در. اپرای دختر برفی اثر ریمسکی-کورساکوف
اپرای "دختر برفی" بلافاصله عاشق نوازندگان و شنوندگان نشد. مانند یک نمایشنامه، جنبه های خود را فقط برای حساس ترین ادراک آشکار می کند. اما وقتی توانسته زیبایی کیهانی واقعی او را درک کند، هیچ کس نمی تواند از دوست داشتن او دست بردارد. او مانند یک قهرمان جوان، از روی فروتنی، تمام عمق را یکباره نشان نمی دهد. اما از زمان های قدیم از طریق یک افسانه در روسیه، ارزشمندترین افکار منتقل می شد.
|
شخصیت ها |
شرح |
|
| انجماد | صدای بم | پدر دختر برفی، تجسم نیروهای خشن طبیعی |
| بهار | میزانسن | مادر دختر برفی، امید، جذابیت و گرمای طبیعت |
| سوپرانو | دختر سرما و گرما، زیبایی ناتوان از عشق | |
| لل | کنترالتو | چوپان و شاعر و خواننده، دلها را شاد می کند |
| کوپاوا | سوپرانو | دوست دختر Snow Maiden |
| میزگیر | باریتون | نامزد کوپاوا، تاجر خارج از کشور |
| برندی | تنور | حاکم پادشاهی برندی |
| بوبل | تنور | پدر و مادر خوانده دختر برفی که او را به خانه خود بردند |
| بوبیلیخا | میزانسن | |
| مردم (برندی)، خدمتکاران سلطنتی | ||
این لیبرتو بر اساس نمایشنامه الکساندر اوستروفسکی به نام دختر برفی ساخته شده است. عنوان دوم اثر است افسانه بهاری". تمثیلی زیادی در آن وجود دارد - در بهار چنین دگرگونی هایی با طبیعت رخ می دهد که این روند را می توان با جادو مقایسه کرد. در افسانه شخصیت های افسانه ای زندگی می کنند و توسعه طرح بر اساس قوانین معمول در آن زمان ساخته نشده است.
دختر اسپرینگ و فراست، دختر برفی، در جنگل تحت حمایت موجودات عرفانی جنگل بزرگ شد. اما مدتهاست که او مردم را زیر نظر دارد و با تمام توانش برای درک دنیای آنها تلاش می کند. او به پدر و مادرش التماس می کند که اجازه دهند او در میان مردم زندگی کند.
هنگامی که در خانه بابیل و بوبیلیخ قرار می گیرد، شروع به کاوش در جهان می کند روابط انسانی. معلوم می شود که مردم به دنبال عشق هستند و با ملاقات با آن ازدواج می کنند. قلب دختر برفی از بدو تولد سرد است. او به آهنگ های لل گوش می دهد، با دوستش کوپاوا صحبت می کند، اما چیزی احساس نمی کند.
حرکت اندازه گیری شده زندگی روستاییظاهر میزگیر - داماد کوپاوا را نقض می کند. مراسم عروسی از قبل برنامه ریزی شده است، زمانی که ناگهان Mizgir با Snow Maiden ملاقات می کند و مجذوب زیبایی سرد مهار شده او می شود. او به دنبال دختر برفی می دود و از او التماس می کند که همسرش شود.
- این یکی از منادیان ژانر فانتزی است - طرح شامل شخصیت های افسانه ای (لشی، فراست، بهار) و واقع گرایانه (ل، کوپاوا، میزگیر) است، خود طرح دارای ساختار کهن الگویی است.
- تصویر دوشیزه برفی در کل فرهنگ جهانی بی نظیر است - به جز فولکلور روسی در هیچ جای دیگری مانند آن وجود ندارد. در هاله ای از رمز و راز پنهان شده است، هیچ ایده روشنی در مورد منشا آن وجود ندارد، اما این تصویر در آن وجود دارد هنرهای زیبا، داستان ، آهنگ
- V. Dal اشاره کرد که به افراد برفی، گاو نر، آدم برفی "سینه های ساخته شده از برف" می گفتند که تصویر یک مرد را دارند.
- اعتقاد بر این است که تصویر دوشیزه برفی پس از غسل تعمید روسیه ظاهر شد.
- برای ویکتور واسنتسف، تصویر دختر برفی به یک کلید در کار او تبدیل شده است.
- در سال 1952، یک کارتون با موسیقی اپرا توسط N.A. ریمسکی-کورساکوف.
آریاها و اعداد معروف از اپرا:
آریا اسنگوروچکا "با دوست دختر برای انواع توت ها راه بروید" (پرداخت) - گوش دهید
آهنگ سوم لل "یک ابر با رعد توطئه کرد" ( عمل سوم) - گوش بده
گروه کر "آی، در مزرعه یک لیندن وجود دارد" (پرده سوم) - گوش دهید
دوئت دوشیزه برفی و میزگیر "صبر کن، صبر کن!" (عمل چهارم) - گوش کن
گروه کر نهایی "نور و قدرت، خدای یاریلو" (پرده چهارم) - گوش دهید
موسیقی
با اوایل کودکی نیکولای آندریویچ ریمسکی-کورساکوف خیلی به زبان روسی علاقه داره موسیقی محلی، ریتم خاص آن، نزدیک به محاوره، لحن های بیانی، ملودی آهنگین. او در دوشیزه برفی این عشق را با مهارت یک آهنگساز پخته بیان کرد. او تقریباً هرگز از نقل قول مستقیم استفاده نمی کند. آهنگ های محلی، اما او بسیار دقیق سبک می کند و آهنگ های خود را خلق می کند که از نظر روحی به طرز شگفت انگیزی شبیه به آهنگ های محلی است.
این موسیقی بسیار زیبا است - تخیل به وضوح تصاویر را ترسیم می کند جنگل زمستانی، صدای جیر جیر پرندگان ، ظهور بهار-قرمز ، سردی و جدا شدن دختر برفی. بیداری تدریجی طبیعت و میل دختر برفی به گرما و عشق انسانی نیز در موسیقی نشان داده می شود، پرشور و حتی گویا می شود. در عین حال، شخصیت خارق العاده داستان تداوم می یابد.
اپرا با یک پیش درآمد آغاز می شود که در آن وسایل موسیقیشخصیت های اصلی ارائه می شوند - نیروهای طبیعت، فراست شدید، بهار لطیف، دوشیزه برفی شکننده. ارکستر از تریل های پرندگان، جریان های زنگ دار، دگردیسی های طبیعی تقلید می کند. صحنه ماسلنیتسا در پایان مقدمه تقریباً به طور کامل آیین باستانی ملاقات بهار با زمستان را نشان می دهد، قسمت های کرال به طور رنگارنگ جشنواره های عامیانه را توصیف می کنند. این صحنه آنقدر رنگارنگ است که اغلب در کنسرت های گالا اجرا می شود.
نویسنده با ایجاد تصاویری از شخصیت های اصلی، ویژگی های ملودیک و دراماتیک هر یک را به دقت بررسی کرد. برای هر دسته بازیگران (شخصیت های افسانه, مردم واقعی، نمایندگان عناصر) یک کره آهنگین-ریتمیک و تامبر جداگانه ایجاد کردند. اپرا اعداد صوتیساخته های ریمسکی-کورساکوف ملودیک و با سادگی ترکیب شده است. کر اغلب شخصیت دیگری برای او است - مردم، و همچنین رنگ اضافی را به کل صدا می آورد. در عین حال، غنای ارکستراسیون هرگز با شروع آوازی بحث نمی کند، بلکه برعکس، آن را تکمیل و غنی می کند.
