Turci o Rusima. Tri glavne riječi. Turci o Rusima i Rusiji

Pročitao sam pismo od Veronike na sajtu „Da li je zaista moguće udati se za Turčina“ i želim da iznesem svoje mišljenje o Turcima i ruskim devojkama, tačnije o njihovom odnosu prema nama (pričaćemo o Turcima koje susrećemo u odmarališta).

Ogromna molba za naše devojke koje odmaraju u odmaralištima u hotelima - nemojte da vas zavara prvi animator (i ne samo), i ne tapšajte ušima, inače će biti teško svim ostalim normalnim devojkama.

Došli smo na more sa porodicama, sa decom i sa mlađom sestrom od 18 godina, unapred je uputili da "možete da budete maltretirani, ali zapamtite: ovo su dežurni" itd. Tako je jedan animator odmah počeo da poplavi nju, uopšte, otvoreno. Ona, naravno, bez emocija. Čekao je 3 dana, a onda joj priđe (a ja sam bio prisutan) i kaže da je ostavlja!

Naravno, bili smo šokirani i dugo se smijali, a toga se stalno sjećamo))). Kako možete prestati, a da niste ni počeli?

Zato drage devojke, da vas ne koriste, ponašajte se dostojanstveno, da se kasnije smejete VI, a ne oni. Uostalom, kao što mi razvijamo reputaciju za njih u cjelini, kao naciju, kada ih vidimo u odmaralištu (da su ženskaroši itd.), tako i oni po lako dostupnim djevojkama misle da svako ko dođe na more ili obučem kratku suknju ili topicu u hotelu (i, izvini, kad je vrućina 35C, samo želiš da se obučeš), misle da je to to - spremna je))).

I zato se, naravno, slažem i vjerujem da postoje normalni Turci sa kojima su naše djevojke srećne i ja im iskreno želim sreću, samo sve treba raditi pametom i srcem. Želim ti sreću u braku. I djeca bi trebala biti lijepa iz mješovitih brakova.

I čini mi se da ako, onda se i to može "uvijati u ovnujski rog", kao naši pravoslavci, i nećete osjetiti pritisak njihove vjere itd. Glavna stvar je ljubav i naše žensko lukavstvo).

A njihove Turkinje su uglavnom ružne, vidio sam dosta toga na plaži, i potpuno razumijem Turke kada vole naše Slovene, iskreno))).

Alina, pismo urednici stranice.

—————————————————

Komentar sa stranice administracije stranice

Alina, hvala na pismu!

Zaista, prisiljeni smo se složiti s vama da se reputacija ruskih žena u istočnim odmaralištima (Turska, Egipat) razvila vrlo nedvosmisleno - lišene naklonosti i ljubavi, lako dostupne, povjerljive. Bjelopute, lijepe djevojke okreću glave muškarcima koji su odrasli u potpuno drugačijim kulturnim i vjerskim uslovima.

Koliko je informacija objavljeno na našoj web stranici da Egipćanin, na primjer, prije braka treba da se trudi, ima stan i, prema zakonima islama, plati mladenki mahr (vjenčani dar). S obzirom na to, mnogi od njih objektivno ne mogu računati na zakonitu ženu, pa su zavedeni mogućnošću da zavedu pristupačnu Ruskinju. Šta god da se kaže, oni su muškarci, i nedostatak intimnost V muslimanske zemlječesto se osećao veoma snažno.

Takođe morate imati na umu nivo obrazovanja polaznika, to je u Rusiji 90-ih osoba sa više obrazovanje smatrao je velikim uspjehom dobiti posao u hotelu ili restoranu. U modernim odmaralištima animatori, konobari itd. u 99% slučajeva rade mladi momci koji iza sebe imaju samo osnovnu školu.

Međutim, s druge strane, sa strane Turčin čovek: ne vrijedi svakoga ocjenjivati ​​jednom mjerom, a još više - dijeliti nacije na dobre i loše. Toliko je primjera srećni brakovi u kojoj muž obožava svoju ženu i neizmjerno voli svoju djecu. Ali Ruskinja mora uložiti mnogo truda u takav brak kako bi stekla poštovanje i priznanje od rodbine i ne bi se osjećala kao izopćenica.

Zato želimo još jednom da kažemo koliko je važno voleti ne samo srcem, već i umom!

