Come suona un cognome italiano? Si potrebbero fare molti esempi. Alessandro Botticelli, Piero della Francesca, Domenico Ghirlandaio… Questi sono i nomi dei grandi artisti del Rinascimento che vivono in Italia. Non solo i loro dipinti, ma anche i loro nomi si distinguono per la loro straordinaria bellezza.
Cognomi italiani - Origini dei cognomi italiani
La maggior parte dei cognomi italiani derivano storicamente dal nome del luogo di residenza e di nascita della persona che porta il cognome. Da Vinci venne famiglia famosa artista Leonardo da Vinci. Questa città si trova nella Toscana orientale, che attrae con i suoi paesaggi unici. Ma durante la vita dell'artista, stranamente, veniva utilizzato principalmente solo il suo nome. Molto apprezzato fu anche lo scultore Andrea Pisano. Celebre è la sua opera legata alla decorazione della porta bronzea meridionale del singolare Battistero fiorentino. Inizialmente allo scultore venne dato il nome di Andrea da Pontedra. Questo perché era nato nel bellissimo villaggio di Pontedra, che si trovava vicino alla famosa città di Pisa. Successivamente questo scultore venne chiamato “Pisano”. Questa città è famosa per la sua Torre Pendente. Ce n'è uno famoso uomo di Spagna, che in realtà porta il nome della città. Questo è Perugino o Perugia. Il cognome italiano più diffuso è Lombardi. Deriva dal nome della località, il cui nome coincide con il cognome dato. Chiedi a chiunque il nome di una qualsiasi creazione di Alessandro di Mariano Filipepi. È improbabile che tu senta una risposta comprensibile. Le persone sanno poco delle creazioni di quest'uomo. E se ricordi opere notevoli, come l'Adorazione dei Magi o la Nascita di Venere, che si trovano agli Uffizi, faranno venire in mente Botticelli. Quindi Botticelli è Alessandro di Mariano Filipepi. Prese il cognome dal fratello maggiore Giovane, che era un usuraio. Il nome del fratello era Il Botticcello.
Cognomi italiani - Elenco dei cognomi italiani
La indossa un altro artista fiorentino del XV secolo cognome brillante Giuliano Bugiardini. Si traduce in "piccolo bugiardo". Si può presumere che la sua famiglia avesse il dono di una bella parola. Puoi elencare tanti altri bellissimi cognomi italiani. Questo è Torregrossa, che significa "grande torre", e Quattrochi - "quattro occhi", e Bella - "bello", e Bonmarito, che significa "buon marito". La maggior parte dei cognomi italiani sono strettamente legati al tipo di attività svolta da una persona, il commercio. Ad esempio, Domenico Ghirlandaio, che era un pittore rinascimentale, era famoso per i suoi affreschi, quando il suo antenato era probabilmente un giardiniere o un venditore di fiori di ogni genere. Si può trarre questa conclusione perché la parola ghirlanda nel nome del pittore viene tradotta come ghirlanda o ghirlanda.
Vero nome Andrea del Sarto, pittore fiorentino famoso per i suoi affreschi, aveva il nome Andrea d'Agnolo di Francesco. Il soprannome del sarto significa sarto. Deriva dalla professione del padre del pittore. Altri esempi di cognomi italiani si possono citare, l'origine di cui è associato al tipo di attività della persona che li indossa. Si tratta di Contadino, che significa "contadino", e Tagliabue - "macellaio", e Auditore - "ascoltatore". Molto spesso i pittori hanno lasciato il loro cognome. Ad esempio , Piero di Cosimo. Apparteneva al Rinascimento. Il pittore non cambiò il suo cognome, poiché apparteneva a suo padre. Nella traduzione, il cognome significa "figlio di Piero Cosimo. Pier dela Francesco aveva un cognome che era formato da bel nome sua madre. Piero della Francesca significa "figlio di Francesca". Il pittore è famoso per il suo affresco, che ripete la leggenda della crocifissione di Cristo. Apparve ad Arezzo nel XIII secolo.
Cognomi italiani - Significato dei cognomi italiani
Generalmente cognomi italiani originato dalla posizione geografica della persona. Servivano come descrizione dell'attività umana. Puoi focalizzare la tua attenzione su un altro punto: sulla prevalenza di un particolare cognome italiano. IN mondo moderno il cognome Esposito è molto diffuso. Il cognome è tradotto come "esposto" con latino. Significa "mettere fuori". Questo cognome italiano significa orfano. È noto dalla storia d'Italia che i bambini abbandonati venivano lasciati per lo più nella chiesa più vicina. Il nome deriva da qui. Ci sono molti altri esempi di tali cognomi. Questi sono Orfanelli, che significa "piccoli orfani", e Poverelli, che significa "piccoli poveri", e Trovato / Trovatelli - "trovato piccolo trovatello".
il migliore Cognomi italiani Si considerano Rossi, Ferrari e Russo. Seguono poi i nomi Esposito, Romano e Bianchi.
