Szczęście kobiet Emile Zola czytaj online

07.04.2019

Emil Zola

SZCZĘŚCIE KOBIET

Denise poszła pieszo z dworca Gare Saint-Lazare, gdzie ona i jej dwaj bracia zostali zabrani pociągiem do Cherbourga. Prowadziła małego Pepe za rękę. Jean szedł z tyłu. Cała trójka była potwornie zmęczona podróżą, po nocy spędzonej na twardej ławce w wagonie trzeciej klasy. W rozległym Paryżu czuli się zagubieni i zagubieni, wpatrując się w domy i pytając na każdym skrzyżowaniu: Gdzie jest Rue Michodière? Mieszka tam ich wujek Bodiu. Kiedy w końcu dotarła do Place Gaillon, dziewczyna zatrzymała się ze zdumieniem.

Jean, powiedziała, spójrz!

I zamarli, przytuleni do siebie; wszyscy trzej byli ubrani na czarno: mieli na sobie stare ubrania – żałoba po ojcu. Denise była zwyczajną dziewczyną, zbyt wątłą jak na swoje dwadzieścia lat; w jednej ręce niosła mały tobołek, w drugiej trzymała za rękę młodszego, pięcioletniego brata; za nią, z rękami zwisającymi ze zdziwienia, stał jej starszy brat, szesnastoletni nastolatek w pełnym rozkwicie młodości.

Tak – powiedziała po chwili – to jest sklep!

Był to sklep z nowinkami na rogu Rue Michodière i Rue Neuve-Saint-Augustin. W ten miękki i ponury październikowy dzień witryny sklepów błyszczały jasnymi kolorami. Na wieży kościoła św. Roch uderzył osiem; Paryż dopiero się budził, a na ulicach byli tylko pracownicy spieszący do swoich biur i gospodynie domowe, które wyszły po prowiant. Przy wejściu do sklepu dwóch ekspedientek, wspinając się po drabinie, wieszało wełnianą tkaninę, a w oknie od strony rue Neuve-Saint-Augustin inny sprzedawca, klęcząc, tyłem do ulicy, starannie udrapowany kawałek niebieskiego jedwabiu w fałdach. Klientów jeszcze nie było, a pracownicy dopiero zaczynali się pojawiać, a w sklepie już tętniło życiem niczym w niespokojnym ulu.

Tak, co powiedzieć” – powiedział Jean. - Jest czyściej niż Valoni. Twoje nie były takie piękne!

Denise wzruszyła ramionami. Odsiedziała dwa lata w Valoni u Kornay’a, najlepszego handlarza nowinkami w mieście; ale ten sklep, na który nagle natknęli się po drodze, ten ogromny dom napełnił ją niewytłumaczalnym podekscytowaniem i zdawał się przykuwać ją do siebie; podekscytowana, zdumiona, zapomniała o wszystkim na świecie. W ściętym rogu, wychodzącym na Place Gaillon, wyróżniały się wysokie szklane drzwi w ozdobnej ramie z bogatym złoceniem; drzwi dotarły na drugie piętro. Dwie alegoryczne postacie – odchylone do tyłu, roześmiane kobiety z nagimi piersiami – trzymały rozłożony zwój, na którym było napisane: „ Szczęście kobiet„. Stąd okna sklepowe wychodziły w ciągłym łańcuchu: niektóre rozciągały się wzdłuż Rue Michodière; inne wzdłuż Neuve-Saint-Augustin, zajmując oprócz węglarki cztery niedawno zakupione i przystosowane do handlu, dwa po lewej i dwa po prawej stronie. Denise wydawało się, że te gabloty sięgające w dal nie mają końca; przez ich lustrzane szyby, a także przez okna drugiego piętra było widać wszystko, co działo się wewnątrz. Na górze młoda dama w jedwabnej sukni poprawia ołówek, a niedaleko dwie inne osoby układają aksamitne płaszcze.

- „Szczęście damy” – przeczytał Jean z lekkim śmiechem: w Valogne ten przystojny młody mężczyzna miał już romans z kobietą. - Tak, miło! To powinno przyciągnąć klientów.

