Musorgskiyning opera asari Boris Godunov rejasi. Boshqa lug'atlarda "Boris Godunov (opera)" nima ekanligini ko'ring

A.S.Pushkinning xuddi shu nomdagi tragediyasi asosida kompozitorning librettosiga Modest Petrovich Mussorgskiyning muqaddimasi bilan to'rt qismli opera (xalq musiqa dramasi), shuningdek, N.M.ning "Rossiya davlati tarixi" dan materiallar. Karamzin.

BELGILAR:

BORIS GODUNOV (bariton)
Borisning bolalari:
FEDOR (mezzo-soprano)
KSENIA (soprano)
KSENIYA ONASI (past mezzo-soprano)
Knyaz VASILIY IVANOVICH SHUISKI (tenor)
ANDREY SHELKALOV, Duma kotibi (bariton)
PIMEN, yilnomachi, zohid (bas)
GRIGORIY NOMIDA FIYATCHI (hisobdagi kabi; to'g'ri: Gregori, Demetrius nomidagi Imposter) (tenor)
MARINA MNISHEK, Sandomierz voivodasining qizi (mezzosoprano yoki dramatik soprano)
RANGONI, maxfiy iezuit (bas)
sersuvlar:
VARLAAM (bas)
MISAIL (tenor)
SANOAT sohibi (mezzosoprano)
Yurodivy (tenor)
NIKITICH, sud ijrochisi (bas)
BLAZNIY BOYARIN (tenor)
BOYARIN XRUSHOV (tenor)
Iezvitlar:
LAVITSKY (bas)
CHERNIKOVSKY (bas)
XALQ, dehqon va dehqon ayollar ovozlari (bas (Mityuxa), tenor, mezzo-soprano va soprano)
BOYARLAR, BOYAR BOLALARI, SAGITTARIYLAR, RINDALAR, SODOKLAR, GRANTLAR VA PANLAR, SANDOMIR QIZLARI, KALIKS TRANSFORMERS, MOSKVA XALQI.

Davomiyligi: 1598 - 1605.
Manzil: Moskva, Litva chegarasida, Sandomierz qal'asida, Kromi yaqinida.
Birinchi spektakl: Sankt-Peterburg, Mariinskiy teatri, 1874 yil 27 yanvar (8 fevral).

Boris Godunovning yarim o'nlab versiyalari mavjud. Mussorgskiyning o'zi ikkitadan qoldi; uning do'sti N.A.Rimskiy-Korsakov yana ikkita asar yaratdi: opera orkestrining bitta versiyasi D.D.Shostakovich tomonidan taklif qilingan va yana ikkita versiya Jon Gutman va Karol Rathaus tomonidan shu asrning o'rtalarida Nyu-York Metropolitan Operasi uchun yaratilgan. Ushbu variantlarning har biri Mussorgskiy yozgan qaysi sahnalarni opera kontekstiga kiritish va qaysilarini chiqarib tashlash masalasiga o'z yechimini beradi, shuningdek, o'ziga xos sahna ketma-ketligini taklif qiladi. Bundan tashqari, oxirgi ikki versiya Rimskiy-Korsakovning orkestrini rad etadi va Mussorgskiyning asl nusxasini tiklaydi. Aslida, operaning mazmunini qayta hikoya qilishga kelsak, unda yo'q katta ahamiyatga ega qaysi nashrga amal qilish kerak; faqat muallif tomonidan yozilgan barcha sahnalar va epizodlar haqida fikr berish muhimdir. Mussorgskiy bu dramani Shekspirning qirollar Richard va Genrix yilnomalari singari yilnoma qonunlariga ko'ra, bir voqea ikkinchi voqeadan keyin halokatli zarurat tug'diradigan fojiadan ko'ra qurilgan.

Shunga qaramay, operaning ko'plab nashrlarining paydo bo'lishiga sabab bo'lgan sabablarni tushuntirish uchun biz bu erda N. A. Rimskiy-Korsakovning Boris Godunovning 1896 yilgi nashriga (ya'ni uning birinchi nashriga) so'zboshini taqdim etamiz:

“25 yil avval yozilgan opera yoki xalq musiqali dramasi “Boris Godunov” sahnada va bosma nashrlarda ilk bor chiqishidayoq jamoatchilikda ikki qarama-qarshi fikrni uygʻotdi. Yozuvchining yuksak iste'dodi, kirib borishi xalq ruhi va tarixiy davr ruhi, sahnalarning jonliligi va qahramonlarning konturlari; hayotiy haqiqat drama va komediyada ham, musiqiy g'oyalar va uslublarning o'ziga xosligi bilan yorqin tasvirlangan kundalik tomoni bir qismning hayrat va hayratini uyg'otdi; amaliy bo'lmagan qiyinchiliklar, parcha-parcha ohangdor iboralar, ovoz qismlarining noqulayligi, uyg'unlik va modulyatsiyaning qattiqligi, ovozli rahbarlikdagi xatolar, zaif asboblar va ishning umuman zaif texnik tomoni, aksincha, masxara va tanbeh bo'ronini keltirib chiqardi - boshqa tomondan. . Aytib o'tilgan texnik kamchiliklar ba'zilar uchun nafaqat asarning yuksak fazilatlarini, balki muallifning iste'dodini ham yashirdi; va aksincha, bu kamchiliklarni ba'zilar deyarli savob va savobga ko'tarishdi.

O'shandan beri ko'p vaqt o'tdi; opera sahnada berilmagan yoki juda kamdan-kam berilgan, jamoatchilik o'rnatilgan qarama-qarshi fikrlarni tekshira olmadi.

"Boris Godunov" mening ko'z o'ngimda yozilgan. Mussorgskiy bilan yaqin do'stona munosabatda bo'lgan men kabi hech kim "Boris" muallifining niyatlarini va ularni amalga oshirish jarayonini yaxshi bilmas edi.

Mussorgskiyning iste'dodi va ishini yuqori baholagan va uning xotirasini hurmat qilgan holda, men "Boris Godunov" ni texnik ma'noda qayta ishlashga va uni qayta jihozlashga qaror qildim. Ishonchim komilki, mening qayta ishlashim va asboblarim asarning asl ruhini va uning bastakorining niyatlarini o'zgartirmadi va men qayta ishlagan opera, baribir, butunlay Mussorgskiy ijodiga tegishli. texnik tomoni faqat uning yuqori sifatini yanada aniqroq va hamma uchun ochiq qiladi.

Tahrirlash paytida men opera juda uzun bo'lgani uchun ba'zi qisqartirishlar qildim, bu esa muallifning hayoti davomida sahnada juda muhim bo'lgan lahzalarda chiqish paytida uni qisqartirishga majbur qildi.

Ushbu nashr birinchi asl nashrni yo'q qilmaydi va shuning uchun Mussorgskiyning asari asl shaklida saqlanib qolmoqda.

Operaning mualliflik nashrlari o'rtasidagi tafovutlarni osonlashtirish, shuningdek, rejissyorning qarorlari mohiyatini aniqroq tushunish uchun. zamonaviy ishlab chiqarishlar opera, biz bu erda Mussorgskiyning ikkala nashrining sxematik rejasini taqdim etamiz.

Birinchi nashr (1870)
ACT I
1-rasm. Novodevichyev monastirining hovlisi; xalq Boris Godunovdan shohlikni qabul qilishni so'raydi.
2-rasm.
ACT II
3-rasm.
4-rasm.
ACT III
5-rasm. Kremldagi Tsar minorasi; Boris bolalar bilan; Boyar Shuiskiy Pretender haqida gapiradi; Boris azob va pushaymonlikni boshdan kechiradi.
IV HAREKAT
6-rasm. Vasiliy sobori yaqinidagi maydon; Muqaddas ahmoq Borisni shoh Hirod deb ataydi.
7-rasm. Boyar Dumasining yig'ilishi; Borisning o'limi.

Ikkinchi nashr (1872)
PROLOG
1-rasm. hovli Novodevichy monastiri; xalq Boris Godunovdan shohlikni qabul qilishni so'raydi.
2-rasm. Moskva Kremli; Borisning qirollik toji.
ACT I
1-rasm. Chudov monastirining kamerasi; Pimen va Grigoriy Otrepyevlarning sahnasi.
2-rasm. Litva chegarasidagi taverna; qochoq rohib Gregori Polshaga yetib borish uchun Litvada yashirinadi.
ACT II
(Rasmlarga bo'linmaydi)
Kremldagi qirol saroyidagi bir qator sahnalar.
ACT III (POLYA)
1-rasm. Sandomierz qasridagi Marina Mnishekning kiyinish xonasi.
2-rasm. Favvora yonidagi bog'da Marina Mnishek va da'vogar manzarasi.
IV HAREKAT 1-rasm. Boyar Dumasining yig'ilishi; Borisning o'limi.
2-rasm. Kromi yaqinidagi xalq qo'zg'oloni (muqaddas ahmoq bilan epizod bilan, qisman - birinchi nashrdan olingan).

"Boris Godunov" yoqilgandan beri opera sahnalari Dunyo ko'proq N.A.Rimskiy-Korsakovning ikkinchi nashrida sahnalashtiriladi, bu operaning mazmunini to'liq ifodalaydi; biz qayta hikoya qilishda aynan shu nashrga amal qilamiz.

PROLOG

1-rasm. Moskva yaqinidagi Novodevichiy monastirining hovlisi (hozirgi Moskvadagi Novodevichy monastiri). Tomoshabinlarga yaqinroq - minorali monastir devoridagi chiqish eshigi. Orkestr muqaddimasi ezilgan, mazlum xalq obrazini chizadi. Parda ko'tariladi. Odamlar vaqtni belgilashmoqda. Harakatlar, muallifning izohi shuni ko'rsatadiki, sust. Pristav tayoq bilan tahdid qilib, xalqni Boris Godunovdan qirollik tojini qabul qilishni iltimos qilishga majbur qiladi. Xalq tiz cho'kib: "Bizni kimga tashlab ketyapsan, ota!" Pristav yo‘q ekan, xalq orasida janjal bo‘ladi, ayollar tiz cho‘kadi, lekin pristav qaytib kelgach, yana tiz cho‘kadi. Duma kotibi Andrey Shchelkalov paydo bo'ladi. U odamlar oldiga chiqadi, shlyapasini olib, ta'zim qiladi. Uning xabar berishicha, Boris qat'iy va "boyar dumasi va patriarxning qayg'uli chaqirig'iga qaramay, u qirollik taxti haqida eshitishni xohlamaydi".

(1598 yilda podshoh Fyodor vafot etdi. Qirollik taxtiga ikki da’vogar bor – Boris Godunov va Fyodor Nikitich Romanov. Boyarlar Godunovni saylash uchun. Undan qirol bo‘lishni “so‘rashdi”. Lekin u rad etadi. Bu rad etish g‘alati tuyuldi. Ammo bu taniqli siyosatchi Godunov, uning da'volarining qonuniyligi shubhali ekanligini tushundi.Ommabop mish-mishlar uni podshoh Fyodorning kenja ukasi va taxtning qonuniy vorisi Tsarevich Dimitriyning o'limida ayblashdi va ular uni hamma narsada ayblashdi. "Zamonaviy yilnomachilar Borisning bu masalada ishtirok etgani haqida gapirishdi, albatta, mish-mishlar va taxminlarga ko'ra", deb yozadi V. O. Klyuchevskiy - Albatta, ularda to'g'ridan-to'g'ri dalillar yo'q edi va ularda (...) bo'lishi mumkin emas edi. Ammo xronika hikoyalarida hech qanday chalkashlik va qarama-qarshilik yo'q, bu Uglitskiy tergov komissiyasining hisobotiga to'la." Shunday qilib, Borisga "hamma tinchlik" kerak edi, ular undan qirollik tojini qabul qilishni so'rashdi. Shunday qilib, ma'lum darajada. , blöf - bu safar u rad etadi: "xalq" ning unga majburan murojaatida, sud ijrochisi tomonidan yig'ilgan va qo'rqitilayotgan odamlarda "universal" ishtiyoq yo'q.)

Sahna botayotgan quyoshning qizg'ish nuri bilan yoritilgan. O'tkinchilarning kalikalarining qo'shig'i (sahna orqasida) eshitiladi: "Senga shon-sharaflar, er yuzidagi eng oliy Yaratuvchi, samoviy kuchlaringga shon-sharaflar va Rusdagi barcha azizlarga shon-sharaflar!" Endi ular gidlar boshchiligida sahnaga chiqishadi. Ular odamlarga xurmo tarqatadilar va odamlarni Don va Vladimir Xudoning onasi piktogrammalari bilan "Tsar at Candlemas" ga borishga chaqiradilar (bu Borisni qirollikka saylash chaqirig'i sifatida talqin etiladi, garchi ular shunday qilsalar ham. Buni to'g'ridan-to'g'ri aytmang).

2-rasm."Moskva Kremlidagi maydon. To'g'ridan-to'g'ri tomoshabinlar oldida, uzoqda qirollik minoralarining Qizil ayvonchasi joylashgan. O'ng tomonda, prosceniumga yaqinroq, odamlar tiz cho'kib, Assumption va Archangel soborlari o'rtasida joy olishadi.

Orkestrning muqaddimasida boyarlarning "buyuk qo'ng'iroqlar" ostida soborga yurishi tasvirlangan: ular qirollikka yangi qirol saylashlari kerak bo'ladi. Shahzoda Vasiliy Shuiskiy paydo bo'ladi. U Borisning podshoh etib saylanganini e'lon qiladi.

