È il momento della speranza e della dolce tristezza. Pushkin familiare non familiare

Il romanzo "Eugene Onegin" è stato scritto da Alexander Sergeevich Pushkin nel 1823-1831. L'opera è una delle creazioni più significative della letteratura russa: secondo Belinsky, è una "enciclopedia della vita russa" dell'inizio del XIX secolo.

Il romanzo di Pushkin in versi "Eugene Onegin" si riferisce a direzione letteraria realismo, sebbene nei primi capitoli sia ancora evidente l'influenza delle tradizioni del romanticismo sull'autore. Il lavoro ne ha due trame: centrale - storia tragica l'amore di Eugene Onegin e Tatyana Larina, così come l'amicizia secondaria di Onegin e Lensky.

Personaggi principali

Eugenio Onegin- un giovane di spicco di diciotto anni, originario di una famiglia nobile, che ha ricevuto una "educazione domestica" francese, un dandy laico, ben informato di moda, molto eloquente e capace di presentarsi in società, un "filosofo".

Tatiana Larina- la figlia maggiore dei Larin, una ragazza di diciassette anni tranquilla, calma e seria che amava leggere libri e passare molto tempo da sola.

Vladimir Lensky- un giovane proprietario terriero che aveva "quasi diciotto anni", un poeta, una persona sognatrice. All'inizio del romanzo, Vladimir torna nel suo villaggio natale dalla Germania, dove ha studiato.

Olga Larina- la figlia più giovane dei Larin, l'amata e sposa di Vladimir Lensky, sempre allegra e dolce, era l'esatto contrario della sorella maggiore.

Altri caratteri

Principessa Polina (Praskovya) Larina- madre di Olga e Tatyana Larin.

Filipievna- La tata di Tatiana.

Principessa Alina- Tatyana e la zia di Olga, la sorella di Praskovya.

Zareckij- un vicino di Onegin e Larin, il secondo di Vladimir in un duello con Eugene, un ex giocatore d'azzardo diventato proprietario terriero "pacifico".

Il principe n.- Il marito di Tatyana, "un importante generale", amico della giovinezza di Onegin.

Il romanzo in versi "Eugene Onegin" inizia con un breve discorso dell'autore al lettore, in cui Pushkin caratterizza la sua opera:

“Accetta una collezione di teste colorate,
Mezzo divertente, mezzo triste
volgare, ideale,
Il frutto incurante dei miei divertimenti.

Capitolo primo

Nel primo capitolo, l'autore introduce il lettore all'eroe del romanzo: Eugene Onegin, l'erede di una famiglia benestante, che si affretta dallo zio morente. Il giovane era “nato sulle rive della Neva”, suo padre viveva indebitato, organizzava spesso balli, motivo per cui perse completamente la sua fortuna.

Quando Onegin fu abbastanza grande per uscire nel mondo, alta società il giovane fu ben accolto, poiché parlava un ottimo francese, ballava facilmente la mazurka e sapeva parlare a suo agio su qualsiasi argomento. Tuttavia, non era la scienza o la genialità nella società che interessava di più Evgeny - era un "vero genio" nella "scienza della tenera passione" - Onegin poteva far girare la testa a qualsiasi donna, pur rimanendo in rapporti amichevoli con suo marito e ammiratori.

Eugenio viveva una vita oziosa, camminando lungo il viale durante il giorno e la sera visitando lussuosi saloni dove era invitato gente famosa Pietroburgo. L'autore sottolinea che Onegin, "paura delle condanne gelose", era molto attento al suo aspetto, quindi poteva stare davanti allo specchio per tre ore, portando la sua immagine alla perfezione. Evgenij è tornato dai balli la mattina, quando il resto degli abitanti di San Pietroburgo si precipita al lavoro. A mezzogiorno, il giovane si è svegliato e di nuovo

"Fino al mattino la sua vita è pronta,
Monotono e variopinto".

Tuttavia, Onegin è felice?

“No: presto i sentimenti in lui si sono raffreddati;
Era stanco del rumore del mondo.

A poco a poco, la "malinconia russa" prese possesso dell'eroe, e lui, come Chaid-Harold, apparve cupo e languido nel mondo - "niente lo toccò, non si accorse di nulla".

Eugenio si chiude fuori dalla società, si chiude in casa e cerca di scrivere da solo, ma il giovane non ci riesce, perché "era stufo del duro lavoro". Dopodiché, l'eroe inizia a leggere molto, ma capisce che nemmeno la letteratura lo salverà: "come le donne, ha lasciato i libri". Eugenio da persona socievole e laica diventa un giovane chiuso, incline a una "disputa caustica" e "uno scherzo con la bile a metà".

Onegin e il narratore (secondo l'autore, fu in quel momento che incontrarono il personaggio principale) avrebbero lasciato San Pietroburgo all'estero, ma i loro piani furono cambiati dalla morte del padre Eugenio. Il giovane ha dovuto rinunciare a tutta la sua eredità per pagare i debiti del padre, quindi l'eroe è rimasto a San Pietroburgo. Presto Onegin ricevette la notizia che suo zio stava morendo e voleva salutare suo nipote. Quando l'eroe è arrivato, lo zio era già morto. Come si è scoperto, il defunto lasciò in eredità a Eugene un'enorme proprietà: terra, foreste, fabbriche.

Capitolo due

Eugenio viveva in un villaggio pittoresco, la sua casa era in riva al fiume, circondata da un giardino. Volendo in qualche modo intrattenersi, Onegin decise di introdurre nuovi ordini nei suoi possedimenti: sostituì la corvée con "facili debiti". Per questo motivo, i vicini iniziarono a diffidare dell'eroe, credendo che "fosse l'eccentrico più pericoloso". Allo stesso tempo, lo stesso Eugene evitava i suoi vicini, evitando di conoscerli in ogni modo possibile.

Allo stesso tempo, un giovane proprietario terriero Vladimir Lensky è tornato in uno dei villaggi più vicini dalla Germania. Vladimir era una natura romantica,

"Con un'anima direttamente da Goettingen,
Bello, in piena fioritura degli anni,
ammiratore e poeta di Kant".

Lensky ha scritto le sue poesie sull'amore, era un sognatore e sperava di svelare il mistero dello scopo della vita. Nel villaggio Lensky, "secondo l'usanza", è stato scambiato per uno sposo redditizio.

Tuttavia, tra gli abitanti del villaggio Attenzione speciale Lensky fu attratto dalla figura di Onegin e Vladimir ed Eugene divennero gradualmente amici:

“Andavano d'accordo. Onda e pietra
Poesie e prosa, ghiaccio e fuoco".

Vladimir ha letto le sue opere a Evgenij, ha parlato di cose filosofiche. Onegin ha ascoltato con un sorriso i discorsi ardenti di Lensky, ma si è astenuto dal cercare di ragionare con il suo amico, rendendosi conto che la vita stessa lo avrebbe fatto per lui. A poco a poco, Eugene nota che Vladimir è innamorato. L'amante di Lensky si rivelò essere Olga Larina, con la quale il giovane conosceva fin dall'infanzia, ei suoi genitori avevano predetto il loro matrimonio in futuro.

"Sempre modesto, sempre obbediente,
Sempre allegro come il mattino
Com'è semplice la vita di un poeta,
Com'è dolce il bacio d'amore."

L'esatto contrario di Olga era sua sorella maggiore, Tatyana:

"Dika, triste, silenzioso,
Come una cerva la foresta è timida.

La ragazza non trovava allegri i soliti divertimenti da ragazzina, amava leggere i romanzi di Richardson e Rousseau,

E spesso tutto il giorno da solo
Seduto in silenzio vicino alla finestra.

La madre di Tatyana e Olga, la principessa Polina, in gioventù era innamorata di un altro - con un sergente della guardia, un dandy e un giocatore, ma senza chiedere ai suoi genitori di sposarla con Larin. La donna all'inizio era triste, poi ha iniziato a fare le faccende domestiche, "si è abituata e si è accontentata", e gradualmente la pace ha regnato nella loro famiglia. Avendo vissuto una vita tranquilla, Larin invecchiò e morì.

Capitolo tre

Lensky inizia a trascorrere tutte le sue serate con i Larin. Eugene è sorpreso di aver trovato un amico nella società di una "semplice famiglia russa", dove tutte le conversazioni si riducono a una discussione sull'economia. Lensky spiega che è più soddisfatto della società domestica che di un circolo secolare. Onegin chiede se può vedere l'amato di Lensky e un amico lo chiama per andare dai Larin.

Di ritorno dai Larin, Onegin dice a Vladimir che gli è piaciuto incontrarli, ma la sua attenzione è stata più attratta non da Olga, che "non ha vita nei lineamenti", ma dalla sorella Tatyana "che è triste e silenziosa, come Svetlana". L'apparizione di Onegin ai Larins ha causato pettegolezzi che, forse, Tatyana ed Evgeny erano già fidanzati. Tatyana si rende conto di essersi innamorata di Onegin. La ragazza inizia a vedere Eugene negli eroi dei romanzi, sognando un giovane che cammina nel "silenzio delle foreste" con libri sull'amore.

Una notte insonne, Tatyana, seduta in giardino, chiede alla tata di raccontarle della sua giovinezza, se la donna fosse innamorata. La tata rivela che le è stato dato un matrimonio combinato all'età di 13 anni con un ragazzo più giovane di lei, quindi la vecchia signora non sa cosa sia l'amore. Guardando la luna, Tatyana decide di scrivere una lettera a Onegin con una dichiarazione d'amore francese, poiché a quel tempo era consuetudine scrivere lettere esclusivamente in francese.

Nel messaggio, la ragazza scrive che tacerebbe sui suoi sentimenti se fosse sicura di poter almeno qualche volta vedere Eugene. Tatyana sostiene che se Onegin non si fosse stabilito nel loro villaggio, forse il suo destino sarebbe stato diverso. Ma nega subito questa possibilità:

“Questa è la volontà del cielo: io sono tuo;
Tutta la mia vita è stata una promessa
Fedele addio a te.

