Rus tilidagi ismning ma'nosi. Rus nomlari - slavyan nomlari - nom kitoblari. Unutilgan va kam uchraydigan ismlar ro'yxati juda uzun

10-asrning oxirigacha rus xalqi hali nasroniylikni qabul qilmagan va bir nechta xudolarga sig'inardi. Mos ravishda, Qadimgi rus nomlari bolalar uchun ular butparast edilar. Xristianlik qabul qilingandan so'ng, umumiy va nasroniy nomlari o'rtasida qarama-qarshilik boshlandi.

Nomlash

Xristianlikdagi eng muhim marosim suvga cho'mishdir. Bola tug'ilgandan keyin u suvga cho'mdirilishi va berilishi kerak Pravoslav nomi qandaydir avliyo. Qadimgi rus nomlari asta-sekin nasroniylar bilan almashtiriladi.

Ammo cherkov nomlari asli kelib chiqishi ruscha emas. Ular qadimgi yunon, ibroniy, rim tillaridan kelib chiqqan. Uzoq vaqt Cherkov har qanday yo'l bilan qadimgi rus kelib chiqishi nomlarini taqiqlagan. Axir ular butparast edilar, davlat esa xristian edi.

Dunyo nomi

Shunga qaramay, odamlarni darhol qayta tarbiyalash qiyin, shuning uchun suvga cho'mish paytida berilgan ism bilan birga, bolalarga tanish qadimgi rus nomlari berildi. Bolada borligi ma'lum bo'ldi cherkov nomi va dunyoviy deb atalmish. Bu tor chaqaloqning ismi edi oila doirasi. Asta-sekin, cherkov mavqei va odamlarning e'tiqodi kuchayishi bilan uy nomlari taxalluslarga aylandi.

Bunday qo'sh ismlarga bir nechta misollar mavjud. Suvga cho'mish paytida Fedor ismini olgan boyar uyda Doroga deb atalgan yoki Mixaylo ismli shahzoda uyda Svyatopolk deb nomlangan. Bunday misollar ko'pincha qadimgi kitoblarda yoki rus klassiklarining romanlarida uchraydi.

Inqilobdan oldingi Rossiyadagi nomlar

IN inqilobdan oldingi Rossiya Qadimgi ruscha nomlar umuman ishlatilmaydi. Tug'ilgandan keyin bir hafta ichida ota-onalar bolani suvga cho'mdirishlari va cherkov kalendariga ko'ra unga nom berishlari kerak edi.

Ammo boy, nufuzli oiladan bo'lgan bolalar uchun bu nom ota-onalar tomonidan euphony va ularning afzalliklariga qarab tanlandi. Cherkov o'z xayrixohlari bilan munosabatlarni buzishni xohlamadi va xayriya hissalarini yo'qotishni xohlamadi.

Va chaqaloq qachon tug'iladi kambag'al oila, ruhoniy tug'ilgan vaqtga qarab, cherkov kitobidan ism tanlashi mumkin edi. Ota-onalarning fikri hatto e'tiborga olinmasligi mumkin va bu ism har doim ham go'zal va yoqimli eshitilmaydi.

Mavjud qiziq fakt, oilaning nomi va farovonligi bilan bog'liq. Tarixchilar nomi bo'yicha sinfga mansubligini aniqlash mumkinligini aniqladilar. Shunday qilib, ichida dehqon oilalari qizlarni ko'pincha Vasilisa, Fedosya, Fekla deb atashgan. Olijanob oilalar hech qachon qizlariga bunday ism qo'yishmagan. Boy va hukmron oilalar o'z qizlariga Elizabet, Olga, Aleksandra, Ketrin kabi ismlarni berishdi. Dehqon oilalarida bunday nomlarni topish mumkin emas edi.

Qadimgi rus nomlari va ularning ma'nosi

Qoidaga ko'ra, qadimgi ruscha ismni eshitganingizda, tarjimasiz nimani anglatishini tushunishingiz mumkin.

Qadimgi rus erkak ismlari

  • Bu erda, masalan, Svyatoslav. Ism "muqaddas" va "shon-sharaf" so'zlaridan hosil bo'lganligi aniq.
  • Vsevolod - hamma narsaga ega bo'lgan odam.
  • Bohumil - bu qanday ism ekanligi darhol aniq bo'ladi. Bola Bohumil - Xudo uchun aziz.
  • Yoki Vsemil hamma uchun aziz degan ma'noni anglatadi.

Bolalarning oiladagi mavqeiga qarab olgan ismlar juda qiziq edi. Misol uchun, agar oilada uchinchi o'g'il tug'ilgan bo'lsa, unga Trayan ismini berishgan. Birinchi o'g'lining ismi Birinchi, ikkinchisining ismi ikkinchi edi.

Qadimgi rus ayol ismlari

Qizlar uchun nomlar bilan hamma narsa ham deyarli har doim aniq.

  • Xuddi yigit Bogumilga o'xshab qizni Bogumil deb atashardi.
  • Baxt baxtli, Bazhena esa orzu qilingan. Aytgancha, endi siz ba'zan Bazhen nomini uchratishingiz mumkin.
  • Darina - Xudo tomonidan berilgan.
  • Krasimira - bu dunyoning go'zalligi.

Ammo hamma narsa unchalik aniq emas

Masalan, Ostromir nomi. "O'tkir dunyo" uyushmasi darhol paydo bo'ladi. Ammo bu qandaydir tarzda tushunishga to'g'ri kelmaydi. Yoki Jiroslav nomi. U nimanidir ulug'layotgani aniq. Lekin nima?

Bu erda eski rus tilining lug'ati yordamga keladi. Demak, “yog‘” so‘zi boylik va mo‘llik ma’nosini bildirgan. Jiroslav nomi "boylikka shon-sharaf" degan ma'noni anglatishi aniq.

"Ostro" so'zi "jasur" degan ma'noni anglatadi, shuning uchun Ostromir - "jasur dunyo". Garchi, albatta, bilan zamonaviy tushuncha Biroz g'alati tuyuladi.

  1. Radomir;
  2. Vladimir;
  3. Ratimir;
  4. Gostimir va shunga o'xshash ko'plab.

Qadimgi ruscha nomlar qaytmoqda

Keyin Oktyabr inqilobi Qadimgi rus butparast nomlar asta-sekin foydalanishga qayta boshladi. Buning sababi, yosh ota-onalar azizlardan uzoqlashishni va chaqaloqqa chiroyli ism berishni xohlashdi.

