นวนิยายสงครามมหากาพย์เขียนขึ้นในปีใด ประวัติความเป็นมาของการสร้างนวนิยายเรื่อง "สงครามและสันติภาพ" “สามครั้ง” ในประวัติศาสตร์ของรัสเซีย

โรมัน แอล.เอ็น. War and Peace ของ Tolstoy ไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะเขียนและต้องใช้ความพยายามอย่างมากจากผู้สร้าง ตามที่ระบุไว้ในปี พ.ศ. 2412 ในร่างของ L.N. ตอลสตอย "ความอุตสาหะและความตื่นเต้นที่เจ็บปวดและสนุกสนาน" มากับเขาทั้งเจ็ดคน เป็นเวลานานหลายปีการเขียนนวนิยาย ในช่วงหลายปีที่ทำงาน Tolstoy ไม่ได้จดบันทึกประจำวันโดยจดบันทึกที่หายากในสมุดบันทึกและไม่วอกแวกกับแผนอื่น - พลังงานและความแข็งแกร่งทั้งหมดของเขาเข้าสู่การเขียนนวนิยายเรื่อง "สงครามและสันติภาพ" ย้อนกลับไปในปี พ.ศ. 2399 Lev Nikolaevich ตัดสินใจเขียนงานที่ยิ่งใหญ่โดยบอกเล่าเรื่องราวของ Decembrist ที่กลับบ้านจากการถูกเนรเทศ ในปี พ.ศ. 2404 ตอลสตอยอ่านถึง I.S. Turgenev บทแรกของงานนี้

อย่างไรก็ตามในไม่ช้าผู้เขียนก็ย้ายจากเรื่องราวเกี่ยวกับชะตากรรมของฮีโร่คนหนึ่งไปสู่เรื่องราวเกี่ยวกับผู้คนทั้งรุ่นที่อาศัยอยู่ในช่วงเวลาของเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ที่มีอิทธิพลต่อโลกทัศน์ของพวกหลอกลวง “ในปี พ.ศ. 2399 ฉันเริ่มเขียนเรื่องราวด้วย จุดหมายปลายทางที่รู้จักกันดีฮีโร่ที่ควรจะเป็นผู้หลอกลวงที่กลับมาพร้อมครอบครัวที่รัสเซีย ฉันย้ายจากปัจจุบันมาสู่ปี 1825 ซึ่งเป็นยุคแห่งความหลงผิดและความโชคร้ายของฮีโร่ของฉันโดยไม่ได้ตั้งใจ และละทิ้งสิ่งที่ฉันเริ่มต้น (...) แต่ครั้งที่สามที่ฉันหยุดสิ่งที่ฉันเริ่มต้น... หากสาเหตุของชัยชนะของเราไม่ใช่เรื่องบังเอิญ แต่ยังอยู่ในแก่นแท้ของลักษณะของคนและกองทหารรัสเซียด้วยก็ควรแสดงลักษณะนี้ออกมา ยิ่งชัดเจนยิ่งขึ้นในยุคแห่งความล้มเหลวและความพ่ายแพ้... งานของฉันคือการบรรยายชีวิตและการปะทะกันของบุคคลบางคนในช่วงระหว่างปี 1805 ถึง 1856" นี่คือวิธีที่ L.N. เอง ตอลสตอยแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับเขา การค้นหาที่สร้างสรรค์ซึ่งท้ายที่สุดก็นำเขาไปสู่การสร้างสงครามและสันติภาพ ปีเกิดอย่างเป็นทางการของนวนิยายเรื่องนี้ถือเป็นปี 1863