Ma tra i cognomi italiani ci sono cognomi strani, del tutto atipici. Ad esempio, uno dei capi di stato con il cognome Aznar vive a Como. Un certo Blair vive a Roma. Nel Veneto si trova spesso il cognome Putin, e Schroder ha riempito tutta l'Italia: 27 comuni italiani hanno cittadini con il cognome Mann. Un Hemingway risiede a Milano e l'altro è registrato a Perugia. Molto spesso a Genova e Milano si trova il cognome Bush. Lewinsky vive a Riva del Garda. Un cittadino con il cognome Washington vive in dieci comuni dell'Italia moderna. Il cognome italiano Freud si trova a Brescia. Quarantacinque cittadini italiani portano il cognome Jung. Il cognome Milano si trova facilmente a Milano, mentre a Genova è più diffuso il cognome Firenze.
Nei 578 comuni d'Italia sono presenti cittadini italiani che portano il cognome Parigi. 322 comuni di questo paese contengono il cognome Sofia, 84 - Malta e 22 - Vienna. Potresti notare che nell'Italia moderna ci sono molti cognomi atipici per questo paese, ma la cosa più interessante è incontrare una persona che è portatrice di un antico cognome italiano. I cognomi italiani si distinguono per la loro bellezza. Pronuncia insolita e ricca storia. Pertanto, è considerato prestigioso indossare proprio un cognome di origine italiana.
Storia del cognome
La somiglianza del cognome è nata in Antica Roma, Quando a una persona venivano dati 3 nomi: nome di nascita, designazione della famiglia e caratteristica assegnata dalla società.
Di norma, i cognomi si trovavano nel luogo di nascita o di residenza della famiglia. Quindi, è noto che l'inventore, L'ingegnere e artista Leonardo da Vinci nacque a Vinci nell'est della Toscana. I cognomi potevano essere dati anche con il nome di fiumi, laghi, catene montuose.
In molti paesi i cognomi venivano dati dai nomi dei genitori. L’Italia non fa eccezione. Quindi Aldo di Alberto significa "Aldo, figlio di Alberto". Non era raro compilare i nomi abbreviati del padre e del nonno: ad esempio, il cognome Kolayani è una combinazione dei nomi del padre Nikola (Cola) e del nonno Giovanni (Ianni).
I cognomi potevano essere assegnati anche in base all'occupazione della famiglia, perché spesso era una questione ereditaria, soprattutto tra operai e artigiani. COSÌ, Contadino significa "contadino".
I cognomi descrittivi sono una reliquia del terzo nome nell'antica Roma. Sono stati dati sulla base di soprannomi che riflettono la fisica o caratteristiche individuali vettore, proprietà uniche personalità o abitudini. Ad esempio, il cognome Basso è tradotto come "corto".
C'erano anche designazioni caratteristiche di alcuni fenomeni. Per esempio, orfani e trovatelli erano chiamati nomi religiosi: Esposito, Casadio, Trovato.
A partire dal XIV secolo. a causa della crescita della popolazione si è reso necessario dare cognomi alle persone. Questa usanza apparve a Venezia e fu inizialmente diffusa tra la nobiltà. Nel 1564, a Trento, per la prima volta, si cominciò a trascrivere nome e cognome nel registro parrocchiale.