Ale Denise całkowicie pogrążyła się w kontemplacji wystawy towarów, znajdującej się przy ul wejście centralne. Poniżej otwarte niebo przy wejściu ułożono stosy tanich towarów na każdy gust, niczym przynęta, aby przechodnie mogli je kupić bez wchodzenia do sklepu. Z góry, z drugiego piętra, powiewały jak sztandary, panele z wełnianej tkaniny i sukna, tkaniny z wełny merynosów, szewiotu, moltonu; białe etykiety wyraźnie wyróżniały się na ciemnoszarym, niebieskim i ciemnozielonym tle. Po bokach, obramowując wejście, wisiały futrzane etole, wąskie paski futra do przycinania sukienek - popielate grzbiety wiewiórki, śnieżnobiały puch z piersi łabędzi, królika, fałszywego gronostaja i fałszywej kuny. Poniżej - w pudełkach, na stołach, wśród stosów krojów - różane góry dzianin wyprzedanych za grosze: rękawiczki i szaliki dziergane, czapki, kamizelki, wszelkiego rodzaju ubrania zimowe, kolorowe, wzorzyste, w paski, w czerwone kropki. Denise uderzyła tkanina w kratkę po czterdzieści pięć centymów za metr, skóry z norek amerykańskich po frankach za sztukę, a rękawiczki po pięciu sous. To było jak wielki jarmark; wydawało się, że sklep pękł z dużej ilości towarów, a ich nadmiar wylał się na ulicę.

Wujek Bodyu został zapomniany. Nawet Pepe, który nie puścił ręki siostry, szeroko otworzył oczy. Zbliżający się wóz wypłoszył ich z placu i mechanicznie ruszyli ulicą Neuve-Saint-Augustin, chodząc od okna do okna i stojąc przez długi czas przed każdym. W pierwszej chwili uderzyła ich misterna aranżacja ekspozycji: na górze, po przekątnej, umieszczono parasole w formie dachu wiejskiej chaty; poniżej jedwabne pończochy zawieszone na metalowych prętach, jakby ciasno opinały zaokrąglone łydki; były pończochy we wszystkich kolorach: czarne z koronką, czerwone z haftem, cieliste, usiane bukietami róż, a ich satynowa dzianina wydawała się delikatna jak skóra blondynki. Wreszcie na zakrytych suknem półkach leżały symetrycznie ułożone rękawiczki z wydłużonymi palcami, niczym bizantyjskie dziewice, i dłonią zaznaczoną jakimś lekko kanciastym, iście dziewczęcym wdziękiem, niczym nienoszone jeszcze stroje kobiece. Ale ich ostatni występ był szczególnie zdumiony. Jedwab, satyna i aksamit zostały tu zaprezentowane w całej gamie opalizującej, wibrującej gamy najdoskonalszych odcieni: na wierzchu - gruby czarny aksamit i mlecznobiały aksamit; poniżej - tkaniny satynowe, różowe, niebieskie, w dziwacznych fałdach, stopniowo przechodzące w blade, nieskończenie delikatne odcienie; jeszcze niżej, jakby ożywając pod doświadczonymi palcami sprzedawcy, mieniły się jedwabie wszystkich kolorów tęczy - kroje złożone w formie kokard i ułożone w piękne fałdy, jak na falującej piersi. Każdy motyw, każda barwna fraza gabloty oddzielona była od siebie swoistym stłumionym akompaniamentem – lekką falującą wstęgą kremowych apaszek. A po obu stronach okna wisiały stosy dwóch rodzajów jedwabiu: „Szczęście Paryża” i „Złota Skóra”: jedwabie te były sprzedawane tylko tutaj i były wyjątkowym towarem, który miał zrewolucjonizować handel nowościami.

Takie fi i tylko pięć sześćdziesiąt! szepnęła Denise, zdumiona „szczęściem Paryża”.

Jean zaczął się nudzić. Zatrzymał przechodnia:

Powiedz mi, proszę, gdzie jest ulica Michodiera?