ในปี 1867 บทแรกของงานที่สำคัญที่สุดของ L.N. ปรากฏในสื่อสิ่งพิมพ์ ตอลสตอย. อย่างไรก็ตาม หนึ่งปีต่อมา ผู้เขียนได้ให้พวกเขาแก้ไขอย่างโหดร้าย เมื่อถึงเวลานั้น นวนิยายเรื่องนี้ยังไม่มีชื่อ “สงครามและสันติภาพ” ตอลสตอยปฏิเสธเวอร์ชันแรกของ "Three Times" ตั้งแต่นั้นมานวนิยายเรื่องนี้จะเปิดฉากโดยตรงกับเหตุการณ์ในปี 1812 ชื่อเวอร์ชันที่สองของนวนิยายเรื่อง "หนึ่งพันแปดร้อยห้า" ไม่สอดคล้องกับจุดประสงค์ของงาน ในปี พ.ศ. 2409 เวอร์ชันที่สามของ "All's well that end well" ปรากฏขึ้น แต่ชื่อนี้ไม่เป็นที่พอใจของ Tolstoy เนื่องจากไม่ได้สะท้อนถึงขนาดของสิ่งที่ปรากฎในงานและโศกนาฏกรรมในยุคนั้น และในปี พ.ศ. 2410 ตอลสตอยเท่านั้นที่ตัดสินหัวข้อ "สงครามและสันติภาพ"

สามปีที่ผ่านมาของการทำงานอย่างสร้างสรรค์และเหนื่อยล้าในการทำงาน (พ.ศ. 2410-2412) นำไปสู่ความจริงที่ว่า "สงครามและสันติภาพ" กลายเป็นนวนิยายอิงประวัติศาสตร์ผืนผ้าใบขนาดใหญ่ของ "ภาพศีลธรรมที่สร้างขึ้นจากเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์" และ แผนดั้งเดิมเกี่ยวกับประวัติศาสตร์แห่งชะตากรรมของรุ่นต่อรุ่นรวมอยู่ในนวนิยายมหากาพย์เกี่ยวกับ "ประวัติศาสตร์ของผู้คน" วัสดุจากเว็บไซต์

อัจฉริยะเชิงสร้างสรรค์ของตอลสตอยค้นหาสิ่งที่ดีที่สุดและเหมาะสมที่สุดอย่างต่อเนื่อง มีตำนานว่าภรรยาของนักเขียน S.A. Tolstaya เขียนสงครามและสันติภาพใหม่เจ็ดครั้ง เป็นที่ทราบกันดีอยู่แล้วว่าตอลสตอยสร้างจุดเริ่มต้น (จุดเริ่มต้น) ของงาน 15 เวอร์ชันและจำนวนฉบับที่แน่นอนนั้นยากที่จะคำนวณ ดังนั้นในฉบับพิมพ์ครั้งแรกที่เสร็จสมบูรณ์ยังไม่มีภาพพาโนรามาขนาดใหญ่ของ Battle of Borodino และคำอธิบายการต่อสู้ใช้เวลาเพียง 7 หน้า ต่อมาตอลสตอยได้เพิ่มจำนวนมาก การพูดนอกเรื่องเชิงปรัชญาและเรื่องราวโดยละเอียดเกี่ยวกับสงครามพรรคพวกแนะนำภาพลักษณ์ของ Platon Karataev และตัวละครอื่น ๆ

ตีพิมพ์ในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2412 เล่มสุดท้ายมหากาพย์ "สงครามและสันติภาพ" อันที่จริง 13 ปีผ่านไปแล้วนับตั้งแต่ Lev Nikolaevich ตระหนักถึงแผนของเขา

ไม่พบสิ่งที่คุณกำลังมองหา? ใช้การค้นหา

ในหน้านี้จะมีเนื้อหาในหัวข้อต่อไปนี้:

  • งานสงครามและสันติภาพโดยพื้นฐานแล้ว
  • ประวัติศาสตร์การเขียนสงครามและสันติภาพ
  • ประวัติความเป็นมาของการสร้างนวนิยาย War and Peace ของ Leo Tolstoy
  • บทความเกี่ยวกับสงครามและสันติภาพ
  • ประวัติความเป็นมาของการสร้าง "สงครามและสันติภาพ"

“War and Peace” เป็นนวนิยายมหากาพย์ระดับตำนานของ L.N. ตอลสตอยผู้วางรากฐานสำหรับร้อยแก้วประเภทใหม่ในวรรณคดีโลก เส้นสายของผลงานอันยิ่งใหญ่ถูกสร้างขึ้นภายใต้อิทธิพลของประวัติศาสตร์ ปรัชญา และระเบียบวินัยทางสังคม ซึ่งเขาศึกษาอย่างละเอียดถี่ถ้วน นักเขียนผู้ยิ่งใหญ่, เพราะว่า ผลงานทางประวัติศาสตร์ต้องการข้อมูลที่ถูกต้องที่สุด หลังจากศึกษาเอกสารมากมาย ตอลสตอยได้ครอบคลุมเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ด้วยความแม่นยำสูงสุด ยืนยันข้อมูลด้วยบันทึกความทรงจำของผู้เห็นเหตุการณ์ ยุคที่ยิ่งใหญ่.

