رمان "یوجین اونگین" توسط الکساندر سرگیویچ پوشکین در سالهای 1823-1831 نوشته شد. این اثر یکی از مهم ترین آثار ادبیات روسیه است - به گفته بلینسکی، این یک "دایره المعارف زندگی روسی" در اوایل قرن 19 است.

رمان پوشکین در بیت «یوجین اونگین» اشاره دارد جهت ادبیرئالیسم، اگرچه در فصل های اول تأثیر سنت های رمانتیسیسم بر نویسنده همچنان محسوس است. کار دوتا داره خطوط داستانی: مرکزی - داستان غم انگیزعشق یوجین اونگین و تاتیانا لارینا و همچنین دوستی ثانویه اونگین و لنسکی.

شخصیت های اصلی

یوجین اونگین- یک جوان برجسته هجده ساله، اهل یک خانواده اصیل، که یک "آموزش خانگی" فرانسوی، یک شیک پوش سکولار دریافت کرد، آگاهدر مد، بسیار شیوا و قادر است خود را در جامعه نشان دهد، یک "فیلسوف".

تاتیانا لارینا- دختر بزرگ لارین ها، یک دختر هفده ساله ساکت، آرام، جدی که عاشق کتاب خواندن و گذراندن زمان زیادی در تنهایی بود.

ولادیمیر لنسکی- زمیندار جوانی که «نزدیک هجده ساله» بود، شاعر، آدم رویایی. در ابتدای رمان، ولادیمیر از آلمان به روستای زادگاهش بازمی گردد، جایی که در آنجا تحصیل کرد.

اولگا لارینا- کوچکترین دختر لارین ها ، محبوب و عروس ولادیمیر لنسکی ، همیشه شاد و شیرین ، او کاملاً مخالف خواهر بزرگترش بود.

شخصیت های دیگر

پرنسس پولینا (پراسکویا) لارینا- مادر اولگا و تاتیانا لارین.

فیلیپیونا- دایه تاتیانا.

پرنسس آلینا- خاله تاتیانا و اولگا، خواهر پراسکویا.

زارتسکی- همسایه اونگین و لارین، دومین نفر ولادیمیر در دوئل با یوجین، یک قمارباز سابق که به یک زمیندار "صلح آمیز" تبدیل شد.

شاهزاده N.- شوهر تاتیانا، "یک ژنرال مهم"، دوست دوران جوانی اونگین.

رمان در آیه "یوجین اونگین" با خطاب کوتاه نویسنده به خواننده آغاز می شود که در آن پوشکین کار خود را توصیف می کند:

مجموعه ای از سرهای رنگارنگ را بپذیرید،
نیمه خنده دار، نیمه غمگین
مبتذل، ایده آل،
ثمره بی خیال تفریحات من.

فصل اول

در فصل اول، نویسنده خواننده را با قهرمان رمان - یوجین اونگین، وارث یک خانواده ثروتمند، که با عجله نزد عموی در حال مرگش می رود، آشنا می کند. مرد جوان "در سواحل نوا به دنیا آمد" ، پدرش با بدهی زندگی می کرد ، اغلب توپ ها را مرتب می کرد ، به همین دلیل است که ثروت خود را کاملاً از دست داد.

وقتی اونگین به اندازه کافی بزرگ شد که به دنیا برود، جامعه متعالی جامعه پیشرفتهمرد جوان مورد استقبال قرار گرفت، زیرا او به خوبی فرانسوی صحبت می کرد، به راحتی مازورکا می رقصید و می دانست که چگونه در هر موضوعی راحت صحبت کند. با این حال ، این علم یا درخشش در جامعه نبود که اوگنی را بیش از همه علاقه مند می کرد - او یک "نابغه واقعی" در "علم اشتیاق لطیف" بود - اونگین می توانست سر هر خانمی را بچرخاند ، در حالی که روابط دوستانه ای با همسر و تحسین کنندگان خود داشت. .

یوجین بیکار زندگی می کرد، روزها در امتداد بلوار قدم می زد و عصرها از سالن های مجلل بازدید می کرد که در آن دعوت شده بود. افراد مشهورپترزبورگ نویسنده تأکید می کند که اونگین، "از محکومیت های حسادت آمیز می ترسید" بسیار مراقب ظاهر خود بود، بنابراین می توانست سه ساعت جلوی آینه باشد و تصویر خود را به کمال برساند. یوگنی صبح، زمانی که بقیه ساکنان سن پترزبورگ به سر کار می شتابند، از توپ ها برگشت. تا ظهر، مرد جوان از خواب بیدار شد و دوباره

"تا صبح که زندگی او آماده است،
یکنواخت و رنگارنگ».

با این حال، آیا اونگین خوشحال است؟

"نه: اوایل احساسات در او سرد شد.
از هیاهوی دنیا خسته شده بود.

به تدریج "مالیخولیای روسی" قهرمان را تصاحب کرد و او مانند چاید هارولد در جهان غمگین و بی حال به نظر می رسید - "هیچ چیز او را لمس نکرد ، او متوجه چیزی نشد."

یوجین خود را از جامعه دور می کند، خود را در خانه حبس می کند و سعی می کند خودش بنویسد، اما مرد جوان موفق نمی شود، زیرا "او از کار سخت بیمار بود." پس از آن، قهرمان شروع به خواندن زیاد می کند، اما می فهمد که ادبیات نیز او را نجات نخواهد داد: "او مانند زنان، کتاب ها را ترک کرد." یوجین از یک فرد اجتماعی و سکولار تبدیل به یک مرد جوان بسته می شود که مستعد "نزاع سوزاننده" و "شوخی با صفرا در نیمه" است.

اونگین و راوی (به گفته نویسنده، در این زمان بود که با شخصیت اصلی آشنا شدند) قصد داشتند سنت پترزبورگ را به خارج از کشور ترک کنند، اما با مرگ پدرشان یوجین برنامه های آنها تغییر کرد. مرد جوان مجبور شد تمام ارث خود را برای پرداخت بدهی های پدرش رها کند، بنابراین قهرمان در سن پترزبورگ ماند. به زودی اونگین خبر رسید که عمویش در حال مرگ است و می خواهد با برادرزاده اش خداحافظی کند. وقتی قهرمان رسید، عمو قبلا مرده بود. همانطور که معلوم شد ، آن مرحوم یک املاک عظیم را به یوجین وصیت کرد: زمین ، جنگل ها ، کارخانه ها.

فصل دوم

یوجین در دهکده ای زیبا زندگی می کرد، خانه اش در کنار رودخانه بود و اطراف آن را باغ احاطه کرده بود. اونگین که می خواست به نحوی خود را سرگرم کند، تصمیم گرفت دستورات جدیدی را در دارایی های خود معرفی کند: او کروی را با "عوارض آسان" جایگزین کرد. به همین دلیل، همسایگان شروع به احتیاط از قهرمان کردند و معتقد بودند که "او خطرناک ترین عجیب و غریب است". در همان زمان، خود یوجین از همسایگان خود دوری می کرد و از هر راه ممکن از آشنایی با آنها اجتناب می کرد.

در همان زمان ، ولادیمیر لنسکی صاحب زمین جوان به یکی از نزدیکترین روستاها از آلمان بازگشت. ولادیمیر یک طبیعت رمانتیک بود،

"با روحی مستقیم از گوتینگن،
خوش تیپ، در شکوفه های سال،
ستایشگر و شاعر کانت».

لنسکی اشعار خود را در مورد عشق سروده بود، رویاپرداز بود و امیدوار بود که راز هدف زندگی را کشف کند. در روستا، لنسکی، "طبق عرف" با داماد سودآور اشتباه گرفته شد.

با این حال، در میان روستاییان توجه ویژهلنسکی توسط چهره اونگین جذب شد و ولادیمیر و یوجین به تدریج با هم دوست شدند:

آنها با هم کنار آمدند. موج و سنگ
شعر و نثر، یخ و آتش».

ولادیمیر آثار خود را برای یوگنی خواند و در مورد چیزهای فلسفی صحبت کرد. اونگین با لبخند به سخنرانی های پرشور لنسکی گوش داد، اما از تلاش برای استدلال با دوستش خودداری کرد، زیرا فهمید که زندگی خود این کار را برای او انجام می دهد. یوجین به تدریج متوجه می شود که ولادیمیر عاشق است. معلوم شد که معشوق لنسکی اولگا لارینا است که مرد جوان از کودکی با او آشنا بود و والدینش عروسی آنها را در آینده پیش بینی کردند.

"همیشه متواضع، همیشه مطیع،
همیشه مثل صبح شاد
زندگی یک شاعر چقدر ساده است
چه شیرین است بوسه عشق.»

کاملا مخالف اولگا خواهر بزرگترش تاتیانا بود:

"دیکا، غمگین، ساکت،
مثل جنگل گوزن ترسو است.

دختر سرگرمی های معمولی دخترانه را شاد ندید، او عاشق خواندن رمان های ریچاردسون و روسو بود.

و اغلب تمام روز تنها
ساکت کنار پنجره نشسته.

مادر تاتیانا و اولگا ، پرنسس پولینا ، در جوانی عاشق دیگری بود - با یک گروهبان نگهبان ، یک شیک پوش و یک بازیکن ، اما بدون اینکه از والدینش بخواهد او را با لارین ازدواج کرد. زن ابتدا غمگین بود و بعد به خانه داری پرداخت، «به آن عادت کرد و راضی شد» و کم کم آرامش در خانواده شان حاکم شد. لارین با داشتن زندگی آرام، پیر شد و درگذشت.

فصل سه

لنسکی تمام شب‌هایش را با لارین‌ها می‌گذراند. یوجین از این که دوستی را در جامعه "خانواده ساده و روسی" پیدا کرد، تعجب کرد، جایی که همه گفتگوها به بحث در مورد اقتصاد ختم می شود. لنسکی توضیح می دهد که او بیشتر از یک حلقه سکولار از جامعه خانگی راضی است. اونگین از او می پرسد که آیا می تواند معشوق لنسکی را ببیند و دوستی او را صدا می کند تا به لارین ها برود.

با بازگشت از لارین ها ، اونگین به ولادیمیر می گوید که از ملاقات آنها خوشحال است ، اما توجه او بیشتر نه توسط اولگا ، که "از نظر خصوصیات زندگی ندارد" بلکه توسط خواهرش تاتیانا "که مانند سوتلانا غمگین و ساکت است" جلب شد. . ظهور اونگین در لارین ها باعث شایعات شد که شاید تاتیانا و اوگنی قبلاً نامزد بودند. تاتیانا متوجه می شود که عاشق اونگین شده است. دختر شروع به دیدن یوجین در قهرمانان رمان می کند، رویای مرد جوانی می بیند، در "سکوت جنگل ها" با کتاب هایی در مورد عشق قدم می زند.

یک شب بی خوابی، تاتیانا که در باغ نشسته است، از پرستار بچه می خواهد که در مورد جوانی خود به او بگوید که آیا آن زن عاشق بوده است یا خیر. دایه فاش می کند که او در سن 13 سالگی با پسری کوچکتر از خودش ازدواج کرده است، بنابراین پیرزن نمی داند عشق چیست. تاتیانا با نگاهی به ماه تصمیم می گیرد نامه ای با اعلام عشق به اونگین بنویسد فرانسوی، زیرا در آن زمان مرسوم بود که نامه ها منحصراً به زبان فرانسه بنویسند.

در این پیام، دختر می نویسد که اگر مطمئن بود که حداقل گاهی اوقات می تواند یوجین را ببیند، در مورد احساسات خود سکوت می کند. تاتیانا استدلال می کند که اگر اونگین در روستای آنها مستقر نمی شد، شاید سرنوشت او متفاوت بود. اما او بلافاصله این احتمال را رد می کند:

«این اراده ی بهشت ​​است: من از آن تو هستم.
تمام زندگی من یک تعهد بوده است
خداحافظ وفادار با تو

تاتیانا می نویسد که این اونگین بود که در رویاهایش به او ظاهر شد و او در مورد او خواب دید. در پایان نامه، دختر سرنوشت خود را به اونگین می دهد:

"من منتظرت هستم: با یک نگاه
امیدهای دلت را زنده کن
یا رویای سنگین را بشکن،
افسوس، سرزنش مستحق!»