Tatyana scrive che è stato Onegin ad apparirle nei suoi sogni e che lei lo ha sognato. Alla fine della lettera, la ragazza "consegna" a Onegin il suo destino:

"Ti aspetto: con un solo sguardo
Ravviva le speranze del tuo cuore
O spezzare un sogno pesante,
Ahimè, un meritato rimprovero!

Al mattino, Tatyana chiede a Filipyevna di consegnare una lettera a Evgeny. Per due giorni non ci fu risposta da Onegin. Lensky assicura che Yevgeny ha promesso di visitare i Larin. Finalmente arriva Onegin. Tatyana, spaventata, corre in giardino. Dopo essersi calmato un po ', esce nel vicolo e vede Evgeny in piedi "come un'ombra formidabile" proprio di fronte a lui.

Capitolo quattro

Eugene, che era deluso dai rapporti con le donne anche in gioventù, fu toccato dalla lettera di Tatyana, ed è per questo che non voleva ingannare la ragazza credulona e innocente.

Incontrando Tatyana in giardino, Evgeny ha parlato per primo. Il giovane ha detto di essere rimasto molto colpito dalla sua sincerità, quindi vuole "ripagare" la ragazza con la sua "confessione". Onegin dice a Tatyana che se un "piacevole destino gli ordinasse" di diventare padre e marito, allora non cercherebbe un'altra sposa, scegliendo Tatyana come "amica dei giorni tristi". Tuttavia, Eugene "non è creato per la beatitudine". Onegin dice di amare Tatyana come un fratello, e alla fine della sua "confessione" si trasforma in un sermone alla ragazza:

“Impara a governare te stesso;
Non tutti ti capiranno come me;
L'inesperienza porta guai".

Parlando dell'atto di Onegin, il narratore scrive che Eugene si è comportato in modo molto nobile con la ragazza.

Dopo l'appuntamento in giardino, Tatyana è diventata ancora più triste, preoccupata per l'amore infelice. Si dice tra i vicini che sia ora che la ragazza si sposi. In questo momento, il rapporto tra Lensky e Olga si sta sviluppando, i giovani trascorrono sempre più tempo insieme.

Onegin visse da eremita, camminando e leggendo. In uno di sere d'inverno Lensky viene da lui. Eugene chiede a un amico di Tatyana e Olga. Vladimir dice che il loro matrimonio con Olga è previsto tra due settimane, cosa di cui Lensky è molto felice. Inoltre, Vladimir ricorda che i Larin hanno invitato Onegin a visitare l'onomastico di Tatiana.

Capitolo quinto

Tatyana amava molto l'inverno russo, comprese le serate dell'Epifania, quando le ragazze indovinavano. Credeva nei sogni, nei presagi e nella divinazione. Una delle sere dell'Epifania, Tatyana andò a letto, mettendo lo specchio di una ragazza sotto il cuscino.

La ragazza sognava di camminare nella neve nell'oscurità, e davanti a lei frusciava il fiume, attraverso il quale veniva gettato un "ponte tremante e fatale". Tatyana non sa come attraversarlo, ma qui con rovescio Appare un orso e l'aiuta ad attraversare il torrente. La ragazza cerca di scappare dall'orso, ma il "cameriere irsuto" l'ha seguita. Tatyana, incapace di correre più, cade nella neve. L'orso la prende in braccio e la porta in una capanna "misera" apparsa tra gli alberi, dicendo alla ragazza che il suo padrino è qui. Tornando in sé, Tatyana vide che era nell'ingresso e dietro la porta sentì "un urlo e il tintinnio di un bicchiere, come in grande funerale». La ragazza guardò attraverso la fessura: al tavolo erano seduti dei mostri, tra i quali vide Onegin, il proprietario del banchetto. La ragazza per curiosità apre la porta, tutti i mostri iniziano a raggiungerla, ma Eugene li allontana. I mostri scompaiono, Onegin e Tatyana si siedono su una panchina, il giovane appoggia la testa sulla spalla della ragazza. Poi compaiono Olga e Lensky, Evgeny inizia a rimproverare ospiti non invitati, improvvisamente estrae un lungo coltello e uccide Vladimir. Terrorizzata, Tatyana si sveglia e cerca di interpretare il sogno secondo il libro di Martyn Zadeki (indovino, interprete dei sogni).

Compleanno di Tatyana, la casa è piena di ospiti, tutti ridono, si affollano, salutano. Lensky e Onegin arrivano. Evgenij è seduto di fronte a Tatiana. La ragazza è imbarazzata, ha paura di alzare gli occhi su Onegin, è pronta a scoppiare in lacrime. Eugene, notando l'eccitazione di Tatyana, si arrabbiò e decise di vendicarsi di Lensky, che lo portò alla festa. Quando sono iniziate le danze, Onegin invita solo Olga, senza lasciare la ragazza nemmeno tra un ballo e l'altro. Lensky, vedendo questo, "divampa di gelosa indignazione". Anche quando Vladimir vuole invitare la sposa a ballare, si scopre che ha già promesso a Onegin.

"Lenskaya non è in grado di sopportare il colpo" - Vladimir lascia le vacanze, pensando che solo un duello possa risolvere la situazione attuale.

Capitolo sei

Notando che Vladimir se n'era andato, Onegin perse ogni interesse per Olga e tornò a casa alla fine della serata. Al mattino, Zaretsky arriva da Onegin e gli consegna un biglietto di Lensky con una sfida a duello. Eugene accetta un duello, ma, rimasto solo, si incolpa di aver scherzato invano sull'amore del suo amico. Secondo i termini del duello, gli eroi dovevano incontrarsi al mulino prima dell'alba.

Prima del duello, Lensky si fermò da Olga, pensando di metterla in imbarazzo, ma la ragazza lo incontrò con gioia, il che dissipò la gelosia e il fastidio della sua amata. Per tutta la sera Lensky è stato distratto. Tornato a casa da Olga, Vladimir ha esaminato le pistole e, pensando a Olga, scrive poesie in cui chiede alla ragazza di venire alla sua tomba in caso di sua morte.

Al mattino, Eugene ha dormito troppo, quindi era in ritardo per il duello. Zaretsky era il secondo di Vladimir, Monsieur Guillot era il secondo di Onegin. Al comando di Zaretsky, i giovani si incontrarono e iniziò il duello. Evgeny è il primo ad alzare la pistola: quando Lensky ha appena iniziato a mirare, Onegin sta già sparando e uccidendo Vladimir. Lensky muore all'istante. Eugene guarda con orrore il corpo di un amico.

Capitolo Sette

Olga non pianse per Lensky per molto tempo, presto si innamorò di un lanciere e lo sposò. Dopo il matrimonio, la ragazza è partita per il reggimento con suo marito.

Tatyana non riusciva ancora a dimenticare Onegin. Un giorno, passeggiando di notte per il campo, la ragazza arrivò per caso a casa di Eugenio. La famiglia del cortile saluta la ragazza in modo amichevole e Tatyana viene fatta entrare nella casa di Onegin. La ragazza, esaminando le stanze, "per molto tempo in una cella alla moda rimane incantata". Tatyana inizia a visitare costantemente la casa di Yevgeny. La ragazza legge i libri del suo amante, cercando di capire dalle note a margine che tipo di persona sia Onegin.

In questo momento, i Larin iniziano a parlare del fatto che è giunto il momento che Tatyana si sposi. La principessa Polina è preoccupata che sua figlia rifiuti tutti. Si consiglia a Larina di portare la ragazza alla "fiera della sposa" a Mosca.

In inverno, Larins, dopo aver raccolto tutto ciò di cui ha bisogno, parte per Mosca. Si sono fermati da una vecchia zia, la principessa Alina. I Larins iniziano a viaggiare da numerosi conoscenti e parenti, ma la ragazza è annoiata e poco interessante ovunque. Infine, Tatyana viene portata al "Meeting", dove si sono riunite molte spose, dandy e ussari. Mentre tutti si divertono e ballano, la ragazza, "inosservata da nessuno", sta alla colonna, ricordando la vita del villaggio. Qui una delle zie attirò l'attenzione di Tanya sul "grasso generale".

Capitolo otto

Il narratore incontra di nuovo il già 26enne Onegin in uno degli eventi sociali. Eugenio

"languire nell'ozio dell'ozio
Nessun servizio, nessuna moglie, nessun lavoro,
Non potevo fare niente".

Prima di questo Onegin per molto tempo viaggiò, ma ne era stanco, ed ecco, "tornò e, come Chatsky, andò dalla nave al ballo".

Alla festa compare una signora con il generale, che attira l'attenzione generale del pubblico. Questa donna sembrava "tranquilla" e "semplice". Evgeny riconosce Tatyana in una donna laica. Chiedendo a un principe familiare chi sia questa donna, Onegin scopre che è la moglie di questo principe ed è davvero Tatyana Larina. Quando il principe porta Onegin dalla donna, Tatyana non tradisce affatto la sua eccitazione, mentre Eugenio è senza parole. Onegin non riesce a credere che questa sia la stessa ragazza che una volta gli ha scritto una lettera.

Al mattino, Evgeny ha ricevuto un invito dal principe N., la moglie di Tatyana. Onegin, allarmato dai ricordi, va avidamente in visita, ma il “maestoso”, “legislatore sbadato della sala” sembra non accorgersene. Incapace di sopportarlo, Eugenio scrive una lettera alla donna, in cui le confessa il suo amore, concludendo il messaggio con le righe:

“Tutto è deciso: sono nella tua volontà,
E arrenditi al mio destino."

Tuttavia, non arriva alcuna risposta. L'uomo invia la seconda, terza lettera. Onegin fu nuovamente "catturato" dal "crudele blues", si chiuse di nuovo nel suo ufficio e iniziò a leggere molto, pensando e sognando costantemente "leggende segrete, sincere, oscure antichità".

In uno di giornate primaverili Onegin, senza invito, va da Tatyana. Eugene trova una donna che piange amaramente sulla sua lettera. L'uomo cade ai suoi piedi. Tatyana gli chiede di alzarsi e ricorda a Evgeny come in giardino, nel vicolo, ha ascoltato umilmente la sua lezione, ora tocca a lei. Dice a Onegin che allora era innamorata di lui, ma ha trovato solo severità nel suo cuore, anche se non lo biasima, considerando nobile l'atto dell'uomo. La donna capisce che ora è per molti versi interessante per Eugene proprio perché è diventata un'importante donna laica. Nel separarsi, Tatyana dice:

“Ti amo (perché mentire?),
Ma io sono dato a un altro;
Gli sarò fedele per sempre"

E se ne va. Eugene è "come colpito da un tuono" dalle parole di Tatyana.