ข้อกำหนดเบื้องต้นสำหรับการเขียนนวนิยายเรื่อง War and Peace

ความคิดในการเขียนนวนิยายเกิดขึ้นจากความประทับใจจากการพบปะกับ Decembrist S. Volkonsky ซึ่งเล่าให้ Tolstoy ฟังเกี่ยวกับชีวิตที่ถูกเนรเทศในพื้นที่ไซบีเรียอันกว้างใหญ่ มันคือปี 1856 บทที่แยกต่างหากชื่อ "ผู้หลอกลวง" ถ่ายทอดจิตวิญญาณของฮีโร่หลักการและความเชื่อทางการเมืองของเขาอย่างเต็มที่

หลังจากนั้นครู่หนึ่งผู้เขียนตัดสินใจกลับไปสู่ประวัติศาสตร์และเน้นเหตุการณ์ที่ไม่เพียง แต่ในปี 1825 เท่านั้น แต่ยังรวมถึงจุดเริ่มต้นของการก่อตัวด้วย การเคลื่อนไหวของผู้หลอกลวงและอุดมการณ์ของพวกเขา ครอบคลุมเหตุการณ์ในปี 1812 Tolstoy ศึกษาเนื้อหาทางประวัติศาสตร์มากมายในยุคนั้น - บันทึกของ V.A. Perovsky, S. Zhikharev, A.P. Ermolov จดหมายจากนายพล F.P. Uvarova สาวใช้ผู้มีเกียรติ M.A. Volkova รวมถึงวัสดุจำนวนหนึ่งจากนักประวัติศาสตร์รัสเซียและฝรั่งเศส ไม่น้อย บทบาทสำคัญแผนการรบที่แท้จริง คำสั่ง และคำแนะนำจากเจ้าหน้าที่ระดับสูงของพระราชวังอิมพีเรียลในช่วงสงครามปี 1812 มีบทบาทในการสร้างนวนิยายเรื่องนี้

แต่ผู้เขียนก็ไม่ได้หยุดเพียงแค่นั้นเช่นกัน เหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ ต้น XIXศตวรรษ. ปรากฏในนวนิยาย ตัวเลขทางประวัติศาสตร์นโปเลียนและอเล็กซานเดอร์ที่ 1 ซึ่งทำให้โครงสร้างและประเภทของผลงานอันยิ่งใหญ่มีความซับซ้อน

ธีมหลักของมหากาพย์สงครามและสันติภาพ

งานประวัติศาสตร์อันชาญฉลาดซึ่งใช้เวลาเขียนประมาณ 6 ปีแสดงให้เห็นถึงอารมณ์ที่เป็นความจริงอย่างเหลือเชื่อของชาวรัสเซีย จิตวิทยา และโลกทัศน์ของพวกเขาในช่วงเวลาแห่งการต่อสู้ของจักรวรรดิ แนวของนวนิยายเรื่องนี้เต็มไปด้วยคุณธรรมและความเป็นตัวตนของตัวละครแต่ละตัวซึ่งมีมากกว่า 500 ตัวในนวนิยาย ทั้งภาพผลงานอยู่ที่การสืบพันธุ์อันชาญฉลาด ภาพศิลปะผู้แทนทุกสาขาอาชีพ ตั้งแต่จักรพรรดิจนถึงทหารธรรมดา ความประทับใจอันเหลือเชื่อเกิดขึ้นจากฉากที่ผู้เขียนถ่ายทอดทั้งแรงจูงใจอันสูงส่งของฮีโร่และฉากพื้นฐานซึ่งชี้ให้เห็นถึงชีวิตของคนรัสเซียในรูปแบบต่างๆ

ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาภายใต้อิทธิพล นักวิจารณ์วรรณกรรมตอลสตอยทำการเปลี่ยนแปลงบางส่วนของงาน - เขาลดจำนวนเล่มเหลือ 4 โอนความคิดบางส่วนไปยังบทส่งท้ายและทำการเปลี่ยนแปลงโวหารบางอย่าง ในปี พ.ศ. 2411 มีงานชิ้นหนึ่งปรากฏขึ้นซึ่งผู้เขียนได้กำหนดรายละเอียดบางส่วนของการเขียนนวนิยาย ให้ความกระจ่างเกี่ยวกับรายละเอียดบางประการของรูปแบบและประเภทของงานเขียนตลอดจนลักษณะของตัวละครหลัก


ต้องขอบคุณบุคลิกที่กระสับกระส่ายและมีความสามารถที่ Lev Nikolaevich Tolstoy เป็นที่ทำให้โลกได้เห็น หนังสือดีๆเกี่ยวกับการพัฒนาตนเองซึ่งเคยเป็นและจะเกี่ยวข้องกับผู้อ่านจำนวนมากตลอดเวลาและทุกชนชาติ ที่นี่ทุกคนจะได้พบกับคำตอบสำหรับคำถามที่ยากที่สุดในชีวิต ดึงเอาภูมิปัญญา ปรัชญา และอัจฉริยะ ประสบการณ์ทางประวัติศาสตร์คนรัสเซีย.

นวนิยายเรื่อง "สงครามและสันติภาพ" โดย L.N. ตอลสตอยทุ่มเทการทำงานอย่างเข้มข้นและต่อเนื่องเป็นเวลาเจ็ดปี 5 กันยายน พ.ศ. 2406 Bers พ่อของ Sofia Andreevna ภรรยาของ L.N. ตอลสตอยส่งจากมอสโกถึง ยัสนายา โปลยานาจดหมายมีข้อความว่า “เมื่อวานเราพูดคุยกันมากเกี่ยวกับปี 1812 ในโอกาสที่ท่านตั้งใจจะเขียนนวนิยายเกี่ยวกับยุคนี้” จดหมายฉบับนี้เป็นจดหมายที่นักวิจัยพิจารณาว่า "หลักฐานที่ถูกต้องข้อแรก" นับจากจุดเริ่มต้นของงานของ L.N. "สงครามและสันติภาพ" ของตอลสตอย ในเดือนตุลาคมของปีเดียวกัน ตอลสตอยเขียนถึงญาติของเขาว่า “ฉันไม่เคยรู้สึกว่าจิตใจและศีลธรรมของฉันเป็นอิสระและสามารถทำงานได้ขนาดนี้เลย และฉันก็มีผลงานชิ้นนี้ซึ่งเป็นนวนิยายตั้งแต่สมัยปี 1810 และยุค 20 ซึ่งครอบงำฉันอย่างสมบูรณ์ตั้งแต่ฤดูใบไม้ร่วง... ตอนนี้ฉันเป็นนักเขียนที่มีจิตวิญญาณทั้งหมดของฉัน และฉันเขียนและคิดเกี่ยวกับเรื่องนี้อย่างที่ไม่เคยเขียนหรือคิดถึงมันมาก่อน” ต้นฉบับของ "สงครามและสันติภาพ" เป็นพยานถึงวิธีการสร้างผลงานที่ใหญ่ที่สุดในโลกชิ้นหนึ่ง: แผ่นงานที่เขียนอย่างประณีตมากกว่า 5,200 แผ่นได้รับการเก็บรักษาไว้ในที่เก็บถาวรของนักเขียน จากนั้นคุณสามารถติดตามประวัติศาสตร์ทั้งหมดของการสร้างนวนิยายได้

