การเล่าขานบทที่ 9 ของ Taras Bulba การเล่าเรื่องที่สั้นที่สุดของ Taras Bulba

10.10.2019

หลังจากสำเร็จการศึกษาจาก Kyiv Academy ลูกชายสองคนของเขา Ostap และ Andriy ก็มาที่พันเอกคอซแซค Taras Bulba คนเก่า ชายหนุ่มผู้แข็งแกร่งสองคนซึ่งมีใบหน้าที่มีสุขภาพดีและแข็งแรงยังไม่ได้ถูกมีดโกนเลย รู้สึกเขินอายที่ได้พบกับพ่อของพวกเขา ซึ่งล้อเลียนเสื้อผ้าของพวกเขาในฐานะนักสัมมนาที่เพิ่งผ่านมา Ostap คนโตทนคำเยาะเย้ยของพ่อไม่ได้: "แม้ว่าคุณจะเป็นพ่อของฉัน แต่ถ้าคุณหัวเราะโดยพระเจ้าฉันจะทุบตีคุณ!" ส่วนพ่อลูกแทนที่จะทักทายกันหลังจากห่างหายไปนานกลับตีกันแบบจริงจัง แม่ที่หน้าซีด ผอม และใจดีพยายามให้เหตุผลกับสามีที่ชอบใช้ความรุนแรง ซึ่งหยุดตัวเองด้วยความดีใจที่ได้ทดสอบลูกชายของเขา บุลบาก็อยาก “ทักทาย” น้องเหมือนกัน แต่แม่ของเขากอดเขาไว้แล้ว ปกป้องเขาจากพ่อของเขา

ในโอกาสที่ลูกชายของเขามาถึง Taras Bulba ได้เรียกประชุมนายร้อยและกองทหารทั้งหมดและประกาศการตัดสินใจของเขาที่จะส่ง Ostap และ Andriy ไปที่ Sich เพราะไม่มีวิทยาศาสตร์ใดที่จะดีไปกว่าคอซแซครุ่นเยาว์ไปกว่า Zaporozhye Sich เมื่อเห็นความแข็งแกร่งในวัยเยาว์ของลูกชายของเขา จิตวิญญาณแห่งการทหารของ Taras เองก็ลุกโชนขึ้น และเขาตัดสินใจที่จะไปกับพวกเขาเพื่อแนะนำพวกเขาให้รู้จักกับสหายเก่าของเขาทั้งหมด แม่ผู้น่าสงสารนั่งคอยดูแลลูกๆ ที่กำลังหลับอยู่ทั้งคืนโดยไม่หลับตา และต้องการให้ค่ำคืนนี้คงอยู่ให้นานที่สุด บุตรชายที่รักของเธอถูกพรากไปจากเธอแล้ว พวกเขาเอาไปโดยที่เธอจะไม่ได้เห็นพวกเขา! ในตอนเช้าหลังจากให้พร แม่ซึ่งสิ้นหวังด้วยความโศกเศร้า แทบจะไม่ถูกพรากจากลูกๆ และพาไปที่กระท่อม

ทหารม้าสามคนขี่อย่างเงียบ ๆ Old Taras จำชีวิตในป่าของเขาได้ น้ำตาไหลในดวงตาของเขา หัวสีเทาของเขาห้อยลงมา Ostap ซึ่งมีนิสัยเข้มงวดและหนักแน่น แม้ว่าจะแข็งแกร่งตลอดการเรียนที่ Bursa มานานหลายปี แต่ก็ยังคงรักษาความมีน้ำใจตามธรรมชาติของเขาไว้ และซาบซึ้งกับน้ำตาของแม่ผู้น่าสงสารของเขา สิ่งนี้ทำให้เขาสับสนและทำให้เขาก้มศีรษะอย่างครุ่นคิด Andriy กำลังมีช่วงเวลาที่ยากลำบากในการบอกลาแม่และบ้านของเขา แต่ความคิดของเขายุ่งอยู่กับความทรงจำเกี่ยวกับหญิงสาวสวยชาวโปแลนด์ที่เขาพบก่อนออกจากเคียฟ จากนั้น Andriy ก็เข้าไปในห้องนอนของความงามผ่านปล่องไฟของเตาผิงการเคาะประตูทำให้ชาวโปแลนด์ต้องซ่อนคอซแซคหนุ่มไว้ใต้เตียง Tatarka คนรับใช้ของหญิงสาวทันทีที่ความกังวลผ่านไป Andriy ก็พา Andriy ออกไปที่สวนซึ่งเขาแทบจะไม่รอดจากคนรับใช้ที่ตื่นขึ้นเลย เขาเห็นหญิงสาวชาวโปแลนด์ที่สวยงามอีกครั้งในโบสถ์ ในไม่ช้าเธอก็จากไป - และตอนนี้เมื่อสายตาของเขามองลงไปที่แผงคอม้าของเขา Andriy ก็คิดถึงเธอ