Ammo shu bilan birga, inqilob va elektrlashtirish o'ziga xos o'zgarishlarni olib keldi - endi ko'chalarda Vseslav, Jaromir, Ogneslav, Zarina va Liliana yugurishdi.

Albatta, davr Sovet hokimiyati ba'zi tuzatishlar kiritdi. Turbina yoki Dazdraperma kabi mafkura bilan bog'liq ismlar modaga aylandi. Ammo baribir aql g'alaba qozonadi - rus xalqi o'z ildizlariga qaytishni xohlaydi.

Go'zal qadimgi rus nomlari berilgan bolalar tug'ila boshladi. Qizning ismi Inqilob emas, balki Lyubava yoki Militsa bo'lsa, go'zal eshitiladi. Muse, Nellie, Rosalia, Svyatoslav va Jaromir kabi nomlar modaga aylandi.

Albatta, hamma ismlar qaytib kelmagan, ko'pchilik ildiz otishi dargumon. Endi har bir ota-ona o'z farzandiga, masalan, Stoppolsvet yoki Octo-Eyes deb nom berishni xohlamaydi. Ammo shunga qaramay, ko'pincha qadimgi ruscha nomlar juda chiroyli va eng muhimi, rus odamiga ularning ma'nosi aniq. Tarjimasiz, Vladlena hukmdor, Lyubomira esa dunyoning sevgilisi ekanligi ayon bo'ladi.

Ism shaxsga xos xususiyat sifatida

Qadimgi Rusda bu nom berilgan katta ahamiyatga ega. Ota-onalar bolaga uning urug'i va oilasiga tegishli ekanligini ta'kidlaydigan tarzda nom berishga harakat qilishdi. Bola uchun istalgan fazilatlarni belgilaydigan ismlar berilishi mumkin. Shuningdek, insonning nomi uning jamiyatdagi mavqeini belgilab berdi.

Qadim zamonlarda ism hatto balog'at yoshida ham odamga yopishishi mumkin edi. Shunday qilib, agar odam ma'lum jismoniy xususiyatlarga ega bo'lsa, ism ularni ifodalashi mumkin edi. Kudryash, Mal, Chernish ismli odamlar qanday bo'lganini osongina taxmin qilishingiz mumkin.

Yoki ma'lum bir narsaga ishora qiluvchi bu kabi nomlar xarakter xususiyatlari: Aqlli, mehribon, jim, jasur.

Yuqorida yozilganidek, oiladagi bolalar soniga qarab, unga ism berildi: Pervyak yoki Tretyak, Elder, Menshak.

Adabiyotda siz ko'pincha kasbni ko'rsatadigan nomlarni topishingiz mumkin. Ayniqsa mashhur ismlar Kozhemyaka, jangchi va qishloq. Buni o'qib chiqqandan so'ng, siz bu taxalluslar yoki taxalluslar deb o'ylashingiz mumkin. Ammo odamlar aslida shunday chaqirilgan va bu tarixchilarda mavjud bo'lgan hujjatlar bilan tasdiqlangan. Garchi o'sha paytda Rossiyada bunday ism va taxallus o'rtasida unchalik farq yo'q edi.

Qizlar-chi?

Qadimgi rus nomlarini o'rganib, siz erkaklar uchun juda ko'p taxalluslarni topishingiz mumkin. Ammo qizlar bilan hamma narsa biroz boshqacha. Nega?

Hamma gap ayollarning jamiyatdagi mavqeiga bog‘liq. Qizlar qanchalik tez-tez o'z huquqlari uchun kurashmasalar ham, ularning davlat hayotiga ta'siri doimo past bo'ladi. Va shunga ko'ra, mashhur ayol ismlarining tarixan qayd etilgan faktlari ko'p emas.

Qadimgi ruscha ayol ismlari mustaqil shakllangan ismlar sifatida juda kam edi. Qoida tariqasida, ular erkaklardan kelgan.

  • Gorislav - Gorislava;
  • Vladimir - Vladimir;
  • Vladlen - Vladlena;
  • Svyatoslav - Svyatoslav.

Bu qisman ayollarning ma'lum darajada mahrum bo'lganligidir; qizlarga asta-sekin ko'proq berila boshlandi. xristian ismlari. Agar erkaklar holatlarida tez-tez bo'lsa juft ismlar, masalan, Svyatoslav-Nikola, keyin qizlarda faqat bitta narsa bor edi - Olga, Elizaveta, Anna.

Bundan tashqari, vaqt o'tishi bilan otasining ismi asta-sekin ota nomidan qo'llanila boshlandi. Dastlab, oilaning tegishliligini aniqlash uchun bolani Miroslavning o'g'li Panteley deb atash mumkin edi. Keyin ismga “-ich” qo‘shimchasi qo‘shilgan. Bunday erkinlik dastlab faqat ruxsat etilgan olijanob odamlar. Ammo tez orada bu an'ana hamma joyda ildiz otdi.

IN zamonaviy jamiyat Endi otasining ismisiz qilish mumkin emas. Ayniqsa, maxsus va rasmiy tadbirlarda bu hatto zaruratdir. Ammo dastlab bunday imtiyoz faqat yuqori tabaqaga berilgan. Krepostnoylik huquqi bekor qilingandan keyingina oddiy dehqonga otasining ismini berish va ko'rsatishga ruxsat berildi.

fan tegishli ismlar chaqirdi onomastika. Bu atama bilan bog'liq yunoncha so'z onoma - ism. Ismlar odamlar bir qismidir xalqlar tarixi. Ular kundalik hayotni, e'tiqodlarni, intilishlarni, fantaziyani aks ettiradi badiiy ijodkorlik xalqlar, ularning tarixiy aloqalari. Biror kishini chaqirish uchun ishlatiladigan har qanday so'z atrofdagilar tomonidan uning shaxsiy ismi sifatida qabul qilina boshladi va shuning uchun har qanday so'z ismga aylanishi mumkin edi.

Rus shaxsiy ismlari tizimining shakllanishi Rossiya tarixining nasroniygacha bo'lgan davrida boshlangan, ammo nasroniylikning qabul qilinishi bilan nomlar kitobi tubdan o'zgargan.

