Korney Chukovsky ดวงอาทิตย์เดินข้ามท้องฟ้า Korney Chukovsky - ดวงอาทิตย์ที่ถูกขโมย: กลอน Chukovsky "ดวงอาทิตย์ที่ถูกขโมย"

• รัสเซีย นิทานพื้นบ้านนิทานพื้นบ้านรัสเซีย โลกแห่งเทพนิยายนั้นน่าทึ่งมาก เป็นไปได้ไหมที่จะจินตนาการถึงชีวิตของเราโดยปราศจากเทพนิยาย? เทพนิยายไม่ใช่แค่ความบันเทิงเท่านั้น เธอบอกเราเกี่ยวกับสิ่งที่สำคัญอย่างยิ่งในชีวิต สอนให้เราใจดีและยุติธรรม ปกป้องผู้ที่อ่อนแอ ต่อต้านความชั่วร้าย ดูหมิ่นเจ้าเล่ห์และประจบสอพลอ เทพนิยายสอนให้เราซื่อสัตย์ ซื่อสัตย์ และเยาะเย้ยความชั่วร้ายของเรา เช่น การโอ้อวด ความโลภ ความหน้าซื่อใจคด ความเกียจคร้าน เป็นเวลาหลายศตวรรษแล้วที่เทพนิยายถูกถ่ายทอดผ่านปากเปล่า คนหนึ่งคิดเรื่องเทพนิยายขึ้นมา เล่าให้อีกคนฟัง คนนั้นเพิ่มบางสิ่งที่เป็นของตัวเอง เล่าให้อีกคนที่สามฟัง และอื่นๆ ทุกครั้งที่เทพนิยายดีขึ้นและน่าสนใจยิ่งขึ้น ปรากฎว่าเทพนิยายไม่ได้ถูกประดิษฐ์ขึ้นโดยคน ๆ เดียว แต่โดยหลาย ๆ คน ผู้คนที่หลากหลายประชาชนทั้งหลาย ด้วยเหตุนี้พวกเขาจึงเริ่มเรียกมันว่า "พื้นบ้าน" เทพนิยายก็เกิดขึ้นใน สมัยโบราณ- เป็นเรื่องราวของนักล่า นักวางกับดัก และชาวประมง ในเทพนิยาย สัตว์ ต้นไม้ และหญ้า พูดเหมือนคน และในเทพนิยายทุกสิ่งเป็นไปได้ อยากเป็นหนุ่มก็กิน แอปเปิ้ลคืนความอ่อนเยาว์- เราต้องชุบชีวิตเจ้าหญิง - ขั้นแรกโรยเธอด้วยการตายแล้วจึงโรยด้วยน้ำมีชีวิต... เทพนิยายสอนให้เราแยกแยะความดีจากความชั่ว ดีจากความชั่ว ความฉลาดจากความโง่เขลา เทพนิยายสอนว่าอย่าสิ้นหวังในช่วงเวลาที่ยากลำบากและเอาชนะความยากลำบากอยู่เสมอ เทพนิยายสอนว่าการมีเพื่อนเป็นสิ่งสำคัญสำหรับทุกคน และการที่ถ้าคุณไม่ปล่อยให้เพื่อนเดือดร้อน เขาจะช่วยคุณด้วย...
• นิทานของ Aksakov Sergei Timofeevich นิทานของ Aksakov S.T. Sergei Aksakov เขียนเทพนิยายน้อยมาก แต่เป็นผู้เขียนคนนี้ที่เขียนเทพนิยายที่ยอดเยี่ยม” ดอกไม้สีแดง“และเราเข้าใจทันทีว่าชายคนนี้มีพรสวรรค์อะไร Aksakov เล่าเองว่าเขาล้มป่วยในวัยเด็กได้อย่างไรและ Pelageya แม่บ้านผู้แต่งก็ได้รับเชิญให้มาหาเขา เรื่องราวที่แตกต่างกันและเทพนิยาย เด็กชายชอบเรื่องราวเกี่ยวกับดอกไม้สีแดงมากจนเมื่อเขาโตขึ้นเขาเขียนเรื่องราวของแม่บ้านจากความทรงจำและทันทีที่ตีพิมพ์ เทพนิยายก็กลายเป็นที่ชื่นชอบในหมู่เด็กชายและเด็กหญิงหลายคน เทพนิยายนี้ตีพิมพ์ครั้งแรกในปี พ.ศ. 2401 จากนั้นการ์ตูนหลายเรื่องก็ถูกสร้างขึ้นจากเทพนิยายนี้
• นิทานของพี่น้องกริมม์ Tales of the Brothers Grimm Jacob และ Wilhelm Grimm เป็นนักเล่าเรื่องชาวเยอรมันที่ยิ่งใหญ่ที่สุด พี่น้องตีพิมพ์นิทานชุดแรกในปี พ.ศ. 2355 เยอรมัน- คอลเลกชันนี้ประกอบด้วยนิทาน 49 เรื่อง พี่น้องกริมม์เริ่มเขียนนิทานเป็นประจำในปี พ.ศ. 2350 นิทานได้รับความนิยมอย่างมากในหมู่ประชากรในทันที แน่นอนว่าเราแต่ละคนได้อ่านนิทานที่ยอดเยี่ยมของพี่น้องกริมม์แล้ว พวกเขาน่าสนใจและ เรื่องราวการศึกษาปลุกจินตนาการและภาษาการเล่าเรื่องที่เรียบง่ายสามารถเข้าใจได้แม้กระทั่งเด็กเล็ก เทพนิยายมีไว้สำหรับผู้อ่าน อายุที่แตกต่างกัน- ในคอลเลกชันของ Brothers Grimm มีเรื่องราวที่เด็กสามารถเข้าใจได้ แต่สำหรับผู้สูงอายุด้วย พี่น้องตระกูลกริมม์ชื่นชอบการสะสมและศึกษานิทานพื้นบ้านในสมัยแรกๆ ปีนักศึกษา- คอลเลกชันสามเรื่อง "นิทานเด็กและครอบครัว" (1812, 1815, 1822) ทำให้พวกเขามีชื่อเสียงในฐานะนักเล่าเรื่องที่ยอดเยี่ยม ในหมู่พวกเขา” นักดนตรีเมืองเบรเมิน", "หม้อโจ๊ก", "สโนว์ไวท์และคนแคระทั้งเจ็ด", "ฮันเซลและเกรเทล", "บ๊อบ, ฟางและถ่าน", "นายหญิงพายุหิมะ" - รวมเทพนิยายประมาณ 200 เรื่อง