آهنگساز نگرش خاصی به زنان دارد تصویر غنایی. دختر برفی او مارتا از عروس تزار , اولگا از "خدمتکار پسکوف" نمونه هایی از زنانگی لمس کننده، والا، محترمانه، تجسم جذابیت زیبایی کامل. دگرگونی تصویر دختر برفی در بخش آوازی او نیز منعکس شده است. اگر در ابتدای اپرا ملودی آن نزدیک به ساز باشد (و با طغیان فلوت همراه باشد)، پس هرچه بیشتر به مردم برسد، ملودی، ملودی و شور بیشتری در موسیقی ظاهر می شود (اکنون تارهای بیشتری در موسیقی وجود دارد. ارکستر).
به طور کلی، کامل تحلیل موسیقیآهنگساز اپرا خود را در کتاب «تواریخ من زندگی موسیقی"و مقاله" تحلیل "دوشیزه برفی". در آن نویسنده به تفصیل در مورد نیت هنریو اجرای آن. لازم به ذکر است که نیاز به چنین اسنادی ناشی از نارضایتی نویسنده از تولیدات اولیه بوده است. مانند خود نمایشنامه استروفسکی، تولید اپرا در ابتدا با واکنشی از سوی اجراکنندگان، رهبر ارکستر و منتقدان مواجه نشد. بعداً پس از ظهور توضیحات، اجرای موفق تری نزدیک به تفسیر نویسنده روی داد.
شگفت آور است که او چگونه با دقت ریاضی دراماتورژی و توسعه اکشن را طراحی کرده است. عمق و نوآوری آهنگساز نتوانست با استقبال آنی این موسیقی مواجه شود. آنها با مضامین اصلی هنر آن زمان منطبق نبودند. با این حال، یک دهه بعد، به لوکوموتیو تحول هنری در هنر ملی تبدیل می شود.
تاریخچه خلقت
نیکولای آندریویچ کار بر روی اپرا را در تابستان 1880 آغاز کرد. او به عنوان مبنایی برای طرح، نمایشنامه منظوم الکساندر استروفسکی "دوشیزه برفی" را که در سال 1873 منتشر شد، گرفت. خود نمایشنامه طنین زیادی در جامعه ایجاد کرد. تعداد کمی از آن قدردانی کردند. این افسانه مورد تحسین F.M. داستایوفسکی، A.I. گونچاروف، I.S. تورگنیف. جوان در آن زمان، پیوتر ایلیچ چایکوفسکی، به درخواست نویسنده، برای نوشتن موسیقی برای تولید تئاتر The Snow Maiden دعوت شد.
ولی بیشتراستقبال مردم و به خصوص منتقدان از نمایشنامه سرد بود. تصاویر و تمثیل او برای معاصران غیرقابل درک بود. روسی شفاهی هنر عامیانهفولکلور آئینی-آهنگ و اساطیر، آیین و اعتقادات اسلاوهای باستان برای مخاطبان آن زمان چیزی دور و غیر جالب بود. منتقدان با درک سطحی نمایشنامه، بلافاصله نویسنده را به فرار از واقعیت متهم کردند. تماشاگران پس از عادت به نقش او به عنوان افشاگر رذایل جامعه روسیه، آماده غوطه ور شدن در آن نبودند. دنیای پیچیدهتمثیل های افسانه ای
اوستروفسکی متهم به اغوا شده بود تصاویر تزئینیو یک موضوع افسانه ای سبک، "فوق العاده" و "بی معنی". هجای شاعرانه ای که نمایشنامه با آن نوشته شده بود نیز درک را پیچیده می کرد. نمایشنامه نویس مبتکر روسی با جمع آوری نقوش و ریتم های آوازها و افسانه های عامیانه به دورترین استان ها سفر کرد، این نمایشنامه حاوی بسیاری از کلمات و عبارات اسلاوی قدیمی است. فقط یک خبره واقعی و خبره فولکلور روسیه می تواند واقعاً زیبایی سبک این اشعار را درک کند و قدردانی کند.
و خود ریمسکی-کورساکوف در اولین آشنایی خود با این نمایشنامه چندان با آن آغشته نبود. تنها پس از مدتی، با بازخوانی (در زمستان 1879-1880)، ناگهان "نور را دید"، تمام عمق و شعر کار برای او آشکار شد. او بلافاصله با میل به نوشتن اپرا در این طرح مشتعل شد. این میل او را ابتدا به استروفسکی کشاند - تا اجازه بخواهد تا موسیقی روی او بنویسد کار جادویی، و سپس - به املاک استلوو ، جایی که اپرا به طور هماهنگ نوشته شد.
خود آهنگساز به عنوان یک لیبرتیست عمل کرد و تغییراتی در متن اصلی استروفسکی ایجاد کرد. تمام کارها در عرض چند ماه به پایان رسید. در پایان مارس 1881، اپرا به پایان رسید و در ژانویه 1882 اولین نمایش آن انجام شد. خود ریمسکی-کورساکوف دوره خلق اپرا را خلاقانه توصیف کرد، او بسیار سریع و آسان و با الهام نوشت. دوشیزه برفی اپرای مورد علاقه او شد.
تمثیل در افسانه و اپرا
اغلب گفته می شود که موسیقی ریمسکی-کورساکوف سبک، ناب و عالی است. افسانه "دختر برفی" طرحی واقعا ساده لوحانه دارد که آهنگساز را به خود جذب کرد. این شامل شرحی از شیوه زندگی یک جامعه ایده آل، برندی ها، با یک حاکم شگفت آور عاقل و غیرمعمول - تزار برندی است، که به مردم خود می آموزد که مطابق با قلب خود زندگی کنند و حفظ کنند. پاکی اخلاقیو اشراف این تصویر حتی برای یکی از ساکنان قرن نوزدهم یک تصویر آرمان شهر است. با این حال، به زبان روسی حماسه باستانیاو غیر معمول نبود.
زمین روسیه می تواند حاصلخیز و پربار باشد. اما آب و هوا خشن و غیرقابل پیش بینی است. آنها از زمستان طولانی با هزینه برداشت تابستان جان سالم به در بردند. و بازده به هوس‌های طبیعت بستگی داشت و نه به کوشش یا استعداد دهقان. در چنین شرایطی خورشید که به گیاهان و جانوران گرما و رشد می دهد، خدای اصلی شد. اما او فقط مورد پرستش قرار نگرفت، مردم به دنبال ارتباطی بین رفتار و افکارشان - و پاسخ خدای خورشید - بودند (و پیدا کردند). بنابراین، برندی نگران بود و شکایت کرد که خدای یاریلو از پادشاهی برندی دور شد و معتقد بود که ساکنان آن بیش از حد به منافع شخصی فکر می کنند.
تمثیل ها در یک افسانه:
- فراست مخالفت با خورشید است، خدایی که مرگ و نابودی می آورد. رویارویی آنها زمانی تشدید شد که اسپرینگ و فراست صاحب فرزند شدند - دوشیزه برفی، دوشیزه ای زیبا با قلبی سرد و ناتوان از عشق. خورشید به مجازات سردی مردم از یکدیگر روی گردانید. و Snow Maiden به تجسم نمادین درگیری گرما و سرمای روح تبدیل شد.
- وقتی در پایان داستان از مادر بهار می‌خواهد که توانایی عشق ورزیدن را عطا کند و آن را دریافت می‌کند و از گرمای خورشید می‌میرد، این نماد فداکاری است که قهرمان به نام مردم انجام می‌دهد. او آگاهانه این مسیر را طی کرد. یاریلو با مرگ او لطف مردم را برمی گرداند و خود مردم نیز با مشاهده فداکاری و آتشین عمل او به آرمان های اخلاقی خود باز خواهند گشت.