หลังจากการเดินทางอันยาวนาน Sich ได้พบกับ Taras และลูกชายของเขาด้วยชีวิตอันดุร้ายซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของเจตจำนงของ Zaporozhye คอสแซคไม่ชอบเสียเวลาในการฝึกซ้อมทางทหารโดยรวบรวมประสบการณ์ทางทหารในช่วงสงครามที่ดุเดือดเท่านั้น Ostap และ Andriy รีบเร่งรีบไปพร้อมกับชายหนุ่มที่กระตือรือร้นในทะเลอันวุ่นวายนี้ แต่ทารัสเฒ่าไม่ชอบชีวิตว่างๆ นี่ไม่ใช่กิจกรรมที่เขาต้องการเตรียมลูกชายให้พร้อม เมื่อได้พบกับสหายทั้งหมดของเขาแล้วเขายังคงคิดหาวิธีปลุกพวกคอสแซคในการรณรงค์เพื่อไม่ให้เสียความกล้าหาญของคอซแซคไปกับงานเลี้ยงอย่างต่อเนื่องและความสนุกสนานขี้เมา เขาชักชวนพวกคอสแซคให้เลือก Koschevoy อีกครั้งซึ่งรักษาสันติภาพกับศัตรูของคอสแซค Koshevoy ใหม่ภายใต้แรงกดดันของคอสแซคที่ชอบทำสงครามมากที่สุดและเหนือสิ่งอื่นใด Taras ตัดสินใจไปโปแลนด์เพื่อเฉลิมฉลองความชั่วร้ายและความอับอายของศรัทธาและศักดิ์ศรีของคอซแซค

และในไม่ช้าทางตะวันตกเฉียงใต้ของโปแลนด์ทั้งหมดก็ตกเป็นเหยื่อของความหวาดกลัวและมีข่าวลือแพร่สะพัดอยู่ข้างหน้า:“ คอสแซค! คอสแซคปรากฏตัวแล้ว! ในหนึ่งเดือน คอสแซครุ่นเยาว์ก็เข้าสู่สมรภูมิรบ และทาราสผู้เฒ่าก็ชอบที่เห็นว่าลูกชายทั้งสองคนของเขาอยู่ในกลุ่มกลุ่มแรก กองทัพคอซแซคพยายามยึดเมือง Dubna ซึ่งมีคลังสมบัติและผู้อยู่อาศัยที่ร่ำรวยจำนวนมาก แต่พวกเขาต้องเผชิญกับการต่อต้านอย่างสิ้นหวังจากกองทหารรักษาการณ์และผู้อยู่อาศัย พวกคอสแซคปิดล้อมเมืองและรอให้ความอดอยากเริ่มต้นขึ้น คอสแซคไม่มีอะไรทำ ทำลายล้างพื้นที่โดยรอบ เผาหมู่บ้านที่ไม่มีที่พึ่งและธัญพืชที่ยังไม่ได้เก็บเกี่ยว คนหนุ่มสาวโดยเฉพาะบุตรชายของทารัสไม่ชอบชีวิตนี้ Old Bulba ทำให้พวกเขาสงบลง และสัญญาว่าจะมีการต่อสู้อันดุเดือดในไม่ช้า คืนอันมืดมนคืนหนึ่ง แอนเดรียถูกปลุกให้ตื่นจากการหลับไหลโดยสิ่งมีชีวิตประหลาดที่ดูเหมือนผี นี่คือชาวตาตาร์คนรับใช้ของหญิงโปแลนด์คนเดียวกับที่ Andriy หลงรัก หญิงตาตาร์กระซิบว่าผู้หญิงคนนั้นอยู่ในเมือง เธอเห็น Andriy จากกำแพงเมืองและขอให้เขามาหาเธอหรืออย่างน้อยก็มอบขนมปังชิ้นหนึ่งให้แม่ที่กำลังจะตายของเขา Andriy บรรทุกขนมปังใส่ถุงให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้และหญิงชาวตาตาร์ก็พาเขาไปตามทางเดินใต้ดินไปยังเมือง เมื่อได้พบกับคนรักแล้ว เขาก็ละทิ้งบิดา พี่ชาย สหาย และบ้านเกิด: “บ้านเกิดคือสิ่งที่จิตวิญญาณของเราแสวงหา เป็นสิ่งที่รักยิ่งกว่าสิ่งอื่นใด บ้านเกิดของฉันคือคุณ” อังเดรยังคงอยู่กับหญิงสาวเพื่อปกป้องเธอจนลมหายใจสุดท้ายจากสหายเก่าของเขา