• เรื่องเล่าของวาเลนติน คาตาเยฟ Tales of Valentin Kataev นักเขียน Valentin Kataev มีอายุยืนยาวและ ชีวิตที่สวยงาม- เขาทิ้งหนังสือไว้ด้วยการอ่าน ซึ่งเราสามารถเรียนรู้ที่จะใช้ชีวิตอย่างมีรสนิยมโดยไม่พลาดสิ่งที่น่าสนใจที่อยู่รอบตัวเราทุกวันและทุกชั่วโมง มีช่วงหนึ่งในชีวิตของ Kataev ประมาณ 10 ปีเมื่อเขาเขียนนิทานที่ยอดเยี่ยมสำหรับเด็ก ตัวละครหลักของนิทานคือครอบครัว พวกเขาแสดงความรัก มิตรภาพ ความเชื่อในเวทมนตร์ ปาฏิหาริย์ ความสัมพันธ์ระหว่างพ่อแม่กับลูก ความสัมพันธ์ระหว่างเด็กกับผู้คนที่พวกเขาพบตลอดทางที่ช่วยให้พวกเขาเติบโตขึ้นและเรียนรู้สิ่งใหม่ๆ ท้ายที่สุดแล้ว Valentin Petrovich เองก็ถูกทิ้งไว้โดยไม่มีแม่ตั้งแต่เนิ่นๆ Valentin Kataev เป็นผู้แต่งนิทาน: "The Pipe and the Jug" (1940), "The Seven-flower Flower" (1940), "The Pearl" (1945), "The Stump" (1945), "The นกพิราบ” (1949)
• นิทานของวิลเฮล์ม ฮาฟฟ์ นิทานของวิลเฮล์ม ฮาฟฟ์ วิลเฮล์ม ฮาฟฟ์ (29/11/1802 – 11/18/1827) – นักเขียนชาวเยอรมันที่รู้จักกันดีในฐานะผู้แต่งนิทานสำหรับเด็ก ถือเป็นตัวแทนของศิลปกรรม สไตล์วรรณกรรมบีเดอร์ไมเออร์ Wilhelm Hauff ไม่ใช่นักเล่าเรื่องระดับโลกที่มีชื่อเสียงและโด่งดัง แต่เทพนิยายของ Hauff เป็นสิ่งที่เด็กๆ ต้องอ่าน ผู้เขียนด้วยความละเอียดอ่อนและไม่สร้างความรำคาญของนักจิตวิทยาตัวจริงได้ลงทุนในผลงานของเขาด้วยความหมายอันลึกซึ้งที่กระตุ้นความคิด Hauff เขียนMärchenสำหรับลูกหลานของ Baron Hegel - เทพนิยายได้รับการตีพิมพ์ครั้งแรกใน “Almanac of Fairy Tales of January 1826 for the Sons and Daughters of the Noble Classes” มีผลงานของ Gauff เช่น "Calif the Stork", "Little Muk" และอื่น ๆ อีกมากมายซึ่งได้รับความนิยมทันทีในประเทศที่พูดภาษาเยอรมัน มุ่งเน้นไปที่แรก คติชนวิทยาตะวันออกต่อมาเขาเริ่มใช้ตำนานยุโรปในเทพนิยาย
• นิทานของวลาดิมีร์ โอโดเยฟสกี้ Tales of Vladimir Odoevsky Vladimir Odoevsky เข้าสู่ประวัติศาสตร์วัฒนธรรมรัสเซียในฐานะวรรณกรรมและ นักวิจารณ์ดนตรีนักเขียนนวนิยาย เจ้าหน้าที่พิพิธภัณฑ์ และห้องสมุด เขาทำวรรณกรรมเด็กรัสเซียมากมาย ในช่วงชีวิตของเขาเขาได้ตีพิมพ์หนังสือหลายเล่มสำหรับ การอ่านของเด็ก: "เมืองในกล่องยานัตถุ์" (พ.ศ. 2377-2390), "นิทานและนิทานสำหรับเด็กของปู่ไอรินีย์" (พ.ศ. 2381-2383), "คอลเลกชันเพลงเด็กของปู่ไอรินีย์" (2390), "หนังสือเด็กสำหรับ วันอาทิตย์"(1849) เมื่อสร้างนิทานสำหรับเด็ก V. F. Odoevsky มักจะหันไปหา นิทานพื้นบ้าน- และไม่ใช่เฉพาะกับชาวรัสเซียเท่านั้น สิ่งที่ได้รับความนิยมมากที่สุดคือเทพนิยายสองเรื่องโดย V. F. Odoevsky - "Moroz Ivanovich" และ "Town in a Snuff Box"
• นิทานของ Vsevolod Garshin เรื่องราวของ Vsevolod Garshin Garshin V.M. - นักเขียน กวี นักวิจารณ์ชาวรัสเซีย เขาได้รับชื่อเสียงหลังจากการตีพิมพ์ผลงานเรื่องแรกของเขา “4 Days” จำนวนเทพนิยายที่ Garshin เขียนนั้นมีไม่มากนัก - เพียงห้าเล่มเท่านั้น และเกือบทั้งหมดก็รวมอยู่ในนั้นด้วย หลักสูตรของโรงเรียน- เด็กทุกคนรู้จักนิทาน "กบนักเดินทาง", "นิทานของคางคกกับกุหลาบ", "สิ่งที่ไม่เคยเกิดขึ้น" นิทานทั้งหมดของ Garshin ตื้นตันใจ ความหมายลึกซึ้งแสดงถึงข้อเท็จจริงที่ไม่มีอุปมาอุปไมยที่ไม่จำเป็นและความโศกเศร้าที่ไหลผ่านเทพนิยายแต่ละเรื่องของเขาแต่ละเรื่อง
• นิทานของฮันส์ คริสเตียน แอนเดอร์เซน นิทานของฮันส์ คริสเตียน แอนเดอร์เซน ฮันส์ คริสเตียน แอนเดอร์เซน (1805-1875) - นักเขียนชาวเดนมาร์ก, นักเล่าเรื่อง, กวี, นักเขียนบทละคร, นักเขียนเรียงความ, นักเขียนนานาชาติ เทพนิยายที่มีชื่อเสียงสำหรับเด็กและผู้ใหญ่ การอ่านนิทานของ Andersen เป็นเรื่องที่น่าหลงใหลไม่ว่าจะอายุเท่าใด และช่วยให้เด็กและผู้ใหญ่มีอิสระในการปล่อยให้ความฝันและจินตนาการล่องลอยไป เทพนิยายแต่ละเรื่องของ Hans Christian มีความคิดอันลึกซึ้งเกี่ยวกับความหมายของชีวิต ศีลธรรมของมนุษย์ ความบาปและคุณธรรม ซึ่งมักมองไม่เห็นเมื่อมองแวบแรก นิทานยอดนิยมของ Andersen: นางเงือกน้อย, Thumbelina, นกไนติงเกล, คนเลี้ยงสุกร, ดอกคาโมไมล์, ฟลินท์, หงส์ป่า, ทหารดีบุก, เจ้าหญิงกับถั่ว, ลูกเป็ดขี้เหร่