Okazało się, że była to pierwsza ulica w prawo, a młodzi ludzie zawrócili, omijając sklep. Kiedy Denise wyszła na Rue Michodière, była oszołomiona wystawą gotowych sukienek damskich: w Kornay po prostu sprzedawała gotowe sukienki. Ale nigdy nie widziała czegoś podobnego; ze zdumienia nie mogła nawet ruszyć się z miejsca. W głębi szerokie pasy bardzo drogiej brukgijskiej koronki opadały niczym zasłona ołtarza, rozpościerając czerwono-białe skrzydła; dalej fale koronek z Alençon opadały jak girlandy; szeroki strumień malin, valenciennes, weneckich koronek i brukselskich aplikacji przypominał padający śnieg. Po prawej i lewej stronie kawałki materiału ułożone w ponure kolumny, jeszcze bardziej zacieniały tło sanktuarium. W tej kaplicy wzniesiono ku czci kobiece piękno wystawiono gotowe stroje; pośrodku umieszczono coś wyjątkowego - aksamitny płaszcz obszyty srebrnym lisem; z jednej strony jedwabna rotunda podszyta futrem wiewiórki; z drugiej - sukno obszyte kogucimi piórami; wreszcie natychmiast pojawiły się peleryny balowe z białego kaszmiru, podbite białą podszewką, obszyte łabędzim puchem lub jedwabnym sznurkiem. Tutaj możesz kupić wszystko, co ci się podoba, od peleryny za dwadzieścia dziewięć franków po aksamitny płaszcz warty osiemnaścieset. Bufiaste piersi manekinów rozciągały materiał, szerokie biodra podkreślały wąską talię, a brakującą głowę zastąpiły duże metki przyczepiane szpilkami do czerwonego moltonu na szyi. Lustra po obu stronach witryny sklepowej ustawiono w taki sposób, że manekiny bez końca odbijały się i mnożyły w nich, zapełniając ulicę pięknymi, skorumpowanymi kobietami, których cena była podana dużymi liczbami w miejscu głowy.

Czego potrzebuje prawdziwa dama do prawdziwego szczęścia? Silna rodzina, kochający mąż? Kariera czy szansa na zaistnienie w świecie? Kobiecość i urok? Świat kobiety nie jest taki prosty, a czasem samej kobiecie tak trudno oprzeć się pokusom, gdy chce pozwolić sobie na odrobinę więcej radości. Książka Emila Zoli „Szczęście kobiety” opowiada o losach kobiety i trudnościach w osiąganiu tego, czego pragnie, jednocześnie pokazuje, co sprawia prawdziwą przyjemność. Wraz z historią kobiety, charakterami innych postaci i charakterystyką społeczeństwa jako całości ujawniają się zmiany, jakie zaszły w nim pod koniec XIX wieku we Francji.

Po śmierci rodziców dwudziestoletnia Denise została sama z dwoma braćmi, którymi powinna była się zaopiekować. Skromna dziewczyna z prowincji miała nadzieję, że pomoże jej wujek, który z grzeczności zaprosił je do stolicy. Okazało się jednak, że sprawy wujka nie układają się zbyt dobrze i nie może ich chronić. Dziewczyna dostaje pracę w „Ladies' Happiness”. Jest to duży sklep, który zdobywa coraz większe zaufanie klientów. Na początku Denise pracuje po prostu dla kiepskiej jakości jedzenia i dachu nad głową. Musi przejść przez upokorzenia i prześladowania, aż znajdzie swoje miejsce pod słońcem...

Książka żywo przedstawia nie tylko życie ludzi, ale także życie samego sklepu. Oto odrębny świat, w którym musisz zająć swoje miejsce. Tutaj ludzie mogą ulec pokusie, sklep przyciąga i kusi bogactwem towarów, na które jedni mogą sobie pozwolić, a inni nie. Budzi wewnętrzne wady i pragnienie marnotrawstwa. Poprzez obraz sklepu pisarz ukazuje także powolne wymieranie małych przedsiębiorstw, zamykanie małych sklepów i wchodzenie na arenę profesjonalnych sprzedawców, którzy wiedzą, jak zwabić kupującego.