กองทหารโปแลนด์ที่ถูกส่งไปเสริมกำลังผู้ถูกปิดล้อม เดินทัพเข้าไปในเมืองผ่านพวกคอสแซคขี้เมา สังหารไปมากมายในขณะที่พวกเขาหลับอยู่ และจับกุมได้มากมาย เหตุการณ์นี้ทำให้พวกคอสแซคขมขื่นซึ่งตัดสินใจปิดล้อมต่อไปจนจบ ทาราสตามหาลูกชายที่หายไป ได้รับการยืนยันอย่างน่าสยดสยองเกี่ยวกับการทรยศของอังเดร

ชาวโปแลนด์กำลังเตรียมการจู่โจม แต่คอสแซคยังคงขับไล่พวกมันได้สำเร็จ ข่าวมาจาก Sich ว่าหากไม่มีกำลังหลักพวกตาตาร์ก็โจมตีคอสแซคที่เหลือและจับพวกเขาโดยยึดคลัง กองทัพคอซแซคใกล้ Dubno แบ่งออกเป็นสอง - ครึ่งหนึ่งไปช่วยคลังและสหายอีกครึ่งหนึ่งยังคงอยู่เพื่อปิดล้อมต่อไป ทารัสซึ่งเป็นผู้นำกองทัพปิดล้อม กล่าวสุนทรพจน์อย่างเร่าร้อนเพื่อยกย่องมิตรภาพ

ชาวโปแลนด์เรียนรู้เกี่ยวกับความอ่อนแอของศัตรูและย้ายออกจากเมืองเพื่อสู้รบขั้นเด็ดขาด อังเดรก็อยู่ในหมู่พวกเขา Taras Bulba สั่งให้คอสแซคล่อเขาไปที่ป่าและที่นั่นเมื่อพบกับ Andriy แบบเห็นหน้าเขาฆ่าลูกชายของเขาซึ่งก่อนที่เขาจะเสียชีวิตจะพูดคำเดียว - ชื่อของหญิงสาวสวย กำลังเสริมมาถึงเสาและเอาชนะคอสแซคได้ Ostap ถูกจับ Taras ที่ได้รับบาดเจ็บซึ่งได้รับการช่วยเหลือจากการไล่ตามถูกนำตัวไปที่ Sich

หลังจากหายจากบาดแผลแล้ว Taras ซึ่งมีเงินและภัยคุกคามมากมายบังคับให้ชาวยิว Yankel แอบส่งเขาไปวอร์ซอเพื่อพยายามเรียกค่าไถ่ Ostap ที่นั่น Taras อยู่ในการประหารชีวิตลูกชายของเขาอย่างสาหัสในจัตุรัสกลางเมือง ไม่มีเสียงครวญครางแม้แต่น้อยหลุดออกจากอกของ Ostap ภายใต้การทรมาน แต่ก่อนที่เขาจะตายเขาก็ร้องออกมา: "พ่อ! คุณอยู่ที่ไหน! คุณได้ยินทั้งหมดนี้ไหม? - "ฉันได้ยิน!" - ทารัสตอบเหนือฝูงชน พวกเขารีบไปจับเขา แต่ทาราสไปแล้ว

คอสแซคหนึ่งแสนสองหมื่นคนรวมทั้งกองทหารของ Taras Bulba ลุกขึ้นเพื่อรณรงค์ต่อต้านชาวโปแลนด์ แม้แต่คอสแซคเองก็สังเกตเห็นความดุร้ายและความโหดร้ายที่มากเกินไปของทาราสต่อศัตรู นี่คือวิธีที่เขาแก้แค้นให้กับการตายของลูกชายของเขา เฮตแมนชาวโปแลนด์ผู้พ่ายแพ้ Nikolai Pototsky สาบานว่าจะไม่สร้างความผิดใด ๆ ต่อกองทัพคอซแซคในอนาคต มีเพียงพันเอกบุลบาเท่านั้นที่ไม่เห็นด้วยกับความสงบสุขดังกล่าว โดยให้ความมั่นใจกับสหายของเขาว่าชาวโปแลนด์ที่ถูกถามจะไม่รักษาคำพูดของพวกเขา และเขาก็นำกองทหารของเขาออกไป คำทำนายของเขาเป็นจริง - เมื่อรวบรวมกำลังแล้วชาวโปแลนด์ก็โจมตีคอสแซคอย่างทรยศและเอาชนะพวกมัน

