นวนิยายเรื่อง "Eugene Onegin" เขียนโดย Alexander Sergeevich Pushkin ในปี 1823 - 1831 งานชิ้นนี้เป็นหนึ่งในการสร้างสรรค์วรรณกรรมรัสเซียที่สำคัญที่สุด - ตามข้อมูลของ Belinsky มันเป็น "สารานุกรมชีวิตรัสเซีย" ของต้นศตวรรษที่ 19

นวนิยายในบทกวีของพุชกิน "Eugene Onegin" เป็นของ ทิศทางวรรณกรรมความสมจริงแม้ว่าในบทแรกยังคงเห็นได้ชัดเจนถึงอิทธิพลของประเพณีแนวโรแมนติกที่มีต่อผู้เขียน งานมีสองอย่าง ตุ๊กตุ่น: ศูนย์กลาง - เรื่องราวที่น่าเศร้าความรักของ Evgeny Onegin และ Tatyana Larina รวมถึงเรื่องรอง - มิตรภาพของ Onegin และ Lensky

ตัวละครหลัก

ยูจีน โอเนจิน- ชายหนุ่มผู้มีชื่อเสียงอายุสิบแปดปี เป็นชาวตระกูลขุนนาง ได้รับการศึกษาแบบบ้านชาวฝรั่งเศส เป็นฆราวาสสำรวย มีความรู้ในด้านแฟชั่น มีคารมคมคาย และสามารถนำเสนอตัวเองในสังคมได้ว่าเป็น “นักปรัชญา”

ทัตยานา ลารินา- ลูกสาวคนโตของ Larins เด็กสาวที่เงียบสงบและจริงจังอายุสิบเจ็ดปีผู้ชอบอ่านหนังสือและใช้เวลาอยู่คนเดียวเป็นจำนวนมาก

วลาดิมีร์ เลนส์กี้- เจ้าของที่ดินหนุ่มที่ "อายุเกือบสิบแปดปี" เป็นกวี เป็นคนช่างฝัน ในตอนต้นของนวนิยายเรื่องนี้ Vladimir กลับไปยังหมู่บ้านบ้านเกิดของเขาจากประเทศเยอรมนีซึ่งเขาศึกษาอยู่

โอลก้า ลารินา- ลูกสาวคนเล็กของ Larins คนรักและเจ้าสาวของ Vladimir Lensky ร่าเริงและอ่อนหวานอยู่เสมอ เธอตรงกันข้ามกับพี่สาวของเธอโดยสิ้นเชิง

ตัวละครอื่นๆ

เจ้าหญิงโพลินา (ปราสโคฟยา) ลารินา- แม่ของ Olga และ Tatyana Larin

ฟิลิเปฟนา- พี่เลี้ยงของทาเทียนา

เจ้าหญิงอลีนา- ป้าของ Tatiana และ Olga น้องสาวของ Praskovya

ซาเรตสกี้- เพื่อนบ้านของ Onegin และ Larin ซึ่งเป็นคนที่สองของ Vladimir ในการดวลกับ Evgeniy อดีตนักพนันที่กลายเป็นเจ้าของที่ดินที่ "สงบสุข"

ปริ๊นซ์ เอ็น.- สามีของ Tatiana "นายพลคนสำคัญ" เพื่อนของเยาวชนของ Onegin

นวนิยายในกลอน "Eugene Onegin" เริ่มต้นด้วยคำปราศรัยของผู้เขียนสั้น ๆ ถึงผู้อ่านซึ่งพุชกินแสดงลักษณะงานของเขา:

“รับคอลเลกชันหัวหลากสี
กึ่งตลก กึ่งเศร้า
คนธรรมดาสามัญในอุดมคติ
ผลไม้แห่งความประมาทของฉัน”

บทที่แรก

ในบทแรกผู้เขียนแนะนำให้ผู้อ่านรู้จักกับฮีโร่ของนวนิยายเรื่องนี้ - Evgeny Onegin ทายาทของครอบครัวที่ร่ำรวยซึ่งรีบไปหาลุงที่กำลังจะตาย ชายหนุ่ม "เกิดบนฝั่งเนวา" พ่อของเขามีหนี้สินและมักถือลูกบอลซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมเขาถึงสูญเสียโชคลาภไปในที่สุด

เมื่อ Onegin อายุมากพอที่จะออกไปสู่โลกภายนอก สังคมชั้นสูงชายหนุ่มได้รับการตอบรับอย่างดี เนื่องจากเขามีความสามารถด้านภาษาฝรั่งเศสเป็นเลิศ เต้นมาซูร์กาได้อย่างง่ายดาย และสามารถพูดได้อย่างเป็นธรรมชาติในทุกหัวข้อ อย่างไรก็ตามไม่ใช่วิทยาศาสตร์หรือความฉลาดในสังคมที่ยูจีนสนใจมากที่สุด - เขาเป็น "อัจฉริยะที่แท้จริง" ใน "ศาสตร์แห่งความหลงใหลอันอ่อนโยน" - โอเนจินสามารถหันศีรษะของสุภาพสตรีคนใดก็ได้ในขณะที่ยังคงเป็นมิตรกับสามีของเธอ และผู้ชื่นชม

Evgeny ใช้ชีวิตว่างโดยเดินไปตามถนนในตอนกลางวันและในตอนเย็นไปเยี่ยมชมร้านเสริมสวยสุดหรูที่เขาได้รับเชิญ คนดังเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก. ผู้เขียนเน้นย้ำว่า Onegin "กลัวการประณามด้วยความอิจฉา" ระมัดระวังอย่างมากเกี่ยวกับรูปร่างหน้าตาของเขาดังนั้นเขาจึงสามารถใช้เวลาอยู่หน้ากระจกได้สามชั่วโมงเพื่อทำให้ภาพลักษณ์ของเขาสมบูรณ์แบบ Evgeniy กลับจากลูกบอลในตอนเช้าเมื่อชาวเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กที่เหลือรีบไปทำงาน ในตอนเที่ยงชายหนุ่มก็ตื่นขึ้นมาอีกครั้ง

“จนกว่ารุ่งเช้าชีวิตของเขาจะพร้อม
ซ้ำซากจำเจและหลากหลาย”

อย่างไรก็ตาม Onegin มีความสุขหรือไม่?

“ไม่: ความรู้สึกของเขาเย็นลงตั้งแต่เนิ่นๆ
เขาเบื่อหน่ายกับเสียงรบกวนของโลก”

ฮีโร่ถูกครอบงำโดย "เพลงบลูส์รัสเซีย" ทีละน้อยและราวกับว่าชาด - ฮาโรลด์ดูมืดมนและอิดโรยในโลก - "ไม่มีอะไรแตะต้องเขาเขาไม่ได้สังเกตเห็นอะไรเลย"

Evgeniy ถอนตัวจากสังคมขังตัวเองอยู่ที่บ้านและพยายามเขียนด้วยตัวเอง แต่ชายหนุ่มไม่ประสบความสำเร็จเนื่องจาก "เขาเบื่องานต่อเนื่อง" หลังจากนั้นพระเอกเริ่มอ่านหนังสือมากมาย แต่ตระหนักว่าวรรณกรรมจะไม่ช่วยเขา: "เขาทิ้งหนังสือเหมือนผู้หญิง" Evgeny จากคนที่เข้ากับคนง่ายและเป็นฆราวาสกลายเป็นชายหนุ่มที่เอาแต่ใจมีแนวโน้มที่จะ "ทะเลาะวิวาทกัดกร่อน" และ "ตลกกับน้ำดีครึ่งหนึ่ง"

Onegin และผู้บรรยาย (ตามที่ผู้เขียนระบุว่าในเวลานี้พวกเขาได้พบกับตัวละครหลัก) กำลังวางแผนที่จะออกจากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กไปต่างประเทศ แต่แผนการของพวกเขาเปลี่ยนไปจากการตายของพ่อของยูจีน ชายหนุ่มต้องสละมรดกทั้งหมดเพื่อชำระหนี้ของพ่อดังนั้นฮีโร่จึงยังคงอยู่ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ในไม่ช้า Onegin ก็ได้รับข่าวว่าลุงของเขากำลังจะตายและต้องการบอกลาหลานชายของเขา เมื่อพระเอกมาถึงลุงของเขาก็ตายไปแล้ว เมื่อปรากฎว่าผู้ตายได้มอบมรดกมหาศาลให้กับ Evgeniy: ที่ดิน, ป่าไม้, โรงงาน

บทที่สอง

Evgeniy อาศัยอยู่ในหมู่บ้านที่งดงาม บ้านของเขาตั้งอยู่ริมแม่น้ำล้อมรอบด้วยสวน ด้วยความต้องการที่จะสร้างความบันเทิงให้กับตัวเอง Onegin จึงตัดสินใจแนะนำคำสั่งซื้อใหม่ในโดเมนของเขา: เขาแทนที่ Corvee ด้วย "ค่าเช่าเบา" ด้วยเหตุนี้ เพื่อนบ้านจึงเริ่มปฏิบัติต่อฮีโร่ด้วยความระมัดระวัง โดยเชื่อว่า “เขาเป็นคนประหลาดที่อันตรายที่สุด” ในเวลาเดียวกัน Evgeny เองก็หลีกเลี่ยงเพื่อนบ้านโดยหลีกเลี่ยงการทำความรู้จักพวกเขาในทุกวิถีทางที่เป็นไปได้

ในเวลาเดียวกัน Vladimir Lensky เจ้าของที่ดินหนุ่มกลับจากเยอรมนีไปยังหมู่บ้านที่ใกล้ที่สุดแห่งหนึ่ง วลาดิเมียร์เป็นคนโรแมนติก

“ด้วยจิตวิญญาณที่ตรงจากGöttingen
ผู้ชายหล่อ บานสะพรั่งเต็มไปหมด
ผู้ชื่นชมและกวีของคานท์”

Lensky เขียนบทกวีเกี่ยวกับความรัก เป็นนักฝัน และหวังว่าจะเปิดเผยความลึกลับของจุดประสงค์ของชีวิต ในหมู่บ้าน Lensky "ตามธรรมเนียม" ถูกเข้าใจผิดว่าเป็นเจ้าบ่าวที่ทำกำไรได้

อย่างไรก็ตามในหมู่ชาวชนบท เอาใจใส่เป็นพิเศษ Lensky ถูกดึงดูดโดยร่างของ Onegin และ Vladimir และ Evgeniy ค่อยๆกลายเป็นเพื่อนกัน:

“พวกเขาเข้ากันได้ คลื่นและหิน
บทกวีและร้อยแก้ว น้ำแข็งและไฟ"

Vladimir อ่านผลงานของเขาให้ Evgeniy และพูดคุยเกี่ยวกับเรื่องเชิงปรัชญา Onegin ฟังสุนทรพจน์อันเร่าร้อนของ Lensky ด้วยรอยยิ้ม แต่ไม่ยอมพยายามให้เหตุผลกับเพื่อนของเขา โดยตระหนักว่าชีวิตจะทำสิ่งนี้เพื่อเขาเอง Evgeny ค่อยๆสังเกตเห็นว่าวลาดิมีร์กำลังมีความรัก ผู้เป็นที่รักของ Lensky กลายเป็น Olga Larina ซึ่งชายหนุ่มรู้จักตั้งแต่ยังเป็นเด็กและพ่อแม่ของเขาทำนายว่าจะมีงานแต่งงานสำหรับพวกเขาในอนาคต

“ถ่อมตัวอยู่เสมอ เชื่อฟังเสมอ
ร่าเริงอยู่เสมอเหมือนตอนเช้า
ชีวิตของกวีช่างเรียบง่ายเพียงใด
จูบแห่งความรักช่างหอมหวานเสียนี่กระไร”

สิ่งที่ตรงกันข้ามกับ Olga อย่างสิ้นเชิงคือทัตยานาพี่สาวของเธอ:

“ป่า เศร้า เงียบ
เหมือนกวางป่าขี้อาย”

หญิงสาวไม่พบว่างานอดิเรกแบบสาว ๆ เป็นเรื่องสนุก เธอชอบอ่านนวนิยายของ Richardson และ Rousseau

“และบ่อยครั้งตลอดทั้งวันตามลำพัง
ฉันนั่งเงียบ ๆ ริมหน้าต่าง”

เจ้าหญิง Polina มารดาของ Tatiana และ Olga หลงรักคนอื่นในวัยหนุ่มของเธอ - จ่าทหารรักษาการณ์คนสำรวยและนักพนัน แต่พ่อแม่ของเธอก็แต่งงานกับเธอกับ Larin โดยไม่ได้ถาม ในตอนแรกผู้หญิงคนนั้นเศร้า แต่จากนั้นก็ดูแลบ้าน “คุ้นเคยและมีความสุข” และค่อยๆ สงบสุขในครอบครัวของพวกเขา ลารินใช้ชีวิตอย่างเงียบสงบจนแก่เฒ่าและเสียชีวิต

บทที่สาม

Lensky เริ่มใช้เวลาช่วงเย็นทั้งหมดกับ Larins Evgeniy รู้สึกประหลาดใจที่เขาได้พบเพื่อนในกลุ่ม "ครอบครัวรัสเซียที่เรียบง่าย" ซึ่งบทสนทนาทั้งหมดเน้นไปที่การพูดคุยเรื่องครอบครัว Lensky อธิบายว่าเขาชอบสังคมในบ้านมากกว่าแวดวงสังคม Onegin ถามว่าเขาเห็นคนที่รักของ Lensky ไหม และเพื่อนของเขาชวนเขาไปที่ Larins

เมื่อกลับมาจาก Larins Onegin บอก Vladimir ว่าเขายินดีที่ได้พบพวกเขา แต่ความสนใจของเขาไม่ได้ถูกดึงดูดมากกว่าโดย Olga ซึ่ง "ไม่มีชีวิตในลักษณะของเธอ" แต่โดย Tatyana น้องสาวของเธอ "ผู้เศร้าและเงียบเหมือน สเวตลานา” การปรากฏตัวของ Onegin ที่บ้านของ Larins ทำให้เกิดการนินทาว่า Tatiana และ Evgeniy อาจหมั้นหมายกันแล้ว ทัตยารู้ว่าเธอหลงรักโอเนจิน หญิงสาวเริ่มเห็น Evgeniy ในฮีโร่ของนวนิยายเพื่อฝันถึงชายหนุ่มเดินอยู่ใน "ความเงียบของป่า" พร้อมหนังสือเกี่ยวกับความรัก

คืนหนึ่งทัตยานานั่งอยู่ในสวนขอให้พี่เลี้ยงเล่าให้เธอฟังเกี่ยวกับวัยเยาว์ของเธอว่าผู้หญิงคนนั้นกำลังมีความรักหรือไม่ พี่เลี้ยงเด็กบอกว่าเธอแต่งงานตามข้อตกลงเมื่ออายุ 13 ปี กับผู้ชายที่อายุน้อยกว่าเธอ หญิงชราจึงไม่รู้ว่าความรักคืออะไร เมื่อมองขึ้นไปบนดวงจันทร์ทัตยานาตัดสินใจเขียนจดหมายถึงโอเนจินเพื่อประกาศความรักของเธอ ภาษาฝรั่งเศสเนื่องจากในเวลานั้นเป็นเรื่องปกติที่จะเขียนจดหมายเป็นภาษาฝรั่งเศสเท่านั้น

ในข้อความหญิงสาวเขียนว่าเธอจะเงียบเกี่ยวกับความรู้สึกของเธอถ้าเธอแน่ใจว่าเธอจะได้เห็นเยฟเจนีย์อย่างน้อยบางครั้ง ทัตยานาให้เหตุผลว่าถ้าโอเนจินไม่ได้ตั้งถิ่นฐานในหมู่บ้าน บางทีชะตากรรมของเธออาจจะแตกต่างออกไป แต่เขาปฏิเสธความเป็นไปได้นี้ทันที:

“นี่คือความประสงค์ของสวรรค์: ฉันเป็นของคุณ;
ทั้งชีวิตของฉันคือคำมั่นสัญญา
วันที่ซื่อสัตย์กับคุณ”

ทัตยาเขียนว่าโอเนจินปรากฏตัวต่อเธอในความฝันและเป็นเขาที่เธอฝันถึง ในตอนท้ายของจดหมายหญิงสาว "มอบ" ชะตากรรมของเธอให้กับ Onegin:

"ฉันกำลังรอคุณอยู่: ด้วยการมองเพียงครั้งเดียว
ฟื้นความหวังในหัวใจของคุณ
หรือทำลายความฝันอันหนักหน่วง
อนิจจาการตำหนิที่สมควรได้รับ!