- نام تاجر میزگیر مشخص است. ترجمه شده از اسلاوی قدیم به معنای "عنکبوت"، "رتیل" است. خود شغل تاجر بیگانه است تصویر دهقانیزندگی، او به عنوان یک غریبه تلقی می شود که حامل یک تهدید مبهم است. و بر اساس باورهای قدیم، کسی که عنکبوت را بکشد در طول عمرش آمرزش هفت گناه را خواهد گرفت. ظاهر مزگیر در آبادی روستاییان را به وجد می آورد. و مرگ او به دلیل اشتیاق برای دختر برفی، کفاره ای نمادین برای برندی ها شد.
- چوپان لل که با آهنگ های شاعرانه و صدای شیرین خود همه موجودات زنده را به عشق و احساسات بیدار می کند - بدون شک شخصیت منحصر به فردبرای همه چیز هنر اپرا. او با قدرت استعداد خود بر مردم تأثیر می گذارد و آنها را مجبور به تغییر شکل می کند. طبق یک نسخه، لل در روسی حماسه حماسی- خدایی که عشق را تجسم می کند. برخی از محققان به این تمایل دارند و در عبارات متداول "اوه، لادو-لل"، "لادا لل لیولی" جذابیتی برای او مشاهده می کنند.
- اما مخالفان این نسخه معتقدند که لل (لالیا) پسر لادا، الهه باروری است. او نمی باشد قهرمان رمانتیک، میل به مادر شدن را در زن بیدار می کند. باروری برای زن فرصتی برای زایمان است. طبق باور باستانی اسلاوها، جلب توجه لل به معنای به دست آوردن فرزند است. و این بالاترین خیر برای اسلاوها است.
اولین تولیدات
علیرغم این واقعیت که اوستروفسکی با اشتیاق در مورد موسیقی ریمسکی-کورساکوف برای داستان بهاری خود صحبت کرد، او به موسیقی چایکوفسکی که برای نمایشنامه نوشته شده بود بسیار نزدیک بود. و هیجانی که خود نیکلای آندریویچ برای اپرای خود تجربه کرد توسط نوازندگان و مخاطبان اولین اجراها مورد حمایت قرار نگرفت. بنابراین اولین اجراها از ناامیدی اشباع شد.
مناظر صحنه توسط ویکتور واسنتسف، هنرمند دوره گرد ساخته شده است، علاوه بر این، او طراحی و تولید تئاترنمایشنامه و اپرا او با استفاده از عناصر خاصی از معماری، معماری، نقوش گلدوزی روسی، به تجسمی واقع گرایانه از فضای زندگی دهقانی دست یافت.
متنی برای خاطرات یک خواننده بر اساس افسانه اسنوگوروچکا از اوستروفسکی
نمایشنامه نویس در این نمایشنامه به نقوش عامیانه روسی روی آورد. شخصیت اصلی- همان Snow Maiden، دختر فراست و بهار. او زیبا و مهربان است اما دلش عشق نمی شناسد. او به خواست خودش دختر خوانده افراد فقیر و حریص می شود. او لل را دوست دارد، اما او کوپاوا پرشور را انتخاب می کند. نامزد سابق او عاشق دختر برفی است، به دنبال رفتار متقابل او و ... مرگ است. از آنجایی که دختر برفی محبوب ذوب می شود. و نامزدش خودش را می کشد.
ایده اصلی نمایشنامه Snow Maiden Ostrovsky
نمایشی درباره اینکه چگونه غرور و حسادت می توانند جایگزین عشق شوند، اما قبل از این احساس، در بهار، در خود زندگی شکست می خورند. دختر برفی با خوشحالی جان خود را برای لحظه ای عشق می بخشد.
خلاصه داستان افسانه اسنوگوروچکا اوستروفسکی را بخوانید
با پدر و مادر افسانه ای دیدگاه های مختلفبرای بزرگ کردن دختر فراست معتقد است که در جنگل در میان پرندگان و حیوانات وضعیت بهتری دارد، اما اسپرینگ معتقد است که دخترش به مردم نیاز دارد. والدین تصمیم می گیرند دختر را به خانه ای در حومه روستا بدهند، جایی که بچه ها دل او را گیج نکنند. Snow Maiden - در حال حاضر دختر بزرگ شده- آنها همچنین می پرسند که آیا او به مردم می خواهد. او پاسخ می دهد که آهنگ لل چوپان او را به ویژه جذب می کند. پس از دستور به دوری از او، دخترشان را رها کردند.
این دختر توسط ساکنان حومه - بوبل و بوبیلیخوی - به فرزندی پذیرفته شد. امید آنها برای ثروتمند شدن با ازدواج دختر خوانده شان محقق نمی شود، زیرا دختر برفی با خواستگارها خیلی سرد است. اما یک روز بابل به لیلا اجازه می دهد تا شب را برای پول بگذراند. او سعی می کند دختر را اغوا کند، اما چون بوسه ای از او دریافت نکرد، به سمت دختران شادتر فرار می کند.
به هر حال، دختر برفی در بسیاری از زوج‌ها به دلیل حسادت دختران به خواستگاران خود به دلیل زیبایی سرد می‌شود. فقط کوپاوا با Snow Maiden مهربان بود، اما تا زمانی که نامزد او که قبلاً برای خواستگاری آمده بود، عاشق دختر یخی شد.
والدین رضاعی دختر برفی را مجبور می‌کنند تا هدایای غنی بپذیرد، اگرچه او نمی‌خواهد با دزدیدن نامزدش به دوستش توهین کند. او جرأت می کند به کوپاوا بگوید که به دلیل اشتیاق "بیش از حد" او که به نظر او منادی خیانت آینده است، از عشق دور شد. دختر رنجیده و رها شده سعی می کند خود را غرق کند، اما لل او را نجات می دهد.
کوپاوا از تزار برندی محافظت می‌کند و از او می‌پرسد که آیا می‌تواند به قول افتخار خود اعتماد کند. البته، ولادیکا پاسخ می دهد که همه چیز فقط بر عهده انسان است. سپس او فریبکار را محکوم می کند و خواستار مجازات او می شود.
برای جبران خائن و خشنود کردن خدای خورشید (و به توصیه همسر زیبایش النا)، برندی برای قلب دختر برفی با لل اعلام نبرد می کند. لل آنقدر زیبا می خواند که برنده می شود. او می تواند دختر برفی و به طور کلی هر کسی را ببوسد. و او دختر سرد را رد می کند و کوپاوا را انتخاب می کند.
این لل است که به دختر برفی توضیح می دهد که او عشق را نمی شناسد، بلکه فقط غرور و حسادت را می شناسد. با این حال ، عشق واقعی دختر برفی را خواهد کشت ... و با این حال ، با وجود هشدار مادر وسنا ، دختر آماده است تا جان خود را در یک لحظه بدهد. عشق حقیقی. در نتیجه، نامزد سابق کوپاوا به منتخب او تبدیل می شود.
بسیار خوشحال است که او رهبری می کند تازه عروسبه کوه برای جشن گرفتن تعطیلات خورشید با همه، او به ترس های او اعتقاد ندارد. و آنجا دختر برفی خوشحال ذوب می شود. و داماد فریب خورده با عجله از تپه پایین می آید.
که در آخرین خطوطگفته می شود که مرگ او نباید غمگین باشد، زیرا اکنون یاریلا قربانی شده است.
تصویر یا نقاشی Fairy Tale Snow Maiden
بازخوانی های دیگر برای دفتر خاطرات خواننده
- خلاصه بازی Bulls Survive Til Dawn
عالی جنگ میهنی. زمستان. یک یگان ویژه به فرماندهی ستوان ایوانوفسکی به یک مأموریت مهم رفت. باید یک شبه انجام می شد.