Elenco dei cognomi italiani maschili e femminili in ordine alfabetico
| Cognomi italiani in russo | Cognomi italiani per lingua inglese | Il significato dei cognomi italiani | |
| Allegro | Allegro | Divertente | Traduzione letterale dall'italiano. Il cognome sottolinea il segno del portatore |
| Barbarossa | Barbarossa | barba rossa | Cognome medievale che deriva da un soprannome |
| Barbieri | Barbieri | Parrucchieri | Cognome dato dalla professione |
| Bonmarito | Bonmarito | Buon marito | L'etimologia del cognome è sconosciuta. |
| Botticelli | Botticelli | Barile | Dalla parola "il botticello" - botte. Il cognome veniva assegnato agli usurai |
| Bruno (Bruni) | Bruno (Bruni) | Marrone | Il cognome è stato dato agli amanti del vestirsi in tutto marrone, così come alle persone scure con i capelli scuri. |
| Bugiardini | Budjardini | piccolo bugiardo | Antenati ospitanti si distinguevano per la loro capacità di abbellire gli eventi |
| bianchi | Bianchi | Bianco | Il cognome veniva dato alle persone bionde con la carnagione chiara. |
| Guida | Giudice | Giudice | Traduzione letterale da Italiano. Cognome dato dalla posizione |
| Guerra | Guerra | Guerra | I rappresentanti della famiglia hanno ricevuto un cognome in base al tipo di attività |
| Ghirlandaio | Ghirlandaio | Fiori, fioraio, giardiniere | L'antenato era un fioraio o giardiniere |
| Grasso | Grasso | Spesso | Cognome dato da segno distintivo Tipo |
| Gentile | Gentile | Educato | Cognome dato da tratto caratteristico membri del genere |
| Ingannamorte | Ingannamorte | Morte sconfitta (ingannata). | Il cognome ha radici latine. |
| Cavalli | Cavalli | Cavalli | Traduzione letterale dall'italiano. Il cognome è stato assegnato dal tipo di mestiere |
| Carbone | carbone | Carbone | Cognome assegnato per professione |
| Quattroc | Quattroki | 4 occhi | Non è stato possibile stabilire l'origine del cognome. Probabilmente è rimasta con coloro a cui piace spiare, guardare o raccogliere pettegolezzi. |
| Colombo | Colombo | Piccione | Apparentemente antico antenato di questo tipo allevavano piccioni |
| Conte | Conte | Grafico | Cognome dato dal titolo |
| Mancini | Manchini | Mancino | Il cognome sottolinea il segno del portatore |
| Marino | Marino | Marino, dal mare | Derivato da Nome latino"marius" - marino. Il cognome veniva dato alle persone che vivevano vicino al mare, o la cui occupazione era legata alla pesca in mare, così come ai vagabondi che arrivavano sulle navi |
| Medici | Medici | Medici | La traduzione letterale del nome "medici". Dato per posizione |
| Moretti (varianti del cognome Moriyadi, Morritt) | Moretti (Moriyadi, Morritt) | Nero | Esso ha Origine ebraica E si traduce come "dalla pelle scura, dai capelli scuri". Solitamente il cognome veniva assegnato agli arabi provenienti dall'Africa |
| Neri | Neri | Nero | Traduzione letterale dall'italiano. Il soprannome sottolinea aspetto vettore |
| Pelagatti | Pelagatti | Spogliare i peli del gatto | Deriva dalle parole "pelare" - privare dei peli e "gatti" - gatti. A quanto pare, il cognome è stato assegnato a una persona crudele impegnata in una cosa del genere. |
| Pelaratti | Pelaratti | Spogliare i peli di ratto | Deriva dalle parole "privare i capelli" e "ratti". A quanto pare, il cognome è stato assegnato a una persona crudele o amante di una cosa del genere. Non è possibile determinare l'etimologia esatta. |
| Pellegrini | Pellegrini | Pellegrini, pellegrini | Probabilmente molto tempo fa gli antenati del clan arrivarono in Italia da terre lontane |
| Pontedra | Pontedra | Arrivo da Pontedra | Questo è il nome di un villaggio vicino a Pisa |
| Ricci | Richi (varianti di Rizzi, Rizzo) | riccio, ricco | Il cognome era indossato da persone con i capelli ricci. Secondo un'altra versione, tradotta dall'italiano, il cognome significa "ricco" |
| Romano | Romano | Romano, da Roma, romano | Il cognome è di origine latina, veniva assegnato in base al luogo di residenza |
| Rossi (Russo) | Rossi | Zenzero | Il cognome veniva assegnato a persone con il colore della pelle scura o la zazzera rossa. |
| Saltaformaggio | Saltaformajo | formaggio saltato | I filologi hanno difficoltà a stabilire l'origine del cognome |
| Sarto | Sarto | Sarto | Traduzione letterale dall'italiano. L'antenato della famiglia era un sarto |
| Serra | Serra | Serra | Indica che gli antenati del portatore piantavano fiori |
| Skvarchalupi | Squarchalupi | Cacciatore, brutale | Deriva dalla combinazione delle parole "squarciare" - strappare la pelle e "lupi" - lupi. A quanto pare, il soprannome è stato dato a un cacciatore o a una persona caratterizzata dalla crudeltà. |
| Torregrossa | Torregrossa | testa grande | Tradotto dall'italiano, "torregrossa" significa "testa grande". Apparentemente viene fornito il cognome secondo le caratteristiche fisiche caratteristiche dei rappresentanti del genere |
| Ferrari ( possibili opzioni Ferraro, Ferrari) | Ferrari (Ferraro, Ferrari) | Fabbro | Deriva dall'antica parola italiana "ferraro" - fabbro. L'antenato della famiglia era un fabbro che lavorava il ferro |
| Finocchio | Finokkio | Finocchio | Questa parola in gergo si riferisce a uomini non tradizionali orientamento sessuale |
| Fumagalli | Fumagalli | Fumo, galli | Il cognome "parlante" rivela che gli antenati del portatore vivevano in Lombardia e" si guadagnava da vivere rubando“perché i ladri nella regione sono ricorsi a sedare i polli con il fumo |
| Esposito | Esposito | Libero, trovatello | In un certo numero di paesi (compresi i paesi di lingua spagnola), questo soprannome era originariamente destinati agli orfani o ai figli in affidamento. Deriva dalla parola latina per "vomitare, vomitare" |
Puoi scoprire il significato e le caratteristiche in un altro materiale sul nostro sito web.