ในตอนเช้าทัตยานาขอให้ Filipyevna ส่งจดหมายให้ Evgeniy ไม่มีคำตอบจาก Onegin เป็นเวลาสองวัน Lensky รับรองว่า Evgeny สัญญาว่าจะไปเยี่ยม Larins ในที่สุดโอเนจินก็มาถึง ตาเตียนาตกใจวิ่งเข้าไปในสวน เมื่อสงบสติอารมณ์ลงเล็กน้อยแล้วเขาก็ออกไปในตรอกแล้วเห็น Evgeniy ยืนอยู่ตรงหน้าเขา "เหมือนเงาอันน่ากลัว"

บทที่สี่

Evgeny ซึ่งแม้แต่ในวัยหนุ่มของเขายังผิดหวังกับความสัมพันธ์กับผู้หญิงก็ประทับใจกับจดหมายของทัตยานาและนั่นคือสาเหตุที่เขาไม่ต้องการหลอกลวงเด็กผู้หญิงที่ใจง่ายและไร้เดียงสา

เมื่อพบกับทัตยานาในสวน Evgeniy พูดก่อน ชายหนุ่มกล่าวว่าเขาประทับใจกับความจริงใจของเธอมาก ดังนั้นเขาจึงต้องการ “ตอบแทน” หญิงสาวด้วย “คำสารภาพ” ของเขา Onegin บอก Tatyana ว่าหาก "คำสั่งอันน่ายินดี" ให้เขากลายเป็นพ่อและสามีเขาคงไม่มองหาเจ้าสาวคนอื่นโดยเลือก Tatyana เป็น "เพื่อนในวันที่เศร้าโศก" อย่างไรก็ตาม ยูจีน “ไม่ได้ถูกสร้างขึ้นมาเพื่อความสุข” Onegin บอกว่าเขารักทัตยาเหมือนพี่ชายและในตอนท้ายของ "คำสารภาพ" ของเขากลายเป็นคำเทศนากับหญิงสาว:

“เรียนรู้ที่จะควบคุมตัวเอง
ไม่ใช่ทุกคนจะเข้าใจคุณเหมือนฉัน
การไม่มีประสบการณ์นำไปสู่หายนะ"

เมื่อพูดถึงการกระทำของ Onegin ผู้บรรยายเขียนว่ายูจีนแสดงท่าทีสูงส่งกับหญิงสาวคนนั้น

หลังจากออกเดทในสวน ทัตยานาก็ยิ่งเศร้ามากขึ้นโดยกังวลเกี่ยวกับความรักที่ไม่มีความสุขของเธอ เพื่อนบ้านคุยกันว่าถึงเวลาที่สาวจะแต่งงานแล้ว ในเวลานี้ความสัมพันธ์ระหว่าง Lensky และ Olga กำลังพัฒนาคนหนุ่มสาวใช้เวลาร่วมกันมากขึ้นเรื่อย ๆ

Onegin อาศัยอยู่เหมือนฤาษีเดินและอ่านหนังสือ ในหนึ่งใน ตอนเย็นของฤดูหนาว Lensky มาพบเขา Evgeniy ถามเพื่อนของเขาเกี่ยวกับ Tatyana และ Olga วลาดิเมียร์บอกว่างานแต่งงานของเขากับ Olga มีกำหนดในอีกสองสัปดาห์ซึ่ง Lensky มีความสุขมาก นอกจากนี้ วลาดิเมียร์ยังจำได้ว่าครอบครัว Larins เชิญ Onegin ให้มาเยี่ยมชมวันชื่อของ Tatiana

บทที่ห้า

ทัตยานารักฤดูหนาวของรัสเซียเป็นอย่างมาก รวมถึงช่วงเย็นวันศักดิ์สิทธิ์ด้วย เมื่อสาวๆ บอกโชคชะตา เธอเชื่อในความฝัน ลางบอกเหตุ และการทำนายดวงชะตา ในตอนเย็นวันหนึ่งของวันศักดิ์สิทธิ์ ทัตยานาเข้านอนโดยวางกระจกของหญิงสาวไว้ใต้หมอน

เด็กหญิงคนนั้นฝันว่าเธอกำลังเดินฝ่าหิมะในความมืด และข้างหน้าเธอมีแม่น้ำคำรามซึ่งมี "สะพานที่สั่นเทาและหายนะ" ข้ามฝั่งไป ทัตยาไม่รู้ว่าจะข้ามมันไปได้อย่างไร แต่ด้วย ด้านหลังหมีปรากฏตัวตามลำธารและช่วยเธอข้าม เด็กหญิงพยายามวิ่งหนีจากหมี แต่มี “ทหารราบขนดก” ติดตามเธอมา ตาเตียนาไม่สามารถวิ่งได้อีกต่อไปแล้วตกลงไปบนหิมะ หมีอุ้มเธอขึ้นมาและพาเธอเข้าไปในกระท่อม “ทรุดโทรม” ที่ปรากฏอยู่ระหว่างต้นไม้ บอกหญิงสาวว่าพ่อทูนหัวของเขาอยู่ที่นี่ เมื่อรู้สึกตัวได้ทัตยานาเห็นว่าเธออยู่ในโถงทางเดินและหลังประตูเธอก็ได้ยิน "เสียงกรีดร้องและเสียงแก้วดังกริ๊กราวกับว่า งานศพใหญ่- หญิงสาวมองผ่านรอยแตก: มีสัตว์ประหลาดนั่งอยู่ที่โต๊ะ ซึ่งเธอเห็นโอเนจินเจ้าภาพในงานเลี้ยง ด้วยความอยากรู้อยากเห็นหญิงสาวจึงเปิดประตูสัตว์ประหลาดทั้งหมดเริ่มเอื้อมมือไปหาเธอ แต่เยฟเจนีก็ขับไล่พวกมันออกไป สัตว์ประหลาดหายไป Onegin และ Tatyana นั่งบนม้านั่ง ชายหนุ่มวางหัวบนไหล่ของหญิงสาว จากนั้น Olga และ Lensky ก็ปรากฏตัว Evgeniy เริ่มดุ แขกที่ไม่ได้รับเชิญจู่ๆก็ดึงมีดยาวออกมาและสังหารวลาดิเมียร์ ด้วยความสยดสยอง Tatiana ตื่นขึ้นมาและพยายามตีความความฝันจากหนังสือของ Martyn Zadeka (หมอดู ล่ามความฝัน)

เป็นวันเกิดของ Tatiana บ้านเต็มไปด้วยแขก ทุกคนหัวเราะ เบียดเสียดไปรอบๆ และทักทาย Lensky และ Onegin มาถึง Evgeniy นั่งตรงข้ามกับ Tatiana หญิงสาวเขินอายไม่กล้าเงยหน้ามองโอเนจินพร้อมจะร้องไห้ Evgeny เมื่อสังเกตเห็นความตื่นเต้นของ Tatiana ก็โกรธและตัดสินใจแก้แค้น Lensky ซึ่งพาเขาไปงานเลี้ยง เมื่อการเต้นรำเริ่มขึ้น Onegin เชิญ Olga โดยเฉพาะโดยไม่ทิ้งหญิงสาวไว้แม้ในช่วงพักระหว่างการเต้นรำก็ตาม Lensky เมื่อเห็นสิ่งนี้“ วูบวาบด้วยความอิจฉาริษยา” แม้ว่าวลาดิมีร์ต้องการเชิญเจ้าสาวมาเต้นรำ แต่กลับกลายเป็นว่าเธอได้สัญญากับโอเนจินแล้ว

“ Lenskaya ไม่สามารถทนต่อการโจมตีได้” - วลาดิมีร์ออกจากวันหยุดโดยคิดว่ามีเพียงการดวลเท่านั้นที่สามารถแก้ไขสถานการณ์ปัจจุบันได้

บทที่หก

เมื่อสังเกตเห็นว่าวลาดิมีร์จากไปแล้ว Onegin ก็หมดความสนใจในตัว Olga ทั้งหมดและกลับบ้านในตอนเย็น ในตอนเช้า Zaretsky มาหา Onegin และส่งข้อความจาก Lensky ให้เขาท้าดวลกัน Evgeny ตกลงที่จะดวล แต่เมื่อถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพังเขาโทษตัวเองที่เสียความรักของเพื่อนไปโดยเปล่าประโยชน์ ตามเงื่อนไขของการดวล เหล่าฮีโร่ควรจะพบกันที่โรงสีก่อนรุ่งสาง

ก่อนการดวล Lensky แวะมาที่ Olga คิดว่าจะทำให้เธออับอาย แต่หญิงสาวทักทายเขาอย่างสนุกสนานซึ่งทำให้ความอิจฉาและความรำคาญของผู้เป็นที่รักหายไป Lensky เหม่อลอยตลอดทั้งเย็น เมื่อกลับมาถึงบ้านจาก Olga วลาดิมีร์ตรวจดูปืนพกและเมื่อคิดถึง Olga ก็เขียนบทกวีซึ่งเขาขอให้หญิงสาวมาที่หลุมศพของเขาในกรณีที่เขาเสียชีวิต

ในตอนเช้า Evgeniy นอนหลับเกินเวลาดังนั้นเขาจึงไปดวลสาย คนที่สองของ Vladimir คือ Zaretsky คนที่สองของ Onegin คือ Monsieur Guillot ตามคำสั่งของ Zaretsky ชายหนุ่มก็มารวมตัวกันและการดวลก็เริ่มขึ้น Evgeny เป็นคนแรกที่ยกปืนพกขึ้น - เมื่อ Lensky เพิ่งเริ่มเล็ง Onegin ก็ยิงและสังหาร Vladimir แล้ว Lensky เสียชีวิตทันที Evgeniy มองดูร่างกายของเพื่อนด้วยความหวาดกลัว

บทที่เจ็ด

Olga ไม่ได้ร้องไห้เพื่อ Lensky นานนัก ในไม่ช้าเธอก็ตกหลุมรักหอกและแต่งงานกับเขา หลังจากงานแต่งงานหญิงสาวและสามีของเธอก็ออกจากกรมทหาร

ทัตยายังคงลืมโอเนจินไม่ได้ วันหนึ่ง ขณะเดินผ่านทุ่งนาตอนกลางคืน มีหญิงสาวคนหนึ่งมาที่บ้านของเยฟเจนีย์โดยบังเอิญ เด็กสาวได้รับการต้อนรับอย่างอบอุ่นจากครอบครัวในสวน และทัตยานาก็ได้รับอนุญาตให้เข้าไปในบ้านของโอเนจิน หญิงสาวมองไปรอบ ๆ ห้อง“ ยืนอยู่ในห้องขังที่ทันสมัยและน่าหลงใหลมาเป็นเวลานาน” ทัตยานาเริ่มไปเยี่ยมบ้านของเยฟเจนีย์อย่างต่อเนื่อง หญิงสาวอ่านหนังสือของคนรักของเธอโดยพยายามทำความเข้าใจจากบันทึกที่ขอบว่าโอเนจินเป็นคนแบบไหน

ในเวลานี้ ครอบครัว Larins เริ่มพูดคุยกันว่าถึงเวลาที่ทัตยาจะแต่งงานได้อย่างไร เจ้าหญิงโพลิน่ากังวลว่าลูกสาวของเธอปฏิเสธทุกคน แนะนำให้ลารินาพาหญิงสาวไปที่ "งานเจ้าสาว" ในมอสโก

ในฤดูหนาวชาว Larins รวบรวมทุกสิ่งที่ต้องการแล้วออกเดินทางไปมอสโคว์ พวกเขาพักอยู่กับเจ้าหญิงอลีนาป้าเฒ่า Larins เริ่มเดินทางไปรอบ ๆ เพื่อเยี่ยมคนรู้จักและญาติ ๆ มากมาย แต่หญิงสาวเบื่อและไม่สนใจทุกที่ ในที่สุด ทัตยานาก็ถูกพาไปที่ "การประชุม" ซึ่งมีเจ้าสาว สำรวย และเสือกลางจำนวนมากมารวมตัวกัน ในขณะที่ทุกคนสนุกสนานและเต้นรำ เด็กสาว “ไม่มีใครสังเกตเห็น” ยืนอยู่ที่เสาเพื่อระลึกถึงชีวิตในหมู่บ้าน จากนั้นป้าคนหนึ่งก็ดึงความสนใจของทันย่าไปที่ "นายพลอ้วน"

บทที่แปด

ผู้บรรยายได้พบกับ Onegin วัย 26 ปีอีกครั้งในงานสังคมครั้งหนึ่ง ยูจีน

“การอิดโรยในยามว่าง
ไร้งาน ไร้ภรรยา ไร้ธุรกิจ
ฉันไม่รู้วิธีทำอะไรเลย”

ก่อนวันจินนี้ เป็นเวลานานเดินทาง แต่เขาก็เบื่อกับสิ่งนี้เช่นกัน ดังนั้น "เขากลับมาและลงเอยเหมือน Chatsky จากเรือสู่ลูกบอล"

ในตอนเย็น ผู้หญิงคนหนึ่งปรากฏตัวพร้อมกับนายพล ซึ่งดึงดูดความสนใจของทุกคนจากสาธารณชน ผู้หญิงคนนี้ดู "เงียบ" และ "เรียบง่าย" Evgeny ยอมรับว่า Tatyana เป็นคนชอบสังคม เมื่อถามเพื่อนของเจ้าชายว่าผู้หญิงคนนี้คือใคร Onegin ก็รู้ว่าเธอเป็นภรรยาของเจ้าชายคนนี้และแท้จริงแล้วคือ Tatyana Larina เมื่อเจ้าชายพาโอเนจินไปหาผู้หญิงคนนั้น ทาเทียน่าก็ไม่แสดงความตื่นเต้นเลย ในขณะที่ยูจีนพูดไม่ออก โอเนจินไม่อยากเชื่อเลยว่านี่คือผู้หญิงคนเดียวกับที่เคยเขียนจดหมายถึงเขา

ในตอนเช้า Evgeniy ได้รับคำเชิญจาก Prince N. ภรรยาของ Tatiana โอเนจินตื่นตระหนกด้วยความทรงจำจึงไปเยี่ยมอย่างกระตือรือร้น แต่ดูเหมือนว่า "ผู้โอฬาร" และ "ผู้บัญญัติกฎหมายที่ไม่ประมาทของห้องโถง" ดูเหมือนจะไม่สังเกตเห็นเขา ยูจีนทนไม่ไหวจึงเขียนจดหมายถึงผู้หญิงซึ่งเขาประกาศรักเธอโดยลงท้ายข้อความด้วยบรรทัด:

“ ทุกอย่างตัดสินใจแล้ว: ฉันอยู่ในพระประสงค์ของคุณ
และฉันก็ยอมจำนนต่อชะตากรรมของฉัน”

อย่างไรก็ตามไม่มีคำตอบมา ชายคนนั้นส่งจดหมายฉบับที่สองที่สาม Onegin ถูก "จับ" โดย "เพลงบลูส์ที่โหดร้าย" อีกครั้งเขาขังตัวเองอยู่ในห้องทำงานของเขาอีกครั้งและเริ่มอ่านหนังสือมากมายคิดและฝันอยู่ตลอดเวลาเกี่ยวกับ "ตำนานลับ, โบราณวัตถุที่จริงใจและมืดมน"

ในหนึ่งใน วันฤดูใบไม้ผลิ Onegin ไปที่ Tatyana โดยไม่ได้รับคำเชิญ ยูจีนพบผู้หญิงคนหนึ่งร้องไห้อย่างขมขื่นกับจดหมายของเขา ชายคนนั้นล้มลงแทบเท้าของเธอ ทัตยาขอให้เขายืนขึ้นและเตือนยูเจเนียว่าในสวนเธอฟังบทเรียนของเขาอย่างถ่อมตัวในตรอกตอนนี้ถึงตาเธอแล้ว เธอบอก Onegin ว่าตอนนั้นเธอหลงรักเขา แต่พบเพียงความรุนแรงในใจของเขาแม้ว่าเธอจะไม่ตำหนิเขาก็ตามเมื่อพิจารณาถึงการกระทำอันสูงส่งของชายคนนั้น ผู้หญิงคนนี้เข้าใจดีว่าตอนนี้เธอน่าสนใจสำหรับยูจีนในหลาย ๆ ด้านเพราะเธอกลายเป็นนักสังคมสงเคราะห์ที่มีชื่อเสียง ในการพรากจากกันทัตยาพูดว่า:

“ ฉันรักคุณ (โกหกทำไม?)
แต่ฉันถูกมอบให้กับอีกคนหนึ่ง
ฉันจะซื่อสัตย์ต่อเขาตลอดไป”

และเขาก็จากไป Evgeny“ ราวกับถูกฟ้าร้อง” ด้วยคำพูดของ Tatiana

“ทันใดนั้นก็มีเสียงกริ่งดังขึ้น
และสามีของทัตยาก็ปรากฏตัวขึ้น
และนี่คือฮีโร่ของฉัน
ในช่วงเวลาอันเลวร้ายสำหรับเขา
ผู้อ่านตอนนี้เราจะไปแล้ว
ยาวนาน...ตลอดไป..."