ในขั้นต้น ตอลสตอยคิดนวนิยายเกี่ยวกับผู้หลอกลวงที่กลับมาหลังจากถูกเนรเทศในไซบีเรียเป็นเวลา 30 ปี นวนิยายเรื่องนี้เริ่มต้นขึ้นในปี พ.ศ. 2399 ไม่นานก่อนการยกเลิกการเป็นทาส แต่แล้วผู้เขียนได้แก้ไขแผนของเขาและเดินหน้าต่อไปในปี 1825 ซึ่งเป็นยุคของการจลาจลของ Decembrist แต่ในไม่ช้าผู้เขียนก็ละทิ้งจุดเริ่มต้นนี้และตัดสินใจที่จะแสดงให้เยาวชนของฮีโร่ของเขาเห็นซึ่งใกล้เคียงกับช่วงเวลาที่น่าเกรงขามและรุ่งโรจน์ สงครามรักชาติ 1812. แต่ตอลสตอยไม่ได้หยุดอยู่แค่นั้นและเนื่องจากสงครามในปี 1812 มีความเชื่อมโยงกับปี 1805 อย่างแยกไม่ออก เขาจึงเริ่มทำงานทั้งหมดตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา หลังจากย้ายจุดเริ่มต้นของการกระทำของนวนิยายของเขาครึ่งศตวรรษไปสู่ส่วนลึกของประวัติศาสตร์ตอลสตอยตัดสินใจที่จะไม่รับฮีโร่เพียงคนเดียว แต่มีฮีโร่หลายคนผ่านเหตุการณ์ที่สำคัญที่สุดสำหรับรัสเซีย

ตอลสตอยเรียกแผนของเขา - เพื่อจับภาพประวัติศาสตร์ครึ่งศตวรรษของประเทศในรูปแบบศิลปะ - "สามครั้ง" ครั้งแรกคือจุดเริ่มต้นของศตวรรษ ทศวรรษแรกครึ่ง ช่วงเวลาแห่งความเยาว์วัยของผู้หลอกลวงกลุ่มแรกที่ผ่านสงครามรักชาติในปี 1812 ครั้งที่สองคือยุค 20 โดยมีกิจกรรมหลัก - การจลาจลในวันที่ 14 ธันวาคม พ.ศ. 2368 ครั้งที่สาม - ยุค 50 จุดจบที่น่าเสียดายสำหรับกองทัพรัสเซีย สงครามไครเมีย, เสียชีวิตอย่างกะทันหัน Nicholas I การนิรโทษกรรมของผู้หลอกลวง การกลับมาจากการถูกเนรเทศ และเวลาแห่งการรอคอยการเปลี่ยนแปลงในชีวิตของรัสเซีย บน ขั้นตอนที่แตกต่างกันงานผู้เขียนนำเสนอผลงานของเขาเป็นผืนผ้าใบมหากาพย์ในวงกว้าง ด้วยการสร้างฮีโร่ "กึ่งตัวละคร" และ "ตัวละคร" ของเขาตอลสตอยในขณะที่เขาพูดเองกำลังเขียนประวัติศาสตร์ของผู้คนโดยมองหาวิธีที่จะเข้าใจ "ลักษณะของชาวรัสเซีย" ในเชิงศิลปะ

อย่างไรก็ตาม ในกระบวนการทำงาน ผู้เขียนได้จำกัดขอบเขตของเขาให้แคบลง แผนเดิมและมุ่งความสนใจไปที่ครั้งแรกโดยสัมผัสเฉพาะในบทส่งท้ายของนวนิยายเรื่องนี้ในการเริ่มต้นครั้งที่สอง แต่ถึงแม้จะอยู่ในรูปแบบนี้ แนวคิดของงานก็ยังคงอยู่ในขอบเขตระดับโลก และกำหนดให้ผู้เขียนต้องใช้ความพยายามทั้งหมดที่มี ในช่วงเริ่มต้นของงาน Tolstoy ตระหนักว่ากรอบงานตามปกติของนวนิยายและเรื่องราวทางประวัติศาสตร์นั้นไม่สามารถรองรับความสมบูรณ์ของเนื้อหาที่เขาวางแผนไว้ได้ทั้งหมด และเริ่มมองหาเนื้อหาใหม่อย่างต่อเนื่อง รูปแบบศิลปะเขาต้องการที่จะสร้าง งานวรรณกรรมประเภทที่ไม่ธรรมดาโดยสิ้นเชิง และเขาก็ทำสำเร็จ "สงครามและสันติภาพ" ตามคำกล่าวของ L.N. ตอลสตอยไม่ใช่นวนิยาย ไม่ใช่บทกวี ไม่ใช่พงศาวดารประวัติศาสตร์ นี่คือนวนิยายมหากาพย์ แนวเพลงใหม่ร้อยแก้วซึ่งหลังจากที่ตอลสตอยแพร่หลายในวรรณคดีรัสเซียและโลก