Utwór należy do gatunku prozy. Została opublikowana w 1883 roku przez Mira Knigi. Książka jest częścią serii Rougon-Macquart. Na naszej stronie możesz pobrać książkę „Szczęście kobiety” w formacie formacie epuba, fb2, pdf, txt lub czytaj online. Ocena książki to 4,35 na 5. Tutaj przed lekturą możesz także zapoznać się z recenzjami czytelników, którzy już zapoznali się z książką i poznać ich opinię. W sklepie internetowym naszego partnera możesz kupić i przeczytać książkę w formie papierowej.

Bardzo dobrze napisane, brawo i tłumaczu. Czytanie nie jest nudne, historia zaczyna wciągać w miarę czytania. To naprawdę wygląda jak bajka, ale chcę wierzyć, że cuda wciąż się zdarzają.

Stopień 5 z 5 gwiazdek przez Ravena 23.01.2017 19:31

Podobało mi się to bardzo. Przede wszystkim sylaba. W książce dialogi zredukowane są do minimum, ale jakże fascynująco pisze. Świetnie się bawiłem podczas czytania. Byłam rozdarta pomiędzy szybkim czytaniem, a dowiadywaniem się, jak zakończy się ta historia, a jednocześnie próbą przedłużenia przyjemności :). Szczególnie spodobał mi się opis szczegółów (sklep, tkaniny i inne drobiazgi). To była jedna z najlepszych, nie, raczej jedna z najbardziej zapadających w pamięć rzeczy, jakie czytałem od jakiegoś czasu.

Stopień 5 z 5 gwiazdek przez Gość 09.04.2015 15:17

Ku mojemu zdziwieniu powieść ta mnie wciągnęła, choć nie jest to aż tak arcydzieło literatury. Szczególnie podobały mi się opisy cierpienia głównego bohatera. Oczywiście fakt, że przystojny łamacz serc, który wykorzystuje kobiety tylko dla własnej przyjemności i wzbogacenia się, stracił głowę przez szarą mysz, powoduje lekką nieufność, ale czasem chce się przeczytać coś na kształt baśni. Poza tym nie, nie, i w rzeczywistości ożywia się historia jakiegoś Kopciuszka: albo Abramowicz poślubi prostą stewardesę, albo wnuczka górnika wyjdzie za księcia, ale nie dla niektórych, ale dla najsłynniejszego, następcy tronu koronę brytyjską. Jednak to, co mnie najbardziej (i nie tylko mnie, sądząc po innych recenzjach) uderzyło mnie, to opis strategii marketingowej głównego bohatera. Na naszym buszu to dopiero się pojawia, a Zola opisał to już prawie 1,5 wieku temu! Brak słów. Co więcej, po przeczytaniu powieści naprawdę zastanawiasz się, jakich sztuczek używają kupcy, aby wydobyć od nas ostatnie pieniądze i jakie straszne konsekwencje mogą prowadzić do bezmyślnych wydatków (artykuły w gazetach na ten sam temat są dalekie od takiego efektu ).
Główna bohaterka robi na mnie ogromne wrażenie (choć fani Scarlett O”Hara raczej jej nie polubią). Cieszę się, że życzliwa, pobożna dziewczyna daje przykład do naśladowania (choć trudno uwierzyć, że przy jej łagodności i życzliwością udało jej się podbić ogromny dom towarowy pełen cyników), a te suki są już dość zmęczone.
Powieść sprawiła mi ogromną przyjemność, dlatego polecam ją fanom literatura klasyczna i powiedzieć " Dziękuję bardzo„Emile Zola.

„Jean” – powiedziała – „patrz!

„Tak” – powiedziała po chwili – „to jest sklep!”

Był to sklep z nowinkami na rogu Rue Michodière i Rue Neuve-Saint-Augustin. W ten miękki i ponury październikowy dzień witryny sklepów błyszczały jasnymi kolorami. Na wieży kościoła św. Rocha wybiła ósemka; Paryż dopiero się budził, a na ulicach byli tylko pracownicy spieszący do swoich biur i gospodynie domowe, które wyszły po prowiant. Przy wejściu do sklepu dwóch ekspedientek, wspinając się po drabinie, wieszało wełnianą tkaninę, a w oknie od strony Rue Neuve-Saint-Augustin inny sprzedawca, klęcząc tyłem do ulicy, starannie drapował kawałek niebieskiego jedwabiu w fałdach. Klientów jeszcze nie było, a pracownicy dopiero zaczynali się pojawiać, a w sklepie już tętniło życiem niczym w niespokojnym ulu.