افراد:
شاه برندی دختر برفی . میزگیر. لل بهار-قرمز. همه برندی، همراهان بهار، گل.
دره یاریلینا: به سمت چپ (از تماشاگران) یک شیب ملایم پوشیده از بوته های کم. در سمت راست یک جنگل پیوسته است. در اعماق دریاچه ای پر از جگر و گیاهان آبی با گل های مجلل. بوته های گلدار با شاخه های آویزان بر روی آب در امتداد سواحل؛ با سمت راستدریاچه برهنه کوه Yarilina، که به یک قله تیز ختم می شود. سحر صبح.
اولین پدیده
روح دختر برفی به سختی زمین را لمس می کند. میزگیر دنبالش می آید.
تمام شب، تصویری زیبا در چشمانم سوسو می‌زند.
Snow Maiden، یک لحظه صبر کنید.
(دویدن به دنبال روح به داخل جنگل.)
دختر برفی از کوه پایین می آید.
پدیده دوم
Snow Maiden، سپس بهار.
دوشیزه برفی
(اشاره به دریاچه)
عزیز، در اشک اندوه و اندوه
دختر رها شده تو را صدا می کند.
از آب های ساکن می آیند - ناله ها را بشنوید
و شکایت دختر برفی شما.
بهار از دریاچه سرچشمه می گیرد که با گل احاطه شده است.
Snow Maiden، فرزندم، چه
نماز شماست؟ هدایای عالی
می توانم تو را در فراق دلداری بدهم.
بهار آخرین ساعت را با تو می گذراند
با طلوع روز، خدای یاریلو وارد می شود
در حق خود و تابستان آغاز می شود.
(به دختر برفی نزدیک می شود.)
چه چیزی را از دست داده اید؟
دوشیزه برفی
عشق!همه اطرافیانم دوست دارند، همه خوشحال هستند
و شادمان؛ و من تنها مشتاقم
من به خوشبختی دیگری غبطه می خورم مادر.
من می خواهم عاشق باشم - اما کلمات عشق را نمی دانم
و هیچ احساسی در قفسه سینه وجود ندارد. شروع به نوازش میکنم
من توهین، تمسخر و سرزنش را خواهم شنید
برای خجالتی کودکانه، برای قلب
سرد حسادت دردناک
من عشق را یاد گرفتم، هنوز نمیدانم.
پدر فراست، و تو، بهار-قرمز،
برای من بد، احساس حسادت
در مقابل محبت، آن را ارث دادند;
در جهیزیه دخترم گذاشتند
شب های دردناک بی خوابی
و ملاقات روز بدون شادی. امروز،
شستن روی کلید سرد،
به جت های آینه نگاه کردم
و در آنها چهره اشک آلود خود را می بینم
چروکیده از حسرت یک شب بی خوابی.
و من می ترسم: زیبایی من محو خواهد شد
بدون شادی ای مادر، به من عشق بده!
من عشق می خواهم، عشق دخترانه!
فرزند دختر،
ترس های پدرت را فراموش کردی.
عشق مرگ تو خواهد بود
دوشیزه برفی
بهار روی چمن ها می نشیند، دختر برفی در کنارش است. گلها آنها را احاطه کرده اند.
ببین بچه چه ترکیبی
گل و سبزی، چه سرریز
بازی رنگ و بوی خوش!
یک گل، هر کدام را که می گیری،
بیدار کردن روح شما برای خوابیدن،
یکی از احساسات جدید را در شما شعله ور کند،
برای شما ناشناخته - یک آرزو،
خوشایند دل جوان؛
و همه با هم، در یک تاج گل معطر
رنگارنگ بافی، عطرها را در هم می آمیزد
در یک جریان، همه احساسات به یکباره شعله ور می شوند.
و خون شعله ور می شود و چشم ها روشن می شوند
صورت با رژگونه ای پر جنب و جوش رنگ می شود
بازی کردن - و سینه را تکان دهید
عشق دخترانه ای که آرزو می کنی
رنگ معطر بهار سحر
سفیدی گونه هایت،
سوسن سفید دره، نیلوفر ناب دره،
با سعادت کسالت روشن خواهد شد.
غرور پروردگار مخمل قرمز
دهانت را پف کن
یک گل کوچک لبخند می بخشد -
زیبایی را فراموش نکن
یک گل رز قرمز خواهد شد
روی سینه و روی شانه ها
Vasilechek آبی خواهد شد
و در چشمانت بدرخشد
عسل از دهان خواهد ریخت
جذابیت ذهن،
بدون توجه دزدکی عبور خواهد کرد
در روح چسبناک درام.
خشخاش دل را فریب خواهد داد،
مک ذهن را به خواب خواهد برد،
رازک گونه ها سرخ می شود
و سرت را برگردان
(روی سر دختر برفی تاج گل می گذارد.)
دوشیزه برفی
اوه مامان، چه بلایی سرم اومده؟ چه زیباست
جنگل سبز لباس پوشیده است! سواحل
و دریاچه را نباید از دست داد.
آب صدا می زند، بوته ها مرا صدا می زنند
زیر سایه تو؛ و آسمان، مادر، آسمان!
سپیده دم در امواج شنی روان می ریزد
تاب خوردن
Snow Maiden، خداحافظ
فرزندم! عطر عشق
روحت پر شده جوشان
شور و شوق به زودی شما را فرا خواهد گرفت.
زیبایی چمنزارها و دریاچه آینه
تا زمانی که تحسین کنید
توپ ها به سمت مرد جوان عجله نمی کنند.
تنها در این صورت است که به طور کامل قدرت را خواهید شناخت
و قدرت عشق بر دل. از اولین جلسه
خوش به حال شما عشق می بخشید، هر کسی
من شما را ملاقات نکردم اما، دختر شادی،
عشق تای از چشم یاریل سان،
به خانه بشتابید، دریغ نکنید: تحسین نکنید
نهرهای زرشکی سپیده دم، -
قله ی کوه ها با طلا پوشیده شده بود،
و به زودی پادشاه نورانی زمین را روشن خواهد کرد.
در امتداد مسیرهای جنگلی به خانه بدوید
در سایه بوته ها و اجتناب از ملاقات؛
پیش گویی قلبم را آزار می دهد.
خداحافظ بچه، دوباره میبینمت
و توصیه های مادرت را فراموش نکن.
(به داخل دریاچه می رود.)
دوشیزه برفی
چه گنجی نگه دارم
در سینه ام من در کودکی دویدم
Snow Maiden در جنگل سبز - بیرون
دختری با روحی شاد و پر
احساسات خوشایند و امیدهای طلایی.
من گنج خود را در مسیری ناشناخته حمل خواهم کرد.
فقط من در آن پرسه زدم، اجنه
بین باتلاق پایمال می شود
و دریاچه کسی روی آن راه نمی‌رود
فقط جن، برای شوخی، مست های تلخ
آنها در امتداد آن اشاره می کنند تا آن را به باتلاق هدایت کنند
بدون خروج
(به جنگل می رود.)
برای ملاقات با او بیرون می آید میزگیر.
پدیده سوم
دوشیزه برفی, میزگیر.
دختر برفی! دوشیزه برفی دوشیزه برفی (در آغوش گرفتن او) دوشیزه برفی دوشیزه برفی دوشیزه برفی (روی زانو) دوشیزه برفی دوشیزه برفی
دختر برفی، قدرت من در حال ضعیف شدن است،
تمام شب را تعقیب کرده ام متوقف کردن!
میترسی؟
روحم پر است چقدر دوست داشتنی
به قول شما! چه نگاه جسورانه ای!
