กุหลาบแห่งชารอน องุ่นแห่งความพิโรธ ยังคงเป็นองุ่นแห่งความพิโรธใช่ไหม? ข้อความที่ตัดตอนมาจากคำอธิบายองุ่นแห่งความพิโรธ

01.04.2019

แบดเจอร์(lat. Meles meles) เป็นสัตว์นักล่าจากตระกูลมัสเตลิดี

คำอธิบายของแบดเจอร์และรูปถ่าย

ลำตัวของแบดเจอร์นั้นยาวและเรียวไปทางหัว โดยมีความยาวได้ถึง 60-90 เซนติเมตร น้ำหนักของแบดเจอร์สามารถสูงถึง 24 กิโลกรัม อุ้งเท้าของสัตว์เหล่านี้มีขนาดใหญ่ แต่สั้น: ผู้ล่ายืนอย่างมั่นคงบนพวกมันโดยพักเท้าทั้งหมด กรงเล็บยาวและทื่อ เหมาะสำหรับการขุด ขนของแบดเจอร์ไม่มีสีเดียว ตัวเป็นสีดำและสีเทาแต้มสีเงิน และหัวเป็นสีขาวมีแถบแนวตั้งสีดำสองแถบ

ประเภทของแบดเจอร์

ในบรรดาผู้ล่าเหล่านี้มีหลายสายพันธุ์: แบดเจอร์ญี่ปุ่น, แบดเจอร์เอเชีย, แบดเจอร์ทั่วไป (ยุโรป), แบดเจอร์อเมริกัน

แบดเจอร์อาศัยอยู่ที่ไหน?

บ้านของแบดเจอร์เป็นหลุมที่มีระบบทางเดินของมันเอง สัตว์ต่างๆ อาศัยอยู่ในนั้นในครอบครัว บางครั้งก็มีหลุมขนาดใหญ่ที่ดูเหมือนเมืองใต้ดินซึ่งมีสิบห้าครอบครัวอาศัยอยู่ แบดเจอร์ยังสามารถแชร์บ้านกับหรือ จำนวนสมาชิกในครอบครัวโดยตรงขึ้นอยู่กับปริมาณอาหารในอาณาเขตของตน ในครอบครัว แบดเจอร์แยกแยะกันด้วยกลิ่น พวกเขาไม่ยอมรับคนแปลกหน้า แขกที่ไม่ได้รับเชิญจะถูกผู้นำของครอบครัวขับไล่ออกไป แบดเจอร์เป็นสัตว์ที่สะอาดมาก พวกมันทำความสะอาดโพรงและสร้างห้องน้ำแยกจากบ้านของพวกมัน

แบดเจอร์กินอะไร?

แบดเจอร์สามารถเดินทางไกลเพื่อค้นหาอาหารได้ พวกเขาใช้ถนนและเส้นทางเดียวกันเสมอ แบดเจอร์ในธรรมชาติคุ้นเคยกับการเดินเป็นระยะทางไกล ในช่วงฤดูผสมพันธุ์ พวกมันสามารถเดินได้นับไม่ถ้วนโดยไม่ยาก พวกเขาไม่จู้จี้จุกจิกเรื่องอาหารและจะกินเกือบทุกอย่าง อาหารมีทั้งผลไม้และรากตลอดจนสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมขนาดเล็ก กระต่าย โดยเฉพาะลูกกระต่ายสามารถกลายเป็นอาหารของแบดเจอร์ได้ แต่ที่สำคัญที่สุด แบดเจอร์ชอบกินไส้เดือนซึ่งเป็นอาหารอันโอชะที่เขาโปรดปราน

การสืบพันธุ์ของแบดเจอร์

ฤดูผสมพันธุ์แบดเจอร์เริ่มตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ถึงตุลาคม แต่จุดสูงสุดจะเกิดขึ้นในเดือนกันยายน สัตว์เหล่านี้เป็นคู่สมรสคนเดียว การตั้งครรภ์แบดเจอร์กินเวลานานมากจาก 271 ถึง 450 วัน ขึ้นอยู่กับว่าผู้หญิงตั้งครรภ์ในช่วงเวลาใดของปี ลูกหมีเกิดมาตั้งแต่หนึ่งถึงสี่ตัว ซึ่งยังคงตาบอดและต้องอาศัยพ่อแม่เป็นเวลาเกือบห้าสัปดาห์ พวกเขาจะสามารถเลี้ยงตัวเองได้หลังจากสามเดือน แต่พวกเขาจะดื่มนมได้เป็นเวลาสี่เดือน แบดเจอร์เตรียมสถานรับเลี้ยงเด็กก่อนที่ทารกจะปรากฏ และแบดเจอร์ตัวเมียก็ให้กำเนิดทารกที่นั่นแล้ว เมื่อลูกอ่อนโตขึ้นและไม่ต้องการรูทำรังอีกต่อไป ก็จะมีการแทนที่รังใหม่โดยนำเศษหญ้าเก่าออก ก่อนจำศีลในฤดูใบไม้ร่วง ลูกจะแตกตัวและเข้าไปข้างใน ชีวิตอิสระ.

วันที่เขียน: วันที่ตีพิมพ์ครั้งแรก: สำนักพิมพ์:

ข้อผิดพลาด Lua ในโมดูล: Wikidata บนบรรทัด 170: พยายามสร้างดัชนีฟิลด์ "wikibase" (ค่าศูนย์)

วงจร:

กำลังติดตาม:

เนื่องจากภาพที่มีรายละเอียด ชีวิตที่ยากลำบากเดิมถูกถอนออกจากห้องสมุดในนิวยอร์ก เซนต์หลุยส์ แคนซัสซิตี้ และบัฟฟาโล ไอร์แลนด์สั่งห้ามหนังสือเล่มนี้ในปี 1953 และเมืองมอร์ริสของแคนาดาในปี 1982 เนื่องจากมีการใช้คำหยาบคายในช่วงปี 1970 และ 80 นวนิยายเรื่องนี้ถูกห้ามในโรงเรียนบางแห่งของสหรัฐอเมริกา