Zamonaviylar orasida Rusiyzabon aholi nomlaridan foydalaniladi
kalendar (: Ivan, Andrey, Yakov, Yuriy, Tatyana, Mariya, Avdotya, Elizaveta), qadimgi slavyan (Stanislav, Radomir, Dobromila, Rada),
Qadimgi rus (Jdan, Peresvet, Lada, Lyubava),
yangi tashkil etilgan (Vilen, Avangard, Ninel, Era),
20-asrda G'arbiy Evropa va Sharq tillaridan (Albert, Ruslan, Janna, Leyla) olingan.

1980-yillarda SSSRning rus tilida so'zlashuvchi aholisining 95 foizi kalendar nomlarining egalari edi.

Qadimgi rus nomlari orasida quyidagi guruhlar ajralib turadi:

Raqamli nomlar:
Birinchi va Birinchi, Ikkinchi, Tretyak, Chetvertak, Beshinchi va Pyatak, Shestak, Semoy va Semak, Osmoy va Osmak, To'qqiz, O'ninchi. Ular oilada bolalarning tug'ilish tartibini aks ettiradi.

Ismlar, tafsilotlar tashqi belgilar, soch va teri rangi:
Chernish, Chernyai, Chernyava, Bel, Belyay, Belyak, Beluxa.
Tananing xususiyatlari bilan bog'liq ismlar ham bor edi: Mal, Malyuta, Maloy, Dolgoy, Sukhoi, Tolstoy, Golova, Golovach, Loban, Bespaloy.

Xarakter xususiyatlari, odatlari va xatti-harakatlari bilan bog'liq ismlar:
Zabava, Istoma, Krik, Skryaba, Molchan, Neslyba, Bulgak (bezovta), Smeyana va Nesmeyana.

Oilada farzand ko'rishning maqsadga muvofiqligi yoki istalmaganligini, ota-onaning bolaga munosabatini aks ettiruvchi ismlar:
Bogdan va Bogdana, Bazhen (istalgan), Golub, Lyubava, Jdan va Nejdan, Xoten, Chayan va Nechay.

Bola tug'ilgan yilning vaqti bilan bog'liq ismlar:
Veshnyak, Qish, Ayoz, Letnik.

Hayvonlar bilan bog'liq ismlar va flora: Buqa, bo'ri, Pike, mushuk, mushuk, ayg'ir, sigir, otquloq (quyquloqdan), o't, bug'doy o'ti. Bunday nomlar slavyanlarning ajdodlarining totemik e'tiqodlarining qoldiqlarini aks ettirishi mumkin, deb ishoniladi.

"Yomon" so'zlar yovuz ruhlarni, kasallikni, o'limni to'xtatishga qodir degan e'tiqodlar bilan bog'liq ismlar:
Goryain, Nemil, Nekras, Nelyuba, Neustroy, Zloba, Tugarin (Tugadan - qayg'u).

Qo'shni xalqlar bilan bog'liq ismlar: Chudin (finno-ugr qabilasi Chud nomidan), karel, tatar, kozarin (xazarlar nomidan), ontoman (turklarning nomidan - Usmonlilar). Ushbu ismlar guruhining kelib chiqish tarixi noma'lum: ehtimol ular himoya ismlari (qo'shnilar bilan janjallashmaslik uchun berilgan) yoki kerakli ismlar (shuning uchun bola ism berilgan ismga o'xshash edi) ; ehtimol, bu nomlar aralash nikohlar bilan bog'liq.

Biror kishi kirganida mustaqil hayot, kengroq ijtimoiy doiraga, uning nomi ko'pincha boshqasi bilan to'ldirilgan (va ba'zan almashtirilgan).
Bunday taxalluslarning katta qismi uchun nom berish sabablarini aniqlab bo'lmaydi: ular ma'lum bir sababga ko'ra muayyan holatlar bilan bog'liq holda berilgan.
Biroq, ijtimoiy va kundalik nomlar orasida ba'zi guruhlar ham ajralib turadi: hunarmandchilik bilan bog'liq bo'lganlar (Shuba, Lojka, Dulo, Kuznets), bilan. ijtimoiy maqom(Knyaz, Tsarevich, Barishnik), kelib chiqishi (frantsuz, Tula), xarakter xususiyatlari bilan, ba'zida so'zlarni ishlatish bilan. majoziy ma'nolar(Haqiqat, Flea, Crow), shuningdek tashqi ko'rinishi bilan (Katta, Beznos).

Xristiangacha bo'lgan ismlar orasida ular ajralib turadi hukmron sulolaning nomlari Rurikovich va zodagonlar. Bu nomlar deyarli barchasi ikki boshli ekanligi bilan ajralib turadi va bu nomlarni yasashda qudrat, shon-shuhrat, harbiy jasorat timsoli bo‘lgan yuksak ma’noli so‘zlar qo‘llangan. Bunday nomlar Vladimir, Yaroslav, Izyaslav, Yaropolk, Ostromir, Svyatoslav, Svyatopolk, Vyacheslav, Vsevolod va boshqalarni o'z ichiga oladi Bunday nomlar soni kichik va ular, qoida tariqasida, faqat zodagon tabaqalari odamlari orasida cheklangan foydalanish edi; va Rurikovichlarning har bir filiali o'ziga xos o'xshash nomlarga ega edi. Ushbu nomlarning ba'zilari rus tilining kanonizatsiyasidan keyin Pravoslav cherkovi ularning tashuvchilari nasroniy nomlari qatoriga kiritilgan; boshqalar uzoq vaqt davomida unutildi va faqat 20-asrda rus nomenklaturasiga qayta kirdi.

Rus nomlari tarixidagi nasroniygacha bo'lgan davrni o'z ichiga oladi birinchi qarzga olingan ismlar V Qadimgi rus tili. Ular Rurik sulolasi bilan ham bog'liq: bular Oleg, Igor, Gleb, Olga va boshqalarning ismlari. Bu nomlarning barchasi Skandinaviya tillaridan olingan bo'lib, zodagonlarning nomlari bo'lgani uchun ham cheklangan foydalanishga ega edi.