ข้อสรุป

นวนิยายในกลอน "Eugene Onegin" สร้างความประหลาดใจด้วยความลึกของความคิดปริมาณของเหตุการณ์ปรากฏการณ์และตัวละครที่อธิบายไว้ วาดภาพคุณธรรมและชีวิตแห่งความหนาวเย็น "ยุโรป" เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กปรมาจารย์มอสโกและศูนย์กลางหมู่บ้าน วัฒนธรรมพื้นบ้านผู้เขียนแสดงให้ผู้อ่านเห็นชีวิตชาวรัสเซียโดยทั่วไป การเล่าขานสั้น ๆ“ Eugene Onegin” ช่วยให้คุณทำความคุ้นเคยกับตอนกลางของนวนิยายในบทกวีเท่านั้นดังนั้นเพื่อความเข้าใจที่ดีขึ้นเกี่ยวกับงานเราขอแนะนำให้คุณอ่าน เวอร์ชันเต็มผลงานชิ้นเอกของวรรณคดีรัสเซีย

การทดสอบนวนิยาย

หลังจากเรียนจบ สรุปอย่าลืมลองทำแบบทดสอบ:

การบอกคะแนนซ้ำ

คะแนนเฉลี่ย: 4.7. คะแนนรวมที่ได้รับ: 16479

Pe€tri de vanite€ il avait encore plus de cette espe`ce d'orgueil qui fait avouer avec la me^me indiffe€rence les bonnes comme les mauvaise actions, suite d'un sentiment de supe€riorite€, peut-e ^ลองจินตนาการสิ

ยาง€ d'une Lettre particuli`re

ไม่คิดจะสนุกสนานกับโลกที่น่าภาคภูมิใจ
รักความสนใจของมิตรภาพ,
ฉันอยากจะแนะนำคุณ
คำปฏิญาณมีค่ามากกว่าคุณ
มีค่ามากกว่าจิตวิญญาณที่สวยงาม
นักบุญแห่งความฝันที่เป็นจริง
บทกวีมีชีวิตชีวาและชัดเจน
มีความคิดสูงและความเรียบง่าย
แต่ถึงอย่างนั้น - ด้วยมือที่มีอคติ
ยอมรับการสะสมหัวหลากสี
กึ่งตลก กึ่งเศร้า
คนธรรมดาสามัญในอุดมคติ
ผลไม้แห่งความประมาทของฉัน
นอนไม่หลับ แรงบันดาลใจอันสดใส
ปีที่ยังไม่สุกและเหี่ยวเฉา
การสังเกตความเย็นอย่างบ้าคลั่ง
และหัวใจแห่งบันทึกเศร้าโศก

บทที่แรก

และเขารีบร้อนที่จะมีชีวิตอยู่ และเขารีบที่จะรู้สึก

เจ้าชายวยาเซมสกี้

ฉัน

“ลุงของฉันคือที่สุด กฎเกณฑ์ที่ยุติธรรม,
เมื่อฉันล้มป่วยหนัก
เขาบังคับตัวเองให้เคารพ
และฉันก็คิดอะไรไม่ออกอีกแล้ว
ตัวอย่างของเขาต่อผู้อื่นคือวิทยาศาสตร์
แต่พระเจ้าของฉัน ช่างน่าเบื่อจริงๆ
ที่จะนั่งร่วมกับคนไข้ทั้งวันทั้งคืน
โดยไม่ทิ้งแม้แต่ก้าวเดียว!
การหลอกลวงต่ำอะไร
เพื่อสร้างความสนุกสนานให้กับคนตายครึ่งหนึ่ง
ปรับหมอนของเขา
เป็นเรื่องน่าเศร้าที่ต้องนำยามา
ถอนหายใจและคิดกับตัวเอง:
เมื่อไหร่ปีศาจจะพาคุณไป!”

ครั้งที่สอง

ดังนั้นคราดหนุ่มจึงคิดว่า
บินไปในฝุ่นบนไปรษณีย์
ตามพระประสงค์อันทรงอำนาจของซุส
ทายาทของญาติทั้งหมดของเขา -
เพื่อนของ Lyudmila และ Ruslan!
กับพระเอกนิยายของฉัน
โดยไม่ต้องมีคำนำเลยตอนนี้
ให้ฉันแนะนำคุณ:
โอเนจิน เพื่อนที่ดีของฉัน
กำเนิดบนฝั่งแม่น้ำเนวา
คุณอาจจะเกิดที่ไหน?
หรือส่องแสงผู้อ่านของฉัน
ครั้งหนึ่งฉันเคยไปที่นั่นเหมือนกัน:
แต่ภาคเหนือไม่ดีสำหรับฉัน

สาม

ทำหน้าที่อย่างดีเยี่ยมและสูงส่ง
พ่อของเขามีหนี้สิน
ให้สามลูกต่อปี
และก็พังทลายในที่สุด
ชะตากรรมของยูจีนยังคงอยู่:
อันดับแรก แหม่มฉันติดตามเขา
หลังจาก นายแทนที่เธอ;
เด็กคนนี้รุนแรงแต่ก็น่ารัก
นายแอบเบ€,ชาวฝรั่งเศสผู้น่าสงสาร
เพื่อให้ลูกไม่เหนื่อย
ฉันสอนเขาทุกอย่างอย่างติดตลก
ฉันไม่ได้รบกวนคุณด้วยศีลธรรมอันเข้มงวด
ด่าเบาๆเพราะเล่นตลก
และเขาก็พาฉันไปเดินเล่นในสวนฤดูร้อน

IV

เมื่อไหร่เยาวชนผู้กบฏจะ
ถึงเวลาแล้วที่ Evgeniy
ถึงเวลาแห่งความหวังและความโศกเศร้าอันอ่อนโยน
นายเตะออกจากสนาม
นี่คือ Onegin ของฉันฟรี
ตัดผมตามแฟชั่นล่าสุด
ยังไง สำรวยลอนดอนแต่งตัว -
และในที่สุดก็เห็นแสงสว่าง
เขาเป็นคนฝรั่งเศสโดยสิ้นเชิง
เขาสามารถแสดงออกและเขียนได้
ฉันเต้นมาซูร์กาอย่างง่ายดาย
และเขาก็โค้งคำนับอย่างไม่ตั้งใจ
คุณต้องการอะไรเพิ่มเติม? แสงได้ตัดสินใจแล้ว
ว่าเขาฉลาดและใจดีมาก

วี

เราทุกคนเรียนรู้กันนิดหน่อย
บางสิ่งบางอย่างและอย่างใด
การเลี้ยงดู ขอบคุณพระเจ้า
ก็ไม่แปลกที่เราจะเฉิดฉาย
Onegin เป็นไปตามที่หลาย ๆ คนพูด
(ผู้พิพากษาที่เด็ดขาดและเข้มงวด)
นักวิทยาศาสตร์ตัวเล็กๆ แต่เป็นคนอวดรู้
เขามีพรสวรรค์ที่โชคดี
ไม่มีการบังคับในการสนทนา
สัมผัสทุกสิ่งอย่างแผ่วเบา
ด้วยอากาศการเรียนรู้ของนักเลง
นิ่งเงียบในข้อพิพาทที่สำคัญ
และทำให้สาวๆยิ้มได้
ไฟแห่ง epigrams ที่ไม่คาดคิด

วี

ภาษาละตินไม่เป็นที่นิยม:
ดังนั้นถ้าฉันบอกความจริงกับคุณ
เขารู้ภาษาละตินไม่น้อย
เพื่อทำความเข้าใจคำจารึก
พูดถึงยูเว่นอล
ในตอนท้ายของจดหมายใส่ หุบเขา,
ใช่ฉันจำได้ถึงแม้จะไม่มีบาปก็ตาม
สองข้อจากเนิด
เขาไม่มีความปรารถนาที่จะค้นหา
ตามลำดับฝุ่น
ประวัติศาสตร์โลก
แต่เรื่องตลกของวันที่ผ่านไป
ตั้งแต่โรมูลุสจนถึงปัจจุบัน
เขาเก็บมันไว้ในความทรงจำของเขา

ปกเกล้าเจ้าอยู่หัว

ไม่มีความหลงใหลสูง
ไม่มีความเมตตาต่อเสียงแห่งชีวิต
เขาไม่สามารถ iambic จาก trochee
ไม่ว่าเราจะต่อสู้หนักแค่ไหน เราก็สามารถบอกความแตกต่างได้
โฮเมอร์ดุ, Theocritus;
แต่ฉันอ่านอดัม สมิธ
และมีเศรษฐกิจที่ลึกซึ้ง
นั่นคือเขารู้วิธีตัดสิน
รัฐรวยได้อย่างไร?
และเขามีชีวิตอยู่อย่างไรและทำไม?
เขาไม่ต้องการทอง
เมื่อไร ผลิตภัณฑ์ที่เรียบง่ายมันมี.
พ่อของเขาไม่เข้าใจเขา
และทรงให้ที่ดินเป็นหลักประกัน

8

ทุกสิ่งที่ Evgeniy ยังรู้
บอกฉันเกี่ยวกับการไม่มีเวลาของคุณ
แต่อัจฉริยะที่แท้จริงของเขาคืออะไร?
สิ่งที่เขารู้แน่ชัดมากกว่าวิทยาศาสตร์ทั้งหมด
เกิดอะไรขึ้นกับเขาตั้งแต่เด็ก
และการทำงานและความทรมานและความสุข
อะไรกินทั้งวัน
ความเกียจคร้านอันเศร้าโศกของเขา -
มีศาสตร์แห่งความหลงใหลอันอ่อนโยน
ที่นาซอนร้องเพลงนั้น
เหตุใดเขาจึงกลายเป็นผู้ทุกข์ทรมาน?
อายุของมันช่างสดใสและดื้อรั้น
ในมอลโดวาในถิ่นทุรกันดารของสเตปป์
ห่างไกลจากอิตาลี

ทรงเครื่อง

……………………………………
……………………………………
……………………………………

เอ็กซ์

เขาจะเป็นคนหน้าซื่อใจคดได้เร็วแค่ไหน?
ให้สมหวัง อิจฉาริษยา
เพื่อห้ามปรามเพื่อให้เชื่อ
ดูมืดมน อ่อนล้า
จงภาคภูมิใจและเชื่อฟัง
ใส่ใจหรือเฉยเมย!
เขาเงียบงันขนาดไหน
พูดจาไพเราะแค่ไหน
ช่างไร้ความเอาใจใส่ในจดหมายที่จริงใจ!
หายใจคนเดียว รักคนเดียว
เขารู้วิธีลืมตัวเองได้ยังไง!
การจ้องมองของเขารวดเร็วและอ่อนโยนเพียงใด
ขี้อายและหยิ่งยโสและบางครั้ง
น้ำตาไหลอย่างเชื่อฟัง!

จิน

เขารู้วิธีที่จะดูเหมือนใหม่ได้อย่างไร
ล้อเล่นตะลึงพรึงเพริดไร้เดียงสา
ให้หวาดกลัวด้วยความสิ้นหวัง
เพื่อความสนุกสนานด้วยคำเยินยออันน่ารื่นรมย์
จับช่วงเวลาแห่งความอ่อนโยน
ปีที่ไร้เดียงสาแห่งอคติ
ชนะด้วยสติปัญญาและความหลงใหล
คาดหวังความรักโดยไม่สมัครใจ
ขอและเรียกร้องการยอมรับ
ฟังเสียงแรกของหัวใจ
ไล่ตามความรักและทันใดนั้น
บรรลุเดทลับ...
แล้วเธอก็อยู่คนเดียว
ให้บทเรียนอย่างเงียบ ๆ !

สิบสอง

เขาจะรบกวนได้เร็วแค่ไหน
หัวใจของ coquettes!
คุณต้องการจะทำลายเมื่อใด
เขามีคู่แข่งของเขา
เขาใส่ร้ายประชดประชัน!
ฉันเตรียมเครือข่ายอะไรไว้ให้พวกเขา!
แต่ท่านผู้มีพระคุณทั้งหลาย
คุณอยู่กับเขาในฐานะเพื่อน:
สามีชั่วร้ายลูบไล้เขา
Foblas เป็นนักเรียนมายาวนาน
และชายชราที่ไม่ไว้วางใจ
และสามีซึ่งภรรยามีชู้คู่บารมี
มีความสุขกับตัวเองเสมอ
พร้อมอาหารกลางวันและภรรยาของเขา

สิบสาม ที่สิบสี่

……………………………………
……………………………………
……………………………………

ยูจีน โอเนจิน

บทแรก

หน้าแรกของนวนิยายในข้อ "Eugene Onegin" เป็นการอุทิศ

โดยไม่ต้องคิดที่จะสนุกสนานกับโลกที่น่าภาคภูมิใจ

รักความสนใจของมิตรภาพ,

ฉันอยากจะแนะนำคุณ

คำมั่นสัญญามีค่ามากกว่าเธอ..

พุชกินอุทิศ "Eugene Onegin" ให้กับเพื่อนของเขา เพลตเนฟ- จะมีของขวัญที่ดีกว่าในโลกนี้ได้ไหม “คำมั่นสัญญาแห่งมิตรภาพ” ที่คู่ควร? สำหรับพุชกิน มิตรภาพของเขาสูงมากจนของขวัญชิ้นนี้ไม่เพียงพอ และ “โอเนจิน” คือทั้งชีวิตของเขา!

ผลไม้แห่งความประมาทของฉัน

นอนไม่หลับ, แรงบันดาลใจแสง,

วัยที่เหี่ยวเฉายังไม่สุก

การสังเกตความเย็นอย่างบ้าคลั่ง

และหัวใจแห่งบันทึกเศร้าโศก

ทุกอย่างลงทุนในหนังสือเล่มนี้: จิตใจ, หัวใจ, ความเยาว์วัย, วุฒิภาวะที่ชาญฉลาด, ช่วงเวลาแห่งความสุขและชั่วโมงอันขมขื่นโดยไม่ต้องนอน - ทั้งชีวิตของคนที่สวยงามฉลาดและร่าเริง ด้วยเหตุนี้ฉันจึงเปิดหน้าต่างๆ ด้วยความกังวลใจและขอให้คุณอ่านกับฉันทุกครั้ง

WHO ตัวละครหลักนวนิยายเรื่อง "Eugene Onegin"? คำตอบสำหรับคำถามนี้ดูค่อนข้างชัดเจน: แน่นอนว่าคนที่ชื่อพุชกินตั้งชื่อหนังสือของเขา แน่นอน Evgeniy - ใครอีกล่ะ? แม้แต่ทัตยานาหรือแม้แต่เลนส์กี้ก็เล่นน้อยลงในนวนิยายเรื่องนี้ บทบาทสำคัญและยิ่งกว่านั้น Olga, Larins เก่า, เพื่อนบ้านเจ้าของที่ดิน, คนสำรวยทางโลก, ชาวนา... เราอ่านในตำราเรียนของโรงเรียน: ตัวละครหลักของนวนิยายเรื่องนี้คือ Eugene Onegin ซึ่งเป็นขุนนางหนุ่มทั่วไปของต้นศตวรรษที่ 19 แน่นอนว่าสิ่งนี้ถูกต้องหากไม่มี Onegin และนวนิยายเรื่องนี้ก็คงจะไม่มีอยู่จริง

แต่นวนิยายเรื่องนี้ไม่เหมือนกับผลงานอื่น ๆ ในประเภทเดียวกันที่เรารู้จักและไม่เพียงเพราะเป็นอย่างอื่นในข้อที่แตกต่างจากเช่น "ฮีโร่แห่งกาลเวลาของเรา" หรือ "รูดิน" หรือ

"สงครามและสันติภาพ". “บางสิ่ง” นี้คือการปรากฏตัวอย่างเปิดเผยของผู้เขียนอย่างต่อเนื่อง เขาอยู่ที่นี่ตลอดเวลาบนหน้าหนังสือของเขา ไม่ว่าเขาจะมองข้ามไหล่ฮีโร่แล้วยิ้มให้เรา จากนั้นเขาจะแบ่งปันความเศร้าหรือความสุข จากนั้นเขาจะพูดอย่างจริงจังเกี่ยวกับความคิดของเขาเกี่ยวกับความรักของเขา มิตรภาพ การงาน...