โครงเรื่อง

นวนิยายเรื่องนี้เกิดขึ้นในช่วงภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ ครอบครัวยากจนเกษตรกรผู้เช่าหรือตระกูล Joads ถูกบังคับให้ออกจากบ้านในรัฐโอคลาโฮมาเนื่องจากภัยแล้ง ความยากลำบากทางเศรษฐกิจ และการเปลี่ยนแปลงแนวทางปฏิบัติด้านการเกษตร เกษตรกรรม. ในทางปฏิบัติ สถานการณ์ที่สิ้นหวังพวกเขามุ่งหน้าไปแคลิฟอร์เนียพร้อมกับครอบครัว Okie อีกหลายพันครอบครัว โดยหวังว่าจะได้พบทำมาหากินที่นั่น

ตัวละคร

ทอม จ๊าด- ตัวละครหลักนวนิยาย ลูกชายคนที่สองของตระกูลโจด
แม่เป็นผู้หญิงที่ปฏิบัติได้จริงและมีจิตใจอบอุ่นซึ่งกลายเป็นศูนย์กลางของครอบครัวในช่วงเวลาที่ยากลำบาก
พ่อ - ทอม จ๊อด อายุ 50 ปี เกษตรกรผู้ขยันขันแข็ง เป็นผู้นำครอบครัว แต่ยกความเป็นผู้นำให้กับภรรยาของเขา
ลุงจอห์น - John Joad พี่ชายของพ่อ เต็มไปด้วยความรู้สึกผิดต่อการเสียชีวิตของภรรยาสาวซึ่งเขาไม่ได้พาหมอมาด้วย โดยเชื่อว่าคำร้องเรียนของเธอเป็นเพียงความเจ็บปวดจากการรับประทานอาหารเท่านั้น นับตั้งแต่เธอเสียชีวิต เธอพยายามชดใช้บาปของเธอโดยทำดีต่อผู้คน โดยเฉพาะเด็กๆ บางครั้งเขาก็พังทลายและยอมจำนนต่อความอ่อนแอของเขาในเรื่องแอลกอฮอล์และผู้หญิง
จิม เคซีย์เป็นอดีตนักเทศน์ผู้สูญเสียศรัทธา ในตอนต้นของนวนิยายเขามักจะพูดถึงความศรัทธาและ จิตวิญญาณของมนุษย์ระหว่างทางไปแคลิฟอร์เนียเขาเงียบและสังเกตมากขึ้น ในตอนท้ายของหนังสือเขานำการประท้วงต่อต้าน สภาพที่ไร้มนุษยธรรมแรงงาน. เสียชีวิตด้วยน้ำมือของสมาชิกองค์กร American Legion
Al Joad - ลูกชายคนที่สาม อายุ 16 ปี สนใจรถยนต์และเด็กผู้หญิงเป็นหลัก
Rose of Sharon เป็นลูกสาวตัวน้อยช่างฝัน ในตอนท้ายของนวนิยายเรื่องนี้ เธอให้กำเนิดเด็กที่คลอดออกมาตาย อาจเนื่องมาจากภาวะทุพโภชนาการ
คอนนี่เป็นสามีของโรสแห่งชารอน เขายังเด็กและไร้เดียงสา เขาเต็มไปด้วยความรับผิดชอบที่เกิดจากการแต่งงานและการตั้งครรภ์ของภรรยาของเขา หลังจากมาถึงแคลิฟอร์เนียได้ไม่นาน เขาก็จากครอบครัวไป
โนอาห์เป็นลูกชายคนโตในครอบครัว ต้องทนทุกข์ทรมานระหว่างคลอดบุตร ครอบครัวและคนอื่นๆ มองว่าเขา "แปลกนิดหน่อย" ออกจากครอบครัวและพักอยู่ใกล้แม่น้ำโคโลราโด
ปู่ - ปู่ของทอม ดุร้ายและซุกซนในตอนแรกยอมรับความคิดที่จะย้ายอย่างสนุกสนาน ครอบครัวของเขานอนหลับและถูกบังคับพาตัวไปเสียชีวิตในตอนเย็นของวันแรกสันนิษฐานว่ามาจาก หัวใจวาย. ตามที่ Casey กล่าว เขาเสียชีวิตเพราะเขาไม่ต้องการออกจากบ้านเกิด
คุณยาย - คุณยายของทอม สูญเสียความตั้งใจที่จะมีชีวิตอยู่หลังจากสามีของเธอเสียชีวิต เสียชีวิตขณะเดินทางผ่านทะเลทราย
รูธ - ลูกสาวคนเล็กครอบครัวอายุ 12 ปี
วินฟิลด์ - ลูกชายคนเล็กครอบครัว 10 ปี

ประวัติความเป็นมาของการทรงสร้าง

Steinbeck ใช้เวลาช่วงฤดูร้อนปี 1936 ร่วมกับคนงานตามฤดูกาลในแคลิฟอร์เนีย เขารวบรวมเนื้อหาสำหรับบทความและบทความชุดหนึ่งภายใต้ชื่อทั่วไปว่า "Gypsies of the Harvest Period" ทุกสิ่งที่เขาเห็นทำให้ผู้เขียนตกใจ ปรากฎว่านักเดินทางตามฤดูกาลจำนวนมากไม่ใช่ผู้มาใหม่จากเม็กซิโก แต่เป็นพลเมืองอเมริกันธรรมดา รูปภาพของการดำรงอยู่อย่างน่าสังเวชของคนงานตามฤดูกาลไม่สามารถละทิ้งหัวของเขาได้เขาตัดสินใจเขียนเกี่ยวกับพวกเขา หนังสือเล่มใหม่เขาจะเรียกมันว่า “กิจการเมืองสลัด” แต่งานก็ดำเนินไปอย่างช้าๆ อีกสามปีจะผ่านไป สไตน์เบ็คจะเดินทางไปยังแคมป์ตามฤดูกาลมากกว่าหนึ่งครั้งและขับรถไปตามเส้นทางจากโอคลาโฮมาไปยังแคลิฟอร์เนีย ก่อนที่เขาจะเขียนหนังสือว่า รุ่นสุดท้ายจะถูกเรียกว่า "องุ่นแห่งความพิโรธ"