- Tak, co powiedzieć - powiedział Jean. „Jest czyściej niż w Valoni. Twoje nie były takie piękne!

Denise wzruszyła ramionami. Odsiedziała dwa lata w Valoni u Kornay’a, najlepszego handlarza nowinkami w mieście; ale ten sklep, na który nagle natknęli się po drodze, ten ogromny dom napełnił ją niewytłumaczalnym podekscytowaniem i zdawał się przykuwać ją do siebie; podekscytowana, zdumiona, zapomniała o wszystkim na świecie. W ściętym rogu, wychodzącym na Place Gaillon, wyróżniały się wysokie szklane drzwi w ozdobnej ramie z bogatym złoceniem; drzwi dotarły na drugie piętro. Dwie alegoryczne postacie – odchylone do tyłu, roześmiane kobiety z nagimi piersiami – trzymały rozłożony zwój, na którym widniał napis: „Szczęście Pani”. Stąd witryny sklepowe rozciągały się w nieprzerwany łańcuch: jedna ciągnęła się wzdłuż rue Michodière, inne wzdłuż Neuve Saint-Augustin, zajmując, oprócz węglowarni, cztery niedawno zakupione i przystosowane do handlu, dwie po lewej stronie i dwa po prawej. Denise wydawało się, że te gabloty sięgające w dal nie mają końca; przez ich lustrzane szyby, a także przez okna drugiego piętra było widać wszystko, co działo się wewnątrz. Na górze młoda dama w jedwabnej sukni poprawia ołówek, a niedaleko dwie inne osoby układają aksamitne płaszcze.

- „Szczęście damy” – przeczytał Jean z lekkim chichotem: w Valogne ten przystojny młody mężczyzna miał już romans z kobietą. - Tak, miło! To powinno przyciągnąć klientów.

Jednak Denise była całkowicie pogrążona w kontemplacji wystawy towarów, znajdującej się przy głównym wejściu. Tutaj, na świeżym powietrzu, przy wejściu, ułożono stosy tanich towarów na każdy gust niczym przynętę, aby przechodnie mogli je kupić bez wchodzenia do sklepu. Wyżej, z drugiego piętra, powiewały jak sztandary, panele z wełnianej tkaniny i sukna, tkanin z wełny merynosów, szewiotów, moltonów; białe etykiety wyraźnie wyróżniały się na ciemnoszarym, niebieskim i ciemnozielonym tle. Po bokach, obramowując wejście, wisiały futrzane etole, wąskie paski futra do przycinania sukienek - popielate grzbiety wiewiórki, śnieżnobiały puch z piersi łabędzi, królika, fałszywego gronostaja i fałszywej kuny. Poniżej, w pudełkach, na stołach, wśród stosów cięć, różane góry dzianin wyprzedanych za grosze: rękawiczki i szaliki dziergane, czapki, kamizelki, wszelkiego rodzaju ubrania zimowe, kolorowe, wzorzyste, w paski, w czerwone kropki. Denise uderzyła tkanina w kratkę po czterdzieści pięć centymów za metr, skóry z norek amerykańskich po franku za sztukę i rękawiczki po pięć sous. To było jak wielki jarmark; wydawało się, że sklep pękł z dużej ilości towarów, a ich nadmiar wylał się na ulicę.