صبح، تاتیانا از فیلیپیونا می خواهد که نامه ای به اوگنی بدهد. برای دو روز هیچ پاسخی از اونگین دریافت نشد. لنسکی اطمینان می دهد که یوگنی قول داده است که از لارین ها بازدید کند. بالاخره اونگین میاد. تاتیانا، ترسیده، به باغ می دود. پس از کمی آرام شدن ، به کوچه می رود و اوگنی را می بیند که "مانند سایه ای مهیب" درست در مقابل او ایستاده است.

فصل چهار

یوجین که در جوانی از روابط با زنان ناامید شده بود، نامه تاتیانا را تحت تأثیر قرار داد و به همین دلیل او نمی خواست دختر ساده لوح و بی گناه را فریب دهد.

در ملاقات با تاتیانا در باغ، یوجین ابتدا صحبت کرد. مرد جوان گفت که از صداقت او بسیار متاثر شده است، بنابراین می‌خواهد با «اعترافات» دختر را جبران کند. اونگین به تاتیانا می گوید که اگر "قسمت خوشایند" به او دستور داد که پدر و شوهر شود ، او به دنبال عروس دیگری نخواهد بود و تاتیانا را به عنوان "دوست روزهای غمگین" انتخاب می کند. با این حال، یوجین "برای سعادت آفریده نشده است." اونگین می گوید که او تاتیانا را مانند یک برادر دوست دارد و در پایان "اعتراف" او به یک موعظه برای دختر تبدیل می شود:

"یاد بگیرید که بر خودتان حکومت کنید.
همه مثل من تو را درک نمی کنند.
بی تجربگی باعث دردسر می شود.»

راوی در مورد عمل اونگین می نویسد که یوجین بسیار نجیبانه با دختر رفتار کرد.

پس از قرار ملاقات در باغ، تاتیانا غمگین تر شد و نگران عشق ناراضی بود. بین همسایه ها صحبت می شود که وقت ازدواج دختر است. در این زمان، رابطه بین لنسکی و اولگا در حال توسعه است، جوانان زمان بیشتری را با هم می گذرانند.

اونگین به عنوان یک گوشه نشین زندگی می کرد، راه می رفت و می خواند. در یکی از عصرهای زمستانلنسکی به سراغش می آید. یوجین از دوستی در مورد تاتیانا و اولگا می پرسد. ولادیمیر می گوید که عروسی آنها با اولگا دو هفته دیگر برنامه ریزی شده است که لنسکی از این موضوع بسیار خوشحال است. علاوه بر این ، ولادیمیر به یاد می آورد که لارین ها از اونگین دعوت کردند تا از روز نامگذاری تاتیانا بازدید کند.

فصل پنجم

تاتیانا به زمستان روسیه، از جمله شب های عیسی، زمانی که دختران در حال حدس زدن بودند، بسیار علاقه داشت. او به رویا، فال و پیشگویی اعتقاد داشت. تاتیانا در یکی از عصرهای عیسی مسیح به رختخواب رفت و آینه دختری را زیر بالش خود قرار داد.

دختر خواب دید که در تاریکی در میان برف قدم می زند و در مقابل او رودخانه خش خش می کند که از طریق آن "پلی لرزان و مرگبار" پرتاب شده است. تاتیانا نمی داند چگونه از آن عبور کند، اما اینجا با سمت معکوسیک خرس ظاهر می شود و به او کمک می کند تا از نهر عبور کند. دختر سعی می کند از دست خرس فرار کند، اما "پادار پشمالو" او را دنبال کرد. تاتیانا که دیگر نمی تواند بدود، در برف می افتد. خرس او را بلند می کند و به کلبه ای "بدبخت" که بین درختان ظاهر شده است می آورد و به دختر می گوید که پدرخوانده اش اینجاست. تاتیانا که به خود آمد ، دید که در ورودی است ، و پشت در شنید "جیغ و صدای جیغ زدن یک لیوان ، همانطور که در تشییع جنازه بزرگ» . دختر از طریق شکاف نگاه کرد: هیولاهایی روی میز نشسته بودند که در میان آنها اونگین، صاحب جشن را دید. از روی کنجکاوی، دختر در را باز می کند، همه هیولاها شروع به رسیدن به سمت او می کنند، اما یوجین آنها را دور می کند. هیولاها ناپدید می شوند، اونگین و تاتیانا روی یک نیمکت می نشینند، مرد جوان سرش را روی شانه دختر می گذارد. سپس اولگا و لنسکی ظاهر می شوند ، اوگنی شروع به سرزنش می کند مهمانان ناخوانده، ناگهان چاقوی بلندی را بیرون می آورد و ولادیمیر را می کشد. تاتیانا وحشت زده از خواب بیدار می شود و سعی می کند خواب را طبق کتاب مارتین زادکی (فالگیر، مترجم رویاها) تعبیر کند.

تولد تاتیانا، خانه پر از مهمان است، همه می خندند، ازدحام می کنند، سلام می کنند. لنسکی و اونگین از راه می رسند. یوگنی روبروی تاتیانا نشسته است. دختر خجالت زده است ، می ترسد چشمان خود را به سمت اونگین بلند کند ، او آماده است تا اشک بریزد. یوجین که متوجه هیجان تاتیانا شد، عصبانی شد و تصمیم گرفت از لنسکی که او را به جشن آورده بود انتقام بگیرد. وقتی رقص شروع شد ، اونگین فقط اولگا را دعوت می کند ، بدون اینکه دختر را حتی در بین رقص ها ترک کند. لنسکی، با دیدن این، "با خشم حسادت شعله ور می شود." حتی وقتی ولادیمیر می خواهد عروس را به رقص دعوت کند، معلوم می شود که او قبلاً به اونگین قول داده است.

"لنسکایا قادر به تحمل ضربه نیست" - ولادیمیر تعطیلات را ترک می کند و فکر می کند که فقط یک دوئل می تواند وضعیت فعلی را حل کند.

فصل ششم

با توجه به اینکه ولادیمیر رفته است ، اونگین تمام علاقه خود را به اولگا از دست داد و در پایان عصر به خانه بازگشت. صبح، زارتسکی نزد اونگین می آید و یادداشتی از لنسکی با چالش دوئل به او می دهد. یوجین با دوئل موافقت می کند، اما در حالی که تنها می ماند، خود را به خاطر شوخی بیهوده در مورد عشق دوستش سرزنش می کند. طبق شرایط دوئل، قهرمانان باید قبل از سحر در آسیاب ملاقات می کردند.

قبل از دوئل ، لنسکی با اولگا متوقف شد و به این فکر کرد که او را خجالت بکشد ، اما دختر با خوشحالی با او ملاقات کرد که حسادت و آزار معشوق را از بین برد. تمام غروب لنسکی حواسش پرت بود. ولادیمیر با رسیدن به خانه از اولگا، تپانچه ها را بررسی کرد و با فکر کردن به اولگا، اشعاری می نویسد که در آن از دختر می خواهد در صورت مرگ او به قبر او بیاید.

صبح، یوجین بیش از حد خوابید، بنابراین برای دوئل دیر آمد. زارتسکی دومین نفر ولادیمیر بود و مسیو گیلو دومین نفر اونگین بود. به دستور زارتسکی، مردان جوان ملاقات کردند و دوئل آغاز شد. اوگنی اولین کسی است که تپانچه خود را بلند می کند - وقتی لنسکی تازه شروع به هدف گیری کرد، اونگین در حال شلیک و کشتن ولادیمیر است. لنسکی فورا می میرد. یوجین با وحشت به بدن یکی از دوستانش نگاه می کند.

فصل هفتم

اولگا مدت طولانی برای لنسکی گریه نکرد، به زودی عاشق یک لنسر شد و با او ازدواج کرد. پس از عروسی، دختر با شوهرش عازم هنگ شد.

تاتیانا هنوز نتوانست اونگین را فراموش کند. یک روز که شبانه در اطراف مزرعه قدم می زد، دختر به طور تصادفی به خانه یوجین آمد. خانواده حیاط به صورت دوستانه از دختر استقبال می کنند و تاتیانا را به خانه اونگین راه می دهند. دختر که اتاق ها را بررسی می کند، "مدت طولانی در یک سلول شیک مانند طلسم ایستاده است." تاتیانا شروع به بازدید مداوم از خانه یوگنی می کند. این دختر کتاب های معشوق خود را می خواند و سعی می کند از یادداشت های موجود در حاشیه بفهمد که اونگین چه نوع آدمی است.

در این زمان، لارین ها شروع به صحبت در مورد این واقعیت می کنند که وقت آن است که تاتیانا ازدواج کند. پرنسس پولینا نگران است که دخترش همه را رد کند. به لارینا توصیه می شود که دختر را به "نمایشگاه عروس" در مسکو ببرد.

در زمستان، لارین ها با جمع آوری همه چیزهایی که نیاز دارند، راهی مسکو می شوند. آنها در یک عمه پیر، پرنسس آلینا توقف کردند. لارین شروع به سفر به اطراف و آشنایان و اقوام متعدد می کند، اما دختر در همه جا بی حوصله و بی علاقه است. سرانجام، تاتیانا به "جلسه" آورده می شود، جایی که بسیاری از عروس ها، دندی ها و هوسرها جمع شده اند. در حالی که همه در حال تفریح ​​و رقصیدن هستند، دختر "بدون توجه کسی" در کنار ستون ایستاده و زندگی در روستا را به یاد می آورد. در اینجا یکی از خاله ها توجه تانیا را به "ژنرال چاق" جلب کرد.

فصل هشتم

راوی در یکی از رویدادهای اجتماعی دوباره با اونگین 26 ساله ملاقات می کند. یوجین

«در بطالت فراغت غرق شدن
نه خدمت، نه همسر، نه تجارت،
هیچ کاری نمی توانست بکند."

قبل از این اونگین برای مدت طولانیسفر کرد، اما از این کار خسته شده بود، و دید، "او بازگشت و مانند چاتسکی، از کشتی به توپ رسید."

در مهمانی، خانمی به همراه ژنرال ظاهر می شود که توجه عموم مردم را به خود جلب می کند. این زن "آرام" و "ساده" به نظر می رسید. اوگنی تاتیانا را در یک بانوی سکولار می شناسد. با پرسیدن از یک شاهزاده آشنا که این زن است، اونگین متوجه می شود که او همسر این شاهزاده است و واقعا تاتیانا لارینا است. وقتی شاهزاده اونگین را نزد زن می آورد، تاتیانا به هیچ وجه به هیجان او خیانت نمی کند، در حالی که یوجین لال است. اونگین نمی تواند باور کند که این همان دختری است که یک بار برای او نامه نوشت.

صبح، دعوت نامه ای از شاهزاده N.، همسر تاتیانا، به اوگنی آورده شد. اونگین که از خاطرات نگران شده است ، مشتاقانه به دیدار می رود ، اما به نظر می رسد "قانون گذار" بی دقت سالن به او توجه نمی کند. یوجین که نمی تواند تحمل کند، نامه ای به زن می نویسد و در آن به عشق خود به زن اعتراف می کند و پیام را با این سطرها به پایان می رساند:

"همه چیز تصمیم گرفته شده است: من در اراده شما هستم،
و تسلیم سرنوشتم شوم."

با این حال، هیچ پاسخی نمی آید. مرد نامه دوم و سوم را می فرستد. اونگین دوباره توسط "بلوزهای بی رحم" "گرفتار" شد، او دوباره خود را در دفتر خود حبس کرد و شروع به خواندن زیاد کرد و دائماً در مورد "افسانه های مخفی ، دوران باستانی صمیمانه و تاریک" فکر و رویاپردازی کرد.

