ترانه های ادبی- اینها تکنیک ها، کلمات یا عبارات هنری هستند که توسط نویسنده برای افزایش بیان متن و تقویت تصویرسازی زبان استفاده می شود.
تروپ ها عبارتند از , مقایسه , لقب , هذل گویی , . این مقاله در مورد هذلولی و متضاد آن - litotes صحبت خواهد کرد.
ویکی‌پدیا می‌گوید که هذل‌گویی کلمه‌ای از آن است زبان یونانیو دلالت بر مبالغه دارد. قسمت اول کلمه "هیپر" در بسیاری از کلمات به معنای اغراق، افراط یافت می شود: فشار خون، هیپرگلیسمی، پرکاری تیروئید، پرکاری.
هایپربولی در ادبیات است اغراق هنری. علاوه بر این، مفهوم هذلولی در هندسه است و در آنجا مکان هندسی نقاط را نشان می دهد.
این مقاله هذل انگاری را از دیدگاه ادبی مورد بحث قرار خواهد داد. تعریف آن، مدت زمانی است که شناخته شده است، توسط چه کسی و کجا استفاده می شود. در همه جا یافت می شود: در آثار ادبی، در سخنرانی، در گفتگوهای روزمره.
هایپربولی در داستان
از زمان های قدیم شناخته شده است. که در حماسه های باستانی روسیههنگام توصیف قهرمانان قهرمان و بهره‌برداری‌های آنها، اغلب با اغراق مواجه می‌شویم:
اغراق ها اغلب در افسانه ها و آهنگ های محلی: «این مال من است، قلبم ناله می کند جنگل پاییزیوزوز.»
نویسنده داستان باستانی روسی درباره شاهزاده وسوولود اغلب از هذل گویی استفاده می کند، او می نویسد: "شما می توانید ولگا را با پارو بپاشید و دان را با کلاه ایمنی جمع کنید" تا نشان دهد که تعداد تیم او چقدر است. در اینجا از اغراق برای تعالی شخصیت شاعرانه شهریار استفاده می شود.
به همین منظور N.V. گوگولاز هذل‌گویی برای توصیف شاعرانه رودخانه دنیپر استفاده می‌کند: «جاده‌ای، بدون اندازه در عرض، بدون پایان در طول». " پرنده کمیاببه وسط دنیپر پرواز خواهد کرد." "و هیچ رودخانه ای وجود ندارد. با او در دنیا برابر است.»
اما بیشتر اوقات گوگول در آثار طنز خود از آن با کنایه و طنز استفاده می کند و کاستی های قهرمانان خود را به سخره می گیرد و مبالغه می کند.
ابربولی ها در مونولوگ های قهرمانان "بازرس کل" گوگول:
- اوسیپ - "انگار یک هنگ کامل در شیپور دمیده بود."
- خلستاکف - "... سی و پنج هزار پیک به تنهایی"، "وقتی می گذرم ... فقط یک زلزله، همه چیز می لرزد و می لرزد" "من خودم شورای ایالتیترس ها".
- شهردار - "من همه شما را آرد می کنم!"
گوگول اغلب استفاده می کند اغراق هنریدر صفحات اثر خود "ارواح مرده".
"بیشمار مثل شن های دریا، احساسات انسانی…»
هذل عاطفی و بلند در شعر وی. مایاکوفسکی:
- "غروب خورشید با صد و چهل خورشید درخشید..."
- «درخشش و بدون ناخن! این شعار من و خورشید است
در آیه A. پوشکین , S. Yeseninaو بسیاری از شاعران دیگر در توصیف رویدادها و منظره ها از اغراق هنری استفاده می کنند.
"پایانی در چشم نیست
فقط آبی چشم ها را می مکد.»
S. Yesenin
که در گفتار محاوره ایاغراق هر روز بدون فکر استفاده می شود. ما به خصوص اغلب در حالت اشتیاق، تحریک به آن متوسل می شویم تا طرف مقابل احساسات ما را بهتر درک کند.
من قبلاً صد بار تماس گرفته‌ام، هزاران مشکل ایجاد کرده‌ام و تقریباً از نگرانی بمیرم.
"من بیست بار آن را برای شما توضیح می دهم، اما شما هنوز اشتباه می کنید."