Wujek Bodyu został zapomniany. Nawet Pepe, który nie puścił ręki siostry, szeroko otworzył oczy. Zbliżający się wóz wypłoszył ich z placu i mechanicznie ruszyli ulicą Neuve-Saint-Augustin, przechodząc od okna do okna i długo stojąc przed każdym. W pierwszej chwili uderzyła ich misterna aranżacja ekspozycji: na górze, po przekątnej, umieszczono parasole w formie dachu wiejskiej chaty; poniżej jedwabne pończochy zawieszone na metalowych prętach, jakby ciasno opinały zaokrąglone łydki; były pończochy najróżniejszych kolorów: czarne z koronką, czerwone z haftem, cieliste, nabijane bukietami róż, a ich satynowa dzianina sprawiała wrażenie delikatnej, jak skóra blondynki. Wreszcie na zakrytych suknem półkach leżały symetrycznie ułożone rękawiczki z wydłużonymi palcami, niczym bizantyjskie dziewice, i dłonią zaznaczoną jakimś lekko kanciastym, iście dziewczęcym wdziękiem, niczym nienoszone jeszcze stroje kobiece. Ale ich ostatni występ był szczególnie zdumiony. Jedwab, satyna i aksamit zostały tu zaprezentowane w całej gamie opalizującej, wibrującej gamy najdelikatniejszych odcieni: na wierzchu - gruby czarny aksamit i mlecznobiały aksamit; poniżej - tkaniny satynowe, różowe, niebieskie, w dziwacznych fałdach, stopniowo przechodzące w blade, nieskończenie delikatne odcienie; jeszcze niżej, jakby ożywając pod doświadczonymi palcami sprzedawcy, mieniły się jedwabie wszystkich kolorów tęczy - kroje złożone w formie kokard i ułożone w piękne fałdy, jak na falującej piersi. Każdy motyw, każda barwna fraza gabloty oddzielona była od siebie rodzajem stłumionego akompaniamentu – lekką falującą wstęgą kremowych chust. A po obu stronach okna wisiały stosy dwóch rodzajów jedwabiu: „Szczęście Paryża” i „Złota Skóra”. Jedwabie te sprzedawano tylko u nas i były towarem wybitnym, który miał zrewolucjonizować handel nowinkami.

- Takie fi i tylko pięć sześćdziesiąt! szepnęła Denise, zdumiona „szczęściem Paryża”.

Jean zaczął się nudzić. Zatrzymał przechodnia:

- Powiedz mi, proszę, gdzie jest ulica Michodiera?

Okazało się, że to pierwsza ulica w prawo, a młodzi ludzie zawrócili, omijając sklep. Kiedy Denise wyszła na Rue Michodière, była oszołomiona wystawą gotowych sukienek damskich: w Kornay po prostu sprzedawała gotowe sukienki. Ale nigdy nie widziała czegoś podobnego; ze zdumienia nie mogła nawet ruszyć się z miejsca. W głębi szerokie pasy bardzo drogiej brukgijskiej koronki opadały niczym zasłona ołtarza, rozpościerając czerwono-białe skrzydła; dalej fale koronek z Alençon opadały jak girlandy; szeroki strumień malin, valenciennes, weneckich koronek i brukselskich aplikacji przypominał padający śnieg. Po prawej i lewej stronie kawałki materiału ułożone w ponure kolumny, jeszcze bardziej zacieniały tło sanktuarium. W tej kaplicy, wzniesionej na cześć kobiecej urody, wystawiano gotowe stroje; pośrodku umieszczono coś wyjątkowego - aksamitny płaszcz obszyty srebrnym lisem; z jednej strony jedwabna rotunda podszyta futrem wiewiórki; z drugiej sukno obszyte kogucimi piórami; wreszcie natychmiast pojawiły się peleryny balowe z białego kaszmiru, podbite białą podszewką, obszyte łabędzim puchem lub jedwabnym sznurkiem. Tutaj możesz kupić wszystko, co ci się podoba, od peleryny za dwadzieścia dziewięć franków po aksamitny płaszcz warty osiemnaścieset. Bufiaste piersi manekinów rozciągały materiał, szerokie biodra podkreślały wąską talię, a brakującą głowę zastąpiły duże metki przyczepiane szpilkami do czerwonego moltonu na szyi. Lustra po obu stronach witryny sklepowej ustawiono w taki sposób, że manekiny bez końca odbijały się i mnożyły w nich, zapełniając ulicę pięknymi, skorumpowanymi kobietami, których cena była podana dużymi liczbami w miejscu głowy.