Sergej Koricki, koji je radio kao diplomata u Turskoj više od šest godina, postavio je sebi pitanje: šta Turci znaju i misle o Rusiji i Rusima? “Koje su prve tri riječi, fraze, asocijacije koje vam padnu na pamet kada čujete za Rusiju?” Među sagovornicima Koritskog su poduzetnici i konobari, taksisti i policajci, umjetnici, studenti i mnogi drugi. Odgovori koje je čuo bili su poznati i neočekivani i zanimljivi.

Moskva. Veoma hladno. Turisti. - Da li turisti iz Rusije kupuju tepihe? - Praktično ne... - Da li želite da pošaljem fotografije e-mailom? - Nemam adresu Email. (Dogan Tudun, prodavac tepiha, 19 godina)

Aralov. Jesenjin. Mamaev kurgan. - Zašto Aralov? - Ovo je prvi ambasador Sovjetska Rusija u Ankari. Zajedno sa Frunzeom i Vorošilovim igrao je važnu ulogu u istoriji Turske Republike. Da li znate Jesenjinove pesme? - "Zbogom prijatelju, bez ruke, bez riječi...". Kada sam bio u Konstantinovu, video sam u muzeju autogram ove pesme. Bio sam veoma impresioniran. - Jeste li bili u Volgogradu? - Svakako. Također je bio uključen Mamaev Kurgan. Ovo je mjesto gdje je nastala svjetska historija. Ne smijemo zaboraviti okrutnost Hitlerovog fašizma i herojstvo ruskih vojnika. - Malo je neobično vidjeti svoj UAZ na ulicama Antalije sa slikom znaka "Čuvara" na vratima. - Volim ovaj auto. Imam i ja bijelu Volgu, pozdrav iz sedamdesetih, ali ne radi, stoji u dvorištu hotela pod palmama. (Aziz Dincher, direktor hotela)

Vodka. prelepe devojke. Bezvizni režim za Turke. - Jeste li ikada bili u Rusiji? - Ne, ali stvarno želim da idem. - Jesi li muzičar? - Muzika mi je hobi, uveče sviram u baru. I tako sam student, studiram na Fakultetu za menadžment Univerziteta Mediteran. (Mustafa Tümer, student, 26)

Moskovski putevi u pet ili šest traka. Pavel Bure. Maria Sharapova. - Putevi u Moskvi su zaista široki, ali gužve ostaju... - Nažalost, to je tačno, ali je i dalje impresivno. (Umit Gokdash, teniski trener, 41)

Književnost. Bogata priča. Pogodno. - Zašto se cenjkati? - volim da se cjenkamo. - Znate li nešto iz ruske književnosti? - Četiri puta sam čitao "Beleške iz podzemlja" Dostojevskog. (Bulent Yshik, menadžer kafića, 28)

Snijeg (u Antalyu sam došao iz Njemačke prije tri godine, od tada nisam vidio snijeg, nedostaje mi). veličanstveno historijske zgrade(Nikada nisam bio u Rusiji, ali znam). Takođe znam da je ruski jezik veoma težak. - Zašto ste iz Njemačke došli u Antalyu? - Sudbina, možda. - Zadovoljan? - Veoma. (Eda Su Sezer, konobarica u baru)

Prijateljski ljudi. Demokratija. Pristojnost. - Da li Rusi nešto kupuju od vas? - Da, imam mnogo kupaca iz Rusije. (Atilla Bakhčivan, vlasnik male radnje, 60 godina)

Moja djevojka. Vodka. Hladna klima. - A ovde je tvoja devojka? - I sama je iz Gruzije, ali govori ruski. - Radiš li negde? - Ne još, krajem godine idem u žandarmeriju. (Yusuf Durmush)

Vodka. Lijepe djevojke... - Više? - (na ruskom) Odmah idite na ukrcaj. - ??? - Dugo sam radio na lokalnom aerodromu, ove reči nikada neću zaboraviti. (Umit Chinar, 23 godine)

Lenjin. Staljingrad. Gorbačov. - Šta vam pada na pamet kada se setite Gorbačova? - Iz nekog razloga, njegov žig na glavi me je uvek podsećao na mapu ostrva Kipar. (Onder Felek, direktor restorana, 29)

Nazim Hikmet*. Sankt Peterburg. Dostojevski. - Jeste li ikada bili u Sankt Peterburgu? - Da, ovaj grad je na mene ostavio veliki utisak. I općenito: tri riječi za Rusiju su vrlo malo. (Jan Emidji, član plesna grupa"Vatra Anadolije", 40 godina) *Nazim Hikmet - poznati turski pesnik, poslednjih godinaživeo i sahranjen u Moskvi.