"Ma gli speroni improvvisamente risuonarono,
E il marito di Tatyana si è presentato,
Ed ecco il mio eroe
In un minuto, male per lui,
Lettore, ora partiremo,
Per molto tempo ... per sempre ... ".

conclusioni

Il romanzo in versi "Eugene Onegin" colpisce per la sua profondità di pensiero, il volume degli eventi, dei fenomeni e dei personaggi descritti. Raffigurante nell'opera i costumi e la vita della fredda, "europea" San Pietroburgo, la patriarcale Mosca e il villaggio - il centro cultura popolare, l'autore mostra al lettore la vita russa in generale. Breve rivisitazione"Eugene Onegin" ti permette di conoscere solo gli episodi centrali del romanzo in versi, quindi, per una migliore comprensione dell'opera, ti consigliamo di familiarizzare con versione completa capolavoro della letteratura russa.

Prova romanzo

Dopo lo studio riepilogo assicurati di provare il test:

Valutazione di rivisitazione

voto medio: 4.7. Totale valutazioni ricevute: 16479.

Pe€tri de vanite€ il avait encore plus de cette espe`ce d'orgueil qui fait avouer avec la me^me indiffe€rence les bonnes comme les mauvaises actions, suite d'un sentiment de supe€riorite€, peut-e^tre imaginaire.

Tire€ d'une lettre particulie're

Non pensando alla luce orgogliosa per divertire,
Amando l'attenzione dell'amicizia,
vorrei presentarvi
Un impegno degno di te
Degno di un'anima bella,
Santo sogno che si avvera
Poesia viva e chiara,
Alti pensieri e semplicità;
Ma così sia - con una mano prevenuta
Accetta la collezione di teste colorate,
Mezzo divertente, mezzo triste
volgare, ideale,
Il frutto incurante dei miei divertimenti,
Insonnia, ispirazioni leggere,
Anni immaturi e appassiti
Osservazioni pazzesche e fredde
E cuori di note tristi.

Capitolo primo

E ha fretta di vivere, e ha fretta di sentire.

Principe Vyazemsky

IO


"Mio zio è il massimo regole oneste,
Quando mi sono ammalato sul serio,
Si costrinse a rispettare
E non riuscivo a pensare a uno migliore.
Il suo esempio per gli altri è la scienza;
Ma mio dio, che noia
Con i malati seduti giorno e notte,
Non lasciare un solo passo!
Che basso inganno
Diverti i mezzi morti
Sistema i suoi cuscini
Triste dare la medicina
Sospira e pensa a te stesso:
Quando ti porterà il diavolo!

II


Così pensava il giovane libertino,
Volare nella polvere in affrancatura,
Per volere di Zeus
Erede di tutti i suoi parenti. -
Amici di Lyudmila e Ruslan!
Con l'eroe del mio romanzo
Senza preamboli, proprio a quest'ora
Lascia che ti presenti:
Onegin, mio ​​buon amico,
Nato sulle rive della Neva
Dove potresti essere nato?
O brillava, mio ​​lettore;
Una volta ci andai anch'io:
Ma il nord mi fa male.

III


Servendo in modo eccellente, nobilmente,
Suo padre viveva indebitato
Ha dato tre palle all'anno
E alla fine ha fatto un casino.
Il destino di Eugene mantenuto:
Primo Signora l'ho seguito
Dopo Signore l'ha sostituita;
Il bambino era acuto, ma dolce.
Monsieur l'Abbe€, povero francese,
In modo che il bambino non sia esausto,
Gli ha insegnato tutto scherzosamente
Non mi sono preoccupato della rigida moralità,
Leggermente rimproverato per gli scherzi
E mi ha portato a fare una passeggiata nel Giardino d'Estate.

IV


Quando sarà la gioventù ribelle
È il momento di Eugenio
È tempo di speranza e di tenera tristezza,
Signore buttato fuori dal cortile.
Ecco il mio Onegin in libertà;
Taglio all'ultima moda;
Come dandy Londra vestita -
E finalmente ho visto la luce.
È completamente francese
Potrebbe parlare e scrivere;
Ballava facilmente la mazurka
E si inchinò a suo agio;
Cosa vuoi di più? Il mondo ha deciso
Che è intelligente e molto simpatico.

v


Tutti abbiamo imparato un po'
Qualcosa e in qualche modo
Quindi l'educazione, grazie a Dio,
È facile per noi brillare.
Onegin era, secondo molti
(Giudici risoluti e severi),
Un piccolo scienziato, ma un pedante.
Aveva un talento fortunato
Nessuna costrizione a parlare
Tocca tutto leggermente
Con un'aria dotta da intenditore
Resta in silenzio in una disputa importante
E fai sorridere le signore
Il fuoco di epigrammi inattesi.

VI


Il latino è fuori moda ormai:
Quindi, se dici la verità,
Conosceva abbastanza il latino
Per analizzare le epigrafi,
Parliamo di Giovenale
Alla fine della lettera metti valle,
Sì, ricordo, anche se non senza peccato,
Due versi dell'Eneide.
Non aveva voglia di rovistare
In polvere cronologica
Genesi della terra;
Ma i giorni del passato sono scherzi,
Da Romolo ai giorni nostri,
Lo conservava nella sua memoria.

VII


Nessuna grande passione
Perché i suoni della vita non risparmiano,
Non poteva giambico da una corea,
Non importa come abbiamo combattuto, per distinguere.
Branil Omero, Teocrito;
Ma leggi Adam Smith
E c'era un'economia profonda,
Cioè, è stato in grado di giudicare
Come si arricchisce lo stato?
E cosa vive, e perché
Non ha bisogno dell'oro
Quando prodotto semplice Esso ha.
Mio padre non riusciva a capirlo
E ha dato la terra in pegno.

VIII


Tutto ciò che Eugene sapeva,
Raccontami la mancanza di tempo;
Ma in quello che era un vero genio,
Ciò che sapeva più fermamente di tutte le scienze,
Cosa era follia per lui
E fatica, e farina, e gioia,
Cosa ha richiesto tutto il giorno
La sua malinconica pigrizia, -
C'era una scienza di tenera passione,
Che Nazon ha cantato,
Perché ha finito per soffrire
La tua età è brillante e ribelle
In Moldavia, nel deserto delle steppe,
Lontano dall'Italia.

IX


……………………………………
……………………………………
……………………………………

X


Quanto presto potrebbe essere ipocrita,
Mantieni la speranza, sii geloso
non credere, far credere
Sembrare cupo, languire,
Sii orgoglioso e obbediente
Attento o indifferente!
Quanto languidamente taceva,
Quanto eloquentemente eloquente
Che negligenza nelle lettere accorate!
Un respiro, un amore,
Come poteva dimenticare se stesso!
Com'era veloce e gentile il suo sguardo,
Vergognoso e sfacciato, e talvolta
Brillava di una lacrima obbediente!

XI


Come poteva essere nuovo?
Scherzare l'innocenza per stupire
Per spaventare con la disperazione pronta,
per divertire con piacevoli lusinghe,
Cogli un momento di tenerezza
Anni innocenti di pregiudizi
Mente e passione per vincere,
Aspettati affetto involontario
Prega e chiedi riconoscimento
Ascolta il primo suono del cuore
Insegui l'amore e all'improvviso
Ottieni un appuntamento segreto...
E dopo di lei sola
Dare lezioni in silenzio!

XII


Quanto presto potrebbe disturbare
Cuori di civette note!
Quando hai voluto distruggere
Lui i suoi rivali,
Con quanta veemenza imprecava!
Quali reti ha preparato per loro!
Ma voi, beati mariti,
Eri amico di lui:
Fu accarezzato dal marito furbo,
Foblas è un vecchio studente,
E il vecchio diffidente
E il maestoso cornuto
Sempre felice con me stesso
Con la mia cena e mia moglie.

XIII. XIV


……………………………………
……………………………………
……………………………………

Eugenio Onegin

CAPITOLO PRIMO

La prima pagina del romanzo in versi "Eugene Onegin" è una dedica.

Non pensando alla luce orgogliosa per divertire,

Amando l'attenzione dell'amicizia,

vorrei presentarvi

La cauzione è degna di te..

Pushkin dedica "Eugene Onegin" al suo amico Pletnev. C'è, può esserci al mondo il dono più bello, il più degno "pegno di amicizia"? Per Pushkin, la sua amicizia è così alta che anche questo dono non è sufficiente. E "Onegin" - tutta la sua vita!

Il frutto incurante dei miei divertimenti,

insonnia, leggere ispirazioni,

anni immaturi e appassiti,

Osservazioni pazzesche e fredde

E cuori di note tristi.

Tutto è investito in questo libro: mente, cuore, giovinezza, saggia maturità, momenti di gioia e ore amare senza dormire - l'intera vita di una persona bella, brillante e allegra. Per questo sempre, ogni volta, con trepidazione, apro le pagine che vi chiedo di leggere con me.

Chi personaggio principale romanzo "Eugene Onegin" La risposta a questa domanda sembra abbastanza chiara: ovviamente, colui il cui nome Pushkin ha chiamato il suo libro; certo, Eugene - chi altro? Anche Tatyana, anche Lensky recitano meno nel romanzo ruolo importante, e ancor di più Olga, le vecchie Larinas, vicini-padroni di casa, dandy laici, contadini .. E nei libri di testo scolastici si legge: il protagonista del romanzo è Eugene Onegin, un tipico giovane nobile dell'inizio dell'Ottocento. Questo, ovviamente, è corretto senza Onegin e il romanzo non esisterebbe.