และ Taras ก็เดินไปทั่วโปแลนด์พร้อมกับกองทหารของเขาเพื่อล้างแค้นให้กับการตายของ Ostap และสหายของเขาต่อไปโดยทำลายสิ่งมีชีวิตทั้งหมดอย่างไร้ความปราณี

กองทหารห้านายภายใต้การนำของ Pototsky เดียวกันนั้นในที่สุดก็แซงหน้ากองทหารของ Taras ซึ่งพักอยู่ในป้อมปราการเก่าที่พังทลายลงริมฝั่ง Dniester การต่อสู้กินเวลาสี่วัน คอสแซคที่รอดชีวิตเดินไปได้ แต่หัวหน้าเผ่าคนเก่าก็หยุดมองหาเปลของเขาในสนามหญ้าและไฮดุกก็แซงหน้าเขาไป พวกเขามัดทาราสไว้กับต้นโอ๊กด้วยโซ่เหล็ก ตอกตะปูมือของเขาและวางไฟไว้ข้างใต้เขา ก่อนที่เขาจะเสียชีวิต Taras สามารถตะโกนบอกเพื่อน ๆ ให้ลงไปที่เรือแคนูซึ่งเขามองเห็นจากด้านบนและหลบหนีจากการไล่ตามแม่น้ำ และในนาทีสุดท้ายที่เลวร้ายหัวหน้าเผ่าคนเก่าก็คิดถึงสหายของเขาเกี่ยวกับชัยชนะในอนาคตของพวกเขาเมื่อ Taras เก่าไม่ได้อยู่กับพวกเขาอีกต่อไป

พวกคอสแซคหนีจากการไล่ล่า พายพายด้วยกันและพูดคุยเกี่ยวกับหัวหน้าของพวกเขา

Taras Bulba ผู้พันคอซแซคคนเก่าได้พบกับลูกชายสองคนของเขา Ostap และ Andriy ซึ่งมาจาก Kyiv Academy ทาราสล้อเลียนเสื้อผ้าของพวกเขา Andriy อดทนต่อคำพูดของพ่ออย่างเชื่อฟัง Ostap สัญญาว่าจะทุบตีเขา แม่ที่ไม่ได้เห็นลูกชายมาเป็นเวลานานโจมตีสามีที่ยอดเยี่ยมของเธอด้วยการตำหนิ ปรากฎว่าทารัสทดสอบลูกชายของเขาด้วยวิธีนี้

อยากจะอวดว่าลูกชายของเขาโตมาเป็นฮีโร่ขนาดไหน Bulba รวบรวมตำแหน่งกองทหารทั้งหมดและสัญญาที่โต๊ะว่าเขาจะพาลูกชายไปที่ Sich เนื่องจากมีโรงเรียนและวิทยาศาสตร์ที่แท้จริงอยู่ที่นั่น ทาราสเองก็ตัดสินใจไปเช่นกัน ผู้เป็นแม่ไม่แม้แต่จะพยายามขัดขืนเจตจำนงของสามีเพราะรู้ว่ามันไม่มีประโยชน์ เธอใช้เวลาทั้งคืนชื่นชมเด็กๆ ที่กำลังนอนหลับอยู่ ในตอนเช้าเธอให้พร Ostap และ Andriy แล้วกลับมาที่บ้านโดยแทบไม่มีชีวิตเลย

พ่อและลูกชายนั่งรถข้ามทุ่งอย่างเงียบๆ Taras นึกถึงวัยเยาว์ของ Zaporozhye อันรุ่งโรจน์ของเขา Ostap รู้สึกขมขื่นตลอดการเรียนที่ Bursa หลายปี แต่เขาประทับใจกับน้ำตาของแม่ ความคิดของ Andriy ถูกครอบงำโดยหญิงสาวสวยชาวโปแลนด์ที่เขาพบก่อนออกจากเคียฟ

ชีวิตใน Sich นั้นดุร้าย คอสแซคไม่ต้องเสียเวลาฝึกฝนในการรบ ประสบการณ์จะได้รับโดยตรงในสนามรบ ทาราสสนับสนุนให้เพื่อนคอสแซคของเขาไปเดินป่าเพื่อไม่ให้ความสนุกสนานขี้เมาลากไป โคเชวอยที่เข้ากับศัตรูได้รับเลือกอีกครั้ง Koschevoi ใหม่จัดแคมเปญต่อต้านโปแลนด์