การปรับหน้าจอ

ในปี 1940 ผู้กำกับจอห์น ฟอร์ดได้สร้างภาพยนตร์ชื่อเดียวกันโดยอิงจากนวนิยายเรื่องนี้ อย่างไรก็ตาม ตอนจบของหนังแตกต่างอย่างมากจากตอนจบ งานวรรณกรรม- ตามหลักการของภาพยนตร์ฮอลลีวูด ภาพยนตร์เรื่องนี้จบลงด้วยตอนจบที่มีความสุข ในขณะที่ตอนจบของหนังสือยังคงเปิดอยู่

ชื่อเรื่องนวนิยาย

ชื่อของนวนิยายเรื่องนี้ย้อนกลับไปถึงวิวรณ์ของยอห์นผู้เผยแพร่ศาสนา 14:9-11, 18-20:

10 พระองค์จะทรงดื่มเหล้าองุ่นแห่งพระพิโรธของพระเจ้า คือเหล้าองุ่นทั้งสิ้นซึ่งเตรียมไว้ในถ้วยแห่งความพิโรธของพระองค์ และพระองค์จะถูกทรมานด้วยไฟและกำมะถันต่อหน้าเหล่าทูตสวรรค์ผู้บริสุทธิ์และต่อหน้าพระเมษโปดก... 18 เจ้าจงลิดกิ่งองุ่นบน พื้นดินเพราะผลองุ่นสุกอยู่บนนั้น 19 ทูตสวรรค์องค์นั้นก็ทิ้งเคียวลงบนดิน ตัดผลองุ่นจากดินทิ้งลงในบ่อย่ำองุ่นใหญ่แห่งพระพิโรธของพระเจ้า...

ในนวนิยายเรื่อง "องุ่นแห่งความพิโรธ" เป็นคำอุปมา “ ในจิตวิญญาณของผู้คนองุ่นแห่งความโกรธกำลังหลั่งไหลและทำให้สุก - องุ่นหนักและตอนนี้พวกมันจะไม่ทำให้สุกนาน” ผู้เขียนเขียน

อิทธิพลทางวัฒนธรรม

เชื่อกันว่านวนิยายเรื่องนี้เป็นแรงบันดาลใจให้กับ David Gilmour มือกีตาร์และนักร้องนำของ Pink Floyd สำหรับเพลง "Sorrow" จากอัลบั้ม A Momentary Lapse Of Reason [[K:Wikipedia:บทความที่ไม่มีแหล่งที่มา (ประเทศ: ข้อผิดพลาด Lua: ไม่พบ callParserFunction: ฟังก์ชัน "#property" )]][[K:Wikipedia:บทความที่ไม่มีแหล่งที่มา (ประเทศ: ข้อผิดพลาด Lua: ไม่พบ callParserFunction: ฟังก์ชัน "#property" )]]

ดูสิ่งนี้ด้วย

เขียนบทวิจารณ์บทความ "The Grapes of Wrath"