"دوباره دیر آمدی، دوباره برای همیشه منتظر ماندی."
گاهی هنگام ابراز عشق:
"من تو را طوری دوست دارم که هیچ کس نمی تواند دوستش داشته باشد، بیشتر از هر کسی در دنیا."
لیتوتس و معنای آن
متضاد هذلولی - litotes، دست کم گرفتن هنری. مردم در گفتار محاوره ای خود مدام هم از اغراق و هم از کم بیان استفاده می کنند.
قبل از اینکه فرصتی برای پلک زدن داشته باشید، زندگی از راه رسیده است. وقتی منتظر می مانید، ثانیه ای سال ها طول می کشد. کمر باریک است، نازکتر از نی است.
هایپربول و لیتوت ها همراه با سایر تکنیک های هنری، گفتار روسی را رسا، زیبا و احساسی می کنند.
از دست ندهید: تکنیک هنری در ادبیات و زبان روسی.
بزرگنمایی و کوچک نمایی در ادبیات داستانی
نویسندگان، هنگام خلق متن ادبی اثر خود، می توانند زندگی را بدون توسل به اغراق یا دست کم گرفتن اشیای اطراف، به طور واقع بینانه توصیف کنند. اما برخی از نویسندگان نه تنها کلمات، بلکه اشیاء موجود در دنیای اطراف را دست کم می گیرند یا اغراق می کنند، و یک تصویر خارق العاده ایجاد می کنند. دنیای غیر واقعی.
یک مثال قابل توجهخدمت داستان پریان لوئیس کارول "آلیس در سرزمین عجایب". قهرمان یک افسانه خود را در دنیایی می یابد که در آن او و تمام قهرمانانی که ملاقات می کند اندازه خود را تغییر می دهند. نویسندگان برای بیان افکار و دیدگاه های خود در مورد مشکلات خاص و پیشنهاد راه هایی برای ریشه کن کردن آنها به این تکنیک نیاز دارند. شما می توانید "گالیور در سرزمین لیلیپوت" اثر جاناتان سویفت را به یاد بیاورید.
نویسندگان با جهت گیری طنز، عاشقانه و قهرمانانه در آثار خود اغلب به فانتزی متوسل می شوند. خلاقانه، بدیع، ابداع شده توسط نویسنده، اما بر اساس شرایط واقعی اجتماعی و زندگی نویسندگان است. نویسنده خلق می کند کار فوق العاده، اما موقعیت های او وجه اشتراکی دارد حوادث واقعی.
وقتی واقعیت اجتماعی که باعث خلق این اثر خارق‌العاده شد از بین می‌رود، نسل جدید دیگر همه چیز را نمی‌فهمد که چنین اختراعات خارق‌العاده‌ای از کجا آمده است.
هایپربولی و لیتوت ها یک متن ادبی را گویاتر می کنند و به انتقال دقیق تر احساسات کمک می کنند. بدون آنها کار خلاقانهخسته کننده و بی چهره خواهد بود. نه تنها نویسندگان، بلکه مردم عادیدر مکالمات روزمره آنها نمی توانند بدون آنها کار کنند، اگرچه نام آنها را نمی دانند، اما به سادگی احساسات و افکار خود را ابراز می کنند.
لطفاً برای پاسخ به سوال مثال هایی از هذل... که توسط نویسنده مطرح شده است را ذکر کنید سبکبهترین پاسخ این است مار گورینیچ به ایوان تزارویچ برخورد کرد و او را تا زانو به داخل زمین نمناک برد...
پاسخ از ییتا دراگیلوا[گورو]
هایپربولی (به یونانی هذلولی - افراط، اغراق؛ از بیش از حد، بیش از حد، بیش از حد، پرتاب، پرتاب) یک شخصیت سبکی است از اغراق آشکار و عمدی، به منظور افزایش بیان و تأکید بر اندیشه مذکور، به عنوان مثال «من این را گفتم هزار بار» یا «ما برای شش ماه غذای کافی داریم».