Naša prijateljska zemlja. Sochi. Crvena armija. - Jeste li bili u Sočiju? - Ne, ali sam gledao ceremoniju otvaranja Olimpijskih igara 2014. godine. Bilo je odlično. - Zašto Crvena armija? - Voleo bih da vidim nastup Hora Crvene armije u Antaliji. Takođe želim da postavim pitanje: da li se briju ravnim brijačima u frizerskim salonima u Rusiji? (Sedat Gundogdu, frizer)

Kazan. Siva boja. Voz. - Jeste li ikada bili u Kazanju? - Ne. - Zašto siva boja? - Tako se osećam. - Zašto voz? - Gledano na turskoj TV prije 30-ak godina dokumentarac o Transsibu. Jos se sjecam. (Agyah Gargun, koordinator Harley-Davidson kluba u Antaliji, 47 godina)

Gostoprimstvo. Mafija. Ruski turisti – bez njih bi naši hoteli i džepovi ostali prazni. - Jesi li išla u Rusiju? - Dva puta sam živeo u Moskvi sa prijateljima, jako mi se dopalo. Jeste li vidjeli mafiju tamo? - Ne. (Bucky Kefes, taksista, 49)

Samara. Putin. Leningrad. - Zašto Samara? - Moj sin je inženjer, neko vreme je radio u Samari. (Selçuk Sodim, 72 godine)

Dinamo Moskva. Odbojkašica Ekaterina Gamova. Srećni ljudi. Šta mislite zašto su ruski muškarci srećni? - Zato što su Ruskinje lepe. (Atilla Turkyilmaz, bivši učitelj fizičko vaspitanje, penzioner)

Kars*. Prirodni gas. Kremlj palata. - Zašto Kars? - Služio sam tamo. Kažu da je Kars veoma sličan starim ruskim gradovima. I danas mnogo toga podsjeća na Rusiju. - Da li želite nešto da poželite ruskim kolegama? - Policiji u Rusiji, ali iu drugim zemljama, poželeo bih strpljenje. (Osman Bashtug, policajac, 43 godine) *Kars je grad na sjeveroistoku Turske, 1878–1917 bio je u sastavu Ruskog carstva.

Dobronamjerni ljudi. Gostoprimstvo. Crveni trg, koji zaista želimo da vidimo. - Dolaze li Rusi u vaš restoran? - Da, Rusi često vole tursku kuhinju. (Muharrem i Sibel Iyioz, vlasnici restorana Beydagi)

Moskva. Sankt Peterburg... - Treća reč? - (na ruskom) "Hajde!" (Buse Gundogan, član plesne grupe "Vatra Anadolije")

velika zemlja. Art. Sloboda. - Po vašem mišljenju, u Rusiji su ljudi u umetnosti slobodni u svom poslu? - U Rusiji imam mnogo prijatelja - umetnika, vajara. Znam da se u svom poslu osjećaju slobodno. Zasebno ću dodati: ruski vajari su najbolji na svijetu. - Iza - je li ovo tvoj portret? - Auto portret. (Savash Altai, umjetnik, 59 godina)

Rusi su naši prijatelji. Snijeg. Nuklearne energije. - Zašto ste nazvali nuklearnu energiju? - Rusi grade prvu nuklearnu elektranu u Turskoj. - Odakle si? - Iz Trabzona. (Ali Shahinkaya, menadžer kafića, 37)

Bogata kultura. Sankt Peterburg. Uz SAD i UK, vodeća sila u svijetu. (Ramazan Zerdali, radnik u restoranu, 25 godina)

Sibir. Borsch. Kijevski kotleti. - Šta od ovih jela najčešće kuvate u Turskoj? - Ponekad organizujemo "rusko veče" u restoranu, onda svakako kuvamo kijevske kotlete. (Erkan Ashchi, 31 godina, Erdem Aryci, 32 godine, kuhari)

Naš dobar komšija. Velika civilizacija. Zemlja koju bih želio posjetiti. (Talat Aktash, kapetan pomorskog taksija, 44 godine)

Šta Turci misle o Rusima?

