บ่อยครั้งที่คุณได้ยินความคิดเห็นว่านามสกุลรัสเซียพื้นเมืองมีคำต่อท้ายดังต่อไปนี้: -ov, -ev, -in, -yn
นามสกุลที่มีคำต่อท้าย -ov และ -ev มาจากไหน?
จากสถิติพบว่าประมาณ 60% ของประชากรรัสเซียมีนามสกุลที่มีคำต่อท้าย -ov และ -ev นามสกุลดังกล่าวถือว่าเดิมทีเป็นภาษารัสเซียโดยบอกเป็นนัยว่ามีต้นกำเนิดมาจากบรรพบุรุษ
ในขั้นต้นนามสกุลของรัสเซียมาจากนามสกุล ตัวอย่างเช่น อีวานซึ่งเป็นบุตรชายของเปโตรถูกเรียกว่าอีวาน เปตรอฟ หลังจากมีการใช้นามสกุลในศตวรรษที่ 13 ก็เริ่มมีการตั้งชื่อตาม ชายที่เก่าแก่ที่สุดในครอบครัว. ดังนั้นไม่เพียง แต่ลูกชายเท่านั้น แต่ยังรวมถึงหลานและเหลนของปีเตอร์ด้วยจึงกลายเป็น Petrovs
เพื่อกระจายนามสกุลพวกเขาจึงเริ่มตั้งชื่อตามชื่อเล่น ดังนั้นทายาทของ Beloborodov จึงได้รับนามสกุล Beloborodov โดยส่งต่อไปยังลูกหลานของพวกเขาจากรุ่นสู่รุ่น 
พวกเขาเริ่มตั้งชื่อนามสกุลตามอาชีพของบุคคลนั้น นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไม Goncharovs, Kuznetsovs, Plotnikovs, Popovs และคนอื่น ๆ จึงปรากฏตัว นามสกุลดัง- คุณสามารถมั่นใจได้ว่าปู่ทวดของ Kuznetsov มีช่างตีเหล็กและโปปอฟก็มีนักบวชในครอบครัวของเขา 
นามสกุลที่มีคำต่อท้าย -ev มอบให้กับคนเหล่านั้นที่มีชื่อชื่อเล่นหรือชื่อของความเชี่ยวชาญของบรรพบุรุษของพวกเขาลงท้ายด้วยพยัญชนะที่นุ่มนวล นี่คือลักษณะที่ Ignatievs, Bondarevs และคนอื่น ๆ ปรากฏตัว
นามสกุลที่มีคำต่อท้าย -in และ -yn มาจากไหน?
ประมาณ 30% ของประชากรรัสเซียมีนามสกุลที่ลงท้ายด้วยคำต่อท้าย -in และ -yn นามสกุลเหล่านี้อาจมาจากชื่อ ชื่อเล่น และอาชีพของบรรพบุรุษ รวมถึงจากคำที่ลงท้ายด้วย -a และ -ya 
ดังนั้นนามสกุล Minin จึงแปลว่า "ลูกชายของ Mina" มินาเป็นชื่อผู้หญิงยอดนิยมในรัสเซีย 
ตัวอย่างเช่น นามสกุลเซมินมาจากชื่อเซมยอน น่าสนใจ ชื่อเซมยอนมาจากสิเมโอน ซึ่งในสมัยโบราณหมายความว่า “พระเจ้าทรงฟัง” นั่นเป็นวิธีที่พวกเขาก่อตัวขึ้นมา นามสกุลยอดนิยม- Nikitin, Ilyin, Fomin และอื่น ๆ อีกมากมาย 
นอกจากนี้ นามสกุลบางสกุลยังบ่งชี้ว่าบรรพบุรุษของบุคคลนั้นประกอบอาชีพใดอาชีพหนึ่ง ตัวอย่างเช่น นามสกุล Rogozhin บ่งชี้ว่าบรรพบุรุษของบุคคลนั้นซื้อขายปูหรือมีส่วนร่วมในการผลิต 
ไม่สามารถระบุได้อย่างแน่นอนเพราะถึงแม้ตอนนี้ข้อพิพาทมากมายยังคงดำเนินต่อไป แต่สันนิษฐานว่านามสกุล Pushkin, Gagarin, Zimin, Korovin, Ovechkin, Borodin ก็มาจากชื่อของสิ่งต่าง ๆ ปรากฏการณ์สัตว์หรืออาชีพ 
ถึงกระนั้นผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่าก่อนอื่นคุณต้องค้นหาคำที่ใช้นามสกุลและจากนั้นเราจะพูดถึงเท่านั้น การแสวงหาความเป็นมืออาชีพหรือชื่อเล่นของบรรพบุรุษที่อยู่ห่างไกลซึ่งเป็นที่มาของนามสกุล
คุณเคยสงสัยเกี่ยวกับที่มาของนามสกุลของคุณหรือไม่? อันที่จริงสิ่งนี้น่าสนใจมากเพราะนามสกุลทำให้สามารถค้นหาสัญชาติและรากเหง้าของบุคคลได้ หากต้องการทราบว่านามสกุลใดเป็นสัญชาติใดคุณต้องใส่ใจกับคำต่อท้ายและคำลงท้าย
ดังนั้นคำต่อท้ายที่พบบ่อยที่สุด นามสกุลยูเครน - “-enko” (Bondarenko, Petrenko, Timoshenko, Ostapenko) ส่วนต่อท้ายอีกกลุ่มคือ "-eiko", "-ko", "-ochka" (Belebeyko, Bobreiko, Grishko) ส่วนต่อท้ายที่สามคือ "-ovsky" (Berezovsky, Mogilevsky) บ่อยครั้งในนามสกุลยูเครนคุณสามารถค้นหาชื่อที่มาจากชื่ออาชีพ (Koval, Gonchar) รวมถึงจากการรวมกันของสองคำ (Sinegub, Belogor)