زبان، به عنوان یک پدیده، اغلب از همان کلمات برای معنی استفاده می کند مفاهیم مختلف. اصطلاح «هذلولی» توسط ریاضیدان یونانی باستان آپولونیوس از پرگا وارد استفاده علمی شد. اما اگر در ریاضیات کلمه "هذلولی" در اصل خود استفاده شود معنی یونانی، سپس نسخه لاتین قرون وسطایی این کلمه - hyperbole - از قرن 13 شروع به استفاده برای نشان دادن یک وسیله سبکی و بلاغی مبالغه بیش از حد در مورد هر گونه خصوصیات شیء به تصویر کشیده شده، پدیده و غیره به منظور افزایش برداشت کرد.
در سبک شناسی، هذل گویی برای افزایش بیان گفتار استفاده می شود. این کلمه دارای متضاد است - لیتوتا (نگاه کنید به) ، یعنی کم بیانی عمدی (پسری به اندازه یک انگشت ، مردی به اندازه ناخن انگشت ، تصویر بند انگشتی). و یک مترادف وجود دارد - اغراق.
Hyperbole یک عبارت مجازی است که حاوی اغراق گزافی از اندازه، قدرت یا اهمیت هر شی یا پدیده ای است. به عنوان مثال: "غروب خورشید در صد و چهل خورشید درخشید" (مایاکوفسکی). Hyperbole برای تقویت تأثیر عاطفی بر خواننده و همچنین برای برجسته کردن واضح تر جنبه های خاصی از پدیده به تصویر کشیده شده استفاده می شود. به عنوان مثال: "و کوه بدن های خونین مانع از پرواز گلوله های توپ شد" (M. Yu. Lermontov). یا از N.V. Gogol: "شلوار خرگوش، پهنای دریای سیاه"؛ دهانه ای به اندازه طاق ساختمان ستاد کل. بزرگترین نقشهذل گویی در طنز به دست می آید. هایپربولی می تواند ایده آل کننده و مخرب باشد.
هایپربولی از آن زمان در تفکر و آگاهی انسان ظاهر شده است سیستم ابتدایی. فكر كردن افراد بدویبی شک از نظر خصوصیات با تفکر مردم متمدن تفاوت زیادی داشت.
یکی از ویژگی‌های مهم آگاهی اشتراکی بدوی این بود که هنوز تمایزی بین موجود واقعی و خارق‌العاده نداشت. شکارچیان بدوی نه تنها در پدیده های هر جنس ارزش زیادی برای نمایندگان ارزشمند و قدرتمند آن - اجداد و فرمانروایان آن قائل بودند، و نه تنها آنها را در تخیل خود زنده می کردند. در عین حال، ساده لوحانه و ناخودآگاه در اندازه بدنی، قدرت، هوش، حیله گری، زبردستی و... اغراق می کردند. این نتیجه اجتناب ناپذیر وابستگی افراد بدوی به نیروهای طبیعت، عدم درک آنها از قوانین زندگی آن، ناتوانی آنها در تسلط بر این قوانین و احساس ترس، وابستگی، بی دفاعی، یا تعجب، تحسین بود. ، و سپاسگزاری
تیلور چندین مثال از این جمله می آورد. بنابراین، او بیانیه ای از یک مبلغ در مورد دیدگاه های سرخپوستان آمریکای شمالی نقل می کند: «آنها می گویند... که همه حیوانات از هر گونه یک برادر بزرگتر دارند، که به عنوان آغاز و ریشه همه افراد دیگر عمل می کند. این برادر بزرگتر به طرز شگفت انگیزی قوی و عالی است. آنها به من گفتند که برادر بزرگ بیورها می تواند به اندازه کلبه ما باشد. یا: «پادشاه» مارها، در تخیل سیاه پوستان جنوب غربی آفریقا، «هیولای بزرگی بود که از نظر اندازه از همه آنها پیشی گرفت و اجداد آنها را به حساب می آورد.» تیلور نیز به باورهای بدوی، در افسانه های باستانی روسیه منعکس شده است که بر اساس آن "در جزیره بویان" یک مار زندگی می کند ، قدیمی ترین مارها ، یک کلاغ نبوی - برادر بزرگتر همه کلاغ ها. پرنده، بزرگترین و مسن‌ترین پرنده، با منقار آهنی و چنگال‌های مسی، و ملکه، پیرترین زنبورها.»