Kuchli xor yangraydi - shohga maqtov. Sobordan tantanali qirollik yurishi. "Sud ijrochilari odamlarni panjaraga solib qo'yishdi" (bahodagi bosqich ko'rsatmalari). Biroq, Borisni dahshatli vahima engdi. Uning monologlarining birinchisi: "Jon qayg'uradi!" Lekin yo‘q... Podshohning zarracha qo‘rqoqligini hech kim ko‘rmasin. "Endi Rossiyaning marhum hukmdorlariga ta'zim qilaylik", deydi Boris va keyin barcha odamlar qirollik ziyofatiga taklif qilinadi. Qo'ng'iroqlar sadolari ostida kortej Archangel sobori tomon yo'l oladi. Odamlar Archangel soboriga shoshilishadi; Sud ijrochilari ishlarni tartibga keltirmoqda. Shoshqin. Boris Archangel soboridan paydo bo'lib, minoralar tomon yo'l oladi. Qo'ng'iroqlarning quvonchli jiringlashi. Parda tushadi. Prologning oxiri.

ACT I

1-rasm. Kecha. Chudov monastiridagi hujayra. keksa rohib, Pimen, xronika yozadi. Yosh rohib Gregori uxlab yotibdi. Rohiblarning qo'shiq aytishi eshitiladi (sahna ortida). Grigoriy uyg'onadi, uni la'natli tush ko'radi, u uchinchi marta tush ko'radi. U Pimenga u haqida gapirib beradi. Keksa rohib Grigoriyga: "Ibodat va ro'za bilan o'zingizni kamtar tuting", deb buyuradi. Ammo Gregoriyni dunyo quvonchlari o'ziga tortadi: "Nega men janglarda zavqlanmasligim kerak? Biz shoh dasturxonida ziyofat qilmasligimiz kerakmi? Pimen xotiralar bilan mashg'ul bo'ladi, u Ivan Dahlizning o'zi bu erda, bu kamerada qanday o'tirganini va u yig'lab yuborganini aytib beradi ..." Keyin - Pimenning so'zlariga ko'ra, "qirol saroyini o'zgartirgan o'g'li Tsar Fedor haqidagi xotiralar. ibodat kamerasi " Biz bunday podshohni boshqa hech qachon tanimaymiz, chunki biz “o‘z hukmdorimiz” deb atalganmiz. Grigoriy Tsarevich Dimitriyning ishining tafsilotlari, u o'ldirilganida necha yoshda bo'lganligi bilan qiziqadi. "U sizning yoshingiz va hukmronligingiz bo'lardi" (ba'zi nashrlarda: "va u hukmronlik qiladi"), deb javob beradi Pimen.

Qo'ng'iroq chalinadi. Ular matinlarni chaqirishadi. Pimen barglari. Grigoriy yolg'iz qoldi, xayolida fermentatsiya bor... Uning boshida ambitsiyali reja tug'iladi.

2-rasm. Litva chegarasidagi taverna. Varlaam va Misail, Chernets vagabondlari, Gregori bilan birga bu erga kelishdi: uning maqsadi - u erdan Polshaga qochish uchun Litva chegarasidan o'tish. Styuardessa mehmonlarni kutib oladi. Kichkina ziyofat boshlandi, ammo Gregorining barcha fikrlari yolg'onchilik haqida: u Tsarevich Dimitriy o'zini namoyon qilmoqchi va Borisni taxtga da'vo qilmoqchi. Varlaam qo'shiq aytishni boshlaydi ("Qozon shahridagidek"). Bu orada Grigoriy taverna egasidan chegaradan o'tgan yo'l haqida so'raydi. U hozir hammani ushlab, tekshirayotgan sud ijrochilaridan qochish uchun qanday qilib o'tish kerakligini tushuntiradi, chunki ular Moskvadan qochib ketgan odamni qidirmoqdalar.

Shu payt eshik taqilladi - sud ijrochilari paydo bo'ldi. Ular Varlaamga qarashadi. Sud ijrochilaridan biri qirollik farmonini chiqaradi. Bu qo'lga olinishi kerak bo'lgan qora rohib Otrepievlar oilasidan Grigoriyning Moskvadan qochib ketishi haqida gapiradi. Ammo Varlaam qanday o'qishni bilmaydi. Keyin Grigoriy farmonni o'qishga chaqiriladi. U o'qiydi va ... uni fosh qiladigan belgilar o'rniga Varlaam belgilarini baland ovozda talaffuz qiladi. Varlaam ahvoli yomon ekanini his qilib, undan farmonni tortib oladi va harflarni qiynalib, o'zi xatlarni o'qiy boshlaydi va keyin buni tushunadi. haqida gapiramiz Grishka haqida. Bu vaqtda Grigoriy pichoqni qo'rqitib, derazadan sakrab tushdi. Hamma qichqiradi: "Uni ushlab turing!" - uning orqasidan yugurishadi.

ACT II

Moskva Kremlidagi qirol minorasining ichki xonalari. Hashamatli sozlama. Kseniya kuyovning portretini ko'rib yig'laydi. Shahzoda "katta rasm kitobi" bilan band. Onam tikuvchilik qilmoqda. Boris malikaga tasalli beradi. Na oilada, na oilada hukumat ishlari unga omad yo'q. Tsarevich Fyodor onaning ertagiga javob beradi ("Pashsha haqida qo'shiq") ertak ("U va bu haqida ertak, tovuq buqani qanday tug'di, kichkina cho'chqa tuxum qo'ydi").

Tsar mehribonlik bilan Fyodordan uning faoliyati haqida so'raydi. U xaritani ko'zdan kechiradi - "Moskva erining chizmasi". Boris bu qiziqishni ma'qullaydi, lekin uning shohligini ko'rish uni chuqur o'ylashga majbur qiladi. Borisning ariyasi o'zining ifoda va drama kuchida hayratlanarli eshitiladi (rechitativ bilan: "Men eng yuqori kuchga erishdim ..."). Boris pushaymonlik bilan azoblanadi, uni o'ldirilgan Tsarevich Dimitriy qiyofasi ta'qib qiladi.

Yaqin atrofdagi boyar ichkariga kirib, "Knyaz Vasiliy Shuiskiy Borisni peshonasi bilan uradi", deb xabar beradi. Ko'rinib turgan Shuiskiy Borisga Litvada shahzoda Dimitriy deb o'zini ko'rsatuvchi firibgar paydo bo'lganini aytadi. Boris eng katta hayajonda. Shuiskiyning yoqasidan ushlab, unga Dmitriyning o'limi haqidagi haqiqatni aytishni talab qiladi. Aks holda, u Shuiskiy uchun shunday qatl o'ylab topadiki, "Tsar Ivan qabrida dahshatdan titraydi". Shu talabga javoban, Shuiskiy qoni sovuq bo'lgan chaqaloqning o'ldirilishi tasvirini shunday tasvirlashga kirishadi. Boris bunga chiday olmaydi; u Shuiskiyga ketishni buyuradi.

Boris yolg'iz. Keyingisi “Qoʻngʻiroqli soat” deb nomlangan sahna – Borisning “Agar sizda faqat bitta nuqta boʻlsa...” ajoyib monologi. Boris uni ta'qib qilayotgan gallyutsinatsiyalardan qayerga qochishni bilmaydi: "U erda... u erda ... bu nima?.. u erda burchakda?.." U charchagan holda Rabbiyga chaqiradi: "Hazratim. ! Siz gunohkorning o'lishini xohlamaysiz; jinoyatchi podshoh Borisning ruhiga rahm qiling!"

ACT III (POLYA)

1-rasm. Sandomierz qasridagi Marina Mnishekning kiyinish xonasi. Sandomierz gubernatorining qizi Marina hojatxonada o'tiribdi. Qizlar uni qo'shiqlar bilan xursand qilishadi. “On the Azure Vistula” nafis va nafis xor yangraydi. Moskva taxtini egallashni orzu qilgan shuhratparast polshalik ayol Pretenderni qo'lga olishni xohlaydi. U bu haqda "Marina uchun zerikarli" ariyasida kuylaydi. Rangoni paydo bo'ladi. Bu katolik iezuit rohib Marinadan xuddi shu narsani talab qiladi - u da'vogarni aldashini. Va u buni manfaati uchun qilishi kerak katolik cherkovi.

2-rasm. Oy Sandomierz gubernatorining bog'ini yoritadi. Hozirda Moskva taxtiga da'vogar bo'lgan qochoq rohib Gregori - Pretender - Marinani favvorada kutmoqda. Uning sevgi izhorining ohanglari ("Yarim tunda, bog'da, favvora yonida") romantik hayajonga ega. Rangoni qasr burchagiga yashirincha kirib, atrofga qaraydi. U Firibgarga Marina uni sevishini aytadi. Yolg'onchi unga aytilgan sevgi so'zlarini eshitib, xursand bo'ladi. Uning oldiga yugurmoqchi. Rangoni uni to'xtatib, o'zini va Marinani yo'q qilmaslik uchun yashirinishni aytadi. Firibgar eshik ortida yashiringan.

Bir olomon mehmonlar qal'ani tark etishadi. Polsha raqsi (polonez) yangraydi. Marina keksa janob bilan qo'ltiqlashib yuradi. Xor Moskva ustidan qozonilgan g'alabaga va Borisning qo'lga olinishiga ishonchni e'lon qilib, kuylaydi. Raqs oxirida Marina va mehmonlar qasrga ketishadi.

Faqat bitta firibgar bor. U faqat Marinaga yashirincha va qisqacha qarashga muvaffaq bo'lganidan afsuslanadi. U Marinani birga ko'rgan keksa janobga nisbatan hasad tuyg'usi bilan to'lib-toshgan. "Yo'q, hammasi jahannamga! — deb xitob qiladi u. "Tezroq, qurolingni kiying!" Marina kiradi. U Da'vogarning sevgi izhorini g'azab va sabrsizlik bilan tinglaydi. Bu uni bezovta qilmaydi va u buning uchun kelgan emas. U Moskvada qachon shoh bo'lishini beadab ochiqchasiga so'radi. Bu safar u hatto hayratda qoldi: “Hokimiyat, taxtning nuri, bir to'dasi qabih qullar to'dasi, ularning sizdagi qabih qoralashlari haqiqatan ham o'zaro muhabbatga bo'lgan muqaddas tashnalikni bo'g'a oladimi?” Marina Pretender bilan juda bema'ni suhbatda. Oxir-oqibat, firibgar g'azablandi: "Siz yolg'on gapiryapsiz, mag'rur Polonya! Men Tsarevichman! Va u podshoh sifatida o'tirganda uning ustidan kulishini bashorat qiladi. Uning hisob-kitobi o'zini oqladi: u o'zining beadabligi, ayyorligi va mehr-muhabbati bilan uning ichida sevgi olovini yoqdi. Ular ehtirosli sevgi duetida birlashadilar.

Rangoni paydo bo'lib, Imposter va Marinani uzoqdan kuzatib turadi. Sahna ortida ziyofat qilayotgan janoblarning ovozi eshitiladi.

IV HAREKAT

1-rasm. Oxirgi parda ikkita sahnadan iborat. Teatr amaliyotida shunday bo'lib chiqdi turli ishlab chiqarishlar Birinchisi, biri yoki boshqasi beriladi. Bu safar biz N.A.Rimskiy-Korsakovning ikkinchi nashriga amal qilamiz.

Kromi qishlog'i yaqinidagi o'rmonlarni tozalash. O'ng tomonda pastga tushish va uning orqasida shahar devori joylashgan. Pastga tushishdan sahnagacha yo'l bor. To'g'ridan-to'g'ri - o'rmon chakalakzori. Pastga yaqin joyda katta dum bor.

Kengaytirilmoqda dehqonlar qo'zg'oloni. Bu erda, Kromiy yaqinida, Boris gubernatori Xrushchev boyarni tutib olgan bir olomon uni masxara qilishdi: ular uni o'rab olishdi, bog'lashdi va dudoq qo'yishdi va unga masxara, masxara va tahdid bilan kuylashdi: "Bu osmon uzra uchadigan lochin emas” (haqiqiy rus xalq maqtov qo‘shig‘i ohangida).

Muqaddas ahmoq o'g'il bolalar bilan o'ralgan holda kiradi. ("Avliyo Vasiliy sobori oldidagi maydon" deb atalmish insert sahnasini o'z ichiga olgan opera spektakllarida bu epizod unga ko'chiriladi, bu erda Mussorgskiyning o'zi olib tashlaganiga qaramay, u misli ko'rilmagan darajada boy va hissiy jihatdan kuchliroqdir. u erdan ushbu epizodning hisobini va uni Kromi yaqinidagi sahnaga joylashtirdi.)

Varlaam va Misail paydo bo'ladi. Rusdagi qiynoqlar va qatllar haqida gapirib, isyonkor xalqni qo'zg'atadilar. Sahna ortida iyezuit rohiblari Lavitskiy va Chernikovskiyning ovozlari eshitiladi. Ular sahnaga chiqishganda, odamlar ularni ushlab, bog'laydilar. Sahnada qolgan sersuvlar tinglashadi. Firibgarning yaqinlashayotgan qo'shinining shovqini ularning quloqlariga etib boradi. Misail va Varlaam - bu safar istehzo bilan - da'vogarni ulug'laydilar (bir paytlar Litva chegarasidagi tavernadan qochib ketgan qochoq Moskva rohib Grishka Otrepievni tanimaganga o'xshaydi): "Sizga shon-sharaflar bo'lsin, knyaz, Xudo tomonidan qutqarildi, ulug'vorlik. sen, shahzoda, Xudo yashiringan!

Taqdimotchi otda kirib keladi. Boyar Xrushchev dovdirab, "Yuhannoning o'g'li" ni maqtaydi va uning beliga ta'zim qiladi. Firibgar chaqiradi: “Bizni shonli jangga ergashing! Muqaddas Vatanga, Moskvaga, Kremlga, oltin gumbazli Kremlga!” Sahna ortida signal qo'ng'irog'i eshitiladi. Olomon (bu ikkala iyezuit rohiblarini ham o'z ichiga oladi) Pretenderga ergashadi. Sahna bo'sh. Muqaddas ahmoq paydo bo'ladi (bu belgi insert sahnasiga o'tkazilmasa, shunday bo'ladi - Sankt-Bazil sobori oldidagi maydon); u dushmanning yaqinda kelishini, Rus uchun achchiq qayg'uni bashorat qiladi.