ท่ามกลาง นามสกุลรัสเซียคำต่อท้ายต่อไปนี้เป็นเรื่องธรรมดา: "-an", "-yn", -"in", "-skikh", "-ov", "-ev", "-skoy", "-tskoy", "-ikh" , “ -ส” มันง่ายที่จะเดาว่าต่อไปนี้ถือเป็นตัวอย่างของนามสกุลดังกล่าว: Smirnov, Nikolaev, Donskoy, Sedykh
นามสกุลโปแลนด์ส่วนใหญ่มักจะมีคำต่อท้าย "-sk" และ "-tsk" เช่นเดียวกับตอนจบ "-iy", "-aya" (Sushitsky, Kovalskaya, Vishnevsky) คุณมักจะพบโปแลนด์ที่มีนามสกุลในรูปแบบที่ไม่เปลี่ยนแปลง (Sienkiewicz, Wozniak, Mickiewicz)
นามสกุลภาษาอังกฤษมักมาจากชื่อของพื้นที่ที่บุคคลอาศัยอยู่ (สกอตต์, เวลส์) จากชื่ออาชีพ (สมิ ธ - ช่างตีเหล็ก) จากลักษณะ (อาร์มสตรอง - แข็งแกร่ง, หวาน - หวาน)
ต่อหน้าคนมากมาย นามสกุลฝรั่งเศส มีการแทรก "Le", "Mon" หรือ "De" (Le Germain, Le Pen)
นามสกุลเยอรมันส่วนใหญ่มักเกิดจากชื่อ (Peters, Jacobi, Wernet) จากลักษณะ (Klein - เล็ก) จากประเภทของกิจกรรม (Schmidt - ช่างตีเหล็ก, Müller - มิลเลอร์)
นามสกุลตาตาร์มาจากคำภาษาตาตาร์และคำต่อท้ายต่อไปนี้: "-ov", "-ev", "-in" (Yuldashin, Safin)
นามสกุลอิตาลีถูกสร้างขึ้นโดยใช้คำต่อท้ายต่อไปนี้: "-ini", "-ino", "-ello", "-illo", "-etti", "-etto", "-ito" (Moretti, Benedetto)
ส่วนใหญ่ สเปนและ นามสกุลโปรตุเกส มาจากลักษณะ (ร่าเริง - ร่าเริง, ไชโย - กล้าหาญ) ในบรรดาตอนจบที่พบบ่อยที่สุดคือ: "-ez", "-es", "-az" (Gomez, Lopez)
นามสกุลนอร์เวย์ถูกสร้างขึ้นโดยใช้คำต่อท้าย "en" (Larsen, Hansen) นามสกุลที่ไม่มีส่วนต่อท้ายก็เป็นที่นิยมเช่นกัน (Per, Morgen) นามสกุลมักจะถูกสร้างขึ้นจากชื่อที่กำหนด ปรากฏการณ์ทางธรรมชาติหรือสัตว์ต่างๆ (Blizzard - พายุหิมะ, Svane - หงส์)
นามสกุลสวีเดนส่วนใหญ่มักจะลงท้ายด้วย "-sson", "-berg", "-stead", "-strom" (Forsberg, Bosstrom)
ยู ชาวเอสโตเนียคุณไม่สามารถบอกด้วยนามสกุลได้ว่าบุคคลนั้นเป็นผู้ชายหรือผู้หญิง (Simson, Nahk)
ยู นามสกุลชาวยิว มีรากที่เหมือนกันสองประการ: ลีวายส์และโคเฮน นามสกุลส่วนใหญ่เกิดจากชื่อผู้ชาย (โซโลมอน, ซามูเอล) นอกจากนี้ยังมีนามสกุลที่สร้างขึ้นโดยใช้คำต่อท้าย (Abramson, Jacobson)
นามสกุลเบลารุสลงท้ายด้วย "-ich", "-chik", "-ka", "-ko", "-onak", "-yonak", "-uk", "-ik", "-ski" (Radkevich, Kuharchik ).
นามสกุลตุรกีมีคำลงท้ายว่า "-oglu", "-ji", "-zade" (Mustafaoglu, Ekinci)
เกือบทั้งหมด นามสกุลบัลแกเรีย เกิดขึ้นจากชื่อโดยใช้คำต่อท้าย "-ov", "-ev" (Konstantinov, Georgiev)
ผู้ชาย นามสกุลลัตเวียลงท้ายด้วย "-s", "-is" และเพศหญิงลงท้ายด้วย "-e", "-a" (Shurins - Shurin)
และของผู้ชาย นามสกุลลิทัวเนีย ลงท้ายด้วย "-onis", "-unas", "-utis", "-aytis", "-ena" (Norvidaitis) คำลงท้ายของผู้หญิงด้วย "-en", "-yuven", "-uven" (Grinyuvene) ในนามสกุล ผู้หญิงที่ยังไม่ได้แต่งงานมีส่วนหนึ่งของนามสกุลของบิดาและคำต่อท้าย "-ut", "-polut", "-ayt" รวมถึงส่วนท้าย "-e" (Orbakas - Orbakaite)
ส่วนใหญ่ นามสกุลอาร์เมเนีย ลงท้ายด้วยคำต่อท้าย "-yan", "-yants", "-uni" (Hakopyan, Galustyan)
นามสกุลจอร์เจียลงท้ายด้วย "-shvili", "-dze", "-uri", "-ava", "-a", "-ua", "-ia", "-ni" (Mikadze, Gvisiane)
นามสกุลกรีกคำลงท้าย "-idis", "-kos", - "poulos" มีอยู่ในตัว (Angelopoulos, Nikolaidis)
ภาษาจีนและ นามสกุลเกาหลี ประกอบด้วยหนึ่งหรือสองพยางค์ (Tang Liu, Qiao, Mao)
นามสกุลญี่ปุ่นประกอบด้วยคำหนึ่งหรือสองคำ (Kitamura - เหนือและหมู่บ้าน)
คุณสมบัติของผู้หญิง นามสกุลเช็กคือคำลงท้ายแบบบังคับ "-ova" (Valdrova, Andersonova)
น่าแปลกใจที่นามสกุลมีความแตกต่างกันมากเพียงใด เชื้อชาติที่แตกต่างกันและประชาชน!