นั่นเป็นเหตุผลที่สำหรับฉันตัวละครหลักของนวนิยายเรื่องนี้ยังคงเป็นพุชกินเอง ไม่ว่าฉันจะเห็นใจ Onegin มากแค่ไหน ไม่ว่าฉันจะรัก Tatyana มากแค่ไหน ไม่ว่าฉันจะรู้สึกเสียใจกับ Lensky แค่ไหนก็ตาม สำหรับฉันผู้เขียนยังคงเป็นคนที่ใกล้เคียงที่สุดและน่าสนใจที่สุดในบรรดาผู้คนในนวนิยายเรื่องนี้ และคุณสามารถลองหยุดพักจากการแสดงของโรงเรียนตามปกติเพื่ออ่านนวนิยายเกี่ยวกับ Alexander Pushkin

เราทุกคนรู้จุดเริ่มต้นของบทแรกของ "Onegin" ด้วยใจตั้งแต่วัยเด็ก: "ลุงของฉันมีกฎที่ซื่อสัตย์ที่สุดเมื่อเขาป่วยหนัก ... " เรากำลังพูดถึงยูจีน: ลุงของเขาป่วย ด้วยความคิดของเขา (แม้จะอยู่ในเครื่องหมายคำพูด) พุชกินเริ่มต้น Roma ) และดูเหมือนว่าบทแรกทั้งหมดจะพูดถึง Onegin: วัยเด็ก วัยเยาว์ นิสัย ความบันเทิง เพื่อน ๆ ของเขา

บทของบทนี้: “และคนหนึ่งรีบร้อนที่จะมีชีวิตอยู่และคนหนึ่งรีบร้อนที่จะรู้สึก” (เจ้าชาย Vyazemsky) -เกี่ยวกับ Onegin เช่นกัน เขาคือคนที่ “รีบร้อนที่จะมีชีวิตอยู่”...

แต่ถ้าเราอ่านบทนี้อย่างละเอียดมากขึ้น เราจะเห็นว่าบทนี้ไม่มีฮีโร่เพียงคนเดียว แต่มีฮีโร่สองคน: โอเนจินและพุชกิน ไม่เพียงแต่จะได้รับบทเกือบเท่ากันเท่านั้น แต่เราได้เรียนรู้มากมายเกี่ยวกับบทแต่ละบท - เกือบพอ ๆ กับเกี่ยวกับผู้แต่งพอ ๆ กับเกี่ยวกับฮีโร่ มีความคล้ายคลึงกันหลายประการ พุชกินจะพูดเกี่ยวกับ Onegin ทันทีว่า "ผู้ดูแลที่ดีของฉัน" แต่พวกเขาก็มีสิ่งต่าง ๆ มากมายเช่นกัน แน่นอนว่าเป็นเรื่องยากที่จะเปรียบเทียบชายผู้ยิ่งใหญ่ที่อาศัยอยู่กับอีกคนที่สร้างขึ้นจากจินตนาการของเขา แต่ทุกครั้งที่ฉันอ่านนวนิยายฉันคิดว่าพุชกินฉลาดกว่าฉลาดกว่าและสำคัญกว่าคนที่เรารู้จักมากแค่ไหน เรียก “ตัวแทนทั่วไป” ในยุคของเขา

ในช่วงเวลาที่เขาเริ่มเขียน Onegin จำเป็นต้องเริ่มงานกวีขนาดใหญ่ด้วย "การแนะนำที่เคร่งขรึมกล่าวถึงเทพเจ้าเช่นเดียวกับที่โฮเมอร์เริ่มอีเลียดของเขา:

เทพธิดาแห่งความพิโรธ ร้องเพลงสรรเสริญอคิลลีส ลูกชายของเปเลอุส...

หรือในขณะที่พุชกินเริ่มบทกวี "เสรีภาพ":

วิ่งไปซ่อนตัวจากสายตา ราชินีผู้อ่อนแอ Cythera! เธออยู่ไหน เธออยู่ไหน พายุแห่งราชา นักร้องแห่งอิสรภาพผู้ภาคภูมิใจ?..

นั่นเป็นวิธีที่มันควรจะเป็น แต่พุชกินเริ่มนวนิยายของเขาในบทกวีในลักษณะที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง เขาหยิบยกบรรทัดจากนิทานเรื่อง The Donkey and the Peasant ของ Krylov ซึ่งคนรุ่นราวคราวเดียวกันทุกคนคุ้นเคยดี:

ลามีกฎที่ซื่อสัตย์ที่สุด... - และสร้างบทนี้ใหม่ในแบบของเขาเอง ทันใดนั้นตั้งแต่บรรทัดแรกเขารีบเร่งต่อสู้กับสิ่งที่ล้าสมัยอย่างกล้าหาญร่าเริงร่าเริงวัยรุ่นสิ่งที่ขัดขวางการพัฒนาวรรณกรรมสิ่งที่เขาเกลียด: ต่อต้านกฎเกณฑ์และกฎหมายที่ จำกัด ผู้เขียน - เพื่อเสรีภาพทางความคิดเสรีภาพในการ ความคิดสร้างสรรค์ เขาไม่กลัวใคร: ทั้งนักวิจารณ์และ ผู้เชี่ยวชาญที่ได้เรียนรู้ไม่ใช่แม้แต่เพื่อนนักเขียนของเขาที่แน่นอนว่าจะโกรธเขาตั้งแต่เริ่มต้น

นวนิยายเรื่องนี้จึงเริ่มต้นโดยไม่มีการแนะนำ - ด้วยความคิดที่ว่าพระเอกจะไปเยี่ยมลุงที่ป่วยซึ่งเขาไม่รู้จักและไม่ชอบเพื่อที่

ปรับหมอนให้เขา

เป็นเรื่องน่าเศร้าที่ต้องนำยามา

ถอนหายใจและคิดกับตัวเอง:

เมื่อไหร่ปีศาจจะพาคุณไป!

พุชกินเห็นด้วยกับพฤติกรรมนี้ของ Onegin หรือไม่? เรายังไม่สามารถตอบคำถามนี้ได้ แต่จากนั้นเมื่ออ่านนวนิยายเรื่องนี้เราจะเรียนรู้ทุกสิ่ง: สิ่งที่พุชกินคิดเกี่ยวกับ Onegin และวิธีที่เขามองความสัมพันธ์ในครอบครัวที่ยอมรับในโลกนี้และเขาชอบคนแบบไหนที่เขาเกลียดและทำไมสิ่งที่เขาหัวเราะอะไร เขารักกับใครสู้...

ในบทที่สองที่แนะนำ Onegin ให้พวกเรารู้จักพุชกินเตือนเราถึงตัวเขาเอง:

เพื่อนของ Lyudmila และ Ruslan กับพระเอกในนิยายของฉัน โดยไม่มีคำนำ ชั่วโมงนี้เอง ให้ฉันแนะนำคุณ...

“เกิดที่ริมฝั่งแม่น้ำเนวา”:

ครั้งหนึ่งฉันเคยไปที่นั่นเหมือนกัน:

แต่ภาคเหนือไม่ดีสำหรับฉัน

มีการพูดถึงกวีเพียงไม่กี่บรรทัด แต่เราเรียนรู้มากมายจากพวกเขา: กวีอาศัยอยู่ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก แต่ตอนนี้เขาไม่ได้รับอนุญาตให้อยู่ที่นั่น เขาเขียนบทกวี "Ruslan และ Lyudmila" ซึ่งมีเพื่อน แต่ก็มีศัตรูด้วยผู้อ่านที่คุ้นเคยกับนิตยสารรู้เรื่องนี้: ท้ายที่สุดแล้วการต่อสู้ทางวรรณกรรมก็เกิดขึ้นรอบ ๆ "Ruslan และ Lyudmila"

เราอ่านบทต่อไปนี้ - เกี่ยวกับการเลี้ยงดูของ Onegin เกี่ยวกับสิ่งที่เขารู้และสามารถทำได้ - และเราเปรียบเทียบเขากับพุชกินตลอดเวลาโดยไม่สมัครใจ ลองนึกภาพพุชกิน ผู้แต่งและฮีโร่ของเขาเป็นคนรุ่นเดียวกันและได้รับการเลี้ยงดูมาในระดับเดียวกัน ทั้งคู่มีครูสอนภาษาฝรั่งเศส ทั้งคู่ใช้ชีวิตวัยเยาว์ในสังคมเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก พวกเขามีคนรู้จักและเป็นเพื่อนกัน แม้แต่พ่อแม่ของพวกเขาก็มีความคล้ายคลึงกัน: Sergei Lvovich Pushkin เช่นเดียวกับพ่อของ Onegin "ใช้ชีวิตเป็นหนี้... และในที่สุดก็ใช้มันไปอย่างสุรุ่ยสุร่าย"

แต่พุชกินบอกผู้อ่านว่า:

เราทุกคนเรียนรู้กันนิดหน่อย

บางสิ่งบางอย่างและอย่างใด ...

เรารู้ว่าพุชกินเรียนที่ Lyceum ซึ่งเป็นสถาบันการศึกษาที่จริงจังและก้าวหน้าที่สุดในยุคของเขา “ทุกคน” คือใคร? และพุชกินรวมตัวเขาเอง, พุชชิน, คูเชลเบกเกอร์, เดลวิกไว้ในคำว่า "เรา" จริง ๆ หรือไม่?

บรรทัดเหล่านี้สามารถเข้าใจได้หลายวิธี สำหรับฉันดูเหมือนว่าพุชกินไม่ได้หมายถึงตัวเขาเองและเพื่อน ๆ ของเขา แต่เป็นเยาวชนเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กโดยเฉลี่ยที่เขาต้องสื่อสารด้วยในสังคมมากกว่าหนึ่งครั้ง เมื่อเทียบกับภูมิหลังของพวกเขาแล้ว Onegin สามารถ "เปล่งประกายด้วยการเลี้ยงดูของเขา" ได้ พุชกินเองก็แตกต่างออกไป นี่คือจุดเริ่มต้นของความแตกต่างระหว่างผู้เขียนและฮีโร่ซึ่งในช่วงปี Lyceum ของเขาพุชกินสามารถเข้าถึงสิ่งต่างๆมากมายที่ Onegin ไม่สามารถเข้าถึงได้ “ ความหลงใหลอย่างสูง” ในบทกวีที่พุชกินและเพื่อน ๆ ของเขาครอบครองในวัยเด็กนั้นเป็นเรื่องแปลกสำหรับ Evgeniy:

เขาไม่สามารถแยกแยะ iambic จาก trochee ได้ ไม่ว่าเราจะต่อสู้หนักแค่ไหนก็ตาม

ภราดรภาพ Lyceum หนังสือบทกวีความฝันที่รักอิสระธรรมชาติของ Tsarsko-Selo ที่สวยงามความสนใจโรแมนติกกับสาวน่ารัก ๆ - นี่คือวิธีที่เยาวชนของผู้เขียนผ่านไป และฮีโร่... ในบท X, XI, XII พุชกินพูดถึง "ศาสตร์แห่งความหลงใหลอันอ่อนโยน" ซึ่ง Onegin รู้ "มั่นคงมากกว่าวิทยาศาสตร์ทั้งหมด":

เขาจะเป็นคนหน้าซื่อใจคดได้เร็วแค่ไหน?

ดูมืดมน อ่อนล้า

จงภาคภูมิใจและเชื่อฟัง

เขารู้วิธีทำตัวใหม่ได้อย่างไร... (My release. - N.D.)

กวีพบคำที่แม่นยำและน่าเชื่อถือที่สุดเพื่ออธิบายว่ายูจีนถูกเลี้ยงดูมาอย่างไม่มีความสุขอย่างไร: เขาไม่รู้ว่าจะต้องรู้สึกอย่างไร ทนทุกข์ หรือชื่นชมยินดีอย่างไร แต่เขารู้วิธี "แยกส่วน ปรากฏ ปรากฏ"; แต่ก็เหมือนกับหลายๆ คน คนฆราวาส,รู้จักเบื่อหน่ายอิดโรย...

นี่คือวิธีที่ Pushkin และ Onegin รับรู้โรงละครแตกต่างกัน สำหรับพุชกิน โรงละครเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเป็น "ดินแดนมหัศจรรย์" ที่เขาฝันถึงเมื่อถูกเนรเทศ:

ฉันจะได้ยินเสียงคณะนักร้องประสานเสียงของคุณอีกครั้งหรือไม่? ฉันจะได้เห็นวิญญาณของ Terpsichore ชาวรัสเซียที่บินหนีไปหรือไม่?

และ Onegin "เข้ามาเดินไปมาระหว่างเก้าอี้ตามขา lorgnette คู่เอียงชี้ไปที่กล่องของผู้หญิงที่ไม่คุ้นเคย ... " และ Onegin แทบจะไม่ได้มองดูเวที "ด้วยความเหม่อลอยอย่างมาก" ได้ "หันหลังกลับแล้ว" ออกไปและหาว”

ทำไมเป็นอย่างนั้น? เหตุใดพุชกินจึงสามารถชื่นชมยินดีในสิ่งที่ Onegin เบื่อและรังเกียจได้? เราจะยังคงได้คำตอบสำหรับคำถามนี้ ตอนนี้ฉันกับ Evgeniy กลับมาจากโรงละครและเข้าไปในห้องทำงานของเขาแล้ว

เบลินสกี้เรียกนวนิยายของพุชกินว่า "สารานุกรมชีวิตชาวรัสเซียและงานพื้นบ้านที่โดดเด่น" สารานุกรมคืออะไร? เราคุ้นเคยกับการจินตนาการถึงสิ่งพิมพ์อ้างอิงหลายเล่มเมื่อเราใช้คำนี้ - และทันใดนั้น: หนังสือเล่มบางในบทกวี! แต่ถึงกระนั้น Belinsky ก็พูดถูก: ความจริงก็คือนวนิยายของพุชกินพูดได้มากมายเกี่ยวกับชีวิตของรัสเซียใน ต้น XIXศตวรรษว่าถ้าเราไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับยุคนี้และอ่านแค่ "Eugene Onegin" เราก็จะยังรู้อะไรมากมาย อันที่จริงหลังจากอ่านไปได้เพียง 20 บท เราก็ได้เรียนรู้แล้วว่าขุนนางรุ่นเยาว์เติบโตอย่างไร ใช้ชีวิตแบบเด็กๆ สนุกสนานที่ไหน ผู้ใหญ่กินอะไรดื่มอะไร มีการแสดงละครอะไรบ้างในโรงละคร ซึ่งเป็นนักบัลเล่ต์ที่มีชื่อเสียงที่สุดและเป็นนักออกแบบท่าเต้นที่มีชื่อเสียงที่สุด ตอนนี้เราต้องการทราบว่าเธอซื้ออะไรจากต่างประเทศและส่งออกไปต่างประเทศอะไรบ้าง รัสเซีย XIXศตวรรษ. กรุณา: นำเข้าสินค้าฟุ่มเฟือย "สำหรับไม้และน้ำมันหมู": "อำพันบนท่อคอนสแตนติโนเปิล เครื่องลายครามและทองแดง... น้ำหอมในคริสตัลเจียระไน" และอีกมากที่จำเป็น "เพื่อความสนุกสนาน ... เพื่อความสุขที่ทันสมัย" เราอยากรู้ว่าคนหนุ่มสาวแต่งตัวอย่างไร พวกเขาพูดตลกอย่างไร พวกเขาคิดและพูดคุยเกี่ยวกับอะไร - เราจะค้นพบทั้งหมดนี้ในไม่ช้า พุชกินจะบอกทุกอย่างอย่างละเอียดและแม่นยำ

คำถามอีกข้อ: ทำไมบทแรกจึงมีคำต่างประเทศเยอะจัง? บางส่วนเขียนด้วยอักษรละติน Madame, Monsieur Haie, สำรวย, vale, เนื้อย่าง, entrechat... และคำจากภาษาต่าง ๆ : ฝรั่งเศส, อังกฤษ, ละติน, อังกฤษอีกครั้ง, ฝรั่งเศส... อาจเป็นเรื่องยากสำหรับพุชกินที่จะ ผ่านไปโดยไม่มีคำเหล่านี้เขาคุ้นเคยกับมันมากเกินไปใช้มันมาตลอดเหรอ? ในบทที่ XXVI เขาเขียนเองว่า:

และฉันเข้าใจแล้ว ฉันขอโทษคุณ เอาล่ะ; พยางค์ที่แย่ของฉันก็เลยไม่ตื่นตากับคำต่างประเทศมากนัก...