در یکی از روزهای بهاریاونگین بدون دعوت به تاتیانا می رود. یوجین زنی را می یابد که به شدت بر نامه او گریه می کند. مرد به پای او می افتد. تاتیانا از او می خواهد بلند شود و به اوگنی یادآوری می کند که چگونه در باغ ، در کوچه ، با فروتنی به درس او گوش داد ، اکنون نوبت او است. او به اونگین می‌گوید که در آن زمان عاشق او بود، اما فقط در قلب او سختی یافت، اگرچه او را سرزنش نمی‌کند، زیرا عمل مرد را نجیب می‌داند. زن می فهمد که اکنون او از بسیاری جهات برای یوجین جالب است زیرا او به یک بانوی برجسته سکولار تبدیل شده است. در فراق ، تاتیانا می گوید:

"دوستت دارم (چرا دروغ بگویم؟)
اما من به دیگری داده شده ام.
من تا ابد به او وفادار خواهم بود"

و ترک می کند. یوجین با سخنان تاتیانا "گویی رعد و برق زده شده است".

"اما اسپرزها ناگهان به صدا درآمدند،
و شوهر تاتیانا ظاهر شد ،
و اینجا قهرمان من است
در یک دقیقه، شر برای او،
خواننده، ما اکنون ترک خواهیم کرد،
برای مدت طولانی ... برای همیشه ... ".

نتیجه گیری

رمان در بیت "یوجین اونگین" از نظر عمق فکر، حجم وقایع، پدیده ها و شخصیت های توصیف شده قابل توجه است. در اثر به تصویر کشیدن آداب و رسوم و زندگی سرد، "اروپایی" سنت پترزبورگ، مسکو پدرسالار و روستا - مرکز فرهنگ عامیانه، نویسنده به طور کلی زندگی روسی را به خواننده نشان می دهد. بازگویی مختصر"یوجین اونگین" به شما این امکان را می دهد که فقط با قسمت های اصلی رمان به صورت شعر آشنا شوید، بنابراین برای درک بهتر اثر توصیه می کنیم با نسخه کاملشاهکار ادبیات روسیه

تست رمان

بعد از مطالعه خلاصهحتما تست را امتحان کنید:

بازگویی رتبه بندی

امتیاز متوسط: 4.7. مجموع امتیازهای دریافتی: 16479.

Pe€tri de vanite€ il avait encore plus de cette espe`ce d'orgueil qui fait avouer avec la me^me indiffe€rence les bonnes comme les mauvaises actions, suite d'un sentiment de supe€riorite€, peut-e ^tre imaginaire.

Tire€ d'une lettre particulie're

فکر نکردن نور مغرور برای سرگرمی،
دوست داشتن توجه دوستی،
من می خواهم شما را معرفی کنم
عهدی که شایسته شماست
شایسته روح زیبا،
رویای مقدس به حقیقت پیوست
شعر زنده و روشن،
افکار بالا و سادگی؛
اما چنین باشد - با یک دست مغرضانه
مجموعه سرهای رنگارنگ را بپذیرید،
نیمه خنده دار، نیمه غمگین
مبتذل، ایده آل،
ثمره غفلت سرگرمی های من،
بی خوابی، الهامات سبک،
سالهای نارس و پژمرده
مشاهدات سرد دیوانه کننده
و قلب یادداشت های غمگین.

فصل اول

و در زندگی عجله دارد و در احساس عجله دارد.

شاهزاده ویازمسکی

من

«دایی من از همه بیشتر است قوانین عادلانه,
وقتی به شدت بیمار شدم،
خودش را مجبور به احترام کرد
و بهتر از این نمی توانستم فکر کنم.
سرمشق او برای دیگران علم است;
اما خدای من، چه خسته کننده است
با بیمارانی که روز و شب بنشینند،
حتی یک قدم هم دور نشو!
چه فریب کم
نیمه جان را سرگرم کن
بالش هاشو درست کن
برای دادن دارو ناراحت کننده است
آه بکش و با خودت فکر کن:
کی شیطان تو را خواهد برد!

II

پس چنگک زن جوان فکر کرد،
پرواز در غبار در هزینه پست،
به خواست زئوس
وارث همه بستگانش. -
دوستان لیودمیلا و روسلان!
با قهرمان رمانم
بدون مقدمه، همین ساعت
اجازه بدهید شما را معرفی کنم:
اونگین دوست خوبم
در سواحل نوا متولد شد
ممکن است کجا به دنیا آمده باشید؟
یا درخشید، خواننده من؛
من هم یک بار آنجا قدم زدم:
اما شمال برای من بد است.

III

خدمت عالی، نجیبانه،
پدرش با بدهی زندگی می کرد
سالانه سه توپ داد
و بالاخره خراب شد
سرنوشت یوجین حفظ کرد:
اولین خانماو را دنبال کرد
بعد از مسیوجایگزین او شد
کودک تیز بود، اما شیرین.
مسیو آبه،فرانسوی فقیر،
به طوری که کودک خسته نشود،
همه چیز را به شوخی به او یاد داد
من از اخلاق سختگیرانه خسته نشدم،
برای شوخی کمی سرزنش شده است
و مرا برای قدم زدن در باغ تابستانی برد.

IV

جوانان سرکش کی خواهند شد
زمان یوجین است
زمان امید و اندوه لطیف است،
مسیواز حیاط بیرون رانده شد
در اینجا اونگین من در کل است.
برش به جدیدترین مد;
چگونه شیک پوشلندن لباس پوشیده -
و بالاخره نور را دید.
او کاملا فرانسوی است
می تواند صحبت کند و بنویسد.
به راحتی مازورکا را رقصید
و با آسودگی تعظیم کرد.
بیشتر چه می خواهید؟ دنیا تصمیم گرفت
اینکه او باهوش و بسیار خوب است.

V

همه ما کمی یاد گرفتیم
یه چیزی و یه جورایی
بنابراین آموزش، خدا را شکر،
درخشش برای ما آسان است.
به گفته بسیاری، اونگین بود
(قضات قاطع و سختگیر)
یک دانشمند کوچک، اما یک فضول.
او استعداد خوش شانسی داشت
اجباری برای حرف زدن نیست
همه چیز را به آرامی لمس کنید
با هوای آموخته شده از یک خبره
در یک مشاجره مهم سکوت کنید
و باعث لبخند خانم ها شود
آتش اپیگرام های غیرمنتظره.

VI

لاتین اکنون از مد افتاده است:
بنابراین، اگر حقیقت را بگویید،
او به اندازه کافی لاتین می دانست
برای تجزیه کتیبه ها،
در مورد جوونال صحبت کنید
در پایان نامه قرار داده است دره,
بله، به یاد دارم، هر چند نه بدون گناه،
دو بیت از آئینه.
او هیچ تمایلی به جستجو نداشت
در گرد و غبار زمانی
پیدایش زمین؛
اما روزهای گذشته شوخی است،
از رومولوس تا امروز
آن را در خاطره خود نگه داشته است.

VII

بدون اشتیاق بالا
زیرا صداهای زندگی دریغ نمی کنند،
او نمی‌توانست از یک کوریا بیامبی کند،
مهم نیست که چگونه جنگیدیم، برای تشخیص.
برانیل هومر، تئوکریتوس؛
اما آدام اسمیت را بخوانید
و اقتصاد عمیقی وجود داشت،
یعنی توانست قضاوت کند
دولت چگونه ثروتمند می شود؟
و چه چیزی زندگی می کند و چرا
او به طلا نیاز ندارد
چه زمانی محصول سادهاین دارد.
پدر نتوانست او را درک کند
و زمین را به وثیقه داد.

هشتم

هر آنچه یوجین می دانست،
کمبود وقت را به من بگو
اما در چیزی که او یک نابغه واقعی بود،
آنچه را که از همه علوم استوارتر می دانست،
چه دیوانگی برای او بود
و کار، و آرد، و شادی،
چیزی که تمام روز طول کشید
تنبلی مالیخولیایی او، -
علمی از اشتیاق لطیف وجود داشت،
که نازون خواند،
چرا او در نهایت رنج کشیده است
سن شما درخشان و سرکش است
در مولداوی، در بیابان استپ ها،
دور از ایتالیا

IX

……………………………………
……………………………………
……………………………………

ایکس

چقدر زود می توانست ریاکاری کند،
امیدوار باش، حسادت کن
کافر شدن، ایمان آوردن
غمگین به نظر رسیدن، بیحال شدن،
سربلند و مطیع باشید
توجه یا بی تفاوت!
چقدر بی حوصله ساکت بود
چقدر شیوا و شیوا
در نامه های صمیمانه چه بی دقتی!
یک نفس کشیدن، یکی عاشق،
چطور خودش را فراموش کرده بود!
چقدر نگاهش تند و لطیف بود
شرم آور و گستاخانه و گاهی
با اشکی مطیع درخشید!

XI

او چگونه می تواند جدید باشد؟
بی گناهی شوخی برای متحیر کردن
برای ترساندن با ناامیدی آماده است،
برای سرگرم کردن با چاپلوسی دلپذیر،
لحظه ای مهربانی را در نظر بگیرید
سالهای بی گناه تعصب
ذهن و اشتیاق برای پیروزی،
انتظار محبت غیر ارادی را داشته باشید
دعا کنید و تقاضای شناسایی کنید
به اولین صدای قلب گوش کن
تعقیب عشق و ناگهان
یک قرار مخفی بگیرید...
و بعد از تنهایی او
در سکوت درس بدهید!

XII

چقدر زود می توانست مزاحم شود
عشوه های دلسوز!
کی میخواستی نابود کنی
او رقبای خود،
چقدر فحش داد!
چه تورهایی برایشان آماده کرد!
اما شما ای شوهران مبارک
شما با او دوست بودید:
او توسط شوهر حیله گر نوازش شد،
فوبلاس یک دانش آموز قدیمی است،
و پیرمرد بی اعتماد
و جعلی با شکوه
همیشه از خودم خوشحالم
با شام و همسرم

سیزدهم. چهاردهم

……………………………………
……………………………………
……………………………………

یوجین اونگین

فصل اول

صفحه اول رمان در بیت «یوجین اونگین» تقدیم است.

فکر نکردن به نور مغرور برای سرگرمی،

دوست داشتن توجه دوستی،

من می خواهم شما را معرفی کنم

وثیقه شایسته شماست..

پوشکین "یوجین اونگین" را به دوستش تقدیم می کند پلتنف. آیا بهترین هدیه، شایسته ترین "پیمان دوستی" در جهان وجود دارد؟ برای پوشکین، دوستی او آنقدر بالاست که حتی این هدیه نیز کافی نیست. و "Onegin" - تمام زندگی او!

ثمره غفلت سرگرمی های من،

بی خوابی، الهامات سبک،

سالهای نارس و پژمرده

مشاهدات سرد دیوانه کننده

و قلب یادداشت های غمگین.

همه چیز در این کتاب سرمایه گذاری شده است: ذهن، قلب، جوانی، بلوغ خردمندانه، لحظات شادی و ساعات تلخ بدون خواب - تمام زندگی یک فرد زیبا، درخشان و شاد. به همین دلیل است که من همیشه، هر بار، با ترس، صفحاتی را که از شما می خواهم با من بخوانید، باز می کنم.

سازمان بهداشت جهانی شخصیت اصلیرمان "یوجین اونگین" پاسخ به این سوال کاملاً روشن به نظر می رسد: البته کسی که پوشکین نام کتابش را گذاشته است. البته، یوجین - چه کسی دیگر؟ حتی تاتیانا، حتی لنسکی کمتر در رمان بازی می کنند نقش مهمو حتی بیشتر از آن اولگا، لاریناهای قدیمی، همسایه‌ها-صاحبان، دندی‌های سکولار، دهقانان... و در کتاب‌های درسی مدرسه می‌خوانیم: قهرمان رمان یوجین اونگین، یک نجیب‌زاده جوان معمولی اوایل قرن نوزدهم است. این البته بدون اونگین درست است و رمان وجود نخواهد داشت.

اما این رمان کاملاً مشابه سایر آثار هم ژانر شناخته شده ما نیست، و نه تنها به این دلیل که هست - چیز دیگری در ابیات آن را از مثلاً "قهرمان زمان ما" یا "رودین" متمایز می کند. یا

"جنگ و صلح". این «چیزی» حضور باز همیشگی نویسنده است. او همیشه اینجاست، در صفحات کتابش. یا از بالای شانه قهرمان نگاه می کند و به ما لبخند می زند ، سپس غم یا شادی خود را با او در میان می گذارد ، سپس با جدیت از افکار خود ، از عشق خود می گوید. دوستی، کار

به همین دلیل است که برای من قهرمان رمان هنوز خود پوشکین است. مهم نیست که چقدر با اونگین همدردی می کنم، مهم نیست که چقدر تاتیانا را دوست دارم، مهم نیست که چقدر برای لنسکی متاسفم، برای من نویسنده نزدیک ترین و جالب ترین آدم های رمان باقی می ماند. و می توانید سعی کنید از اجرای معمول مدرسه منحرف شوید ، رمانی در مورد الکساندر پوشکین بخوانید.