Ma questo romanzo non è esattamente uguale ad altre opere dello stesso genere a noi note, e non solo perché lo è - qualcos'altro nei versi lo distingue, diciamo, da "L'eroe del nostro tempo", o "Rudin", o

"Guerra e Pace". Questo "qualcosa" è la costante presenza aperta dell'autore. Lui è sempre qui, tra le pagine del suo libro. O guarderà alle spalle dell'eroe e ci sorriderà, poi condividerà la sua tristezza o gioia, poi parlerà molto seriamente dei suoi pensieri, del suo amore. amicizia, lavoro

Ecco perché per me il protagonista del romanzo è ancora lo stesso Pushkin. Non importa quanto simpatizzo con Onegin, non importa quanto amo Tatyana, non importa quanto mi dispiaccia per Lensky, per me l'autore rimane il più vicino e il più interessante di tutte le persone del romanzo. E puoi provare a distrarti dal solito rendimento scolastico, leggere un romanzo su Alexander Pushkin.

Conosciamo tutti a memoria l'inizio del primo capitolo di "Onegin" fin dall'infanzia: "Mio zio aveva le regole più oneste, quando si ammalò gravemente ..." Stiamo parlando di Evgeny: era suo zio che si ammalava, i suoi pensieri (anche racchiusi tra virgolette) Pushkin inizia Roma). E l'intero primo capitolo, a quanto pare, racconta di Onegin: la sua infanzia, giovinezza, abitudini, divertimento, amici.

L'epigrafe di questo capitolo: "E in fretta di vivere e sentirsi in fretta" (Principe Vyazemsky) - anche su Onegin, ha "fretta di vivere" ...

Ma se leggiamo il capitolo più da vicino, vedremo che non ci sono uno, ma due eroi in esso: Onegin e Pushkin. Non solo hanno un numero quasi uguale di strofe, ma impariamo molto su ciascuna di esse, quasi tanto sull'autore quanto sull'eroe. Sono simili per molti versi, non senza ragione Pushkin direbbe subito di Onegin: "il mio buon custode". Ma hanno molte cose diverse. È difficile, ovviamente, confrontare un grande uomo che ha vissuto davvero con un altro creato dalla sua immaginazione, ma tuttavia, ogni volta che leggo un romanzo, penso: quanto Pushkin è più brillante, più intelligente, più significativo della persona che chiamiamo un "tipico rappresentante" della sua epoca.

Nel momento in cui iniziò a scrivere "Onegin", avrebbe dovuto iniziare una grande opera poetica con una solenne "introduzione, rivolgendosi agli dei Come Omero iniziò la sua" Iliade ":

Ira, dea, canta Achille figlio di Peleo...

O, come Pushkin iniziò la sua ode alla "Libertà":

Corri, nasconditi agli occhi, Cythera è una debole regina! Dove sei, dove sei, tuono dei re, fiero cantore della Libertà?..

Doveva essere. Ma Pushkin inizia il suo romanzo in versi in modo molto diverso. Prende una battuta dalla favola di Krylov "L'asino e il contadino", familiare a tutti i suoi contemporanei:

L'asino aveva le regole più oneste ... - e rielabora questa frase a modo suo. Immediatamente, fin dalla prima riga, si precipita in battaglia con coraggio, allegria, giovinezza contro ciò che è obsoleto, ciò che ostacola lo sviluppo della letteratura, ciò che odia: contro le regole e le leggi che vincolano lo scrittore - per la libertà di pensiero, libertà di creatività. Non ha paura di nessuno: né critici né esperti accademici, nemmeno colleghi scrittori, che, ovviamente, si arrabbieranno con lui per un simile inizio.

Quindi, il romanzo inizia senza alcuna introduzione - con i pensieri di un eroe che va da uno zio malato, che non conosce e non ama, per

Sistema i suoi cuscini.

Triste dare la medicina

Sospira e pensa a te stesso:

Quando ti porterà il diavolo!

Pushkin approva il comportamento di Onegin? Finora, non possiamo ancora rispondere a questa domanda. Ma inoltre, leggendo il romanzo, scopriremo tutti: cosa pensa Pushkin di Onegin, e come guarda i rapporti familiari accettati nel mondo, e che tipo di persone gli piacciono, chi odia e per cosa, di cosa ride, cosa ama, con chi combatte ...

Già nella seconda strofa, presentandoci a Onegin, Pushkin ricorda anche se stesso:

Amici di Lyudmila e Ruslan Con l'eroe del mio romanzo Senza preamboli, proprio in quest'ora Lascia che ti presenti ...

"nato sulle rive della Neva":

Una volta ci andai anch'io:

Ma il nord mi fa male.

Si dicono solo poche righe sul poeta stesso, e da esse impariamo molto: il poeta viveva a San Pietroburgo, ora non può vivere lì; ha scritto la poesia "Ruslan e Lyudmila", che ha amici, ma anche nemici, questo è noto al lettore che ha familiarità con le riviste: dopotutto, intorno a "Ruslan e Lyudmila" è scoppiata una battaglia letteraria.

Leggiamo le seguenti strofe - sull'educazione di Onegin, su ciò che sapeva e poteva fare - e lo confrontiamo involontariamente con Pushkin tutto il tempo, immagina Pushkin. L'autore e il suo eroe sono persone della stessa generazione e approssimativamente dello stesso tipo di educazione, entrambi hanno avuto tutori francesi; entrambi hanno trascorso la loro giovinezza nella società pietroburghese; hanno conoscenti comuni, amici. Anche i loro genitori hanno somiglianze: Sergey Lvovich Pushkin, come il padre di Onegin, "viveva di debiti ... e alla fine sperperava".

Ma qui Pushkin informa il lettore:

Tutti abbiamo imparato un po'

Qualcosa e in qualche modo...

Dopotutto, sappiamo che Pushkin ha studiato al Liceo, l'istituzione educativa più seria e progressista del suo tempo. Chi sono "tutti"? E Pushkin include davvero se stesso, Pushchin, Kuchelbecker, Delvig nella parola "noi"?

Queste linee possono essere interpretate in modi diversi. Mi sembra che Pushkin non abbia in mente se stesso ei suoi amici, ma quei giovani di mezza età di Pietroburgo con i quali ha dovuto comunicare più di una volta nella società. Contro il loro background, Onegin, ovviamente, potrebbe "brillare un'educazione brillante ...". Lo stesso Pushkin è diverso. È qui che inizia la differenza tra l'autore e l'eroe, che già negli anni del liceo Pushkin aveva accesso a molto che era inaccessibile a Onegin. La "grande passione" per la poesia che possedeva Pushkin ei suoi amici da bambino è estranea a Eugene:

Non poteva giambico dalla corea, non importa quanto duramente abbiamo combattuto, per distinguere.

Fratellanza del liceo, libri, poesie, sogni amanti della libertà, bellissima natura zar-rurale, hobby romantici per ragazze adorabili: è così che è passata la giovinezza dell'autore. E l'eroe ... Nelle stanze X, XI, XII, Pushkin parla della "scienza della tenera passione", che Onegin conosceva "più di tutte le scienze":

Quanto presto poteva essere ipocrita

Sembrare cupo, languire,

Sii orgoglioso e obbediente

Come sapeva sembrare nuovo ... (La mia dimissione. - N. D.)

Il poeta trova le parole più precise, più convincenti per spiegare quanto sia stato allevato infelicemente Evgenij: non sa sentire, soffrire, gioire. Ma sa come, "essere ipocrita, apparire, apparire"; ma come tanti persone laiche, sa annoiarsi, languire ...

È così che Pushkin e Onegin, ad esempio, percepiscono il teatro in modo diverso. Per Pushkin, il teatro di San Pietroburgo è una "terra magica", che sogna in esilio:

Sentirò di nuovo i tuoi ritornelli? Vedrò il volo realizzato dall'Anima di Tersicore russo?

E Onegin "entra, cammina tra le poltrone alle gambe, doppio occhialino, strizzando gli occhi, indica ai palchi signore sconosciute ..." E Onegin, avendo appena guardato il palco "in grande distrazione", si è già "voltato dall'altra parte - e sbadigliato".

Perché? Perché Pushkin sa gioire di ciò che ha annoiato e disgustato Onegin? Arriveremo a una risposta a questa domanda. Ora, insieme a Yevgeny, siamo tornati dal teatro ed siamo entrati nel suo ufficio.

Belinsky ha definito il romanzo di Pushkin "un'enciclopedia della vita russa e un'opera eminentemente popolare". Cos'è un'enciclopedia? Siamo abituati a immaginare con questa parola una pubblicazione di riferimento in più volumi - e all'improvviso: un libro sottile in versi! Eppure, Belinsky ha ragione: il fatto è che nel romanzo di Pushkin si dice così tanto, in modo così completo sulla vita della Russia in inizio XIX secoli, che se non sapessimo nulla di quest'epoca e leggessimo solo "Eugene Onegin", sapremmo ancora molto. Infatti, dopo aver letto solo venti strofe, abbiamo già appreso come venivano allevati i giovani nobili, dove camminavano da bambini, dove andavano a divertirsi da adulti, cosa mangiavano e cosa bevevano; quali rappresentazioni erano in teatro, chi era la ballerina più famosa e chi era il coreografo più famoso. Ora vogliamo sapere cosa ho comprato all'estero e cosa ho esportato all'estero Russia XIX secolo. Per favore: "per legname e strutto" venivano importati oggetti di lusso: "ambra sulle pipe di Tsaregrad, porcellana e bronzo ... profumi in cristallo sfaccettato" e molto altro necessario "per divertimento, ... per beatitudine alla moda". Vogliamo sapere come si vestivano i giovani, come scherzavano, cosa pensavano e di cosa parlavano - presto scopriremo tutto questo. Pushkin ti dirà tutto in dettaglio e con precisione.

Ancora una domanda: perché ci sono così tante parole straniere nel primo capitolo? Alcuni di loro sono persino scritti in caratteri latini Madame, Monsieur GABE, dandy, vale, roast-beef, entrechat... E le parole provengono da lingue diverse: francese, inglese, latino, ancora inglese, francese... Forse è difficile per Pushkin fare a meno di queste parole, ci si è abituato troppo, le ha sempre usate? Qui nella strofa XXVI egli stesso scrive:

E vedo, sono colpevole davanti a te, cosa davvero; e così la mia povera sillaba variegata molto meno potrebbero parole straniere..