پاسخ از آلسو[گورو]
اغراق ---" دهانش را بیشتر از خلیج مکزیک باز خواهد کرد" (مایاکوفسکی)
"او سه بشقاب خورد" (کریلوف "گوش دمیانوف")
پاسخ از ایرینا اوسترنکو[گورو]
پرنده کمیاب به وسط دنیپر پرواز می کند (گوگول)
غروب خورشید با صد و چهل خورشید درخشید (مایاکوفسکی)
من دیدم که او چگونه چشمک می زند -
با یک موج، ماپ آماده است (نکراسوف)
هایپربولی همراه با گفتار محاوره ای در ادبیات نیز استفاده می شود. Litotes در ادبیات است دستگاه هنری، که هم در شعر و هم در آثار هنری توسط نویسندگان مختلف استفاده می شود. هایپربولی در ادبیات مخالف خود را دارد - لیتوتس. Litotes همچنین می تواند به عنوان یک "سلاح" در برابر هذل و غول استفاده شود. به عنوان مثال، پیشنهاد نان در خانه - نه یک خرده!
هنگام استفاده از هذل در گفتار محاوره ای، گوینده سعی می کند توجه را به یک رویداد یا شی جلب کند. بعلاوه، آنقدر اغراق و اغراق می شود که در واقعیت معلوم می شود فراتر از دایره امکان است.
با این تکنیک بیان هنریما دوباره در زمان های قدیم، در آثار شفاهی هنر عامیانه. این در نهایت هذل گویی است شکل خالص. هر چیزی که در حماسه ها و افسانه های ما اتفاق می افتد اغلب شکلی هذلولی به خود می گیرد. اسب به همراه قهرمان «زیر یک ابر راه رفتن، بالای یک جنگل ایستاده» می تازد.
Litotes به زبان روسی
به عبارت ساده، این است بیان زیبا، یک الگوی گفتاری که کلماتی را که مفهوم "منفی" دارند، نرم می کند. با کمک لیتوت ها می توانید مخالفت خود را با همکار خود به شکلی نرم بیان کنید.
Litotes به ویژه اغلب در شعر استفاده می شود. Litotes نیز اغلب در آثار هنری یافت می شود. اساساً نویسنده از litotes در زمینه ای کنایه آمیز استفاده می کند. لیتوتس در اشعار یسنین نادر است. شاعر به طور فزاینده ای از استعاره های فاخر استفاده می کند. این شعرها در اشعار یسنین نشان دهنده تراژدی کل وضعیت است. Litotes در روانشناسی دست کم گرفتن، به حداقل رساندن یا کاهش ارزش مثبت است.
یکی دیگر از ویژگی های استفاده از litotes در انگلیسی وجود دارد. متن ادبی. اگر litotes در زبان انگلیسیدر گفتار محاوره ای استفاده می شود، خویشتن داری، خوش اخلاقی و گاهی کنایه آدمی را می رساند.
Hyperbole اغراق قابل توجهی از چیزی است تا به یک شی یا عمل اهمیت بیشتری بدهد. تصور کنید اگر چنین شخصیت سبکی مانند هذل انگاری وجود نداشت، همه آثار نویسندگان و شاعران روسی برتری و شکوه خود را از دست می دادند.
لیتوتس در ادبیات: معنای کلمه و مصادیق کاربرد آن
ما چهار سال وقت گذاشتیم تا فرار خود را آماده کنیم، سه تن غذا ذخیره کردیم...» - V. Vysotsky. هایپربولی یک اغراق برای اهداف خاص و هنری است. شاعر زمانی که نیاز به تولید خاص داشته باشد به آن متوسل می شود تاثیر قویبر شنونده یا خواننده به نظر می رسد که مردم قدرت آنها را تحسین می کنند و همه چیز در تخیل آنها به ابعاد عظیمی می رسد. حتی در امروز ما سخنرانی روزمرهما اغلب به این روش بیان متوسل می شویم.
هایپربولی: چیست؟
آره! اگر تمام اشک و خون و عرق ریخته شده برای هر چیزی که در اینجا ذخیره می شود، ناگهان از روده های زمین بیرون می آمد، آنگاه دوباره سیل می آمد - در زیرزمین های وفادارم خفه می شدم. Litotes کم بیانی از یک شی یا پدیده است. ساده ترین لیتوت ها در رسانه ها ظاهر می شوند. آنها نشان دهنده استفاده از القاب کوچک هستند.