همه ما شروع فصل اول "Onegin" را از کودکی به طور کامل می دانیم: "عموی من صادقانه ترین قوانین را داشت، زمانی که به شدت بیمار شد ..." ما در مورد یوجین صحبت می کنیم: این عمویش بود که بیمار شد. افکار او (حتی در گیومه محصور شده است) پوشکین رم را شروع می کند. و به نظر می رسد که کل فصل اول در مورد اونگین می گوید: کودکی ، جوانی ، عادات ، سرگرمی ها ، دوستان.

خلاصه این فصل: «و عجله در زندگی و احساس عجله» (شاهزاده ویازمسکی) -همچنین در مورد اونگین ، او "عجله دارد زندگی کند" ...

اما اگر فصل را دقیق‌تر بخوانیم، می‌بینیم که نه یک، بلکه دو قهرمان در آن حضور دارند: اونگین و پوشکین. نه تنها تعداد تقریباً مساوی مصراع به آنها داده می شود، بلکه ما در مورد هر یک از آنها چیزهای زیادی می آموزیم - تقریباً به همان اندازه درباره نویسنده و قهرمان. آنها از بسیاری جهات شبیه هستند، بدون دلیل پوشکین بلافاصله در مورد اونگین می گوید: "نگهبان خوب من". اما آنها چیزهای مختلفی دارند. البته دشوار است که یک مرد بزرگ را که واقعاً زندگی می کرد با دیگری که توسط تخیلش ساخته شده است مقایسه کرد، اما با این وجود، هر بار که رمانی را می خوانم، فکر می کنم: پوشکین چقدر درخشان تر، باهوش تر، مهم تر از کسی است که ما می نامیم. "نماینده معمولی" دوران خود.

در زمانی که او شروع به نوشتن "اُنگین" کرد، قرار بود یک اثر شاعرانه بزرگ با "مقدمه ای" جدی آغاز شود، خطاب به خدایان همانطور که هومر "ایلیاد" خود را آغاز کرد:

خشم، الهه، آواز آشیل پسر پلئوس...

یا همانطور که پوشکین قصیده خود را برای "آزادی" آغاز کرد:

فرار کن، از چشم پنهان شو، سیترا ملکه ضعیفی است! کجایی کجایی رعد شاهان آواز سرافراز آزادی؟..

قرار بود اینطور باشد. اما پوشکین رمان خود را در شعر کاملاً متفاوت آغاز می کند. او خطی از افسانه کریلوف "خر و دهقان" که برای همه هم عصرانش آشناست، می گیرد:

الاغ صادقانه ترین قوانین را داشت ... - و این خط را به روش خود دوباره کار می کند. بلافاصله، از همان خط اول، او با جسارت، شادی و جوانی به نبرد علیه آنچه کهنه شده است، چیزی که مانع توسعه ادبیات است، آنچه از او متنفر است می شتابد: بر خلاف قوانین و قوانینی که نویسنده را مقید می کند - برای آزادی اندیشه، آزادی خلاقیت او از هیچ کس نمی ترسد: نه منتقد و نه کارشناسان علمی، حتی نویسندگان همکار که البته برای چنین شروعی با او قهر خواهند کرد.

بنابراین، رمان بدون هیچ مقدمه ای آغاز می شود - با افکار قهرمانی که به سراغ عموی بیمار می رود که او را نمی شناسد و دوستش ندارد، تا

بالش هاشو درست کن

برای دادن دارو ناراحت کننده است

آه بکش و با خودت فکر کن:

کی شیطان تو را خواهد برد!

آیا پوشکین رفتار اونگین را تایید می کند؟ تا اینجا ما هنوز نمی توانیم به این سوال پاسخ دهیم. اما در ادامه، با خواندن رمان، همه ما متوجه خواهیم شد: پوشکین در مورد اونگین چه فکر می کند، و چگونه به روابط خانوادگی پذیرفته شده در جهان نگاه می کند، و چه نوع افرادی را دوست دارد، از چه کسانی متنفر است و برای چه، به چه چیزی می خندد. ، آنچه را که دوست دارد، با کسی که دعوا می کند ...

پوشکین قبلاً در بیت دوم که ما را با اونگین آشنا می کند ، خود را یادآوری می کند:

دوستان لیودمیلا و روسلان با قهرمان رمان من بدون مقدمه، همین ساعت اجازه دهید شما را معرفی کنم ...

"متولد در سواحل نوا":

من هم یک بار آنجا قدم زدم:

اما شمال برای من بد است.

فقط چند بیت در مورد خود شاعر گفته می شود و ما از آنها چیزهای زیادی می آموزیم: شاعر در سن پترزبورگ زندگی می کرد، اکنون نمی تواند در آنجا زندگی کند. او شعر "روسلان و لیودمیلا" را نوشت که دوستان و دشمنانی نیز دارد ، این برای خواننده آشنا با مجلات شناخته شده است: از این گذشته ، نبردی ادبی در اطراف "روسلان و لیودمیلا" در گرفت.

ما بندهای زیر را می خوانیم - در مورد تربیت اونگین، در مورد آنچه او می دانست و می توانست انجام دهد - و بی اختیار او را همیشه با پوشکین مقایسه می کنیم، پوشکین را تصور کنید. نویسنده و قهرمانش افرادی از یک نسل و تقریباً یک نوع تربیت هستند که هر دو معلم فرانسوی داشتند. هر دو جوانی خود را در جامعه پترزبورگ گذراندند. آنها آشنایان و دوستان مشترک دارند. حتی والدین آنها نیز شباهت هایی دارند: سرگئی لوویچ پوشکین، مانند پدر اونگین، "با بدهی زندگی می کرد ... و در نهایت هدر داد."

اما پوشکین در اینجا به خواننده اطلاع می دهد:

همه ما کمی یاد گرفتیم

یه چیزی و یه جورایی...

از این گذشته ، ما می دانیم که پوشکین در لیسیوم - جدی ترین و مترقی ترین موسسه آموزشی زمان خود - تحصیل کرد. "همه" کیست؟ و آیا پوشکین واقعاً خود، پوشچین، کوچل بکر، دلویگ را در کلمه «ما» شامل می شود؟

این خطوط را می توان به روش های مختلفی درک کرد. به نظر من پوشکین نه خود و دوستانش، بلکه آن جوانان میانسال پترزبورگ را که بیش از یک بار مجبور به برقراری ارتباط در جامعه با آنها شده بود، در نظر دارد. در مقابل پس زمینه آنها، اونگین، البته، می تواند "آموزش درخشان ... بدرخشد." پوشکین خودش متفاوت است. اینجاست که تفاوت بین نویسنده و قهرمان شروع می شود، که پوشکین قبلاً در سال های لیسه به چیزهایی دسترسی داشت که برای اونگین غیرقابل دسترس بود. "علاقه شدید" به شعر که پوشکین و دوستانش را در کودکی داشت با یوجین بیگانه است:

او نمی توانست از chorea جدا شود، مهم نیست چقدر سخت می جنگیدیم.

برادری دبیرستانی، کتاب، شعر، رویاهای آزادی خواهانه، طبیعت زیبای تزار-روستا، سرگرمی های عاشقانه برای دختران دوست داشتنی - جوانی نویسنده اینگونه گذشت. و قهرمان ... در بندهای X، XI، XII، پوشکین در مورد "علم اشتیاق لطیف" صحبت می کند، که اونگین "سخت تر از همه علوم" می دانست:

چقدر زود می توانست ریاکاری کند

غمگین به نظر رسیدن، بیحال شدن،

سربلند و مطیع باشید

چگونه می دانست که چگونه جدید به نظر برسد ... (ترخیص من. - N. D.)

شاعر دقیق ترین و قانع کننده ترین کلمات را برای توضیح اینکه یوگنی با ناراحتی بزرگ شده است می یابد: او نمی داند چگونه احساس کند، رنج بکشد، شادی کند. اما او می داند که چگونه، «ریا، ظاهر شدن، ظاهر شدن»; اما مثل خیلی ها افراد سکولار، بلد است که چگونه خسته شود، خسته شود ...

به عنوان مثال پوشکین و اونگین تئاتر را به گونه ای متفاوت درک می کنند. برای پوشکین، تئاتر سن پترزبورگ یک "سرزمین جادویی" است که او در تبعید رویای آن را می بیند:

آیا دوباره آوازهای شما را خواهم شنید؟ آیا من پرواز روسی Terpsichore Soul را مشاهده خواهم کرد؟

و اونگین "وارد می شود، بین صندلی های راحتی در پاها راه می رود، یک لرگنت دوتایی، چشم دوخته، به خانم های ناآشنا به جعبه ها اشاره می کند ..." و اونگین، که به سختی به صحنه "با حواس پرتی" نگاه کرده بود، قبلا "روی خود را برگردانده است - و خمیازه کشید».

چرا اینطور است؟ چرا پوشکین می داند چگونه از چیزی که اونگین را خسته و منزجر کرده است خوشحال شود؟ به پاسخ این سوال خواهیم رسید. حالا به همراه یوگنی از تئاتر برگشتیم و وارد دفتر او شدیم.

بلینسکی رمان پوشکین را «دایره‌المعارفی از زندگی روسی و اثری بسیار عامیانه» نامید. دایره المعارف چیست؟ ما عادت کرده ایم با این کلمه یک نشریه مرجع چند جلدی تصور کنیم - و ناگهان: کتابی نازک در بیت! با این حال، بلینسکی درست می‌گوید: واقعیت این است که در رمان پوشکین بسیار و جامع درباره زندگی روسیه در اوایل XIXقرن ها، که اگر ما چیزی در مورد این دوران نمی دانستیم و فقط "یوجین اونگین" را می خواندیم - هنوز چیزهای زیادی می دانستیم. در واقع، پس از خواندن تنها بیست بیت، ما قبلاً آموخته ایم که نجیب زادگان جوان چگونه تربیت می شدند، در کودکی کجا قدم می زدند، وقتی بالغ می شدند برای تفریح ​​به کجا می رفتند، چه می خوردند و چه می نوشیدند. چه نمایش هایی در تئاتر وجود داشت، چه کسی مشهورترین بالرین بود و چه کسی مشهورترین طراح رقص. حالا می خواهیم بدانیم چه چیزهایی را در خارج از کشور خریدم و چه چیزی را به خارج از کشور صادر کردم روسیه نوزدهمقرن. لطفا: اقلام لوکس "برای چوب و گوشت خوک" وارد شد: "کهربا روی لوله های تزارگراد، چینی و برنز ... عطرهای کریستالی وجهی" و بسیار ضروری تر "برای تفریح، ... برای خوشبختی شیک". ما می خواهیم بدانیم جوانان چگونه لباس می پوشند، چگونه شوخی می کنند، در مورد چه فکر می کنند و صحبت می کنند - به زودی همه اینها را خواهیم فهمید. پوشکین همه چیز را با جزئیات و دقیق به شما خواهد گفت.

یک سوال دیگر: چرا این همه واژه خارجی در فصل اول وجود دارد؟ برخی از آنها حتی به خط لاتین نوشته شده اند Madame, Monsieur GABE, dandy, vale, roast-beef, entrechat... و کلمات از زبان های مختلف هستند: فرانسوی، انگلیسی، لاتین، دوباره انگلیسی، فرانسوی... شاید این باشد. برای پوشکین سخت است که بدون این کلمات کنار بیاید، او خیلی به آنها عادت کرده بود، همیشه از آنها استفاده می کرد؟ در اینجا در بیت بیست و ششم خود می نویسد:

و می بینم، من در برابر تو مقصرم، واقعاً چه؟ و بنابراین هجای ضعیف من بسیار کمتر می تواند کلمات خارجی را متنوع کند.