2-rasm. Moskva Kremlidagi Faceted Palata. Skameykaning yon tomonlarida. Qizil ayvonning o'ng chiqishiga; chapga, minoraga. O'ng tomonda, rampaga yaqinroq, yozuv materiallari bilan stol joylashgan. Chap tomonda qirollik joyi joylashgan. Boyar Dumasining navbatdan tashqari yig'ilishi. Imposter haqidagi xabar hammani hayajonga solmoqda. Yarim savodli boyarlar bu masalani ahmoqona muhokama qilishadi va yovuz odamni qatl etishga qaror qilishadi. Kimdir avval uni qo'lga olish kerakligini oqilona ta'kidlaydi. Oxir-oqibat, ular "knyaz Shuiskiy bu erda yo'qligi achinarli" degan fikrga qo'shilishdi. Garchi u fitnachi bo'lsa ham, usiz nimadir noto'g'ri bo'lganga o'xshaydi." Shuiskiy paydo bo'ladi. U Borisning hozir Tsarevich Dimitriyning ruhi tomonidan ta'qib qilingan ayanchli ahvolda ekanligini aytadi. To'satdan boyarlarning ko'zi oldida podshohning o'zi paydo bo'ladi. Borisning azobi chegarasiga etadi; u hech kimni sezmaydi va aqldan ozgan holda o'zini ishontiradi: "Qotil yo'q! Tirik, tirik, kichkintoy!..” (Ammo bu holatda - buni hamma tushunadi - Soxtakor yolg'onchi emas, Soxta Dmitriy emas, balki haqli podshoh Dmitriy.) Boris o'ziga keladi. Keyin Shuiskiy oqsoqol Pimenni uning oldiga olib keladi. Boris u bilan suhbat uning azoblangan qalbini tinchlantirishiga umid qiladi.

Pimen ichkariga kirib, Borisga diqqat bilan qarab to‘xtadi. Uning hikoyasi bolaning ovozini eshitgan ko'r cholning mo''jizaviy shifo topishi haqida: "Biling, bobo, men Dimitriyman, shahzodaman; Rabbiy meni farishtalari oldida qabul qildi va endi men Rossiyaning buyuk mo''jizakoriman ..." va "... uzoq safarda ..." (Tsarevich Dimitriy pravoslav cherkovi tomonidan kanonizatsiya qilingan - Tobut ochilganda uning jasadi buzilmagan holda topilgan; uning xotirasiga uchta bayram tantanasi o'rnatilgan: tug'ilgan kuni (1581 yil 19 oktyabr), vafot etgan kuni (1591 yil 15 may) va qoldiqlari topshirilgan (1606 yil 3 iyun) ).)

Boris bu voqeaga chiday olmaydi - u hushidan ketib boyarlarning qo'llariga tushadi. Boyarlar uni qamoqqa oladi, u o'ziga keladi va keyin Tsarevich Fyodorni chaqiradi. Ba'zi boyarlar knyazning orqasidan yugurishadi, boshqalari Chudov monastiriga yugurishadi. Tsarevich Fyodor yugurib kirdi. O'layotgan Boris knyaz bilan xayrlashib, unga so'nggi ko'rsatmalarini beradi: "Alvido, o'g'lim! Men o'lyapman. Endi sizlar shohlik qila boshlaysizlar”. O‘g‘lini quchoqlab o‘padi. Uzoq cho'zilgan qo'ng'iroq va dafn marosimining jiringlashi eshitiladi. Boyarlar va qo'shiqchilar kiradi. Boris o'rnidan sakrab turib: "Kutib turing, men hali ham qirolman!" Keyin boyarlarga, o'g'liga ishora qilib: "Mana sizning qirolingiz ... shoh ... meni kechiring ..." Fermata lunga (italyancha - uzun fermata [to'xtash]). Tsar Boris vafot etdi. Parda tushadi.

"Avliyo Vasiliy sobori oldidagi maydon" deb atalmish insert sahnasi haqida gapirish biz uchun qoladi.

Bu sahna, tomonidan original reja Mussorgskiy birinchi rasmni yozgan to'rtinchi harakat. Ammo, N.A. Rimskiy-Korsakov o'zining "Xronika" da guvohlik berishicha, opera imperator teatrlari rahbariyati tomonidan rad etilgandan so'ng, Mussorgskiy uni qayta ishladi va Taqdimotchi anathematizatsiya qilingan sahna bekor qilindi va unda muqaddas ahmoq paydo bo'ldi. , "Kromi ostida" sahnasiga ko'chirildi. Operaning eng yorqin epizodi bo'lganini operadan chiqarib tashlash to'g'risida qanday qaror qabul qilinganligini tushuntirish biz uchun qiyin. Bir so'z bilan aytganda, bu sahna oxir-oqibat "qo'shilgan" maqomini oldi va operaning zamonaviy spektakllarida bu mantiqan to'rtinchi pardaning boshida sodir bo'ladi. Ammo operaning yanada ta'sirli yakuni - bu mening shaxsiy fikrim - Borisning o'limi, ya'ni Fasetlar saroyidagi rasm (asl rejada Mussorgskiy mo'ljallangan), rasmning joyi " Kromi ostida" sobordagi sahnadan keyin bo'lishi kerak, ya'ni bu harakatda ikkinchi bo'lishi kerak. Keyin, shuning uchun, Fasets palatasida rasm.

Moskvadagi Avliyo Vasiliy sobori oldidagi maydon. Sahnada qashshoq odamlar olomon. Ko'pincha sud ijrochilari olomon orasida paydo bo'ladi. Orkestrning muqaddimasi oldindan kutish va hushyorlik kayfiyatini ifodalaydi. Sobordan bir guruh erkaklar kiradi; ular orasida Mityuxa ham bor. Odamlar (Mityuxa) baqirishdi, ular ommaviy ravishda Grishka Otrepyevni la'natladilar va knyazga qo'shiq aytishdi. abadiy xotira. Bu odamlar orasida hayratga sabab bo'ladi: tiriklarga abadiy xotirani kuylash (axir, Demetriy, ya'ni Soxta Demetriy allaqachon juda yaqin)!

Zanjirlangan muqaddas ahmoq sahnaga yuguradi, uning ortidan olomon o'g'il bolalar keladi. Uni masxara qilishadi. U tosh ustida o'tiradi, oyoq kiyimlarini yopib qo'yadi va qo'shiq aytadi, chayqaladi. U qo'lidagi ozgina tiyin bilan maqtanadi; bolalar uni qo'lidan tortib olishadi. U yig'layapti. Qirollik yurishi sobordan boshlanadi; Boyarlar sadaqa berishadi. Boris paydo bo'ladi, undan keyin Shuiskiy va boshqa boyarlar. Muqaddas ahmoq Borisga o'girilib, bolalar uni xafa qilishganini aytadi va u Borisdan ularni jazolashni buyurishni so'raydi: "Kichik shahzodani o'ldirganingiz kabi, ularni ham o'ldiring." Shuiskiy muqaddas ahmoqni jazolamoqchi. Ammo Boris uni to'xtatib, muqaddas ahmoqdan Boris uchun ibodat qilishni so'raydi. Ammo muqaddas ahmoq rad etadi: “Yo'q, Boris! Siz qila olmaysiz, qila olmaysiz, Boris! Siz shoh Hirod uchun ibodat qila olmaysiz! ” Odamlar dahshatdan tarqab ketishdi. Muqaddas ahmoq: "Oq, oq, achchiq ko'z yoshlar" deb kuylaydi.

A. Maykapar

"Boris Godunov" operasining taqdiri - bu ulug'langan va ta'qib qilingan inqilobiy san'at asarining taqdiri. Uning ahamiyati darhol tushunildi yaqin atrof Mussorgskiy. Boshqalar, aksincha, konformistik sabablarga ko'ra, konservativ did va yangilikka ishonmaslik tufayli, birinchi g'oyalar muvaffaqiyatidan keyin uni barbod qilish uchun hamma narsani qildilar. Vaqti-vaqti bilan "Boris" ning qayta tiklanishiga qaramay, uning haqiqiy kashfiyoti va xalqaro tan olinishi 1896 yildan keyin va ayniqsa 1908 yilda Parijda Fyodor Chaliapin Rimskiy-Korsakov tomonidan tahrirlangan operada kuylaganida paydo bo'ldi. Ushbu tahrir musiqashunoslar va muxlislar orasida chalkashliklarga sabab bo'ldi original versiya"Boris". Muharrir sahnalar tartibini buzdi, ba'zilarini olib tashladi, eng jasoratli uyg'unliklarni o'zgartirdi va metrik bo'linmalarni o'zgartirdi, bu urg'uda aks etdi; nihoyat, u Mussorgskiyning o'zi nimanidir qayta tiklamoqchi bo'lgan partiturani qayta tashkil qildi va, albatta, , ishni mohirlik bilan, bilim biznesi bilan bajardi, ammo natijada opera qo'lga kiritgan yorqin rang fojianing asl qorong'uligidan uzoqda bo'lib tuyuldi. Vaqt o'tishi bilan Mussorgskiyning asl nusxasini tiklashga urinishlar bilan bir qatorda boshqa tuzatishlar kiritildi (bu hali ham tuzatishlarni talab qiladi, hech bo'lmaganda asboblarda).

1928 yilda P. A. Lammning akademik nashri nashr etildi, opera tobora ko'proq e'tirof etilayotgan paytda, buni ikkita omil bilan izohlash mumkin: musiqadan olingan melodik-garmonik yangiliklar bilan "Boris" ta'siri. Qadimgi rus, impressionizmdan boshlab yangi Evropa harakatlarining evolyutsiyasi haqida; rasmlarning eng o'ziga xos muqobilligi tufayli ajoyib kuch va insonparvarlik tarixiy va siyosiy dramasini yaratish. turli xil xususiyatlar Rus madaniyati, ayniqsa tilshunoslik, toshga o'yilganga o'xshaydi. Operada qirol va xalq to'qnashadi; ulkan kuch va yolg'izlik xiyonat bilan bog'liq; xalqning (xorning) mavjudligi ma'nosiz bo'lganidek zo'ravonlik bilan kuch o'zgarishi qonuniga bo'ysunadi. Shu bilan birga, bir-biriga qarama-qarshi bo'lgan ovozlar rusning tirik tanasini tashkil qiladi, uning taqdirini tantanali akkordlarda musiqa bilan ochib beradi, garmonik basslar bilan oldinga chiqadi, bir xil natijaga qarab harakatni o'zida mujassamlashtiradi. asrlar: vayronagarchilik, zulm, dahshatli tasavvuf, xurofot.

Mussorgskiy ergashganini tan olish kerak qiyin yo'l, an'anaviy musiqali drama janri bilan shug'ullanayotganimizni hisobga olsak. Opera faqat bitta sevgi duetini o'z ichiga oladi va u davlat manfaatlarining sovuq nuri bilan yoritilgan va istehzoli ramkaga kiritilgan, chunki musiqa ularni sezmaganga o'xshaydi, barchasi Marina va Marina uchrashuvining jo'shqin lirik impulsi bilan to'ldirilgan. Da'vogar. Umuman olganda, tovushning boyligi va tomoshaning dabdabasi ushbu keng tuvalda to'liq rivojlangan, konventsiyalardan xoli bo'lib, ularni xalq qo'shiqlarida, xorlarda va qahramonlar qismlarida topish mumkin. qisqa vaqt bosh qahramonlar sifatida xordan so'zlash. Ko'p sonli g'ayratli, jonli odamlar, hackney tiplari emas an'anaviy teatr“Qudratli hovuch” tik turgan milliy boyliklarning haqiqiy omborini tashkil etadi. Mussorgskiy unga saodatli haqiqiy ritm va motivlardan uzoqni ochib beradi xalq musiqasi yoki ularga taqlid qiladi. Olomon o'z haqiqatini tasdiqlab, qo'shiq aytadi. Xalq turlari- cho'loqlar, ichkilikbozlar, sarson rohiblar, dehqonlar - bularning barchasi jonli, gavjum olomonning rang-barang tasvirlari, ularning nutqi chuqur his-tuyg'ularga to'g'ri keladi, qirol esa behuda umid bilan tahdid qilib, illyuziya kuchi qanday kuchayib borayotganidan dalolat beradi. taxtni ushlab turish. Vijdon azobi Borisni bir muddat tark etganda, uning ovozi chuqur qayg'uni ifodalaydi, ammo o'jar faktlar uchun buning o'zi etarli emas. Deyarli boshida, toj kiyish bayramidan so'ng, doimiy xiyonatga to'la tarix aks-sadosi, xuddi tushda, Pimen kamerasida, yashirin ishoralardan o'sib boradi, hech qanday to'siqlardan qo'rqmaydigan sirli tarmog'ini ko'paytiradi: bu oqsoqol, qattiq rohib, nihoyat jinoyatchi lordni tugatadi. Dahshatli arvohlar tomonidan ta'qib qilinib, u ekspressionist qurbondek sarson-sargardon bo'lib g'o'ldiradi. U pokiza, begunoh jonzotni yo'q qildi va bu marhumning javobi. O'layotgan qirolning o'zi uchun emas, balki bolalar, shuningdek, chaqaloq Demetrius kabi begunoh qurbonlar uchun osmonga yordam so'rashdan boshqa iloji yo'q. Bu ibodat eng chuqur torlarga tegadi inson ruhi, operadagi boshqa hech bir qahramon unga tegishi mumkin emas. Boris inoyat soyasida xayrlashmoqda. Oxirgi harakatda olomon qizg'in, halokatli o'yin-kulgiga berilib ketadi. Muqaddas ahmoqning himoyasiz ovozi ularning aqldan ozganliklarida ayblashdek eshitiladi.