Puoi scoprire le cose più interessanti sui bellissimi nomi maschili italiani andando su.
Vorresti acquistare beni dall'Italia senza visitare il Paese? troverai l'elenco dei negozi online italiani con consegna in Russia.
I cognomi italiani più diffusi sono: Bruno, Bianchi, Colombo, Marino, Moretti, Ricci, Romano, Squarchalupi, Ferrari, Esposito. Il più popolare di loro è Rousseau. Nei tempi moderni molti cognomi sono scomparsi, ma sono sopravvissuti in America.
Tutti i cognomi italiani terminano sempre con una vocale. Ci sono anche differenze regionali tra loro. I cognomi di Rossi e Russo sono gli stessi, ma ultima opzione più comune nelle regioni meridionali d’Italia. In generale i cognomi che terminano in -i provengono dalle regioni dell'Italia settentrionale (), mentre quelli che terminano in -o provengono dal sud.
Con questo nome passò alla storia il famoso scultore Andrea Pisano, anche se gli fu assegnato successivamente. Nacque sotto il nome di Andrea da Pontedra. Sulla scia della sua popolarità si trasferì a Pisa. L'artista Alessandro Botticelli ha ricevuto questo pseudonimo grazie al fratello commerciante. Il suo vero nome è Alessandro di Mariano di Vanni Filipepi.
A proposito, il prefisso "di" prima di indicare il cognome significa "appartenere a qualcuno, qualcosa" (ad esempio, il figlio di qualcuno), una variazione dello stesso prefisso "sì" indica un'appartenenza geografica(ricordate L. da Vinci).
Il prefisso "la" veniva posto prima dei soprannomi (la Fabro - dalla parola "fabbro"), e la particella "lo" serviva come indicazione di origine straniera(lo Portoghese - dal Portogallo).
Il suffisso -accio significa "grande" o "cattivo", e -ucci indica un discendente. Per lo più nei cognomi italiani si usano morfemi diminutivi.
Solitamente cognomi doppi separati dalle parole "detto", "vulgo", "dit".
In contatto con
Quali associazioni abbiamo quando sentiamo nomi come, ad esempio, Leonardo da Vinci, Raffaello, Cristoforo Colombo, Maria Medici, Adriano Celentano, Girdgio Armani, Gianni Versace? .. Questo elenco può essere continuato all'infinito, e sappiamo che sotto tutti questi nomi e cognomi si nascondono i famosi personaggi riconosciuti d'Italia. Persone che per molti versi hanno cambiato il mondo e le idee, gli hanno dato arte e teorie. Ma pensiamo in questi momenti a cosa significano veramente questi nomi? Per noi stranieri suonano molto melodici e poetici, belli e misteriosi. Non è affatto così che sentiamo i nomi Kozlovsky, Sidorov, Dudko, Morozov, ecc. Anche se, ovviamente, nessuno nega che per gli stranieri possano anche suonare poetici. Ma ogni cognome, come quasi ogni parola, ha una sua storia, etimologia, origine. E oggi, quando siamo tutti di fretta da qualche parte, e in TV mostrano solo le star dello spettacolo, è molto interessante.
La scienza che studia i cognomi e la loro origine si chiama onomastica e la sua sottocategoria antroponimia. È all'antroponimia che dobbiamo la conoscenza dell'origine dei nomi e dei cognomi, e quindi la conoscenza di come vivevano i nostri antenati, cosa facevano, cosa erano, perché ora portiamo i loro nomi.