ในช่วงปีแรกของการทำงาน Tolstoy ทำงานอย่างหนักในช่วงเริ่มต้นของนวนิยายเรื่องนี้ ผู้เขียนยังคงไม่สามารถเลือกชื่อผลงานได้: เขาละทิ้งตัวเลือกแรกสำหรับชื่อนวนิยาย - "สามครั้ง" เนื่องจากในกรณีนี้การเล่าเรื่องควรเริ่มต้นด้วยสงครามรักชาติปี 1812 อีกทางเลือกหนึ่ง - "หนึ่งพันแปดร้อยห้า" - ก็ไม่ตอบเช่นกัน ความตั้งใจของผู้เขียน- ในปีพ.ศ. 2409 ชื่อเรื่องใหม่สำหรับนวนิยายเรื่องนี้ปรากฏขึ้น: "All's Well That Ends Well" เป็นการตอบ การจบลงอย่างมีความสุขทำงาน อย่างไรก็ตาม ตัวเลือกนี้ไม่ได้สะท้อนถึงขนาดของการดำเนินการแต่อย่างใด และผู้เขียนก็ปฏิเสธเช่นกัน ตามคำบอกเล่าของตอลสตอย หลายครั้งที่เขาเริ่มและเลิกเขียนหนังสือ โดยสูญเสียและได้รับความหวังในการแสดงทุกสิ่งที่เขาต้องการแสดงออกมา จุดเริ่มต้นของนวนิยายเรื่องนี้สิบห้าเวอร์ชันได้รับการเก็บรักษาไว้ในที่เก็บถาวรของนักเขียน แนวคิดของงานนี้มีพื้นฐานมาจากความสนใจอย่างลึกซึ้งของตอลสตอยในประวัติศาสตร์ ปรัชญา และประเด็นทางสังคมและการเมือง งานนี้สร้างสรรค์ขึ้นท่ามกลางบรรยากาศความหลงใหลอันเดือดดาลในประเด็นหลักในยุคนั้น ทั้งบทบาทของประชาชนในประวัติศาสตร์ของประเทศ และชะตากรรมของพวกเขา ในขณะที่เขียนนวนิยายเรื่องนี้ Tolstoy พยายามค้นหาคำตอบสำหรับคำถามเหล่านี้ ตรงกันข้ามกับความหวังของนักเขียนที่จะกำเนิดผลงานวรรณกรรมอย่างรวดเร็ว บทแรกของนวนิยายเรื่องนี้เริ่มตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 2410 เท่านั้น และอีกสองปีข้างหน้า งานก็ดำเนินต่อไป พวกเขายังไม่มีชื่อว่า "สงครามและสันติภาพ" ยิ่งไปกว่านั้น ผู้เขียนยังถูกแก้ไขอย่างโหดร้ายอีกด้วย

เพื่อที่จะอธิบายเหตุการณ์สงครามรักชาติปี 1812 ตามความเป็นจริงผู้เขียนจึงศึกษา เป็นจำนวนมากวัสดุ: หนังสือ เอกสารทางประวัติศาสตร์ บันทึกความทรงจำ จดหมาย “เมื่อฉันเขียนประวัติศาสตร์” ตอลสตอยชี้ให้เห็นในบทความ “คำสองสามคำเกี่ยวกับหนังสือ “สงครามและสันติภาพ” “ฉันชอบที่จะเป็นในรายละเอียดที่เล็กที่สุด จริงกับความเป็นจริง"ในขณะที่ทำงานนี้เขาได้รวบรวมหนังสือทั้งหมดเกี่ยวกับเหตุการณ์ในปี 1812 ในหนังสือของนักประวัติศาสตร์รัสเซียและต่างประเทศเขาไม่พบคำอธิบายที่เป็นความจริงของเหตุการณ์หรือการประเมินที่ยุติธรรม ตัวเลขทางประวัติศาสตร์- บางคนยกย่องอเล็กซานเดอร์ที่ 1 อย่างควบคุมไม่ได้โดยพิจารณาว่าเขาเป็นผู้พิชิตนโปเลียนและคนอื่น ๆ ก็ยกย่องนโปเลียนโดยพิจารณาว่าเขาอยู่ยงคงกระพัน