علاوه بر این ، می تواند "مسخره" ، "طعنه" یا "ترحم" ، "لطافت" باشد. Litotes همچنین برای نرم کردن قابل توجه برخی از بیان خشن استفاده می شود. مثلا، سفیر آمریکادر واکنش به این واقعیت که خانه اتحادیه های کارگری در اودسا به آتش کشیده شد، این جمله را گفت: "شورشیان نارضایتی خود را نشان می دهند."
ایجاد اشکال کوچک از کلمات. به عنوان مثال، "pokemon"، "bun"، و غیره. انتقال نفی به قسمت وجهی جمله. بنابراین litotes یک دست کم گرفتن عمدی است. مهم است که تأکید را به درستی انجام دهید. تقریباً هیچ شاعری از این وسیله سبکی اجتناب نکرده است. به هر حال لیتوتس وسیله ای برای بیان است. حتی نویسندگانی هستند که آثار خود را منحصراً بر اساس لیتوت ها قرار می دهند. نمونه هایی از ادبیات بسیار متنوع است.
Hyperbole معمولاً در یک عبارت رخ می دهد. به منظور بیان واضح و گویا، از طریق اغراق عمدی، مفهومی در زبان روسی به عنوان ابربولی وجود دارد. بسیاری از انواع لیتوت ها قبلاً به اصطلاحات و واحدهای عبارتی تبدیل شده اند. امروزه در زبان روسی عباراتی مانند "در پرتاب سنگ" ، "آسمان به اندازه پوست گوسفند است" ، "گربه گریه کرد" وجود دارد. اینطور فکر نکن عبارات مجازی- این اختراع کلاسیک های قرن 16-17 است. هر دو هذلولی و سایر وسایل سبک از زمان های قدیم شناخته شده اند.
7 آوریل 2014زبان روسی امروزه یکی از ده زبان زیباست و به گفته زبان شناسان، حدود نیم میلیون کلمه دارد، بدون احتساب حرفه ای ها و گویش ها. نویسندگان بزرگ روسی به توسعه زبان روسی کمک کردند زبان ادبی، که به لطف آن زبان با وسایل هنری و بیانی که امروزه در نوشتار و گفتار استفاده می شود ، پر شد.
توسعه زبان ادبی روسی و اولین مسیرها
زبان ادبی روسی در قرن یازدهم و در دوره وجود دولت شروع به شکل گیری کرد. کیوان روس. سپس اولین تواریخ و شاهکارهای ادبیات باستانی روسیه ایجاد شد. حتی هزار سال پیش، نویسندگان از ابزارهای هنری و بیانی زبان (تروپ ها) استفاده می کردند: تجسم، لقب، استعاره، هذل گویی و لغت. نمونه هایی از این اصطلاحات امروزه هم رایج هستند، هر دو در داستانو در گفتار روزمره
مفاهیم "هذلولی" و "لیتوتس"
کارشناسان تاریخ با شنیدن اصطلاح "هذلولی" برای اولین بار، احتمالاً آن را به آن مرتبط خواهند کرد کشور افسانه ای Hyperborea، و ریاضیدانان خطی متشکل از دو شاخه را به یاد می آورند که به آن هذلولی می گویند. اما این اصطلاح چه ارتباطی با ادبیات دارد؟ Hyperbole یک فیگور سبک است که برای افزایش بیان یک بیانیه و اغراق عمدی استفاده می شود. حدس زدن اینکه این اصطلاح دارای یک متضاد است دشوار نیست، زیرا اگر زبانی ابزاری برای اغراق داشته باشد، مطمئناً باید یک چهره سبکی وجود داشته باشد که برای دست کم گرفتن مفید باشد. چنین وسیله هنری و بیانی لیتوتس است. مثال‌های زیر به وضوح نشان می‌دهند که litotes چیست و چقدر در گفتار استفاده می‌شود.