ลิงค์

ในห้องสมุดของ Maxim Moshkov

ดูเทมเพลตนี้

นวนิยาย

เรื่องราว

รวบรวมเรื่องราวต่างๆ

วารสารศาสตร์

เบ็ดเตล็ด

บทภาพยนตร์

การดัดแปลงภาพยนตร์

วิกิมีเดีย

ข้อความที่ตัดตอนมาจากคำอธิบายองุ่นแห่งความพิโรธ

อาหารเย็นใกล้เข้ามาแล้ว และเรายังคง "พูดคุย" กับหนังสือ ดนตรี และศิลปะหายากบางเล่มในสังคม ราวกับว่าเขาไม่ได้มีเป้าหมายที่จริงจังในใจ ด้วยเหตุนี้เขาจึงเชิญฉันไปที่ห้องของเขาในเวลาที่ไม่เหมาะสมเช่นนี้ เวลา. , ช่วงดึก.
ดูเหมือนว่า Caraffa จะเพลิดเพลินกับการสนทนาอย่างจริงใจ ดูเหมือนลืมการสนทนาที่ "สำคัญเป็นพิเศษ" ของเขาไปโดยสิ้นเชิง และเราต้องให้เวลาเขา - ไม่ต้องสงสัยเลยว่าเขาเป็นนักสนทนาที่น่าสนใจที่สุดอย่างไม่ต้องสงสัย... หากคุณลืมว่าเขาเป็นใครจริงๆ... เพื่อกลบความกังวลที่เพิ่มขึ้นในจิตวิญญาณของฉันฉันจึงพูดติดตลกให้มากที่สุด Karaffa หัวเราะอย่างสนุกสนานกับมุขตลกของฉัน และเล่าเรื่องตลกให้คนอื่นฟัง เขาช่วยเหลือดีและน่าพอใจ แต่ถึงแม้จะมีความกล้าหาญทางสังคมทั้งหมด ฉันก็รู้สึกว่าเขาก็เหนื่อยกับการแสร้งทำเป็นเหมือนกัน... และถึงแม้ว่าการควบคุมตนเองของ Caraffa จะไร้ที่ติอย่างแท้จริง แต่จากประกายแวววาวของดวงตาสีดำของเขา ฉันเข้าใจว่าในที่สุดทุกอย่างก็มาถึงข้อไขเค้าความเรื่อง ... ออกอากาศให้คนรอบตัวเรา “แตก” อย่างแท้จริง ด้วยความคาดหวังที่เพิ่มมากขึ้น บทสนทนาค่อยๆ เล็กลง กลายเป็นการแลกเปลี่ยนความคิดเห็นทางสังคมที่เรียบง่าย และในที่สุด Caraffa ก็เริ่ม...
– ฉันพบหนังสือของคุณปู่ของคุณ มาดอนน่า แต่ความรู้ที่ฉันสนใจไม่มีอยู่ตรงนั้น ฉันควรจะถามคำถามเดิมกับคุณอีกครั้ง อิสิโดรา? คุณรู้ไหมว่าฉันสนใจอะไรใช่ไหม?
นี่คือสิ่งที่ฉันคาดหวังไว้...
“ข้าพเจ้าไม่อาจให้ความเป็นอมตะแก่ท่านได้ เหมือนกับที่ข้าพเจ้าไม่สามารถสอนให้ท่านได้” ฉันไม่มีสิทธินี้... ฉันไม่อิสระในกิเลสตัณหา...
แน่นอนว่านั่นเป็นเรื่องโกหกโดยสิ้นเชิง แต่ฉันจะทำแตกต่างออกไปได้อย่างไร!.. Caraffa รู้เรื่องทั้งหมดนี้เป็นอย่างดี และแน่นอนว่าเขาจะหักอกฉันอีกครั้ง... เหนือสิ่งอื่นใดเขาต้องการ ความลับโบราณซึ่งแม่ของฉันทิ้งฉันไว้เมื่อเธอเสียชีวิต และเขาจะไม่มีวันถอยกลับไป เป็นอีกครั้งที่มีคนมาชดใช้ความเงียบของฉันอย่างไร้ความปราณี...
- คิดดูสิ อิซิโดรา! ฉันไม่อยากทำร้ายคุณ! – เปลี่ยนเป็น “คุณ” คาราฟฟากระซิบด้วยน้ำเสียงบอกเป็นนัย – ทำไมคุณถึงไม่อยากช่วยฉัน! ฉันไม่ได้ขอให้คุณทรยศต่อแม่ของคุณหรือ Meteora ฉันขอให้คุณสอนเฉพาะสิ่งที่คุณรู้เกี่ยวกับเรื่องนี้เท่านั้น! เราจะครองโลกด้วยกัน! ฉันจะทำให้แกเป็นราชินีแห่งราชินี!.. คิดสิ อิสิโดรา...
ฉันเข้าใจว่าสิ่งที่เลวร้ายกำลังจะเกิดขึ้นตอนนี้ แต่ฉันไม่มีแรงที่จะโกหกอีกต่อไป...
- ฉันจะไม่ช่วยคุณเพียงเพราะว่าคุณจะทำลายล้างหากมีชีวิตอยู่นานกว่าที่คุณกำหนดไว้ ดีกว่าครึ่งหนึ่งมนุษยชาติ... คือผู้ที่ฉลาดที่สุดและมีพรสวรรค์มากที่สุด คุณนำความชั่วร้ายมามากเกินไป ความศักดิ์สิทธิ์... และคุณไม่มีสิทธิ์ที่จะมีอายุยืนยาว ขออภัย... – และหลังจากหยุดเล็กน้อย เธอก็พูดเสริมอย่างเงียบๆ – แต่ชีวิตของเราไม่ได้วัดจากจำนวนปีที่มีชีวิตอยู่เสมอไป ฝ่าบาท และพระองค์ทรงทราบเรื่องนี้เป็นอย่างดี...
- มาดอนน่า ทุกอย่างเป็นความประสงค์ของคุณ... เมื่อคุณทำเสร็จแล้ว คุณจะถูกนำไปที่ห้องของคุณ
และที่ทำให้ฉันประหลาดใจที่สุดโดยไม่ได้พูดอะไรอีกเลย เขาก็ลุกขึ้นและจากไปอย่างสงบราวกับไม่มีอะไรเกิดขึ้น ละทิ้งอาหารเย็นสไตล์ราชวงศ์ที่ยังทำไม่เสร็จจริงๆ .... อีกครั้งหนึ่ง ความยับยั้งชั่งใจของชายคนนี้ช่างน่าทึ่งมาก ทำให้ฉันต้องเคารพโดยไม่สมัครใจ ขณะเดียวกันก็เกลียดเขากับทุกสิ่งที่เขาทำ...
ใน ความเงียบสนิทวันผ่านไปกลางคืนกำลังใกล้เข้ามา ความเครียดของฉันตึงเครียดจนถึงขีดสุด - ฉันคาดหวังว่าจะมีปัญหา ฉันพยายามสัมผัสถึงวิธีการทั้งหมดของฉัน ความแข็งแกร่งชิ้นสุดท้ายสงบสติอารมณ์ไว้ แต่มือของฉันก็สั่นเพราะตื่นเต้นมากเกินไป และความตื่นตระหนกอันหนาวเหน็บก็ปกคลุมไปทั้งตัวของฉัน สิ่งที่เตรียมไว้อยู่ที่นั่น ด้านหลังประตูเหล็กหนัก? Caraffa คิดค้นความโหดร้ายครั้งใหม่อะไรขึ้นในครั้งนี้?.. น่าเสียดายที่ฉันไม่ต้องรอนาน - พวกมันมาหาฉันตอนเที่ยงคืนพอดี นักบวชสูงอายุร่างเล็กแห้งเหือดพาฉันไปที่ห้องใต้ดินที่คุ้นเคยและน่าขนลุกอยู่แล้ว...
และที่นั่น... ห้อยอยู่บนโซ่เหล็กสูง โดยมีห่วงหนามพันรอบคอของเขา แขวนพ่อที่รักของฉันไว้... คาราฟฟานั่งอยู่บนเก้าอี้ไม้ตัวใหญ่และขมวดคิ้วกับสิ่งที่เกิดขึ้น เมื่อหันมาหาฉัน เขามองมาที่ฉันด้วยสายตาที่ว่างเปล่าและเมินเฉย แล้วพูดอย่างใจเย็น:
- เลือกสิ อิสิโดรา - คุณจะให้สิ่งที่ฉันขอจากคุณ ไม่อย่างนั้นพ่อของคุณจะไปที่เสาในตอนเช้า... ไม่มีประโยชน์ที่จะทรมานเขา ดังนั้นจงตัดสินใจ ทุกอย่างขึ้นอยู่กับคุณ
พื้นดินหายไปจากใต้ฝ่าเท้าของฉัน!... ฉันต้องใช้กำลังที่เหลือทั้งหมดเพื่อไม่ให้ตกลงไปตรงหน้าคาราฟฟา ทุกอย่างกลายเป็นเรื่องง่ายมาก - เขาตัดสินใจว่าพ่อของฉันจะไม่มีชีวิตอยู่อีกต่อไป... และนี่ไม่สามารถอุทธรณ์ได้... ไม่มีใครขอร้อง ไม่มีใครขอความคุ้มครอง ไม่มีใครมาช่วยเรา... คำพูดของชายคนนี้ เป็นกฎที่ไม่มีใครกล้าขัดขืน คนที่ทำได้ก็แค่ไม่อยาก...
ไม่เคยมีมาก่อนในชีวิตที่ฉันรู้สึกหมดหนทางและไร้ค่าขนาดนี้!.. ฉันไม่สามารถช่วยพ่อได้ ไม่เช่นนั้น ฉันคงทรยศต่อสิ่งที่เรามีชีวิตอยู่เพื่อ... และเขาจะไม่มีวันให้อภัยฉันสำหรับเรื่องนั้น สิ่งที่เลวร้ายที่สุดที่เหลืออยู่คือการเฝ้าดูโดยไม่ทำอะไรเลย เมื่อสัตว์ประหลาด "ศักดิ์สิทธิ์" ที่เรียกว่าสมเด็จพระสันตะปาปาส่งฉันมาอย่างเลือดเย็น พ่อที่ดีตรงไปที่ไฟ...
พ่อนิ่งเงียบ... มองตรงไปยังดวงตาอันอบอุ่นและอ่อนโยนของเขา ฉันขอการอภัยโทษจากเขา...เพราะว่าฉันยังทำตามสัญญาไม่ได้...เพราะว่าเขาทนทุกข์ทรมาน...เพราะ ความจริงที่ว่าฉันไม่สามารถช่วยได้... และความจริงที่ว่าตัวเธอเองยังมีชีวิตอยู่...
- ฉันจะทำลายเขาพ่อ! ฉันสัญญา! ไม่เช่นนั้นเราทุกคนก็จะตายเปล่าๆ ฉันจะทำลายเขาไม่ว่าจะต้องแลกมาด้วยราคาใดก็ตาม ฉันเชื่อในมัน แม้ว่าไม่มีใครเชื่อในมัน... – ฉันสาบานในใจกับเขาด้วยชีวิตว่าฉันจะทำลายสัตว์ประหลาด