ابروی بلند نگاه شجاعانه
و حالت غرور آمیز جذب می کند
آنها به شما اشاره می کنند. قوی ها حمایت دارند،
در شجاع - قلب به دنبال محافظت است
شرم آور و ترسو. با عشق
لرزش سینه دوشیزه برفی
به سینه شما فشار می آورد.
متوجه حرفات شدم میترسم باور کنم
بلیس من، دختر برفی.
متاسفم! از چیزی میترسیدم...
خنده دار و شرم آور است، گرامی
نوعی گنج بدون دانستن
که هر آنچه در جهان عزیز است،
فقط در یک کلمه زندگی می کند. این کلمه:
عشق.
کلمات تشویق کننده تر، بیشتر
و هیچ معیاری برای شادی وجود نخواهد داشت.
بگذار نگاه کنم صورتت، در آتش
به چشمانت نگاه کن! قبلش گوش کن
من ناز دخترانه را در نظر گرفتم،
کرک نقره ای گونه ها و لطافت پوست
برای بهترین زیبایی من نمی فهمم،
کور، احمق آیا امکان دارد
دختران زیبایی با زیبایی شما مساوی هستند؟
رنگ نابالغ پوست نازک دخترانه
برابر شدن با رژگونه بی ادبانه مرد؟
دختر برفی شما، آن را به خانه خود ببرید
همسرم - من عاشق و مرده خواهم بود،
برای جلب توجه، هشدار دادن به آرزوها.
اما عزیزم بیا سریعتر بدویم، پنهان شو
عشق و شادی تو از خورشید
تهدید به مرگ می کند! در حال اجرا
مرا بپوشان! پرتوهای شوم
خونین منو می ترسونه صرفه جویی
Snow Maiden خود را نجات دهید!
کودک،
نجاتت بده؟ عشق تو نجات است
تبعید. به هنگام طلوع خورشید
میزگیر تو را به عنوان همسرش نشان خواهد داد،
و خشم واقعی پادشاه رام خواهد شد،
و سرشار از رحمت، برندی
زوج جوان محبت نشان خواهند داد.
جرات تخلف ندارم قلب نبوی
آنها دردسر را احساس کردند - پنهان شدن
عشقم را از خورشید به من گفت.
من میمیرم! عشقم را نجات بده
قلبم را نجات بده! ترحم کن
دختر برفی!
با دلهای مطیع
تو به داشتن عادت کرده ای، عادت به سرگرم کردن
رسم عجیبی است.
اما در قلب من پسر نیستم - و برای دوست داشتن،
و من می دانم که چگونه سفارش دهم. اقامت کردن!
دختر برفی!
ترس های کودکانه را کنار بگذارید
فاجعه ناشناخته! اما اگر واقعا
مشکل پیش خواهد آمد - سپس با هم خواهیم مرد.
شرق در آتش است. مرا در آغوشت بگیر
با لباس، با دست سایه بزنید
از پرتوهای خشمگین، زیر سایه پنهان شوید
شاخه هایی که روی دریاچه خم می شوند.
(زیر سایه بوته می شود.)
از جنگل به پایین کوه پایین می آید مردم; در پیش نوازندگان چنگچنگ بزن و چوپانانروی شاخ ها، پشت سر آنها پادشاه با همراهی، پشت سر شاه دوتایی خواستگارانو عروس هادر لباس های جشن، سپس همه چیز برندی. پس از فرود آمدن به دره، مردم به دو طرف تقسیم می شوند.
پدیده چهارم
دوشیزه برفی, میزگیر, پادشاه برندی, للو همه ی مردم. همه با چشم انتظار به مشرق می نگرند و در اولین پرتوهای خورشید آواز می خوانند.
گروه کر عمومی یک طرف: طرف دیگر:
اوه دید-لادو، کاشت، کاشت.
اوه دید-لادو، لگدمال کن، لگدمال کن.
و چه چیزی را زیر پا می گذاری، پایمال می کنی،
اوه Did-Lado، زیر پا گذاشتن، زیر پا گذاشتن؟
و ما اسب ها را آزاد می کنیم، آزاد کنید،
اوه دید لادو، بیا رها کنیم، بیا رها کنیم.
و ما اسب ها را تصاحب خواهیم کرد،
اوه دید-لادو بیا ببریمش.
و اسبها را فدیه خواهیم داد، فدیه خواهیم داد،
اوه دید-لادو، ما فدیه خواهیم کرد، ما فدیه خواهیم داد.
و چه چیزی را فدیه می دهید، بازخرید کنید،
اوه دید لادو، رستگاری کن، رستگاری کن؟
و ما یک دختر، یک دختر،
اوه دید لادو، دختر، دختر.
و هنگ ما رسید، رسید،
اوه دید لادو، رسید، رسید.
و هنگ ما رفته، رفته،
اوه دید-لادو، رفت، رفت.
هنگام خواندن، هر دو طرف با گام های آهسته به زمان آهنگ نزدیک می شوند. در پایان آهنگ، دامادها عروس ها را می گیرند و به پادشاه تعظیم می کنند.
اتحاد شما مبارک باد
فراوانی و شادی! در ثروت
و شادی ها را تا آخر زندگی کنید
سالهای حضور فرزندان و نوه هایشان در خانواده!
متأسفانه به جشن نگاه می کنم
مردمی: یاریلو عصبانی
به نظر نمی رسد و طاس بالا
کوه های آن پوشیده از ابر است.
شر نوید خشم یاریلین را می دهد:
صبح های سرد و بادهای خشک
عسل باعث فساد بی‌سود شد،
پر شدن ناقص دانه ها،
نظافت بارانی - زیر کشت،
و یخبندان های اوایل پاییز
سال سخت و فقیر شدن انبارها.
(آوردن دختر برفی نزد پادشاه)
پادشاه بزرگ، آرزوی تو این بود
دوشیزه برفی
قانون برای من است و من آن را به انجام رساندم:
به دختر برفی برای ازدواج برکت بده،
گناه و خشم مرا در رحمت ببخش
تغییر دادن!
اوه وای من عاشقشم
دوشیزه برفی.
میخوای دختر
Snow Maiden، تحویل به داماد
سرنوشت شما؟ همراه با دست تو
آیا به او عشق می ورزی؟
صد بار از من بپرس، صد بار جواب می دهم
که من او را دوست دارم. در یک صبح کم رنگ
من برگزیده روح را باز کردم
عشقش و به آغوشش دوید.
در درخشش روز، در برابر همه مردم،
از نظر تو، برندی بزرگ،
من برای داماد و سخنرانی آماده ام
و ابتدا آن نوازش ها را تکرار کنید.
پرتو درخشانی از خورشید از میان غبار صبحگاهی می گذرد و بر دختر برفی می افتد.
اما در مورد من چطور: سعادت یا مرگ؟
چه لذتی! چه احساس کسالت!
ای مادر بهار، ممنون از شادی،
برای هدیه شیرین عشق! چه سعادتی
خستگي در من جريان دارد! اوه لل،
آوازهای دلربای تو در گوش من است
آتش در چشم... و در دل... و در خون
سراسر آتش. دوست دارم و ذوب می شوم، ذوب می شوم
از احساسات شیرین عشق! خداحافظ همه
Snow Maiden در آغوش هات:
گرم بود؛ و در قلبم احساس کردم
چقدر قلب انسانی اش می لرزید.
عشق و ترس در روح او جنگیدند
از روشنایی روز التماس کرد که فرار کند.
من به دعاها گوش ندادم - و قبل از من
مثل برف بهاری آب شد.
Snow Maiden، تو فریبکار نیستی.
من فریب خدایان را خورده ام. این یه شوخیه
سرنوشت بی رحمانه اما اگر خدایان
چه کسی را مجازات و عفو کنیم. اتفاق افتاد
قضاوت عادلانه! تخم ریزی یخبندان -
دوشیزه برفی سرد مرد.