• นิทานของมิคาอิล Plyatskovsky Tales of Mikhail Plyatskovsky Mikhail Spartakovich Plyatskovsky เป็นนักแต่งเพลงและนักเขียนบทละครชาวโซเวียต แม้แต่ในช่วงที่เป็นนักเรียน เขาก็เริ่มแต่งเพลงทั้งบทกวีและทำนอง อันดับแรก เพลงมืออาชีพ“ March of the Cosmonauts” เขียนขึ้นในปี 1961 โดย S. Zaslavsky แทบจะไม่มีใครไม่เคยได้ยินประโยคนี้มาก่อน: "ร้องเพลงประสานเสียงดีกว่า" "มิตรภาพเริ่มต้นด้วยรอยยิ้ม" แรคคูนเด็กจาก การ์ตูนโซเวียตและแมวเลียวโปลด์ร้องเพลงจากบทกวีของนักแต่งเพลงยอดนิยม Mikhail Spartakovich Plyatskovsky เทพนิยายของ Plyatskovsky สอนกฎเกณฑ์และบรรทัดฐานของพฤติกรรมแก่เด็ก ๆ จำลองสถานการณ์ที่คุ้นเคยและแนะนำให้พวกเขารู้จักกับโลก เรื่องราวบางเรื่องไม่เพียงแต่สอนเรื่องความมีน้ำใจ แต่ยังสร้างความสนุกสนานอีกด้วย ลักษณะที่ไม่ดีลักษณะนิสัยของเด็ก
• เรื่องเล่าของซามูเอล มาร์ชัค Tales of Samuell Marshak Samuell Yakovlevich Marshak (2430 - 2507) - กวีโซเวียตรัสเซียนักแปลนักเขียนบทละคร นักวิจารณ์วรรณกรรม- เป็นที่รู้จักในฐานะผู้แต่งนิทานสำหรับเด็ก งานเสียดสีเช่นเดียวกับ “ผู้ใหญ่” เนื้อเพลงที่จริงจัง ในบรรดาผลงานละครของ Marshak นิทานเทพนิยายเรื่อง "สิบสองเดือน", "สิ่งอัจฉริยะ", "บ้านของแมว" ได้รับความนิยมเป็นพิเศษ บทกวีและนิทานของ Marshak เริ่มอ่านตั้งแต่วันแรกในโรงเรียนอนุบาลจากนั้นจึงจัดแสดงในช่วงเช้า , ใน ชั้นเรียนจูเนียร์เรียนรู้ด้วยใจ.
• นิทานของ Gennady Mikhailovich Tsyferov เทพนิยายของ Gennady Mikhailovich Tsyferov Gennady Mikhailovich Tsyferov เป็นนักเขียนนักเล่าเรื่องนักเขียนบทนักเขียนบทละครชาวโซเวียต ที่สุด ความสำเร็จครั้งใหญ่ Gennady Mikhailovich นำแอนิเมชั่นมา ในระหว่างการร่วมมือกับสตูดิโอ Soyuzmultfilm มีการเปิดตัวการ์ตูนมากกว่ายี่สิบห้าเรื่องโดยร่วมมือกับ Genrikh Sapgir รวมถึง "The Engine from Romashkov", "My Green Crocodile", "How the Little Frog Was Looking for Dad", "Losharik" , “ทำอย่างไรจึงจะเป็นใหญ่” . น่ารักและ เรื่องราวดีๆ Tsyferov คุ้นเคยกับพวกเราแต่ละคน ฮีโร่ที่อาศัยอยู่ในหนังสือของนักเขียนเด็กผู้แสนวิเศษคนนี้จะคอยช่วยเหลือซึ่งกันและกันเสมอ นิทานที่มีชื่อเสียงของเขา: "กาลครั้งหนึ่งมีลูกช้างอาศัยอยู่", "เกี่ยวกับไก่, พระอาทิตย์และลูกหมี", "เกี่ยวกับกบประหลาด", "เกี่ยวกับเรือกลไฟ", "เรื่องราวเกี่ยวกับหมู" ฯลฯ คอลเลกชันนิทาน: "กบตัวน้อยตามหาพ่อแค่ไหน", "ยีราฟหลากสี", "หัวรถจักรจาก Romashkovo", "ทำอย่างไรจึงจะกลายเป็นผู้ยิ่งใหญ่และเรื่องราวอื่น ๆ", "ไดอารี่ของหมีน้อย"
• นิทานของ Sergei Mikhalkov Tales of Sergei Mikhalkov Mikhalkov Sergei Vladimirovich (2456 - 2552) - นักเขียน, นักเขียน, กวี, นักเขียนนิยาย, นักเขียนบทละคร, นักข่าวสงครามในช่วงมหาราช สงครามรักชาติผู้เขียนบทเพลงสวดสองบท สหภาพโซเวียตและเพลงสรรเสริญพระบารมี สหพันธรัฐรัสเซีย- พวกเขาเริ่มอ่านบทกวีของ Mikhalkov ในโรงเรียนอนุบาลโดยเลือก "ลุง Styopa" หรือบทกวีที่มีชื่อเสียงไม่แพ้กัน "คุณมีอะไร" ผู้เขียนพาเราย้อนกลับไปในอดีตของสหภาพโซเวียต แต่ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาผลงานของเขาไม่ได้ล้าสมัย แต่ได้รับเพียงเสน่ห์เท่านั้น บทกวีสำหรับเด็กของ Mikhalkov กลายเป็นบทกวีคลาสสิกมานานแล้ว
• นิทานของ Suteev Vladimir Grigorievich Tales of Suteev Vladimir Grigorievich Suteev - โซเวียตรัสเซีย นักเขียนเด็ก, ผู้กำกับภาพประกอบและแอนิเมชั่น หนึ่งในผู้ก่อตั้ง แอนิเมชั่นของสหภาพโซเวียต- เกิดมาในครอบครัวหมอ พ่อเป็นคนที่มีพรสวรรค์ ความหลงใหลในงานศิลปะถูกส่งต่อไปยังลูกชายของเขา กับ วัยรุ่นปี Vladimir Suteev ในฐานะนักวาดภาพประกอบได้รับการตีพิมพ์เป็นระยะในนิตยสาร "Pioneer", "Murzilka", "Friendly Guys", "Iskorka" และในหนังสือพิมพ์ "Pionerskaya Pravda" ศึกษาที่ Moscow Higher Technical University ตั้งชื่อตาม บาวแมน. ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2466 เขาเป็นนักวาดภาพประกอบหนังสือสำหรับเด็ก หนังสือภาพประกอบ Suteev โดย K. Chukovsky, S. Marshak, S. Mikhalkov, A. Barto, D. Rodari รวมถึง ผลงานของตัวเอง- นิทานที่ V. G. Suteev แต่งเองนั้นเขียนอย่างกระชับ ใช่ เขาไม่ต้องการคำฟุ่มเฟือย: ทุกอย่างที่ไม่ได้พูดจะถูกดึงออกมา ศิลปินทำงานเหมือนนักเขียนการ์ตูน โดยบันทึกทุกการเคลื่อนไหวของตัวละครเพื่อสร้างการกระทำที่สอดคล้อง ชัดเจนตามหลักเหตุผล และภาพที่สดใสและน่าจดจำ