وقتی شروع به خواندن فصل های دوم، سوم و سایر فصل ها می کنیم، متقاعد می شویم: پوشکین اصلاً به "کلمات خارجی" نیاز ندارد، او بدون آنها عالی عمل می کند، اما اونگین به آنها نیاز دارد. پوشکین می داند که چگونه روسی را درخشان، شوخ، غنی صحبت کند - و قهرمان او به زبانی ترکیبی سکولار صحبت می کند، جایی که انگلیسی و فرانسوی در هم تنیده شده اند و شما نمی توانید بفهمید که چه نوع زبان مادریهمکار شما علاوه بر این، پوشکین آگاهانه، عمداً از خواننده عذرخواهی می کند - چه می شود اگر خواننده متوجه محیط کلامی "خارجی" اونگین نشود! باید توجه او را به این کلمات جلب کرد - در غیر این صورت خواننده به اندازه کافی قهرمان را درک نخواهد کرد.

قهرمان در این میان به سمت توپ می رود.

جلوی خانه های رنگ و رو رفته در امتداد خیابان خواب آلود در ردیف فانوس های دوتایی کالسکه ها نور می ریزند ...

خیابون خوابه در خانه می خوابند. مردم عادی و معمولی مدت هاست که به خواب رفته اند. و اونگین و کسانی که مثل او زندگی می کنند تازه شروع به تفریح ​​کرده اند:

جمعیت مشغول مازورکا هستند.

شیب دار و پر سر و صدا و تنگ.

نوود پوشکین نیز توپ را دوست دارد و خودش هم به آن اعتراف می کند:

من عاشق جوانی دیوانه هستم.

و تنگی، و درخشندگی، و شادی،

و من لباس متفکرانه ای خواهم داد.

من عاشق پاهاشونم...

پوشکین فردی جوان، شاد و سرزنده است. او در مصراع های XXXII و XXXIII احساسات و خاطرات خود را با خواننده در میان می گذارد:

سینه های دایانا، گونه های فلور دوست داشتنی هستند، دوستان عزیز! با این حال، پای ترپسیکور برای من جذاب تر از چیزی است.

چنین برداشتی بازیگوش و به طور کلی بیهوده زیبایی زنبرای پوشکین و اونگین قابل دسترسی است - آنها اینگونه با "خانم های عزیز" در جهان رفتار کردند. تصادفی نیست که در مصراع XXXII کلمات خارجی زیادی وجود دارد (و فقط یکی در مصراع بعدی) - اینجا الهه شکار دیانا و الهه گلها و الهه رقصنده ترپسیکور است که "پا"ش. چنین خاطراتی را تداعی می کند:

دوستش دارم الوینا دوستم زیر سفره بلند میزها در بهار روی مورچه چمنزارها در زمستان روی شومینه چدنی روی پارکت آینه سالن کنار دریا روی گرانیت سنگ ها

اینجا دنیای شام های سکولار، پارک های تزئین شده با "مورچه"، اتاق نشیمن، توپ است. جهان جایی که آنها عاشق نیستند، اما با عشق بازی می کنند - دنیای اونگین. پوشکین نیز در این دنیا زندگی می کند، اما او همچنین نگرش متفاوتی نسبت به یک زن می داند، اشتیاق واقعی برای او در دسترس است:

یاد دریا قبل از طوفان افتادم:

چقدر به امواج غبطه می خوردم که پشت سر هم طوفانی می دویدند با عشق به دراز کشیدن پای او! چقدر آرزو داشتم که با امواج، پاهای عزیزم را با لب لمس کنم! خیر هرگز در میان روزهای پرشور جوانی جوشانم نمی‌خواستم با چنین عذابی لب‌های آرمیدهای جوان را ببوسم، یا گل‌هایی از گونه‌های آتشین، یا پرسی، پر از کسالت.

نه، هرگز هجوم احساسات روح من را عذاب نداده است!

سکولار "علم شور لطیف" با کلمات کوچک بیان می شود: "پای ترپسیکور از چیزی برای من جذاب تر است" و غیره. شور بالای پوشکین نیازی به برشمردن ندارد. الهه های باستانی، و نه در "پا" متمم; او کلمات را ساده و موقر می یابد: "با عشق پیش پای او دراز بکش!" و تصادفی نیست که در این بیت کلمات اسلاوی باستانی بسیاری وجود دارد: جانشینی، دهان، جوانی، گونه ها، persi ...

یک تاجر بلند می شود، یک دستفروش می رود، یک تاکسی به سمت بورس می رود، یک اختنکا با یک کوزه عجله می کند.

افرادی که تجارت دارند در حال افزایش هستند. آنها باید صبح ها برای کار بیدار شوند تا روز هدر نرود. و اونگین جایی برای عجله ندارد، نیازی به پریدن از رختخواب نیست.

اما خسته از سر و صدای توپ و صبح نیمه شب برمی گردد، آرام در سایه شادی و تجمل کودکی می خوابد. ظهر از خواب بیدار می شود و دوباره تا صبح زندگی اش آماده است، یکنواخت و رنگارنگ. و فردا همان دیروز است.

و در اینجا پوشکین مهمترین سؤال را می پرسد - سؤالی که من و شما به دنبال پاسخ آن هستیم و بعد از ما مردم به دنبال آن خواهند بود: "اما یوجین من خوشحال بود؟" (ترخیص من. - N.D.)

در نگاه اول، زندگی اونگین جذاب است:

سرگرمی از صبح تا شب عمیقو سرگرمی های روشن و غنی: پیاده روی، گفتگو با افراد باهوش، رستوران ها، تئاترها، توپ ها... همه می خواهند کمی اینگونه زندگی کنند.

کمی. اما - تمام زندگی من؟ تصور کنید: همیشه، هر روز، هر ماه، هر سال، برای چندین سال متوالی - یک چیز: قدم زدن در یک بلوار، صحبت با همان مردم، همان غذاها در رستوران ها، همان چهره ها در توپ - هر روز برای چندین سال متوالی ... پوشکین بی رحمانه این زندگی را به درستی تعریف می کند: "... یکنواخت و پر رنگ. و فردا همان دیروز است."

با خواندن فصل اول اونگین، همیشه شروع یک کتاب درخشان دیگر را به یاد می آورم، یک ادبی دیگر را می بینم

قهرمان: "ظاهراً او نه تنها با همه کسانی که در اتاق نشیمن بودند آشنا بود، بلکه از قبل آنقدر از او خسته شده بود که نگاه کردن به آنها و گوش دادن به آنها برای او بسیار کسل کننده بود." سوال: "خب، چرا به جنگ می روی؟" - این قهرمان ادبی پاسخ می دهد: "من می روم زیرا این زندگی که من اینجا دارم - این زندگی - برای من نیست!" آندری بولکونسکی می‌گوید، اما او بسیار بزرگ‌تر از اونگین است: در سال 1805، زمانی که اقدام جنگ و صلح آغاز می‌شود، شاهزاده آندری در حال حاضر زیر سی سال سن دارد و اونگین نه ساله در آن زمان هنوز در حال راه رفتن است. باغ تابستانیدر طول پانزده سالی که بین صفحات اول "جنگ و صلح" و "یوجین اونگین" می گذرد، خیلی چیزها در زندگی روسیه تغییر خواهد کرد: بالاخره یوجین در بهار 1620 نزد عمویش می رود. در پانزده سال آینده اتفاقات زیادی در جهان رخ خواهد داد: جنگ میهنی 1812 رعد و برق خواهد زد و نیروهای روسی در سراسر اروپا راهپیمایی خواهند کرد و شخصیت شوم اراکچیف ظهور خواهد کرد و الکساندر اول روحیات آزادیخواهانه خود را در سالهای اول سلطنت خود فراموش خواهد کرد. و افراد جدیدی بزرگ خواهند شد: رایلیف پستل، کوچل بکر، پوشچین، پوشکین - و خلق و خوی جدید خطرناک برای تزار به وجود خواهد آمد - فقط دنیای سنت پترزبورگ به همان شکل باقی خواهد ماند، زندگی او همچنان "یکنواخت و متلاطم" خواهد بود. ... و مانند آندری بولکونسکی در سال 1805، شخص باهوش و برجسته دیگری - یوجین اونگین - در این جهان در سال 1820 بیمار می شود و با خود فکر می کند: "این زندگی برای من نیست!" - و خواهد جست، رنج خواهد برد، رنج خواهد برد: کجا برویم، چه کنیم، چگونه زندگی را پر کنیم؟!

این چیزی است که. معلوم می شود که پوشکین جذب اونگین شده است: نارضایتی او از زندگی که بسیاری از مردم جهان را راضی می کند. ما این افراد را از روی کتاب به خوبی می شناسیم. اسکالوزوب، فاموسوف، انواع نوه های کنتس و دختران شاهزاده خانم، زاگورتسکی، رپتیلوف، ناتالیا دمیتریونا .. برگ و بوریس تروبتسکوی، ایپولیت کوراگین و آنا پاولونا شرر... همه این افراد از زندگی خود در جهان کاملا راضی هستند. ، همه آنها را خوشحال می دانند.اونگین اینطور نیست. از این گذشته ، تصادفی نیست که پوشکین بلافاصله ، در همان ابتدای رمان ، او را دوست خود خواند ، تصادفی نبود که او را با کاورین در یک رستوران آورد و سپس او را با چاادایف ، باهوش ترین مرد جهان مقایسه کرد. زمان پوشکین! درست است ، اونگین فقط با توانایی لباس پوشیدن شیک و زیبا به چاادایف نزدیکتر می شود - اما با این وجود: پوشکین بیهوده نمی خواهد نام دوستان خود را به رمان معرفی کند! این یعنی چی؟

پوشکین خیلی پرسید سوال مهم: "اما یوجین من خوشحال بود؟" محکم جواب میده:

نه: احساسات اولیه در او سرد شد.

او از صدای نور خسته شده بود.

زیبایی ها زیاد دوام نیاوردند

موضوع افکار همیشگی او;

خیانت توانست خسته شود.

دوستان و دوستی خسته اند ... (ترخیص من. - N.D.)

"دوستان و دوستی خسته هستند" - چه کسی این کلمات را می نویسد؟ پوشکین است؟ آن پوشکین که هنوز در کودکی می گفت:

هر جا که هستم؛ آیا در آتش نبرد فانی، در کنار سواحل آرام جویبار مادری ام، آیا من به اخوان مقدس وفادارم...؟

آن پوشکین که به پوشچین نوشت: "اولین دوست من، دوست بی‌ارزش من" و به کوچل بکر: "برادر خود من از نظر الهام، به سرنوشت"؟ آن پوشکین که سخنانش:

دوستان من، اتحادیه ما زیباست! او مانند یک روح جدایی ناپذیر و ابدی است - ما هنوز با هیجان تکرار می کنیم و بعد از ما آنها همان را تکرار می کنند؟

هرچه بیشتر اونگین را دوباره بخوانید، قاطعتر متقاعد می شوید: تمام طول زندگیبرای تغییر نظر، درک، برای جذب همه چیزهایی که در این کتاب نازک سرمایه گذاری شده است کافی نیست. به عنوان مثال، کلمات - کلمات روسی معمولی ما معانی زیادی دارند: معنای آنها بستگی به این دارد که چه کسی آنها را تلفظ می کند، چه چیزی در آنها سرمایه گذاری شده است.. شما می توانید تمام زندگی خود را زندگی کنید - و هنوز معنای واقعی کلمه "دوستی" را کشف نکنید. ، بنابراین دوستان خود را فقط آشنایان خوشایند در نظر بگیرید که به طور کلی هیچ چیز جدی شما را با آنها مرتبط نمی کند و بنابراین به راحتی خسته می شوند. اینگونه زندگی می کرد.

البته او از ساکت‌ها و برگ‌ها باهوش‌تر، عمیق‌تر، صادق‌تر است - به همین دلیل است که دنیای این افراد از او خسته شده است. اما بالاخره اونگین در نور با کاورین، چاادایف، پوشکین ملاقات کرد - که مانع از نزدیک شدن او به این افراد شد.?