ทางตะวันตกเฉียงใต้ของโปแลนด์ตกอยู่ในความหวาดกลัว โดยสัมผัสได้ถึงข่าวว่าคอสแซคกำลังจะมา ในช่วงเดือนแห่งการสู้รบ บุตรชายของ Bulba เติบโตขึ้นอย่างมาก พ่อภูมิใจในตัวพวกเขาอย่างเปิดเผย

เมื่อยึดเมือง Dubno กองทัพคอซแซคพบกับการต่อต้าน พวกคอสแซคตัดสินใจปิดล้อมเมืองและยึดครองด้วยความอดอยาก หญิงชาวตาตาร์ซึ่งเป็นคนรับใช้ของหญิงชาวโปแลนด์ที่ Andriy รักมาที่ค่ายคอซแซคในตอนกลางคืนและขอขนมปังจากคอซแซคให้กับแม่ที่กำลังจะตาย Andriy บรรทุกขนมปังเต็มถุง ติดตามหญิงชาวตาตาร์ผ่านทางเดินใต้ดินเข้าไปในเมือง เมื่อเห็นผู้หญิงที่เขารัก เขาจึงละทิ้งครอบครัว สหาย และบ้านเกิด เขายังคงอยู่ในเมืองพร้อมที่จะปกป้องคนรักของเขาจนนาทีสุดท้าย

กองทหารโปแลนด์ถูกส่งไปช่วยเหลือผู้ถูกปิดล้อมซึ่งเข้ามาในเมืองเพื่อสังหารคอสแซคที่ขี้เมาและหลับใหล สิ่งนี้ทำให้คอสแซคโกรธเคืองและพวกเขาก็พร้อมที่จะปิดล้อมต่อไป ขณะค้นหาลูกชายของเขา Taras เริ่มเชื่อว่า Andriy ลูกชายที่หายไปของเขาเป็นคนทรยศ

การแจ้งเตือนจาก Sich เกี่ยวกับการโจมตีของพวกตาตาร์นำไปสู่ความจริงที่ว่ากองทัพคอซแซคถูกแบ่งออกเป็นสองส่วน: ส่วนหนึ่งนำโดยทาราสยังคงปิดล้อม Dubno ส่วนที่สองไปไล่ตามพวกตาตาร์ที่ขโมยคลังจาก ซิช เมื่อเรียนรู้เกี่ยวกับการอ่อนแอของกองทัพคอซแซคชาวโปแลนด์จึงออกจากเมือง ทาราสเห็นลูกชายของเขาอยู่ท่ามกลางชาวโปแลนด์ ล่อลวงเข้าไปในป่าจึงฆ่าเสีย ชาวโปแลนด์ได้รับกำลังเสริมและเอาชนะกองทัพคอซแซค Ostap ถูกจับ Taras ที่ได้รับบาดเจ็บถูกนำตัวไปที่ Sich เมื่อเขาหายดีแล้ว เขาถูกส่งตัวไปที่วอร์ซอเพื่อเรียกค่าไถ่ลูกชายของเขา แต่ทาราสทำได้เพียงเห็นการประหารชีวิตของ Ostap ที่จัตุรัสเท่านั้น

คอสแซค 120,000 คนพร้อมกองทหารทาราสลุกขึ้นต่อสู้กับชาวโปแลนด์ กองทัพคอซแซคพ่ายแพ้โดยการเคลื่อนไหวอันหลอกลวงของเฮตแมนชาวโปแลนด์ กองทหารของทารัสเดินผ่านโปแลนด์และหมกมุ่นอยู่กับการแก้แค้น Pototsky แซงหน้ากองทหารของ Taras ในระหว่างที่หยุดชะงัก ทาราสถูกจับและมัดด้วยโซ่กับต้นโอ๊กโดยตั้งใจที่จะถูกเผา เมื่อกำลังจะตาย Taras สามารถเตือนสหายของเขาเกี่ยวกับเรือที่เขาสามารถมองเห็นได้จากด้านบน พวกคอสแซคหนีการไล่ล่าไปตามแม่น้ำและทาราสก็ถูกไฟไหม้ทั้งเป็น

บทที่ 6

Andriy เดินไปตามทางเดินใต้ดินและจบลงที่อารามคาทอลิก และพบว่าพวกนักบวชกำลังสวดภาวนา Zaporozhets ประหลาดใจกับความงามและการตกแต่งของมหาวิหาร เขาหลงใหลในการเล่นแสงในกระจกสี เขารู้สึกประทับใจกับดนตรีเป็นพิเศษ