เนื่องจากการพรรณนาถึงชีวิตที่ยากลำบากอย่างละเอียด ในตอนแรกมันถูกถอนออกจากห้องสมุดในนิวยอร์ก เซนต์หลุยส์ แคนซัสซิตี้ และบัฟฟาโล ไอร์แลนด์สั่งห้ามหนังสือเล่มนี้ในปี 1953 และเมืองมอร์ริสของแคนาดาในปี 1982 เนื่องจากมีการใช้คำหยาบคายในช่วงปี 1970 และ 80 นวนิยายเรื่องนี้ถูกห้ามในโรงเรียนบางแห่งของสหรัฐอเมริกา

โครงเรื่อง [ | ]

พายุฝุ่นในเท็กซัส เมื่อปี 1935

นวนิยายเรื่องนี้เกิดขึ้นในช่วงภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ ครอบครัว Joads เป็นครอบครัวเกษตรกรผู้เช่าที่ยากจนและถูกบังคับให้ออกจากบ้านในโอคลาโฮมาเนื่องจากภัยแล้ง ความยากลำบากทางเศรษฐกิจ และแนวทางการทำฟาร์มที่เปลี่ยนแปลงไป ในสถานการณ์ที่แทบจะสิ้นหวัง พวกเขามุ่งหน้าไปแคลิฟอร์เนียพร้อมกับครอบครัว Okie อีกหลายพันครอบครัว โดยหวังว่าจะพบหนทางทำมาหากินที่นั่น

ตัวละคร [ | ]

ประวัติความเป็นมาของการทรงสร้าง[ | ]

Steinbeck ใช้เวลาช่วงฤดูร้อนปี 1936 ร่วมกับคนงานตามฤดูกาลในแคลิฟอร์เนีย เขารวบรวมเนื้อหาสำหรับบทความและบทความชุดหนึ่งภายใต้ชื่อทั่วไปว่า "Gypsies of the Harvest Period" ทุกสิ่งที่เขาเห็นทำให้ผู้เขียนตกใจ ปรากฎว่านักเดินทางตามฤดูกาลจำนวนมากไม่ใช่ผู้มาใหม่จากเม็กซิโก แต่เป็นพลเมืองอเมริกันธรรมดา รูปภาพของการดำรงอยู่อันน่าสังเวชของคนงานตามฤดูกาลไม่สามารถละสายตาได้ เขาตัดสินใจเขียนหนังสือเล่มใหม่เกี่ยวกับพวกเขา เขาจะเรียกมันว่า "กิจการของเมืองสลัด" แต่งานก็ดำเนินไปอย่างช้าๆ อีกสามปีจะผ่านไป สไตน์เบ็คจะเดินทางไปค่ายตามฤดูกาลมากกว่าหนึ่งครั้งและขับรถไปตามเส้นทางจากโอคลาโฮมาไปยังแคลิฟอร์เนีย ก่อนที่เขาจะเขียนหนังสือซึ่งท้ายที่สุดจะถูกเรียกว่า The Grapes of Wrath

การปรับหน้าจอ [ | ]

ในปี 1940 ผู้กำกับจอห์น ฟอร์ดได้สร้างภาพยนตร์ชื่อเดียวกันโดยอิงจากนวนิยายเรื่องนี้ อย่างไรก็ตามตอนจบของภาพยนตร์แตกต่างอย่างมากจากการสิ้นสุดของงานวรรณกรรม - ตามหลักการของภาพยนตร์ฮอลลีวูด ภาพยนตร์เรื่องนี้จบลงด้วยตอนจบที่มีความสุข ในขณะที่ตอนจบของหนังสือยังคงเปิดอยู่

ชื่อเรื่องนวนิยาย [ | ]

10 พระองค์จะทรงดื่มเหล้าองุ่นแห่งพระพิโรธของพระเจ้า คือเหล้าองุ่นทั้งสิ้นซึ่งเตรียมไว้ในถ้วยแห่งความพิโรธของพระองค์ และพระองค์จะถูกทรมานด้วยไฟและกำมะถันต่อหน้าเหล่าทูตสวรรค์ผู้บริสุทธิ์และต่อหน้าพระเมษโปดก... 18 เจ้าจงลิดกิ่งองุ่นบน พื้นดินเพราะผลองุ่นสุกอยู่บนนั้น 19 ทูตสวรรค์องค์นั้นก็ทิ้งเคียวลงบนดิน ตัดผลองุ่นจากดินทิ้งลงในบ่อย่ำองุ่นใหญ่แห่งพระพิโรธของพระเจ้า...