เมื่อเราเริ่มอ่านบทที่สอง สาม และบทอื่น ๆ เราจะมั่นใจ: พุชกินไม่ต้องการ "คำต่างประเทศ" เลย เขาเข้ากันได้ดีโดยไม่มีคำเหล่านี้ แต่ Onegin ก็ทำเช่นนั้น พุชกินรู้วิธีพูดภาษารัสเซียอย่างชาญฉลาดมีไหวพริบและมั่งคั่ง - แต่ฮีโร่ของเขาพูดในภาษาผสมทางโลกโดยที่ภาษาอังกฤษผสมผสานกับภาษาฝรั่งเศสและที่คุณไม่สามารถเข้าใจได้ว่าอันไหน ภาษาพื้นเมืองคู่สนทนาของคุณ ยิ่งไปกว่านั้น Pushkin จงใจขอโทษผู้อ่านอย่างมีสติ - จะเกิดอะไรขึ้นถ้าผู้อ่านไม่สังเกตเห็นสภาพแวดล้อมทางวาจา "ต่างประเทศ" ของ Onegin! จำเป็นต้องดึงความสนใจไปที่คำเหล่านี้ - มิฉะนั้นผู้อ่านจะไม่เข้าใจฮีโร่มากพอ

ในขณะเดียวกันพระเอกก็ไปที่ลูกบอล

หน้าบ้านเรือนที่ร่วงหล่น ริมถนนอันเงียบสงบเป็นแถว ตะเกียงคู่ของรถม้าเมอร์รี่ส่องแสง...

ถนนกำลังหลับใหล พวกเขากำลังนอนอยู่ที่บ้าน ธรรมดาคนธรรมดาหลับไปนานแล้ว และ Onegin และผู้ที่ใช้ชีวิตเหมือนเขาเพิ่งเริ่มสนุก:

ฝูงชนกำลังยุ่งอยู่กับมาซูร์กา

มันสูงชันและมีเสียงดังและคับแคบ

นิวพุชกินชอบลูกบอลและยอมรับกับตัวเอง:

ฉันรักเด็กบ้า

และความรัดกุมและเปล่งประกายและความสุข

และฉันจะให้ชุดที่รอบคอบแก่คุณ

ฉันรักขาของพวกเขา...

พุชกินเป็นเด็กร่าเริงและร่าเริง ในบทที่ XXXII และ XXXIII เขาแบ่งปันความรู้สึกและความทรงจำกับผู้อ่าน:

หน้าอกไดอาน่า แก้มฟลอร่า น่ารักนะเพื่อนรัก! อย่างไรก็ตาม ขาของเทอร์ปซิชอร์มีเสน่ห์สำหรับฉันมากกว่า

ช่างเป็นการรับรู้ที่ขี้เล่นและโดยทั่วไปแล้วเป็นเรื่องไร้สาระ ความงามของผู้หญิงเข้าถึงได้ทั้ง Pushkin และ Onegin - นี่คือวิธีที่ "ผู้หญิงที่น่ารัก" ได้รับการปฏิบัติในสังคม ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่มีคำต่างประเทศมากมายในบท XXXII (และในคำถัดไป - คำเดียวเท่านั้น) - นี่คือเทพีแห่งการล่าไดอาน่าและเทพีแห่งดอกไม้ฟลอราและรำพึงแห่งการเต้นรำ Terpsichore ซึ่ง " ขา” ทำให้เกิดความทรงจำเช่นนี้:

ฉันรักเธอ เอลวินา เพื่อนของฉัน ใต้ผ้าปูโต๊ะยาวของโต๊ะ ในฤดูใบไม้ผลิบนทุ่งหญ้า ในฤดูหนาวบนเตาผิงเหล็กหล่อ บนพื้นไม้ปาร์เก้กระจกของห้องโถง ริมทะเลบนหินแกรนิต

นี่คือโลกแห่งการรับประทานอาหารค่ำเพื่อสังคม สวนที่ตกแต่งอย่างสวยงามด้วย "มด" ห้องรับแขก ลูกบอล; โลก. ที่ที่พวกเขาไม่รัก แต่เล่นด้วยความรัก - โลกแห่ง Onegin พุชกินก็อาศัยอยู่ในโลกนี้ แต่เขาก็รู้ทัศนคติที่แตกต่างที่มีต่อผู้หญิงด้วย เขามีความหลงใหลที่แท้จริง:

ฉันจำทะเลก่อนพายุ:

ฉันอิจฉาคลื่นมาก วิ่งไปในพายุ นอนลงด้วยความรักแทบเท้าเธอ! ฉันปรารถนาอย่างยิ่งกับคลื่นที่จะสัมผัสเท้าอันน่ารักของฉันด้วยริมฝีปากของฉัน! เลขที่ ท่ามกลางวัยเยาว์ที่ร้อนระอุของฉัน ฉันไม่เคยต้องการจูบริมฝีปากของ Armidas หนุ่มหรือกุหลาบที่ลุกเป็นไฟบนแก้มหรือหน้าอกที่เต็มไปด้วยความอิดโรยด้วยความทรมานเช่นนี้

ไม่ ไม่เคยมีอารมณ์เร่งรีบมาทรมานจิตวิญญาณของฉันแบบนี้เลย!

"ศาสตร์แห่งความหลงใหลอันอ่อนโยน" ทางโลกแสดงออกมาด้วยคำเล็ก ๆ : "ขาของ Terpsichore มีเสน่ห์สำหรับฉันมากกว่า" เป็นต้น ความหลงใหลอันสูงส่งของพุชกินไม่จำเป็นต้องมีการแจกแจงใด ๆ เทพธิดาโบราณหรือใน "ขา" ที่วางตัว; เธอพบคำพูดที่เรียบง่ายและเคร่งขรึม: “นอนด้วยความรักแทบเท้าเธอ!” และไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่มีคำสลาฟโบราณมากมายในบทนี้: การสืบทอด, ปาก, ความเยาว์วัย, แก้ม, เปอร์...

พ่อค้าลุกขึ้น คนเร่ขายของเดินไป คนขับแท็กซี่ไปตลาดหลักทรัพย์ และเด็กหญิงตัวเล็ก ๆ รีบถือเหยือก...

คนที่มีอะไรทำก็ลุกขึ้นมา พวกเขาต้องตื่นเช้าไปทำงานเพื่อจะได้ไม่เสียวันไป แต่ Onegin ไม่มีที่ไหนให้รีบเร่ง ไม่จำเป็นต้องกระโดดลงจากเตียง

แต่ด้วยความเบื่อหน่ายกับเสียงลูกบอล และรุ่งเช้าก็กลับมาตอนเที่ยงคืน ลูกจึงนอนหลับอย่างสงบในร่มเงาแห่งความสุข สนุกสนานและหรูหรา เขาตื่นขึ้นมาตอนเที่ยง และอีกครั้งจนกระทั่งรุ่งเช้า ชีวิตของเขาพร้อม น่าเบื่อหน่ายและมีสีสัน และพรุ่งนี้ก็เหมือนกับเมื่อวาน

และที่นี่พุชกินถามคำถามที่สำคัญที่สุด - คำถามที่คุณและฉันกำลังมองหาคำตอบและหลังจากนั้นผู้คนจะมองว่า: "แต่ยูจีนของฉันมีความสุขไหม" (การปลดประจำการของฉัน - N.D.)

เมื่อมองแวบแรก ชีวิตของ Onegin นั้นมีเสน่ห์:

ความบันเทิงตั้งแต่เช้าจนถึง ตอนดึกและความบันเทิงที่สดใสและเข้มข้นเช่นการเดินเล่นการสนทนาด้วย คนฉลาด, ร้านอาหาร, โรงละคร, บอล... ใครๆ ก็อยากมีชีวิตแบบนี้บ้าง

นิดหน่อย. แต่ - ตลอดชีวิตของคุณ ลองนึกภาพ: เสมอ, ทุกวัน, ทุกเดือน, ทุกปี, หลายปีติดต่อกัน - สิ่งเดียวกัน: เดินไปตามถนนสายเดียวกัน, พูดคุยกับคนเดิมๆ, อาหารจานเดียวกันในร้านอาหาร, ใบหน้าเดียวกัน ที่ลูกบอล - ทุกวันเป็นเวลาหลายปีติดต่อกัน... พุชกินให้คำจำกัดความชีวิตนี้อย่างไร้ความปราณี: "... น่าเบื่อและมีสีสัน และพรุ่งนี้ก็เหมือนกับเมื่อวาน"

เมื่ออ่านบทแรกของ Onegin ฉันจำจุดเริ่มต้นของหนังสือที่ยอดเยี่ยมอีกเล่มได้เสมอฉันเห็นวรรณกรรมอีกเล่มหนึ่ง

พระเอก: “เห็นได้ชัดว่าทุกคนในห้องนั่งเล่นไม่เพียงแต่คุ้นเคยกับเขาเท่านั้น แต่เขายังเบื่อหน่ายกับมันมากจนพบว่าการมองและฟังพวกเขาเป็นเรื่องน่าเบื่อมาก” คำถาม: “แล้วทำไมคุณถึงทำสงครามล่ะ?” - พระเอกวรรณกรรมคนนี้ตอบว่า: "ฉันไปเพราะชีวิตนี้ที่ฉันใช้ชีวิตที่นี่ - ชีวิตนี้ - ไม่ใช่สำหรับฉัน!" “ นี่คือสิ่งที่ Andrei Bolkonsky พูด และเขามีอายุมากกว่า Onegin มาก: ในปี 1805 เมื่อการกระทำของ "สงครามและสันติภาพ" เริ่มต้นขึ้น เจ้าชาย Andrei ก็มีอายุประมาณสามสิบปีแล้วและ Onegin วัยเก้าขวบในเวลานี้คือ ยังคงเดินไปรอบๆ สวนฤดูร้อนชีวิตของรัสเซียจะเปลี่ยนไปมากมายในช่วงสิบห้าปีที่จะผ่านไประหว่างหน้าแรกของสงครามและสันติภาพและยูจีนโอจิน: หลังจากนั้นยูจีนก็ไปหาลุงของเขาในฤดูใบไม้ผลิปี 1620 ในอีกสิบห้าปีโลกจะมีอะไรมากมายเกิดขึ้น: สงครามรักชาติในปี 1812 จะฟ้าร้องและกองทหารรัสเซียจะเดินทัพไปทั่วยุโรปและร่างที่เป็นลางไม่ดีของ Arakcheev จะปรากฏตัวขึ้นและ Alexander I จะลืมความรู้สึกเสรีนิยมของเขาในช่วงปีแรก ๆ ของการครองราชย์ของเขา และผู้คนใหม่ ๆ จะเติบโตขึ้น: Ryleev Pestel, Kuchelbecker, Pushchin, Pushkin - และอารมณ์ใหม่ ๆ ที่เป็นอันตรายต่อซาร์จะเกิดขึ้น - มีเพียงโลกของเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเท่านั้นที่จะยังคงเหมือนเดิมชีวิตของเขาจะยังคงเป็น "น่าเบื่อหน่ายและ มีสีสัน”... และเช่นเดียวกับ Andrei Bolkonsky ในปี 1805 คนที่ฉลาดและพิเศษอีกคนคือ Eugene Onegin เขาจะรู้สึกไม่สบายในโลกนี้ในปี 1820 และเขาจะคิดกับตัวเองว่า "ชีวิตนี้ไม่ใช่สำหรับฉัน!" -แล้วจะค้นหา ทุกข์ ทน จะไปที่ไหน ทำอะไร เติมเต็มชีวิตยังไง?!

นั่นคือสิ่งที่ ปรากฎว่าสิ่งที่ดึงดูดพุชกินให้มาสู่ Onegin คือความไม่พอใจของเขากับชีวิตที่สร้างความพึงพอใจให้กับผู้คนมากมายทั่วโลก เรารู้จักคนเหล่านี้ดีจากหนังสือ Skalozub, Famusov เคาน์เตสทุกประเภท - หลานสาวและเจ้าหญิง - ลูกสาว, Zagoretsky, Repetilov, Natalya Dmitrievna. Berg และ Boris Trubetskoy, Ippolit Kuragin และ Anna Pavlovna Sherer... คนเหล่านี้ทั้งหมดพอใจกับชีวิตของพวกเขาใน โลกนี้พวกเขาต่างก็คิดว่าตัวเองมีความสุข Onegin ไม่ใช่แบบนั้น ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่พุชกินเรียกเขาว่าเพื่อนทันทีในตอนต้นของนวนิยายไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่เขาพาเขามารวมกันที่ร้านอาหารกับ Kaverin แล้วเปรียบเทียบเขากับ Chaadaev ชายที่ฉลาดที่สุดในยุคพุชกิน! จริงอยู่สิ่งเดียวที่ทำให้ Onegin ใกล้ชิดกับ Chaadaev มากขึ้นคือความสามารถของเธอในการแต่งตัวตามแฟชั่นและสวยงาม - แต่ก็เหมือนกันทั้งหมด: พุชกินคงไม่แนะนำชื่อเพื่อนของเขาในนวนิยายเรื่องนี้โดยเปล่าประโยชน์เช่นนั้น! สิ่งนี้หมายความว่า?

พุชกินถามมาก คำถามสำคัญ: “แต่ยูจีนของฉันมีความสุขไหม?” เขาตอบอย่างหนักแน่น:

ไม่: ความรู้สึกของเขาเย็นลงเร็ว

เขาเบื่อหน่ายกับเสียงอึกทึกของโลก

ความงามอยู่ได้ไม่นาน

เรื่องของความคิดตามปกติของเขา

การทรยศกลายเป็นเรื่องที่น่าเบื่อหน่าย

ฉันเบื่อเพื่อนและมิตรภาพ... (My release. - N.D.)

“ ฉันเบื่อเพื่อนและมิตรภาพ” - ใครเป็นคนเขียนคำเหล่านี้? พุชกินจริงๆเหรอ? พุชกินผู้เมื่อตอนเป็นเด็กกล่าวว่า:

ไม่ว่าฉันจะอยู่ที่ไหน ฉันอยู่ในไฟแห่งการต่อสู้ของมนุษย์ บนฝั่งอันเงียบสงบของลำธารพื้นเมืองของฉัน ฉันซื่อสัตย์ต่อภราดรภาพอันศักดิ์สิทธิ์หรือไม่...?

พุชกินคนเดียวกันกับที่เขียนถึงพุชชิน: "เพื่อนคนแรกของฉันเพื่อนล้ำค่าของฉัน" และถึงคูเชลเบกเกอร์: "พี่ชายของฉันด้วยรำพึงโดยโชคชะตา"? พุชกินซึ่งมีคำพูด:

เพื่อนของฉัน สหภาพของเรายอดเยี่ยมมาก! เช่นเดียวกับจิตวิญญาณเขาแยกกันไม่ออกและเป็นนิรันดร์ - เรายังคงพูดซ้ำด้วยความตื่นเต้นและพวกเขาจะพูดซ้ำตามเราหรือไม่?

ยิ่งคุณอ่าน Onegin บ่อยเท่าใด คุณก็ยิ่งมั่นใจมากขึ้นเท่านั้น: ชีวิตทั้งชีวิตการเปลี่ยนใจ ทำความเข้าใจ และซึมซับทุกสิ่งที่รวมอยู่ในหนังสือเล่มบางเล่มนี้ยังไม่พอ ตัวอย่างเช่น คำต่างๆ - คำภาษารัสเซียธรรมดาของเรามีความหมายมากมาย: ความหมายของคำเหล่านี้ขึ้นอยู่กับว่าใครเป็นผู้ออกเสียง สิ่งที่ใส่เข้าไป... คุณสามารถใช้ชีวิตทั้งชีวิตและไม่เคยค้นพบความหมายที่แท้จริงของคำว่า "มิตรภาพ" ดังนั้นให้พิจารณาว่าเพื่อนของคุณเป็นเพียงคนรู้จักที่น่ายินดีซึ่งโดยทั่วไปแล้วไม่มีอะไรเชื่อมโยงคุณอย่างจริงจังและผู้ที่เบื่อง่าย นี่คือวิธีที่ Onegin อาศัยอยู่

แน่นอนว่าเขาฉลาดกว่า ลึกซึ้งกว่า และซื่อสัตย์กว่าตระกูล Silents และ Bergs นั่นคือเหตุผลว่าทำไมเขาถึงเบื่อโลกของคนเหล่านี้ แต่ Onegin ได้พบกับ Kaverin, Chaadaev, Pushkin ในโลก - สิ่งที่ขัดขวางไม่ให้เขาเข้าใกล้คนเหล่านี้?