คอซแซคและหญิงตาตาร์ออกไปในเมือง เริ่มมีแสงสว่างแล้ว อังเดรเห็นผู้หญิงคนหนึ่งกับลูกที่เสียชีวิตด้วยความหิวโหย ชายผู้หิวโหยคนหนึ่งปรากฏตัวขึ้นบนถนนเพื่อขอขนมปัง Andriy ปฏิบัติตามคำขอ แต่ชายคนนั้นกลืนชิ้นเดียวก็ตาย - ท้องของเขาไม่ได้รับอาหารนานเกินไป หญิงตาตาร์ยอมรับว่าสิ่งมีชีวิตทั้งหมดในเมืองถูกกินไปแล้ว แต่ผู้ว่าราชการสั่งไม่ให้ยอมแพ้ - ไม่ใช่วันนี้พรุ่งนี้กองทหารโปแลนด์สองนายจะมาถึง

สาวใช้และอังเดรเข้าไปในบ้าน ที่ที่ชายหนุ่มเห็นคนรักของเขา Pannochka แตกต่างออกไป:“ เธอเป็นเด็กผู้หญิงที่น่ารักและขี้เล่น องค์นี้ช่างงดงาม...ในความงามที่พัฒนาแล้วทั้งหมด” Andriy และสาวโปแลนด์ไม่สามารถกันและกันได้เพียงพอชายหนุ่มต้องการพูดทุกสิ่งที่อยู่ในจิตวิญญาณของเขา แต่เขาทำไม่ได้ ในขณะเดียวกันหญิงตาตาร์ก็หั่นขนมปังแล้วนำมา - ปันนาเริ่มกิน แต่อังเดรเตือนเธอว่าควรกินเป็นชิ้น ๆ ดีกว่าไม่เช่นนั้นคุณอาจตายได้ และทั้งคำพูดและปากกาของจิตรกรก็ไม่สามารถแสดงให้เห็นว่าหญิงชาวโปแลนด์มองคอซแซคอย่างไร ความรู้สึกที่ครอบครองชายหนุ่มในขณะนั้นรุนแรงมากจน Andriy ละทิ้งพ่อของเขาศรัทธาและปิตุภูมิของเขา - เขาจะทำทุกอย่างเพื่อรับใช้หญิงสาว

หญิงตาตาร์ปรากฏตัวในห้องพร้อมข่าวดี: ชาวโปแลนด์เข้ามาในเมืองและกำลังจับคอสแซคที่ถูกจับ อังเดรจูบผู้หญิงคนนั้น

บทที่ 7

พวกคอสแซคตัดสินใจโจมตี Dubno และล้างแค้นสหายที่ถูกจับไป Yankel บอก Taras Bulba ว่าเขาเห็น Andriy ในเมือง คอซแซคเปลี่ยนชุดของเขา เขาได้รับม้าดีๆ ตัวหนึ่ง และตัวเขาเองก็เปล่งประกายราวกับเหรียญ Taras Bulba ตะลึงกับสิ่งที่ได้ยิน แต่ก็ยังไม่อยากจะเชื่อ จากนั้น Yankel รายงานเกี่ยวกับงานแต่งงานที่กำลังจะมาถึงของ Andriy กับลูกสาวของอาจารย์เมื่อ Andriy และกองทัพโปแลนด์จะขับไล่พวกคอสแซคออกจาก Dubno บุลบาโกรธชาวยิวโดยสงสัยว่าเขาโกหก

เช้าวันรุ่งขึ้นปรากฎว่ามีคอสแซคจำนวนมากถูกฆ่าตายขณะนอนหลับ ทหารหลายสิบคนถูกจับจาก Pereyaslavsky Kuren การต่อสู้เริ่มต้นขึ้นระหว่างคอสแซคและกองทัพโปแลนด์ คอสแซคพยายามแยกกองทหารศัตรูออกเป็นชิ้น ๆ - ซึ่งจะทำให้ชนะได้ง่ายขึ้น

หัวหน้าเผ่า Kurky คนหนึ่งถูกสังหารในสนามรบ Ostap แก้แค้นคอซแซคที่ถูกสังหารในสนามรบ เพื่อความกล้าหาญของเขา พวกคอสแซคจึงเลือกเขาเป็นหัวหน้า (แทนที่จะเป็นคอซแซคที่ถูกสังหาร) และทันทีที่ Ostap ได้รับโอกาสในการรวบรวมชื่อเสียงของเขาในฐานะผู้นำที่ชาญฉลาด: ทันทีที่เขาสั่งให้ถอยออกจากกำแพงเมืองให้อยู่ห่างจากพวกเขาให้มากที่สุดวัตถุทุกประเภทก็ตกลงมาจากที่นั่นและอีกมาก เข้าใจแล้ว.