• นิทานของตอลสตอย Alexey Nikolaevich นิทานของตอลสตอย Alexey Nikolaevich Tolstoy A.N. - นักเขียนชาวรัสเซีย นักเขียนที่มีความหลากหลายและอุดมสมบูรณ์อย่างมาก ซึ่งเขียนในทุกประเภทและทุกประเภท (คอลเลกชันบทกวีสองชุด บทละครมากกว่าสี่สิบบท บทละคร การดัดแปลงเทพนิยาย วารสารศาสตร์ และบทความอื่น ๆ ฯลฯ ) โดยส่วนใหญ่เป็นนักเขียนร้อยแก้ว ผู้เชี่ยวชาญด้านการเล่าเรื่องที่น่าสนใจ ประเภทในความคิดสร้างสรรค์: ร้อยแก้ว, เรื่องราว, เรื่องราว, บทละคร, บทประพันธ์, การเสียดสี, เรียงความ, วารสารศาสตร์, นวนิยายอิงประวัติศาสตร์, นิยายวิทยาศาสตร์, เทพนิยาย, บทกวี เทพนิยายยอดนิยม Tolstoy A.N.: “กุญแจสีทองหรือการผจญภัยของพินอคคิโอ” ซึ่งเป็นการดัดแปลงจากเทพนิยายอิตาลีที่ประสบความสำเร็จ นักเขียน XIXศตวรรษ. "Pinocchio" ของ Collodi รวมอยู่ในกองทุนทองคำของวรรณกรรมเด็กโลก
• นิทานของตอลสตอยเลฟนิโคลาวิช Tales of Tolstoy Lev Nikolaevich Tolstoy Lev Nikolaevich (1828 - 1910) เป็นหนึ่งในนักเขียนและนักคิดชาวรัสเซียที่ยิ่งใหญ่ที่สุด ต้องขอบคุณเขาที่ไม่เพียงปรากฏผลงานที่รวมอยู่ในคลังวรรณกรรมโลกเท่านั้น แต่ยังรวมถึงขบวนการทางศาสนาและศีลธรรมทั้งหมดด้วย - Tolstoyism Lev Nikolaevich Tolstoy เขียนบทให้ความรู้ มีชีวิตชีวา และมากมายมากมาย นิทานที่น่าสนใจนิทานบทกวีและเรื่องราว เขายังเขียนเรื่องเล็กๆ น้อยๆ มากมาย แต่ เทพนิยายที่ยอดเยี่ยมสำหรับเด็ก: หมีสามตัว, ลุงเซมยอนเล่าเรื่องราวที่เกิดขึ้นกับเขาในป่าอย่างไร, สิงโตกับสุนัข, เรื่องราวของอีวานคนโง่และพี่ชายสองคนของเขา, พี่ชายสองคน, คนงาน Emelyan และกลองว่างเปล่า และอื่น ๆ อีกมากมาย ตอลสตอยจริงจังกับการเขียนนิทานเล็ก ๆ สำหรับเด็ก ๆ และทำงานกับพวกเขามาก เทพนิยายและเรื่องราวของ Lev Nikolaevich ยังคงอยู่ในหนังสือสำหรับอ่านในโรงเรียนประถมศึกษาจนถึงทุกวันนี้
• เรื่องเล่าของชาร์ลส์ แปร์โรลท์ Tales of Charles Perrault Charles Perrault (1628-1703) - นักเขียน นักเล่าเรื่อง นักวิจารณ์ และกวี ชาวฝรั่งเศส เป็นสมาชิกคนหนึ่ง สถาบันการศึกษาฝรั่งเศส- คงเป็นไปไม่ได้ที่จะหาคนที่ไม่รู้เรื่องราวเกี่ยวกับหนูน้อยหมวกแดงและ หมาป่าสีเทาเกี่ยวกับเด็กชายตัวเล็ก ๆ หรือตัวละครอื่น ๆ ที่น่าจดจำไม่แพ้กันสีสันสดใสและใกล้ชิดไม่เพียงกับเด็กเท่านั้น แต่ยังรวมถึงผู้ใหญ่ด้วย แต่พวกเขาทั้งหมดเป็นหนี้รูปลักษณ์ของพวกเขา ถึงนักเขียนที่ยอดเยี่ยมชาร์ลส์ แปร์โรต์. เทพนิยายแต่ละเรื่องของเขาคือ มหากาพย์พื้นบ้านผู้เขียนได้ดำเนินการและพัฒนาโครงเรื่องซึ่งส่งผลให้มีผลงานที่น่ายินดีซึ่งยังคงอ่านด้วยความชื่นชมอย่างมากจนถึงทุกวันนี้
• นิทานพื้นบ้านยูเครน นิทานพื้นบ้านของยูเครน นิทานพื้นบ้านของยูเครนมีลักษณะและเนื้อหาคล้ายคลึงกันหลายประการกับนิทานพื้นบ้านของรัสเซีย ใน เทพนิยายยูเครนมีการให้ความสนใจอย่างมากกับความเป็นจริงในชีวิตประจำวัน นิทานพื้นบ้านของยูเครนมีการอธิบายไว้อย่างชัดเจนมากในนิทานพื้นบ้าน ประเพณี วันหยุด และประเพณีทั้งหมดสามารถเห็นได้ในเรื่องราว เรื่องราวพื้นบ้าน- การที่ชาวยูเครนใช้ชีวิต สิ่งที่พวกเขามีและไม่มี สิ่งที่พวกเขาใฝ่ฝัน และการบรรลุเป้าหมายนั้น ฝังอยู่ในความหมายอย่างชัดเจนเช่นกัน เทพนิยาย- นิทานพื้นบ้านยูเครนที่ได้รับความนิยมมากที่สุด: Mitten, Koza-Dereza, Pokatygoroshek, Serko, เรื่องราวของ Ivasik, Kolosok และอื่น ๆ