و معلوم شد، چیزهای زیادی وجود داشته است. این واقعیت که اونگین ناراضی است تقصیر او نیست، بلکه یک بدبختی است. او زندگی سختی دارد:

بیماری ای که علت آن زمان آن فرا رسیده است که مشابه طحال انگلیسی را پیدا کنیم.

او به خود شلیک کرد، خدا را شکر، او نمی خواست تلاش کند، اما علاقه اش را به زندگی کاملا از دست داد. (مورب پوشکین.)

یوجین بلافاصله با ناامیدی تلخ خود و احساس بی فایده بودن خود آشتی نکرد:

اونگین خود را در خانه حبس کرد،

در حال خمیازه کشیدن قلم را برداشت.

می خواستم بنویسم، اما سخت است

او مریض بود؛ هیچ چی

از قلمش بیرون نیامد

و او وارد مغازه پرشور نشد

افرادی که من قضاوت نمی کنم

سپس، که من متعلق به آنها هستم.

اونگین نمی تواند و نمی داند پوشکین چه کاری می تواند انجام دهد و می تواند انجام دهد: "کارگاه پرشور" شاعران برای او نیست، و نکته فقط این نیست که پوشکین استعداد دارد، بلکه اونگین ندارد، بالاخره یوجین حتی قادر به انجام آن نیست. خواندن کتاب:

او یک قفسه با یک دسته کتاب برپا کرد،

بخوانید، بخوانید - اما همه بی فایده است.

کسالت وجود دارد، فریب یا هذیان وجود دارد.

در آن وجدان، در آن هیچ حسی وجود ندارد..

دردسر اونگین این است که «کار سرسختانه برایش بیمار بود». ذهن، وجدان، رویاها در او زنده است، اما ندارد. توانایی عمل کردن، فعال بودن، کار کردن، اعتماد کردن به مردم - همان توانایی که پوشکین و دوستانش برخلاف سنشان از آن برخوردار بودند.

پوشکین، چاادایف، اونگین، چاتسکی، مولچالین، بوریس دروبتسکوی، پیر بزوخوف، رایلیف، کوچل بیکر، رپتیلوف، پتیا روستوف، گریبایدوف - همه اینها افراد تقریباً یک نسل هستند. (تقریباً - چون دقیقاً هم سن اونگین یک پتیا روستوف است؛ پوشکین و کوچل بکر جوانتر هستند، بقیه مسن ترند.) اما این دقیقاً همان نسلی است که در سالهای اول سلطنت اسکندر اول شکل گرفت - سالهای پر از وعده های لیبرال و آزادی نسبی پس از استبداد پل اول. این نسل جنگ 1812 را به عهده گرفت و به روسیه دمبریست ها داد. چرا مردم این نسل - چه شخصیت های تاریخی واقعی و چه شخصیت های ادبی - چرا اینقدر متفاوت هستند؟

حتی در حال حاضر ما اغلب در مورد نسل به عنوان یک کل صحبت می کنیم، بدون در نظر گرفتن این واقعیت که هر گروه سنی مردم اصلاً یکسان نیستند، هر نسلی مبارزان و متفکران، قهرمانان و فیلسوفان، ترسوها و شرورهای خود را دارد. ، حرفه ای ها و پول خواران؛ شخصیت های درخشان و برجسته ای وجود دارد - ما اغلب از طریق آنها کل نسل را قضاوت می کنیم.

اما در کنار چاتسکی، رپتیلوف ایستاده است - یک سخنگو خالی، که هدفی را که چاتسکی به آن خدمت می کند تحقیر می کند. و مولچالین همتای چاتسکی است، و در عین حال - دشمن او، شاید خطرناک ترین. و در کنار پیر بزوخوف نیکولای روستوف زندگی می کند - مردی شیرین، مهربان، یک زمین دار متوسط. او صمیمانه پیر را دوست دارد و با این حال، بدون تردید، قول می دهد که اگر اراکچف بفرستد با اسلحه به مقابله با او برود.

اینها قطب های نسل هستند، نقاط افراطی، اونگین روی هیچ یک از قطب ها نمی ایستد. او به اندازه کافی باهوش و صادق است که به آرمان های زندگی برگ یا بوریس دروبتسکوی راضی نباشد و مانند مولچالین زندگی نکند. اما او آن درک عمیق از زندگی و مردم، آن قدرت شخصیتی که به او در انتخاب مسیر کمک کند، ندارد.

پس چه چیزی پوشکین را به سمت اونگین جذب می کند؟ فقط نارضایتی او از زندگی روزمره سکولار؟ یا چیز دیگری؟ پاسخ این سوال در بند XLV آمده است:

رویاهای فداکاری غیر ارادی دارد

غریبی تکرار نشدنی

و ذهنی تیز و سرد.

برای من، نکته اصلی در این داستان مختصر در مورد شخصیت اونگین «وابستگی غیر ارادی به رویاها» است. چه رویاهایی؟ کسی که همه چیز را امتحان کرده و چیزی برای خود نیافته است چه خوابی می تواند ببیند؟

شاید دقیقاً به دلیل این وفاداری به رویاها بود که اونگین "خدا را شکر نمی خواست به خود شلیک کند." او هنوز امیدوار بود، هنوز معتقد بود که زندگی دیگری وجود دارد - نه زندگی ای که دروبتسکی ها و اسکالووزوب ها در آن زندگی می کنند. - اگرچه هنوز برای او غیرقابل دسترس است، اما باید باشد! پوشکین از این ایمان، این امید قدردانی می کند و شاعر با ناامیدی قهرمان خود دلسوزانه و در عین حال با کنایه برخورد می کند.

Stanza XLVI در نگاه اول بسیار واضح به نظر می رسد:

کسی که زندگی کرد و فکر کرد، نمی تواند

در روح مردم را تحقیر مکن.

چه کسی احساس کرد، که نگران است

شبح روزهای جبران ناپذیر؛

دیگر هیچ جذابیتی وجود ندارد

اون مار خاطرات

که توبه می جوید...

همه اینها بدون علامت نقل قول، بسیار جدی نوشته شده است، و خواننده بی تجربه واقعاً شروع به فکر می کند که خود پوشکین "نمی تواند مردم را در روح خود تحقیر کند" اما ناگهان خطوط زیر را می بیند:

همه اینها اغلب جذابیت زیادی به مکالمه می بخشد. در ابتدا زبان اونگین مرا گیج کرد. اما من به جدال سوزاننده او، و به شوخی، با صفرا در نیمه، و به خشم اپیگرام های تاریک عادت کرده ام.

بارهای دیگر خواهیم دید. "Onegin" را نمی توان بدون فکر خواند - شما گیج خواهید شد. پوشکین خیلی می گوید نه مستقیم، نه در پیشانی. او به ذهن و نبوغ خواننده اعتماد دارد، انتظار دارد نگرش جدی به اشعار خود داشته باشد. در اینجا نیز کل نیمه اول مصراع سخنان اونگین است، کلمات آشنا، قبلاً محو شده، که بارها توسط او تکرار شده است، در مورد تحقیر مردم، در مورد این واقعیت که "هیچ جذابیتی وجود ندارد" و پوشکین با ظرافت و عاقلانه. به این عبارات اونگین تمسخر می کند: "همه اینها اغلب جذابیت زیادی به مکالمه می بخشد" - و نه بیشتر! تمام این سخنرانی های غم انگیز اونگین برای پوشکین جدی نیست، او چیز دیگری می داند: مردم متفاوت هستند و همیشه جذابیت هایی در زندگی وجود دارد، باید بتوان آنها را پیدا کرد - این وظیفه است!

از این گذشته ، زندگی برای پوشکین بسیار دشوار است - بسیار دشوارتر از اونگین. در اینجا آنها با هم در امتداد خاکریز سرگردان هستند - یکی از زندگی ناامید است ، او نه دوست دارد ، نه عشق ، نه خلاقیت ، نه شادی. دیگری همه اینها را دارد، اما آزادی ندارد - او از پترزبورگ اخراج شده است، او به خودش تعلق ندارد.. اونگین آزاد است، اما چرا به آزادی نیاز دارد؟ او با او لج می کند، همانطور که بدون او ناراضی است، زیرا نمی داند چگونه زندگی ای را که پوشکین می کند زندگی کند. و پوشکین به همان اندازه خوشحال است، حتی از آزادی خود محروم است، حتی از سن پترزبورگ تبعید شده است: او می داند چگونه کارهای زیادی انجام دهد - و رویاها، و عشق ورزیدن و کار کردن!

اونگین به هیچ چیز نیاز ندارد - و این مصیبت اوست. در اینجا او ارثی از پدرش دریافت کرد - و آن را در اختیار وام دهندگان قرار داد، "زیانی بزرگ در آن ندید". در اینجا او به ملکی که پس از مرگ عمویش به ارث برده بود می آید -

دو روز برایش تازگی داشت

زمین های انفرادی،

خنکی بلوط غمگین.

زمزمه یک جریان آرام؛

بر نخلستان سوم، تپه و مزرعه

او دیگر علاقه ای نداشت

بعد مرا خواباندند.

پوشکین آن را اینگونه می بیند: "مزارع انفرادی، خنکی جنگل تیره بلوط، زمزمه یک نهر آرام ..." برای پوشکین، "بیلستان، تپه و مزرعه" ارزش های عظیمی هستند، اما همه یکسان هستند. ، به وضوح می بیند که «در روستا هم همینطور است.

به پایان فصل اول نزدیک می شویم. آشنایی ما با نویسنده رمان و با قهرمان او اتفاق افتاد. پوشکین از نظر سنی جوانتر از اونگین است. اما شاعر یک شخصیت برجسته، یک فرد درخشان و با استعداد است. طبیعی است که او از یوجین عاقل تر است و دنیای درونش عمیق تر است. جستجوهای معنوی، غم و اندوه و از دست دادن اونگین برای پوشکین آشناست، او از ناامیدی، مالیخولیا، پوچی گذشت - و بر این "بیماری های قرن" غلبه کرد. با تمام همدردی نویسنده برای قهرمان، با آموزش عمومیهر دو نارضایتی از دنیایی که در آن زندگی می کنند مشترک است، تفاوت زیادی بین پوشکین و اونگین وجود دارد: آنها زندگی و مردم را متفاوت درک می کنند. با خواندن بیشتر رمان، خواهیم دید که یوگنی چقدر بدبختی را به همراه داشت، سردی، بی تفاوتی او نسبت به مردم، مالیخولیا و پوچی او را ...

البته، وقتی در مورد اونگین صحبت می کنیم، نمی توانیم محیطی را که او را تشکیل داده، سن او، محیط او را در نظر بگیریم و سرزنش کنیم - آنها توانایی دوست داشتن زندگی و لذت بردن از آن را از یوجین گرفتند. اما من، خواننده امروزی، وقتی پوشکین را می خوانم، به امروز فکر می کنم. و من افرادی را می بینم که امروز حوصله شان سر رفته است، وقتی هیچ کس شادی های زندگی را از آنها نمی گیرد، آنها به سادگی نمی خواهند یاد بگیرند که قدر این شادی ها را بدانند - چیزی که پوشکین در آن بسیار عالی بود:

من برای یک زندگی آرام به دنیا آمدم

برای سکوت روستایی:

رویاهای خلاقانه زندگی کنید

گل، عشق، روستا، بیکاری،

زمینه های! من فدای تو هستم روح..

گل ها، عشق، روستا - واضح است که همه اینها باید یک روح فداکار باشد. اما بیکاری؟ از این گذشته ، این او بود که از اونگین بیمار شد ، او از پترزبورگ از دست او فرار کرد. پوشکین چگونه می تواند آن را گرامی بدارد؟ بیکاری، مانند فعالیت، متفاوت است. بیکاری تند اونگین هیچ ربطی به بیکاری آشنا برای پوشکین ندارد - زمانی که پیاده روی های تنهایی یا ساعت هایی که در غروب کنار شومینه سپری می شود پر از افکار است، کار تخیل، ذهن و قلب.