پانزده سال بین ما زندگی کرد
پانزده سال است که خورشید با ما قهر کرده است.
حالا با مرگ معجزه آسای او،
دخالت فراست متوقف شده است.
بیایید آخرین رد سرما را بیرون کنیم
از جان ما و رو به خورشید.
و من معتقدم که از آن استقبال خواهد شد
به ارادت برندی های مطیع.
لل شاد، آهنگ یاریلا بخوان
ستایش کننده، و ما به شما می آییم.
خدای سوزان، ما تو را با تمام دنیا می ستاییم!
در بالای کوه، مه برای چند لحظه از بین می رود و خودنمایی می کند یاریلومانند پسر جوانبا لباس سفید، دست راستیک سر انسان درخشان، در سمت چپ - یک برگ چاودار. به نشانه شاه خدمتکارانآنها گاوهای نر و قوچ کامل بریان شده با شاخ های طلاکاری شده، بشکه ها و دره هایی با آبجو و عسل، ظروف مختلف و همه لوازم جانبی جشن را حمل می کنند.
(آواز می خواند)
اعطا کردن خدای نور,
تابستان گرم.
خورشید سرخ مال ماست!
تو دنیا زیباتر از این نیستی
کراسنوپوگودنو،
تابستان در حال رشد غلات است.
خورشید سرخ مال ماست!
تو دنیا زیباتر از این نیستی
این اثر وارد مالکیت عمومی شده است. این اثر توسط نویسنده ای نوشته شده است که بیش از هفتاد سال پیش درگذشت و در زمان حیات یا پس از مرگ او منتشر شد، اما بیش از هفتاد سال نیز از انتشار می گذرد. این می تواند آزادانه توسط هر کسی بدون رضایت یا اجازه کسی و بدون پرداخت حق امتیاز استفاده شود.
"دختر برفی" شاید کمترین نمونه در بین تمام نمایشنامه های الکساندر استروفسکی باشد که در آثارش با غزل و مشکلات غیرمعمول در میان چیزهای دیگر به شدت برجسته است (نویسنده به جای درام اجتماعی به یک درام شخصی توجه کرد و تعیین کرد. مانند موضوع مرکزیموضوع عشق) و محیطی کاملاً خارق العاده. این نمایشنامه داستان دوشیزه برفی را روایت می کند که به عنوان یک دختر جوان در برابر ما ظاهر می شود و به شدت در آرزوی تنها چیزی است که هرگز نداشته است - عشق. استروفسکی در حالی که به خط اصلی وفادار می ماند، به طور همزمان چند چیز دیگر را فاش می کند: ساختار دنیای نیمه حماسی و نیمه افسانه ای خود، آداب و رسوم برندی ها، موضوع تداوم و مجازات، و ماهیت چرخه ای زندگی، با توجه به اینکه زندگی و مرگ همیشه دست به دست هم می دهند، هرچند به شکل تمثیلی.
تاریخچه خلقت
ظهور نمایشنامه در جهان روسی دنیای ادبیبه دلیل یک تصادف مبارک: در همان آغاز سال 1873، برای تعمیرات اساسیساختمان تئاتر مالی بسته شد و گروهی از بازیگران به طور موقت به بولشوی نقل مکان کردند. تصمیم گرفتن برای استفاده صحنه جدیدو تماشاگران را جذب کرد، تصمیم گرفته شد که یک اجرای عجیب و غریب برای آن زمان ها غیرمعمول ترتیب دهیم که بلافاصله شامل باله، درام و اپرا جزء تیم تئاتر می شود.
با پیشنهاد نوشتن نمایشنامه ای برای این گزاف بود که آنها به استروفسکی روی آوردند که با استفاده از فرصت برای اجرای یک آزمایش ادبی، موافقت کرد. نویسنده عادت خود را به جستجوی الهام در جنبه های ناخوشایند تغییر داد زندگی واقعی، و در جستجوی مواد برای نمایش به کار مردم روی آورد. او در آنجا افسانه ای در مورد دختر برفی پیدا کرد که اساس کار باشکوه او شد.
در اوایل بهار 1873، استروفسکی سخت در حال کار بر روی خلق نمایشنامه بود. و نه به تنهایی - از آنجایی که اجرای روی صحنه بدون موسیقی غیرممکن است، نمایشنامه نویس با پیوتر چایکوفسکی هنوز بسیار جوان در آن زمان کار کرد. به گفته منتقدان و نویسندگان، این دقیقاً یکی از دلایل ریتم شگفت انگیز The Snow Maiden است - کلمات و موسیقی در یک تکانه، تعامل نزدیک و آغشته به ریتم یکدیگر ساخته شده اند و در ابتدا یک کل را تشکیل می دهند.
نمادین است که آخرین نکتهدر "دوشیزه برفی" استروفسکی در روز پنجاهمین سالگرد تولدش، 31 مارس، روی صحنه رفت. و کمی بیشتر از یک ماه بعد، در 11 می، یک نمایش برگزار شد اجرای برتر. او نقدهای کاملاً متفاوتی در میان منتقدان دریافت کرد، چه مثبت و چه به شدت منفی، اما قبلاً در قرن بیستم منتقدان ادبی کاملاً موافق بودند که دوشیزه برفی درخشان ترین نقطه عطف در کار این نمایشنامه نویس بود.
تحلیل کار
توضیحات اثر هنری
در قلب داستان - مسیر زندگیدختر - دوشیزه برفی که از اتحاد فراست و اسپرینگ-رد، پدر و مادرش به دنیا آمد. Snow Maiden در پادشاهی Berendey که توسط استروف اختراع شده است زندگی می کند ، اما نه با بستگانش - او پدرش فراست را ترک کرد که او را از همه مشکلات احتمالی محافظت می کرد - اما با خانواده بابل و بوبیلیخ. دوشیزه برفی آرزوی عشق را دارد، اما نمی تواند عاشق شود - حتی علاقه او به لیلیا به دلیل تمایل به تنها بودن و منحصر به فرد بودن دیکته شده است، آرزویی که چوپان، که به طور مساوی به همه دخترها گرما و شادی می دهد، با او محبت کند. او به تنهایی اما بابیل و بوبیلیخا قرار نیست عشق خود را به او تقدیم کنند، آنها وظیفه مهمتری دارند: از زیبایی دختر با ازدواج با او پول نقد کنند. دوشیزه برفی با بی تفاوتی به مردان برندی نگاه می کند که به خاطر او زندگی خود را تغییر می دهند، عروس ها را رد می کنند و هنجارهای اجتماعی را زیر پا می گذارند. او از درون سرد است، او غریبه است سرشار از زندگی Berendei - و بنابراین آنها را جذب می کند. با این حال، بدبختی نصیب دختر برفی هم می‌شود - وقتی لل را می‌بیند که طرفدار دیگری است و او را رد می‌کند، دختر با این درخواست که اجازه دهد او عاشق شود به سمت مادرش می‌رود - یا بمیرد.
در این لحظه است که استروسکی ایده اصلی کار خود را به وضوح بیان می کند: زندگی بدون عشق بی معنی است. دختر برفی نمی‌تواند و نمی‌خواهد خلأ و سردی در دلش را تحمل کند و بهار که مظهر عشق است به دخترش اجازه می‌دهد این حس را تجربه کند، علیرغم اینکه خودش فکر بدی می‌کند.