สมัครสมาชิกช่อง “สัมผัสโลก” เพื่อเป็นคนแรกที่รู้เกี่ยวกับข่าวหลักและ เหตุการณ์สำคัญวัน.
คำแนะนำ
นามสกุลรัสเซียทั้งหมดที่มี -ov- (-ev-), -in-, -sk- (Belov, Ignatieva, Baturin, Glinskaya) จะถูกปฏิเสธ ในพหูพจน์รูปแบบของนามสกุลหญิงและชายตรงกัน (Belovs, Glinskys) นามสกุลที่ลงท้ายด้วย -ой, -й, -й (Lanovoy, Dikiy, Zapashny) จะถูกปฏิเสธในลักษณะเดียวกับคำคุณศัพท์
ส่วนที่เหลือลงท้ายด้วยพยัญชนะหรือตัวอักษร "ь", "й" (ยกเว้นนามสกุลที่มี -ы, -ы) มีการลงท้ายด้วยเครื่องมือ -ом, (-м): Gaidar, Babel นามสกุลหญิงในกรณีนี้พวกเขาไม่โค้งคำนับ: กับ Anna Kern สำหรับ Marina Golub ในพหูพจน์ นามสกุลประเภทนี้ก็ถูกปฏิเสธว่าเป็นเพศชายเช่นกัน: เยี่ยมชม Herzens
นามสกุลรัสเซียที่ลงท้ายด้วย -y, -i (Belykh, Dolgikh) จะไม่ถูกปฏิเสธ
เมื่อนามสกุลที่ลงท้ายด้วย -a ไม่สำคัญว่าตัวอักษรตัวใด (สระหรือพยัญชนะ) มาก่อน -a เช่นเดียวกับการเน้นเสียงสุดท้าย -a หรือไม่ หากในนามสกุลมีสระอยู่หน้าตัวสุดท้าย -a นามสกุลดังกล่าวจะไม่ถูกปฏิเสธ (Maurois)
นามสกุลที่ลงท้ายด้วย unstressed -a หลังพยัญชนะถูกปฏิเสธตามการปฏิเสธครั้งแรก: Kafka (นวนิยายของ Kafka), Okudzhava (เพลงของ Okudzhava)
หากเน้นเสียงสุดท้าย -а (หรือ -я) นามสกุลดังกล่าวอาจถูกปฏิเสธหรือไม่ก็ได้ ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับ นามสกุล ต้นกำเนิดของฝรั่งเศสอย่าโค้งคำนับ (ดูมาส์, เปติปา, โซล่า) นามสกุลของต้นกำเนิดอื่น ๆ (สลาฟจากภาษาตะวันออก) ถูกปฏิเสธตามการเสื่อมครั้งแรกนั่นคือจุดสิ้นสุดที่เน้น -a ถูกแยกออกจากกัน: Kvasha - Kvashi, Kvashe, Kvasha, Kvashoy (ที่นี่ Golovnya, Shengelaya, Beria ฯลฯ .)
หากนามสกุลเป็นแบบประสมและส่วนแรกของนามสกุลไม่ได้อยู่ในตัวเองเป็นนามสกุล (Demut-Malinovsky) แสดงว่ามีเพียงส่วนที่สองของนามสกุลเท่านั้นที่ถูกปฏิเสธ (ประติมากรรมของ Demut-Malinovsky) หากส่วนแรกของนามสกุลเป็นนามสกุล ในกรณีนี้ ทั้งสองส่วนจะถูกปฏิเสธ (Lebedeva-Kumacha)
มีนามสกุลหลายสกุล การปฏิเสธซึ่งทำให้เกิดปัญหาและไม่ได้รับการควบคุม กฎทั่วไป- เพื่อแก้ไขปัญหาดังกล่าวจำเป็นต้องมีพจนานุกรมนามสกุลโดยให้คำแนะนำเชิงบรรทัดฐานสำหรับคำเฉพาะแต่ละคำ
แหล่งที่มา:
- การเสื่อมของนามสกุล พอร์ทัลอ้างอิงและข้อมูล GRAMOTA.RU
- การเสื่อมของนามสกุลของผู้ชาย
- การเสื่อมของชื่อที่เหมาะสม
ภาษารัสเซียมีลักษณะเฉพาะของตัวเองในการผันนามสกุลและชื่อส่วนตัวซึ่งเป็นเรื่องยากสำหรับชาวต่างชาติที่เรียนรู้ภาษาของเรา อย่างไรก็ตาม บางครั้งคำถามเหล่านี้อาจทำให้เกิดปัญหาแม้แต่กับผู้ที่เป็นภาษาแม่ของรัสเซียก็ตาม หนึ่งในคำถามเหล่านี้คือจะโน้มน้าวใจได้อย่างไร - ทำเองในภาษารัสเซียเราจะพิจารณาตอนนี้
คำแนะนำ
ตามกฎและมีจุดสิ้นสุด - ทำเองเอียงไปทาง ของผู้หญิง นามสกุลอย่าโค้งคำนับแต่เป็นผู้ชาย นามสกุล, วี กรณีเสนอชื่อคำที่ลงท้ายด้วย -y จะถูกปฏิเสธในลักษณะเดียวกับคำนามที่มีเพศชายเป็นเพศชาย โดยหูพวกเขามักถูกมองว่าเป็นคนต่างชาติ
ของผู้หญิง นามสกุลด้วยการสิ้นสุดเช่นนี้จะไม่ถูกปฏิเสธทั้งในรูปเอกพจน์หรือพหูพจน์ ตัวอย่างเช่น: Svetlana Kon ทำเอง, สเวตลานา คอน ทำเอง, สเวตลานา คอน ทำเอง, สเวตลานา คอน ทำเอง, สเวตลานา คอน ทำเองเกี่ยวกับ สเวตลานา คอน ทำเอง- ในทำนองเดียวกันและในรูปพหูพจน์: พี่น้อง Cohn ทำเอง,น้องคอน ทำเองถึงพี่สาวคอน ทำเอง,น้องคอน ทำเอง, โดย พี่สาวคอน ทำเองเกี่ยวกับพี่สาวโคห์น ทำเอง.