وقتی روح آدمی خالی است، غمگین و بی حوصله با خودش است. در زمان ما، فناوری به کمک چنین شخصی می آید: یک ترانزیستور، یک ضبط صوت، یک تلویزیون ... اما همه اینها می تواند به همان اندازه خسته کننده باشد که Onegin از توپ ها و کارت ها خسته شده است. فقط پری معنوی، غنای زندگی درونی باعث نجات از مالیخولیا می شود - هم لذت بردن از طبیعت و هم "تجمل ارتباط انسانی" (همانطور که اگزوپری گفت) و به سادگی توانایی تفکر را شامل می شود.

البته، زندگی یک فرد روشنفکر، متفکر و مهم نیز شامل یک سعادت نیست. پوشکین، بدتر از قهرمانش، حملات غم، ناامیدی، اشتیاق را می دانست. اما او می دانست که چگونه بر آنها غلبه کند و پیروز شود.

عشق گذشت، الهه ای پدیدار شد، و ذهنی تاریک پاک شد... ...خاکسترهای خاموش دیگر شعله ور نمی شوند، من هنوز غمگینم، اما دیگر اشکی نیست، و به زودی، به زودی اثری از طوفان در روح من کاملا فروکش خواهد کرد:

سپس در بیست و پنج سالگی شروع به نوشتن شعر ترانه خواهم کرد.

یک فرد راهی برای خروج از هر غم انگیزترین موقعیت دارد. طبیعت همیشه با ما می‌ماند، دوستان همیشه می‌مانند - اگر واقعی باشند، کار ما باقی می‌ماند - اگر به خودمان یاد داده باشیم که در آن شادی پیدا کنیم. و این در حال حاضر بسیار زیاد است، بسیار بی نهایت ...

پوشکین فصل را به شوخی پایان می دهد:

در حالی که عاشقانه من

فصل اول را تمام کردم.

همه آن را با دقت بررسی کرد.

تناقضات زیادی وجود دارد

اما من نمی خواهم آنها را درست کنم.

من بدهی خود را به سانسور خواهم پرداخت

و خبرنگاران برای خوردن

من ثمره زحماتم را خواهم داد.

برو به سواحل نوا،

خلقت نوزاد،

و از من قدردانی کن:

کج حرف زدن، سر و صدا و سوء استفاده!

اما این پایان بازی، معنایی عمیق و جدی دارد. "تضادهای زیادی وجود دارد" - مخالفان ادبی باید کار پوشکین را اینگونه ارزیابی می کردند. او داشت ادبیات جدیدی می ساخت و وقتی فصل اول را تمام کرد، بیست و پنج ساله بود!

فداکاری

فکر نکردن نور مغرور برای سرگرمی،

دوست داشتن توجه دوستی،

من می خواهم شما را معرفی کنم

۴ عهد و پیمان از تو ارزشمندتر است،

شایسته روح زیبا،

رویای مقدس،

شعر زنده و روشن،

8 افکار بلند و سادگی.

اما چنین باشد - با یک دست مغرضانه

مجموعه ای از سرهای رنگارنگ را بپذیرید،

نیمه خنده دار، نیمه غمگین

12 مردم عادی، ایده آل،

ثمره غافل سرگرمی من،

بی خوابی، الهام سبک،

سالهای نارس و پژمرده

16 مشاهدات سرد ذهنی

و دل ها از یادداشت های اندوهناک.

ترتیب قافیه: ababececdiidofof(از این پس مصوت ها به قافیه های زنانه اشاره می کنند). سایز: تتر متر iambic. تاریخ انتشار تقدیم (نوشته شده در 29 دسامبر 1827، پس از انتشار سه فصل از EO و تکمیل شش فصل) یک تاریخ کنجکاو است.

اولین نسخه از فصل اول (چاپ در 7 فوریه 1825 تکمیل شد، نه روز بعد به فروش رفت) به برادر پوشکین لو ("تقدیم به برادر لو سرگیویچ پوشکین") تقدیم شد. لو پوشکین (1805-1805) با ترک میخائیلوفسکویه در اولین هفته نوامبر 1824، یک نسخه از فصل اول را به سن پترزبورگ برد تا با کمک پلتنف در آنجا چاپ شود (به زیر مراجعه کنید). لو پوشکین مشتاقانه درگیر امور ادبی شاعر بود. اما او در مسائل مالی بی توجه بود و بدتر از اون، دست نوشته های اشعار برادرش را توزیع کرد و آنها را در جامعه بازخوانی کرد و به طرفداران اجازه کپی برداری از آنها را داد. او داشت حافظه عالیو استعداد هنری در تابستان 1825، گوشه نشین میخائیلوفسکی شروع به غر زدن کرد و بهار بعد منفجر شد. باراتینسکی برای توجیه «لووشکا» (خلاصه‌ای از «لئو») هر کاری که می‌توانست انجام داد، اما رابطه پوشکین با برادر کوچکترش برای همیشه گرمای اصلی خود را از دست داد.

دوست بسیار دقیق‌تری پیوتر پلتنف (1792-1862) بود، دانشمندی آرام، و علاقه‌مند به استعداد و شعر. در دهه 1820 او تاریخ و ادبیات را به دختران و دانشجویان در رشته های مختلف تدریس می کرد موسسات آموزشی; در سال 1826 درس هایی در کاخ زمستانی; از سال 1832 استاد ادبیات روسی در دانشگاه سن پترزبورگ شد و از 1840 - رئیس دانشگاه.

در پایان اکتبر 1824، پوشکین از میخایلوفسکی به سن پترزبورگ به پلتنف نوشت. در پیش نویس این نامه (دفتر 2370، ج 34) می خوانیم:

شما عمویم را منتشر کردید:

خالق همسایه خطرناک

بسیار شایسته بود

گرچه مرحوم بیصدا

و پشیمان نشدصورتش...

حالا [من] را منتشر کن رفیق

[ثمره] کارهای خالی من،

اما به خاطر فیبوس، پلتنف من،

چه زمانی ناشر خود خواهید بود؟

بی خیال و با خوشحالی در مورد اونگینم به تو تکیه می کنم! - آرئوپاگوس من را صدا کن، تو، ژ<уковский>، گند<ич>و دلویگ - از شما [چهار] و با فروتنی انتظار قضاوت دارم<остью>در<му>تصمیم او من متاسفم که بین شما وجود ندارد<ми>بارا<тынского>می گویند دارد [شعر] می نویسد.»

اولین کسی که در این شعر کوتاه (چهارمتر ایامبیک) از او یاد می شود، واسیلی پوشکین (شاعر کوچک، 1767-1830)، عموی الکساندر پوشکین از طرف پدرش است. بهترین اثر او شعر طنز "همسایه خطرناک" (1811) است که در اینجا نامیده می شود، که قهرمان آن بویانوف، مردی مشکوک، در "EO" ظاهر می شود (به شرح فصل پنجم، XXVI، 9 و XXXIX، 12 مراجعه کنید). به عنوان "پسر عموی" شاعر ما و اولین مدعی دست تاتیانا (فصل هفتم، XXVI، 2). بیشتر به دشمنی ادبی بین «نو» یا «غرب‌گرایان» (گروه آرزاماس) و «باستان‌گرایان» یا اسلاوی‌سازان (گروه بی‌سدا) اشاره شده است - دشمنی که در اصل تأثیری بر روند روسی نداشت. ادبیات، اما سلیقه های نفرت انگیزی را در هر دو طرف یافت (نگاه کنید به تفسیر فصل هشتم، چهاردهم، 13). پلتنف در انتشار اشعار واسیلی پوشکین ("اشعار"، سن پترزبورگ، 1822) کمک کرد، البته، بدون"همسایه خطرناک"

مشارکت پلتنف به شکل زیر خود را نشان داد: در سال 1821، ویازمسکی، در نامه ای از یک ملک در نزدیکی مسکو به خبرنگار خود در سن پترزبورگ، الکساندر تورگنیف، از او خواست تا یک نسخه اشتراکی از اشعار واسیلی پوشکین ترتیب دهد. تورگنیف تردید کرد و گفت (1 نوامبر 1821) که «زمانی برای کاشت گل در ادبیات ما ندارد. باید خارها را بیرون کشید، اما نه از آنجا، "و این را به پلتنف سپرد. پلتنف برای تلاش های خود پانصد روبل دریافت کرد، اما تا پایان آوریل 1822 (تاخیر که تقریباً واسیلی پوشکین فقیر را دیوانه کرد) تعداد کافی مشترک - عمدتاً به لطف کمک دوستانه ویازمسکی - جمع آوری نشد. چاپ کتاب من نتوانستم بفهمم پلتنف چه روابط مالی با الکساندر پوشکین داشته است ، با این حال ، با اشتیاق صمیمانه و بی علاقه ، انتشار فصل اول "EO" را انجام داد و با اشتیاق آن را در نامه ای به نویسنده مورخ 22 ژانویه نامید. 1825 "آینه جیبی از جوانان سن پترزبورگ".

پوشکینیست ها پلتنف را متهم می کنند که او به درستی تصحیح نمی کرد و برای شهرت پس از مرگ پوشکین به اندازه کافی کار نکرد. با این وجود، او اولین زندگی نامه نویس شاعر بود ("معاصر"، X).

این تقدیم برای اولین بار در یک نسخه جداگانه (حدود 1 فوریه 1828) از فصل های چهارم و پنجم، خطاب به "پیتر الکساندرویچ پلتنف" و با تاریخ "29 دسامبر 1827" ظاهر شد. اگرچه فقط این دو فصل را مقدمه می کند، اما محتوای آن شامل هر پنج فصل است. دوستی که باعث چنین فداکاری شد، به نظر می‌رسد حتی پس از سپری شدن اولین تب و تاب آن، بدون ابر باقی مانده است، و دلایل زیادی وجود دارد که باور کنیم پوشکین تمام تلاش خود را برای جبران با پلتنف انجام داده است (پایین را ببینید). اما به طور کلی، ابتکارها این ویژگی را دارند که برای همه کسانی که با آنها مرتبط هستند، سربار شوند. در اولین نسخه کامل EO (23 مارس 1833)، تقدیم - بسیار بی رحمانه - به انتهای کتاب (ص 268-69)، به پاورقی ها و پاورقی منتقل شد. در 23 آمده است: «فصل چهارم و پنجم با تقدیم ذیل بیرون آمده است» ... (تقدیم در ذیل تجدید چاپ شد). سپس، پس از اقامت موقت در این برزخ، تقدیم دوباره به ابتدای رمان منتقل شد، جایی که دو صفحه بی شماره (VII و VIII) قبل از صفحه اول دومین نسخه کامل و آخرین مادام العمر در قسمت شانزدهم کتاب را اشغال کرد. ورق (ژانويه 1837) بدون اشاره به پلتنف. ماجراهای ناگوار او به همین جا ختم نشد. همانطور که می‌توانیم از روی نسخه کمیاب 1837 که در دانشگاه هاروارد نگهداری می‌شود قضاوت کنیم (Bayard L. Kilgour, Jr., Collection, No. 688, Houghton Library)، در بخشی از چاپ این نسخه، چهارمین برگه تقدیم به اشتباه قرار داده شده است. بین ص 204 (که به سطر 9 مصراع دوم فصل هفت ختم می شود) و ص. 205.

پلتنف شعر بسیار بدی سروده است. پلتنف در یک مرثیه کوچک وحشتناک - دست و پا چلفتی و بامزه، اما در غیر این صورت بی ضرر - که در مجله الکساندر ویکوف "پسر میهن" (VIII) ظاهر شد ، این بیان را در اول شخص ادعا کرد! - احساسات نوستالژیک شاعر باتیوشکوف (که شخصاً با او آشنایی نداشت) در رم. کنستانتین باتیوشکوف سی و چهار ساله، که اندکی قبل از آن وارد مرحله اول یک اختلال روانی شد که سی و چهار سال دیگر تا زمان مرگ او در سال 1855 ادامه داشت، بسیار بیشتر از آنچه که اگر او اتفاق می افتاد، از این "مرثیه" آزرده شد. ذهن سالمی داشت این شکست، به ویژه با توجه به تحسین پرشور پلتنف از باتیوشکف، ناراحت کننده بود، پوشکین در مکاتبات خود به شدت ارزیابی کرد. او در نامه‌ای به تاریخ 4 سپتامبر به سبک «مرده-پریده» پلتنف اشاره کرد. 1822 به لو پوشکین، که "به اشتباه" آن را به پلتنف مهربان نشان داد. در پاسخ، دومی بلافاصله یک شعر بسیار ضعیف اما بسیار تأثیرگذار برای پوشکین فرستاد (با شروع "من از سرزنش تند تند شما عصبانی نیستم") که در آن او ابراز تردید کرد که آیا او، پلتنف، هرگز می تواند در مورد دوستان شاعرش صحبت کند. با او "برادری در هنر" پیوند خورده است:

«به من مشارکت آنها در جلال داده شده است.