Un po' di storia
Gli italiani, come al solito, non hanno sempre avuto cognomi. L'origine dei cognomi nel XIV è dovuta alla grande confusione delle persone ad essi associate enorme quantità gli stessi nomi. La crescita della popolazione ha reso chiaro che tutti i nomi per tutte le persone non possono essere sufficienti. Pertanto, è diventato necessario dare un secondo nome, cioè un cognome (come vediamo, anche adesso ci sono dozzine di persone che hanno lo stesso nome e cognome, e talvolta anche un patronimico). I primi cognomi comparvero a Venezia. Poi si diffusero in tutta Italia e presto divennero la norma generale per designare le persone. Alla nascita al bambino veniva dato non solo un nome, ma anche un cognome.
Ma come sono arrivate le persone a inventarli? I cognomi sono stati semplicemente presi dal cielo o avevano qualche significato? Le persone si sono scervellate o le idee sono venute loro subito?
Etimologia
L'origine dei cognomi italiani ha una base molto interessante. Molti dei più antichi cognomi italiani sono ancora portati dagli italiani comuni. La comprensione dell'etimologia è stata a lungo cancellata, a meno che l'italiano medio, ovviamente, non sia interessato all'antroponimia. Ma spesso gli italiani conoscono il loro albero genealogico e trasmettono la conoscenza ai loro discendenti. Gli italiani sono molto patriottici e fedeli alla loro patria e alla sua cultura, quindi è improbabile che vi troviate manifestazioni delle culture di altri popoli.
Le principali fonti di origine dei cognomi italiani:
a) cognomi che derivano dai nomi dei padri, talvolta delle madri. Abbiamo anche, ad esempio, i cognomi Ivanov, Petrov, cioè quello che appartiene a Ivan, Peter. Solo gli italiani avranno un cognome composto da due parole, ad esempio Raffaello di Francesco, dove Raffaello è il nome, di è la parola per "da", Francesco è il nome del padre. Quindi, letteralmente, è risultato: Raffaello da Francesco, che in una traduzione approssimativa può significare "Raffaello figlio di Francesco". La parola "di" è estremamente comune nei cognomi italiani, ora sappiamo perché e cosa significa. A volte, quasi allo stesso modo, venivano creati cognomi che portavano parte del nome del padre e parte del nome del nonno.
b) cognomi che hanno base nel nome di professioni. Ancora oggi i laboratori familiari e le piccole imprese sono abbastanza comuni tra gli italiani. Cioè, solo i parenti di una famiglia lavorano lì. Era lo stesso anche prima, nei tempi antichi. E alle persone venivano assegnati determinati cognomi che le avrebbero caratterizzate in base alla loro occupazione. Proprio come noi, ad esempio, abbiamo i cognomi Kuznetsov o Bondar, così gli italiani hanno un cognome, ad esempio Ghirlandaio, che significa "occuparsi di ghirlande", cioè possiamo supporre che questa persona sia un giardiniere.
c) cognomi a base di nomi posizioni geografiche. Potrebbe essere un luogo di residenza, nascita, mestiere in cui era impegnato il clan. Può essere il nome di una città, villaggio, fiume, valle, ecc. Abbiamo anche analoghi di tali cognomi, ad esempio Alexander Nevsky. Quindi tra gli italiani attualmente è molto comune il cognome Lombardia, che deriva dal nome abbastanza famosa città in Italia.
d) cognomi che derivano da parole che descrivono determinati concetti, fenomeni, caratteri, caratteristiche della persona che ne era dotata. Ebbene, ad esempio, abbiamo i cognomi Usov, Bolshov, Bello, ecc. Allo stesso modo, agli italiani sono stati assegnati cognomi secondo alcune caratteristiche specifiche. Ad esempio, Paolo Carino - Paolo il Caro, o Antonio Gobbo - Antonio il Gobbo. Alcuni di questi cognomi potrebbero cambiare: mescolarsi con altri, ricevere altri suffissi e prefissi.
e) cognomi dati a bambini senza genitori, trovatelli. Il cognome più comune in questa categoria è Esposito, che letteralmente significa "abbandonato". Abbiamo anche un analogo di tali cognomi, tuttavia ce ne sono pochissimi, ad esempio Nameless.
Quindi, dopo aver studiato l'etimologia dei cognomi, si può anche risalire a come erano gli antenati, da dove venivano e cosa facevano. O forse erano tutti trovatelli e orfani.
Ma i portatori dell'etimologia non sono solo le basi dei cognomi, ma anche i prefissi e i suffissi.
Suffissi:
a) diminutivi: -illo, -etti, -ini, -ino. Sono tutti progettati per minimizzare le fondamenta.
b) esagerando: -acchio, -uchchi.
Prefissi (preposizioni):
a) per indicare l'appartenenza al clan, al padre, si usa la parola di, come già accennato.
b) la preposizione sì è talvolta usata per indicare l'appartenenza ad una certa zona. È impossibile non ricordare il famoso Leonardo da Vinci.
c) per riferirsi a persone di altri paesi si usano le preposizioni lo e la.