ผู้ชาย นามสกุลบน - ทำเองถูกปฏิเสธทั้งเอกพจน์และพหูพจน์ เอกพจน์: Evgeniy Kon ทำเอง, Evgeniy Kondiy, Evgeniy Kondiy, Evgeniy Kondiy, Evgeniy Kondiy เกี่ยวกับ Evgeniy Kondiy ในพหูพจน์: พี่น้อง Kondi, พี่น้อง Kondi, พี่น้อง Kondi, พี่น้อง Kondi, พี่น้อง Kondi เกี่ยวกับพี่น้อง Kondi
ดังนั้นเพื่อที่จะเขียนนามสกุลดังกล่าว เราจะต้องมีข้อมูลเกี่ยวกับเพศของสิ่งนี้ การไม่มีข้อมูลดังกล่าวอาจทำให้ผู้เขียนตกอยู่ในสถานการณ์ที่ยากลำบาก ดังนั้นจึงระบุนามสกุลที่ลงท้ายด้วย - ทำเอง, นำข้อมูลเกี่ยวกับสนาม
มีอีกหนึ่งความแตกต่างที่ค่อนข้างเป็นวากยสัมพันธ์ เมื่อกล่าวถึงเพศชายและเพศด้วยนามสกุล - ทำเองเธอก็ไม่ยอมคำนับเช่นกัน ตัวอย่างเช่น: Victor และ Elena Kan ทำเอง, วิคเตอร์ และ เอเลน่า กานต์ ทำเอง, วิคเตอร์ และ เอเลน่า คอน ทำเอง, วิคเตอร์ และ เอเลน่า คอน ทำเอง, วิคเตอร์ และ เอเลน่า คอน ทำเองเกี่ยวกับวิกเตอร์และเอเลน่าคอน ทำเอง.
แหล่งที่มา:
- เอ็น เอ เอสโควา ความยากในการผันคำนาม วัสดุการศึกษาถึง แบบฝึกหัดภาคปฏิบัติในรายวิชา “ภาษาสื่อสมัยใหม่” คณะกรรมการข่าวแห่งรัฐของสหภาพโซเวียต สถาบัน All-Union เพื่อการฝึกอบรมขั้นสูงของคนงานด้านการพิมพ์ ม., 1990.
การเสื่อมของคำคุณศัพท์นั้นพิจารณาจากกรณี เพศ และตัวเลข นอกจากนี้ยังมีคำคุณศัพท์ที่ไม่อาจปฏิเสธได้ในภาษารัสเซีย แต่เป็นส่วนน้อย
คำแนะนำ
การเสื่อมมีสองประเภท: คำคุณศัพท์และคำผสม คำคุณศัพท์ส่วนใหญ่จะถูกปฏิเสธตามประเภทแรก คำคุณศัพท์วิปริตแบ่งออกเป็นคำคุณศัพท์ที่ลงท้ายด้วย –ой และคำคุณศัพท์ที่ลงท้ายด้วย –й และ –й
การผันคำคุณศัพท์ที่ลงท้ายด้วย –ой ยังแบ่งออกเป็นประเภทย่อยตามเสียงสุดท้ายของก้าน เสียงนี้อาจเป็นแบบ velar เปล่งเสียงฟู่แรงหรือจับคู่กัน
การผันคำคุณศัพท์ที่ลงท้ายด้วย –й และ –й has พันธุ์มากขึ้นด้วยเสียงสุดท้ายของก้าน การลงท้ายสามารถปรากฏหลัง iota, หลัง ts, หลัง sibilants, หลัง velar, หลังพยัญชนะคู่อ่อน, หลังพยัญชนะคู่ยาก
การผันคำแบบผสมจะแบ่งออกเป็นสรรพนามที่หนึ่ง สรรพนามที่สอง และแสดงความเป็นเจ้าของ คำคุณศัพท์แสดงความเป็นเจ้าของที่มีฐานลงท้ายด้วย –iy และ –in รวมถึงคำคุณศัพท์นับได้ตัวที่สาม จะถูกผันตามสรรพนามตัวแรก คำคุณศัพท์แสดงความเป็นเจ้าของอื่นๆ ทั้งหมดจะผันไปตามประเภทย่อยของการเป็นเจ้าของ
การผันคำคุณศัพท์ที่มีก้านเป็นพยัญชนะคู่แข็งเกิดขึ้นดังนี้ ใน ผู้ชายและการลงท้ายแบบเอกพจน์สำหรับกรณีต่างๆ มีดังนี้: -й/-ой ในรูปนามและกล่าวหา, -ого ในรูปสัมพันธการก, -ом ในรูปกรรม, -ом ในรูปเครื่องดนตรี, -ом ในรูปบุพบท ในเพศที่เป็นกลางและเอกพจน์ตอนจบจะคล้ายกัน ยกเว้นตอนจบ –о ในกรณีเสนอชื่อและกล่าวหา
ในเพศหญิงและเอกพจน์ตอนจบมีดังนี้: -aya ในรูปนาม -ой ในรูปสัมพันธการกและกรรม -уу ในรูปกล่าวหา -о/-оу ในรูปเครื่องดนตรี -ой ในบุพบท พหูพจน์ของคำคุณศัพท์ที่มีฐานบนพยัญชนะแข็งที่จับคู่จะถูกปฏิเสธดังนี้: -y ในรูปแบบนามและประโยคกล่าวหา -y ในรูปแบบสัมพันธการกและบุพบท -y ในรูปแบบเสียง -y ในรูปแบบเครื่องดนตรี