หลังจากปฏิเสธผลงานทั้งหมดของนักประวัติศาสตร์ที่วาดภาพสงครามในปี 1812 ว่าเป็นสงครามของจักรพรรดิทั้งสอง ตอลสตอยตั้งเป้าหมายที่จะปกปิดเหตุการณ์ในยุคอันยิ่งใหญ่อย่างเป็นจริงเป็นจัง และแสดงให้เห็นถึงสงครามปลดปล่อยที่ดำเนินโดยชาวรัสเซียเพื่อต่อต้านผู้รุกรานจากต่างประเทศ จากหนังสือของนักประวัติศาสตร์รัสเซียและต่างประเทศ ตอลสตอยยืมเฉพาะเอกสารทางประวัติศาสตร์ที่แท้จริงเท่านั้น เช่น คำสั่ง คำแนะนำ แผนการ แผนการรบ จดหมาย ฯลฯ เขาแนะนำจดหมายจากอเล็กซานเดอร์ที่ 1 และนโปเลียนในเนื้อหาของนวนิยายซึ่งรัสเซียและ จักรพรรดิ์ฝรั่งเศสแลกเปลี่ยนกันก่อนเริ่มสงคราม ค.ศ. 1812; การจัดการ การต่อสู้ของเอาสเตอร์ลิทซ์เช่นเดียวกับการจัดการของ Battle of Borodino ซึ่งรวบรวมโดยนโปเลียน บทของงานยังรวมถึงจดหมายจาก Kutuzov ซึ่งทำหน้าที่เป็นการยืนยันลักษณะที่ผู้เขียนมอบให้แก่จอมพล

เมื่อสร้างนวนิยาย Tolstoy ใช้บันทึกความทรงจำของคนรุ่นเดียวกันและผู้เข้าร่วมในสงครามรักชาติปี 1812 ผู้เขียนยืมเอกสารสำหรับฉากที่แสดงถึงมอสโกและรวมฉากพรรคพวกไว้ในงานด้วย ข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับการกระทำของกองทหารรัสเซียระหว่างการรณรงค์ในต่างประเทศ ตอลสตอยค้นพบข้อมูลอันมีค่ามากมายเกี่ยวกับชาวรัสเซียที่ถูกฝรั่งเศสยึดครองและคำอธิบายเกี่ยวกับชีวิตของมอสโกในเวลานั้น ในขณะที่ทำงาน Tolstoy ยังใช้วัสดุจากหนังสือพิมพ์และนิตยสารจากยุคสงครามรักชาติปี 1812 เขาใช้เวลาส่วนใหญ่ในแผนกต้นฉบับ พิพิธภัณฑ์ Rumyantsevและในหอจดหมายเหตุของแผนกพระราชวังซึ่งเขาได้ศึกษาเอกสารที่ไม่ได้ตีพิมพ์อย่างรอบคอบ (คำสั่งและคำสั่ง การมอบหมายและรายงาน ต้นฉบับของ Masonic และจดหมายจากบุคคลในประวัติศาสตร์) ในจดหมายที่ไม่ได้มีไว้สำหรับตีพิมพ์ ผู้เขียนพบรายละเอียดอันล้ำค่าที่บรรยายถึงชีวิตและอุปนิสัยของคนรุ่นราวคราวเดียวกันในปี 1812 การลุกฮือทางศิลปะของผู้หลอกลวง