Quando le persone si sono rese conto della varietà di cognomi e soprannomi che possono essere dati alle persone, modificandoli in modi diversi, hanno ridotto il numero dei nomi. Pertanto, quando si parla di italiani, si sentono innanzitutto nomi come Francesco, Alberto, Antonio, Bernardo, Maria, Anna, Angelo, Paolo, Michelle, Bruno, Rosa, Teresa, Laura. Gli italiani non pretendono di avere ricchezza di nomi, si accontentano del minimo che esiste, ma possono vantare una varietà di cognomi.
Ieri abbiamo visto uno degli episodi di Fantozzi (
Fantozzi
) - culto Commedia italiana sulle avventure di un ingegnere-perdente. Uno sciocco senza spina dorsale che si imbatte all'infinito in ogni sorta di storie, su cui tutti guidano, che ha una brutta moglie e una figlia scimmia, un piccolo appartamento e un'auto - uno sgabello, ma che non smette mai di amare la vita. COSÌ. Ancora una volta sono rimasto divertito dai nomi nei titoli di coda. Lascia che ti presenti Hugo Bologna e Leone Benvenuti (
Benvenuti
significa "benvenuto" in italiano.
La TV locale in generale piace spesso con eroi e cognomi. Nei telegiornali guardiamo i servizi di Alessio Zucchine, i suoi colleghi
Concognome
Bella Gamba (Bella gamba), così come la coraggiosa giornalista Rita Cavallo(Cavallo). Un famoso politico ambizioso lo indossa con orgoglio cognome Casini (
casinò
- un disastro, un disastro, un bordello), l'altro è Scythani. Alla parola "
schifo
» (Scito) 2 significati, ed entrambi di dubbia gradevolezza - "disgustoso" e "esigente" ...
Nepeypivo, Dobrobaba, Kill-Wolf, Negodyaeva, Porosyuchko, Zhopikov e Grave... Tutti questi persone meravigliose in Italia ci sono migliaia di fratelli e sorelle per destino!
Permettetemi di dividerli, per così dire, tematicamente.
Cominciamo con una vasta gamma "commestibile" cognomi: Pomodoro ( Pomodoro ), Fagioli ( Fagioli - fagioli), Piselli ( Pisello - pisello verde), Karota ( Carota - carote), Cipolla ( Cipolla - cipolla) ... Tutte le vitamine della collezione. Puoi anche incontrare Polpetta ( Polpetta -polpette) e Saltaformaggio (Saltaformaggio - formaggio saltato).
O, ad esempio, Finocchio (Finocchio). La traduzione a prima vista è semplice e innocua: "finocchio". Ma i gay in slang si chiamano con la stessa parola, quindi per la maggior parte degli uomini italiani il cognome non è attraente.
Andiamo al reparto carne, per favore. Si sa dell'esistenza del proprietario del nome Vera (Vera - vero, reale) con il cognome Vacca (Vacca - mucca, manzo). Come potete vedere, la frase risulta essere molto elegante... A proposito, Vacca è un cognome piuttosto diffuso in Italia, soprattutto in Sardegna.
Italiano "animali" cognomi: Papagallo ( Papagallo - pappagallo), Pecora ( Pecora - pecora), Mayale ( Maiale - maiale, porco), Pesce ( Pesce - pesce), Gattoni ( Gattoni - gatti). In Sicilia vivono diverse famiglie con il cognome Anitra (Anitra - anatra). Questa è solo una piccola parte, scusa, dello zoo.
caratterizzante: Bella ( Bella - bella), Caradonna ( caradonna - cara donna), Peloso ( Peloso - peloso, peloso), Gambarotta ( Gambarotta - gamba rotta), Boncristiani ( Boncristiani - buoni cristiani), Bonmarito (Bonmarito - un buon marito).
Misurare la fantasia: Diechidue ( Diecidue - dieci due), Chinquemani ( Cinquemani - cinque mani) Quattroc (Quattrochi - quattro occhi)…
Sensuale-fisiologico: Thatta ( Tetta - seno), Orgasmo (qui è tutto chiaro), Kokkolone ( Coccolone - qualcosa come il più delicato), Sanguedolce (S anguedolce - dolce sangue), pompino ( pompino ) - hmm .. puoi trovare la traduzione su Internet ... Lì, ovviamente, un caso particolarmente difficile ... Anche se forse il cognome aiuta, anzi! vita privata, ad esempio, organizzare.