G. Marchesi (E. Greceanii tarjimasi)

Yaratilish tarixi

Pushkinning "Boris Godunov" (1825) tarixiy tragediyasi syujeti asosida opera yozish g'oyasini Mussorgskiyga uning do'sti, taniqli tarixchi professor V.V.Nikolskiy bergan. Mussorgskiy o'z davri uchun juda dolzarb bo'lgan podshoh va xalq o'rtasidagi munosabatlar mavzusini tarjima qilish va xalqni operaning bosh qahramoni roliga jalb qilish imkoniyatidan juda hayratda edi. “Men xalqni bir g‘oya bilan jonlantirgan buyuk shaxs sifatida tushunaman, - deb yozadi u.“Bu mening vazifam. Men buni operada hal qilishga harakat qildim”.

1868 yil oktyabr oyida boshlangan ish katta ijodiy ishtiyoq bilan davom etdi. Bir yarim oy o'tgach, birinchi akt tayyor bo'ldi. Bastakorning o'zi N. M. Karamzinning "Rossiya davlati tarixi" va boshqa tarixiy hujjatlardan olingan materiallarga asoslanib, opera librettosini yozgan. Kompozitsiya davom etar ekan, A. S. Dargomijskiy yoki Glinkaning singlisi L. I. Shestakovada yig'ilgan "kuchkistlar" davrasida alohida sahnalar ijro etildi. "Xursandchilik, hayrat, hayrat universal edi", deb eslaydi V.V. Stasov.

1869 yil oxirida "Boris Godunov" operasi tugallandi va teatr qo'mitasiga taqdim etildi. Ammo operaning g‘oyaviy-badiiy yangiligidan tushkunlikka tushgan uning a’zolari g‘oliblik yo‘qligi bahonasida asarni rad etishdi. ayol roli. Bastakor bir qator o'zgarishlar kiritib, Polsha akti va Kromi yaqinidagi sahnani qo'shdi. Biroq, 1872 yil bahorida tugallangan "Boris" ning ikkinchi nashri ham imperator teatrlari direksiyasi tomonidan qabul qilinmadi.

"Boris" faqat ilg'or badiiy kuchlarning, xususan, operani o'zining foydasi uchun tanlagan qo'shiqchi Yu.F.Platonovaning faol qo'llab-quvvatlashi tufayli sahnalashtirilgan. Premyera 1874 yil 27 yanvarda (8 fevral) Mariinskiy teatrida bo'lib o'tdi. Demokratik jamoatchilik "Boris" ni hayajon bilan kutib oldi. Reaksion tanqid va zodagonlar-yer egalari jamiyati operaga keskin salbiy munosabatda bo'ldi. Tez orada opera o'zboshimchalik bilan qisqartmalar bilan ijro etila boshlandi va 1882 yilda u repertuardan butunlay olib tashlandi. Bu haqda N. A. Rimskiy-Korsakov shunday deb yozgan edi: "Men operani yoqtirmayman degan mish-mishlar bor edi. qirollik oilasi; ular uning syujeti tsenzuralar uchun yoqimsiz ekani haqida suhbatlashdilar.

Borisning vaqti-vaqti bilan jonlanishiga qaramay, uning haqiqiy kashfiyoti va xalqaro e'tirofi 1896 yildan keyin va ayniqsa 1908 yilda Parijda Fyodor Chaliapin Rimskiy-Korsakov tomonidan tahrirlangan operada kuylaganida sodir bo'ldi.

Musiqa

"Boris Godunov" xalq musiqiy dramasi, davrning ko'p qirrali tasviri bo'lib, Shekspirning kengligi va kontrastlarining dadilligi bilan hayratga soladi. Belgilar g'oyat chuqur va psixologik tushuncha bilan tasvirlangan. Musiqa shohning yolg'izligi va halokati fojiasini ajoyib kuch bilan ochib beradi va rus xalqining isyonkor, isyonkor ruhini innovatsion tarzda o'zida mujassam etgan.

Prolog ikki sahnadan iborat. Birinchisiga orkestr kirishi qayg'u va fojiali umidsizlikni ifodalaydi. “Bizni kimga tashlab ketyapsan” xorlari motamli xalq nolalariga o‘xshaydi. Kotib Shchelkalovning murojaati “Pravoslav! Boyar shafqatsiz! ulug'vor tantana va vazmin g'amginlik bilan sug'orilgan.

Prologning ikkinchi sahnasi monumental xor sahnasi bo'lib, undan oldin jiringlayotgan qo'ng'iroqlar. Borisga "Osmondagi quyosh kabi qizil" tantanali maqtovi haqiqiy xalq ohangiga asoslangan. Rasmning markazida Borisning "Ruh qayg'uradi" monologi joylashgan bo'lib, uning musiqasi qirollik ulug'vorligini fojiali halokat bilan uyg'unlashtiradi.

Birinchi qismning birinchi sahnasi qisqacha orkestr kirishi bilan ochiladi; musiqa tanho hujra sukunatida yilnomachi qalamining monoton xirillashini bildiradi. Pimenning o'lchovli va qat'iy xotirjam nutqi ("Yana bir, oxirgi afsona" monologi) cholning qattiq va ulug'vor qiyofasini belgilaydi. Boss, kuchli xarakter Moskva qirollari haqidagi hikoyasida seziladi. Gregori muvozanatsiz, qizg'in yigit sifatida tasvirlangan.

Birinchi aktsiyaning ikkinchi sahnasi shirali kundalik sahnalar. Ular orasida shinkarkaning "Men kulrang drakeni tutdim" va Varlaamning "Qozon shahrida qanday edi" qo'shiqlari bor. xalq so'zlari); ikkinchisi elementar kuch va jasorat bilan to'la.

Ikkinchi aktda Boris Godunov obrazi keng tasvirlangan. "Men eng yuqori kuchga erishdim" uzun monologi notinch, qayg'uli tuyg'u va xavotirli kontrastlar bilan to'ldirilgan. Borisning ruhiy nizosi Shuiskiy bilan suhbatda yomonlashadi, uning nutqlari ikkiyuzlamachi va gallyutsinatsiyalarning so'nggi sahnasida ("qo'ng'iroqlar bilan sahna") o'ta keskinlikka erishadi.

Uchinchi pardaning birinchi sahnasi "Azure Vistulada" qizlarning nafis nafis xori bilan ochiladi. Marinaning mazurka ritmida o'rnatilgan "Qanday sust va sust" ariyasida takabbur aristokrat portreti chizilgan.

Ikkinchi sahnaning orkestr kirish qismida kechki manzara tasvirlangan. Taqdimotchining sevgi izhori kuylari ishqiy hayajonli. O'tkir kontrastlar va kayfiyatning injiq o'zgarishlari asosida qurilgan "Ta'qibchi va Marina" sahnasi tugaydi. ehtirosga to'la"Oh Tsarevich, men sendan iltimos qilaman" dueti.

To'rtinchi pardaning birinchi sahnasi dramatik shiddatli xalq sahnasidir. Muqaddas ahmoqning "Oy qimirlayapti, mushukcha yig'layapti" qo'shig'ining g'amgin nolasidan o'zining fojiali kuchi bilan hayratlanarli "Non!" Xori o'sadi.

To'rtinchi pardaning ikkinchi sahnasi Borisning o'limining psixologik o'tkir sahnasi bilan tugaydi. Uning oxirgi monolog— Alvido, o‘g‘lim! fojiali ravshan, tinch ohanglarda bo'yalgan.

To'rtinchi pardaning uchinchi sahnasi - g'ayrioddiy hajm va kuchga ega bo'lgan monumental xalq sahnasi. “Osmonda lochin uchib ketmaydi” bosh xor (ulug‘vor qo‘shiqning asl xalq ohangiga) istehzoli va qo‘rqinchli eshitiladi. Varlaam va Misailning "Quyosh va oy qoraydi" qo'shig'i kuyga asoslangan. xalq eposi. Rasmning eng yuqori cho'qqisi - bu o'z-o'zidan paydo bo'ladigan, quvnoq shov-shuvga to'la "Tarqoq, erigan" isyonkor xor. Xorning o'rta qismi "Oh, sen, kuch" - bu rus dumaloq raqs qo'shig'ining chuqur ohangi bo'lib, u rivojlanib borar ekan, "Borisga o'lim!" Opera Pretenderning tantanali kirishi va Muqaddas Ahmoqning faryodi bilan tugaydi.

M. Druskin

Diskografiya: CD - Philips (muallif nashri). Dirijyor Fedoseev, Boris (Vedernikov), Pretender (Pyavko), Marina (Arkhipova), Pimen (Matorin), Varlaam (Eisen). CD - Erato (muallif nashri). Dirijyor Rostropovich, Boris (R. Raimondi), Pretender (Polozov), Marina (Vishnevskaya), Pimen (Plishka), Varlaam (Tezarovich). CD - Decca (Rimskiy-Korsakov tomonidan tahrirlangan). Dirijyor Karayan, Boris (Gyaurov), Pretender (Shpiss), Marina (Vishnevskaya), Pimen (Talvela), Varlaam (Dyakov). "Melodiya" (Rimskiy-Korsakov tomonidan tahrirlangan). Dirijyor Golovanov, Boris (Reisen), Pretender (Nelepp), Marina (Maksakova), Pimen (M. Mixaylov).

M.P. Mussorgskiyning "Boris Godunov" operasi

Kamtar Petrovich Mussorgskiyning "Boris Godunov" operasi o'zining kuchi, dizayni va ajoyibligi bilan ajoyibdir. musiqa tili ish. Uni bastakorning o'zi A.S.ning shu nomdagi tragediyasi asosida librettosiga yozgan. Pushkin.

Xulosa

Ma'lumki, opera haqiqiylikka asoslangan tarixiy voqealar, Boris Godunovning o'limi, polyaklar va soxta Dmitriyning kelishi bilan kelgan mamlakat uchun qiyin vaqt haqida gapirib berdi. Mussorgskiy uning janrini xalq musiqa dramasi deb belgilagani bejiz emas, chunki undagi bosh qahramon xalq, ular bilan sahnalar band. markaziy joy dramaturgiyada.

Butun harakat 1598-1605 yillarda, mamlakat va xalq uchun eng og'ir davr - "Muammolar davri" boshlanishidan oldin sodir bo'ladi. Ehtimol, operada markaziy o'rinni Borisning o'zi fojiasi egallagan. Tsarevich Dimitriyning kutilmagan o'limidan so'ng, u oliy hokimiyatga erishgandek, taxtga o'tirdi. Qolaversa, u xalqning o'zi tomonidan saylangan. Ammo Boris o'zining fojiasidan va oilasi haqida qayg'uradi. U kuyovidan ayrilgan qizidan, o‘zinikidan juda xavotirda kichik o'g'lim. Ammo, eng muhimi, uning qalbi begunoh o'ldirilgan Tsarevich Dimitriy haqidagi fikrlar bilan azoblanadi. Shuni ta'kidlash kerakki, A.S. Pushkin va M.P librettosida. Mussorgskiy Boris Godunovning chaqaloqni o'ldirishga aloqadorligi haqidagi versiyani ko'rib chiqadi, ammo bu faqat mashhur mish-mishlarga asoslangan.

Hamma narsa ustiga, mamlakat pivo tayyorlanmoqda Qiyinchiliklar vaqti, yolg'onchi paydo bo'ladi, qochqin rohib Grigoriy Otrepiev, yilnomachidan o'ldirilgan knyaz haqidagi hikoyani eshitib, o'zini Demetrius deb e'lon qiladi. Bundan tashqari, u polyaklar tomonidan qo'llab-quvvatlandi. Armiyani yig'ib, "o'z" taxtini qaytarib olish uchun Moskvaga yo'l oladi.

Natijada, o'ldirilgan shahzodaning doimiy vahiylari va vijdon azoblari bilan azoblangan Godunov vafot etadi va taxtni qonun bo'yicha o'g'li Fyodorga topshiradi. Va xalq qo'zg'oloni suratidagi muqaddas ahmoq o'zining so'nggi qo'shig'ida bashorat qilgan qorong'u vaqt keladi.

Qiziq faktlar

• 1874 yilda premerasidan keyin opera bir necha yil davomida sahnada qoldi. Biroq, spektakl o'zboshimchalik bilan qisqartirilgan holda taqdim etildi. USTIDA. Rimskiy-Korsakov qirol oilasiga opera yoqmaydi degan fikr borligini yozgan.