Quando inizieremo a leggere il secondo, il terzo e gli altri capitoli, saremo convinti: Pushkin non ha affatto bisogno di "parole straniere", se la cava benissimo senza di esse, ma Onegin ne ha bisogno. Pushkin sa parlare il russo in modo brillante, spiritoso, ricco - e il suo eroe parla in una lingua mista secolare, dove inglese e francese si intrecciano e dove non puoi capire che tipo di madrelingua il tuo interlocutore. Inoltre, Pushkin si scusa deliberatamente, apposta con il lettore - e se il lettore non si accorgesse dell'ambiente verbale "straniero" di Onegin! È necessario attirare la sua attenzione su queste parole, altrimenti il ​​\u200b\u200blettore non capirà abbastanza l'eroe.

L'eroe, nel frattempo, sta andando al ballo.

Davanti alle case sbiadite Lungo la via addormentata in fila Le doppie lanterne delle carrozze Allegre versano luce...

La strada dorme. Dormono a casa. La gente comune e comune si è addormentata da tempo. E Onegin e quelli che vivono come lui stanno appena iniziando a divertirsi:

La folla è indaffarata con la mazurka;

Ripido, rumoroso e angusto.

Anche Noved Pushkin ama le palle e lo ammette lui stesso:

Amo la giovinezza pazza.

E tenuta, e brillantezza, e gioia,

E darò un vestito premuroso;

adoro le loro gambe...

Pushkin è una persona giovane, allegra e allegra. Nelle stanze XXXII e XXXIII, condivide i suoi sentimenti e ricordi con il lettore:

I seni di Diana, le guance di Flora sono belle, care amiche! Tuttavia, la gamba di Tersicore è più affascinante di qualcosa per me.

Una percezione così giocosa e, in generale, frivola bellezza femminile accessibile sia a Pushkin che a Onegin: è così che hanno trattato le "care signore" del mondo. Non è un caso che ci siano così tante parole straniere nella stanza XXXII (e solo una nella successiva) - ecco la dea della caccia Diana, e la dea della flora dei fiori, e la musa della danza Tersicore, la cui "gamba" evoca tali ricordi:

La amo, la mia amica Elvina, sotto la lunga tovaglia dei tavoli, in primavera sulla formica dei prati, in inverno sul camino di ghisa, sul parquet a specchio della sala, in riva al mare sugli scogli di granito.

Questo è il mondo delle cene secolari, dei parchi decorati con "formica", dei salotti, dei balli; mondo. dove non amano, ma giocano all'amore: il mondo di Onegin. Anche Pushkin vive in questo mondo, ma conosce anche un atteggiamento diverso nei confronti di una donna, la vera passione è a sua disposizione:

Ricordo il mare prima della tempesta:

Come invidiavo le onde che correvano in una successione tempestosa con amore per sdraiarsi ai suoi piedi! Come desideravo allora con le onde toccare i miei cari piedi con le mie labbra! NO. mai in mezzo ai giorni ardenti della mia ribollente giovinezza non volli con tanto tormento baciare le labbra del giovane Armide, o rose dalle guance focose, o percy, piena di languore;

No, mai un impeto di passioni ha tormentato così tanto la mia anima!

La secolare "scienza della tenera passione" è espressa in parole povere: "La gamba di Tersicore è più affascinante di qualcosa per me", ecc. L'alta passione di Pushkin non ha bisogno di essere enumerata antiche dee, né in "gamba" condiscendente; trova parole semplici e solenni: "Sdraiati ai suoi piedi con amore!" E non è un caso che in questa strofa ci siano tante antiche parole slave: successione, bocca, giovinezza, guance, persi...

Un commerciante si alza, un venditore ambulante va, Un vetturino si avvicina alla borsa, Un'okhtenka si affretta con una brocca ..

Le persone che hanno affari stanno aumentando. Hanno bisogno di alzarsi la mattina per lavorare in modo che la giornata non sia sprecata. E Onegin non ha nessun posto dove sbrigarsi, non c'è bisogno di saltare giù dal letto.

Ma, sfinito dal rumore della palla E la mattina torna a mezzanotte, Dorme tranquillamente all'ombra del beato Divertimento e lusso di un bambino. Si sveglia a mezzogiorno e di nuovo fino al mattino la sua vita è pronta, monotona e eterogenea. E domani è uguale a ieri.

E qui Pushkin pone la domanda più importante, quella a cui io e te stiamo cercando una risposta, e dopo di noi la gente cercherà: "Ma il mio Eugene era felice?" (il mio congedo. - N.D.)

A prima vista, la vita di Onegin è attraente:

animazione dalla mattina alle notte profonda e un intrattenimento così brillante e ricco: passeggiate, conversazioni con persone intelligenti, ristoranti, teatri, balli... Tutti vogliono vivere un po' così.

Un po. Ma - tutta la mia vita? Immagina: sempre, ogni giorno, ogni mese, ogni anno, per molti anni di fila - la stessa cosa: camminare lungo lo stesso viale, parlare con le stesse persone, gli stessi piatti nei ristoranti, le stesse facce ai balli - ogni giorno per molti anni di fila ... Pushkin definisce senza pietà questa vita: "... monotona e colorata. E domani è uguale a ieri".

Leggendo il primo capitolo di Onegin, ricordo sempre l'inizio di un altro brillante libro, vedo un altro letterario

eroe: "Lui, a quanto pare, non solo conosceva tutti quelli che erano in soggiorno, ma era già stanco di lui così tanto che era molto noioso per lui guardarli e ascoltarli". domanda: "Ebbene, perché vai in guerra?" - questo eroe letterario risponde: "Vado perché questa vita che conduco qui - questa vita - non fa per me!" "Così dice Andrei Bolkonsky. Ma è molto più vecchio di Onegin: nel 1805, quando inizia l'azione di Guerra e Pace, il principe Andrei ha già meno di trent'anni, e Onegin di nove anni a quel tempo sta ancora camminando giardino estivo Tanto cambierà nella vita della Russia durante i quindici anni che passeranno tra le prime pagine di "Guerra e pace" e "Eugene Onegin": dopotutto, Eugenio andrà dallo zio nella primavera del 1620. Tanto accadrà nel mondo in quindici anni: la guerra patriottica del 1812 tuonerà e le truppe russe marceranno attraverso l'Europa, e emergerà la minacciosa figura di Arakcheev, e Alessandro I dimenticherà i suoi stati d'animo liberali dei primi anni del suo regno, e nuove persone cresceranno: Ryleev Pestel, Kuchelbeker, Pushchin, Pushkin - e sorgeranno nuovi stati d'animo pericolosi per lo zar - solo il mondo di San Pietroburgo rimarrà lo stesso, ancora "monotono e eterogeneo". la sua vita sarà ... E come Andrei Bolkonsky nel 1805, così un'altra persona intelligente ed eccezionale - Eugene Onegin - si ammalerà sotto questa luce nel 1820, e penserà tra sé "Questa vita non fa per me!" - e cercherà, soffrirà, soffrirà: dove andare, cosa fare, come riempire la vita?!

Questo è ciò che. Si scopre che Pushkin è attratto da Onegin: la sua insoddisfazione per la vita che soddisfa molte, molte persone nel mondo. Conosciamo bene queste persone dai libri. Skalozub, Famusov, tutti i tipi di contesse-nipoti e figlie principesse, Zagoretsky, Repetilov, Natalya Dmitrievna .. Berg e Boris Trubetskoy, Ippolit Kuragin e Anna Pavlovna Sherer ... Tutte queste persone sono abbastanza soddisfatte della loro sorte, della loro vita nel mondo, si considerano tutti felici Onegin non è così. Dopotutto, non è un caso che Pushkin subito, proprio all'inizio del romanzo, lo abbia chiamato suo amico, non è stato un caso che lo abbia portato insieme a Kaverin in un ristorante, e poi lo abbia paragonato a Chaadaev, l'uomo più intelligente del tempo di Pushkin! È vero, Onegin è avvicinato a Chaadaev solo dalla capacità di vestirsi alla moda e magnificamente, ma lo stesso: Pushkin non introdurrà invano, proprio così, i nomi dei suoi amici nel romanzo! Cosa significa questo?

Pushkin ha chiesto molto questione importante: "Ma il mio Eugenio era felice?" Lui risponde con fermezza:

No: i primi sentimenti in lui si sono raffreddati;

Era stanco del rumore leggero;

Le bellezze non sono durate a lungo

L'oggetto dei suoi pensieri abituali;

Il tradimento è riuscito a stancarsi;

Gli amici e l'amicizia sono stanchi ... (La mia dimissione. - N.D.)

"Gli amici e l'amicizia sono stanchi" - chi scrive queste parole? È Pushkin? Quel Pushkin, che ancora da ragazzo diceva:

ovunque io sia; È nel fuoco di una battaglia mortale, presso le pacifiche rive del mio ruscello nativo, sono fedele alla Santa Fratellanza ..?

Quel Pushkin, che scrisse a Pushchin: "Il mio primo amico, il mio inestimabile amico" ea Kuchelbecker: "Mio fratello per musa, per destino"? Quel Pushkin, le cui parole:

Amici miei, la nostra unione è bellissima! Lui, come un'anima, è inseparabile ed eterno - lo ripetiamo ancora con entusiasmo e dopo di noi ripeteranno lo stesso?

Più spesso rileggi Onegin, più fermamente ti convinci: Tutta la vita non abbastanza per cambiare idea, per capire, per assorbire tutto ciò che è investito in questo libro sottile. Ad esempio, le parole - le nostre normali parole russe hanno molti significati: il loro significato dipende da chi le pronuncia, da cosa è investito in esse. È così che viveva Onegin.

Certo, è più intelligente, più profondo, più onesto di Silent e Bergs: ecco perché il mondo di queste persone è stanco di lui. Ma dopotutto, Onegin ha incontrato Kaverin, Chaadaev, Pushkin alla luce - il che gli ha impedito di avvicinarsi a queste persone?

E, si scopre, c'erano molte cose. Il fatto che Onegin sia infelice non è colpa sua, ma una disgrazia. Ha una vita difficile:

Un malanno di cui sarebbe ora di trovare la causa, simile allo spleen inglese, insomma: la malinconia russa di cui si impossessò a poco a poco;

Si è sparato, grazie a Dio, non voleva provarci, ma ha perso completamente interesse per la vita. (Il corsivo è di Pushkin.)