Selim Koru - Istraživač turska istraživačka fondacija ekonomska politika(TEPAV). Bavi se privrednom i spoljna politika Turska u Aziji i na Bliskom istoku. Tekst: Selim Koru, WarOnTheRocks. Prevod: Nikolaj Eršov, "Sputnjik i Pogrom"

Mladić preko puta mene se naslanja na stolicu i proteže se. "Koliko je godina već prošlo, a sada smo oborili avion." Oči mu se rašire. "A ovo je, brate, avion Moskovljana!" On zaviruje u plavo nebo, osmehuje se, prožet ovom mišlju.

turski javne svijesti riječ "moskof", koja označava Ruse, nosi pogrdnu konotaciju, ali nije bez straha. "Moskof" nije isto što i "rum" (grčki): to - bivši subjekt, ponekad prepirci, ali generalno više kukavi mali brat kojeg ne smiju tući. Ni Moskof ne liči na Arapa: beduin je podmukao, ali trom, i zato nema nikakve štete od njega sve dok ga podmukli Englez ne počne huškati.

Ne, Moskof ima posebno mjesto u panteonu turskih neprijatelja. On je velika krznena zvijer, prijetnja Dom Turk. A s vremena na vrijeme nasrne na nas bezbožnom žestinom.

Njegov prvi ugriz bio je 1783. godine - tada je uništio osmansku flotu i oduzeo Krim, gdje su živjeli Tatari, muslimanski i turski narod. Tokom narednih nekoliko vekova, pokrajine na Balkanu su se počele odvajati jedna za drugom, često uz rusku podršku.

Rusi su videli istorijsku misiju u zauzimanju Konstantinopolja - ne samo zato što im je bila potrebna luka bez leda u zimsko vrijeme, ali i zato što je Konstantinopolj - ili Konstantinopolj, kako ga oni zovu - bio istorijska prestonica njihove religije.

Uzeli bi ga da Britanija i Francuska nisu intervenisale. Zabrinut je da se Rusija hrani komadima Otomansko carstvo, postaje prejak, podržavali su Osmanlije 1853. godine Krimski rat i jedva stao kraljevske vojske. Sporo, bolno propadanje Otomanskog carstva će na kraju imati mnoge različitih razloga, ali Turci nisu zaboravili s kim je sve počelo.

Prvo Svjetski rat dao priliku Moskofu da završi posao. Počeo je da podstiče Jermene - hrišćanski narod potlačen od Osmanlija - na ustanak punog razmjera. Ova epizoda je ostavila traga ne samo na mišljenje Turaka o svojim susedima, već i na njihovu predstavu o sebi samima. Tokom Drugog svetskog rata, rivalstvo je bilo između Sovjetski savez I Turska Republika. Formalno su bili na istoj strani - Turska se na kraju rata pridružila savezničkim silama. Ali nakon završetka rata, Staljin je odbio da obnovi tursko-ruski pakt o nenapadanju i počeo je da diše Ankari u leđa, zahtijevajući slobodniji prolaz Rusije kroz turski moreuz, kao i iznošenje teritorijalnih pretenzija na nekoliko provincija u istočnoj Turskoj.

Pritisak je narastao kada je ruska flota izvela demonstraciju sile u Crnom moru; nakon toga je američki predsjednik Harry Truman pristao da Tursku približi zapadnom taboru.

Rezultat 1952. godine bio je prijem Turske u NATO. Kako piše Soner Chagaptay u svom nedavnom članku, to je omogućilo Ankari da se odmori od ruske agresije. Međutim, u narednim decenijama Moskof se pojavio u drugim obličjima.

U godinama hladni rat u Turskoj se pojavila lijeva inteligencija na koju je snažno utjecalo sovjetsko iskustvo. Jedan od njegovih poznatih predstavnika bio je pjesnik Nazim Hikmet, koji je kasnije emigrirao u SSSR. Ljudima poput Hikmeta suprotstavilo se Društvo za borbu protiv komunizma (Komünizimle Mücadele Derneği), osnovano 1948. pod motom "Komunisti u Moskvu!" Organizacija je živi dokaz kako je komunizam uspio okupiti nacionaliste i islamiste pod jednom zastavom.