นวนิยายที่เปิดเผยความเป็นจริงของชนชั้นล่างของสหรัฐอเมริกาอย่างโหดเหี้ยม กลายเป็นนวนิยายคลาสสิกแห่งความสมจริงใน วรรณกรรมสมัยใหม่. ผู้เขียนสามารถถ่ายทอดความสยองขวัญและความสิ้นหวังของการพเนจรของทั้งครอบครัวในพื้นที่เปิดโล่ง ประเทศที่ยิ่งใหญ่หางานในช่วง Great Depression

ดังนั้นตัวละครหลัก Tom Joad จึงกลับมาบ้านของเขาหลังจากรับโทษจำคุกในข้อหาฆาตกรรมชายคนหนึ่ง เขาต้องเอาชนะผืนดินที่กลายเป็นหินจากความแห้งแล้งเป็นระยะทางหลายกิโลเมตร เขาหวังว่าจะได้พบครอบครัวและใช้ชีวิตเหมือนเมื่อก่อน มีเพียงบ้านเท่านั้นที่ถูกทำลายและมีร่องสดที่มีหน่อฝ้ายไหลผ่านสนามหญ้า เจ้าของที่ดินรายใหม่ ธนาคารและทรัสต์ไร้ตัวตน ตัดสินใจว่าการเช่าที่ดินนั้นไม่เกิดประโยชน์ ทุกปี พืชข้าวโพดจะถูกทำลายโดยฝน ความแห้งแล้ง หรือลมแรงที่ทำให้เกิดฝุ่นบนท้องฟ้า แรงงานมนุษย์ไม่ได้พิสูจน์ตัวเอง ความพยายามของครอบครัวหลายสิบครอบครัวที่ถูกกดขี่โดยแรงงานทาสสามารถถูกแทนที่ด้วยรถแทรกเตอร์เพียงคันเดียว การคำนวณอย่างง่ายทำให้บุคคลเป็นอุปสรรคต่อยักษ์ใหญ่ขนาดใหญ่ในการดึงกำไรจากที่ดินทุกเฮกตาร์ ครอบครัวที่ถือว่าที่ดินเหล่านี้เป็นของพวกเขาและครั้งหนึ่งเคยยึดครองพวกเขาจากชาวอินเดียนแดงถูกบังคับให้ออกจากบ้านและไปพระเจ้าทรงรู้ว่าจะทำงานและเลี้ยงลูก ๆ ของพวกเขาที่ไหน คนทั้งประเทศตกอยู่ในความหิวโหยและการว่างงานโดยรวม

ครอบครัว Joad เก็บข้าวของเล็กๆ น้อยๆ และออกจากดินแดนบ้านเกิดที่โอคลาโฮมา เช่นเดียวกับผู้โชคร้ายหลายล้านคน กำลังย้ายไปแคลิฟอร์เนีย ที่ซึ่งพวกเขาหวังว่าดินแดนอันอุดมสมบูรณ์ทางตอนใต้จะช่วยให้พวกเขาสร้างชีวิตใหม่ที่ได้รับอาหารอย่างดี เส้นทางนั้นยาวไกลและนำมาซึ่งความสูญเสียและความทุกข์ทรมานมากยิ่งขึ้น ครอบครัว Joads ไม่ได้เดินทางเพียงลำพัง ผู้ลี้ภัยที่คล้ายกันทุกแห่งกำลังตั้งค่ายพักแรมและพยายามสร้างสมาคมที่ไม่ใช่รัฐเพื่อหางานทำและได้รับค่าจ้างที่เหมาะสม ผู้คนถูกขับไปสู่ความสิ้นหวัง ถูกหลอกหลอนด้วยความโศกเศร้าและความตายนั่นเอง

เมื่อบรรลุเป้าหมายอันเป็นที่รักของแคลิฟอร์เนียแล้วเหล่าฮีโร่ก็เห็นว่ามีความยากจนแบบเดียวกันที่นี่และอำนาจของทุนไม่ได้ให้โอกาสหลุดออกไป คนจนสามารถปลูกฝังที่ดินของผู้อื่นได้เพียงเพนนีเท่านั้น แม้จะมีความอุดมสมบูรณ์ของผืนดินและการเก็บเกี่ยวที่มั่นคงและอุดมสมบูรณ์ ผู้คนก็ยังอดอยากที่นี่เช่นกัน กลิ่นผักผลไม้ที่เน่าเปื่อยอบอวลไปทั่วรัฐ สิ่งใดที่ไม่ได้ขายก็ถูกทำลาย พืชผลถูกเผาทิ้งให้เน่าเปื่อยภายใต้แสงแดดที่แผดจ้า แต่จะไม่มอบให้ผู้หิวโหย โหดร้ายและไร้สาระมาก ความเป็นจริงใหม่. เจ้าของที่ดินทุกคนสนใจคือกำไร และไม่ว่าฮีโร่จะไปที่ไหน กฎหมายนี้ก็จะมีผลใช้ทุกที่ องุ่นแห่งความพิโรธกำลังสุกงอมอย่างไม่หยุดยั้งในจิตวิญญาณของผู้หิวโหยที่สูญเสียทุกสิ่งที่พวกเขารัก

นวนิยายเรื่องนี้มีความโดดเด่นในเรื่องความสมจริง เต็มไปด้วยแสงแดดที่แผดเผา ลมจากถนนที่เต็มไปด้วยฝุ่น และกลิ่นแห่งความตาย ผู้อ่านหวังเป็นครั้งสุดท้ายว่าคนเหล่านี้จะพบสถานที่สำหรับตัวเองในดินแดนแห่งโอกาสเพราะมีมากเกินไปแล้ว แต่ความหวังเหล่านี้ว่างเปล่าพอๆ กับความหวังของเหล่าฮีโร่