แต่กลับกลายเป็นว่ามีหลายสิ่งหลายอย่างเข้ามาขวางทาง การที่ Onegin ไม่มีความสุขไม่ใช่ความผิดของเขา แต่เป็นความโชคร้าย ชีวิตเป็นเรื่องยากสำหรับเขา:

โรคที่น่าจะพบสาเหตุมานานแล้ว คล้ายกับม้ามอังกฤษ กล่าวโดยย่อ คือ บลูส์รัสเซียเข้าครอบครองมันทีละน้อย

เขาไม่อยากยิงตัวเอง ขอบคุณพระเจ้า แต่เขาหมดความสนใจในชีวิตไปโดยสิ้นเชิง (ตัวเอียงโดยพุชกิน)

Evgeny ไม่ได้ตกลงกับความผิดหวังอันขมขื่นของเขาในทันทีด้วยความรู้สึกไร้ประโยชน์:

Onegin ขังตัวเองอยู่ที่บ้าน

หาวเขาหยิบปากกาขึ้นมา

ฉันอยากจะเขียน แต่มันก็เป็นงานหนัก

เขารู้สึกไม่สบาย ไม่มีอะไร

มันไม่ได้มาจากปากกาของเขา

และเขาไม่ได้จบลงที่เวิร์คช็อปสุดกระปรี้กระเปร่า

คนที่ฉันไม่ตัดสิน

เพราะฉันเป็นของพวกเขา

Onegin ไม่สามารถและไม่รู้ว่าจะทำอย่างไรในสิ่งที่พุชกินทำได้และสามารถทำได้: "การประชุมเชิงปฏิบัติการกระปรี้กระเปร่า" ของกวีไม่เหมาะสำหรับเขาและประเด็นไม่ใช่แค่ว่าพุชกินมีพรสวรรค์เท่านั้น แต่ Onegin ไม่มีเพราะ Evgeny ไม่สามารถทำได้ด้วยซ้ำ อ่านหนังสือ :

เขาเรียงรายชั้นด้วยหนังสือกลุ่มหนึ่ง

ฉันอ่านและอ่าน แต่ก็ไม่มีประโยชน์

มีความเบื่อหน่าย มีความหลอกลวง หรือเพ้อเจ้อ

สิ่งนั้นไม่มีมโนธรรม มันไม่มีความหมายในนั้น..

ปัญหาของ Onegin ก็คือ “เขาเบื่อหน่ายกับงานประจำ” จิตใจ มโนธรรม และความฝันยังมีชีวิตอยู่ในตัวเขา แต่เขาไม่มี; ความสามารถในการกระทำ กระตือรือร้น ทำงาน ไว้วางใจผู้คน - ความสามารถที่พุชกินและเพื่อน ๆ ของเขาครอบครองแม้จะอายุมากก็ตาม

Pushkin, Chaadaev, Onegin, Chatsky, Molchalin, Boris Drubetskoy, Pierre Bezukhov, Ryleev, Kuchelbecker, Repetilov, Petya Rostov, Griboedov - ทั้งหมดนี้คือคนรุ่นเดียวกันโดยประมาณ (โดยประมาณเนื่องจากอายุเท่ากันของ Onegin คือ Petya Rostov; Pushkin และ Kuchelbecker อายุน้อยกว่าส่วนที่เหลือมีอายุมากกว่า) แต่นี่เป็นรุ่นที่ก่อตั้งขึ้นในปีแรกของรัชสมัยของ Alexander I - ปีที่เต็มไปด้วยคำสัญญาและญาติเสรีนิยม อิสรภาพหลังการปกครองแบบเผด็จการของ Paul I คนรุ่นนี้รับเอาสงครามปี 1812 ไว้บนบ่า และมอบผู้หลอกลวงให้กับรัสเซีย เหตุใดผู้คนในยุคนี้ - ทั้งบุคคลในประวัติศาสตร์และตัวละครในวรรณกรรม - ทำไมพวกเขาถึงแตกต่างกันมาก?

ถึงตอนนี้เรามักจะพูดถึงคนรุ่นในภาพรวมโดยไม่ได้คำนึงถึงความจริงที่ว่าคนแต่ละกลุ่มอายุไม่เหมือนกันเลย ว่าแต่ละรุ่นมีนักสู้และนักคิดเป็นของตัวเอง วีรบุรุษและนักปรัชญา คนขี้ขลาดและตัวโกง นักอาชีพ และคนเก็บเงิน เรามีบุคลิกที่สดใสและโดดเด่นเป็นของตัวเอง - โดยพวกเขาเองที่เรามักจะตัดสินคนทั้งรุ่น

แต่ถัดจาก Chatsky ก็คือ Repetilov ซึ่งเป็นนักพูดที่ว่างเปล่าซึ่งทำให้ Chatsky รับใช้อย่างน่าอับอาย และ Molchalin คือเพื่อนร่วมงานของ Chatsky และในขณะเดียวกันศัตรูของเขาก็อาจเป็นอันตรายที่สุด และถัดจาก Pierre Bezukhov ก็มี Nikolai Rostov อาศัยอยู่ - ผู้ชายที่อ่อนหวานและใจดีเจ้าของที่ดินโดยเฉลี่ย เขารักปิแอร์อย่างจริงใจ แต่สัญญาว่าจะใช้ปืนต่อสู้กับเขาโดยไม่ลังเลหาก Arakcheev ส่ง...

สิ่งเหล่านี้คือขั้วแห่งยุค จุดสูงสุด โอเนจินไม่ได้ยืนอยู่ที่ขั้วใดเลย เขาฉลาดและซื่อสัตย์พอที่จะไม่พอใจกับอุดมคติชีวิตของ Berg หรือ Boris Drubetsky เพื่อที่จะไม่ใช้ชีวิตเหมือน Molchalin แต่เขาไม่มีความเข้าใจอย่างลึกซึ้งเกี่ยวกับชีวิตและผู้คน ความเข้มแข็งของบุคลิกภาพที่จะช่วยให้เขาเลือกเส้นทางของเขา

แล้วอะไรล่ะที่ดึงดูด Pushkin มาที่ Onegin? แค่ความไม่พอใจกับชีวิตประจำวันของเขาเหรอ? หรืออย่างอื่น? คำตอบสำหรับคำถามนี้มีอยู่ในบท XLV:

การอุทิศตนโดยไม่สมัครใจต่อความฝัน

ความแปลกประหลาดที่ไม่อาจเลียนแบบได้

และจิตใจที่เฉียบแหลมเยือกเย็น

สำหรับฉัน สิ่งสำคัญในเรื่องราวย่อเกี่ยวกับตัวละครของ Onegin นี้คือ "การอุทิศตนเพื่อความฝันโดยไม่สมัครใจ" ความฝันอะไร? คน ๆ หนึ่งสามารถฝันถึงใครที่ได้ลองทุกอย่างแล้วไม่พบอะไรเลยสำหรับตัวเอง?

บางทีอาจเป็นเพราะความทุ่มเทต่อความฝันของเขาอย่างแม่นยำว่า Onegin "ขอบคุณพระเจ้าไม่อยากลองยิงตัวเอง" เขายังคงหวัง เขายังคงเชื่อว่ายังมีชีวิตอื่น - ไม่ใช่ชีวิตที่ Drubetskys และ Skalozub อาศัยอยู่ - แม้ว่าเขาจะยังไม่สามารถเข้าถึงได้ แต่มันก็ต้องมีอยู่! พุชกินให้ความสำคัญกับศรัทธาความหวังในตัวเขาและกวีปฏิบัติต่อความผิดหวังของฮีโร่ด้วยความเห็นอกเห็นใจ แต่ในขณะเดียวกันก็ประชด

เมื่อมองแวบแรก Stanza XLVI ดูเหมือนจะชัดเจนมาก:

ผู้ที่มีชีวิตอยู่และคิดไม่สามารถ

อย่าดูหมิ่นคนในใจ

ใครรู้สึกก็กังวล

วิญญาณแห่งวันที่ไม่อาจเพิกถอนได้

ไม่มีเสน่ห์สำหรับสิ่งนั้น

งูแห่งความทรงจำนั่นเอง

เขากำลังแทะด้วยความสำนึกผิด... -

ทั้งหมดนี้เขียนโดยไม่มีเครื่องหมายคำพูดอย่างจริงจังและผู้อ่านที่ไม่มีประสบการณ์เริ่มคิดว่าพุชกินเองก็ "อดไม่ได้ที่จะดูถูกผู้คนในจิตวิญญาณของเขา" แต่ทันใดนั้นก็เห็นบรรทัดต่อไปนี้:

ทั้งหมดนี้มักจะเพิ่มเสน่ห์ให้กับการสนทนา ในตอนแรกภาษาของ Onegin ทำให้ฉันสับสน แต่ฉันคุ้นเคยกับการโต้เถียงที่กัดกร่อนของเขาและเรื่องตลกที่มีน้ำดีครึ่งหนึ่งและต่อความโกรธของ epigrams ที่มืดมน

เราจะเห็นอีกหลายครั้ง ไม่สามารถอ่าน Onegin โดยไม่ไตร่ตรองได้ - คุณจะสับสน พุชกินพูดหลายสิ่งหลายอย่างทางอ้อม ไม่ใช่โดยตรง เขาเชื่อมั่นในสติปัญญาและความเข้าใจของผู้อ่าน และคาดหวังให้บทกวีของเขาได้รับการพิจารณาอย่างจริงจัง ที่นี่เช่นกันครึ่งแรกของบททั้งหมดเป็นคำพูดของ Onegin ซึ่งเป็นคำที่คุ้นเคยและถูกลบไปแล้วซึ่งเขาพูดซ้ำหลายครั้งเกี่ยวกับการดูถูกผู้คนเกี่ยวกับความจริงที่ว่า "ไม่มีเสน่ห์" และพุชกินก็ประชดสิ่งเหล่านี้อย่างละเอียดและชาญฉลาด วลีของ Onegin: “ ทั้งหมดนี้มักจะเพิ่มเสน่ห์ให้กับการสนทนา” - เท่านั้นเอง! สุนทรพจน์ที่น่าเศร้าของ Onegin ทั้งหมดนี้ไม่ได้จริงจังสำหรับพุชกินเขารู้อย่างอื่น: ผู้คนแตกต่างกันและมีเสน่ห์ในชีวิตอยู่เสมอ คุณต้องค้นหาพวกเขาให้เจอ - นั่นคืองาน!

เป็นเรื่องยากมากสำหรับพุชกินที่จะมีชีวิตอยู่ - ยากกว่ามาก - มากกว่าสำหรับโอเนจิน ที่นี่พวกเขากำลังเดินไปตามเขื่อนด้วยกัน - คนหนึ่งผิดหวังในชีวิต เขาไม่มีเพื่อน ไม่มีความรัก ไม่มีความคิดสร้างสรรค์ ไม่มีความสุข; อีกคนหนึ่งมีทั้งหมดนี้ แต่ไม่มีอิสรภาพ - เขาถูกไล่ออกจากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก เขาไม่ได้เป็นของตัวเอง... โอเนจินเป็นอิสระ แต่ทำไมเขาถึงต้องการอิสรภาพ? เขาอิดโรยกับเธอถ้าไม่มีเธอเขาไม่มีความสุขเพราะเขาไม่รู้ว่าจะใช้ชีวิตแบบพุชกินอย่างไร แต่พุชกินก็มีความสุขเหมือนกันแม้จะถูกลิดรอนอิสรภาพแม้กระทั่งถูกไล่ออกจากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเขารู้วิธีทำมากมาย - ฝันรักและทำงาน!

Onegin ไม่ต้องการอะไรเลย - และนี่คือโศกนาฏกรรมของเขา ดังนั้นเขาจึงได้รับมรดกจากพ่อของเขา - และมอบให้กับเจ้าหนี้ "ไม่เห็นการสูญเสียครั้งใหญ่" เขาจึงมาถึงที่ดินที่เขาได้รับมรดกหลังจากลุงของเขาเสียชีวิต -

สองวันดูเหมือนใหม่สำหรับเขา

ทุ่งเหงา

ความร่มเย็นของต้นโอ๊กที่มืดมน

เสียงน้ำไหลอันเงียบสงบ

บนป่าละเมาะที่สาม เนินเขา และทุ่งนา

เขาไม่สนใจอีกต่อไปแล้ว

จากนั้นพวกเขาก็นอนหลับ

พุชกินมองเห็นดังนี้: "ทุ่งอันเงียบสงบ ความเยือกเย็นของป่าไม้โอ๊กที่มืดมน เสียงพึมพำของลำธารอันเงียบสงบ..." สำหรับพุชกิน "ป่าละเมาะ เนินเขา และทุ่งนา" มีคุณค่ามหาศาล แต่ก็เหมือนกันหมด เขาเห็นชัดเจนว่า “ในหมู่บ้านก็เหมือนกัน

เรากำลังใกล้ถึงจุดสิ้นสุดของบทแรก เราได้พบกับผู้แต่งนวนิยายและฮีโร่ของเขา พุชกินอายุน้อยกว่าโอจิน แต่กวีเป็นคนพิเศษ เป็นคนฉลาด มีความสามารถ เป็นเรื่องธรรมดาที่เขาฉลาดกว่ายูจีน โลกภายในของเขาลึกซึ้งกว่า พุชกินคุ้นเคยกับการแสวงหาทางจิตวิญญาณ ความเศร้าโศก และการสูญเสีย เขาต้องผ่านความผิดหวัง ความเศร้าโศก ความว่างเปล่า และเอาชนะ "โรคแห่งศตวรรษ" เหล่านี้ ด้วยความสงสารผู้เขียนที่มีต่อพระเอกด้วย การศึกษาทั่วไปความไม่พอใจทั่วไปต่อโลกที่พวกเขามีชีวิตอยู่เพื่อทั้งคู่ พุชกินและโอเนจินมีความแตกต่างอย่างมาก: พวกเขารับรู้ชีวิตและผู้คนแตกต่างกัน เมื่ออ่านนวนิยายเรื่องนี้ต่อ เราจะได้เห็นว่าความเยือกเย็นของเขา ความเฉยเมยต่อผู้คน ความเศร้าโศก และความว่างเปล่านำมาซึ่งปัญหามากมายให้กับยูจีน...

แน่นอนว่าเมื่อเราพูดถึง Onegin เราก็อดไม่ได้ที่จะคำนึงถึงและตำหนิสภาพแวดล้อมที่ก่อตัวเขา อายุ สภาพแวดล้อมของเขา - พวกเขาพรากความสามารถในการรักชีวิตและสนุกกับมันไปจากยูจีน แต่ฉันซึ่งเป็นผู้อ่านในวันนี้ ลองนึกถึงวันนี้เมื่อฉันอ่านพุชกิน และฉันเห็นผู้คนที่เบื่อหน่ายทุกวันนี้เมื่อไม่มีใครพรากความสุขของชีวิตไปจากพวกเขาพวกเขาก็ไม่ต้องการเรียนรู้ที่จะชื่นชมความสุขเหล่านี้ - สิ่งที่พุชกินสามารถทำได้อย่างยอดเยี่ยม:

ฉันเกิดมาเพื่อชีวิตที่สงบสุข

สำหรับหมู่บ้านที่เงียบสงบ:

ความฝันที่สร้างสรรค์ที่สดใสยิ่งขึ้น

ดอกไม้ ความรัก หมู่บ้าน ความเกียจคร้าน

ทุ่งนา! ฉันอุทิศให้คุณด้วยจิตวิญญาณของฉัน ..

ดอกไม้ ความรัก หมู่บ้าน - ชัดเจนว่าทั้งหมดนี้ต้องเป็นจิตวิญญาณที่อุทิศตน แต่ความเกียจคร้าน? ท้ายที่สุดเธอเป็นคนที่รังเกียจ Onegin เขาหนีจากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กจากเธอ พุชกินจะให้คุณค่าได้อย่างไร? ความเกียจคร้านก็เหมือนกับกิจกรรมที่มาในรูปแบบต่างๆ ความเกียจคร้านอย่างรวดเร็วของ Onegin ไม่มีอะไรที่เหมือนกันกับความเกียจคร้านที่คุ้นเคยกับพุชกิน - เมื่อการเดินอย่างโดดเดี่ยวหรือเวลาหลายชั่วโมงในยามพลบค่ำข้างเตาผิงนั้นเต็มไปด้วยความคิดผลงานของจินตนาการความคิดและหัวใจ

เมื่อดวงวิญญาณว่างเปล่าก็เศร้าและเบื่อหน่ายกับตัวเองเพียงลำพัง ทุกวันนี้เทคโนโลยีเข้ามาช่วยเหลือบุคคลเช่นนี้: ทรานซิสเตอร์, เครื่องบันทึกเทป, โทรทัศน์... แต่ทั้งหมดนี้อาจทำให้น่าเบื่อพอ ๆ กับที่ Onegin เบื่อลูกบอลและไพ่ สิ่งที่ช่วยคุณจากความเศร้าโศกเป็นเพียงความบริบูรณ์ทางจิตวิญญาณ ความร่ำรวยของชีวิตภายในของคุณ - รวมถึงความเพลิดเพลินของธรรมชาติ "ความหรูหราของการสื่อสารของมนุษย์" (ดังที่ Exupery กล่าว) และความสามารถในการคิด

แน่นอนว่าชีวิตของคนมีความคิดที่สดใสและมีความหมายก็ไม่ได้ประกอบด้วยความสุขเพียงอย่างเดียวเช่นกัน พุชกินรู้จักการโจมตีของความโศกเศร้า ความสิ้นหวัง และความเศร้าโศกไม่เลวร้ายไปกว่าฮีโร่ของเขา แต่เขารู้วิธีเอาชนะพวกเขาและชนะ

ความรักผ่านไป รำพึงปรากฏ จิตใจที่มืดมนก็แจ่มใสขึ้น... ...เถ้าถ่านที่ดับแล้วจะไม่ลุกโชนอีกต่อไป ฉันยังคงเสียใจ แต่ไม่มีน้ำตาอีกต่อไป และในไม่ช้า ในไม่ช้า ร่องรอยของ พายุในจิตวิญญาณของฉันจะสงบลงอย่างสมบูรณ์:

จากนั้นฉันจะเริ่มเขียนบทกวีเพลงตอนอายุยี่สิบห้า

บุคคลมีทางออกจากสถานการณ์ใด ๆ แม้แต่สถานการณ์ที่น่าเศร้าที่สุด ธรรมชาติยังคงอยู่กับเราเสมอ เพื่อนยังคงอยู่เสมอ - หากสิ่งเหล่านี้มีจริง งานของเราก็จะยังคงอยู่ - ถ้าเราสอนตัวเองให้พบกับความสุขในนั้น และนี่ก็มากแล้ว มากอย่างไม่สิ้นสุด...