ویدئو در مورد موضوع
تاریخ هزار ساله هذلولی
هایپربولی بسیار رایج در ادبیات باستانی روسیهبه عنوان مثال، در "داستان مبارزات ایگور": "او در پولوتسک زنگ های صبح را برای او به صدا درآورد، اوایل در سنت سوفیا زنگ ها به صدا درآمدند، و او صدای زنگ را در کیف شنید." با تجزیه و تحلیل جمله می توانید معنی را درک کنید: صدای زنگی که در پولوتسک به صدا درآمد به کیف رسید! البته، در واقعیت اینطور نیست، در غیر این صورت ساکنان شهرک های مجاور شنوایی خود را از دست خواهند داد. این اصطلاح منشأ لاتین دارد: hyperbole به معنای "اغراق" است. هایپربولی تقریباً توسط همه شاعران و نویسندگان، اما به ویژه مورد استفاده قرار گرفت استفاده مکررنیکولای گوگول، ولادیمیر مایاکوفسکی، میخائیل سالتیکوف-شچدرین در آثار خود برجسته بودند. بنابراین، در نمایشنامه گوگول "بازرس کل" روی میز "هندوانه ای به ارزش هفتصد روبل" وجود داشت - اغراق دیگری، زیرا یک هندوانه نمی تواند آنقدر هزینه داشته باشد، مگر اینکه، البته، طلا باشد. در «یک ماجراجویی خارق‌العاده» مایاکوفسکی، غروب آفتاب «به اندازه صد و چهل خورشید» می‌درخشید، یعنی فوق‌العاده درخشان.
Litotes در داستان
پس از فهمیدن معنای یک هذل، فهمیدن اینکه litotes چیست، اصلاً دشوار نخواهد بود. گوگول نیز اغلب به این اصطلاح اشاره می کند. او در داستان «نفسکی پرسپکت»، دهان یک مرد را آنقدر کوچک توصیف کرد که نمی توانست بیش از دو قطعه را از دست بدهد. در شعر معروف نیکولای نکراسوف "بچه های دهقان"، قهرمان یک مرد کوچک است، اما این بدان معنا نیست که او یک سانتی متر قد دارد: با بازیگران، نویسنده فقط می خواست تأکید کند که پیرمرد کوتاه قد بازو سنگین هیزم را حمل می کرد. . جملات با لیتوت را می توان در نویسندگان دیگر نیز یافت. به هر حال، این اصطلاح از آن آمده است کلمه یونانی litotes که به معنای "سادگی، خویشتن داری" است.
لغات و هذل در گفتار روزمره
شخص بدون توجه به آن، از هذل و لایت در آن استفاده می کند زندگی روزمرهغالبا. اگر به لطف فعل معروف "هذلولی کردن" هنوز هم می توانید معنای هذلولی را حدس بزنید، این که litotes چیست برای بسیاری یک راز باقی می ماند. پس از شکسته شدن ، یک مرد ثروتمند می گوید: "من پول ندارم - گربه گریه کرد" و وقتی دختر کوچکی را می بیند که در خیابان راه می رود ، می توانید متوجه شوید که او چه "بند انگشتی" است و اگر کمی باشد. پسر، "یک انگشت شست." اینها رایج ترین نمونه های لیتوت ها هستند. هرکدام از ما اغلب از هذل‌گویی استفاده می‌کنیم، مثلاً وقتی به طور اتفاقی با یک دوست آشنا شده‌ایم، اولین اظهارنظر این است که "صد سال است که همدیگر را ندیده‌ایم" و مادری که از گفتن همین اظهارات به بی‌قراری خود خسته شده است. پسر، خواهد گفت: «هزار بار به تو گفتم!» بنابراین، می توانیم یک بار دیگر نتیجه بگیریم که همه نمی دانند لیتوت ها و هذلولی ها چیست، اما حتی یک کودک سه ساله از این تکنیک ها استفاده می کند.
اهمیت فرهنگی استوانه ها
نقش چهره های سبک در زبان روسی عالی است: آنها می دهند رنگ آمیزی احساسی، تصاویر را تقویت کرده و گفتار را رساتر می کند. بدون آنها، آثار پوشکین و لرمانتوف شکوه و جلال خود را از دست می دادند، و اکنون می توانید با اطمینان بیشتری از الگوهای گفتاری زیبا استفاده کنید، زیرا به عنوان مثال می دانید لیتوتس چیست.
در ادبیات، انجام بدون این تکنیک ها غیرممکن است، که زبان روسی را به یکی از رسا، پیچیده ترین و غنی ترین زبان تبدیل می کند. پس مراقب زبان روسی باشید - این گنج، این میراث، همانطور که تورگنیف و دیگر هموطنان برجسته ما به ما وصیت کردند.