معلوم می شود که مادر درست می گوید: دختر برفی که عاشق شده است، زیر اولین پرتوهای خورشید داغ و شفاف ذوب می شود، اما موفق شده است دنیای جدیدی را کشف کند که پر از معناست. و معشوق او که قبلاً عروس خود را ترک کرده بود و توسط تزار اخراج شده بود ، Mizgir ، زندگی خود را در برکه جدا کرد و به دنبال اتحاد دوباره با آب بود ، که به دختر برفی تبدیل شد.
شخصیت های اصلی
(صحنه ای از اجرای باله "دختر برفی")
دختر برفی - شکل مرکزیآثار. دختری با زیبایی خارق العاده که به شدت می خواهد عشق را بشناسد، اما در عین حال سنگ دل. خالص، تا حدی ساده لوح و کاملاً بیگانه با مردم برندی، او حاضر است همه چیز، حتی زندگی خود را در ازای این که بداند عشق چیست و چرا همه تشنه آن هستند، بدهد.
فراست پدر دختر برفی است، مهیب و سختگیر، که به دنبال محافظت از دخترش در برابر انواع مشکلات بود.
بهار کراسنا مادر دختری است که علیرغم پیش‌بینی دردسر، نتوانست بر خلاف طبیعت و التماس دخترش عمل کند و به او توانایی عشق ورزیدن را عطا کرد.
لل یک چوپان بادخیز و شاد است که اولین کسی بود که برخی از احساسات و عواطف را در Snow Maiden بیدار کرد. به خاطر طرد شدن او از سوی او بود که دختر به سوی بهار شتافت.
میزگیر یک مهمان تاجر یا به عبارتی تاجری است که آنقدر عاشق دختر شده است که نه تنها تمام دارایی خود را برای او تقدیم می کند، بلکه کوپوا، عروس شکست خورده خود را نیز ترک می کند و در نتیجه آداب و رسوم سنتی را زیر پا می گذارد. پادشاهی برندی در پایان، او متقابل کسی را که دوستش داشت به دست آورد، اما نه برای مدت طولانی - و پس از مرگ او، خودش جان خود را از دست داد.
شایان ذکر است که با وجود تعداد زیادی ازشخصیت های نمایشنامه حتی شخصیت های کوچکروشن و مشخص شد: آن تزار برندی، آن بابل و بوبلیخ، آن نامزد سابق Mizgirya Kupava - همه آنها توسط خواننده به یاد می آورند، آنها خود را دارند مشخصه هاو ویژگی ها
«دختر برفی» هم از نظر آهنگسازی و هم از نظر ریتمیک اثری پیچیده و چندوجهی است. نمایشنامه بدون قافیه نوشته شده است، اما به لطف ریتم و آهنگ بی نظیری که به معنای واقعی کلمه در هر سطر وجود دارد، مانند هر بیت قافیه ای روان به نظر می رسد. "دوشیزه برفی" و استفاده غنی از عبارات محاوره ای را تزئین می کند - این یک گام کاملا منطقی و موجه توسط نمایشنامه نویس است که هنگام خلق اثر به آن تکیه کرده است. افسانههای محلیگفتن در مورد دختری از برف
همین جمله در مورد تطبیق پذیری در رابطه با محتوا نیز صادق است: پشت داستان ظاهراً ساده دختر برفی (منتشر شده در دنیای واقعی- افراد طرد شده - عشق دریافت کردند - آغشته شدند دنیای انسانی- درگذشت) نه تنها این ادعا که زندگی بدون عشق بی معنی است، بلکه بسیاری از جنبه های به همان اندازه مهم در کمین است.
بله یکی از موضوعات مرکزی- رابطه اضداد که بدون آن سیر طبیعی اشیا غیر ممکن است. یخبندان و یاریلو، سرما و نور، زمستان و فصل گرم ظاهراً با یکدیگر مخالفت می کنند، وارد تضادی آشتی ناپذیر می شوند، اما در عین حال این فکر در متن می گذرد که یکی بدون دیگری وجود ندارد.
علاوه بر غزل و ایثار عشق، جنبه اجتماعی نمایشنامه نیز که در پس زمینه بنیان های افسانه ای به نمایش درآمده است، مورد توجه است. هنجارها و آداب و رسوم پادشاهی برندی به شدت رعایت می شود، برای نقض آنها با اخراج مواجه می شوند، همانطور که در مورد میزگیر اتفاق افتاد. این هنجارها منصفانه هستند و تا حدی منعکس کننده ایده اوستروفسکی از یک جامعه ایده آل قدیمی روسی هستند، جایی که وفاداری و عشق به همسایه، زندگی در وحدت با طبیعت در اولویت هستند. شخصیت تزار برندی، تزار "مهربان"، که اگرچه مجبور به تصمیم گیری های سخت است، سرنوشت دختر برفی را غم انگیز، غم انگیز و بدون ابهام تداعی می کند. احساسات مثبت; همدردی با چنین پادشاهی آسان است.
در همان زمان، در پادشاهی برندی، عدالت در همه چیز رعایت می شود: حتی پس از مرگ دختر برفی، در نتیجه پذیرش عشق او، خشم و بحث یاریلا ناپدید می شود و مردم برندی دوباره می توانند از خورشید لذت ببرند و لذت ببرند. گرما. هارمونی حاکم است.
در دوران باستان، بهار کراسنا و بابانوئل دختری به دنیا آوردند - دختر برفی. به مدت 16 سال، فراست او را تحت حمایت اجنه، گرگ ها و جغدها در اتاقی جنگلی پنهان کرد، جایی که هیچ کس جاده ای نداشت. برای اینکه دوشیزه برفی از گرما آسیب نبیند، فراست تمام این 16 زمستان را به طرز غیرمعمولی سرد کرد و همسرش اسپرینگ را متقاعد کرد که بعداً به زمین بیاید.
اما وقتی دختر برفی بزرگ شد و به تنهایی در میان حیوانات و هیولاهای جنگل خسته شد. وسنا کراسنا، با ترحم دخترش، موروز را متقاعد کرد که اجازه دهد او در محله نزدیک قبیله برندی زندگی کند. فراست مخالفت کرد. او می‌دانست که دشمنش، خدای خورشیدی یاریلو، برای 16 زمستان یخ‌زده خشمگین است و می‌خواهد با اشعه‌هایش شعله‌ای عشق در قلب دختر برفی برافروزد که او را ذوب می‌کند و نابود می‌کند.
دوشیزه برفی. فیلم بلندبر اساس نمایشنامه A. Ostrovsky، 1968
با این حال، اسپرینگ همچنان فراست را متقاعد کرد که اجازه دهد دخترش نزد مردم برود. فراست با این کار موافقت کرد، اما به این شرط که دوشیزه برفی با برندی ها در کلبه خانواده فقیر بوبیلا باکولا و همسرش بوبیلیخا زندگی کند. فراست امیدوار بود که بچه های حومه شهر به عروس بیچاره خیره نشوند و بدون نوازش آنها ، عشق در روح دخترش شعله ور نشود.
دختر برفی با خوشحالی پذیرفت که در میان مردم ساکن شود. به زودی ماسلنیتسا را جشن گرفتند - با دیدن زمستان، برندی ها منظره ای غیرعادی را در لبه جنگل دیدند. دخترزیبا. او گفت که جایی برای رفتن ندارد و خواست تا پیش باکولا و همسرش برود.
"Snegurochka"، 1 عمل - خلاصه
بابل و بوبلیخ تنبل که با وسایل غریبه زندگی می کردند، دختر برفی را با کمال میل پذیرفتند. آنها انتظار داشتند که خواستگاران ثروتمند به چنین زیبایی سرازیر شوند و به آنها پول اهدا کنند. همه بچه های محلی واقعاً شروع به مبارزه برای Snow Maiden کردند. با این حال ، او ، دختر فراست با قلب یخی ، هیچ احساسی برای آنها نداشت ، اگرچه آرزوی احساس عشق را داشت. Snow Maiden با پشتکار برای Bobyl و Bobylikha کار می کرد، اما آنها مدام او را به خاطر ناتوانی اش در آوردن بچه ها سرزنش می کردند.