พระอาทิตย์กำลังเดินข้ามท้องฟ้า
และมันก็วิ่งไปหลังก้อนเมฆ
กระต่ายมองออกไปนอกหน้าต่าง
มันมืดมนสำหรับกระต่าย

และนกกางเขน-
เบโลบอค
เราควบม้าไปตามทุ่งนา
พวกเขาตะโกนบอกนกกระเรียน:
“วิบัติ! วิบัติ! จระเข้
กลืนพระอาทิตย์ขึ้นฟ้า!

ความมืดก็ตก
อย่าไปไกลกว่าประตู:
ใครอยู่บนถนน -
หายไปแล้วววว.

นกกระจอกสีเทาร้อง:
“ออกมาเถอะที่รัก เร็วเข้า!
เรารู้สึกเศร้าเมื่อไม่มีแสงแดด -
คุณไม่สามารถมองเห็นเมล็ดพืชในทุ่งนา!”

กระต่ายกำลังร้องไห้
บนสนามหญ้า:
เราหลงทางแล้วสิ่งไม่ดี
พวกเขาจะไม่กลับบ้าน

มีแต่กั้งตาแมลงเท่านั้น
พวกเขาปีนขึ้นไปบนพื้นดินในความมืด
ใช่แล้ว ในหุบเขาด้านหลังภูเขา
หมาป่าหอนอย่างบ้าคลั่ง

ต้น-ต้น
แกะสองตัว
พวกเขาเคาะประตู:
ตรา-ตา-ตา และ ตรา-ตา-ตา!

“เฮ้ พวกสัตว์เอ๋ย ออกมา
เอาชนะจระเข้
ถึงจระเข้ผู้ละโมบ
เขาหันดวงอาทิตย์กลับไปสู่ท้องฟ้า!”

แต่พวกขนฟูก็กลัว:
“เราจะสู้กับผู้ชายคนนี้ได้ที่ไหน?
เขาทั้งน่ากลัวและมีฟัน
เขาจะไม่ให้ดวงอาทิตย์แก่เรา!”
และพวกเขาก็วิ่งไปที่ถ้ำหมี:
“ออกมาเถอะหมี เพื่อช่วย
เพียงพอแล้วสำหรับคุณ คนขี้เกียจ ที่จะห่วย
เราต้องไปช่วยดวงอาทิตย์!”

แต่แบร์ไม่อยากสู้:
เขาเดินแล้วเดินหมีรอบหนองน้ำ
เขาร้องไห้หมีและเสียงคำราม
เขาเรียกลูกหมีจากหนองน้ำว่า

“โอ้ คนนิ้วหนาของคุณหายไปไหน?
คุณขว้างฉันใส่ใครผู้เฒ่า?”

และหมีกำลังด้อม ๆ มองๆอยู่ในหนองน้ำ
ลูกหมีกำลังมองหา:
“คุณอยู่ที่ไหน หายไปไหน?
หรือพวกเขาตกลงไปในคูน้ำ?
หรือสุนัขบ้า
คุณถูกแยกออกจากกันในความมืด?”
และทั้งวันเธอก็เดินไปตามป่า
แต่เขาไม่พบลูกสัตว์เลย
มีเพียงนกฮูกดำจากพุ่มไม้
พวกเขาจ้องมองเธอ

ที่นี่กระต่ายออกมา
และเธอก็บอกกับหมีว่า:
“ เป็นเรื่องน่าเสียดายที่ชายชราร้องไห้ -
คุณไม่ใช่กระต่าย แต่เป็นหมี
เอาล่ะคุณคนซุ่มซ่าม
เกาจระเข้
ฉีกเขาออกจากกัน
ฉีกดวงอาทิตย์ออกจากปากของคุณ
และเมื่อมันมาอีกครั้ง
มันจะส่องแสงอยู่บนท้องฟ้า
ลูกน้อยของคุณมีขนยาว
ลูกหมีเท้าหนา
พวกเขาจะวิ่งไปที่บ้านเอง:

และลุกขึ้นยืน
หมี,
คำราม
หมี,
และถึงแม่น้ำใหญ่
วิ่ง
หมี.