Passiamo a famoso cognomi: gli omonimi di Shakespeare e Balzac, Bush, Reagan e Marx, Hemingway, Einstein e altri grandi di fama mondiale vivono sul territorio appenninico...
Ci sono italiani i cui nomi sono gli stessi gnomi di Biancaneve:
DOTTO- Egghead (numerosi, vivono quasi tutti in Veneto),
GONGOLO- Veselchak (contare sulle dita)
PISOLO - Sleepy (anche unità)
CUCCIOLO - Kid (ed è ora che vadano al Libro Verde).
Fonte foto
Ci sono anche persone con cognomi - imprecando: Bastardo (tradotto come "illegittimo", così come un altro - una parolaccia). Tamarro (brughiera, villaggio). Decine di cittadini e cittadine per cognome Zoccola (giovane donna prostituta) si trova in Campania, Piemonte e sulla costa ligure.
solo divertente: Portafoglio (pag
ortofoglio
- portafoglio), Gratis (
Gratis
- gratuito), Spaziolini (
Spaziolini
- pennelli), Basta (
Basta
- abbastanza), Manjapane (
Mangiapane
- "mangiatore di pane" secondo noi).
........................................ ........................................ ........................................ ........................................ ...........
In Italia, come in Russia, esiste una legge che permette di cambiare cognome. Ma solo un'origine eccezionalmente divertente o offensiva. Quindi forse un giorno alcuni di questi coloriti cognomi rimarranno solo negli annali della storia...
A proposito, Luca Spaghetti, di cui si parla nel libro "Mangia, prega, ama", potrebbe non essere un personaggio immaginario, ma un vero uomo...
qui in un paio di secondi puoi scoprire la presenza di proprietari di qualsiasi cognome italiano nel Paese e la popolarità; dove si accalcano gli stormi più numerosi di "merli" (Merlo), dove vive il più "beato" (Benedetto) e dove vive il "ben vissuto" (Bonvissuto).
Montemurro è stato trovato soprattutto in Puglia (da dove proviene il marito), Calabria, Campania e nel nord - in Lombardia e Piemonte.
A proposito, se si crede alle informazioni di questo sito, non ci sono più discendenti dei Capuleti di Shakespeare in Italia. Ma i Montecchi sono nell'oscurità in tutto il paese.
Per chi non bastasse, ecco un elenco di cognomi italiani divertenti di Anna Chertkova.
E alcuni altri fatti interessanti sul tema di.
AutoRU dipinti famosi La Nascita di Venere e L'Adorazione dei Magi Botticelli questo soprannome gli veniva dal fratello maggiore, usuraio, che tutti chiamavano " I l Botticello "(barile).
I 10 cognomi italiani più comuni(preso):
Rossi. In russo suonerebbe come "rosso", ma potrebbe anche significare una persona con una tonalità della pelle rossastra pronunciata. Nelle regioni meridionali d'Italia esiste una variante del Russo.
Bianchi. Per analogia con il cognome precedente, questo si traduce come "bianco" e denota una persona dai capelli biondi e/o dalla carnagione chiara.
Ricci - "riccio". I soprannomi Ricci, Rizzi, Rizzo venivano dati ai concittadini con i capelli ricci.
Marino. Il cognome deriva dal latino "marinus", cioè "marittimo, dal mare." Così chiamate persone la cui occupazione o luogo di residenza erano legati al mare. Inoltre, il cognome Marino veniva spesso dato agli stranieri che navigavano sulle navi.
Moretti. Parola di origine ebraico-italiana, che denota una persona dalla pelle scura o dai capelli scuri. Molto spesso, questo era il modo in cui arrivavano gli arabi Nord Africa o Mauritius. Cognomi-sinonimi: Moriyadi (Moriyadi) e Morritt (Morritt).
Bruno oppure Bruni significa "marrone". Di norma, venivano chiamate così le persone con la pelle e / o i capelli castani, così come coloro che indossavano abiti marroni.
Esposito - un cognome “gratuito” dato ai bambini abbandonati. Deriva dal latino "exponere" - "buttare fuori, gettare".
Colombo - "piccione". Molto probabilmente, l'antenato del moderno portatore di questo cognome teneva una colombaia.
Ferrari (Ferrari). Cognome di fabbri ereditari che lavoravano il ferro. Varianti del cognome: Ferraro e Ferari.
Romano (Romano). La versione generale indica l'origine romana del genere. Una descrizione alternativa collega il cognome agli Zingari.