ตอลสตอยอยู่ในโบโรดิโนเป็นเวลาสองวัน เมื่อเดินทางไปทั่วสนามรบเขาเขียนถึงภรรยาของเขา: "ฉันพอใจมากและพอใจมากกับการเดินทางของฉัน... หากพระเจ้าประทานสุขภาพและสันติสุขเท่านั้นและฉันจะเขียนสิ่งนี้ การต่อสู้ของโบโรดิโนซึ่งไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน" ระหว่างต้นฉบับของ "สงครามและสันติภาพ" มีกระดาษแผ่นหนึ่งเก็บรักษาไว้พร้อมบันทึกที่ทำโดยตอลสตอยในเวลาที่เขาอยู่ในสนามโบโรดิโน "ระยะทางมองเห็นได้ 25 คำ" เขาเขียนโดยร่างเส้นขอบฟ้าและสังเกตว่าหมู่บ้าน Borodino, Gorki, Psarevo, Semenovskoye, Tatarinovo ตั้งอยู่ที่ไหน ในเอกสารนี้เขาสังเกตเห็นการเคลื่อนไหวของดวงอาทิตย์ระหว่างการสู้รบขณะทำงานเหล่านี้ บันทึกย่อตอลสตอยพัฒนาภาพการต่อสู้โบโรดิโนอันเป็นเอกลักษณ์ซึ่งเต็มไปด้วยการเคลื่อนไหว สี และเสียง

ในที่สุด ปลายปี พ.ศ. 2410 ชื่อสุดท้ายของงาน "สงครามและสันติภาพ" ก็ปรากฏขึ้น ในต้นฉบับคำว่า "สันติภาพ" เขียนด้วยตัวอักษร "i" - พจนานุกรมภาษารัสเซียอันยิ่งใหญ่" V. I. Dalya อธิบายคำว่า "mir" อย่างกว้างๆ: "Mir คือจักรวาล; หนึ่งในดินแดนแห่งจักรวาล แผ่นดิน โลก แสงสว่างของเรา ทุกคน ทั้งโลก เผ่าพันธุ์มนุษย์ ชุมชน สังคมชาวนา การรวบรวม" ไม่ต้องสงสัยเลยว่านี่คือความเข้าใจเชิงสัญลักษณ์ของคำนี้ที่ตอลสตอยมี ตลอดเจ็ดปีของการทำงานอย่างเข้มข้นซึ่งการเขียน "สงครามและสันติภาพ" จำเป็นต้องมี ผู้เขียนไม่เคยถูกทิ้งไว้ด้วยความอิ่มเอิบใจและไฟแห่งการสร้างสรรค์ และ นั่นคือสาเหตุที่งานนี้ไม่ได้สูญเสียความหมายไปจนทุกวันนี้ กว่าศตวรรษผ่านไปแล้วนับตั้งแต่ส่วนแรกของนวนิยายเรื่องนี้ปรากฏในสิ่งพิมพ์ และสงครามและสันติภาพได้รับการอ่านโดยคนทุกวัยอย่างสม่ำเสมอ - ตั้งแต่คนหนุ่มสาวไปจนถึงคนชรา ในช่วงหลายปีของการทำงานในนวนิยายมหากาพย์ ตอลสตอยกล่าวว่า "เป้าหมายของศิลปินไม่ใช่การ... แก้ไขปัญหาอย่างเถียงไม่ได้ แต่เพื่อสร้างชีวิตรักหนึ่งชีวิตในรูปแบบที่นับไม่ถ้วนและไม่มีวันหมดสิ้น" จากนั้นเขาก็ยอมรับว่า: "ถ้า พวกเขาบอกฉันว่าเด็ก ๆ ในปัจจุบันจะอ่านสิ่งที่ฉันเขียนในอีกยี่สิบปีข้างหน้าและจะร้องไห้และหัวเราะเยาะเขาและรักชีวิตฉันจะอุทิศทั้งชีวิตและกำลังทั้งหมดให้กับเขา" งานดังกล่าวค่อนข้างน้อยที่ถูกสร้างขึ้นโดยตอลสตอย . "สงครามและสันติภาพ" ซึ่งอุทิศให้กับสงครามนองเลือดที่สุดครั้งหนึ่งของศตวรรษที่ 19 แต่ยืนยันความคิดเรื่องชัยชนะของชีวิตเหนือความตายครองสถานที่อันทรงเกียรติในหมู่พวกเขา