และในแม่น้ำใหญ่
จระเข้
นอนลง
และในฟันของเขา
ไม่ใช่ไฟที่ไหม้ -
พระอาทิตย์เป็นสีแดง
พระอาทิตย์ถูกขโมย

หมีเข้ามาใกล้อย่างเงียบ ๆ
เขาผลักเขาเบา ๆ :
“ฉันบอกคุณแล้วคนร้าย
แดกแดกด่วน!
มิฉะนั้นดูสิฉันจะจับคุณ
ฉันจะหักมันลงครึ่งหนึ่ง -
คุณผู้โง่เขลาจะรู้
ขโมยดวงอาทิตย์ของเรา!
ดูสิ สายพันธุ์โจร:
แย่งชิงดวงตะวันจากฟากฟ้า
และอิ่มท้องด้วย
ทรุดตัวลงใต้พุ่มไม้
และเขาก็ส่งเสียงฮึดฮัดเมื่อเขาหลับ
เหมือนแม่สุกรที่ได้รับอาหารอย่างดี
โลกทั้งโลกก็หายไป
และเขาไม่มีความเศร้าโศก!”

แต่คนหน้าด้านกลับหัวเราะ
ต้นไม้จึงสั่นสะเทือน:
“ถ้าฉันเพียงต้องการ
และฉันจะกลืนดวงจันทร์!”

ฉันทนไม่ไหวแล้ว
หมี,
คำราม
หมี,
และต่อต้านศัตรูที่ชั่วร้าย
โฉบเข้ามา
หมี.

เขากำลังบดขยี้มัน
และเขาก็ทำลายมัน:
“ให้นี่”
แสงแดดของเรา!

สวัสดีพระอาทิตย์สีทอง!
สวัสดีท้องฟ้าสีคราม!

นกเริ่มส่งเสียงร้อง
บินตามแมลง.

กระต่ายได้กลายเป็น
บนสนามหญ้า
เกลือกกลิ้งและกระโดด

และดู: ลูกหมี
เหมือนลูกแมวตลก
ตรงไปที่ปู่ขนยาว
เท้าหนาวิ่ง:
“สวัสดีคุณปู่ เรามาแล้ว!”

กระต่ายและกระรอกมีความสุข
เด็กชายและเด็กหญิงมีความสุข
พวกเขากอดและจูบตีนปุก:
“ ขอบคุณคุณปู่สำหรับแสงแดด!”

พระอาทิตย์กำลังเดินข้ามท้องฟ้า
และมันก็วิ่งไปหลังก้อนเมฆ

มันมืดมนสำหรับกระต่าย

และนกกางเขน-
เบโลบอค
เราควบม้าไปตามทุ่งนา
พวกเขาตะโกนบอกนกกระเรียน:

“วิบัติ! วิบัติ! จระเข้
กลืนพระอาทิตย์ขึ้นฟ้า!
ความมืดก็ตก
อย่าไปไกลกว่าประตู:
ใครอยู่บนถนน -
หายไปแล้วววว.

นกกระจอกสีเทาร้อง:
“ออกมาเถอะที่รัก เร็วเข้า!
เรารู้สึกเศร้าเมื่อไม่มีแสงแดด -
คุณไม่สามารถมองเห็นเมล็ดพืชในทุ่งนา!”

บนสนามหญ้า:
เราหลงทางแล้วสิ่งไม่ดี
พวกเขาจะไม่กลับบ้าน
มีแต่กั้งตาแมลงเท่านั้น
พวกเขาปีนขึ้นไปบนพื้นดินในความมืด

ใช่แล้ว ในหุบเขาด้านหลังภูเขา

ต้น-ต้น
แกะสองตัว
พวกเขาเคาะประตู:
ตรา-ตา-ตา และ ตรา-ตา-ตา!

“เฮ้ พวกสัตว์เอ๋ย ออกมา
เอาชนะจระเข้
ถึงจระเข้ผู้ละโมบ
เขาหันดวงอาทิตย์กลับไปสู่ท้องฟ้า!”
แต่พวกขนฟูก็กลัว:
“เราจะสู้กับผู้ชายคนนี้ได้ที่ไหน?
เขาทั้งน่ากลัวและมีฟัน
เขาจะไม่ให้ดวงอาทิตย์แก่เรา!”
และพวกเขาก็วิ่งไปที่ถ้ำหมี:
“ออกมาเถอะหมี เพื่อช่วย
เพียงพอแล้วสำหรับคุณ คนขี้เกียจ ที่จะห่วย
เราต้องไปช่วยพระอาทิตย์!”
แต่แบร์ไม่อยากสู้:
เขาเดินแล้วเดินหมีรอบหนองน้ำ

เขาร้องไห้หมีและเสียงคำราม
เขาเรียกลูกหมีจากหนองน้ำว่า

“โอ้ คนนิ้วหนาของคุณหายไปไหน?
คุณขว้างฉันใส่ใครผู้เฒ่า?”

นิทานเด็กโดย Korney Ivanovich Chukovsky The Stolen Sun ในรูปแบบ MP3 - ฟังหรือดาวน์โหลดฟรี

เรื่องราวของ Korney Chukovsky - The Stolen Sun อ่าน:

พระอาทิตย์กำลังเดินข้ามท้องฟ้า

และมันก็วิ่งไปหลังก้อนเมฆ

กระต่ายมองออกไปนอกหน้าต่าง

มันมืดมนสำหรับกระต่าย

และนกกางเขนก็มีหน้าขาว

เราควบม้าไปตามทุ่งนา

พวกเขาตะโกนบอกนกกระเรียน:

“วิบัติ! วิบัติ! จระเข้

กลืนพระอาทิตย์ขึ้นฟ้า!

ความมืดก็ตก

อย่าไปไกลกว่าประตู:

ใครอยู่บนถนน -

หายไปแล้วววว.

นกกระจอกสีเทาร้อง:

“ออกมาเถอะที่รัก เร็วเข้า!

เรารู้สึกเศร้าเมื่อไม่มีแสงแดด -

คุณไม่สามารถมองเห็นเมล็ดพืชในทุ่งนา!”

กระต่ายกำลังร้องไห้

บนสนามหญ้า:

เราหลงทางแล้วสิ่งไม่ดี

พวกเขาจะไม่กลับบ้าน

มีแต่กั้งตาแมลงเท่านั้น

พวกเขาปีนขึ้นไปบนพื้นดินในความมืด

ใช่แล้ว ในหุบเขาด้านหลังภูเขา

หมาป่าหอนอย่างบ้าคลั่ง

ต้น-ต้น

แกะสองตัว

พวกเขาเคาะประตู:

ตรา-ตา-ตา และ ตรา-ตา-ตา!