Qadimgi rus nomlarining ko'pchiligi cherkov bosimi ostida asta-sekin foydalanishdan chiqib ketdi. Hatto Rurik oilasining oilalarida ham ular asta-sekin an'anaviy sulola nomlaridan voz kechib, nasroniylar foydasiga o'tishdi.
Suvga cho'mish paytida knyaz Vladimir Svyatoslavichga Vasiliy nomi berildi.
Olga - Elena (957)
Vladimir Svyatoslavichning o'g'illari Boris va Gleb mos ravishda Roman va Dovud ismlarini oldilar.
Shahzoda Vsevolod - Gabriel.
Vladimir Monomaxning nevarasi Mstislav Rostislavovich Georgiy ismini oldi.
Biroq, faqat nasroniylikdan oldingi ismlar, bugungi kunda ham oramizda mavjud.

Qadim zamonlarda odamni qandaydir tarzda tavsiflovchi har qanday so'z yoki ibora bilan chaqirish mumkin edi. Keyin ko'plab xalqlar o'zlari uchun odamlar ko'rsatishi mumkin bo'lgan nomlar ro'yxatini aniqladilar. Xristianlikni qabul qilgandan so'ng, Rus aholisi nafaqat dinni, balki Vizantiya yunonlaridan nomlarni ham oldilar. Ayni paytda, pravoslavlikni ommaviy qabul qilishdan oldin, uzoq ajdodlar o'z farzandlarini asl va hayoliy tarzda nomlashdi.

Erkak ismlarining tasnifi

Ochig'ini aytganda, asl ruscha nomlar Vizantiyadan yunonlardan olinganlarga umuman o'xshamaydi. Ularning ma'nosi haqida o'ylab, siz ota-bobolaringiz dunyoni va undagi o'rnini qanday qabul qilganligini tushunishingiz mumkin.

Shunday qilib, kuchli jinsiy aloqa vakillarining aksariyat ismlari shartli ravishda quyidagi guruhlarga bo'lingan:

erkakning tashqi qiyofasini aks ettirish;

uning xarakterining xususiyatlarini aniqlash;

hayvonlar yoki o'simliklar bilan bog'liq;

kasb yoki ijtimoiy mavqeini ifodalash;

ismlar "qarama-qarshilik bilan";

tartiblar;

bolaning tug'ilgan vaqtini ko'rsatish;

ota-onalarning uning tug'ilishiga munosabatini tushuntirish;

etnonim nomlari;

Oddiy slavyan.

Bolalar nima deb atalgan?

Rossiya aholisining har qanday tashqi xususiyati odamlar uni qanday chaqirishlarini aniqlay oladi. Masalan, soch rangiga qarab: Bel, Belyai, Belukha, Belous, Belyak. Yoki, aksincha, Chernysh, Chernyak, Chernous, Chernukha, Chernyay. Ismlar fizikaning xususiyatlarini ham ko'rsatdi: Maloy, Kichik, Malyuta, Dolgoy, Quruq, Yog ', Tolstoy, Golovach, Loban. Ba'zi jismoniy nuqsonlar ham e'tibordan chetda qolmaydi: oqsoq, o'roq, barmoqsiz va boshqalar.

Ism, shuningdek, insonning xarakter xususiyatlari, odatlari va boshqa xususiyatlari bilan yaratilgan. Aqlli bolani Bosh deb atash mumkin, juda shovqinli - Qichqiriq, g'ayrioddiy jim - Molchan (Jim), bezovta - Bulgak, halol - Haqiqat. Bunday ismlarga shuningdek, quyidagilar kiradi: Kuch, chap, fe'l (suhbatli), Gladilo (mehribon), Gordey va boshqalar.

Fauna va flora butparast ajdodlar uchun nom tanlashda bitmas-tuganmas ilhom manbai bo'lgan. Totemga sig'inish ob'ekti bo'lgan har qanday daraxt, o't, qush, baliq yoki sutemizuvchilar bolaga tegishli xususiyatlarni berish uchun ishlatilishi mumkin. Eman kuchli va kuchli, qarg'a - dono, ho'kiz - qaysar, bo'ri - mustaqil va jasur bo'ladi, deb ishonilgan.

Bolani mushuk, ayg'ir, cho'chqa, bug'doy o'ti, otquloq, tsvetan, toptiga (ayiq), mushuk, chumchuq va boshqalar deb atash mumkin. Ko'p sonli variantlar mavjud.

Qadimgi rus jamiyatidagi kasb va ijtimoiy mavqe odatda meros bo'lib qolgan. Shuning uchun kasblar yoki sinflarning nomlari odamlar uchun nom bo'lib xizmat qilishi mumkin edi: temirchi, barishnik, savdogar, askar, yoy. Ba'zan ism odamning bevosita kasbini aks ettiradi. Agar u mo'ynali buyumlar yasasa - Mo'ynali kiyimlar, oshxona idishlari - Qoshiq, qurol va boshqa metall buyumlar yasasa - Qilich yoki bolta.

Skorobogat, knyaz yoki Tsarevich ismlariga kelsak, ular kelajakda erishish istagi sifatida berilishi mumkin edi. moddiy boylik yoki jamiyatdagi yuqori mavqe.

Ismlar "qarama-qarshilik bilan"

Maxsus guruh aks ettiruvchi nomlardan iborat salbiy xususiyatlar yoki xarakterli xususiyatlar, shuningdek, yomon holatlar. Kelajakda yovuz ruhlarning ta'siridan himoya qilish uchun ular o'g'il bolalarga "qattiq" berildi.

Ochlik har doim to'q bo'ladi, Goryain baxtli bo'ladi, Nekralar ko'rinishda jozibali bo'ladi, Nemil odamlarga yoqimli bo'ladi va Straxon jasur bo'ladi. Xuddi shu tarzda, odamlar Jadenning (Ochko'zlik) saxiyligi va Unstroyning omadiga umid qilishdi.

Bunday nomlarning ildizlari erlarga borib taqaladi haddan tashqari antiklik har qanday so'z odamlar uchun sehrli ma'noga ega bo'lganida. Ota-bobolar insonning ismini bilish orqali uning hayoti ustidan hokimiyatga ega bo'lishingiz mumkinligiga ishonishgan.

Odatda bolaga ikkita ism berildi. Chaqaloqni yomon ko'zdan va zarardan himoya qilish uchun har kimga salbiy xabar berildi va ijobiy (haqiqiy) begonalardan yashirildi. Undan faqat eng yaqinlari foydalangan.

Tug'ilish holatlari

Ism ko'pincha bolaning tug'ilish sharoitlariga bog'liq edi. Shunday qilib, Birinchisi ota-onasining to'ng'ichi edi. Vtorak, Tretyak yoki Shestak tug'ilish tartibiga qarab nomlangan.