การต่อสู้จบลงแล้ว พวกคอสแซคฝังพวกคอสแซคและมัดร่างของชาวโปแลนด์ไว้กับม้าป่าเพื่อที่คนตายจะได้ลากไปตามพื้นดินไปตามเนินเขาคูน้ำและหุบเหว Taras Bulba สงสัยว่าทำไมลูกชายคนเล็กของเขาถึงไม่อยู่ในกลุ่มนักรบ เขาพร้อมที่จะแก้แค้นผู้หญิงคนนั้นอย่างโหดร้ายเพราะว่า Andriy ละทิ้งทุกสิ่งที่เขารัก แต่วันใหม่จะเป็นอย่างไรสำหรับ Taras Bulba?

บทที่ 8

พวกคอสแซคบอกลากัน ยกแก้วอวยพรให้กับศรัทธาและซิช เพื่อไม่ให้ศัตรูเห็นความเสื่อมถอยของกองทัพคอซแซคจึงตัดสินใจโจมตีในเวลากลางคืน

ตามหลักสูตรของโรงเรียนที่ครอบคลุมของรัสเซีย การศึกษาเรื่องราวของ "Taras Bulba" ของ N. V. Gogol รวมอยู่ในแผนชั้นประถมศึกษาปีที่ 6 แต่อาจเป็นไปได้ว่าในการสอบหลังเกรดเก้าหรือในการสอบปลายภาคจำเป็นต้องเขียนบทสรุปหรือเรียงความเกี่ยวกับเรื่องนี้ ดังนั้นผู้เรียนจึงต้องทำความคุ้นเคยกับเนื้อหาโดยย่อก่อนสอบ

เวอร์ชั่นที่หนึ่งและสองของเรื่อง “Taras Bulba”

ในปี พ.ศ. 2378 คอลเลกชันเรื่องราวของ Nikolai Gogol เรื่อง "Mirgorod" ได้รับการตีพิมพ์ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ประกอบด้วยผลงาน 4 ชิ้น ได้แก่

"วี";
"ทาราสบุลบา";
"เจ้าของที่ดินโลกเก่า";
“ เรื่องราวของการที่ Ivan Ivanovich และ Ivan Nikiforovich ทะเลาะกัน”

ผู้อยู่อาศัยในเมืองหลวงเกือบทั้งหมดอ่านคอลเลกชันนี้ นักวิจารณ์เขียนบทวิจารณ์อย่างล้นหลาม แต่นิโคไลวาซิลีเยวิชเองก็ถือว่าเรื่อง "Taras Bulba" ยังไม่เสร็จและหยาบคาย และในปี พ.ศ. 2385 เขาได้เขียนเรื่องราวนี้ขึ้นมาใหม่ เพิ่มตอนใหม่และขยายตอนที่เขียนไว้ก่อนหน้านี้

พื้นฐานของเรื่อง "Taras Bulba"

N.V. บรรยายถึงผลงานอันยิ่งใหญ่ของโกกอลชีวิตและวิถีชีวิตของ Dnieper Cossacks ในศตวรรษที่ 17 ซึ่งตั้งถิ่นฐานบริเวณตอนล่างของ Dnieper ใต้แก่ง พื้นฐานของเรื่องราวคือการจลาจลของคอสแซคที่ไม่ได้ลงทะเบียนในปี 1637-1638 เพื่อต่อต้านความอยุติธรรมและความรุนแรงของผู้ดีโปแลนด์ต่อชาวภูมิภาคนีเปอร์

การจลาจลนำโดย Hetman Pavlyuk เขาจัดการยึดเคียฟเลี้ยงดูชาวนาและคอสแซคทางฝั่งซ้ายของ Dniep \u200b\u200bต่อต้านโปแลนด์ แต่ผู้เฒ่าคอซแซคซึ่งได้รับสินบนมากมายจากกษัตริย์แห่งโปแลนด์ได้ทรยศต่อ Pavlyuk ในปี 1638 ได้จับกุมเขาและส่งมอบให้กับรองผู้บัญชาการกองทัพโปแลนด์ Nikolai Pototsky ซึ่งในนามของกษัตริย์แห่งโปแลนด์ได้ปราบปรามสิ่งนี้ การลุกฮือ