تمام دختران حومه شهر برای چوپان بیچاره للیا که بسیار خوش تیپ بود خشک شدند و با مهارت تاج گل می بافتند و شیرین می خواندند آهنگ های پرشورو اولین دلنواز منطقه محسوب می شد. دختر برفی با کنجکاوی به لل نگاه کرد و دوست داشت با او صحبت کند و سعی کرد آن حالت ذهنی را تجربه کند که او هرگز تجربه نکرده بود. اما لل که از توجه دخترانه خراب شده بود یا با او معاشقه می کرد یا او را مسخره می کرد. بدون احساس عشق، دختر برفی، مانند یک کودک، غم و اندوه و حسادت را احساس کرد.
در او بهترین دوست، کوپاوو ، تاجر Mizgir عاشق شد - یک مرد خوش تیپ جوان با شکوه. میزگیر با کیسه های هدایا آمد تا کوپاوا را در حومه شهر جلب کند، اما وقتی دختر برفی را دید، چنان از زیبایی او شوکه شد که بلافاصله عروس را ترک کرد. او شروع به درخواست دست "دختر" بابل و بوبلیخ کرد. آنها به دختر برفی دستور دادند که هدایای غنی تاجر را بپذیرد. او با تأسف گفت: «ای حسودان، از بدبختی دوستتان قدردانی کنید، در شرم من ثروتمند شوید.
دوشیزه برفی. کارتون بر اساس نمایشنامه A. Ostrovsky
کوپاوا در دیوانگی به میزگیر فریبکار و اسنگوروچکا "صاحب خانه" لعنت فرستاد. به دستور باکولا، دوشیزه برفی لل را بیرون کرد و او از او متنفر بود. کوپاوا تصمیم گرفت با شکایتی از میزگیر به تزار برندی برود.
"دوشیزه برفی"، عمل 2 - خلاصه
تزار برندی مدتهاست نگران است که پانزده زمستان و بهار سرد گذشته آتش عشق را در دل رعایایش خاموش کرده است. دختر و پسر کمتر جذب یکدیگر می شدند، پیوند زن و شوهر ضعیف می شد، وفاداری زناشویی متزلزل می شد.
قرار بود فردا در جنگل حفاظت شده، برندی ها جشن بگیرند تعطیلات عالییاریلا: تمام شب را جشن بگیرید و سپس طلوع خورشید را ملاقات کنید. تزار قصد داشت در این جشن عروسی همه عروس و دامادها را در میان مردم ترتیب دهد تا چنین منظره ای باعث دلجویی یاریلا شود که از سرما خشمگین شده بود.
اما در آستانه تعطیلات، کوپاوا با شکایتی از میزگیر به برندی آمد. پادشاه همه مردم را احضار کرد تا در مورد کسانی که جرات سوء استفاده از احساسات دختر را داشتند قضاوت کنند.
دختر برفی نیز با پدر و مادرش به دادگاه آمد. وقتی برای اولین بار او را دید، برندی از زیبایی او کمتر از میزگیر خوشحال شد. او از Snow Maiden خواست که برای خود داماد پیدا کند و با او در مراسم فردا شرکت کند مراسم عروسی. با این حال، او پاسخ داد که قادر به احساس عشق نیست.
پادشاه اعلام کرد: یکی از برندی ها که موفق می شود دختر برفی را قبل از طلوع فجر با شور و شوق تسخیر کند، او را به عنوان همسر خود پذیرفته و اولین مهمان در جشن های قصر خواهد بود. Mizgir و Lel داوطلب شدند تا عشق را در Snow Maiden روشن کنند.
"دوشیزه برفی"، پرده 3 - خلاصه
در غروب، برندی‌ها در محوطه‌ای در جنگل جمع شدند تا تعطیلات یاریلا را جشن بگیرند. لل با رفتن به Snow Maiden آهنگی در مورد دوشیزگان قرمز خواند ، اما سپس در مقابل چشمان او شروع به بوسیدن کوپاوا کرد. دختر برفی با چشمان اشک آلود شروع به سرزنش لل کرد، اما او به او گفت: "تو خودت مقصری، من تو را خیلی دوست داشتم، من پنهانی اشک های قابل اشتعال زیادی ریختم."
لل رفت و میزگیر در کنار دختر برفی ظاهر شد. در برابر او به زانو افتاد و از او التماس عشق کرد. اما میزگیر مستبد و مغرور ترس را در دختر برفی برانگیخت. او گفت که هرگز نمی تواند او را دوست داشته باشد. میزگیر که سر خود را از دست داده بود، سعی کرد آن را به زور بگیرد، اما اجنه که ناگهان با جادو ظاهر شد او را به بیشه جنگل پرتاب کرد. جذابیت های اجنه، میزگیر را مجبور کرد تا شبح برفی را که اینجا و آنجا جلوی چشمانش ظاهر می شد، تعقیب کند.
پس از خلاص شدن از شر میزگیر، دختر برفی به زودی دوباره با لل ملاقات کرد و شروع به التماس از او کرد تا او را به عنوان عروس خود نزد پادشاه ببرد. اما لل نزد کوپاوا رفت و گفت: من طلوع خورشید یاریل را فقط با او ملاقات خواهم کرد. احساس ترسو دختر برفی، در مقایسه با عشق آتشین کوپوا، در چشمان او مضحک و کودکانه به نظر می رسید.
دختر برفی در حالی که گریه می کرد به سمت مادرش، بهار شتافت تا از او بخواهد که در او نفس بکشد. سنگ دلاشتیاق واقعی
"دوشیزه برفی"، عمل 4 - خلاصه
نزدیک محل برگزاری جشنواره کوه و دریاچه ای قرار داشت. دوشیزه برفی به سمت ساحل دریاچه دوید و اسپرینگ-قرمز از آب به سمت او برخاست که اطراف آن را گل احاطه کرده بود.
دختر برفی شروع به درخواست از مادرش کرد تا به او توانایی عشق ورزیدن بدهد. بهار پیشگویی های پدر فراست را به دختر برفی یادآوری کرد: عشق او را نابود خواهد کرد. اما دختر اصرار کرد: "بگذار بمیرم، یک لحظه عشق برای من از سالها اندوه و اشک عزیزتر است."
بهار تاج گلی بر سر دخترش گذاشت و روح دختر برفی در آغوش گرفت شور عشق. در خلسه، به نظر او می رسید که حتی علف ها و درختان نیز زیبایی جدیدی پیدا کرده اند.
بهار آرزو کرد که دختر برفی امروز مرد جوانی را در دلش بیابد، اما به او دستور داد که تا صبح به سرعت به خانه برود تا در سحر زیر تابش خورشید یاریلا قرار نگیرد که گرما را در او شعله ور می کند تا ذوب شود. او بهار دوباره در دریاچه غرق شد و دختر برفی با خوشحالی در امتداد مسیر دوید - و با میزگیر روبرو شد که ظاهر شجاعانه اش اکنون او را به طرز شیرینی مسحور کرد.
خودش را روی سینه او انداخت و گفت که حاضر است همسرش شود. میزگیر با خوشحالی دختر برفی را به سمت تزار برندی کشید تا در طلوع آفتاب با او در مراسم ازدواج شرکت کند. دوشیزه برفی خواست سریعتر او را به خانه ببرد، اما میزگیر، بدون گوش دادن، با او به سمت پاکسازی دوید، جایی که گروه های کر Berendey از قبل شروع به ستایش سپیده دم کرده بودند.