พุชกินจบบทนี้อย่างติดตลก:

สำหรับตอนนี้ในนวนิยายของฉัน

ฉันจบบทแรกแล้ว

ทบทวนทั้งหมดนี้อย่างเคร่งครัด

มีความขัดแย้งมากมาย

แต่ฉันไม่ต้องการแก้ไขพวกเขา

ฉันจะจ่ายหนี้ให้กับการเซ็นเซอร์

และให้นักข่าวได้กิน

ฉันจะให้ผลงานของฉัน

ไป ไปยังริมฝั่งแม่น้ำเนวา

การสร้างทารกแรกเกิด

และรับเครื่องบรรณาการแห่งความรุ่งโรจน์มาให้ฉัน:

พูดจาคดเคี้ยว ส่งเสียงดัง และสบถ!

แต่ตอนจบที่ตลกขบขันนี้มีความหมายที่ลึกซึ้งและจริงจัง “ มีความขัดแย้งมากมาย” - นี่คือวิธีที่ฝ่ายตรงข้ามวรรณกรรมควรประเมินงานของพุชกิน และเขาก็เดินไปที่ "คำพูดที่คดโกงเสียงดังและการละเมิด" อย่างกล้าหาญ เขากำลังสร้างวรรณกรรมใหม่และเมื่อเขาอ่านบทแรกจบเขาก็อายุยี่สิบห้าปี!

การอุทิศตน

โดยไม่ต้องคิดที่จะสนุกสนานกับโลกที่น่าภาคภูมิใจ

รักความสนใจของมิตรภาพ,

ฉันอยากจะแนะนำคุณ

4คำปฏิญาณมีค่ามากกว่าพระองค์

มีค่ามากกว่าจิตวิญญาณที่สวยงาม

ความฝันอันศักดิ์สิทธิ์

บทกวีมีชีวิตชีวาและชัดเจน

8 ความคิดที่สูงส่งและความเรียบง่าย

แต่ถึงอย่างนั้น - ด้วยมือที่มีอคติ

ยอมรับการสะสมหัวหลากสี

กึ่งตลก กึ่งเศร้า

12 คนธรรมดาสามัญในอุดมคติ

ผลไม้แห่งความประมาทของฉัน

การนอนไม่หลับ แรงบันดาลใจอันสดใส

ปีที่ยังไม่สุกและเหี่ยวเฉา

16 จิตแห่งการสังเกตอันเย็นชา

และสังเกตจิตใจที่โศกเศร้า

ลำดับสัมผัส: อาบาเบเซกดีไอดอฟ(ต่อไปนี้สระหมายถึงคำคล้องจองของผู้หญิง) ขนาด: iambic tetrameter ประวัติความเป็นมาของการตีพิมพ์การอุทิศ (เขียนเมื่อวันที่ 29 ธันวาคม พ.ศ. 2370 หลังจากการตีพิมพ์ “EO” สามบทและจบหกบท) ค่อนข้างน่าสงสัย

บทที่หนึ่งฉบับพิมพ์ครั้งแรก (พิมพ์เสร็จเมื่อวันที่ 7 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2368 วางจำหน่ายในอีกเก้าวันต่อมา) พุชกินอุทิศให้กับพี่ชายเลฟ (“ อุทิศให้กับพี่ชายเลฟเซอร์เกวิชพุชกิน”) Lev Pushkin (1805-52) ออกจาก Mikhailovskoye ในสัปดาห์แรกของเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2367 ได้นำบทที่หนึ่งไปที่เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเพื่อพิมพ์ที่นั่นโดยได้รับความช่วยเหลือจาก Pletnev (ดูด้านล่าง) Lev Pushkin มีส่วนร่วมอย่างกระตือรือร้นในงานวรรณกรรมของกวี แต่เขาประมาทในเรื่องเงินและ เลวร้ายยิ่งกว่านั้นแจกจ่ายต้นฉบับบทกวีของพี่ชาย ท่องในที่สาธารณะ และเปิดให้แฟน ๆ เขียนใหม่ได้ เขามี หน่วยความจำที่ดีเยี่ยมและไหวพริบทางศิลปะ ในฤดูร้อนปี พ.ศ. 2368 ฤๅษีมิคาอิลอฟสกี้เริ่มบ่นและระเบิดในฤดูใบไม้ผลิถัดมา Baratynsky ทำทุกอย่างที่ทำได้เพื่อพิสูจน์ "Levushka" (ตัวจิ๋วของ "Lion") แต่ความสัมพันธ์ของพุชกินกับน้องชายเสเพลของเขาสูญเสียความอบอุ่นดั้งเดิมไปตลอดกาล

เพื่อนที่เอาใจใส่มากกว่ามากคือ Pyotr Pletnev (พ.ศ. 2335-2405) นักวิทยาศาสตร์ผู้เงียบขรึมผู้อุทิศตนอย่างล้นหลามให้กับความสามารถและบทกวี ในช่วงทศวรรษที่ 1820 เขาได้สอนประวัติศาสตร์และวรรณกรรมให้กับเด็กผู้หญิงและนักเรียนนายร้อยในด้านต่างๆ สถาบันการศึกษา- พ.ศ. 2369 ทรงให้บทเรียนเรื่อง พระราชวังฤดูหนาว- จากปี 1832 เขาได้เป็นศาสตราจารย์ด้านวรรณคดีรัสเซียที่มหาวิทยาลัยเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กและจากปี 1840 - อธิการบดี

เมื่อปลายเดือนตุลาคม พ.ศ. 2367 พุชกินเขียนจดหมายถึง Pletnev จาก Mikhailovskoye ถึงเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ในร่างจดหมายนี้ (สมุดบันทึก 2370, l. 34) เราอ่านว่า:

“คุณเผยแพร่ลุงของฉัน:

ผู้สร้างเพื่อนบ้านอันตราย

เขามีค่ามาก

แม้ว่าการสนทนาจะล่าช้าก็ตาม

และฉันไม่เสียใจเลยหน้าของเขา...

ตอนนี้ปล่อย [ฉัน] เพื่อน

[ผล] ของการทำงานที่ว่างเปล่าของฉัน

แต่เพื่อเห็นแก่ Phoebus, Pletnev ของฉัน

เมื่อไหร่คุณจะเป็นผู้จัดพิมพ์ของคุณเอง?

ฉันพึ่งพาคุณสำหรับ Onegin ของฉันอย่างไม่ใส่ใจและสนุกสนาน! - เรียก Areopagus ของฉันคุณ F<уковский>, เก็นด์<ич>และ Delvig - ฉันคาดหวังการพิพากษาจากคุณ [สี่] และฉันก็ถ่อมตัว<остью>ที่<му>การตัดสินใจของเขา ฉันเสียใจที่ไม่มีระหว่างคุณ<ми>บารา<тынского>พวกเขาบอกว่าเขากำลังเขียน [บทกวี]”

บุคคลแรกที่กล่าวถึงในบทกวีสั้น ๆ นี้ (iambic tetrameter) คือ Vasily Pushkin (กวีรอง, พ.ศ. 2310-2373) ลุงของ Alexander Pushkin ผลงานที่ดีที่สุดของเขาคือบทกวีเสียดสี "Dangerous Neighbor" (1811) ซึ่งได้รับการตั้งชื่อที่นี่ซึ่งเป็นฮีโร่ที่ Buyanov ชายผู้มีชื่อเสียงที่น่าสงสัยจะปรากฏตัวใน "EO" (ดูคำอธิบายในบทที่ห้า, XXVI, 9 และ XXXIX , 12) ในฐานะ "ลูกพี่ลูกน้อง" ของกวีของเราและเป็นคู่แข่งคนแรกของมือของ Tatiana (บทที่เจ็ด XXVI, 2) มีการกล่าวถึงเพิ่มเติมเกี่ยวกับความเป็นปฏิปักษ์ทางวรรณกรรมระหว่าง "ใหม่" หรือ "ชาวตะวันตก" (กลุ่ม Arzamas) และ "นักโบราณคดี" หรือ Slavicizers (กลุ่ม Beseda) - ความเป็นปฏิปักษ์ซึ่งโดยพื้นฐานแล้วไม่มีผลกระทบต่อวิถีทางของรัสเซีย วรรณกรรม แต่ค้นพบรสนิยมน่ารังเกียจทั้งสองฝ่าย (ดูความเห็นในบทที่แปดสิบสี่ 13) Pletnev มีส่วนร่วมในการตีพิมพ์บทกวีของ Vasily Pushkin (“ บทกวี”, เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก, 1822) แน่นอน ปราศจาก“เพื่อนบ้านอันตราย”

การมีส่วนร่วมของ Pletnev ปรากฏดังนี้: ในปี 1821 Vyazemsky ในจดหมายจากที่ดินใกล้มอสโกถึง Alexander Turgenev ผู้สื่อข่าวในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กของเขาขอให้เขาจัดเตรียมสิ่งพิมพ์สมัครสมาชิกบทกวีของ Vasily Pushkin ทูร์เกเนฟลังเลโดยพูด (1 พ.ย. 2364) ว่าเขา“ ไม่มีเวลาปลูกดอกไม้ในวรรณกรรมของเรา มีความจำเป็นต้องดึงหนามออกมา แต่ไม่ใช่จากที่นั่นด้วยซ้ำ” และส่งมอบเรื่องนี้ให้กับ Pletnev Pletnev ได้รับห้าร้อยรูเบิลสำหรับความพยายามของเขา แต่จนถึงสิ้นเดือนเมษายน พ.ศ. 2365 (ความล่าช้าที่เกือบจะทำให้ Vasily Pushkin ผู้น่าสงสารเป็นบ้า) จึงมีการรวบรวมสมาชิกในจำนวนที่เพียงพอ - ส่วนใหญ่ต้องขอบคุณความช่วยเหลือที่เป็นมิตรของ Vyazemsky - เริ่มพิมพ์หนังสือ ฉันไม่สามารถค้นพบความสัมพันธ์ทางการเงินประเภทใดที่ Pletnev มีกับ Alexander Pushkin แต่ด้วยความกระตือรือร้นอย่างจริงใจและไม่สนใจเขาจึงได้ตีพิมพ์บทแรกของ "EO" โดยเรียกมันอย่างกระตือรือร้นในจดหมายถึงผู้เขียนลงวันที่ 22 มกราคม 1825 “กระจกกระเป๋าของเยาวชนเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก”

นักพิสูจน์อักษรพุชกินกล่าวหาว่า Pletnev บกพร่องในการพิสูจน์อักษรและไม่เพียงพอต่อชื่อเสียงหลังมรณกรรมของพุชกิน อย่างไรก็ตามเขาเป็นนักเขียนชีวประวัติคนแรกของกวี (Contemporary, X)

การอุทิศปรากฏครั้งแรกในฉบับแยกต่างหาก (ประมาณวันที่ 1 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2371) ของบทที่สี่และห้า จ่าหน้าถึง “ปีเตอร์ อเล็กซานโดรวิช เพลทเนฟ” และมีวันที่ “29 ธันวาคม พ.ศ. 2370” แม้ว่าจะนำหน้าเพียงสองบทนี้ แต่เนื้อหาก็บ่งบอกถึงทั้งห้าบท มิตรภาพที่กระตุ้นให้เกิดการอุทิศดังกล่าวดูเหมือนจะยังคงไม่ชัดเจนแม้หลังจากความเร่าร้อนครั้งแรกผ่านไปแล้ว และมีเหตุผลทุกประการที่เชื่อได้ว่าพุชกินทำทุกอย่างในอำนาจของเขาเพื่อชดใช้ Pletnev (ดูด้านล่าง) แต่โดยทั่วไปแล้ว การประทับจิตมักจะกลายเป็นภาระสำหรับทุกคนที่เกี่ยวข้องกับพวกเขา ใน EO ฉบับสมบูรณ์ครั้งแรก (23 มีนาคม พ.ศ. 2376) การอุทิศได้ถูกย้ายไปยังท้ายเล่มอย่างไร้ความปรานี (หน้า 268-69) ในบันทึกย่อและในบันทึกย่อ 23 กล่าวว่า: “บทที่สี่และห้าได้รับการตีพิมพ์ด้วยการอุทิศต่อไปนี้”... (จากนั้นจึงพิมพ์การอุทิศอีกครั้ง) จากนั้น หลังจากอยู่ในนรกแห่งนี้ชั่วคราว การอุทิศก็ย้ายไปที่จุดเริ่มต้นของนวนิยายอีกครั้ง โดยกินพื้นที่สองหน้าที่ไม่มีหมายเลข (VII และ VIII) ก่อนหน้าแรกของฉบับพิมพ์ครั้งที่สองที่สมบูรณ์และครั้งสุดท้ายในช่วงครึ่งที่สิบหกของ แผ่นงาน (มกราคม 1837) โดยไม่ต้องเอ่ยถึง Pletneva ความโชคร้ายของเขาไม่ได้จบเพียงแค่นั้น ตามที่เราสามารถตัดสินได้จากสำเนาหายากของปี 1837 ที่เก็บไว้ที่มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด (Bayard L. Kilgour, Jr., Collection, No. 688, Houghton Library) ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการหมุนเวียนของฉบับนี้ หน้าที่สี่ที่มีการอุทิศถูกวางผิด ระหว่างหน้า 204 (ซึ่งลงท้ายด้วยบรรทัดที่ 9 ของบทที่ II ของบทที่เจ็ด) และหน้า 205.