من جاودانگی عزیزانم را زنده خواهم کرد.

من واقعا منتظرم با عشقم

به شعر، در روح با اشتیاق عمیق،

شاید من زیر طوفان روزهای وحشتناکی هستم

مثل یک صنوبر تنها به زمین تعظیم می کنم.

پلتنف در پاییز 1822 از سن پترزبورگ شعر خود را برای پوشکین در کیشینو فرستاد و پوشکین در پاسخ نامه ای (دسامبر؟) که فقط پیش نویسی از آن به دست ما رسیده است، تمام تلاش خود را به کار گرفت تا موسیقی رنج دیده را تسلی بخشد. عاشق است و "خطوط بیهوده" خود را در مورد سبک پلتنف "به اصطلاح طحال" نسبت می دهد که او تابع آن است. پوشکین در پیش‌نویس خود ادامه می‌دهد: «اما فکر نکنید که من نمی‌دانم چگونه از استعداد غیرقابل انکار شما قدردانی کنم... وقتی در حافظه کامل هستم، هماهنگی، دقت شاعرانه، اصالت بیان، هماهنگی، خلوص در اتمام ابیات مرا مجذوب خود می کند، مانند شعر محبوبم.»

تقدیم پوشکین فقط ادامه شاعرانه این سخنان خوش نیت، اما چاپلوس است - و پانزده سال تمام این آلباتروس بر گردن شاعر ما آویزان بود.

فداکاری نه تنها پیامی خیرخواهانه برای دوستی است که نیاز به تسلیت دارد. این نه تنها برخی از حالات و مضامین رمان را ترسیم می کند، بلکه سه تکنیک ساختاری را نیز پیش بینی می کند که نویسنده در طول رمان از آنها استفاده خواهد کرد: 1) عبارات قید. 2) مجموعه ای از تعاریف؛ و 3) شمارش ها.

چرخش های مشارکتی که شروع را باز می کنند، همانطور که اغلب با پوشکین اتفاق می افتد، در کل متن نفوذ می کند. نقاط اتصال آنها مشخص نشده است. این آیات را می‌توان چنین فهمید: «چون قصد سرگرمی دنیا را ندارم و علاقه‌ی اصلی من نظر دوستان است، بهتر از این را به شما تقدیم می‌کنم». اما جملات فرعی را می توان به طریق دیگری به بند اصلی مرتبط کرد: «من می خواهم فقط به نظر دوستانم اهمیت بدهم. سپسمن می‌توانم چیز بهتری به شما پیشنهاد کنم.»

رباعی اول با تعاریف بیشتر و فهرستی دنبال می شود که من آن را «طبقه بندی» می نامم: «هدیه من باید برای تو و روح زیبای تو شایسته تر شود. روح شما عبارت است از: 1) رویاهای مقدس، 2) شعر زنده و روشن، 3) اندیشه های بلند و 4) سادگی. اما با این وجود، مجموعه ای از فصل های متمایز را بپذیرید که [در اینجا تعریف هدیه ارائه می شود] عبارتند از: 1) نیمه خنده دار، 2) نیمه غمگین، 3) بومی (یا "واقع گرایانه")، و 4) ایده آل. این هدیه نیز میوه غافل است [در اینجا طبقه بندی به شرح زیر است]: 1) بی خوابی، 2) الهامات سبک، 3) سال های نارس و پژمرده، 4) ذهن مشاهدات سرد و 5) قلب سخنان غم انگیز.

1 تکنیک شروع یک شروع (یا تبدیل) با نفی بسیار رایج است. در انگلستان، این تکنیک به قرن هفدهم باز می گردد. تقدیم نامه به شعر "تابستان" (1727) جیمز تامسون، خطاب به جناب آقای دودینگتون (جورج باب دودینگتون، بارون ملکوم، 1691-1762)، اینگونه آغاز می شود: "هدف من نیست ...".

4-5 عهد ... / روح زیبا. Fr. "gage ... d" une belle âme "- گالیسیزم غنایی معمول آن زمان. "Vous verrez quelle belle âme est ce Zhukovsky"<«Вы увидите, что за прекрасная душа этот Жуковский»>پوشکین در 29 ژوئیه 1825 به زبان فرانسوی به پراسکویا اوسیپووا نوشت.

6 رویای مقدس به حقیقت پیوست. برخی از ناشران تمایل داشتند تا اشتباه تایپی سرگرم کننده نسخه 1837 را به عنوان آخرین وصیت خود انتخاب کنند - املای "به صورت مقدس انجام شد" (یک عبارت غیرممکن). من گمان می کنم که تصحیح کننده (خود پوشکین؟) با توجه به یک اشتباه تایپی - "قدیس ها پر شده اند"، یک علامت تشریحی روی "و" (y) گذاشته است به طوری که حرف آخر کلمه اول را به گونه ای لمس کرده است که می توان آن را به عنوان یک ارتباط با هر دو کلمه درک کنید.

10 تایید کنید. «پذیرفتن» معمولاً به معنای «موافقت کردن» است، این شامل ایده «گرفتن» است که در اینجا رایج است.

11-17 مقایسه کنید: جیمز بیتی (1735-1803)، نامه سیزدهم به دکتر بلکلاک 22 سپتامبر. 1766: «اخیراً من شعری [The Minstrel، 1771، 1774] به سبک اسپنسر، با بیت او آغاز کردم. من می‌خواهم به تمایلاتم در آن دامنه کامل بدهم و آن را یا بازیگوش، یا عالی، یا توصیفی، یا احساساتی، لطیف یا سافیک کنم - همانطور که حال و هوا می‌گوید.<пер. В. Левика>(سر ویلیام فوربس. درباره زندگی و نوشته های جیمز بیتی [ویرایش دوم ادینبورگ، 1807] I، 113).

بایرون این سطور را در پیشگفتار خود بر دو ترانه اول (فوریه 1812) "چایلد هارولد" نقل می کند و این کاملاً با قصد پوشکین مطابقت دارد. در ترجمه فرانسوی Pichot (1822) از چایلد هارولد، این قسمت می‌گوید: "...en passant tour à tour du ton plaisant au pathétique, du descriptif au sentimental, et du tendre au satirique, selon le caprice de mon humeur" (Œuvres) د لرد بایرون.، جلد دوم).

15, 17 سال ... توجه داشته باشید. نسخه بهبود یافته ای از خطوط E. Baratynsky از شعر "عیدها" (1821):

مجموعه نت های آتشین

زندگی غنی جوانی.

همچنین یک پژواک کنجکاوتر، هرچند ضعیف تر، یعنی دو بیت (7-8) از شعر 23 بیتی K. Batyushkov "به دوستان" که به عنوان تقدیم به بخش دوم (اکتبر 1817) "آزمایشات در" او منتشر شد، وجود دارد. نظم و نثر":

داستان اشتیاق من

توهم ذهن و قلب.

یادداشت

3. در نوشته های 1949 به جای: "و متوجه او نشد."

رمان «یوجین اونگین» برای همه علاقه مندان به آثار پوشکین خواندنی است. این اثر بزرگ یکی از نقش های کلیدی را در کار شاعر ایفا می کند. این اثر تأثیر باورنکردنی بر تمام داستان های روسی داشت. یک واقعیت مهم از تاریخ نگارش رمان این است که پوشکین حدود 8 سال روی آن کار کرد. در همین سال ها بود که شاعر به بلوغ خلاقیت خود رسید. این کتاب که در سال 1831 تکمیل شد، تنها در سال 1833 منتشر شد. وقایع شرح داده شده در این اثر، دوره بین 1819 و 1825 را شامل می شود. پس از شکست ناپلئون بود که لشکرکشی های ارتش روسیه انجام شد. خواننده با موقعیت‌هایی مواجه می‌شود که در زمان سلطنت تزار اسکندر اول در جامعه رخ داده است. در هم تنیده شدن حقایق تاریخی و واقعیت‌های مهم برای شاعر در رمان، آن را واقعاً جالب و زنده کرده است. بر اساس این شعر آثار علمی بسیاری سروده شده است. و علاقه به آن حتی پس از تقریبا 200 سال از بین نمی رود.

به سختی می توان شخصی را پیدا کرد که با طرح کار پوشکین "یوجین اونگین" آشنا نباشد. خط اصلی رمان یک داستان عاشقانه است. احساسات، وظیفه، افتخار - همه اینها مشکل اصلی خلقت است، زیرا ترکیب آنها بسیار دشوار است. دو زوج در مقابل خواننده ظاهر می شوند: یوجین اونگین با تاتیانا لارینا و ولادیمیر لنسکی با اولگا. هر کدام از آنها رویای خوشبختی و عشق را در سر می پرورانند. اما این مقدر نیست که محقق شود. الکساندر سرگیویچ پوشکین استاد توصیف احساسات نافرجام بود. تاتیانا که بدون حافظه عاشق اونگین می شود، پاسخ مورد نظر را از او دریافت نمی کند. او می فهمد که او را تنها پس از شوک های قوی که قلب سنگی را آب می کند، دوست دارد. و حالا، به نظر می رسد، یک پایان خوش بسیار نزدیک است. اما قهرمانان این رمان در شعر قرار نیست با هم باشند. نکته تلخ این است که شخصیت ها نمی توانند سرنوشت یا دیگران را مقصر این موضوع بدانند. از همان آغاز "یوجین اونگین" می فهمید که فقط اشتباهات آنها بر این نتیجه غم انگیز تأثیر گذاشته است. جست‌وجوی راه درست با موفقیت همراه نشد. محتوای چنین لحظات عمیق فلسفی در اثر، خواننده را به فکر درباره دلایل کنش شخصیت ها می اندازد. علاوه بر یک داستان عاشقانه ساده، شعر مملو از داستان های زنده، توصیف ها، نقاشی ها و شخصیت های روشن با سرنوشت های دشوار است. باورنکردنی ترین جزئیات آن دوران را می توان گام به گام در فصل های رمان دنبال کرد.

ایده اصلی متن "یوجین اونگین" به راحتی قابل تشخیص نیست. این کتاب درک می کند که خوشبختی واقعی برای همه در دسترس نیست. فقط افرادی می توانند صمیمانه از زندگی لذت ببرند که با رشد معنوی و تلاش برای عالی بودن بار نیستند. آنها به اندازه کافی چیزهای ساده دارند که هر کسی می تواند به آن دست یابد. به گفته نویسنده، افراد حساس و متفکر بیشتر رنج می برند. آنها منتظر مرگ اجتناب ناپذیر هستند، مانند لنسکی، "بی عملی خالی"، مانند اونگین، یا غم و اندوه خاموش، مانند تاتیانا. این الگو ترسناک است و باعث احساس اشتیاق می شود. علاوه بر این ، پوشکین در هیچ موردی قهرمانان خود را مستقیماً سرزنش نمی کند. او تاکید می کند که این محیط بوده است که شخصیت ها را چنین ساخته است. بالاخره هر انسان محترم و باهوش و نجیبی تحت تأثیر بار سنگین نظام فئودالی و سخت کوشی تغییر خواهد کرد. شکل گیری این نظام نابهنجار در جامعه بیش از صد هزار نفر را ناراضی کرده است. غم ناشی از چنین اتفاقاتی است که در سطرهای آخر اثر بیان می شود. الکساندر سرگیویچ موفق شد به طرز ماهرانه ای مشکلات جامعه را با سختی های سرنوشت فردی ترکیب کند. این ترکیب باعث می شود رمان را بارها و بارها بخوانی، از رنج شخصیت ها شگفت زده شوی، با آنها همدردی کنی و همدلی کنی. رمان "یوجین اونگین" را می توانید به صورت آنلاین بخوانید یا به صورت رایگان در وب سایت ما دانلود کنید.