Istalgan bolaning nomini berish mumkin: Bazhen, Bogdan, Jdan, Chayan yoki Xoten. Va agar onasining homiladorligi rejalashtirilmagan bo'lsa, unda ular shunday deyishdi: Nejdan, Nechay. Asrab olingan chaqaloq ko'pincha Nayden ismini oldi.

Ayoz, Qishki yo'l, Letnik, Veshnyak, Barg tushishi - odam bu dunyoga kelgan yilning vaqtiga qarab.

Aralash nikohdan tug'ilgan bolaga: Litvin, Chudin (Fin-Ugr qabilasi), tatar, Karel, Kazarin (Xazar), Turchak deb nom berish mumkin.

Ikki ildizdan iborat slavyan nomlari Rossiya aholisi orasida ham qo'llanilgan. Masalan, Blagovest, Valigor, Svyatogor, Radosvet, Tatomir, Radomir, Yaroslav va hatto Jiroslav.

Xristiangacha bo'lgan davrda, Rurik sulolasi bilan bir qatorda, nomlar Rusga keldi. Skandinaviya kelib chiqishi: Ingvar, Igor, Gleb, Oleg va boshqalar.

19-asrga qadar ko'plab dehqonlarning ikkita nomi bor edi: cherkov slavyan (taqvim bo'yicha) va dunyoviy, ko'pincha butparastlikda ayblanmaslik uchun sir saqlanadi. Qizig'i shundaki, ruscha nomlar ham otlardan (Rezak), ham sifatlardan (Ryzhoy), raqamlardan (Semak) va hatto fe'llardan (Smeshilo) tuzilishi mumkin edi.

Qizlar nima deb atalgan?

Aholi Qadimgi rus go'zal, euphonious yoki o'ziga xos, diqqatga sazovor ismlar bor edi. Ularning ko'pchiligi adolatli jins vakillarining tashqi ko'rinishini yoki ularning fe'l-atvor xususiyatlarini aks ettirgan: Lybid (tabassum) yoki Neslyba, Golub, Zabava, Lyubava, Chernyava, Belyan, Svetla, Nesmeyana yoki Smeyana, Krasava, Razumnitsa, Dobrava, Milyana, Otrada, Uslada, Mlada, Diva, Rusana va boshqalar.

Qizlar, yosh ayollar va ayollarning fazilatlari ta'kidlandi va Slavyan nomlari, ikkita ildizdan iborat. Masalan, Lyubomila, Radoslava, Ladoslava, Lyubomudra, Milonega, Domoslava, Radmila, Dobrodeya, Ognevlada, Svetozar va Jaromila.

"Zarama-qarshilik bilan" ismlarga kelsak, Qadimgi Rus aholisi ba'zan ularni qizlariga berishgan. Albatta, eng yaxshi niyat bilan, yovuz kuchlardan himoya qilish. Va shunga qaramay, ota-onalar qiziga: burga, nits, ehtiyoj, qo'rquv, tujilka (qayg'u), xafagarchilik, yovuzlik yoki Nelyuba deb nom berishlari ajablanarli.

Yana bir katta guruh hayvonlar va o'simliklarning nomlaridan olingan nomlardan iborat: qayin, rowan, o't, gullar, rezavorlar, ruta, tulki, pike, qarg'a, magpie, mushuk va boshqalar.

Tug'ilgan vaqtiga qarab, qizga nom berish mumkin edi: Snezhana, Winter, Vesnyanka. Va bu uning tug'ilgan sharoitlariga bog'liq edi: Bogdana, Nejdana yoki Jdana, Ikkinchi yoki Pervusha deb nomlanadi.

Shunisi e'tiborga loyiqki, nomlar kasblar va ijtimoiy maqom, ayollar orasida deyarli uchramaydi. Qadimgi Rusda adolatli jinsiy aloqa vakillarining hayotiy sharoitlari ularning turmush o'rtoqlarining jamiyatdagi mavqeiga to'liq bog'liq edi. Ammo qizlarning tashqi jozibadorligini ta'kidlaydigan ko'plab ismlar mavjud, bu ularning ota-bobolari ular uchun eng muhim deb hisoblagan.

Eng qiziq fakt: biz o'zimizning onalik deb hisoblagan narsalarning qanchasi kelib chiqishi bo'yicha olingan bo'lib chiqadi. Masalan, Olga (Skandinaviya), Yekaterina (yunoncha), Mariya (ibroniy) yoki Vadim (arab tilidan olingan), Pavel (lotin) kabi “asl ruscha” ismlarni olaylik... Gap shundaki, qabul qilinishi bilan. Xristianlik yoqilgan

Rus tilida nom berish an'anasi ham o'zgargan. Va bundan oldin ismlar tarkibiga Varangiyaliklar ta'sir ko'rsatgan - shuning uchun katta miqdorda Skandinaviya kelib chiqishi (Igor, Oleg).

Ular haqiqatan ham uzoq vaqt unutilgan edi. Axir, Rusning suvga cho'mganidan so'ng, bolalar o'zboshimchalik bilan emas, balki ixtiyoriy emas, balki taqvim bo'yicha nomlangan. Asl ruscha nomlar "yangi" nasroniylar bilan almashtirildi - yunon, lotin, yahudiy. Va yaqinda bolalarga "slavyancha" nom berish an'anasi qayta tiklana boshladi. Bu asl ruscha nomlar nima? Birinchidan, ular "shaffof" etimologiyani o'z ichiga oladi. Ya'ni, ularning ma'nosi bizga qo'shimcha talqinlarsiz tushunarli. Masalan, Lyudmila, Svetlana, Vladimir, Velimir. "-slav" (mashhur, ulug'vor) ildizi bo'lgan juda ko'p nomlar mavjud. Bular nafaqat biz bilganlar, Vladislav, Svyatoslav, Yaroslavlar. Bular Wenceslav, Izyaslav, Ratislav, Pereslav. Va ayollar: Miroslava, Putislava, Boguslava, Vedislava. boshqa muhim ildizlarni o'z ichiga oladi. Masalan, "yar" - slavyan Yarin, Yaroslav, Jaromir (a), Jaromil, Svetoyar, Yaropolkdan. Quyidagi mahalliy ruscha nomlar (Sharqiy slavyan) "nur" ildizidan ma'lum: Svetopolk, Svetozar, Svetomir, Svetogor, Peresvet, Svetolika, Svetoslava...