Nel frattempo è stato sorprendente apprendere che Madonna è davvero un nome italiano tradizionale, che ai vecchi tempi era abbastanza comune. Ma questa, amici, è un'altra storia...)
seleziona un paese e fai clic su di esso: si aprirà una pagina con elenchi di nomi popolariColosseo a Roma
Stato dell'Europa meridionale. La capitale è Roma. La popolazione è di circa 61 milioni (2011). Il 93,52% sono italiani. Altro gruppi etnici- francesi (2%); Rumeni (1,32%), tedeschi (0,5%), sloveni (0,12%), greci (0,03%), albanesi (0,17%), turchi, azeri. Lingua ufficiale- Italiano. Gli status regionali sono: tedesco (a Bolzano e in Alto Adige), sloveno (a Gorizia e Trieste), francese (in Valle d'Aosta).
Circa il 98% della popolazione professa il cattolicesimo. Il centro del mondo cattolico, la città-stato del Vaticano, si trova sul territorio di Roma. Nel 1929–1976 Il cattolicesimo era considerato la religione di stato. Seguaci dell'Islam - 1 milione 293 mila 704 persone. La terza religione più diffusa è l'Ortodossia (1 milione 187mila 130 seguaci, il loro numero è cresciuto grazie ai rumeni). Il numero dei protestanti è di 547.825 persone.
Identificazione statistiche ufficiali nomi in Italia è impegnato Istituto Nazionale statistica (italiano: Istituto Nazionale di Statistica, ISTAT). È stato creato nel 1926 per raccogliere informazioni sulla popolazione. Questo istituto organizza i censimenti della popolazione in Italia, raccoglie statistiche operative. Compresi i nomi più comuni dei neonati. Sul sito web dell'istituto si possono trovare i dati sui 30 più nomi popolari cittadini italiani neonati - separatamente per maschi e femmine. Per ciascun nome viene fornita la frequenza assoluta e la frequenza relativa (percentuale dei nomi). In una colonna separata (la terza di fila), vengono fornite le statistiche cumulative (in %). Sul sito web dell'istituto, le prime statistiche per nome si riferiscono al 2007.
Mostrerò i 30 nomi più comuni di ragazzi e ragazze nati nelle famiglie di cittadini italiani nel 2011-2013. Vengono forniti dati per diversi anni per mostrare la dinamica delle preferenze nella sfera dei nomi personali. Dati più aggiornati non sono ancora disponibili.
Nomi maschili
Posto 2013 2012 2011 1 Francesco Francesco Francesco 2 Alessandro Alessandro Alessandro 3 Andrea Andrea Andrea 4 Lorenzo Lorenzo Lorenzo 5 Mattia Matteo Matteo 6 Matteo Mattia Gabrielle 7 Gabrielle Gabrielle Mattia 8 Leonardo Leonardo Leonardo 9 Riccardo Riccardo Davide 10 Tommaso Davide Riccardo 11 Davide Tommaso Federico 12 Giuseppe Giuseppe Luca 13 Antonio Marco Giuseppe 14 Federico Luca Marco 15 Marco Federico Tommaso 16 Samuele Antonio Antonio 17 Luca Simone Simone 18 Giovanni Samuele Samuele 19 Pietro Pietro Giovanni 20 Diego Giovanni Pietro 21 Simone Filippo cristiano 22 Edoardo Alessio Nicolò" 23 cristiano Edoardo Alessio 24 Nicolò" Diego Edoardo 25 Filippo cristiano Diego 26 Alessio Nicolò" Filippo 27 Emanuele Gabriele Emanuele 28 Michele Emanuele Daniele 29 Gabriele cristiano Michele 30 Daniele Michele cristiano Nomi di ragazze
Posto 2013 2012 2011 1 Sofia Sofia Sofia 2 Giulia Giulia Giulia 3 Aurora Giorgio Martina 4 Emma Martina Giorgio 5 Giorgio Emma Sara 6 Martina Aurora Emma 7 Chiara Sara Aurora 8 Sara Chiara Chiara 9 Alice Gaia Alice 10 Gaia Alice Alessia 11 Greta Anna Gaia 12 Francesca Alessia Anna 13 Anna Viola Francesca 14 Ginevra Noemi Noemi 15 Alessia Greta Viola 16 Viola Francesca Greta 17 Noemi Ginevra Elisa 18 Matilde Matilde Matilde 19 Vittoria Elisa Giada 20 Beatrice Vittoria Elena 21 Elisa Giada Ginevra 22 Giada Beatrice Beatrice 23 Nicola Elena Vittoria 24 Elena Rebecca Nicola 25 Arianna Nicola Arianna 26 Rebecca Arianna Rebecca 27 Marta Melissa Marta 28 Melissa Ludovica Angelica 29 Maria Marta Asia 30 Ludovica Angelica Ludovica