Eugenio non si riconciliò subito con la sua amara delusione, con un sentimento della sua inutilità:

Onegin si è chiuso in casa,

Sbadigliando, prese la penna.

Volevo scrivere, ma duro lavoro

Lui era malato; Niente

non è uscito dalla sua penna,

E non è entrato nel fervente negozio

Persone che non giudico

Poi, che appartengo a loro.

Onegin non può e non sa cosa può e può fare Pushkin: la "fervente officina" dei poeti non fa per lui, e il punto non è solo che Pushkin ha talento, ma Onegin no, dopotutto Eugenio non sa nemmeno leggere libri:

Ha allestito uno scaffale con un distaccamento di libri,

Leggi, leggi, - ma tutto inutilmente;

C'è la noia, c'è l'inganno o il delirio;

In quella coscienza, in quello non c'è senso ..

Il guaio di Onegin è che "il lavoro ostinato gli faceva schifo". La mente, la coscienza, i sogni sono vivi in ​​\u200b\u200blui, ma non li ha; la capacità di agire, essere attivi, lavorare, fidarsi delle persone - la stessa capacità che, contrariamente alla loro età, possedevano Pushkin ei suoi amici.

Pushkin, Chaadaev, Onegin, Chatsky, Molchalin, Boris Drubetskoy, Pierre Bezukhov, Ryleev, Kuchelbeker, Repetilov, Petya Rostov, Griboedov: tutte queste sono persone della stessa generazione. (Approssimativamente - perché la stessa identica età di Onegin è un Petya Rostov; Pushkin e Kuchelbecker sono più giovani, il resto è più vecchio.) Ma questa è precisamente la generazione che si è formata nei primi anni del regno di Alessandro I, anni pieni di promesse liberali e relativa libertà dopo la tirannia di Paolo I. Questa generazione prese sulle spalle la guerra del 1812 e diede alla Russia i Decabristi. Perché le persone di questa generazione - sia figure storiche reali che personaggi letterari - sono così diverse?

Anche adesso parliamo spesso della generazione nel suo insieme, per nulla tenendo conto del fatto che ogni fascia di età delle persone non è affatto la stessa, che ogni generazione ha i suoi combattenti e pensatori, eroi e filosofi, codardi e mascalzoni, carrieristi ed estirpatori di denaro; ci sono personalità brillanti ed eccezionali - da loro spesso giudichiamo l'intera generazione.

Ma accanto a Chatsky c'è Repetilov, un chiacchierone vuoto, che umilia la causa che serve Chatsky. E Molchalin è un pari di Chatsky e, allo stesso tempo, il suo nemico, forse il più pericoloso. E accanto a Pierre Bezukhov vive Nikolai Rostov - un uomo dolce e gentile, un proprietario terriero medio; ama sinceramente Pierre e tuttavia, senza esitazione, promette di andare contro di lui con le pistole se Arakcheev manda ..

Questi sono i poli della generazione, i punti estremi, Onegin non sta su nessuno dei poli. È abbastanza intelligente e onesto da non accontentarsi degli ideali di vita di Berg o Boris Drubetskoy, da non vivere come Molchalin; ma non ha quella profonda comprensione della vita e delle persone, quella forza di personalità che lo aiuterebbe a scegliere la sua strada.

Allora cosa attrae Pushkin a Onegin? Solo la sua insoddisfazione per la vita secolare di tutti i giorni? O qualcos'altro? La risposta a questa domanda è data nella strofa XLV:

Sogni devozione involontaria

Stranezza inimitabile

E una mente acuta e fredda.

Per me, la cosa principale in questa breve storia sul personaggio di Onegin è "l'involontaria devozione ai sogni". Che sogni? Cosa può sognare una persona che ha provato di tutto e non ha trovato nulla per se stesso?

Forse è stato proprio per questa devozione ai sogni che Onegin "non voleva spararsi, grazie a Dio". Sperava ancora, credeva ancora che ci fosse un'altra vita, non quella in cui vivono i Drubetsky e gli Skalozub. - anche se gli è ancora inaccessibile, ma deve esserlo! Pushkin apprezza questa fede, questa speranza, e il poeta tratta la delusione del suo eroe con simpatia, ma allo stesso tempo con ironia.

La Stanza XLVI sembra, a prima vista, molto chiara:

Chi ha vissuto e pensato, non può

Nell'anima non disprezzare le persone;

Chi si è sentito, è preoccupato

Il fantasma dei giorni irrecuperabili;

Non ci sono più amuleti

Quel serpente di ricordi

Quel pentimento rode ... -

Tutto questo è scritto senza virgolette, molto seriamente, e il lettore inesperto inizia davvero a pensare che lo stesso Pushkin "non possa fare a meno di disprezzare le persone nella sua anima", ma improvvisamente vede le seguenti righe:

Tutto ciò aggiunge spesso grande fascino alla conversazione. All'inizio la lingua di Onegin mi ha confuso; ma sono abituato alla sua disputa caustica, e allo scherzo, con la bile a metà, e alla rabbia di cupi epigrammi.

Vedremo molte altre volte. "Onegin" non può essere letto senza pensieri: ti confonderai. Pushkin dice molto non direttamente, non in fronte; si fida della mente e dell'ingegnosità del lettore, si aspetta un atteggiamento serio nei confronti delle sue poesie. Anche qui l'intera prima metà della strofa sono le parole di Onegin, parole abituali, già cancellate, da lui ripetute molte volte, sul disprezzo per le persone, che "non ci sono incantesimi", e Pushkin sogghigna sottilmente e saggiamente a queste frasi di Onegin: "Tutto questo spesso aggiunge grande fascino alla conversazione" - e niente di più! Tutti questi cupi discorsi di Onegin non sono seri per Pushkin, sa qualcos'altro: le persone sono diverse e ci sono sempre delizie nella vita, bisogna riuscire a trovarle - questo è il compito!

Dopotutto, è molto difficile per Pushkin vivere - molto più difficile - di Onegin. Qui stanno vagando insieme lungo l'argine: uno è deluso dalla vita, non ha amici, né amore, né creatività, né gioia; l'altro ha tutto questo, ma nessuna libertà: viene espulso da Pietroburgo, non appartiene a se stesso .. Onegin è libero, ma perché ha bisogno della libertà? Langue con lei, come senza di lei, è infelice, perché non sa vivere la vita che vive Pushkin. E Pushkin è comunque felice, anche privato della sua libertà, persino esiliato da San Pietroburgo: sa fare tanto - e sognare, amare e lavorare!

Onegin non ha bisogno di nulla - e questa è la sua tragedia: qui ha ricevuto un'eredità da suo padre - e l'ha fornita ai prestatori, "non vedendo una grossa perdita in questo". Qui arriva alla tenuta che ha ereditato dopo la morte di suo zio -

Due giorni gli sembravano nuovi

campi solitari,

Il fresco della cupa quercia.

Il mormorio di un tranquillo ruscello;

Sul terzo boschetto, collina e campo

Non era più interessato

Poi mi hanno addormentato.

Così lo vede Pushkin: "i campi solitari, il fresco di un cupo bosco di querce, il mormorio di un ruscello tranquillo ..." Per Pushkin, "un boschetto, una collina e un campo" sono valori enormi, ma lo stesso, vede chiaramente, "che è lo stesso nel villaggio".

Ci stiamo avvicinando alla fine del primo capitolo. È avvenuta la nostra conoscenza con l'autore del romanzo e con il suo eroe. Pushkin è più giovane di Onegin in età. Ma il poeta è una personalità eccezionale, una persona brillante e di talento; è naturale che sia più saggio di Eugene, che il suo mondo interiore sia più profondo. Le ricerche spirituali, i dolori e le perdite di Onegin sono familiari a Pushkin, ha attraversato delusioni, malinconia, vuoto - e ha superato queste "malattie del secolo". Con tutta la simpatia dell'autore per l'eroe, con educazione generale, comune a entrambe le insoddisfazioni per il mondo in cui vivono, c'è un'enorme differenza tra Pushkin e Onegin: percepiscono la vita e le persone in modo diverso. Leggendo ulteriormente il romanzo, vedremo quanta sventura Evgenij ha portato la sua freddezza, la sua indifferenza verso le persone, la malinconia e il vuoto ...

Certo, quando parliamo di Onegin, non possiamo non tenere conto e incolpare l'ambiente che lo ha formato, la sua età, il suo ambiente: hanno tolto a Eugene la capacità di amare la vita e godersela. Ma io, lettore di oggi, penso a oggi quando leggo Pushkin. E vedo persone che sono annoiate oggi, quando nessuno toglie loro le gioie della vita, semplicemente non vogliono imparare ad apprezzare queste gioie - in cosa Pushkin era così bravo:

Sono nato per una vita tranquilla

Per il silenzio rurale:

Vivi sogni creativi

Fiori, amore, villaggio, ozio,

Campi! sono devoto a te anima..

Fiori, amore, villaggio: è chiaro che tutto questo deve essere un'anima devota. Ma l'ozio? Dopotutto, è stata lei ad ammalarsi di Onegin, è fuggito da lei da Pietroburgo. Come può Pushkin amarlo? L'ozio, come l'attività, è diverso. L'impetuoso ozio di Onegin non ha nulla a che fare con l'ozio familiare a Pushkin: quando le passeggiate solitarie o le ore trascorse al crepuscolo davanti al caminetto sono piene di pensieri, opera dell'immaginazione, della mente e del cuore.

Quando l'anima di una persona è vuota, è triste e annoiata da sola con se stessa. Ai nostri tempi, la tecnologia viene in aiuto di una persona del genere: un transistor, un registratore, una TV ... Ma tutto questo può essere noioso quanto Onegin è stanco di palle e carte. Solo la pienezza spirituale, la ricchezza della vita interiore salva dalla malinconia - include sia il godimento della natura, sia il "lusso della comunicazione umana" (come diceva Exupery), e semplicemente la capacità di pensare.

Naturalmente, anche la vita di una persona brillante, riflessiva e significativa non consiste in una sola beatitudine. Pushkin, non peggio del suo eroe, conosceva attacchi di tristezza, disperazione, desiderio. Ma sapeva superarli, vincere.