Nakon raspada SSSR-a, to je rijetko bilo moguće. Borba između ljevice i desnice trajala je jednu generaciju, a 1970-ih je toliko eskalirala da su univerzitetski kampusi postali poprište bitaka između nacionalističkih "fašista" i komunističkih Moskof usagı- "Moskovski lakeji." Godine 1980. vojska je izvela državni udar da bi ovo okončala.

Vojska je oštro tretirala i komuniste i nacionaliste. Njihova politička aktivnost decenijama bio paralizovan. Islamisti, koji nisu pokazivali veliku aktivnost na ulicama, relativno su lagano izašli i uspjeli su krenuti dalje. Za generaciju Tayyipa Erdogana, Abdulaha Gula, Bulenta Arinča, Bešira Atalaja i drugih mladih islamista, postojalo je nešto slično između borbe protiv ateiste Moskoffa i borbe protiv sveprisutne sekularne države: to se doživljavalo prvenstveno kao pravedan razlog, i pored toga duboko srodan nacija.

Hladni rat je na kraju bacio Moskofa na koljena. Turska desnica je, kako se ispostavilo, izabrala stranu pobjednika. Islamisti - do tada dobro organizovani i finansirani - postali su istaknuti po prvi put u istoriji Republike.

1994. su pobijedili regionalni izbori, a 2004. formirao većinsku vladu koju predvodi Partija pravde i razvoja (AKP, na turskom AKP). Vlada AKP, koju predvodi Erdogan, od tada je pobijedila na četiri opća izbora.

Dolazak na vlast umanjio je poglede islamista na vanjski svijet, uključujući i sjevernog susjeda. Ekonomski odnosi su jačali između Turske i Rusije; Rusija je postala drugi najvažniji trgovinski partner Turske. Horde Rusa su se ponovo pojavile u toplim morskim lukama, ali sada su dobro plaćali za odmor u odmaralištima Marmaris i Antalya. Erdogan je postepeno izgradio bliske odnose s Putinom i distancirao se od svojih kolega u Evropskoj uniji.

Kao rezultat toga, generacija koja je odrasla pod AKP-om početkom 2000-ih je za Moskofa čula samo od mrzovoljnih baka i dedova, pa čak i tada u šali: „Zašto trčkaš po kući kao prokleti Moskof? Obuci majicu!"

Ali staro neprijateljstvo neće nestati u jednoj generaciji. Od onih koji su ih pomno pratili, nije izmaklo kako je Moskovljanin brusio zube o suvjernicima u Čečeniji, a odnedavno i na Krimu. Sada ova zvijer s druge strane sirijskog proxy rata grize muslimanske Turkmene. Ali ovoga puta Turci imaju zagovornika, koji najavljuje da se vekovima dekadencije bliži kraj.

Erdogan obećava novi uspon, podsjećajući na bitku kod Mancikerta i zauzimanje Konstantinopolja.

"Nova Turska", rekao je, povratiće svoju zasluženu ulogu vodeće sile u regionu. I tako je Erdogan oborio avion Moskovljana. Sve što smo videli vatrena linija na levantinskom nebu.

Šta god da se dogodilo, on ne može sebi priuštiti da se izvini. To bi značilo prekršiti obećanje dato desetinama miliona ljudi koji nikada nisu prestali sanjati o carstvu.

2015-12-12T22:02:42+05:00 Sergey Sinenko Analiza - prognoza Blog pisca Sergeja Sinenkaanaliza, istorija, sukob, muslimani, Rusija, Rusi, TurskaŠta Turci misle o Rusima? Selim Koru je istraživač u Turskoj fondaciji za istraživanje ekonomske politike (TEPAV). Bavi se ekonomskom i vanjskom politikom Turske u Aziji i na Bliskom istoku. Tekst: Selim Koru, WarOnTheRocks. Prevod: Nikolaj Eršov, Sputnjik i Pogrom Mladić naspram mene se zavali u fotelju, proteže se. "Koliko je godina već prošlo, a sada smo oborili avion." Oči mu se rašire. "I to,...Sergej Sinenko Sergej Sinenko [email protected] Autor Usred Rusije

Volim ove video zapise i liste na forumima u kojima se navodi zašto nas Turci vole.