ฉากสุดท้ายของหนังสือทำให้นวนิยายเรื่องนี้น่าเศร้าอย่างแท้จริง มารดาของครอบครัว Joad และลูกสาวผู้โชคร้ายของเธอ Rose of Sharon ที่เพิ่งให้กำเนิดทารกที่ยังไม่คลอด กำลังเดินเตร่อยู่ในโรงนาร้าง ที่นั่นพวกเขาเห็นเด็กคนหนึ่งอยู่ข้างเตียงกับพ่อของเขาที่กำลังจะตายด้วยความหิวโหย เด็กชายขอร้องให้ช่วยพ่อของเขา ผู้หญิง Joad มองหน้ากัน ไม่ต้องใช้คำพูดเพื่อเข้าใจกัน โรสนอนเงียบๆ ข้างๆ ชายที่กำลังจะตายและมอบหน้าอกที่บวมจากการไหลของน้ำนมให้เขา

แม้ในขณะขาดทุนและอยู่ในระยะสุดท้ายแห่งหายนะจากความทุกข์ทรมานนิรันดร์และ ผู้หญิงที่อ่อนแอสามารถค้นพบความเข้มแข็งที่จะเอื้อเฟื้อได้ เมื่อไถ่วิญญาณของตนในความทุกข์ทรมานแล้ว ผู้พเนจรเหล่านี้ก็สามารถเข้าใจแก่นแท้ของความยิ่งใหญ่ที่แท้จริงของวิญญาณได้

รูปภาพหรือภาพวาด Steinbeck - The Grapes of Wrath

การเล่าขานอื่น ๆ สำหรับไดอารี่ของผู้อ่าน

บทสรุปของประเทศวายร้ายเยเซนิน
การกระทำของบทกวี "Country of Scoundrels" บรรยายถึงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในเทือกเขาอูราลในปี 2462 ตัวละครหลักของบทกวีคือ Nomakh ผู้กบฏซึ่ง Yesenin แปลว่าพ่อ Makhno

หนังสือ จอห์น สไตน์เบ็คฉันอ่าน The Grapes of Wrath เมื่อสองสัปดาห์ก่อน มันสร้างความประทับใจให้กับฉันอย่างลึกซึ้งและกลายเป็นหนึ่งในผลงานวรรณกรรมที่ฉันชื่นชอบในทันที เรื่องราวที่น่าทึ่งในโศกนาฏกรรมและความฉุนเฉียว มีทุกอย่าง: ความรักและความเกลียดชัง ความทุ่มเทและการทรยศ ความกล้าหาญและความขี้ขลาด แต่สิ่งที่ทำให้ฉันประทับใจที่สุดคือองุ่นแห่งความพิโรธ ความโง่เขลาของมนุษย์และความใจร้าย เพราะพวกเขา เป็นจำนวนมากผู้คนสูญเสียทุกสิ่งทุกอย่างที่ตนมีและกลายเป็นคนเร่ร่อนที่สับสนและถูกกดขี่ซึ่งไม่รู้ว่าการเดินทางอันแสนเศร้าของพวกเขาจะสิ้นสุดลงเมื่อใดและอย่างไร

ในขณะเดียวกันความไร้สาระของทุกสิ่งที่เกิดขึ้นก็น่าทึ่ง ผู้คนถูกขับไล่ออกจากดินแดนของตนเพียงเพราะมีคนตัดสินใจเช่นนั้น แต่ใคร? พวกเขาไม่เคยรู้เรื่องนี้เลย เนื่องจากห่วงโซ่นี้ไม่มีที่สิ้นสุด และคนจนที่พร้อมจะตายเพื่อที่ดินของตนไม่รู้ว่าจะสู้กับใคร จะยิงใคร ในแคลิฟอร์เนีย ดินแดนที่อุดมสมบูรณ์และไร้การเพาะปลูกมีอยู่ทุกหนทุกแห่ง หากคุณทำเช่นนั้น คุณจะสามารถเก็บเกี่ยวผลผลิตที่อุดมสมบูรณ์ เริ่มต้นฟาร์มของคุณเอง และเลี้ยงดูครอบครัวของคุณได้ แต่คุณไม่สามารถสัมผัสดินแดนเหล่านี้ได้ - กฎหมายห้าม! ในทางกลับกัน ผู้คนถูกบังคับให้เฝ้าดูภรรยาและลูกๆ ของพวกเขาเสียชีวิต และพวกเขาไม่สามารถทำอะไรได้เลย

ไร้สาระ โง่. มหึมา และ “องุ่นแห่งความโกรธกำลังเต็มอยู่ในจิตวิญญาณของผู้คน และพวกมันก็สุกงอมได้ไม่นาน”

โดยใช้ตัวอย่างของครอบครัวหนึ่ง สไตน์เบ็คบรรยายภาพโศกนาฏกรรมครั้งใหญ่ของภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่อย่างเป็นจริงและสมจริง คุณสนิทสนมและใกล้ชิดกับตัวละครในหนังสือมากจนคุณได้พบกับความเศร้าและความสุขในชีวิตที่ยากลำบากของพวกเขาร่วมกับพวกเขา คุณขับรถไปตามถนนที่ไม่มีที่สิ้นสุดพร้อมกับพวกเขาด้วยรถบรรทุกที่สั่นสะเทือน ถัดจากพวกเขาคุณเคี้ยวอาหารหายากและหายาก เคียงข้างพวกเขาเพื่อต่อสู้กับตำรวจที่ดุร้าย และคุณยังคงหวังว่าพวกเขาจะสามารถหาเจอ บ้านใหม่และเริ่มต้นชีวิตที่เงียบสงบอีกครั้ง

ทันทีหลังจากอ่าน The Grapes of Wrath ฉันตัดสินใจดูภาพยนตร์ที่ดัดแปลงจากเรื่องราวที่น่าทึ่งนี้ ฉันดีใจที่ จอห์น ฟอร์ดสร้างภาพยนตร์ของเขาทันทีหลังจากที่หนังสือตีพิมพ์ นวนิยายเรื่องนี้ตีพิมพ์ในปี 1939 และภาพยนตร์ดัดแปลงปรากฏในปี 1940