• Drama o'zining haqiqiy chaqirig'ini keyinroq, 1898 yilda N.A. nashrida oldi. Rimskiy-Korsakov. Aynan shu versiya jamoatchilikka yoqdi va operaning ichki va xorijiy sahnalarda zafarli ko'tarilishi boshlandi.
• Qizig'i shundaki, 1911 yil 6 yanvarda Mariinskiy teatrida F. Chaliapin podshoh rolini o'ynagan "Boris Godunov" spektakllaridan biri bilan bog'liq. Zalda imperator Nikolay II va uning oila a'zolari bor edi. Truppa a'zolari (xor ijrochilari va ba'zi solistlar) maoshning oshishiga erishish uchun sarguzashtli harakatga - imperator uchun sahnada chiqish qilishga qaror qilishdi. Operaning eng yuqori cho'qqisida ijrochilar tiz cho'kib, qo'llarini cho'zdilar va podshohga oldindan tayyorlangan madhiyani kuylay boshladilar. Bu vaqtda teatr rahbariyati va rejissyor dahshat ichida sahna orqasiga yugurishdi, hatto Chaliapinning o'zi ham tayyorlanayotgan aksiyadan bexabar, sahnaga shoshilib, hayratdan qotib qoldi. Biroq, bularning barchasi behuda bo'lib chiqdi. Nikolay II yakkaxonlarning ishorasini tushunmadi, ularning qo'shiqlari tushunarli emas edi, shuning uchun hamma imperatorga muhabbat ko'rsatishga qaror qildi. Bundan tashqari, F. Chaliapinni jamoaviy bo'lmagan xatti-harakatlarda ayblashdi, chunki u suverenning o'zi oldida tiz cho'kmagan.
• Uning birinchi nashrida Mussorgskiy Men sahnadagi ijrochilarning har bir harakatini yuz ifodasigacha yozib oldim. Ko'pgina tadqiqotchilar buni kino ssenariysi bilan solishtirishadi.
• Bu juda ko'p nashrlar Rimskiy-Korsakov tomonidan operaga so'zboshida tushuntirilgan. Uning yozishicha, asar birinchi marta sahnaga chiqqanidan keyin qarama-qarshi fikrni keltirib chiqargan. Demak, bu, bir tomondan, xalq ruhi va tarixi bilan sug‘orilgan g‘ayrioddiy iste’dodli asardir. yorqin sahnalar. Boshqa tomondan, sezilarli kamchiliklar mavjud texnik tomoni: noqulay ovozli qismlar, zaif asbob-uskunalar, ovozning ishlashidagi noaniqliklar. Shuning uchun u Mussorgskiy operasining birinchi nashrini o'z zimmasiga oldi, asl manbani iloji boricha aniq saqlashga, lekin barcha noaniqlik va xatolarni tekislashga harakat qildi.
• Aytgancha, Godunov xalq tomonidan saylangan birinchi podshoh edi.
• Shunisi e'tiborga loyiqki, Mussorgskiy o'z asarlari ustida ishlayotganda hech qachon dastlabki eskizlarni yaratmagan, uzoq vaqt o'ylab, tayyor musiqani yozib olishni afzal ko'rgan. Shuning uchun ham uning ijodi boshqa bastakorlarga nisbatan sekinroq rivojlandi
• Kromi yaqinidagi sahna, axloqiy nuqtai nazardan dahshatli, aqldan ozgan odamlarning boyar bilan shafqatsiz munosabatda bo'lishlari imperator teatrlarining spektakllaridan olib tashlandi. Faqat Oktyabr inqilobidan keyin ular uni qaytarishga muvaffaq bo'lishdi.

Ishlab chiqarishlar

Spektakl premyerasi Mariinskiy teatrida 1874-yil 27-yanvarda dirijor E.Napravnik boshchiligida boʻlib oʻtdi. Qarama-qarshi sharhlarga, ba'zida juda ishtiyoqli yoki mutlaqo salbiy bo'lishiga qaramay, opera biroz qisqartirishlar bilan ijro etilgan bo'lsa-da, yana bir necha yil repertuarda qoldi. Shunday qilib, premyeradan so'ng, 10 yil davomida spektakl atigi 15 marta sahnalashtirildi va 1881 yilda u repertuardan butunlay chiqarib tashlandi. Shundan so'ng, tomoshabinlar Mussorgskiyning go'zal musiqasidan faqat 1888 yil dekabrda, opera sahnalashtirilganida yana bahramand bo'lishdi. Bolshoy teatri. Biroq, hatto poytaxtda ham asarning taqdiri unchalik muvaffaqiyatli bo'lmadi, 10 ta spektakldan so'ng u 1890 yilda sahnadan olib tashlandi. Rimskiy-Korsakov vaziyatni tuzatishga qaror qildi va 1896 yil 28 noyabrda Sankt-Peterburg konservatoriyasida sahnalashtirilgan birinchi nashrini taqdim etdi. Muharrirning o‘zi dirijyorlik qilgan. Bu variant jamoatchilikka yoqdi.

Kamtar Mussorgskiy

http://www.belcanto.ru/mussorgsky.html

Hayot, qayerda bo'lishidan qat'i nazar; haqiqat, odamlarga qanchalik sho'r, dadil, samimiy so'z bo'lmasin... - bu mening boshlovchim, men shuni xohlayman va buni sog'inishdan qo'rqaman. M. Mussorgskiyning V. Stasovga 1875 yil 7 avgustdagi xatidan

Naqadar keng, boy san’at olami, agar maqsad inson bo‘lsa! M. Mussorgskiyning A. Golenishchev-Kutuzovga 1875 yil 17 avgustdagi xatidan.

Kamtar Petrovich Mussorgskiy- 19-asrning eng jasur novatorlaridan biri, o'z davridan ancha oldinda bo'lgan va rus va Evropa musiqa san'atining rivojlanishiga katta ta'sir ko'rsatgan ajoyib bastakor. U yuksak ma’naviy yuksalish va chuqur ijtimoiy o‘zgarishlar davrida yashadi; Bu rus ijtimoiy hayoti rassomlarda milliy o'zini o'zi anglashning uyg'onishiga faol hissa qo'shgan, birin-ketin asarlar paydo bo'lgan davr edi. tazelik, yangilik va eng muhimi, ajoyib nafas oldi haqiqiy haqiqat va haqiqiy rus hayotining she'riyati(I.Repin).

Mussorgskiy o'z zamondoshlari orasida demokratik g'oyalarga eng sodiq, hayot haqiqatiga xizmat qilishda murosasiz, qanchalik sho'r bo'lmasin, va jasur g'oyalarga shunchalik berilib ketganki, hatto fikrdosh do'stlari ham uning badiiy izlanishlari radikalizmidan hayratda qolishgan va ularni har doim ham ma'qullashmagan. Mussorgskiy o'zining bolalik yillarini er egasining mulkida patriarxal muhitda o'tkazdi. dehqon hayoti va keyin yozgan Avtobiografik eslatma, aynan nima rus tilining ruhi bilan tanishish xalq hayoti musiqiy improvizatsiya uchun asosiy turtki bo'ldi ... Va nafaqat improvizatsiya. Filaret birodar keyinroq esladi: O'smirlik davrida va yoshlar va allaqachon balog'at yoshida(Musorgskiy. - O. A.) har doim hamma narsaga o'zgacha muhabbat bilan munosabatda bo'lgan, rus dehqonini haqiqiy shaxs deb bilgan.

Bolaning musiqiy qobiliyati erta ochilgan. Yettinchi kursida onasi rahbarligida o‘qib yurganidayoq u pianinoda F.Lisztning oddiy asarlarini chalar edi. Biroq, oilada hech kim uning musiqiy kelajagi haqida jiddiy o'ylamagan. Oilaviy an'anaga ko'ra, 1849 yilda uni Sankt-Peterburgga olib ketishdi: dastlab Pyotr va Pol maktabiga, so'ngra gvardiya praporshchiklari maktabiga o'tkazildi. Bu edi hashamatli kazemat qaerda o'rgatganlar harbiy balet, va sharmandali sirkulyarga amal qiling o'z fikrlariga bo'ysunishi va o'ziga saqlashi kerak, har tomonlama nokautga uchradi boshimdan, bema'ni o'yin-kulgini yashirincha rag'batlantirish. Mussorgskiyning bu muhitda ma’naviy kamoloti juda ziddiyatli edi. U harbiy fanlarda a'lo darajada edi, buning uchun imperator tomonidan alohida e'tiborga sazovor bo'ldi; kechalari polka va kvadril o'ynagan ziyofatlarning xush kelibsiz ishtirokchisi edi. Ammo shu bilan birga, jiddiy rivojlanishga bo'lgan ichki ishtiyoq uni o'qishga undadi xorijiy tillar, tarix, adabiyot, san'at, mashhur o'qituvchi A. Gerkedan fortepiano saboqlarini olish, harbiy hokimiyatlarning noroziligiga qaramay, opera spektakllariga tashrif buyurish.

1856 yilda maktabni tugatgach, Mussorgskiy Preobrajenskiy gvardiya polkiga ofitser sifatida qabul qilindi. Uning oldida yorqin harbiy martaba istiqboli ochildi. Biroq, 1856/57 yil qishda A. Dargomyjskiy, Ts. Cui, M. Balakirev bilan tanishish boshqa yo'llarni ochdi va asta-sekin qaynab turgan ruhiy burilish davri keldi. Bu haqda bastakorning o'zi yozgan: Iste'dodli musiqachilar doirasi bilan yaqinlashish, Vlad kabi rus olimlari va yozuvchilarining keng doirasi bilan doimiy suhbatlar va mustahkam aloqalar o'rnatildi. Lamanskiy, Turgenev, Kostomarov, Grigorovich, Kavelin, Pisemskiy, Shevchenko va boshqalar yosh bastakorning miya faoliyatini ayniqsa rag'batlantirdilar va unga jiddiy, qat'iy ilmiy yo'nalish berdilar..

1858 yil 1 mayda Mussorgskiy iste'foga chiqdi. Do'stlari va oila a'zolarining iltimoslariga qaramay, u hech narsa uni musiqiy o'qishdan chalg'itmasligi uchun harbiy xizmatdan voz kechdi. Mussorgskiy hayajonga tushdi hamma narsani bilish uchun dahshatli, qaytarib bo'lmaydigan istak. U musiqa sanʼatining rivojlanish tarixini oʻrganadi, Balakirev bilan L.Betxoven, R.Shumann, F.Shubert, F.Liszt, G.Berliozning koʻplab asarlarini 4 qoʻl bilan oʻynaydi, koʻp oʻqiydi, aks ettiradi. Bularning barchasi buzilishlar va asabiy inqirozlar bilan birga keldi, ammo shubhalarni og'riqli yengishda ijodiy kuchlar kuchayib bordi, o'ziga xos badiiy individuallik shakllandi va dunyoqarash pozitsiyasi shakllandi. Mussorgskiyni oddiy odamlar hayoti tobora ko'proq jalb qilmoqda. Rus tabiatida san'atga tegmagan qancha yangi tomonlar bor, oh, juda ko'p! — deb yozadi u maktublarning birida.

Mussorgskiyning ijodiy faoliyati qizg'in boshlandi. Ish ketayotgan edi toshib ketish, har bir ish tugallanmagan bo'lsa ham, yangi ufqlarni ochdi. Shunday qilib, operalar tugallanmagan bo'lib qoldi Qirol Edip Va Salom, bu erda bastakor birinchi marta xalq taqdiri va kuchli, qudratli shaxsning murakkab o'zaro bog'liqligini gavdalantirishga harakat qildi. Eksklyuziv ravishda muhim rol Mussorgskiy asari uchun tugallanmagan opera ijro etildi Nikoh(1868 yil 1 akt), unda Dargomijskiy operasi ta'siri ostida Tosh mehmon u N. Gogol pyesasining deyarli o'zgarmagan matnidan foydalangan, o'z oldiga musiqiy reproduktsiya vazifasini qo'ygan. inson nutqi eng nozik egilishlari bilan. Dasturiy ta'minot g'oyasi bilan hayratda qolgan Mussorgskiy hamkasbi kabi yaratadi Kuchli to'da, qator simfonik asarlar, ular orasida - Taqir tog'da tun(1867). Ammo eng ajoyib badiiy kashfiyotlar 60-yillarda qilingan. vokal musiqasida. Qo'shiqlar musiqada birinchi marta xalq turlari, odamlar galereyasi paydo bo'ldi kamsitilgan va haqoratlangan: Kalistrat, Gopak, Svetik Savishna, Eremushka uchun Lullaby, Yetim, Qo'ziqorin terish. Mussorgskiyning musiqada tirik tabiatni to'g'ri va to'g'ri qayta yaratish qobiliyati hayratlanarli ( Men ba'zi xalqlarga e'tibor beraman, keyin esa vaqti-vaqti bilan siqib qo'yaman), aniq xarakterli nutqni takrorlang, syujet bosqichining ko'rinishini bering. Eng muhimi, qo‘shiqlar nochor insonga shunday mehr-shafqat kuchi bilan sug‘orilganki, ularning har birida oddiy fakt fojiali umumlashtirish darajasiga, ijtimoiy ayblovchi pafos darajasiga ko‘tariladi. Bu qo'shiq tasodif emas Seminarchi tsenzura bilan taqiqlangan edi!

60-yillarda Mussorgskiy ijodining cho'qqisi. operaga aylandi Boris Godunov (A. Pushkin dramasi asosida). Mussorgskiy uni 1868 yilda yozishni boshladi va uni birinchi nashrida (Polsha aktisiz) 1870 yilning yozida imperator teatrlari direksiyasiga taqdim etdi, ular go'yoki ayol qismi yo'qligi va murakkabligi sababli operani rad etishdi. qiroatchilar. Reviziyadan so'ng (natijalaridan biri Kromiy yaqinidagi mashhur sahna edi) 1873 yilda xonanda Y. Platonova yordamida operadan 3 ta, 1874 yil 8 fevralda esa butun opera (garchi bo'lsa ham) sahnalashtirildi. katta veksellar bilan). Mussorgskiyning yangi asarini demokratik fikrdagi jamoatchilik chinakam ishtiyoq bilan qarshi oldi. Biroq, operaning keyingi taqdiri qiyin edi, chunki bu asar opera spektakli haqidagi odatiy g'oyalarni qat'iy ravishda yo'q qildi. Bu erda hamma narsa yangi edi: xalq va qirol hokimiyati manfaatlarining murosasizligi haqidagi o'tkir ijtimoiy g'oya, ehtiroslar va xarakterlarning chuqurligi va bolalar qotili qirol obrazining psixologik murakkabligi. . Musiqiy til g'ayrioddiy bo'lib chiqdi, bu haqda Mussorgskiyning o'zi yozgan: Inson nutqi ustida ishlash orqali shu nutqdan yaratilgan ohangga erishdim, ohangda rechitiv timsoliga yetdim..