Chaqaloqqa nom berishda uzoq ajdodlarimiz ta'kidlashga harakat qilishdi

har qanday xususiyat. Shuning uchun bolalarning vaqtinchalik ismlari bor edi - aksincha, taxalluslar, keyinchalik - ko'p asrlar o'tib - familiyalarga aylandi: Silent, Nejdan, Pervoy, Tretyak. Faqat keyinroq, soch kesish marosimi paytida, ya'ni chaqaloq bir yoki uch yoshga to'lganda, u o'zgartirildi. Ismlarni o'zgartirish an'analari ham mavjud edi. Masalan, voyaga yetgandan keyin, tuzalgandan keyin, balog'at yoshida turmush qurgandan keyin. Bu ism taqdirni ko'rsatadi, deb ishonishgan. Bundan tashqari, ma'lum taqiqlar mavjud edi. Bolaga uyda yashovchi oila a'zolari yoki vafot etgan katta yoshdagi bolalar sharafiga nom berish mumkin emas edi. Qadimdan "bobosining sharafiga" ism qo'yish an'anasi mavjud, chunki ulush avloddan-avlodga o'tadi, deb ishonilgan. Yana qanday asl ruscha nomlarni eslay olasiz? Albatta, “xudo” (“bojen”) ildizi bilan: Bogdan, Bojen, Bogolyub, Bogumil (a), Bojidar... “Yaxshi” elementi bo‘lgan ismlar ko‘p bo‘lgan: Muborak, Blagomir, lekin ko‘proq Sharqiy slavyan "yaxshi" -": Dobroslava, Dobromir, Dobromil, Dobronrav, Dobrynya. "Sevgi" ildizi ham keng tarqalgan edi: Lyubomir, Lyuboslav, Lyubomysl, Lyubim, Lyubava.

Dastlab ruscha nomlar ijobiy xabarni, yorqin ijobiy ma'nolarni olib keldi. Shuning uchun ular ko'pincha yaxshi, yorqin ma'no bilan tanlangan. To'liq ruscha nomlar ko'pincha ikki qismdan iborat edi. Radoslav, Radmir, Radosveta, Lada, Milana, Milena, Milorad, Milovan kabi ajoyib antroponimlarni ham eslashimiz kerak. Shuningdek, keyingilari (chunki ular eski slavyan kelishmovchiligini o'z ichiga oladi) Zlatomir, Zlata, Zlatoyar, Zlatogor. Asl ruslar yoki Rostislavlar bugungi kunda ham mashhur, ammo Zabava, Boyan, Siyan, Dobrava kabi unutilganlar ham e'tiborga loyiqdir.

Qadim zamonlarda odamlar inson va uning ismi o'rtasida sehrli aloqa borligiga ishonishgan. Ular asosiy ismni bilmasdan, odamga zarar etkazish mumkin emasligiga ishonishdi. Shuning uchun bolalarga ko'pincha ikkita ism berildi: birinchisi - aldamchi, hammaga ma'lum, ikkinchisi - faqat eng yaqinlari biladigan sir. Yashirin ism bolani yomon ko'zdan va yovuz ruhlardan himoya qilish uchun yashiringan. Soxta ism ba'zan ataylab yoqimsiz qilib qo'yilgan yovuz ruhlarni aldash uchun.

IN Yoshlik Qayta nom berish marosimi bo'lib o'tdi. Yigitga bu vaqtga kelib namoyon bo'lgan xarakterning ifodalangan xususiyatlari va xususiyatlariga muvofiq nom berildi.

Kelib chiqish tarixi

Xristianlikgacha bo'lgan davrda slavyan nomlari nomlash jarayoniga tegishli ma'noni aks ettirgan. Odatda ism ijobiy energiya olib keldi va ota-onalarning umid va istaklarini ifoda etdi. Slavyan nomlarining kelib chiqishi uchun bir nechta variant mavjud:

  • Ob-havo hodisalaridan (Sovuq, Shamol), kunning vaqti (Twilight, Zoryan).
  • Kimdan tabiiy dunyo: baliq (Ruff, Catfish), hayvon (bo'ri, quyon), qush (burgut, bulbul, qarg'a).
  • Insoniy fazilatlarga ko'ra (Aqlli, xushmuomala, jim, sokin). Xarakter xususiyatlariga ko'ra: jasur (jasur, jasur), Veselin (quvnoq, yaramas), xafa (ta'sirchan).
  • tomonidan tashqi xususiyatlar(Kudryash, Mal, Chernish). Kuchli Qadimgi slavyan yigitlari deb atash mumkin: Dubynya (kuchli, eman kabi), Gorislav (sobit, tog' kabi).
  • Fe'llardan, qo'shimchalardan ismlar (Jdan, Xoten, Nayden, Daren).
  • Tug'ilish tartibi bo'yicha: raqamlar (Pervusha, Vtorak, Tretyak, Shestak, To'qqiz) va tartibli (Elder, Menshak).
  • Butparast xudolardan (Veles, Yarilo).
  • Salbiy ismlar yomon ko'zdan himoya qilish uchun (Dashing, Zloba, Nejdan, Fool) yoki jismoniy nuqsonlarning (Kriv, Nevzor, ​​Nekras) aksi sifatida tanlangan.
  • Faoliyati, kasbi bo'yicha - Kozhemyaka, jangchi, qishloq. Bu nomlar taxallusga o'xshaydi, lekin aslida ular omon qolgan hujjatlar bilan tasdiqlangan.
  • Ismlar boshqa xalqlarning nomlaridan olingan. Qadimgi nemis nomlaridan Hrodrik, Ingvarr, Helg qadimgi rus Rurik, Igor, Oleg kelib chiqdi.
  • Bog‘lovchi unli bilan birlashgan ikki ildizdan tuzilgan qo‘shma yoki ikki asosli nomlar.

Ikki asosli

Qadimgi slavyan nomlarining aksariyati murakkab ikki asosiy nomlar bilan ifodalanadi. Bunday ismning bir ildizi sifatlarni (kuch, kuch, qudrat, sevgi) belgilagan, ikkinchi ildiz esa ularning qo'llanish doirasini (hamma narsa, odamlar, yaxshilik, xudolar, armiya) ko'rsatgan. Bunday nomlarning asosiy ma'nosi quloq bilan intuitiv ravishda aniqlanishi mumkin. Masalan, Bogomil Xudoga aziz, Vsemil hammaga aziz, Kazimir dunyoga ko'rsatadigandek.