هایپربولی (ادبیات)
هذلولی(_gr. ὑπερβολή، "انتقال، اغراق") - یک چهره سبک از اغراق آشکار و عمدی، به منظور افزایش بیان و تأکید بر فکر مذکور، به عنوان مثال، "من این را هزار بار گفته ام" یا "ما به اندازه کافی غذا داریم". برای شش ماه."
هایپربولی اغلب با دیگر ابزارهای سبکی ترکیب می شود و رنگ مناسبی به آنها می دهد: مقایسه های هذلولی، استعاره ها و غیره ("امواج مانند کوه ها بلند شدند"). شخصیت یا موقعیتی که به تصویر کشیده می شود نیز ممکن است هذلولی باشد. هایپربولی همچنین ویژگی سبک بلاغی و سخنوری، به عنوان وسیله ای برای شادی رقت انگیز، و همچنین سبک رمانتیک است، که در آن پاتوس با کنایه در تماس است. در میان نویسندگان روسی، گوگول به ویژه مستعد هذل انگاری است و در میان شاعران، مایاکوفسکی.
مثال ها
عبارت شناسی و کلمات بالدار
* "دریای اشک"
* "سریع مثل رعد و برق"، "رعد و برق سریع"
* "تعدادی مانند شن های ساحل دریا"
* "صد سال است که همدیگر را ندیده ایم!"
* «دریای (مست) تا زانو است [و گودال تا سر است]»
* "هر که قدیمی ها را به یاد می آورد - مراقب باشد! و هر که فراموش کند، هر دو را!»
نمونه های باستانی
به من تکیه گاه بدهید و من زمین را حرکت خواهم داد.::::ارشمیدس (یونانی باستان: Dos moipu sto، kai tan gan kinas.)
استعاره های هذلولی در انجیل
* «چرا به کاه در چشم برادرت نگاه می کنی، اما به کنده در چشم خود توجه نمی کنی؟» (انجیل متی 7: 1-3). در این تصویر فیگوراتیو، یک فرد منتقد پیشنهاد می‌کند که نی را از «چشم» همسایه‌اش بیرون بیاورد. منتقد می‌خواهد بگوید که همسایه‌اش به وضوح نمی‌بیند و بنابراین قادر به قضاوت معقول نیست، در حالی که خود منتقد به‌واسطه یک سیاهه کامل مانع از قضاوت معقولانه می‌شود.
* در موقعیتی دیگر، عیسی فریسیان را محکوم کرد که «رهنمایان کور، پشه‌ها را صاف می‌کنند و شتران را می بلعند» (متی 23:24). علاوه بر این، عیسی می دانست که فریسیان شراب خود را از طریق پارچه صاف می کنند. این قانون شکنان این کار را برای جلوگیری از بلعیدن تصادفی پشه و در نتیجه ناپاک شدن تشریفاتی انجام دادند. در همان زمان، آنها به صورت مجازی شتری را بلعیدند که آن را نیز نجس می دانستند (لاویان 11: 4، 21-24).
* «ایمان به اندازه یک دانه خردل [ریز]» که می‌تواند کوه را جابجا کند، راهی برای تأکید بر این است که حتی کمی ایمان می‌تواند کارهای زیادی انجام دهد (متی 17:20).
* شتر سعی می کند از سوراخ سوزن عبور کند - همچنین یک هذل الهام از عیسی مسیح، که به وضوح نشان می دهد که چقدر دشوار است برای یک مرد ثروتمند که سبک زندگی مادی گرایانه را دنبال می کند، سعی کند به خدا خدمت کند. (انجیل متی 19:24).
کلاسیک های مارکسیسم
چه توده ای، ها؟ چه مرد کوچولوی چاشنی!::::V.I.Lenin - "لئو تولستوی به عنوان آینه انقلاب روسیه" (1908)::::V.I.Lenin - "سه منبع و سه جزء مارکسیسم" (ژوئیه - نوامبر 1914)
نثر
... برعکس، ایوان نیکیفورویچ شلوارهایی با چین های پهن دارد که اگر باد می شد، می شد کل حیاط با انبار و ساختمان ها را در آن قرار داد...::::N. گوگول - داستان "داستان چگونه ایوان ایوانوویچ با ایوان نیکیفورویچ دعوا کرد" (1835)
یک میلیون کلاه قزاق ناگهان روی میدان ریخت...::::N.Gogol - داستان "Taras Bulba" (1835)برای یک قبضه شمشیر من بهترین گله و سه هزار گوسفند را به من می دهند.