L'amore è passato, è apparsa una musa, E una mente oscura si è schiarita... ...Le ceneri spente non divamperanno più, sono ancora triste, ma non ci sono più lacrime, E presto, presto la traccia della tempesta Nella mia anima si placherà completamente:

Poi comincerò a scrivere il Poema dei Cantici a venticinque anni.

Una persona ha una via d'uscita da qualsiasi situazione, la più tragica. La natura rimane sempre con noi, gli amici rimangono sempre - se sono veri, il nostro lavoro rimane - se abbiamo insegnato a noi stessi a trovarci gioia. E questo è già tanto, tanto infinitamente...

Pushkin conclude il capitolo scherzosamente:

Mentre la mia storia d'amore

Ho finito il primo capitolo;

Rivisto tutto rigorosamente;

Ci sono molte contraddizioni

Ma non voglio aggiustarli.

Pagherò il mio debito con la censura

E i giornalisti da mangiare

darò i frutti delle mie fatiche;

andare alle rive della Neva,

creazione neonata,

E guadagnami un tributo di gloria:

Discorsi storti, rumore e abusi!

Ma questo finale giocoso ha un significato profondo e serio. "Ci sono molte contraddizioni" - è così che gli oppositori letterari avrebbero dovuto valutare il lavoro di Pushkin, che è andato coraggiosamente verso "discorsi storti, rumore e abusi"; stava costruendo una nuova letteratura e quando finì il primo capitolo aveva venticinque anni!

dedizione

Non pensando alla luce orgogliosa per divertire,

Amando l'attenzione dell'amicizia,

vorrei presentarvi

4 Un pegno vale più di te,

Degno di un'anima bella,

sogno santo,

Poesia viva e chiara,

8 Alti pensieri e semplicità;

Ma così sia - con una mano prevenuta

Accetta una collezione di teste eterogenee,

Mezzo divertente, mezzo triste

12 persone comuni, ideali,

Il frutto incurante del mio divertimento,

Insonnia, leggera ispirazione,

Anni immaturi e appassiti,

16 Mente fredde osservazioni

E i cuori di note dolenti.

Ordine delle rime: ababecdiidofof(di seguito, le vocali denotano rime femminili). Dimensioni: tetrametro giambico. La storia della pubblicazione della Dedica (scritta il 29 dicembre 1827, dopo la pubblicazione di tre capitoli dell'EO e il completamento di sei) è curiosa.

La prima edizione del capitolo uno (stampa completata il 7 febbraio 1825, messa in vendita nove giorni dopo) era dedicata al fratello di Pushkin Lev ("Dedicato al fratello Lev Sergeevich Pushkin"). Lasciando Mikhailovskoye nella prima settimana di novembre 1824, Lev Pushkin (1805-52) portò una copia del primo capitolo a San Pietroburgo per farla stampare lì con l'assistenza di Pletnev (vedi sotto). Lev Pushkin era impegnato con entusiasmo negli affari letterari del poeta; ma era negligente in questioni di denaro, e, peggio di così, distribuiva manoscritti delle poesie del fratello, recitandole in società e permettendo ai fan di copiarle. Lui aveva grande memoria ed estro artistico. Nell'estate del 1825, il recluso Mikhailovsky iniziò a brontolare ed esplose la primavera successiva. Baratynsky ha fatto tutto il possibile per giustificare "Levushka" (un diminutivo di "Leo"), ma la relazione di Pushkin con il suo dissoluto fratello minore ha perso per sempre il suo calore originale.

Un amico molto più attento fu Pyotr Pletnev (1792-1862), uno studioso tranquillo, appassionatamente dedito al talento e alla poesia. Negli anni venti dell'Ottocento insegnò storia e letteratura a ragazze e cadetti in vari istituzioni educative; nel 1826 diede lezioni in palazzo d'inverno; dal 1832 divenne professore di letteratura russa all'Università di San Pietroburgo e dal 1840 il suo rettore.

Alla fine di ottobre 1824 Pushkin scrisse a Pletnev da Mikhailovsky a San Pietroburgo; nella bozza di questa lettera (quaderno 2370, l. 34) si legge:

“Hai pubblicato mio zio:

Il pericoloso vicino creatore

Era molto degno

Sebbene il defunto Beseda

E non si è pentitola sua faccia...

Ora pubblica [me], amico

[Frutti] delle mie vane fatiche,

Ma per amore di Febo, mio ​​Pletnev,

Quando sarai il tuo editore?

Con noncuranza e con gioia mi affido a te per quanto riguarda il mio Onegin! - Chiama il mio areopago, tu, Zh<уковский>, Gned<ич>e Delvig - mi aspetto un giudizio da te [quattro] e con umiltà<остью>A<му>la sua decisione. Mi dispiace che non ci sia nessuno tra di voi<ми>Bara<тынского>dicono che stia scrivendo [una poesia]”.

Il primo ad essere menzionato in questo breve poema (tetrametro giambico) è Vasily Pushkin (un poeta minore, 1767-1830), zio di Alexander Pushkin da parte di padre. La sua migliore creazione è il poema satirico Dangerous Neighbor (1811) chiamato qui, il cui eroe Buyanovy, un uomo di dubbia reputazione, doveva apparire in EO (vedi commenti al Capitolo Cinque, XXVI, 9 e XXXIX, 12) come "cugino" del nostro poeta e il primo contendente per la mano di Tatyana (Capitolo Sette, XXVI, 2). Si fa ulteriore menzione dell'inimicizia letteraria tra i "nuovi" o "occidentalisti" (il gruppo "Arzamas") e gli "arcaisti" o slavizzanti (il gruppo Beseda) - un'inimicizia che, in sostanza, non ebbe alcun effetto sul corso della letteratura russa, ma rivelò gusti ripugnanti da entrambe le parti (vedi commento al capitolo VIII, XIV, 13). Pletnev ha contribuito alla pubblicazione delle poesie di Vasily Pushkin ("Poesie", San Pietroburgo, 1822), ovviamente, senza"Vicino pericoloso"

La partecipazione di Pletnev si manifestò nel modo seguente: nel 1821 Vyazemsky, in una lettera da una tenuta vicino a Mosca al suo corrispondente da San Pietroburgo Alexander Turgenev, gli chiese di organizzare un'edizione in abbonamento delle poesie di Vasily Pushkin. Turgenev esitò, dicendo (1 novembre 1821) che “non ha tempo per piantare fiori nella nostra letteratura. È necessario estrarre le spine, ma nemmeno da lì ”, e lo consegnò a Pletnev. Pletnev ricevette cinquecento rubli per i suoi sforzi, ma fu solo alla fine di aprile 1822 (un ritardo che quasi fece impazzire il povero Vasily Pushkin) che fu raccolto un numero sufficiente di abbonati - principalmente grazie all'aiuto amichevole di Vyazemsky - per iniziare a stampare il libro. Non sono riuscito a scoprire quali rapporti finanziari avesse Pletnev con Alexander Pushkin, tuttavia, con sincero entusiasmo e disinteresse, ha intrapreso la pubblicazione del capitolo del Primo "EO", chiamandolo con entusiasmo in una lettera all'autore del 22 gennaio. 1825 "uno specchietto tascabile della gioventù di San Pietroburgo".

I pushkinisti accusano Pletnev di aver continuato a correggere male le bozze e di non aver fatto abbastanza per la fama postuma di Pushkin. Tuttavia, fu il primo biografo del poeta ("Contemporaneo", X).

La dedica apparve per la prima volta in un'edizione separata (c. 1 febbraio 1828) dei capitoli quattro e cinque, indirizzata a "Peter Aleksandrovich Pletnev" e recante la data "29 dicembre 1827". Anche se premette solo questi due capitoli, il suo contenuto include tutti e cinque i capitoli. L'amicizia che ha spinto a tale dedizione sembra essere rimasta senza nuvole anche dopo che il suo primo ardore era passato, e ci sono tutte le ragioni per credere che Pushkin abbia fatto tutto ciò che era in suo potere per fare ammenda con Pletnev (vedi sotto); ma generalmente parlando, le iniziazioni hanno la proprietà di diventare un peso per tutti coloro che sono imparentati con esse. Nella prima edizione completa di EO (23 marzo 1833), la dedica è stata spostata – così spietatamente – alla fine del libro (pp. 268-69), alle note a piè di pagina e alla nota a piè di pagina. 23 diceva: "Sono usciti i capitoli quarto e quinto con la seguente dedica"... (la dedica è stata ristampata sotto). Poi, dopo una temporanea permanenza in questo purgatorio, la dedica si spostò nuovamente all'inizio del romanzo, dove occupava due pagine non numerate (VII e VIII) prima della prima pagina della seconda edizione completa e ultima a vita nella sedicesima parte del foglio (gennaio 1837) senza alcuna menzione di Pletnev. Le sue disavventure non sono finite qui. Come si evince da una rara copia del 1837 conservata presso l'Università di Harvard (Bayard L. Kilgour, Jr., Collection, n. 688, Houghton Library), in parte della tiratura di questa edizione, il quarto foglio con la Dedica è erroneamente collocato tra p. 204 (che termina con il verso 9 della strofa II del capitolo Settimo) e p. 205.

Pletnev ha scritto pessime poesie. In una piccola e terribile elegia - goffa e leziosa, ma per il resto innocua - apparsa sulla rivista "Figlio della patria" (VIII) di Alexander Voeikov, Pletnev rivendicò l'espressione - in prima persona! - sentimenti nostalgici del poeta Batyushkov (che personalmente non conosceva) a Roma. Il trentaquattrenne Konstantin Batyushkov, che poco prima era entrato nella prima fase di un disturbo mentale che durò altri trentaquattro anni fino alla sua morte nel 1855, fu offeso dall '"elegia" molto più di quanto sarebbe successo se fosse stato sano di mente. Il fallimento, particolarmente doloroso vista l'appassionata ammirazione di Pletnev per Batyushkov, fu severamente valutato da Pushkin nella sua corrispondenza. In una lettera del 4 sett. 1822 a Lev Pushkin, che "per errore" lo mostrò al gentile Pletnev. In risposta, quest'ultimo ha immediatamente inviato a Pushkin una poesia molto debole ma molto toccante (che inizia con "Non sono arrabbiato per il tuo caustico rimprovero"), in cui esprimeva dubbi sul fatto che lui, Pletnev, potesse mai dire dei suoi amici poeti, con i quali è legato dalla "fratellanza nell'arte":

“Mi è stata data la loro partecipazione alla gloria;

Vivrò l'immortalità dei miei cari.