ตามพยัญชนะคู่อ่อน เพศชายในเอกพจน์มีตอนจบดังต่อไปนี้: -й ในรูปแบบนามและประโยคกล่าวหา -ee ในรูปสัมพันธการก -im ในรูปประโยคและรูปกล่าวหา -im ในรูปเครื่องดนตรี -em in บุพบท จำนวนเอกพจน์เป็นเลขกลาง: -ee ในรูปนามและรูปกล่าวหา -ee ในรูปสัมพันธการก -im ในรูปกรรม -im ในรูปเครื่องดนตรี -em ในรูปบุพบท เอกพจน์เพศหญิง: -yaya ในรูปนาม -ey ในรูปสัมพันธการกและรูปประกอบ -yuyu ในรูปกล่าวหา -ey/ -ey ในรูปเครื่องดนตรี -ey ในรูปบุพบท
พหูพจน์ของคำคุณศัพท์ที่หลากหลายนี้ถูกปฏิเสธดังนี้: -ie ในรูปนามและรูปกล่าวหา -i ในรูปสัมพันธการกและบุพบท -im ในรูปประโยคและเครื่องมือ
คำคุณศัพท์ที่มีต้นกำเนิดคล้ายกันในเพศชายและเอกพจน์เปลี่ยนแปลงตามกรณีดังนี้: -й/-ой ในรูปนาม, -его ในรูปสัมพันธการก, -ем ในรูปกรรม, -й/-ой และ –и/-ой ใน ข้อกล่าวหา - ฉันอยู่ในเครื่องมือ -em ในบุพบท ในเอกพจน์เพศเดียว: -ee/-oe ในรูปนามและรูปกล่าวหา, -ogo ในรูปสัมพันธการก, -om ในรูปกรรม, -im ในรูปเครื่องดนตรี, -om ในรูปกล่าวหา เอกพจน์เพศหญิง: -aya ในรูปนาม, -е/-оь ในรูปสัมพันธการกและรูปประกอบ, -уу ในรูปกล่าวหา, -е/-ей และ –ой/-ою ในรูปเครื่องดนตรี, -е/-оь ในรูปบุพบท
คำคุณศัพท์ที่มีต้นกำเนิด sibilant ในรูปพหูพจน์จะถูกปฏิเสธตามรูปแบบต่อไปนี้: -ie ในรูปนาม -ikh ในรูปสัมพันธการกและบุพบท -im ในรูปกรรม -ie/-ikh ในรูปประโยค -imi ในรูปเครื่องดนตรี .
หากคำคุณศัพท์มีต้นกำเนิดเสียง g/k/x ในเพศชายและเอกพจน์ คำคุณศัพท์จะมีคำลงท้ายดังนี้ ในกรณีนาม –й/-ой, ในสัมพันธการก –ого, ในกรรม–ом, ในรูปกรรมกริยา –й/-ом/-ом, ในภาษาเครื่องดนตรี –im, ในบุพบท –ом. ในนามเอกพจน์: -oe ในรูปนามและรูปกล่าวหา ส่วนที่เหลือในรูปของเพศชาย
เอกพจน์เพศหญิง: -aya ในรูปนาม -ой ในรูปสัมพันธการกและรูปประกอบ -уу ในรูปกล่าวหา -о/-оу ในรูปเครื่องดนตรี -оу ในรูปบุพบท พหูพจน์: -ie ในรูปนาม -ikh ในรูปสัมพันธการกและเครื่องดนตรี -im ในรูปประโยค -ie/-ikh ในรูปกล่าวหา -imi ในรูปเครื่องดนตรี
วิดีโอในหัวข้อ
แหล่งที่มา:
- การลดลงของคำคุณศัพท์ในภาษารัสเซีย
- คำคุณศัพท์เสื่อมลง
พลเมืองของ Veliky Novgorod และดินแดนรองได้รับนามสกุลและชื่อเล่น หลักฐานพงศาวดารดึงความสนใจของเราไปที่ข้อเท็จจริงนี้ โดยบอกเล่าเกี่ยวกับยุทธการที่เนวาในปี 1240
ต่อมาในศตวรรษที่ 14-15 เจ้าชายเริ่มมีชื่อสกุล เจ้าชายเรียกตามชื่อมรดกที่ตนเป็นเจ้าของและสูญเสียไป โดยเริ่มสงวนชื่อของตนและลูกหลานไว้เป็นนามสกุล นี่คือลักษณะของ Vyazemsky (Vyazma), Shuisky (Shuya) และตระกูลขุนนางอื่น ๆ ในเวลาเดียวกันพวกเขาก็เริ่มยึดครองโดยมีต้นกำเนิดมาจากชื่อเล่น: Lykovs, Gagarins, Gorbatovs
โบยาร์และตระกูลขุนนางจากนั้นเนื่องจากขาดสถานะทางมรดกจึงถูกสร้างขึ้น ในระดับที่มากขึ้นจากชื่อเล่น การสร้างนามสกุลในนามของบรรพบุรุษก็เริ่มแพร่หลายเช่นกัน ตัวอย่างที่เด่นชัดของครอบครัวที่ครองราชย์ในรัสเซียคือราชวงศ์โรมานอฟ
โรมานอฟ