I lijepi smo, i njegovani, i idemo u muzeje - galerije, ne izlazimo iz pozorišta. I volimo dok ne izgubimo puls, a pametni smo, bez izuzetka, dva viša jezika i po tri jezika. I mi kuvamo i školujemo decu, i radimo i uspevamo da se brinemo o sebi, i generalno ima vatre u krevetu, nezainteresovane, poslušne, izbirljive. Jednom riječju, gdje su Turkinje sa svojim sjemenkama na TV-u
Ukratko, prema statistici stranih nevjesta među Turkinjama (2017) prednjače Sirijke, Azerbejdžanke i Nijemke. Broj Njemica je veći od broja nevjesta iz Ukrajine, Rusije i Bjelorusije zajedno. Istovremeno, manje od četiri posto turskih državljana oženi se strankinjama. Ostali se žene Turkinjama.

Ni ruski ni ukrajinski ni bjeloruski jezik nije u turskom vjenčanom listu, iako ima nekoliko stranih jezika

Žena stranac uopšte nije poklon. Ne zna jezik, prve 3-4 godine ne može službeno da radi, ima drugačiji mentalitet, vjeru i druga interesovanja. Možda se neće slagati sa rođacima i ne prihvatiti nešto drugo, veoma važno za njenog muža stranca.

Mislim da ako su se odnosi sa strancem razvili, onda je to prije izuzetak. I zaista mi se sviđa Kiplingova balada o Zapadu i Istoku

Oh, Zapad je Zapad, Istok je Istok, oni se nikada neće sresti,
Sve dok nebo i zemlja ostaju onakvima kakvima ih je Bog stvorio.
Ali nema Zapada i nema Istoka, nema nacija, klanova i barijera,
Kad se dva snažna i hrabra muškarca pogledaju u oči.

Zapad i Istok se nikada neće "skinuti sa zemlje", ali uprkos tome, dvoje ljudi iz različitim svetovima može prići i pronaći zajednički jezik, engleski na primjer

I živite zajedno, pokušavajući prihvatiti razlike: boršč od merejmeka čorbe i mast od ljulja-kebaba

I želim vjerovati da smo Ashkym i ja nekako slični pljačkašu Kamalu i sinu pukovnika iz Kiplingove balade. Kada počnem da gasim muziku tokom ezana, a u nedelju me on čeka u crkvenom dvorištu. Kada se crvena paprika ne dodaje u hranu, jer ne mogu jesti ljuto. I kad sam u posjeti beskrajnim turskim tetkama, razgovarajući o vremenu.

Ali to ne znači da Istok voli Zapad, a Turci Ruse.

Mada ako, kao što neki čine, ljubavlju nazivate ono što se dešava u odmaralištima svake sezone, onda da. Neki Turci uspeju da se zaljube u svakoga ko im dođe tokom sezone, veoma su gostoljubivi

Inače, imao sam komentatora koji je rekao da se u Turskoj ne može izaći na ulicu, svi odmah počnu da joj trube, vrište i zvižde. Ne mogu da shvatim u kom trenutku ovi vapaji za naše dame postaju nešto flertujuće?
Svako želi nešto da proda. Prodajte bilo šta osim auto felgi naravno lakše za ženu. Muškarci će pobjesnjeti ako moraju u kupovinu dok su na odmoru.

Pokušajte otići na bilo koji turski bazar. Ovo je ono što prodajemo u Rusiji: "Zdravo, moje ime je Natalia, ja sam Oriflame konsultant". I ovdje svi viču, ovo je turski stil trgovanja. Ali slušajte šta viču svojim ženama. Abla! Sestro, oni vrište. Zato što poštuju svoje žene. Starije žene se nazivaju "tetke", a ostale "sestre"

A turski trgovac nikad neće viknuti "hej, djevojko", jer će po njega doći njen muž, braća i stričevi, a on više ništa neće moći viknuti. A Turkinji će signalizirati samo ako vozi i ne krene na vrijeme na semaforu i odlaže njen red.