W zamyśle autora tytuł pracy powinien sugerować zwykła historia Miłość. Jednak już od pierwszych stron powieści czytelnicy (a zwłaszcza czytelnicy) czują się oszukani. Zamiast sentymentalnej historii miłosnej widzą sklep, rywalizację i wyścig o pieniądze. Bliżej finału tytuł powieści wciąż zaczyna rezonować z losem. główny bohater która po tylu cierpieniach odnalazła swoje kobiece szczęście.

Denise Bodiu wraz z braćmi Jeanem i Pepo zostali bez środków do życia. Aby przeżyć, siostra i obaj bracia jadą do Paryża, gdzie wujek zajmuje się handlem tekstyliami. Ku rozczarowaniu Denise, jej wujek odmawia jej pomocy. Uwagę dziewczyny przyciąga „Szczęście Pani” – luksusowy duży sklep, który samym swoim istnieniem rujnuje małe sklepy.

Na temat luksusowego sklepu krąży wiele sprzecznych plotek. Osoba samego właściciela nie pozostaje bez uwagi. Octave Mouret, Żyd z pochodzenia, wyróżnia się nie tylko spektakularnym wyglądem, ale także zadatkami na prawdziwego biznesmena. Po przybyciu do Paryża Mouretowi udało się z zyskiem poślubić bogatą dziedziczkę, a następnie jego żona rzekomo zginęła w wypadku. Większość paryżan jest jednak pewna, że tak naprawdę łotrzyk właśnie znalazł sprytny sposób na zabicie swojej żony. Aby przyciągnąć klientów do swojego sklepu, Mouret sprzedaje drogie tkaniny taniej niż konkurenci. Klienci kupują nie tylko samą tkaninę, ale także inne towary.

Octave często pojawia się w sklepie po zabawnej nocy spędzonej z inną kochanką. Jego asystent Bourdoncle marzy o znalezieniu kobiety, która zemściłaby się na Lovelace Mouret za wszystkich, których porzucił. Pan Bodiu, wujek Denise, pragnie jak najszybszego upadku Octave, ponieważ „szczęście kobiet” poważnie konkuruje z jego biznesem. Zdaniem Baudu elegancki sklep z pewnością musi zbankrutować, bo jego właściciel wydaje mnóstwo pieniędzy na reklamę.

Deniza chce dostać pracę jako urzędniczka w „Szczęściu Pani”. W nowym miejscu pracy dziewczyna spotyka się z nieprzyjaznym podejściem. Staromodnie ubrany prowincjusz nie budzi wśród pracowników niczego poza pogardą. Jednak Moura naprawdę polubił Mademoiselle Bodyu i postanowił zabrać ją do pracy.

Na początku Denise będzie musiała pracować, aby zdobyć jedzenie i mieszkanie. Ponadto otrzyma odsetki od sprzedanych rzeczy. Pracownicy sklepu uniemożliwiają dziewczynie pracę, naśmiewają się z niej. Polina, która pracuje w innym dziale, zostaje przyjaciółką Denise. Z biegiem czasu Denise staje się odnoszącą sukcesy sprzedawczynią, co szczerze denerwuje jej złych życzeń. Polina radzi swojej przyjaciółce, aby znalazła bogatego kochanka. To jest dokładnie to, co wszyscy robią dziewczynie w sklepie, ale Bodyu odmawia, ponieważ potajemnie kocha swojego kolegę Gyutena.

Jean często odwiedza siostrę w sklepie, ale tylko po to, by zażądać pieniędzy. Wszyscy uważają brata Denise za swojego kochanka. Bodiu wkrótce traci pracę masowe zwolnienia. Mouret rozszerza handel, a po chwili Denise ma możliwość powrotu do „Szczęścia Pani”. Oktawa nagle zauważa, że nie jest mu obojętny niezwykły prowincjusz, ale nie może przejść obok siebie. Mouret zawsze był dumny, że ani jednej kobiecie nie udało się zdobyć jego serca. Denise również nie jest obojętna na swojego pana, ale odrzuca jego uwagę. Madame Deforge, jedna z kochanek Moureta, dowiaduje się, że Octave zakochał się w sprzedawczyni. Postanawia się zemścić i otworzyć sklep, który mógłby pobić wszystkich klientów „Pani szczęścia”.