Pletnev เขียนบทกวีที่แย่มาก ด้วยความสง่างามเล็กน้อยที่น่าสยดสยอง - อึดอัดและน่ารัก แต่ไม่เป็นอันตราย - ซึ่งปรากฏในนิตยสาร Son of the Fatherland (VIII) ของ Alexander Voeikov Pletnev แสร้งทำเป็นแสดงออกในคนแรก! — ความรู้สึกคิดถึงกวี Batyushkov (ซึ่งเขาไม่รู้จักเป็นการส่วนตัว) ในโรม Konstantin Batyushkov วัยสามสิบสี่ปี ซึ่งเพิ่งเข้าสู่ระยะแรกของความผิดปกติทางจิตซึ่งกินเวลาอีกสามสิบสี่ปีจนกระทั่งเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2398 ถูก "ผู้สง่างาม" ขุ่นเคืองมากกว่าที่เขาจะได้รับหากเขา มีจิตใจที่ถูกต้อง ความล้มเหลวโดยเฉพาะอย่างยิ่งน่าผิดหวังเมื่อพิจารณาจากความชื่นชมอย่างหลงใหลของ Pletnev ที่มีต่อ Batyushkov นั้นได้รับการประเมินอย่างรุนแรงโดย Pushkin ในจดหมายโต้ตอบของเขา เขาค่อนข้างพูดถึงสไตล์ "ซีดเหมือนคนตาย" ของ Pletnev อย่างชัดเจนในจดหมายลงวันที่ 4 กันยายน พ.ศ. 2365 ถึง Lev Pushkin ผู้ซึ่ง "ผิดพลาด" แสดงให้ Pletnev ผู้ใจดีเห็น ในการตอบสนองฝ่ายหลังส่งบทกวีที่อ่อนแอมาก แต่น่าประทับใจมากให้พุชกินทันที (โดยเริ่มจาก "ฉันไม่โกรธคำตำหนิที่กัดกร่อนของคุณ") ซึ่งเขาแสดงความสงสัยว่าเขา Pletnev จะสามารถพูดเกี่ยวกับเพื่อนกวีของเขาได้หรือไม่ ซึ่งเขาเชื่อมโยงด้วย "ภราดรภาพในงานศิลปะ":

“เราได้รับการมีส่วนร่วมของพวกเขาในรัศมีภาพ

ฉันจะมีชีวิตอมตะของผู้ที่รักฉัน”

ฉันกำลังรออย่างไร้ประโยชน์ ด้วยความรักของฉัน

ถึงบทกวีในจิตวิญญาณที่มีความเศร้าโศกอย่างลึกซึ้ง

บางทีฉันอาจอยู่ภายใต้พายุแห่งวันอันเลวร้าย

ฉันจะคำนับลงบนพื้นเหมือนต้นป็อปลาร์ที่โดดเดี่ยว

จากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก Pletnev ส่งบทกวีของเขาไปยังพุชกินในคีชีเนาในฤดูใบไม้ร่วงปี พ.ศ. 2365 และพุชกินในจดหมายตอบกลับ (ธันวาคม?) ซึ่งมีเพียงฉบับร่างเท่านั้นที่ส่งถึงเราพยายามทุกวิถีทางเพื่อปลอบใจผู้รักรำพึงที่ทุกข์ทรมาน และกล่าวถึง "เส้นไร้สาระ" ของเขาเกี่ยวกับสไตล์ "สิ่งที่เรียกว่าบลูส์" ของ Pletnev ซึ่งเขามีความอ่อนไหว “ อย่าคิดอย่างนั้น” พุชกินกล่าวต่อในร่างของเขา“ ฉันไม่รู้วิธีชื่นชมความสามารถที่ปฏิเสธไม่ได้ของคุณ... เมื่อฉันอยู่ในความทรงจำที่สมบูรณ์แบบ ความกลมกลืนของคุณ ความแม่นยำของบทกวี ความสูงส่งในการแสดงออก ความกลมกลืน ความบริสุทธิ์ในการจบบทกวีทำให้ฉันหลงใหลเหมือนบทกวีที่ฉันชื่นชอบ”

การอุทิศของพุชกินเป็นเพียงการสานต่อบทกวีของคำพูดที่มีเจตนาดี แต่ประจบประแจง - และเป็นเวลาสิบห้าปีที่อัลบาทรอสตัวนี้แขวนอยู่รอบคอของกวีของเรา

การอุทิศตนไม่ได้เป็นเพียงข้อความที่มีความหมายดีถึงเพื่อนที่ต้องได้รับการปลอบใจเท่านั้น ไม่เพียงแต่สรุปอารมณ์และธีมบางส่วนของนวนิยายเท่านั้น แต่ยังคาดการณ์ถึงอุปกรณ์สร้างโครงสร้างสามอย่างที่ผู้เขียนจะใช้ตลอดทั้งนวนิยาย: 1) วลีที่มีส่วนร่วม; 2) ชุดคำจำกัดความและ 3) การแจงนับ

วลีการมีส่วนร่วมที่เปิดการอุทิศซึ่งมักเกิดขึ้นในพุชกินแทรกซึมไปทั่วทั้งข้อความ สถานที่ผูกพันของพวกเขาไม่ได้ถูกกำหนดไว้ ข้อเหล่านี้สามารถเข้าใจได้ดังนี้: "เนื่องจากฉันไม่ได้ตั้งใจจะทำให้โลกสนุกสนานและเนื่องจากความสนใจหลักของฉันคือความคิดเห็นของเพื่อน ๆ ฉันจึงอยากจะเสนอสิ่งที่ดีกว่านี้ให้กับคุณ"; แต่อนุประโยคสามารถเชื่อมโยงกับประโยคหลักได้ด้วยวิธีอื่น: “ฉันอยากจะสนใจเฉพาะความคิดเห็นของเพื่อนเท่านั้น แล้วฉันสามารถเสนอสิ่งที่ดีกว่าให้กับคุณได้”

quatrain แรกนั้นมาพร้อมกับคำจำกัดความและรายการเพิ่มเติมซึ่งฉันเรียกว่า "การจำแนกประเภท": "ของขวัญของฉันควรจะคู่ควรกับคุณและจิตวิญญาณที่สวยงามของคุณมากขึ้น จิตวิญญาณของคุณประกอบด้วย: 1) ความฝันอันศักดิ์สิทธิ์ 2) บทกวีที่มีชีวิตและชัดเจน 3) ความคิดอันสูงส่ง และ 4) ความเรียบง่าย แต่ถึงกระนั้น ยอมรับการรวบรวมบทต่างๆ ที่หลากหลาย ซึ่ง [ต่อไปนี้เป็นคำจำกัดความของของขวัญ]: 1) กึ่งตลก 2) กึ่งเศร้า 3) คนทั่วไป (หรือ "สมจริง") และ 4) ในอุดมคติ ของประทานชิ้นนี้ยังเป็นผลไม้ที่ไม่ประมาท [ตามหมวดหมู่]: 1) การนอนไม่หลับ 2) แรงบันดาลใจอันสดใส 3) วัยที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะและเหี่ยวเฉา 4) จิตใจของการสังเกตอย่างเย็นชา และ 5) หัวใจของการสังเกตที่โศกเศร้า”

1 เทคนิคการเริ่มต้น (หรือการแปลง) ด้วยการปฏิเสธเป็นเรื่องปกติมาก ในอังกฤษ เทคนิคนี้มีขึ้นตั้งแต่ศตวรรษที่ 17 การอุทิศจดหมายให้กับบทกวี "ฤดูร้อน" (1727) โดย James Thomson จ่าหน้าถึงนาย Dodington ผู้มีเกียรติ (George Bubb Dodington, Baron Melcom, 1691-1762) เริ่มต้นในทำนองเดียวกัน: "ไม่ใช่จุดประสงค์ของฉัน ... "

4-5 คำมั่นสัญญา... / ดวงวิญญาณอันงดงาม คุณพ่อ “gage... d"une belle âme" - โคลงสั้น ๆ ของ Gallicism ตามปกติในสมัยนั้น "Vous verrez quelle belle âme est ce Zhukovsky"<«Вы увидите, что за прекрасная душа этот Жуковский»>พุชกินเขียนเป็นภาษาฝรั่งเศสถึง Praskovya Osipova เมื่อวันที่ 29 กรกฎาคม พ.ศ. 2368

6 นักบุญแห่งความฝันที่เป็นจริง ผู้จัดพิมพ์บางรายมักเข้าใจผิดว่าการพิมพ์พินัยกรรมฉบับปี 1837 ผิดไปจากการพิมพ์ผิดที่น่าขบขันของฉบับพิมพ์ปี 1837 ซึ่งก็คือการสะกดคำว่า "สมหวังอย่างศักดิ์สิทธิ์" ผิด (วลีที่เป็นไปไม่ได้) ฉันสงสัยว่าผู้พิสูจน์อักษร (พุชกินเอง?) สังเกตเห็นการพิมพ์ผิด - "ศักดิ์สิทธิ์และสมหวัง" จึงใส่เครื่องหมายกำกับเสียงไว้เหนือ "และ" (th) อย่างคร่าว ๆ จนเขาสัมผัสตัวอักษรตัวสุดท้ายของคำแรกในลักษณะที่ อาจถูกมองว่าเป็นความเชื่อมโยงกันทั้งสองคำ

10 ยอมรับมัน. "ยอมรับ" มักจะหมายถึง "เห็นด้วย" ซึ่งรวมถึงแนวคิดเรื่อง "รับ" ซึ่งมีความโดดเด่นในที่นี้

11-17 เปรียบเทียบ: James Beatty (1735-1803) จดหมาย XIII ถึง Dr. Blacklock 22 กันยายน พ.ศ. 2309 (ค.ศ. 1766): “เมื่อเร็ว ๆ นี้ ฉันเพิ่งเริ่มบทกวี [“The Minstrel”, 1771, 1774] ในรูปแบบของสเปนเซอร์ในบทของเขา ฉันอยากจะแสดงมันออกมาอย่างเต็มที่ตามความโน้มเอียงของฉัน และทำให้มันดูตลกขบขัน เลิศหรู สื่อความหมาย หรือซาบซึ้ง อ่อนโยน หรือไพเราะ แล้วแต่อารมณ์จะกำหนด”<пер. В. Левика>(เซอร์วิลเลียม ฟอร์บส์ เกี่ยวกับชีวิตและงานเขียนของเจมส์ บีตตี้ [ฉบับพิมพ์ครั้งที่ 2 เอดินบะระ 1807] I, 113)

ไบรอนเสนอราคาบรรทัดเหล่านี้ในคำนำของสองเพลงแรก (กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2355) ของ Childe Harold และสิ่งนี้เกิดขึ้นพร้อมกับความตั้งใจของพุชกินโดยสิ้นเชิง ในการแปลภาษาฝรั่งเศสของ Childe Harold โดย Pichot (1822) ข้อความนี้อ่านว่า “…en passant tour à tour du ton plaisant au pathétique, du descriptif au sentimental, et du tenre au satirique, selon le caprice de mon humeur” (Œuvres โดยลอร์ดไบรอน เล่มที่ 2)

15, 17 ปี...แจ้งให้ทราบ บทปรับปรุงของ E. Baratynsky จากบทกวี "Feasts" (1821):

คอลเลกชันของบันทึกที่ร้อนแรง

ชีวิตอันอุดมสมบูรณ์ของวัยหนุ่มสาว

นอกจากนี้ยังมีเสียงสะท้อนที่อยากรู้อยากเห็นมากขึ้นแม้ว่าจะอ่อนแอกว่าก็ตามนั่นคือสองบรรทัด (7-8) จากบทกวี 23 บรรทัดของ K. Batyushkov เรื่อง "To Friends" ซึ่งตีพิมพ์เป็นการอุทิศให้กับส่วนที่สอง (ตุลาคม พ.ศ. 2360) ของ " การทดลองในบทกวีและร้อยแก้ว":

เรื่องราวของความหลงใหลของฉัน

จิตใจและหัวใจเป็นสิ่งหลงผิด

หมายเหตุ

3. ใน Works 1949 แทน: "และฉันไม่ได้สังเกตเห็นเขา"

นวนิยายเรื่อง "Eugene Onegin" เป็นสิ่งที่ผู้ชื่นชอบงานของพุชกินต้องอ่าน งานใหญ่ชิ้นนี้มีบทบาทสำคัญในงานของกวี งานนี้มีอิทธิพลอย่างไม่น่าเชื่อต่อนิยายรัสเซียทั้งหมด ข้อเท็จจริงที่สำคัญจากประวัติศาสตร์การเขียนนวนิยายเรื่องนี้ก็คือพุชกินทำงานเกี่ยวกับเรื่องนี้มาประมาณ 8 ปี ในช่วงหลายปีที่ผ่านมากวีถึงวุฒิภาวะเชิงสร้างสรรค์ หนังสือเล่มนี้สร้างเสร็จในปี พ.ศ. 2374 และจัดพิมพ์ในปี พ.ศ. 2376 เท่านั้น เหตุการณ์ที่อธิบายไว้ในงานครอบคลุมช่วงระหว่างปี พ.ศ. 2362 ถึง พ.ศ. 2368 หลังจากการพ่ายแพ้ของนโปเลียน การรณรงค์ของกองทัพรัสเซียก็เกิดขึ้น ผู้อ่านจะพบกับสถานการณ์ที่เกิดขึ้นในสังคมในรัชสมัยของพระเจ้าซาร์อเล็กซานเดอร์ที่ 1 การผสมผสานข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์และความเป็นจริงในนวนิยายที่มีความสำคัญต่อกวีทำให้นวนิยายเรื่องนี้น่าสนใจและมีชีวิตชีวาอย่างแท้จริง มีการเขียนผลงานทางวิทยาศาสตร์หลายชิ้นจากบทกวีนี้ และความสนใจในมันไม่จางหายไปแม้จะผ่านมาเกือบ 2 ร้อยปีแล้วก็ตาม

เป็นการยากที่จะหาคนที่ไม่คุ้นเคยกับโครงเรื่องของงานของพุชกินเรื่อง "Eugene Onegin" แนวกลางของนวนิยายเรื่องนี้คือเรื่องราวความรัก ความรู้สึก หน้าที่ เกียรติยศ - ทั้งหมดนี้เป็นปัญหาหลักของการสร้างสรรค์เพราะมันยากมากที่จะรวมเข้าด้วยกัน คู่รักสองคู่ปรากฏตัวต่อหน้าผู้อ่าน: Evgeny Onegin กับ Tatyana Larina และ Vladimir Lensky กับ Olga แต่ละคนฝันถึงความสุขและความรัก แต่สิ่งนี้ไม่ได้ถูกกำหนดให้เกิดขึ้น Alexander Sergeevich Pushkin เป็นผู้เชี่ยวชาญในการอธิบายความรู้สึกที่ไม่สมหวัง ทัตยานาผู้หลงรักโอเนจินอย่างบ้าคลั่งไม่ได้รับคำตอบที่ต้องการจากเขา เขาเข้าใจว่าเขารักเธอเฉพาะหลังจากแรงกระแทกที่รุนแรงซึ่งทำให้หัวใจหินของเขาละลาย และตอนนี้ดูเหมือนว่าตอนจบอย่างมีความสุขใกล้เข้ามาแล้ว แต่วีรบุรุษของนวนิยายเรื่องนี้ไม่ได้ถูกกำหนดให้อยู่ด้วยกัน สิ่งที่ขมขื่นก็คือตัวละครไม่สามารถตำหนิโชคชะตาหรือผู้อื่นในเรื่องนี้ได้ จากจุดเริ่มต้นของ Eugene Onegin คุณเข้าใจว่ามีเพียงความผิดพลาดของพวกเขาเท่านั้นที่มีอิทธิพลต่อผลลัพธ์ที่น่าเศร้านี้ การค้นหาเส้นทางที่ถูกต้องไม่ประสบผลสำเร็จ เนื้อหาของช่วงเวลาเชิงปรัชญาที่ลึกซึ้งในงานทำให้ผู้อ่านคิดถึงเหตุผลของการกระทำของฮีโร่ นอกจากเรื่องราวความรักที่เรียบง่ายแล้ว บทกวียังเต็มไปด้วยเรื่องราวที่มีชีวิต คำอธิบาย รูปภาพ และตัวละครสีสันสดใสพร้อมชะตากรรมที่ยากลำบาก คุณสามารถติดตามรายละเอียดที่น่าทึ่งที่สุดในยุคนั้นผ่านบทต่างๆ ทีละขั้นตอน

แนวคิดหลักของข้อความของ "Eugene Onegin" ไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะระบุ หนังสือเล่มนี้ให้ความเข้าใจว่าความสุขที่แท้จริงนั้นไม่ใช่สำหรับทุกคน เฉพาะผู้ที่ไม่มีภาระในการพัฒนาจิตวิญญาณและแรงบันดาลใจในการก้าวไปสู่จุดสูงสุดเท่านั้นที่สามารถมีความสุขกับชีวิตได้อย่างแท้จริง สิ่งง่ายๆ ที่ใครๆ ก็ทำได้ก็เพียงพอแล้วสำหรับพวกเขา ตามที่ผู้เขียนระบุว่าบุคคลที่อ่อนไหวและมีความคิดต้องทนทุกข์ทรมานบ่อยขึ้น พวกเขาจะเผชิญกับความตายที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ เช่น Lensky "ความเกียจคร้านที่ว่างเปล่า" เช่น Onegin หรือความโศกเศร้าอย่างเงียบๆ เช่น Tatyana รูปแบบนี้น่ากลัวและทำให้เกิดความรู้สึกเศร้าโศก ยิ่งไปกว่านั้น ไม่ว่าในกรณีใด Pushkin จะกล่าวหาฮีโร่ของเขาโดยตรง เขาเน้นย้ำว่ามันเป็นสภาพแวดล้อมรอบๆ ที่ทำให้ตัวละครเป็นแบบนี้ ท้ายที่สุดแล้ว บุคคลผู้มีเกียรติ ฉลาด และมีเกียรติทุกคนจะเปลี่ยนไปภายใต้อิทธิพลของภาระหนักของการเป็นทาสและการทำงานหนัก การเกิดขึ้นของระบบที่ผิดปกตินี้ในสังคมทำให้ผู้คนหลายแสนคนไม่มีความสุข เป็นความโศกเศร้าจากเหตุการณ์ดังกล่าวที่แสดงออกในบรรทัดสุดท้ายของงาน Alexander Sergeevich สามารถผสมผสานปัญหาของสังคมเข้ากับความยากลำบากของโชคชะตาส่วนบุคคลได้อย่างชำนาญ การผสมผสานนี้จะทำให้คุณอ่านนวนิยายเรื่องนี้ซ้ำแล้วซ้ำอีก ประหลาดใจกับความทุกข์ทรมานของตัวละคร เห็นใจพวกเขา และเห็นอกเห็นใจ นวนิยายเรื่อง “Eugene Onegin” สามารถอ่านออนไลน์หรือดาวน์โหลดได้ฟรีบนเว็บไซต์ของเรา