บรรพบุรุษของตระกูลโบยาร์โบราณนี้เป็นบรรพบุรุษที่สวม เวลาที่แตกต่างกันชื่อเล่น: Mare, Koshka Kobylin, Koshkins ลูกชายของ Zakhary Ivanovich Koshkin, Yuri Zakharovich ถูกพ่อของเขาเรียกแล้วและตามชื่อเล่นของเขา - Zakharyin-Koshkin ในทางกลับกัน Roman Yuryevich ลูกชายของเขามีนามสกุล Zakharyev-Yuryev Zakharyins ยังเป็นลูกของ Roman Yuryevich แต่ด้วยหลานของพวกเขา (Fyodor Nikitich - Patriarch Filaret) ครอบครัวยังคงดำเนินต่อไปภายใต้ชื่อของ Romanovs ด้วยนามสกุล Romanov มิคาอิล Fedorovich ได้รับเลือกให้ครองบัลลังก์
นามสกุลเป็นบัตรประจำตัวส่วนบุคคล
การจัดตั้งหนังสือเดินทางโดย Peter I ในปี 1719 เพื่อความสะดวกในการเก็บภาษีการเลือกตั้งและการดำเนินการสรรหาบุคลากรทำให้เกิดการเผยแพร่นามสกุลสำหรับผู้ชายทุกชนชั้นรวมถึงชาวนาด้วย ในตอนแรก มีการเขียนนามสกุลและ/หรือชื่อเล่นพร้อมกับชื่อ ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นนามสกุลของเจ้าของ
การก่อตัวของนามสกุลรัสเซียใน –ov/-ev, -in
นามสกุลรัสเซียที่พบบ่อยที่สุดได้มาจากชื่อส่วนตัว ตามกฎแล้วนี่คือชื่อของพ่อ แต่มักเป็นชื่อปู่ นั่นคือนามสกุลได้รับการแก้ไขในรุ่นที่สาม ขณะเดียวกัน ชื่อบรรพบุรุษก็กลายเป็นคำคุณศัพท์แสดงความเป็นเจ้าของ โดยมาจากชื่อที่ใช้คำต่อท้าย –ov/-ev, -in และตอบคำถาม “ของใคร?”
“ อีวานของใคร? - เปตรอฟ”
ในทำนองเดียวกัน ปลาย XIX– ในตอนต้นของศตวรรษที่ 20 เจ้าหน้าที่รัสเซียได้ก่อตั้งและบันทึกนามสกุลของชาวทรานคอเคซัสรัสเซียและเอเชียกลาง
นามสกุลของพวกเขาลงท้ายด้วย -ovich, -evich ซึ่งสอดคล้องกับนามสกุลของเรา (เช่นเซอร์เบีย Re: นามสกุลที่ลงท้ายด้วย -ih, -yh, Aslan, 01/08/08 18:30 น. ถ้าคุณไม่รู้ , อย่าเขียน Re : นามสกุลที่ลงท้ายด้วย -ih, -yh, คืออะไร 14/11/06 22:56 เพื่อนของฉันมีนามสกุลคนต่างด้าว
ถ้านามสกุลของคุณลงท้ายด้วย -ih-, -yh- คุณมีสัญชาติอะไร??
นามสกุลของฉันลงท้ายด้วย -ikh และฉันเป็นคนรัสเซีย ฉันจะเสริมว่าในพื้นที่เดียวกัน ชื่อที่กำหนดก็ลงท้ายด้วย -i/-y เช่น นามสกุลของฉัน Semenov มาจากสถานที่เหล่านี้ในรูปแบบ "Semyonovs" และนี่คืออีกนามสกุลที่พบบ่อยมาก - Sedykh มีบางอย่างเกิดขึ้นในใจว่าคนในบางเขตในรัสเซียก็มีนามสกุลเช่นนี้เช่นกัน เช่น. มีนักดนตรีสองคน สามีและภรรยา นามสกุลของพวกเขาคือกลูกัคห์
นามสกุลเกือบทั้งหมดเป็นชื่อเล่นล้วนๆ ซึ่งครั้งหนึ่งเคยตั้งให้กับบรรพบุรุษ (ชาวเช็กมีนามสกุลดังกล่าวหลายนามสกุล) หรือจากบิดา หรือจากท้องถิ่น (แต่นี่ก็เป็นอีกชื่อเล่นหนึ่งเช่นกัน)
เหล่านั้น. เริ่มแรกนามสกุลเกือบทุกนามสกุลเป็นการชี้แจงชื่อ ในขณะเดียวกันก็มีอีวานอีกคนอยู่ในหมู่บ้านนั้น แต่ลูกชายของเซอร์เกย์
หากในภาคกลางของนามสกุลของ Rus ส่วนใหญ่ลงท้ายด้วย -ov, -ev, -in ดังนั้นในนามสกุลไซบีเรียที่มีรากเดียวกันจะลงท้ายด้วย -ih, -yh: ขาว, ดำ, โปแลนด์
นักภาษาศาสตร์ชื่อดัง B.O. Unbegaun เชื่อว่านามสกุลที่มี -ikh และนามสกุลที่มี -ikh สามารถจำแนกได้ว่าเป็นนามสกุลไซบีเรียโดยทั่วไป....” อ่านเพิ่มเติมมีประโยชน์!