Opera Boris Godunov - rus xalqi tarix rivojiga qat'iy ta'sir ko'rsatadigan kuch sifatida paydo bo'lgan xalq musiqa dramasining birinchi namunasi. Shu bilan birga, odamlar ko'p yuzlarda namoyon bo'ladi: ommaviy, yagona g'oya bilan jonlantirilgan, va rang-barang xalq qahramonlari galereyasi, ularning hayotiy haqiqiyligi bilan hayratga soladi. Tarixiy syujet Mussorgskiyga kuzatish imkoniyatini berdi xalq ma'naviy hayotining rivojlanishi, tushunish o'tmish hozirgi paytda, ko'plab muammolarni keltirib chiqaradi - axloqiy, psixologik, ijtimoiy. Bastakor xalq harakatlarining fojiali halokatini va ularning tarixiy zarurligini ko‘rsatadi. U tanqidiy davrlarda rus xalqining taqdiriga bag'ishlangan opera trilogiyasining ulkan rejasini ishlab chiqdi. burilish nuqtalari hikoyalar. Ishlayotganda ham Boris Godunov uning rejasi bor Xovanshchiny va tez orada materiallar to'plashni boshlaydi Pugachevshchina. Bularning barchasi 70-yillarda V. Stasovning faol ishtirokida amalga oshirildi. Mussorgskiy bilan yaqinlashdi va bastakorning ijodiy niyatlarining jiddiyligini chinakam tushunganlardan biri edi. “Xovanshchina” yaratiladigan umrimning butun davrini sizga bag'ishlayman... siz uning boshlanishini berdingiz., - Mussorgskiy 1872 yil 15 iyulda Stasovga yozgan.

Ishlash Xovanshchina murakkab tarzda davom etdi - Mussorgskiy opera spektakli doirasidan tashqariga chiqadigan materiallarga murojaat qildi. Biroq, u intensiv yozgan ( Ish qizg'in davom etmoqda!), Garchi ko'p sabablarga ko'ra uzoq uzilishlar bo'lsa ham. Bu vaqtda Mussorgskiy halokatni boshdan kechirish qiyin edi. Balakirevskiy doirasi, Cui va Rimskiy-Korsakov bilan munosabatlarning sovishi, Balakirevning musiqiy va ijtimoiy faoliyatdan voz kechishi. Byurokratik xizmat (1868 yildan Mussorgskiy Davlat mulki vazirligining o'rmon xo'jaligi bo'limi xodimi bo'lgan) musiqa yozish uchun faqat kechki va tungi soatlarni qoldirdi va bu qattiq ortiqcha ish va tobora cho'zilgan depressiyaga olib keldi. Biroq, hamma narsaga qaramay, bu davrda kompozitorning ijodiy kuchi badiiy g'oyalarning kuchi va boyligi bilan hayratga soladi. Fojiali bilan parallel ravishda Xovanshchina 1875 yildan Mussorgskiy hajviy opera ustida ishlamoqda Sorochinskaya yarmarkasi (Gogolga ko'ra). Bu yaxshi, chunki u ijodiy energiyani tejaydi, deb yozgan Mussorgskiy. - Ikki pudoviki: "Boris" va "Xovanshchina" sizni bir-birining yonida ezib tashlashi mumkin...1874 yilning yozida u fortepiano adabiyotining ajoyib asarlaridan biri — siklni yaratdi Ko'rgazmadan suratlar Mussorgskiy ishtiroki va qo'llab-quvvatlashi uchun abadiy minnatdor bo'lgan Stasovga bag'ishlangan: Hech kim meni har jihatdan sizdan ko'ra iliqroq isitmagan... hech kim menga yo'lni aniq ko'rsatmagan...

Tsikl yozish g'oyasi Ko'rgazmadan suratlar 1874 yil fevral oyida rassom V. Xartmanning vafotidan keyin o'tkazilgan asarlari ko'rgazmasi taassurotlari ostida paydo bo'ldi. U Mussorgskiyning yaqin do'sti edi va uning to'satdan vafoti kompozitorni chuqur hayratda qoldirdi. Ish tez va jadal davom etdi: Tovushlar va fikrlar havoda osilgan, men yutib yuboraman va ortiqcha ovqatlanaman, qog'ozni tirnashga zo'rg'a vaqt topaman. Va parallel ravishda 3 ta ovozli tsikl birin-ketin paydo bo'ladi: Bolalar uchun(1872, o'z she'rlari asosida), Quyoshsiz(1874) va Qo'shiqlar va o'lim raqslari(1875—77 - ikkalasi ham A. Golenishchev-Kutuzov stantsiyasida). Ular bastakorning butun xonali va vokal ishining natijasi bo'ladi.

Og'ir kasal, qashshoqlik, yolg'izlik, tan olinmaslikdan qattiq azob chekayotgan Mussorgskiy o'jarlik bilan ta'kidlaydi. oxirgi tomchi qongacha kurashadi. O'limidan sal oldin, 1879 yilning yozida u qo'shiqchi D. Leonova bilan birgalikda Rossiya va Ukraina janubida Glinka musiqasini ijro etib, katta kontsert gastrollari qildi. Kuchkistlar, Shubert, Shopen, List, Shumann, operasidan parchalar Sorochinskaya yarmarkasi va muhim so'zlarni yozadi: Hayot yangi musiqiy asarga, keng musiqiy asarga chorlaydi...yangi qirg'oqlarga cheksiz san'atgacha!

Taqdir boshqacha qaror qildi. Mussorgskiyning sog'lig'i keskin yomonlashdi. 1881 yil fevral oyida insult bo'ldi. Mussorgskiy Nikolaev harbiy quruqlik kasalxonasiga yotqizilgan va u erda tugatmasdan vafot etgan Xovanshchina Va Sorochinskaya yarmarkasi.

Uning o'limidan so'ng, bastakorning butun arxivi Rimskiy-Korsakovga o'tdi. U tugatdi Xovanshchina, yangi nashrini amalga oshirdi Boris Godunov va imperator opera sahnasida ishlab chiqarishga erishdilar. Nazarimda, mening ismim Nikolay Andreevich emas, balki Modest Petrovich, Rimskiy-Korsakov do'stiga yozgan. Sorochinskaya yarmarkasi A. Lyadov tomonidan yakunlangan.

Bastakorning taqdiri dramatik, ijodiy merosining taqdiri murakkab, ammo Mussorgskiyning shon-sharafi o'lmas, chunki. musiqa uning uchun sevimli rus xalqi haqidagi tuyg'u va fikr edi - ular haqida qo'shiq... (B.Asafiev).

O. Averyanova

Er egasining o'g'li. Harbiy faoliyatini boshlagandan so'ng, u Sankt-Peterburgda musiqa o'rganishni davom ettirdi, birinchi saboqlarini Karevoda oldi va ajoyib pianinochi va yaxshi qo'shiqchi. Dargomyjskiy va Balakirev bilan muloqot qiladi; 1858 yilda iste'foga chiqdi; 1861 yilda dehqonlarning ozod qilinishi uning moliyaviy farovonligiga ta'sir qiladi. 1863 yilda o'rmon xo'jaligi bo'limida xizmat qilayotib, u a'zo bo'ldi " Kuchli to'da" 1868 yilda u sog'lig'ini yaxshilash uchun akasining Minkinodagi mulkida uch yil o'tkazgandan so'ng, Ichki ishlar vazirligida xizmatga kirdi. 1869-1874 yillarda u Boris Godunovning turli nashrlarida ishlagan. Spirtli ichimliklarga qaram bo'lganligi sababli u allaqachon yomon sog'lig'ini buzgan holda, vaqti-vaqti bilan bastalaydi. Turli do'stlari bilan yashaydi, 1874 yilda - graf Golenishchev-Kutuzov bilan (Musorgskiy musiqasiga qo'yilgan she'rlar muallifi, masalan, "O'lim qo'shiqlari va raqslari" siklida). 1879 yilda u qo'shiqchi Daria Leonova bilan birgalikda juda muvaffaqiyatli gastrol safarini o'tkazdi.

"Boris Godunov" g'oyasi paydo bo'lgan yillar va bu opera yaratilgan yillar rus madaniyati uchun asosiy hisoblanadi. Bu vaqtda Dostoevskiy, Tolstoy kabi yozuvchilar ishlagan, Chexov, “Sayohatchilar” kabi yosh ijodkorlar xalqning qashshoqligini, ruhoniylarning mastligi va politsiya shafqatsizligini o‘zida mujassam etgan realistik san’atlarida shakldan ko‘ra mazmun ustuvorligini ta’kidlaganlar. . Vereshchaginga bag'ishlangan haqiqiy rasmlar yaratdi Rus-yapon urushi, va "Urush apotheozi" da u bosh suyagi piramidasini o'tmish, hozirgi va kelajakning barcha bosqinchilariga bag'ishlagan; buyuk portret rassomi Repin ham manzara va tarixiy rasmga murojaat qilgan. Musiqaga kelsak, bu davrda eng xarakterli hodisa "Qudratli hovuch" bo'lib, u milliy maktabning ahamiyatini oshirishni o'z oldiga maqsad qilib qo'ygan. xalq afsonalari o'tmishning romantik tasvirini yaratish. Mussorgskiy ongida milliy maktab qadimiy, chinakam arxaik, harakatsiz narsa, jumladan, abadiy xalq qadriyatlari, deyarli ziyoratgohlar sifatida paydo bo'ldi. Pravoslav dini, xalq xor qo'shiqchiligida va nihoyat, olis kelib chiqishining kuchli sonoritesini haligacha saqlab qolgan tilda. Mana 1872-1880 yillarda Stasovga yozgan maktublarida ifodalangan ba'zi fikrlari: “Bu qora tuproqni birinchi marta qazish emas, lekin siz urug'lantirilmagan xom ashyoni qazishni xohlaysiz, unga borishni xohlamaysiz. xalqni bil, lekin birodar bo‘lishni xohlaysan... Qora tuproq qudrati o‘zini oxirigacha kovlaganingda namoyon bo‘ladi...”; “Faqat go‘zallikni badiiy tasvirlash o‘zining moddiy ma’nosida qo‘pol bolalik – san’atning bolalik davridir. Tabiatning eng yaxshi xususiyatlari shaxs va inson massalari, bu kam o'rganilgan mamlakatlarda zerikarli tarzda aylanib chiqish va ularni zabt etish - bu rassomning haqiqiy chaqirig'i. Bastakorning kasbi uning o'ta sezgir, isyonkor qalbini doimo yangi narsaga, kashfiyotlar sari intilishga undadi, bu esa faoliyatdagi tanaffuslar yoki uning juda ko'p yo'nalishlarga tarqalishi bilan bog'liq bo'lgan ijodiy yuksalishlar va pasayishlarning uzluksiz almashinishiga olib keldi. Mussorgskiy Stasovga shunday deb yozadi: "Men o'zimga nisbatan qattiqqo'l bo'lib qolaman va men qanchalik qattiqqo'l bo'lsam, shunchalik jirkanch bo'laman.<...>Kichik narsalar uchun kayfiyat yo'q; Biroq, kichik pyesalar yaratish katta ijodlar haqida o'ylashda dam olishdir. Men uchun esa fikrlash dam olishga aylanadi yirik jonzotlar... men uchun hamma narsa shu tarzda ostin-ustun bo'lib ketadi - bu butunlay tarqalish."

Mussorgskiy ikkita yirik operadan tashqari, ajoyib lirik sikllar (og'zaki nutqning ajoyib timsoli) va mashhur innovatsion "Ko'rgazmadagi rasmlar" haqida gapirmasa ham, teatr uchun boshqa ishlarni boshladi va tugatdi, bu ham uning buyukligidan dalolat beradi. pianinochi sifatida iste'dod. Juda jasur harmonizer, yorqin taqlidlar muallifi xalq qo'shiqlari, ham yakkaxon, ham xor, g'ayrioddiy sahna musiqasi tuyg'usi bilan iste'dodli, teatr g'oyasini izchil joriy etuvchi, odatiy ko'ngilochar sxemalardan uzoqda, aziz syujetlardan Evropa melodramasigacha (asosan sevgi) bastakor tarixiy janrga hayotiylik, haykaltaroshlik berdi. ravshanlik, kuydiruvchi shijoat va shu qadar chuqur va uzoqni ko'radigan ravshanlikki, ritorikaning har bir ishorasi butunlay yo'qoladi va faqat umuminsoniy ahamiyatga ega bo'lgan tasvirlar qoladi. Hech kim, unga o'xshab, G'arbga ochiq taqlid qilishdan voz kechadigan darajada musiqali teatrda faqat milliy, rus dostonini o'stirmagan. Ammo panslavyan tilining tubida u har bir insonning azob-uqubatlari va quvonchlari bilan uyg'unlikni topa oldi, uni mukammal va har doim zamonaviy vositalar bilan ifoda etdi.

G. Marchesi (E. Greceanii tarjimasi)

A.S.Pushkinning xuddi shu nomdagi tragediyasi asosida kompozitorning librettosiga Modest Petrovich Mussorgskiyning muqaddimasi bilan to'rt qismli opera (xalq musiqa dramasi), shuningdek, N.M.ning "Rossiya davlati tarixi" dan materiallar. Karamzin.