Pomimo miłości, jaką Denise wyznaje sobie, dziewczyna nie jest w stanie odwzajemnić obłąkanej Oktawy. Sklep Moureta zrujnował jej wujka. Córka pana Bodiu zmarła na gruźlicę, a jego żona zmarła z żalu. Octave jest pewien, że ukochana go odrzuca, bo ona kocha inną. Denise postanawia rzucić pracę i wyjechać na krótki czas ze swoim nowo poślubionym bratem, co dla Moureta w pełni potwierdza przypuszczenia o istnieniu rywala.

W nowo otwartym sklepie Madame Desforges wybuchł pożar. Jednocześnie Octave nadal się bogaci, rozszerzając handel i wreszcie uzyskując pożądane miliony przychodów. Jednak Mouret nie jest zadowolony z sukcesu. Octave oferuje Denise swoją rękę i serce. Dziewczyna odmawia, bo nie chce, aby mąż opiekował się jej braćmi. Mouret rozumie odmowę na swój sposób i wypuszcza ukochaną na rzecz wymyślonego przez siebie wybrańca. W Ostatnia chwila Denise postanawia zostać z Octave.

Charakterystyka charakteru

Oktawa Moureta

Po francusku literatura XIX wieków często można spotkać takie postacie jak młody wdowiec Mure. Wśród nich jest Eugene Rastignac i wielu innych. Czas marzycieli i romantyków należy już do odległej przeszłości. Na ich miejsce przyszli przedsiębiorczy biznesmeni, którzy chcą pięknie żyć tu i teraz.

Niewątpliwie bardzo przydatna i interesująca będzie lektura biografii Emila Zoli, stawianego na równi z takimi wybitni pisarze jak Balzac i Hugo.

Sugerujemy przeczytanie streszczenie Powieść Emila Zoli „Pułapka”, po skandalicznej publikacji, której autor zyskał uznanie.

Pomiędzy głównymi bohaterami różne powieści istnieją również istotne różnice. Octave różni się od Eugeniusza nie tylko niesamowitym szczęściem. Rastignac uważa swoją misję za zakończoną po udanym małżeństwie. Dla Moureta po udanym małżeństwie wszystko dopiero się zaczyna. Nie ma zamiaru ukrywać się za plecami bogatej żony. Owdowiały Octave oddaje się rozpuście, co nie przeszkadza mu zostać genialnym przedsiębiorcą i niszczyć konkurentów jeden po drugim.

Denise Bodyu

Denise, wcześnie tracąc rodziców, zmuszona jest wziąć odpowiedzialność nie tylko za siebie, ale także za swoich młodszych braci. Pomimo trudów życia i okrutnych prób, jakie spotkały główną bohaterkę, Denise nie straciła moralności i wysokiego poziomu cechy moralne. Dziewczyna nie tyle boi się możliwości pozostania na ulicy z najbliższymi jej ludźmi, ile nieuchronności utraty w tym „ja” okrutne miasto.

Octave Mouret pokonał niedostępność i bezinteresowność nowej sprzedawczyni. Każda pracująca w jego sklepie dziewczyna zgodziłaby się zostać jego kochanką: Oktawa był nie tylko bogaty, ale i bardzo przystojny. Denise odmówiła nawet małżeństwa, co jej zdaniem zamieniłoby Jeana i Pepe w darmozjadów. Taka duma nie była charakterystyczna dla żadnej dziewczyny w Paryżu.

Innowacja Emila Zoli przejawiła się w zupełnie nowej fabule dla jego współczesnych. Zamiast romantyków oderwanych od życia, rewolucyjnych marzycieli i kochanków gotowych umrzeć za swoją miłość, czytelnik widzi zimne i przedsiębiorcze postacie. I wszystkich historie powieść w ten czy inny sposób zbiegają się w sklepie „Szczęście kobiet”. Nawet Denise Bodyu pozytywny charakter w przeciwieństwie do romantycznej młodej damy z poprzednich epok.

Korzyści osób przedsiębiorczych 5 (100%) 1 głos