A onda postoji toliko stereotipa o Rusima da smo daleko od ljubavi prema Turcima. Živa su vjerovanja o votki, medvjedima, vukovima i raketnom gorivu
Mnogi ljudi imaju veoma nejasnu ideju o tome šta je Rusija i gde se nalazi. Na primjer, gotovo niko ne zna da imamo najviše velika zemlja. I da je Rusija i Sibir, a ne samo Moskva. I o Republici skoro svi veruju da su odvojeni, a Rusija - odvojeno. A za mnoge ta Rusija, ta Ukrajina, ta Bjelorusija, nema razlike. Kao i za nas, šokira činjenica da Istanbul nije glavni grad Turske. Sada je vjerovatno manje ljudi tako misle, nakon toliko izdanja vrućih vijesti

Tako da sam još daleko od toga da sebe, Ruskinju, hvalim iznad Turkinja i na forumima pisanim ćirilicom. Barem bih se oslobodio glupih stereotipa o Rusiji u mom okruženju. Pa, u svom blogu - o Turskoj. Jer ljudi vrlo lako izvode zaključke o nekoj zemlji na osnovu jednog od njenih predstavnika.

Govorim o Rusiji - samo dobro ili ćuti. Ne znam, koji dodjavola neki stranci dolaze ovamo a pocinje ovako: "Vaši ljudi su vrijedni, pomažu u kućnim poslovima, a mi smo lijeni. Oni ovdje ne piju, a mi pijemo. Mnogo volite svoju djecu, ali naši muškarci napuštaju porodice i ne plaćaju alimentaciju. Grad je pun prljavštine." Zažaliti i preuzeti na sebe ruke? Čini mi se da to kod Turaka ne izaziva ništa osim, možda, gađenja. I zapravo mogu zaključiti da je tamo sve loše! A ovo je njena domovina. I kakva domovina, takva osoba.

A ima i drugih koji dođu i počnu obrnuto. "Ovdje nemate ono, nemate ovo, ali mi imamo sve i sve je sređeno po pameti." Zašto je ovo? Turci vole svoju zemlju, ovdje im nije ni vruće ni hladno, ali baš kako treba. A ako mu to kaže neka prekomorska mlada, on može zaključiti i da će ona otići kući i povesti djecu sa sobom. A to je strah za svakog oca, bez obzira na državu

I naravno pitaju gdje je bolje, u Rusiji ili u Turskoj. Kao da su u detinjstvu sve pitali koga više voliš, mamu ili tatu.
Odgovaram da su to sada moje dvije kuće, i svuda mi je dobro. Čak i ako sam alergičan na sunce i pritisak vode pod tušem se ne može porediti sa našim, a ja želim dimljena riba

Naravno, desilo se nekoliko puta, prijatelji mog muža su me tražili da ga upoznam sa Rusima. Ali on je, na primjer, vidio moju djevojku na Instagramu, konkretnu djevojku, a ne apstraktnu Rusinju, svidjela mu se i želio je da se upozna.

A Turkinje pitaju imam li starijeg brata. Kažem da ima, ali ne o vašoj časti, ali za ovo morate otići u Sibir.
Naravno da vole naše momke. Visok, da sa svijetlom kožom, da sa prelijepe oči(sve oči osim smeđih nazivaju lijepim). Ali to još uvijek ne znači da Turkinje vole Ruse.

Jeste li ikada igrali asocijacije? Tada vam kažu koju riječ i bez oklijevanja navedite prvu asocijaciju koja vam je odmah proletjela kroz glavu. Psiholozi kažu da je to najviše efikasan način saznajte svoj pravi stav prema određenoj temi, jer je za vas odgovorna podsvijest koja ne zna lagati.

Na osnovu ove činjenice, diplomata Sergej Koricki, koji je nekoliko godina radio u Turskoj, odlučio je da sazna šta Turci misle o Rusiji i Rusima. Mjesec dana je fotografirao stanovnike Antalije i postavljao isto pitanje: „Koje su prve tri riječi, fraze, asocijacije koje vam padnu na pamet kada čujete za Rusiju?“

Među onima koje je Koritsky intervjuisao bili su konobari, nastavnici, umjetnici, turisti, policajci, poduzetnici i drugi. Mnogi odgovori koje sam čuo bili su vrlo očekivani i vrlo stereotipni, a neki su bili zaista iznenađujući.