“เฮ้ พวกสัตว์เอ๋ย ออกมา

เอาชนะจระเข้

ถึงจระเข้ผู้ละโมบ

เขาหันดวงอาทิตย์กลับไปสู่ท้องฟ้า!”

แต่พวกขนฟูก็กลัว:

“เราจะสู้กับผู้ชายคนนี้ได้ที่ไหน?

เขาทั้งน่ากลัวและมีฟัน

เขาจะไม่ให้ดวงอาทิตย์แก่เรา!”

และพวกเขาก็วิ่งไปที่ถ้ำหมี:

“ออกมาเถอะหมี เพื่อช่วย

เพียงพอแล้วสำหรับคุณ คนขี้เกียจ ที่จะห่วย

เราต้องไปช่วยพระอาทิตย์!”

แต่แบร์ไม่อยากสู้:

เขาเดินแล้วเดินหมีรอบหนองน้ำ

เขาร้องไห้หมีและเสียงคำราม

เขาเรียกลูกหมีจากหนองน้ำว่า

“โอ้ คนนิ้วหนาของคุณหายไปไหน?

คุณขว้างฉันใส่ใครผู้เฒ่า?”

และหมีกำลังด้อม ๆ มองๆอยู่ในหนองน้ำ

ลูกหมีกำลังมองหา:

“คุณอยู่ที่ไหน หายไปไหน?

หรือพวกเขาตกลงไปในคูน้ำ?

หรือสุนัขบ้า

คุณถูกแยกออกจากกันในความมืด?”

ที่นี่กระต่ายออกมา

และเธอก็บอกกับหมีว่า:

“ เป็นเรื่องน่าเสียดายที่ชายชราร้องไห้ -

คุณไม่ใช่กระต่าย แต่เป็นหมี

เอาล่ะคุณคนซุ่มซ่าม

เกาจระเข้

ฉีกเขาออกจากกัน

ฉีกดวงอาทิตย์ออกจากปากของคุณ

และเมื่อมันมาอีกครั้ง

มันจะส่องแสงอยู่บนท้องฟ้า

ลูกน้อยของคุณมีขนยาว

ลูกหมีเท้าหนา

พวกเขาจะวิ่งไปที่บ้านเอง:

และถึงแม่น้ำใหญ่

และในแม่น้ำใหญ่

จระเข้

และในฟันของเขา

ไม่ใช่ไฟที่ไหม้ -

พระอาทิตย์เป็นสีแดง

พระอาทิตย์ถูกขโมย

หมีเข้ามาใกล้อย่างเงียบ ๆ

เขาผลักเขาเบา ๆ :

“ฉันบอกคุณแล้วคนร้าย

แดกแดกด่วน!

มิฉะนั้นดูสิฉันจะจับคุณ

ฉันจะหักมันลงครึ่งหนึ่ง -

คุณผู้โง่เขลาจะรู้

ขโมยดวงอาทิตย์ของเรา!

โลกทั้งโลกก็หายไป

และคุณไม่มีความเศร้าโศกเลย!”

แต่คนหน้าด้านกลับหัวเราะ

ต้นไม้จึงสั่นสะเทือน:

“ถ้าฉันเพียงต้องการ

และฉันจะกลืนดวงจันทร์!”

ฉันทนไม่ไหวแล้ว

และต่อต้านศัตรูที่ชั่วร้าย

เขากำลังบดขยี้มัน

และเขาก็ทำลายมัน:

“ให้นี่”

แสงแดดของเรา!

และจากปาก

จากฟัน

แดดออกแล้ว

มันกลิ้งขึ้นไปบนท้องฟ้า!

วิ่งผ่านพุ่มไม้

บนใบเบิร์ช

สวัสดีพระอาทิตย์สีทอง!

สวัสดีท้องฟ้าสีคราม!

นกเริ่มส่งเสียงร้อง

บินตามแมลง.

กระต่ายได้กลายเป็น

บนสนามหญ้า

เกลือกกลิ้งและกระโดด

และดู: ลูกหมี

เหมือนลูกแมวตลก

ตรงไปที่ปู่ขนยาว

เท้าหนาวิ่ง:

“สวัสดีคุณปู่ เรามาแล้ว!”

กระต่ายและกระรอกมีความสุข

เด็กชายและเด็กหญิงมีความสุข

พวกเขากอดและจูบตีนปุก:

“ ขอบคุณคุณปู่สำหรับแสงแดด!”

ผลงานบทกวีที่มีชื่อเสียงที่สุดชิ้นหนึ่งของ Korney Ivanovich Chukovsky เขียนโดยเขาในปี 1927 แน่นอนว่าเราทุกคนจำเรื่องราวของเทพนิยายตั้งแต่วัยเด็กว่าวันหนึ่งจระเข้กลืนดวงอาทิตย์ด้วยความแค้น ทุกสิ่งรอบตัวกระโจนเข้าสู่ความมืด และต้องขอบคุณหมีเท่านั้นที่ทำให้พระอาทิตย์รอด

ฉันจำภาพประกอบที่ยอดเยี่ยมของเทพนิยายเรื่อง "ดวงอาทิตย์ที่ถูกขโมย" ได้ตั้งแต่วัยเด็กและตลอดชีวิตของฉัน ดังนั้นฉันจึงยินดีที่จะโพสต์เพื่อให้คุณสามารถอ่านเทพนิยายเรื่อง "ดวงอาทิตย์ที่ถูกขโมย" ให้ลูก ๆ ของคุณได้อ่าน

แต่ฉันไม่พบการ์ตูนโซเวียตธรรมดา ฉันไม่ชอบสิ่งที่เป็นอยู่ และฉันไม่ต้องการที่จะแสดงให้คุณเห็น ดังนั้นฉันจะไม่ ยังคงอยู่ อ่านข้อความในเทพนิยาย.

เคไอ ชูคอฟสกี้

พระอาทิตย์กำลังเดินข้ามท้องฟ้า
และมันก็วิ่งไปหลังก้อนเมฆ
กระต่ายมองออกไปนอกหน้าต่าง
มันมืดมนสำหรับกระต่าย

และนกกางเขน-
เบโลบอค
เราควบม้าไปตามทุ่งนา
พวกเขาตะโกนบอกนกกระเรียน:
“วิบัติ! วิบัติ! จระเข้
กลืนพระอาทิตย์ขึ้นฟ้า!