ภาพออกมาเข้ากับหนัง - สมจริงและจริงใจมาก จิตวิญญาณของหนังสือเล่มนี้สัมผัสได้ในทุกเฟรม ในทุกคำพูด และท่าทางของตัวละคร และสิ่งที่สำคัญที่สุดนำมาจากผลงานอันยอดเยี่ยมของสไตน์เบ็ค นั่นคือเหตุผลว่าทำไมเรื่องราวจึงดูสมบูรณ์บนหน้าจอเหมือนกับบนกระดาษ

นี่เป็นภาพยนตร์เรื่องแรกที่นำแสดง เฮนรี่ ฟอนดา,ที่ข้าพเจ้าเห็นและการแสดงของท่านทำให้ข้าพเจ้าประทับใจที่สุด ทอมจริง Joad คุณไม่พบสิ่งใดที่ดีกว่านี้แล้ว! เรียบง่าย เงียบขรึม ค่อนข้างหยาบคาย แต่ในขณะเดียวกันก็เหมาะสมอย่างยิ่งและพร้อมที่จะช่วยเหลือครอบครัวเสมอ เมื่อกลับจากคุก ทอมฝันถึงชีวิตที่เงียบสงบ แต่กลับพบว่าตัวเองอยู่ในวงจรที่บ้าคลั่งของภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ แต่ไม่ใช่นิสัยที่จะบ่น เขาอดทนต่อความยากลำบากทั้งหมด และเดินอย่างมั่นคงไปสู่ชะตากรรมของเขา

เจน ดาร์เวลล์ก่อนหน้านี้ฉันเคยเห็นเธอใน Gone with the Wind แต่เธอมีบทบาทน้อยมากที่นั่น ใน The Grapes of Wrath เธอเล่นได้อย่างยอดเยี่ยมจริงๆ ฉันคิดต่อไป ช่วงเวลานี้นี่เป็นบทบาทสนับสนุนที่ดีที่สุดในภาพยนตร์ที่ฉันเคยดูมา

อันที่จริง นางโจดคือผู้ที่คอยแบกรับความกังวลทั้งหมดเกี่ยวกับครอบครัว ผู้เป็นพ่อยังไม่สามารถเชื่อในความเป็นจริงของการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้น ลุงจอห์นก็แค่ไปตามกระแส โรสชารอนคิดถึงความเป็นอยู่ที่ดีของลูกในครรภ์ตลอดเวลา อัลฝันที่จะเริ่มชีวิตอิสระทันทีที่ เป็นไปได้. การสนับสนุนเพียงอย่างเดียวของแม่คือ Tom แต่บางครั้งพลังและความสามารถในการช่วยเหลือของเขาถูกควบคุมโดยความเสี่ยงที่จะติดคุกอีกครั้ง เนื่องจาก Joads ถูกทิ้งให้ไร้ที่อยู่อาศัยจึงเป็นแม่ที่กลายเป็นหัวหน้าครอบครัว และความจริงที่ว่าคำพูดของผู้หญิงไม่ใช่ผู้ชายกลายเป็นสิ่งที่ชี้ขาดในครอบครัวแล้ว อีกครั้งหนึ่งแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนมากถึงโศกนาฏกรรมครั้งใหญ่ของภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่

ทุกคนรอบข้างต่างประหลาดใจที่แม่มีพละกำลังขนาดนี้ เพราะเธอเคยสงบมาก! นางจ๊าดคงไม่สามารถตอบคำถามนี้ด้วยตัวเองได้ เธอรักครอบครัวของเธอมากและทำทุกอย่างเพื่อให้ครอบครัวของเธอรู้สึกดี ครอบครัวเพื่อเธอ ค่าหลักชีวิต. สูญหาย มาตุภูมิแต่ครอบครัวยังคงอยู่! แม่เป็นคนเดียวในกลุ่ม Joads ที่สังเกตเห็นว่าครอบครัวนี้กำลังแตกสลายและพยายามอย่างสุดความสามารถเพื่อรักษาไว้ แน่นอนว่ามันยากสำหรับพวกเขา แต่ตราบใดที่พวกเขาอยู่ด้วยกัน พวกเขาสามารถเอาชนะความยากลำบากใดๆ ได้

อื่น ตัวละครที่น่าสนใจนี่คือนักเทศน์เคซีย์ที่เล่นได้สมบูรณ์แบบ จอห์น คาร์ราดีน.จริงอยู่ เคซีย์บอกว่าเขาเคยเป็นอดีตนักเทศน์ เพราะนักบวชที่แท้จริงรู้ว่าทำไมเหตุการณ์ใดๆ ในโลกจึงเกิดขึ้น และเขาแค่พยายามจะคิดออก แต่อย่างไรก็ตาม Casey ได้ช่วยเหลือครอบครัว Joads จริงๆ และโดยเฉพาะอย่างยิ่ง Tom ก็เข้าใจสิ่งสำคัญมากมาย

เป็นสิ่งสำคัญมากที่สไตน์เบ็คแสดงให้เห็น: แม้จะเป็นเช่นนั้นก็ตาม ช่วงเวลาที่ยากลำบากมีคนยินดีให้ความช่วยเหลือผู้ด้อยโอกาส สิ่งเหล่านี้เท่านั้นที่จะไม่ใช่ถุงเงินที่ร่ำรวย - ไม่! และเช่นเดียวกับพวกเขา คนยากจน “กี่ครั้งแล้วที่ฉันมั่นใจ” ผู้เป็นแม่กล่าว “ถ้าคุณต้องการความช่วยเหลือ ให้ไปหาคนยากจน”

ตอนจบของหนังสือทำให้ฉันตกใจจนไปถึงแกนกลาง ในภาพยนตร์เรื่องนี้มีความแตกต่างกันเล็กน้อย แต่ความหมายและจิตวิญญาณของตอนจบยังคงอยู่ เช่นเดียวกับในกรณีของ “Gone with the Wind” หนังสือและภาพยนตร์เรื่อง “The Grapes of Wrath” ตอนนี้แยกกันไม่ออกสำหรับฉันและเป็นเรื่องราวอันงดงามเพียงเรื่องเดียวที่ฝังลึกอยู่ในจิตวิญญาณของฉันตลอดไป