นามสกุลที่มี -ikh และนามสกุลที่มี -ih ถูกนำไปยังไซบีเรียโดยชาวอาณานิคม ก่อนที่พวกเขาจะเลิกใช้ทางตอนเหนือของรัสเซียด้วยซ้ำ
ตัวอย่างเช่น พ่อของฉันมีนามสกุลที่ลงท้ายด้วย -ov และลูกๆ ของเขาถูกบันทึกไว้ในนามสกุลที่ลงท้ายด้วย -skikh พวกอาลักษณ์บันทึกไว้ดังนี้
ยิ่งไปกว่านั้น ที่น่าสนใจคือ พ่อและลูกชายในการสำรวจสำมะโนประชากรเหล่านี้อาจมีนามสกุลที่ลงท้ายต่างกันได้
ในพื้นที่ของฉันมีน้อย แต่เมื่อมีอยู่จริง มันก็ตลกดี และเพื่อให้ได้จุดจบแบบชาวนานั้น พิธีกรเลยประกาศแบบนี้ว่า “คุณกำลังแสดง... น่าจะขึ้นอยู่กับภูมิภาคด้วย ฉันมีข้อสันนิษฐานดังกล่าว แต่ตามแนวคิดแล้วควรมีการลงท้ายนามสกุลที่คล้ายกันหลายรายการ ฉันก็เหมือนกัน: เรามีเชอร์นอฟ... เพราะเขาเป็นช่างตัดเสื้อ
เหล่านั้น. สัญชาติอาจเป็นอะไรก็ได้ - ฉันมีเพื่อนคนหนึ่งชื่อ Litovskikh ซึ่งอ้างว่าเขาสืบเชื้อสายมาจากชาวลิทัวเนียที่ถูกเนรเทศไปยังไซบีเรียก่อนปี 1917 เนื่องจากมีบาปบางอย่าง มีการนับ แต่เขากลายเป็น "เหมือน" ทาสและ อำนาจของสหภาพโซเวียตไม่มีอะไรจะบ่น สถานการณ์เดียวกันกับ “คนผิวขาว” และ “คนผิวดำ”
ฉันอ้างเวอร์ชันของเจ้าของนามสกุล Maryinsky:“ ขุนนางชาวโปแลนด์บางคนถูกเนรเทศไปยังเทือกเขาอูราลและเขาได้รับอนุญาตให้ตั้งถิ่นฐานในฟาร์มโดดเดี่ยวในป่า เขาเป็นทายาทของเคานต์ Potocki ชาวโปแลนด์ผู้อับอายซึ่งหลังจากความพ่ายแพ้ของการจลาจลของสมาพันธรัฐถูกเนรเทศไปยังคาซาน เปโตรวิช และ นามสกุลรัสเซียเปโตรวิช) ตัวอย่างเช่น พ่ออาจเป็น Kozlov และลูกชายถูกบันทึกว่า Kozlovsky
นอกจากนี้ชื่อยังเป็นที่รู้จัก กลุ่มชาติพันธุ์ชิบันตาตาร์ไซบีเรีย และชื่อสามัญของไครเมียตาตาร์ชิบันมูร์ซา ในภูมิภาคระดับการใช้งานมีการตั้งถิ่นฐานที่เรียกว่า Shibanovo และในภูมิภาค Ivanovo มี Shibanikha
บันทึกระหว่างปี 1570-1578 กล่าวถึงเจ้าชาย Ivan Andreevich Shiban Dolgoruky; ในปี 1584 - เจ้าบ่าวของซาร์ Feodor Ioannovich Osip Shiban และ Danilo Shikhman Ermolaevich Kasatkin
ชาบันสกี้. นามสกุลได้มาจากชื่อของการตั้งถิ่นฐาน Shabanovo, Shabanovskoye, Shabanskoye ซึ่งตั้งอยู่ใน ส่วนต่างๆประเทศ.
วิกิพีเดีย:
นามสกุลส่วนใหญ่ในสูตรระบุของรัสเซียมาจากนามสกุล (ตามชื่อบัพติศมาหรือฆราวาสของบรรพบุรุษคนใดคนหนึ่ง) ชื่อเล่น (ขึ้นอยู่กับประเภทของกิจกรรมสถานที่กำเนิดหรือลักษณะอื่น ๆ ของบรรพบุรุษ) หรือชื่อสกุลอื่น ๆ .