Harbiy san'atga moyillik harbiy ildizlarga ega bo'lgan nomlar bilan ifodalangan - polk, urush, rati-:

  1. Yaropolk.
  2. Ratibor.
  3. Ratislav.
  4. Vojislav.

Ruhiy ilmlarni o'rganishga moyil bo'lganlar muqaddas ildizni qo'shdilar:

  1. Svyatoslav.
  2. Svyatomir.

Ijobiy fazilatlar yaxshi-, shirin-, quvonchli-, mehribon- ildizlari bilan belgilanadi:

  1. Lyubomir.
  2. Dobrogost.
  3. Radolub.

Ba'zi ma'nolarni tovush bilan aniqlash allaqachon qiyin, chunki so'zlarning ma'nolari o'zgargan. Masalan, yog' ildizi mo'l-ko'llik, boylik degan ma'noni anglatadi:

  1. Jiroslav.
  2. Domazhir.

-ostro (ost) ildizi jasur degan ma'noni anglatadi:

  1. Ostromir.
  2. Aqlli.

Ildiz -slav ismning knyazlik kelib chiqishi va yuqori sinf haqida gapirdi. Hunarmand va dehqonlarning oddiy qo‘shimchalari va oxirlari bilan bir xil ismlari bor edi: -l(o), -yat(a), -sh(a), -n(ya):

  1. Dobroslav - Dobrynya, Dobryata.
  2. Putislav - Putyata, Putyatya.
  3. Stanislav - Bo'ldi.
  4. Mstislav - Mestila, Mistyasha.

Evolyutsiya

Qadimgi slavyan erkaklarining ko'plab nomlari nasroniylik Rossiyaga kelganidan keyin yo'qolgan. Slavyanni almashtirish uchun butparast xudolar nasroniylik bilan bitta Xudo keldi. E'tiqodning o'zgarishi bilan eski xudolarning (Yarilo, Veles) nomlarini o'z ichiga olgan ismlar rad etildi. Ba'zi qadimgi slavyan nomlari xristian cherkovi tomonidan taqiqlangan.

Qadimgi slavyan nomlari Bibliyadagi nomlarni almashtirdi (yunon, ibroniy, rim va boshqalar). Xristianlik qabul qilingandan so'ng, bolalar pravoslav avliyolari nomi bilan atala boshlandi. Masalan qadimgi ism Ko'pchilikning asosini tashkil etgan Ivan xalq ertaklari va asli rusga o'xshaydi, kelgan Yahudiy nomi Yuhanno va Rus suvga cho'mgandan keyin paydo bo'ldi.

Qadimgi slavyan nomlarining ba'zilari dunyoviy uy nomlari sifatida ishlatilgan; ular oila doirasidagi bolani chaqirish uchun ishlatilgan. Bu ismlarning ba'zilari asta-sekin taxalluslarga aylandi.

Ko'pgina qadimgi ismlar familiyalarning asosini tashkil etgan (Nejdan - Nejdanov, Volk - Volkov, Nevzor - Nevzorov, Nekras - Nekrasov, Molchan - Molchanov, Zayats - Zaitsev, Tretyak - Tretyakov, Zloba - Zlobov, Putyai - Putin, Orel - Orlov, Ersh - Ershov).

Ba'zi slavyan nomlari bugungi kungacha deyarli o'zgarmagan holda saqlanib qolgan. Vladimir, Stanislav, Vyacheslav, Vladislav - bugungi kunda mashhur va zamonaviy bo'lib qolmoqda. Bu nomlar hukmdorlar, knyazlar, sarkardalar va gubernatorlar tomonidan olib borilgan, shuning uchun ular ko'p asrlar davomida dolzarb bo'lib qoldi. Ba'zi qadimgi slavyan nomlari cherkov tomonidan kanonizatsiya qilingan, ular uchun nom kunlari qo'shildi, bu nomlar kiritilgan cherkov kalendarlari va foydalanishda qoldi:

  • Vladimir.
  • Bogdan.
  • Vsevolod.
  • Vladislav.
  • Yaroslav.

Eski cherkov slavyan tilining to'liq ro'yxati va ularning ma'nolari

Bu rus erkaklarining qadimgi ismlari nimani anglatardi:

  • Bazhen (istalgan, suyukli, Xudoning).
  • Bazan (qichqiriq).
  • Bashilo (erkalab, yaramas).
  • Belimir (oq, yorqin dunyo).
  • Belogor (oq tog ', ulug'vor).
  • Beloslav (oq, yorqin shon-sharaf).
  • Belyai (oq, engil).
  • Berislav (shon-sharaf oluvchi).
  • Bogdan (Xudo tomonidan berilgan).
  • Bogolyub (Xudoni sevuvchi).
  • Bogomir (Allohga tinchlik bo'lsin).
  • Boleslav (ko'proq ulug'vor, eng ulug'vor).
  • Borimir (tinchlik uchun kurash).
  • Borislav (shon-sharaf uchun kurash).
  • Bratislav (aka, shon-sharaf do'sti).
  • Bronislav (shon-sharaf himoyachisi).
  • Bryachislav (ulug'li jangchi).
  • Budimir (uyg'onish, dunyoni uyg'otish).
  • Burislav (bo'ronli shon-sharaf).
  • Vadim (bahslash, isbotlash).
  • Vadimir (jalb qilish, chaqirish).
  • Velizar (ajoyib tong, juda ko'p yorug'lik).
  • Velimir (buyuk, katta dunyo).
  • Velimudr (bilib).
  • Vesilin (quvnoq, quvnoq).
  • Vladimir (dunyoga egalik qilish, uyg'unlikka intilish).
  • Vladislav (mashhurlik egasi).
  • Vlastimir (dunyo hukmdori).
  • Voislav (shon-sharaf uchun kurashuvchi, ulug'vor jangchi).
  • Volodar (iroda egasi, hukmdor).
  • Volga (ajoyib, qahramon).
  • Vorotislav (qaytib keladigan shon-sharaf).
  • Vsevolod (hamma narsaga egalik qiladi).
  • Vseslav (eng ulug'vor, saxiy).
  • Vysheslav (shuhratda boshqalardan ustun, ulug'langan).
  • Vyacheslav (eng ulug'vor, eng ulug'vor).
  • Gleb (Xudoga taqdim etilgan, Xudoning himoyasi ostida berilgan).
  • Gorazd (katta, katta, mohir).
  • Gorislav (shon-shuhratda yonayotgan).
  • Gradomir (dunyo yaratuvchisi).
  • Gradislav (shon-sharafni saqlovchi).
  • Gremislav (baland ovoz bilan mashhur).
  • Danislav (u ulug'vor bo'lsin).
  • Darimir (tinchlik beruvchi).
  • Dobrolyub (mehribon, mehribon).
  • Dobromil (mehribon, azizim).
  • Dobromysl (yaxshi fikrlash).
  • Dobroslav (yaxshilik bilan ulug'lanadi, yaxshilikni ulug'laydi).
  • Dobrynya (mehribon, jasur).
  • Dragomil (ayniqsa aziz, qimmatli).
  • Dragomir (dunyoni qadrlaydigan, hamma sevgan).
  • Drujina (do'st, o'rtoq yoki armiya, otryad).
  • Dusan (aqliy, ruhiy).
  • Duxovlad (ruhga ega).
  • Yeseniy ( musaffo osmon, aniq).
  • Jdan (xohlagan, kutilgan).
  • Jiteslav (hayotni ulug'lash).
  • Zvyaga (baland ovozda).
  • Zvenimir (tinchlikka qo'ng'iroq qilish, uyg'unlikka chaqirish).
  • Zlatan (oltin, qimmatbaho).
  • Zlatomir (oltin dunyo).
  • Zlatoslav (oltin shon-sharaf).
  • Izyaslav (mashhurlikka erishgan).
  • Izheslav (shon-sharaf bilan bo'ling).
  • Istislav (haqiqatni ulug'lash).
  • Casimir (tinchlik, osoyishtalik keltiruvchi).
  • Krasimir (go'zal dunyo).
  • Krasislav (shon-sharaf go'zalligi).
  • Labuta (qo'pol, bo'lak).
  • Ladimir (tinchlantiruvchi, dunyo bilan uyg'unlikda).
  • Ladislav (go'zallikni ulug'laydigan, uyg'un).
  • Lel (sevgili, ehtirosli).
  • Radiant (nurli, nurli).
  • Biz sevamiz (sevimli).
  • Lubomir ( sevgi dunyosi, dunyodagi har kim).
  • Ljubomysl (o'ylashni yaxshi ko'radi).
  • Luboslav (sevgini ulug'lash).
  • Lyudmil (odamlar uchun aziz).
  • Mal, Malyuta (kichik, chaqaloq).
  • Mieczyslaw (qilichi bilan mashhur, ulug'vor jangchi, mard).
  • Milan (shirin, yumshoq).
  • Milovan (mehribon, g'amxo'r).
  • Miloslav (shirin shon-sharaf).
  • Mirko (tinch, xotirjam).
  • Miroslav (dunyoda ulug'vor, dunyoni ulug'lash).
  • Molchan (jim, jim).
  • Mstislav (kelishmas, qasos oluvchi shon-shuhrat, ulug'vor qasoskor).
  • Myslimir (dunyo haqida o'ylash).
  • Umid (umid, kutish).
  • Negomir (yumshoq dunyo).
  • Nikola (g'olib, jangchi).
  • Odinets (yagona, ketma-ket birinchi).
  • Oleg (muqaddas, bag'ishlangan).
  • Ostromir (pirsing, jasur dunyo).
  • Aqlli (o'tkir fikrli, jasur fikrli).
  • Haddan tashqari ta'sir qilish (yorqin, yorqin, aniq).
  • Polkan (kuchli, tez).
  • Polyuda (gigant, ulkan).
  • Ajoyib (ajoyib).
  • Putimir (oqilona dunyo, tinchlik yo'li).
  • Putislav (uning yo'lini ulug'lagan, muborak yo'l).
  • Radamir (tinchlikdan xursand, tinchlik uchun kurashuvchi).
  • Radey (quvonchli, quvonchli).
  • Radimir (tinchlik uchun qayg'uradigan).
  • Radislav (shon-shuhratdan quvonish, shon-shuhratga g'amxo'rlik qilish).
  • Radmil (shirin quvonch).
  • Radosvet (quvonch nuri).
  • Ratibor ( qo'rqmas jangchi, armiya g'olibi).
  • Rodislav (tug'ilishdan yaxshi).
  • Rostislav (o'sib borayotgan shon-sharaf, shon-sharaf uchun o'sgan).
  • Svetozar (yorug'lik bilan yoritilgan, yorug'lik bilan yoritilgan).
  • Svyatomir (muqaddas dunyo).
  • Svyatoslav (shon-sharaf bilan muqaddaslangan).
  • Svyatopolk (muqaddas ish uchun kurashuvchi, muqaddas armiya).
  • Slawomir (dunyoni ulug'lash).
  • Stanislav (lager tomonidan ulug'vor yoki mashhur bo'lish).
  • Stoyan (sobit, kuchli).
  • Tverdimir (qattiq dunyo).
  • Tvorimir (dunyoni yaratish).
  • Tihomir (sokin, osoyishta, osoyishta).
  • Tichoslav (sokin shon-shuhrat).
  • Xotislav (shon-sharafga intilish, shon-shuhratga intilish).
  • Jasur (jasur).
  • Xranislav (shon-sharaf qo'riqchisi).
  • Cheslav (mashhur).
  • Chudomil (ajoyib, azizim).
  • Janislav (ulug'li).
  • Jaromir (yorqin dunyo).
  • Yaropolk (yorqin polk, kuchli armiya).
  • Yaroslav (yorqin, ulug'vor, quyosh xudosi Yarilani ulug'laydi).

Qadimgi slavyan erkak ismlari nafaqat go'zal eshitiladi, balki chuqur ildizlarga ega va muqaddas ma'nolar. Ular energiya, madaniyat va an'analar tamg'asini olib yurishadi slavyan xalqi. Qadimgi slavyan tilini tanlash erkak ismi, ota-onalar ma'naviy fazilatlarning poydevorini qo'yadilar va yo'nalish hayot yo'li Sizning farzandingiz, chunki buyuk ajdodlar ega bo'lgan fazilatlar o'sib borayotgan bolaga prognoz qilinadi.