- Moskva. Veoma hladno. Turisti.- Da li turisti iz Rusije kupuju tepihe? - Praktično ne... - Da li želite da pošaljem fotografije e-mailom? - Nemam email adresu. (Dogan Tudun, prodavač tepiha, 19 godina, naslovna fotografija)

- Vodka. Beautiful girls. Bezvizni režim za Turke.- Jeste li ikada bili u Rusiji? - Ne, ali stvarno želim da idem. - Jesi li muzičar? - Muzika mi je hobi, uveče sviram u baru. I tako sam student, studiram na Fakultetu za menadžment Univerziteta Mediteran. (Mustafa Tümer, student, 26)

- Moskovski putevi u pet ili šest traka. Pavel Bure. Maria Sharapova. - Putevi u Moskvi su zaista široki, ali gužve ostaju... - Nažalost, to je tačno, ali je i dalje impresivno. (Umit Gokdash, teniski trener, 41)

- Književnost. Bogata priča. Pogodno.- Zašto se cenjkati? - Rusi vole da se cjenkaju. - Znate li nešto iz ruske književnosti? - Četiri puta sam čitao "Beleške iz podzemlja" Dostojevskog. (Bulent Yshik, menadžer kafića, 28)

- Snijeg(Došao sam u Antalyu iz Njemačke prije tri godine, od tada nisam vidio snijeg, nedostaje mi). Veličanstvene istorijske građevine(Nikada nisam bio u Rusiji, ali znam). I ja to znam Ruski jezik je veoma težak. - Zašto ste iz Njemačke došli u Antalyu? - Sudbina, možda. - Zadovoljan? - Veoma. (Eda Su Sezer, konobarica u baru)

- Prijateljski ljudi. Demokratija. Pristojnost.- Da li Rusi nešto kupuju od vas? - Da, imam mnogo kupaca iz Rusije. (Atilla Bakhčivan, vlasnik male radnje, 60 godina)

- Moja djevojka. Vodka. Hladna klima.- A ovde je tvoja devojka? - I sama je iz Gruzije, ali govori ruski. - Radiš li negde? - Ne još, krajem godine idem u žandarmeriju. (Yusuf Durmush)

- Vodka. Prelepe devojke…- Još? - (na ruskom) Odmah idite na ukrcaj.- ??? - Dugo sam radio na lokalnom aerodromu, ove reči nikada neću zaboraviti. (Umit Chinar, 23 godine)

- Lenjin. Staljingrad. Gorbačov. - Šta vam pada na pamet kada se setite Gorbačova? - Iz nekog razloga, njegov žig na glavi me je uvek podsećao na mapu ostrva Kipar. (Onder Felek, direktor restorana, 29)

- Naša prijateljska zemlja. Sochi. Crvena armija.- Jeste li bili u Sočiju? - Ne, ali sam gledao ceremoniju otvaranja Olimpijskih igara 2014. godine. Bilo je odlično. - Zašto Crvena armija? - Voleo bih da vidim nastup Hora Crvene armije u Antaliji. Takođe želim da postavim pitanje: da li se briju ravnim brijačima u frizerskim salonima u Rusiji? (Sedat Gundogdu, frizer)

- Kazan. Siva boja. Voz.- Jeste li ikada bili u Kazanju? - Ne. - Zašto siva boja? - Tako se osećam. - Zašto voz? - Prije 30-ak godina gledao sam dokumentarac o Transsibirskoj željeznici na turskoj televiziji. Jos se sjecam. (Agyah Gargun, koordinator Harley-Davidson kluba u Antaliji, 47 godina)

- Gostoprimstvo. Mafija. ruski turisti- bez njih bi naši hoteli i džepovi ostali prazni. - Jesi li išla u Rusiju? - Dva puta sam živeo u Moskvi sa prijateljima, jako mi se dopalo. Jeste li vidjeli mafiju tamo? - Ne. (Bucky Kefes, taksista, 49)

- Samara. Putin. Leningrad. - Zašto Samara? - Moj sin je inženjer, neko vreme je radio u Samari. (Selçuk Sodim, 72 godine)

- Dobronamjerni ljudi. Gostoprimstvo. crveni trg koje zaista želimo da vidimo. - Dolaze li Rusi u vaš restoran? - Da, Rusi često vole tursku kuhinju. (Muharrem i Sibel Iyioz, vlasnici restorana Beydagi)

- Velika zemlja. Art. sloboda. - Po vašem mišljenju, u Rusiji su ljudi u umetnosti slobodni u svom poslu? - U Rusiji imam mnogo prijatelja - umetnika, vajara. Znam da se u svom poslu osjećaju slobodno. Zasebno ću dodati: ruski vajari su najbolji na svijetu. - Iza - je li ovo tvoj portret? - Auto portret. (Savash Altai, umjetnik, 59 godina)