นามสกุลของรัสเซียในกรณีส่วนใหญ่เป็นนามสกุลเดี่ยวหรือใส่ยัติภังค์ และถูกส่งผ่านบรรทัดเพศชายอย่างเคร่งครัด ใน กลางศตวรรษที่ 19ศตวรรษ โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากการยกเลิกการเป็นทาสในปี พ.ศ. 2404 นามสกุลก็ถูกสร้างขึ้นสำหรับคนส่วนใหญ่ในชนชั้นชาวนา ในช่วงทศวรรษที่ 1930 กระบวนการขอนามสกุลจากสัญชาติต่างๆ เสร็จสมบูรณ์
นามสกุลรัสเซียมักลงท้ายด้วย -ov/-evจาก 60% ถึง 70% ของนามสกุลรัสเซียมีจุดสิ้นสุด -ov/-ev นามสกุลใน -ov/-ev มีรูปแบบดังนี้:
นามสกุลที่เกิดขึ้นส่วนใหญ่เป็นนามสกุลหรือตามชื่อของปู่ (ชื่อของปู่ซึ่งเป็นนามสกุลชั่วคราวของพ่อมา) จากคริสตจักรหรือชื่อส่วนตัวหรือชื่อเล่นของชาวสลาฟเช่น Ivan → ลูกชายของ Ivan - Ivanov, Alexey → ลูกชาย Alexey-Alekseevชายชื่อเล่น Bezborody →ลูกชายของ Bezborodoy - Bezborodov ฯลฯ
รวมถึงนามสกุลที่ได้มาจากชื่อเล่นที่เกี่ยวข้องกับอาชีพด้วย ตัวอย่างเช่นบุคคลตามอาชีพคือช่างตีเหล็ก → ลูกชายของช่างตีเหล็ก - Kuznetsov
เจ้าหน้าที่ของกองทัพบกดอนไม่รู้จักนามสกุลที่ลงท้ายด้วย -in และ -i/y ในระหว่างการสำรวจสำมะโนประชากรนามสกุลดังกล่าวเปลี่ยนเป็น -ov ตัวอย่างเช่นนามสกุล Kuzmin กลายเป็น Kuzminov, Bessmertny - เป็น Bessmertnov เป็นต้น
นามสกุลรัสเซียที่ลงท้ายด้วย -inครองอันดับที่สองในด้านความชุกของนามสกุลรัสเซีย หลังจากนามสกุลที่ลงท้ายด้วย -ov / -ev ในบางพื้นที่ในรัสเซีย โดยเฉพาะในภูมิภาคโวลก้า นามสกุลที่ขึ้นต้นด้วย -in ครอบคลุมมากกว่า 50% ของประชากร ทุกสิ่งที่เขียนเกี่ยวกับชื่อสกุลใน -ov/-ev ใช้กับนามสกุลใน -in ได้อย่างสมบูรณ์ นามสกุลที่ลงท้ายด้วย -in มีอยู่ในหมู่ชาวเบลารุสและได้รับความนิยมน้อยกว่าในหมู่นามสกุลรัสเซีย ในหมู่ชาวเบลารุสอัตราส่วนของคำต่อท้าย -ov/-ev และ -in นั้นแตกต่างกันอย่างสิ้นเชิงคือ 90% ถึง 10% นี่เป็นเพราะความจริงที่ว่าพื้นฐานของนามสกุลนั้นไม่ได้รับรู้ในรูปแบบจิ๋วดั้งเดิมของรัสเซียที่มี -ka แต่ด้วยรูปแบบเบลารุสที่มี -ko (Ivashkov, Fedkov, Geraskov - จากตามลำดับ, Ivashko, Fedko, Gerasko แทน Ivashkin, Fedkin, Geraskin)
รัสเซียเหนือเป็นบ้านเกิดทางประวัติศาสตร์ของนามสกุลรัสเซีย มีคำต่อท้าย -ih และ -ih- นามสกุลเหล่านี้ปรากฏในช่วงเปลี่ยนสหัสวรรษที่หนึ่งและสองและต่อมาก็แพร่กระจายไป พื้นที่ส่วนกลางมาตุภูมิและเทือกเขาอูราล การปรากฏตัวและการกระจายนามสกุลอย่างกว้างขวางในไซบีเรียเกิดขึ้นในเวลาต่อมามากและมีความเกี่ยวข้องกับจุดเริ่มต้นของช่วงเวลาแห่งการพิชิตไซบีเรียในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 16
นามสกุลบน -i/-s มาจากชื่อเล่นที่เป็นลักษณะของครอบครัว - แบบสั้น สีขาว สีแดง ใหญ่ เล็ก ฯลฯ - และเป็นรูปแบบของสัมพันธการก (หรือบุพบท) พหูพจน์ คำคุณศัพท์แสดงความเป็นเจ้าของซึ่งถูกสร้างขึ้นโดยการเพิ่มส่วนต่อท้ายนามสกุลที่รากของชื่อเล่น หมอ วิทยาศาสตร์ภาษาศาสตร์ A.V. Superanskaya อธิบายกลไกในการสร้างนามสกุลเหล่านี้ดังนี้: “ หัวหน้าครอบครัวเรียกว่า Zolotoy ทั้งครอบครัวเรียกว่า Zolotoye ชาวพื้นเมืองหรือลูกหลานของครอบครัวในรุ่นต่อไป - Zolotykh"
นามสกุล ใน -skiy / -tskiyพบได้บ่อยในหมู่ชาวโปแลนด์ อย่างไรก็ตามเรื่องนี้ ประชากรรัสเซียส่วนใหญ่มีนามสกุลเป็น -sky / -tsky นามสกุลมาจากพื้นที่ที่เคยครอบครองโดยราชรัฐลิทัวเนียแห่งลิทัวเนีย วิธีการสร้างคำนี้รวมถึงนามสกุลที่ได้มาจากชื่อ:
ท้องที่หรือ การตั้งถิ่นฐาน- วิธีการก่อตัวนี้เป็นลักษณะเฉพาะของตระกูลเจ้าชายหรือผู้ดีรัสเซียตะวันตกของราชรัฐลิทัวเนียที่ยิ่งใหญ่ อย่างไรก็ตาม มันไม่ได้มีลักษณะเฉพาะของ Great Russian มากนัก ตระกูลขุนนาง(ไม่เหมือน. ยุโรปตะวันตก- ตัวอย่าง: Belozersky เป็นเจ้าของที่ดิน Beloozero, Vyazemsky เป็นเจ้าของอสังหาริมทรัพย์ใน Vyazma
ตำบลของโบสถ์ (โบสถ์) สร้างขึ้นจากชื่อ วันหยุดของคริสตจักร, รายนามนักบุญ. ตัวอย่าง: Voznesensky, Holy Cross, Rozhdestvensky, Trinity, Uspensky, Yaransky
ประดิษฐ์ขึ้นในเซมินารี ตัวอย่าง: เอเธนส์, เอโธส, โดโบรโวลสกี้