و درست در همان لحظه پیک ها، پیک ها، پیک ها در خیابان ها بودند... می توانید تصور کنید، سی و پنج هزار پیک به تنهایی!::::N. Gogol - کمدی "بازرس کل" (1851)
شعر، آهنگ
و اگر من یک مرد سیاه پوست سال های پیشرفته بودم،::::ولادیمیر مایاکوفسکی - شعر "ولادیمیر ایلیچ لنین" (1925)
و سپس بدون ناامیدی و تنبلی،
من فقط به این دلیل روسی را یاد می گرفتم
که لنین با آنها صحبت کرد.
بوروکراسی را مثل گرگ می خورم.::::ولادیمیر مایاکوفسکی - "اشعار در مورد پاسپورت شوروی" (1929)
هیچ احترامی به دستورات نیست...
دوستان، من بدون ترس برای ملاقات با یک خرس بیرون خواهم رفت،::::آهنگ از فیلم رازی برای کل دنیا. موسیقی: V. Shainsky، اشعار M. Tanich
اگر من با یک دوست باشم و خرس بدون دوست باشد.
درباره جلسه ما - چه می توانم بگویم،:::: ولادیمیر ویسوتسکی،
من منتظر او بودم، همانطور که آنها منتظرند بلایای طبیعی,
اما من و تو بلافاصله شروع به زندگی کردیم،
بدون ترس از عواقب مضر! "(2 بار) "
…
آنچه را که خواستم، فورا انجام دادم،
به من هر ساعتمن می خواستم انجام دهم شب عروسی,
به خاطر تو پریدم جلوی قطار,
ولی خداروشکر کاملا موفق نبود... "(2 بار)"و اگر آن سال منتظر من بودی،
وقتی من را به "داچا" فرستادند [ خانه روستایی- تختخواب (اصطلاحات تخصصی جنایی)] , -
من برای تو همه چیز را می دزدیدم فلک
و دو ستاره های کرملینعلاوه بر این! "(2 بار) "و قسم می خورم - من آخرین حرامزاده خواهم بود! -
دروغ نگو، مشروب نخور - و من خیانت را خواهم بخشید!
و من آن را به شما می دهم تئاتر بزرگ
و میدان ورزشی کوچک! "(2 بار) "اما اکنون من برای جلسه آماده نیستم -
من از تو می ترسم از شب های صمیمی می ترسم
مانند ساکنان شهرهای ژاپن
ترس از تکرار هیروشیما. "(2 بار) "
بنیاد ویکی مدیا 2010.
ببینید «هیپربول (ادبیات)» در فرهنگ‌های دیگر چیست:
- (یونانی υπερβολη) شکلی سبک از اغراق آشکار و عمدی، برای مثال، با هدف افزایش بیان. "این را هزار بار گفته ام." Hyperbole اغلب با سایر ابزارهای سبک ترکیب می شود و به آنها امکانات مناسب می دهد... ... دایره المعارف ادبی
این اصطلاح معانی دیگری دارد، به Hyperbole مراجعه کنید. هایپربولی و ترفندهای آن ... ویکی پدیا
این اصطلاح معانی دیگری دارد، به Hyperbole مراجعه کنید. هایپربولی (از دیگر یونانی ὑπερβολή «انتقال؛ افراط، زیاده‌روی؛ اغراق») شکلی است سبک از اغراق آشکار و عمدی، به منظور افزایش بیان و ... ... ویکی‌پدیا
هایپربولا و کانون های آن Hyperbola مکان نقاط M صفحه اقلیدسی است که قدر مطلق اختلاف فواصل از M تا دو نقطه انتخابی F1 و F2 (که کانون نامیده می شوند) ثابت است، یعنی | | F1M | − | F2M | | = سی... ... ویکی پدیا
بخش‌های معارف اسلامی تاریخ اسلام اولیه فلسفه آخرت‌شناسی مدرن اولیه الهیات مفهوم خداوند عرفان توحید فقه ... ویکی پدیا