BELGILAR:

BORIS GODUNOV (bariton) Borisning bolalari: FEDOR (mezzo-soprano) KSENIA (soprano) KSENIYANING ONASI (past mezzo-soprano) Knyaz VASILIY IVANOVICH SHUISKY (tenor) ANDREY SHCHELKALOV, Duma kotibi (bariton) GREGORI NOMIDA (partiyadagi kabi; to'g'ri: Gregori, Demetrius nomidagi da'vogar) (tenor) MARINA MNISHEK, Sandomierz voivodasining qizi (mezzo-soprano yoki dramatik soprano) RANGONI, maxfiy iyezuit (bas) serseri. : VARLAAM (bas) MISAIL (tenor ) TARCHMA HOZIRACHI (mezzo-soprano) JURODYVIY (tenor) NIKITICH, pristav (bas) BOYARIN YANINDA (tenor) BOYARIN XRUSHOV (tenor) LAVHERSKYb (tenor) LAVHERSKYb (ass) XALQNING OVOZLARI, dehqon va dehqon ayollar (bas (Mityuxa), tenor, mezzo-soprano va soprano) BOYARS, BOYAR BOLALARI, SAGITTARIANLAR, RINDALAR, BAILFULLAR, GRANDS VA PANNES, SANDOMIRLAR, GRANDALAR VA PANNES, SANDOMIRLAR, GARMOVLAR.

Davomiyligi: 1598 - 1605. Manzil: Moskva, Litva chegarasida, Sandomierz qal'asida, Kromi yaqinida. Birinchi spektakl: Sankt-Peterburg, Mariinskiy teatri, 1874 yil 27 yanvar (8 fevral).

Mussorgskiy - OZON.ru onlayn-do'konidagi eng yaxshisi

Boris Godunovning yarim o'nlab versiyalari mavjud. Mussorgskiyning o'zi ikkitadan qoldi; uning do'sti N.A.Rimskiy-Korsakov yana ikkita asar yaratdi: opera orkestrining bitta versiyasi D.D.Shostakovich tomonidan taklif qilingan va yana ikkita versiya Jon Gutman va Karol Rathaus tomonidan shu asrning o'rtalarida Nyu-York Metropolitan Operasi uchun yaratilgan. Ushbu variantlarning har biri Mussorgskiy yozgan qaysi sahnalarni opera kontekstiga kiritish va qaysilarini chiqarib tashlash masalasiga o'z yechimini beradi, shuningdek, o'ziga xos sahna ketma-ketligini taklif qiladi. Bundan tashqari, oxirgi ikki versiya Rimskiy-Korsakovning orkestrini rad etadi va Mussorgskiyning asl nusxasini tiklaydi. Aslini olganda, operaning mazmunini qayta hikoya qilish masalasiga kelsak, qaysi nashrni davom ettirish muhim emas; faqat muallif tomonidan yozilgan barcha sahnalar va epizodlar haqida fikr berish muhimdir. Mussorgskiy bu dramani Shekspirning qirollar Richard va Genrix yilnomalari singari yilnoma qonunlariga ko'ra, bir voqea ikkinchi voqeadan keyin halokatli zarurat tug'diradigan fojiadan ko'ra qurilgan.

Shunga qaramay, operaning ko'plab nashrlarining paydo bo'lishiga sabab bo'lgan sabablarni tushuntirish uchun biz bu erda N. A. Rimskiy-Korsakovning Boris Godunovning 1896 yilgi nashriga (ya'ni uning birinchi nashriga) so'zboshini taqdim etamiz:

“25 yil avval yozilgan opera yoki xalq musiqali dramasi “Boris Godunov” sahnada va bosma nashrlarda ilk bor chiqishidayoq jamoatchilikda ikki qarama-qarshi fikrni uygʻotdi. Adibning yuksak iste’dodi, xalq ma’naviyatiga, ma’naviyatiga kirib borishi tarixiy davr, sahnalarning jonliligi va personajlar konturlari, dramada ham, komediyada ham hayot haqiqati va musiqiy g‘oya va uslublarning o‘ziga xosligi bilan jonli ushlangan kundalik tomoni bir qismning hayrat va hayratini uyg‘otdi; amaliy bo'lmagan qiyinchiliklar, parcha-parcha ohangdor iboralar, ovoz qismlarining noqulayligi, uyg'unlik va modulyatsiyaning qattiqligi, ovozli rahbarlikdagi xatolar, zaif asboblar va ishning umuman zaif texnik tomoni, aksincha, masxara va tanbeh bo'ronini keltirib chiqardi - boshqa tomondan. . Aytib o'tilgan texnik kamchiliklar ba'zilar uchun nafaqat asarning yuksak fazilatlarini, balki muallifning iste'dodini ham yashirdi; va aksincha, bu kamchiliklarni ba'zilar deyarli savob va savobga ko'tarishdi.

O'shandan beri ko'p vaqt o'tdi; opera sahnada berilmagan yoki juda kamdan-kam berilgan, jamoatchilik o'rnatilgan qarama-qarshi fikrlarni tekshira olmadi.

"Boris Godunov" mening ko'z o'ngimda yozilgan. Mussorgskiy bilan yaqin do'stona munosabatda bo'lgan men kabi hech kim "Boris" muallifining niyatlarini va ularni amalga oshirish jarayonini yaxshi bilmas edi.

Mussorgskiyning iste'dodi va ishini yuqori baholagan va uning xotirasini hurmat qilgan holda, men "Boris Godunov" ni texnik ma'noda qayta ishlashga va uni qayta jihozlashga qaror qildim. Ishonchim komilki, mening qayta ishlashim va asboblarim asarning asl ruhini va uning bastakorining niyatlarini o'zgartirmadi va men qayta ishlagan opera, baribir, butunlay Mussorgskiy ijodiga tegishli. texnik tomoni faqat uning yuqori sifatini yanada aniqroq va hamma uchun ochiq qiladi.

Tahrirlash paytida men opera juda uzun bo'lgani uchun ba'zi qisqartirishlar qildim, bu esa muallifning hayoti davomida sahnada juda muhim bo'lgan lahzalarda chiqish paytida uni qisqartirishga majbur qildi.

Ushbu nashr birinchi asl nashrni yo'q qilmaydi va shuning uchun Mussorgskiyning asari asl shaklida saqlanib qolmoqda.

Operaning mualliflik nashrlari o'rtasidagi tafovutlarni osonlashtirish, shuningdek, operaning zamonaviy spektakllarida rejissyor qarorlarining mohiyatini aniqroq tushunish uchun biz bu erda Mussorgskiyning ikkala nashrining sxematik rejasini taqdim etamiz.

Birinchi nashr (1870) ACT I 1-rasm. Novodevichyev monastirining hovlisi; xalq Boris Godunovdan shohlikni qabul qilishni so'raydi. 2-rasm. Moskva Kremli; Borisning qirollik toji. ACT II 3-rasm. 4-rasm. Litva chegarasidagi taverna; qochoq rohib Gregori Polshaga yetib borish uchun Litvada yashirinadi. ACT III 5-rasm. Kremldagi Tsar minorasi; Boris bolalar bilan; Boyar Shuiskiy Pretender haqida gapiradi; Boris azob va pushaymonlikni boshdan kechiradi. IV HAREKAT 6-rasm. Vasiliy sobori yaqinidagi maydon; Muqaddas ahmoq Borisni shoh Hirod deb ataydi. 7-rasm. Boyar Dumasining yig'ilishi; Borisning o'limi.

Ikkinchi nashr (1872) PROLOG 1-rasm. Novodevichy monastirining hovlisi; xalq Boris Godunovdan shohlikni qabul qilishni so'raydi. 2-rasm. Moskva Kremli; Borisning qirollik toji. ACT I 1-rasm. Chudov monastirining kamerasi; Pimen va Grigoriy Otrepyevlarning sahnasi. 2-rasm. Litva chegarasidagi taverna; qochoq rohib Gregori Polshaga yetib borish uchun Litvada yashirinadi. ACT II (Rasmlarga bo'linmagan) Kremldagi qirol saroyidagi bir qator sahnalar. ACT III (POLYA) 1-rasm. Sandomierz qasridagi Marina Mnishekning kiyinish xonasi. 2-rasm. Favvora yonidagi bog'da Marina Mnishek va da'vogar manzarasi. IV HAREKAT 1-rasm. Boyar Dumasining yig'ilishi; Borisning o'limi. 2-rasm. Kromi yaqinidagi xalq qo'zg'oloni (muqaddas ahmoq bilan epizod bilan, qisman - birinchi nashrdan olingan).

"Boris Godunov" butun dunyo opera sahnalarida ko'pincha operaning mazmunini to'liq aks ettiruvchi N.A.Rimskiy-Korsakov tomonidan ikkinchi nashrda qo'yilganligi sababli, biz qayta hikoyalashda aynan shu nashrga amal qilamiz.

PROLOG

1-rasm. Moskva yaqinidagi Novodevichiy monastirining hovlisi (hozirgi Moskvadagi Novodevichy monastiri). Tomoshabinlarga yaqinroq - minorali monastir devoridagi chiqish eshigi. Orkestr muqaddimasi ezilgan, mazlum xalq obrazini chizadi. Parda ko'tariladi. Odamlar vaqtni belgilashmoqda. Harakatlar, muallifning izohi shuni ko'rsatadiki, sust. Pristav tayoq bilan tahdid qilib, xalqni Boris Godunovdan qirollik tojini qabul qilishni iltimos qilishga majbur qiladi. Xalq tiz cho'kib: "Bizni kimga tashlab ketyapsan, ota!" Pristav yo‘q ekan, xalq orasida janjal bo‘ladi, ayollar tiz cho‘kadi, lekin pristav qaytib kelgach, yana tiz cho‘kadi. Duma kotibi Andrey Shchelkalov paydo bo'ladi. U odamlar oldiga chiqadi, shlyapasini olib, ta'zim qiladi. Uning xabar berishicha, Boris qat'iy va "boyar dumasi va patriarxning qayg'uli chaqirig'iga qaramay, u qirollik taxti haqida eshitishni xohlamaydi".

(1598 yilda podshoh Fyodor vafot etdi. Qirollik taxtiga ikki da’vogar bor – Boris Godunov va Fyodor Nikitich Romanov. Boyarlar Godunovni saylash uchun. Undan qirol bo‘lishni “so‘rashdi”. Lekin u rad etadi. Bu rad etish g‘alati tuyuldi. Ammo bu taniqli siyosatchi Godunov, uning da'volarining qonuniyligi shubhali ekanligini tushundi.Ommabop mish-mishlar uni podshoh Fyodorning kenja ukasi va taxtning qonuniy vorisi Tsarevich Dimitriyning o'limida ayblashdi va ular uni hamma narsada ayblashdi. "Zamonaviy yilnomachilar Borisning bu masalada ishtirok etgani haqida gapirishdi, albatta, mish-mishlar va taxminlarga ko'ra", deb yozadi V. O. Klyuchevskiy - Albatta, ularda to'g'ridan-to'g'ri dalillar yo'q edi va ularda (...) bo'lishi mumkin emas edi. Ammo xronika hikoyalarida hech qanday chalkashlik va qarama-qarshilik yo'q, bu Uglitskiy tergov komissiyasining hisobotiga to'la." Shunday qilib, Borisga "hamma tinchlik" kerak edi, ular undan qirollik tojini qabul qilishni so'rashdi. Shunday qilib, ma'lum darajada. , blöf - bu safar u rad etadi: "xalq" ning unga majburan murojaatida, sud ijrochisi tomonidan yig'ilgan va qo'rqitilayotgan odamlarda "universal" ishtiyoq yo'q.)

Sahna botayotgan quyoshning qizg'ish nuri bilan yoritilgan. O'tkinchilarning kalikalarining qo'shig'i (sahna orqasida) eshitiladi: "Senga shon-sharaflar, er yuzidagi eng oliy Yaratuvchi, samoviy kuchlaringga shon-sharaflar va Rusdagi barcha azizlarga shon-sharaflar!" Endi ular gidlar boshchiligida sahnaga chiqishadi. Ular odamlarga xurmo tarqatadilar va odamlarni Don va Vladimir Xudoning onasi piktogrammalari bilan "Tsar at Candlemas" ga borishga chaqiradilar (bu Borisni qirollikka saylash chaqirig'i sifatida talqin etiladi, garchi ular shunday qilsalar ham. Buni to'g'ridan-to'g'ri aytmang).

2-rasm."Moskva Kremlidagi maydon. To'g'ridan-to'g'ri tomoshabinlar oldida, uzoqda qirollik minoralarining Qizil ayvonchasi joylashgan. O'ng tomonda, prosceniumga yaqinroq, odamlar tiz cho'kib, Assumption va Archangel soborlari o'rtasida joy olishadi.

Orkestrning muqaddimasida boyarlarning "buyuk qo'ng'iroqlar" ostida soborga yurishi tasvirlangan: ular qirollikka yangi qirol saylashlari kerak bo'ladi. Shahzoda Vasiliy Shuiskiy paydo bo'ladi. U Borisning podshoh etib saylanganini e'lon qiladi.

Kuchli xor yangraydi - shohga maqtov. Sobordan tantanali qirollik yurishi. "Sud ijrochilari odamlarni panjaraga solib qo'yishdi" (bahodagi bosqich ko'rsatmalari). Biroq, Borisni dahshatli vahima engdi. Uning monologlarining birinchisi: "Jon qayg'uradi!" Lekin yo‘q... Podshohning zarracha qo‘rqoqligini hech kim ko‘rmasin. "Endi Rossiyaning marhum hukmdorlariga ta'zim qilaylik", deydi Boris va keyin barcha odamlar qirollik ziyofatiga taklif qilinadi. Qo'ng'iroqlar sadolari ostida kortej Archangel sobori tomon yo'l oladi. Odamlar Archangel soboriga shoshilishadi; Sud ijrochilari ishlarni tartibga keltirmoqda. Shoshqin. Boris Archangel soboridan paydo bo'lib, minoralar tomon yo'l oladi. Qo'ng'iroqlarning quvonchli jiringlashi. Parda tushadi. Prologning oxiri.