ความมืดก็ตก
อย่าไปไกลกว่าประตู:
ใครอยู่บนถนน -
หายไปแล้วววว.

นกกระจอกสีเทาร้อง:
“ออกมาเถอะที่รัก เร็วเข้า!
เรารู้สึกเศร้าเมื่อไม่มีแสงแดด -
คุณไม่สามารถมองเห็นเมล็ดพืชในทุ่งนา!”

กระต่ายกำลังร้องไห้
บนสนามหญ้า:
เราหลงทางแล้วสิ่งไม่ดี
พวกเขาจะไม่กลับบ้าน

มีแต่กั้งตาแมลงเท่านั้น
พวกเขาปีนขึ้นไปบนพื้นดินในความมืด
ใช่แล้ว ในหุบเขาด้านหลังภูเขา
หมาป่าหอนอย่างบ้าคลั่ง

ต้น-ต้น
แกะสองตัว
พวกเขาเคาะประตู:
ตรา-ตา-ตา และ ตรา-ตา-ตา!

“เฮ้ พวกสัตว์เอ๋ย ออกมา
เอาชนะจระเข้
ถึงจระเข้ผู้ละโมบ
เขาหันดวงอาทิตย์กลับไปสู่ท้องฟ้า!”

แต่พวกขนฟูก็กลัว:
“เราจะสู้กับผู้ชายคนนี้ได้ที่ไหน?
เขาทั้งน่ากลัวและมีฟัน
เขาจะไม่ให้ดวงอาทิตย์แก่เรา!”
และพวกเขาก็วิ่งไปที่ถ้ำหมี:
“ออกมาเถอะหมี เพื่อช่วย
เพียงพอแล้วสำหรับคุณ คนขี้เกียจ ที่จะห่วย
เราต้องไปช่วยดวงอาทิตย์!”

แต่แบร์ไม่อยากสู้:
เขาเดินแล้วเดินหมีรอบหนองน้ำ
เขาร้องไห้หมีและเสียงคำราม
เขาเรียกลูกหมีจากหนองน้ำว่า

“โอ้ คนนิ้วหนาของคุณหายไปไหน?
คุณขว้างฉันใส่ใครผู้เฒ่า?”

และหมีกำลังด้อม ๆ มองๆอยู่ในหนองน้ำ
ลูกหมีกำลังมองหา:
“คุณอยู่ที่ไหน หายไปไหน?
หรือพวกเขาตกลงไปในคูน้ำ?
หรือสุนัขบ้า
คุณถูกแยกออกจากกันในความมืด?”
และทั้งวันเธอก็เดินไปตามป่า
แต่เขาไม่พบลูกสัตว์เลย
มีเพียงนกฮูกดำจากพุ่มไม้
พวกเขาจ้องมองเธอ

ที่นี่กระต่ายออกมา
และเธอก็บอกกับหมีว่า:
“ เป็นเรื่องน่าเสียดายที่ชายชราร้องไห้ -
คุณไม่ใช่กระต่าย แต่เป็นหมี
เอาล่ะคุณคนซุ่มซ่าม
เกาจระเข้
ฉีกเขาออกจากกัน
ฉีกดวงอาทิตย์ออกจากปากของคุณ
และเมื่อมันมาอีกครั้ง
มันจะส่องแสงอยู่บนท้องฟ้า
ลูกน้อยของคุณมีขนยาว
ลูกหมีเท้าหนา
พวกเขาจะวิ่งไปที่บ้านเอง:
“สวัสดีคุณปู่ เรามาถึงแล้ว!”

และลุกขึ้นยืน
หมี,
คำราม
หมี,
และถึงแม่น้ำใหญ่
วิ่ง
หมี.

และในแม่น้ำใหญ่
จระเข้
นอนลง
และในฟันของเขา
ไม่ใช่ไฟที่ไหม้ -
พระอาทิตย์เป็นสีแดง
พระอาทิตย์ถูกขโมย

หมีเข้ามาใกล้อย่างเงียบ ๆ
เขาผลักเขาเบา ๆ :
“ฉันบอกคุณแล้วคนร้าย
แดกแดกด่วน!
มิฉะนั้นดูสิฉันจะจับคุณ
ฉันจะหักมันลงครึ่งหนึ่ง -
คุณผู้โง่เขลาจะรู้
ขโมยดวงอาทิตย์ของเรา!
ดูสิ สายพันธุ์โจร:
แย่งชิงดวงตะวันจากฟากฟ้า
และอิ่มท้องด้วย
ทรุดตัวลงใต้พุ่มไม้
และเขาก็ส่งเสียงฮึดฮัดเมื่อเขาหลับ
เหมือนแม่สุกรที่ได้รับอาหารอย่างดี
โลกทั้งโลกก็หายไป
และเขาไม่มีความเศร้าโศก!”

แต่คนหน้าด้านกลับหัวเราะ
ต้นไม้จึงสั่นสะเทือน:
“ถ้าฉันเพียงต้องการ
และฉันจะกลืนดวงจันทร์!”

ฉันทนไม่ไหวแล้ว
หมี,
คำราม
หมี,
และต่อต้านศัตรูที่ชั่วร้าย
โฉบเข้ามา
หมี.

เขากำลังบดขยี้มัน
และเขาก็ทำลายมัน:
“ให้นี่”
แสงแดดของเรา!

สวัสดีพระอาทิตย์สีทอง!
สวัสดีท้องฟ้าสีคราม!

นกเริ่มส่งเสียงร้อง
บินตามแมลง.

กระต่ายได้กลายเป็น
บนสนามหญ้า
เกลือกกลิ้งและกระโดด

และดู: ลูกหมี
เหมือนลูกแมวตลก
ตรงไปที่ปู่ขนยาว
เท้าหนาวิ่ง:
“สวัสดีคุณปู่ เรามาแล้ว!”

กระต่ายและกระรอกมีความสุข
เด็กชายและเด็กหญิงมีความสุข
พวกเขากอดและจูบตีนปุก:
“ ขอบคุณคุณปู่สำหรับแสงแดด!”