Sto davvero aspettando. Con il mio amore

Alla poesia, nell'anima con profondo desiderio,

Forse sono sotto una tempesta di giorni terribili

Mi inchino a terra come un pioppo solitario.

Da San Pietroburgo, Pletnev inviò la sua poesia a Pushkin a Kishinev nell'autunno del 1822, e Pushkin, in una lettera di risposta (dicembre?), di cui ci è pervenuta solo una bozza, fece ogni sforzo per consolare l'amante della musica sofferente e attribuire le sue "linee frivole" sullo stile di Pletnev alla "cosiddetta malinconia", a cui a volte è soggetto. "Non pensare, tuttavia", continua Pushkin nella sua bozza, "che non sappia apprezzare il tuo innegabile talento... Quando sono in perfetta memoria, la tua armonia, accuratezza poetica, nobiltà di espressione, armonia, purezza nella finitura dei versi mi affascinano, come la poesia dei miei preferiti".

La dedica di Pushkin è solo una continuazione poetica di queste parole ben intenzionate, ma lusinghiere - e per quindici interi anni questo albatro è appeso al collo del nostro poeta.

Una dedica non è solo un messaggio benevolo a un amico che ha bisogno di essere confortato; non solo delinea alcuni degli stati d'animo e dei temi del romanzo, ma anticipa anche tre tecniche di formazione della struttura che l'autore utilizzerà in tutto il romanzo: 1) frasi avverbiali; 2) serie di definizioni e 3) enumerazioni.

I giri participi che aprono l'Iniziazione, come spesso accade con Pushkin, permeano tutto il testo; i loro luoghi di attaccamento non sono stati determinati. Questi versi possono essere intesi come segue: "Poiché non intendo divertire il mondo, e poiché il mio interesse principale è l'opinione dei miei amici, vorrei offrirti qualcosa di meglio di questo"; ma le proposizioni subordinate possono essere messe in relazione con la proposizione principale in un altro modo: “Vorrei preoccuparmi solo dell'opinione dei miei amici; Poi Potrei offrirti qualcosa di meglio".

La prima quartina è seguita da ulteriori definizioni e da un elenco che chiamo "classificazione": "Il mio dono dovrebbe diventare più degno di te e della tua bella anima. La tua anima è composta da: 1) sogni sacri, 2) poesia vivace e chiara, 3) pensieri elevati e 4) semplicità. Tuttavia, accetta una raccolta di capitoli eterogenei che [segue la definizione del dono] sono: 1) metà divertenti, 2) metà tristi, 3) vernacolari (o "realistici") e 4) ideali. Questo dono è anche il frutto incurante [qui segue la classificazione]: 1) insonnia, 2) leggere ispirazioni, 3) anni immaturi e avvizziti, 4) mente di fredde osservazioni e 5) cuore di dolenti osservazioni.

1 La tecnica di iniziare un'iniziazione (o conversione) con una negazione è abbastanza comune. In Inghilterra questa tecnica risale al XVII secolo. La dedica epistolare al poema "Summer" (1727) di James Thomson, indirizzata all'onorevole Mr. Dodington (George Bubb Dodington, Baron Melkom, 1691-1762), inizia così: "Non è il mio obiettivo ...".

4-5 Giuro... / anima bella. Fr. "gage ... d" une belle âme "- il solito gallicismo lirico di quel tempo. "Vous verrez quelle belle âme est ce Zhukovsky"<«Вы увидите, что за прекрасная душа этот Жуковский»>, - Pushkin scrisse in francese a Praskovya Osipova il 29 luglio 1825.

6 Santo sogno che si avvera. Alcuni editori tendevano a prendere come ultima volontà il divertente errore di battitura dell'edizione del 1837 - l'ortografia "santo adempiuto" (una frase impossibile). Sospetto che il correttore di bozze (lo stesso Pushkin?), notando l'errore di battitura - "santamente riempito", abbia messo un segno diacritico su "i" (й) così approssimativamente da toccare l'ultima lettera della prima parola in modo tale da poterla percepire come una combinazione di entrambe le parole.

10 Accettare. 'Accettare' significa solitamente 'accettare', questo include l'idea di 'prendere' che qui è prevalente.

11-17 Confronta: James Beatty (1735-1803), Lettera XIII al Dr. Blacklock 22 sett. 1766: “Recentemente ho iniziato una poesia [The Minstrel, 1771, 1774] nello stile di Spencer, con la sua strofa. Voglio dare piena portata alle mie inclinazioni in esso e renderlo giocoso, o sublime, o descrittivo, o sentimentale, tenero o saffico - come dice l'umore.<пер. В. Левика>(Sir William Forbes. Sulla vita e gli scritti di James Beatty [2a ed. Edimburgo, 1807] I, 113).

Byron cita queste righe nella sua prefazione alle prime due canzoni (febbraio 1812) di "Childe Harold", e questo coincide pienamente con l'intenzione di Pushkin. Nella traduzione francese di Childe Harold di Pichot (1822), questo passaggio recita: “…en passant tour à tour du ton plaisant au pathétique, du descriptif au sentimental, et du tendre au satirique, selon le caprice de mon humeur” (Œuvres de Lord Byron., vol. II).

15, 17 anni ... nota. Una versione migliorata dei versi di E. Baratynsky dal poema "Feasts" (1821):

Raccolta di note infuocate

Vita ricca di giovinezza.

C'è anche un'eco più curiosa, sebbene più debole, vale a dire due versi (7-8) dal poema di 23 versi di K. Batyushkov "Agli amici", pubblicato come dedica alla seconda parte (ottobre 1817) dei suoi "Esperimenti in versi e in prosa":

La storia delle mie passioni

Mente e cuore delusione.

Appunti

3. Negli Scritti del 1949 invece: "E non si accorse di lui".

Il romanzo "Eugene Onegin" deve essere letto per intero da tutti gli intenditori dell'opera di Pushkin. Questa grande opera gioca uno dei ruoli chiave nell'opera del poeta. Questo lavoro ha avuto un impatto incredibile su tutta la narrativa russa. Un fatto importante della storia della scrittura del romanzo è che Pushkin ci ha lavorato per circa 8 anni. Fu durante questi anni che il poeta raggiunse la sua maturità creativa. Il libro, ultimato nel 1831, fu pubblicato solo nel 1833. Le vicende descritte nell'opera coprono il periodo compreso tra il 1819 e il 1825. Fu allora, dopo la sconfitta di Napoleone, che ebbero luogo le campagne dell'esercito russo. Al lettore vengono presentate situazioni che si sono svolte nella società durante il regno dello zar Alessandro I. L'intreccio di fatti storici e realtà importanti per il poeta nel romanzo lo ha reso davvero interessante e vivo. Sulla base di questa poesia, sono stati scritti molti lavori scientifici. E l'interesse per esso non svanisce nemmeno dopo quasi 200 anni.

È difficile trovare una persona che non abbia familiarità con la trama dell'opera di Pushkin "Eugene Onegin". La linea centrale del romanzo è una storia d'amore. Sentimenti, dovere, onore: tutto questo è il problema principale della creazione, perché è così difficile combinarli. Due coppie compaiono davanti al lettore: Eugene Onegin con Tatyana Larina e Vladimir Lensky con Olga. Ognuno di loro sogna la felicità e l'amore. Ma questo non è destinato a diventare realtà. Alexander Sergeevich Pushkin era un maestro nel descrivere sentimenti non corrisposti. Tatyana, che si innamora di Onegin senza memoria, non riceve da lui la risposta desiderata. Capisce di amarla solo dopo forti shock che sciolgono il cuore di pietra. E ora, a quanto pare, il lieto fine è così vicino. Ma gli eroi di questo romanzo in versi non sono destinati a stare insieme. La cosa amara è che i personaggi non possono incolpare il destino o gli altri per questo. Fin dall'inizio di "Eugene Onegin" capisci che solo i loro errori hanno influenzato questo triste risultato. La ricerca della strada giusta non è stata coronata dal successo. Il contenuto di momenti filosofici così profondi nell'opera fa riflettere il lettore sulle ragioni delle azioni dei personaggi. Oltre a una semplice storia d'amore, la poesia è piena di storie viventi, descrizioni, dipinti e personaggi luminosi con destini difficili. I dettagli più incredibili di quell'epoca possono essere rintracciati passo dopo passo attraverso i capitoli del romanzo.

L'idea principale del testo "Eugene Onegin" non è facile da individuare. Questo libro fa capire che la vera felicità non è disponibile per tutti. Solo le persone che non sono gravate dallo sviluppo spirituale e dalla ricerca dell'alto possono godersi sinceramente la vita. Hanno abbastanza cose semplici che chiunque può ottenere. Gli individui sensibili e pensanti, secondo l'autore, soffrono più spesso. Stanno aspettando la morte inevitabile, come Lensky, "vuota inazione", come Onegin, o tristezza silenziosa, come Tatyana. Questo schema è spaventoso e provoca una sensazione di desiderio. Inoltre, Pushkin, in nessun caso, incolpa direttamente i suoi eroi. Sottolinea che è stato l'ambiente a rendere tali i personaggi. Dopotutto, ogni persona rispettabile, intelligente e nobile cambierà sotto l'influenza del pesante fardello del sistema feudale e del duro lavoro. La formazione di questo sistema anormale nella società ha reso infelici più di centomila persone. È la tristezza per tali eventi che si esprime nelle ultime righe dell'opera. Alexander Sergeevich è riuscito a combinare abilmente i problemi della società con le difficoltà dei destini individuali. Questa combinazione ti fa rileggere il romanzo ancora e ancora, meravigliandoti della sofferenza dei personaggi, simpatizzando con loro ed entrando in empatia. Il romanzo "Eugene Onegin" può essere letto online o scaricato gratuitamente sul nostro sito web.