Belgilar:

YARALISH TARIXI

Pushkinning “Boris Godunov” (1825) tarixiy tragediyasi syujeti asosida opera yozish g‘oyasini uning do‘sti, taniqli tarixchi, professor V.V.Nikolskiy taklif qilgan. O'z davri uchun juda dolzarb bo'lgan podshoh va xalq o'rtasidagi munosabatlar mavzusini tarjima qilish va xalqni operaning bosh qahramoni roliga jalb qilish imkoniyati meni juda hayratda qoldirdi. "Men xalqni bir g'oya bilan jonlangan buyuk shaxs sifatida tushunaman", deb yozadi u. - Bu mening vazifam. Men buni operada hal qilishga harakat qildim”.

1868 yil oktyabr oyida boshlangan ish katta ijodiy ishtiyoq bilan davom etdi. Bir yarim oy o'tgach, birinchi akt tayyor bo'ldi. Bastakorning o'zi N. M. Karamzinning "Rossiya davlati tarixi" va boshqa tarixiy hujjatlardan olingan materiallarga asoslanib, opera librettosini yozgan. Kompozitsiya davom etar ekan, opa L. I. Shestakovaning oldiga birinchi bo'lib, ba'zan esa yig'ilgan "kuchkistlar" davrasida alohida sahnalar ijro etildi. "Xursandchilik, hayrat, hayrat universal edi", deb eslaydi V.V. Stasov.

1869 yil oxirida "Boris Godunov" operasi tugallandi va teatr qo'mitasiga taqdim etildi. Ammo operaning g‘oyaviy-badiiy yangiligidan tushkunlikka tushgan uning a’zolari g‘olib ayol roli yo‘qligini bahona qilib, asarni rad etishdi. Bastakor bir qator o'zgarishlar kiritib, Polsha akti va Kromi yaqinidagi sahnani qo'shdi. Biroq, 1872 yil bahorida tugallangan "Boris" ning ikkinchi nashri ham imperator teatrlari direksiyasi tomonidan qabul qilinmadi. "Boris" faqat ilg'or badiiy kuchlarning, xususan, operani o'zining foydasi uchun tanlagan qo'shiqchi Yu.F.Platonovaning faol qo'llab-quvvatlashi tufayli sahnalashtirilgan. Premyera 1874 yil 27 yanvarda (8 fevral) Mariinskiy teatrida bo'lib o'tdi. Demokratik jamoatchilik "Boris" ni hayajon bilan kutib oldi. Reaksion tanqid va zodagonlar-yer egalari jamiyati operaga keskin salbiy munosabatda bo'ldi.

Tez orada opera o'zboshimchalik bilan qisqartmalar bilan ijro etila boshlandi va 1882 yilda u repertuardan butunlay olib tashlandi. “Mish-mishlar bor edi, - deb yozgan edi u bu munosabat bilan, - qirol oilasi operani yoqtirmaydi; ular uning syujeti tsenzuralar uchun yoqimsiz ekani haqida suhbatlashdilar.

"Boris Godunov" ko'p yillar o'tgach (1896) Sankt-Peterburgda nashriyot va asbobsozlikda shaxsiy sahnada qayta tiklandi. O'sha paytdan boshlab bosqichlar bo'ylab "Boris" ning zafarli yurishi boshlandi musiqali teatrlar tinchlik. IN Yaqinda Opera orkestri tomonidan yaratilgan.

BO'YICHA

Novodevichy monastirining hovlisida sud ijrochisi yig'ilgan odamlarni boyar Boris Godunovdan qirollik tojini qabul qilishni so'rash bilan tahdid qiladi. Boris o'jarlik bilan taxtni rad etadi. Bu haqda Duma kotibi Shchelkalov xalqqa xabar beradi. "Muqaddas oqsoqollar" o'tib ketmoqda - Borisni saylashni himoya qilayotgan Kaliki o'tkinchilar. Sud ijrochisi boyarlarning farmonini e'lon qiladi - ertaga hamma Kremlda bo'lishi va u erda buyruq kutishi kerak.

Ertasi kuni ertalab Assob sobori oldiga yig'ilgan odamlar qirollik tojini o'rnatishga rozi bo'lgan Borisni hurmat bilan maqtashdi. Ammo g'alaba suverenni yoqtirmaydi - og'riqli bashoratlar uni azoblaydi.

Chudov monastirining kamerasida keksa zohid Pimen taxtning qonuniy vorisi - Tsarevich Dimitriyning o'limida aybdor bo'lgan Boris haqida haqiqiy yilnoma yozadi. Yosh rohib Grigoriy Otrepyev qotillik tafsilotlari bilan qiziqdi. U hayajon bilan shahzoda uning yoshida ekanligini bilib oladi va jasur qarorga keladi: o'zini Dimitriy deb atash va Boris bilan jang qilish.

Gregori Litva chegarasidagi tavernada tasodifiy sayohatchilar - qochoq rohiblar Varlaam va Misail bilan birga paydo bo'ladi. Sud ijrochilari kirishadi: ular qochoq bid'atchi Grishka Otrepievni qidirmoqdalar. Qirollik farmonini o'qib, Grishka Varlaamning belgilarini nomlaydi. Xayoliy jinoyatchi qo'lga olindi, ammo yolg'on fosh bo'ldi va Taqdimotchi qochishga majbur bo'ladi.

Kremldagi Tsar minorasi. Boris vafot etgan kelini uchun qayg'urayotgan qizi Kseniyaga tasalli beradi. Shohning oilasida ham, davlat ishlarida ham omadi yo‘q. Uning xalq mehrini qozonish uchun qilgan urinishlari besamar, xotiralari jinoyat sodir etgan. Ayyor va xiyonatkor saroy a'zosi knyaz Vasiliy Shuiskiy Litvada o'zini Dimitriy deb atagan, qirol va lordlar tomonidan qo'llab-quvvatlanadigan da'vogarning paydo bo'lishi haqida xabar beradi. Boris sarosimaga tushdi. U Dimitriyning o'limiga guvoh bo'lgan Shuiskiyni qattiq so'roq qiladi, shahzoda haqiqatan ham o'lganmi? Biroq, Boris hikoyaning oxirini tinglay olmaydi: u o'ldirilgan chaqaloqning sharpasini ko'radi.

Qizlar Sandomierz qasrida zerikkan Marina Mnishekni qo'shiqlar bilan xursand qilishadi. Moskva podshohlari taxtini egallashni orzu qilgan shuhratparast polshalik ayol Pretenderni qo'lga olishni xohlaydi. Katolik cherkovi manfaatlaridan kelib chiqib, Iezuit Rangoni ham undan buni talab qiladi.

Ko'plab quvnoq janoblar bilan birga Marina qal'ani bog'ga qoldiradi. Bu erda uni yolg'onchi kutmoqda. Ayyorlik va mehr bilan Marina sevgisini yoqadi. Polsha armiyasining boshida, Taqdimotchi Moskvani egallab, Rus hukmdori bo'lganda, u unga tegishli bo'ladi.

Avliyo Vasiliy sobori oldidagi maydon. Odamlar Pretenderning yaqinlashishi haqidagi mish-mishlarni intiqlik bilan ushlaydilar. U Dimitriyning tirik ekanligiga va uni Borisning zulmidan qutqarishiga ishonadi. Qirollik yurishi boshlanadi. Och odamlar umidsiz iltijo bilan qo'llarini cho'zadilar: "Non!" Achinarli Muqaddas Ahmoq avtokratning yuziga jiddiy ayblov qo'yadi: u Borisdan kichkina shahzodani pichoqlaganidek, uni xafa qilgan bolalarni o'ldirishni so'raydi.

Boyar Dumasi Kremlning Faceted Palatasida yig'ildi. Imposter haqidagi xabar hammani hayajonga solmoqda. Kechiktirilgan Shuiskiy Borisning yashirin azoblari haqida gapiradi. To'satdan podshohning o'zi boyarlarning ko'z o'ngida paydo bo'lib, qo'rquvdan bolaning arvohini haydab chiqaradi. Shuiskiy tomonidan ataylab olib kelingan yilnomachi Pimen Demetriyning qabri ustida ibodat qilgan ko'r odamning mo''jizaviy shifo topishi haqida gapirganda, Borisning azobi o'z chegarasiga etadi. Podshoh bunga chiday olmay, hushidan ketib yiqiladi. U uyg'onib, o'g'liga Fyodorni chaqiradi va aytishga zo'rg'a ulgurdi oxirgi so'zlar ayriliq so'zlar, o'ladi.

Dehqonlar qo'zg'oloni yorqin alanga bilan alangalanadi. Kromi qishlog'i yaqinidagi o'rmonzorda odamlar Borisov gubernatori bilan masxara qilishadi va qo'llariga kelgan iyezuitlar bilan muomala qilishadi. Varlaam va Misail qo'zg'olonchilarni qo'zg'atib, Rossiyadagi qiynoqlar va qatllar haqida gapiradilar. Firibgar paydo bo'ldi, odamlar uni xursandchilik bilan kutib olishdi. Ammo Muqaddas Ahmoq odamlar uchun yangi musibatlarni bashorat qiladi. "Voy, Rusning qayg'usi, yig'la, rus xalqi, och odamlar", - deb kuylaydi u.

MUSIQA

"Boris Godunov" xalq musiqiy dramasi, davrning ko'p qirrali tasviri bo'lib, Shekspirning kengligi va kontrastlarining dadilligi bilan hayratga soladi. Qahramonlar ajoyib chuqurlik va psixologik tushuncha bilan tasvirlangan. Musiqa shohning yolg'izligi va halokati fojiasini ajoyib kuch bilan ochib beradi va rus xalqining isyonkor, isyonkor ruhini innovatsion tarzda o'zida mujassam etgan.

Prolog ikki sahnadan iborat. Birinchisiga orkestr kirishi qayg'u va fojiali umidsizlikni ifodalaydi. “Bizni kimga tashlab ketyapsan” xorlari motamli xalq nolalariga o‘xshaydi. Kotib Shchelkalovning murojaati “Pravoslav! Boyar shafqatsiz! ulug'vor tantana va vazmin g'amginlik bilan sug'orilgan.

Muqaddas so‘zning ikkinchi sahnasi monumental xor sahnasi bo‘lib, undan oldin qo‘ng‘iroq sadolari eshitiladi. Borisga "Osmondagi quyosh kabi qizil" tantanali maqtovi haqiqiy xalq ohangiga asoslangan. Rasmning markazida Borisning "Ruh qayg'uradi" monologi joylashgan bo'lib, uning musiqasi qirollik ulug'vorligini fojiali halokat bilan uyg'unlashtiradi.

Birinchi qismning birinchi sahnasi qisqacha orkestr kirishi bilan ochiladi; musiqa tanho hujra sukunatida yilnomachi qalamining monoton xirillashini bildiradi. Pimenning o'lchovli va qat'iy xotirjam nutqi ("Yana bir, oxirgi afsona" monologi) cholning qattiq va ulug'vor qiyofasini belgilaydi. Uning Moskva qirollari haqidagi hikoyasida imperator, kuchli xarakter seziladi. Gregori muvozanatsiz, qizg'in yigit sifatida tasvirlangan.

Birinchi pardaning ikkinchi sahnasida boy kundalik sahnalar mavjud. Ular orasida shinkarkaning "Men kulrang drakeni tutdim" qo'shiqlari va Varlaamning "Qozon shahridagi shaharda bo'lgani kabi" (xalq so'zlariga); ikkinchisi elementar kuch va jasorat bilan to'la.

Ikkinchi aktda Boris Godunov obrazi keng tasvirlangan. notinch, qayg'uli tuyg'u va xavotirli kontrastlar bilan to'ldiriladi. Borisning ruhiy nizosi Shuiskiy bilan suhbatda yomonlashadi, uning nutqlari ikkiyuzlamachi va gallyutsinatsiyalarning so'nggi sahnasida ("qo'ng'iroqlar bilan sahna") o'ta keskinlikka erishadi.

Uchinchi pardaning birinchi sahnasi "Azure Vistulada" qizlarning nafis nafis xori bilan ochiladi. Marinaning mazurka ritmida o'rnatilgan "Qanday sust va sust" ariyasida takabbur aristokrat portreti chizilgan.

Ikkinchi sahnaning orkestr kirish qismida kechki manzara tasvirlangan. Taqdimotchining sevgi izhori kuylari ishqiy hayajonli. O'tkir kontrastlar va kayfiyatning injiq o'zgarishlariga asoslangan "Tadbirkor va Marina" sahnasi "Oh Tsarevich, sendan iltimos qilaman" ehtirosli dueti bilan tugaydi.

To'rtinchi pardaning birinchi sahnasi dramatik keskinlikdagi xalq sahnasidir. Muqaddas ahmoqning "Oy qimirlayapti, mushukcha yig'layapti" qo'shig'ining qayg'uli nolasidan o'zining fojiali kuchi bilan hayratlanarli "Non!" Xori o'sadi.

To'rtinchi pardaning ikkinchi sahnasi Borisning o'limining psixologik o'tkir sahnasi bilan tugaydi. Uning so'nggi monologi "Alvido, o'g'lim!" fojiali ravshan, tinch ohanglarda bo'yalgan.

To'rtinchi pardaning uchinchi sahnasi - g'ayrioddiy hajm va kuchga ega bo'lgan monumental xalq sahnasi. “Osmonda lochin uchib ketmaydi” bosh xor (ulug‘vor qo‘shiqning asl xalq ohangiga) istehzoli va qo‘rqinchli eshitiladi. Varlaam va Misailning “Quyosh va oy qoraydi” qoʻshigʻi xalq eposi kuyiga asoslangan. Rasmning eng yuqori cho'qqisi - "Yurildim, aylanib chiqdim" isyonkor xor, o'z-o'zidan, o'zgarmas shov-shuvga to'la. Xorning o'rta qismi "Oh, sen, kuch" - bu rus dumaloq raqs qo'shig'ining chuqur ohangi bo'lib, u rivojlanib borar ekan, "Borisga o'lim!" Opera Pretenderning tantanali kirishi va Muqaddas Ahmoqning faryodi bilan tugaydi.