ความจำเป็นในการเล่าสั้น ๆ ของ "Taras Bulba" ทีละบท

สรุปเรื่อง “ทาราส บุลบา” ในบทต่างๆเกิดขึ้นเนื่องจากการมีงานหนักของผู้สำเร็จการศึกษาระดับมัธยมศึกษา พวกเขาไม่มีเวลาอ่านหนังสือหรือฟังบันทึกเสียงผลงานของนักเขียนผู้ยิ่งใหญ่

หวังว่าการเล่าขานสั้น ๆ จะช่วยพวกเขาอย่างน้อยก็สัมผัสถึงผลงานวรรณกรรมคลาสสิกของเรา N.V. Gogol เพื่อความเข้าใจเบื้องต้นเกี่ยวกับงาน “Taras Bulba” จึงมีบทสรุปของบทต่างๆ ดังต่อไปนี้ การเล่าเรื่องสั้น ๆ ไม่มีคำอธิบายที่สวยงามของธรรมชาติหรือบทพูดคนเดียวที่น่าจดจำ และนี่ไม่รวมอยู่ในแผนของผู้เขียนบทความ

ตัวละครหลักของงาน:

ทาราส บุลบาเป็นตัวละครหลักของเรื่อง เนื้อเรื่องทั้งหมดถูกสร้างขึ้นรอบตัวเขา เขาเป็นพันเอกคอซแซค นักรบที่น่านับถือ และเป็นเจ้าของที่ดิน คุณค่าของชีวิต: ความเป็นอิสระจากผู้มีอำนาจและศรัทธาของคริสเตียนออร์โธดอกซ์
Ostap ลูกชายคนโตของ Bulba สำเร็จการศึกษาที่วิทยาลัยเคียฟ “ร่างกายของเขาหายใจเข้าอย่างแข็งแกร่ง และคุณสมบัติอัศวินของเขาได้รับความแข็งแกร่งอย่างสิงโตแล้ว” โกกอลเป็นผู้ให้คำอธิบายสั้น ๆ นี้
Andriy เป็นลูกชายคนเล็กของ Taras เขามองเห็นความงามของธรรมชาติและโลกรอบตัวเขา ในการต่อสู้เขาแสดงความกล้าหาญอย่างสมเหตุสมผลและไม่เสียหัว จนกระทั่งถึงช่วงเวลาหนึ่ง เขามีความสุดขั้วสองอย่างอยู่ร่วมกัน: นักรบนักรบผู้กล้าหาญ และธรรมชาติที่ละเอียดอ่อนและละเอียดอ่อน

ตัวละครอื่นๆ:

Yankel เป็นชาวยิวที่ค้าขายใน Sich;
Pannochka เป็นลูกสาวของผู้ว่าราชการโปแลนด์ซึ่งเป็นที่รักของ Andria

บทที่ 1 และ 2 (เรื่องย่อ)

Ostap และ Andriy บุตรชายของ Bulbaกลับบ้านจากเคียฟซึ่งพวกเขาเรียนอยู่ที่เซมินารี ผู้เป็นพ่อทักทายพวกเขาด้วยเสียงหัวเราะอย่างสนุกสนานกับชุดเซมินารีของพวกเขา Ostap ไม่ชอบพูดตลกและขู่ว่าจะทุบตี Taras แม้ว่าเขาจะเป็นพ่อของเขาก็ตาม การทะเลาะกันสั้นๆ เกิดขึ้นระหว่างพวกเขา และในเวลานี้ Andriy กำลังกอดแม่ที่ร่าเริงของเขาอยู่แล้ว

ในตอนเย็นในงานเลี้ยงร่วมกับนายร้อยเนื่องในโอกาสที่ลูกชายมาถึง พวกเขาตัดสินใจส่ง Andriy และ Ostap ไปที่ Zaporozhye Sich จากข้อมูลของ Taras มีเพียงที่นั่นเท่านั้นที่เป็นไปได้ที่จะเลี้ยงคอสแซคผู้กล้าหาญจากชายหนุ่ม และพันเอกก็อยากจะพาพวกเขาไปเอง และมันก็ขมขื่นและยากลำบากมากที่แม่จะแยกทางกับลูกชาย เธอใช้เวลาทั้งคืนคอยดูแลลูกๆ ที่กำลังหลับอยู่

พลม้าขี่ม้าข้ามทุ่งหญ้ากว้างใหญ่อย่างเงียบ ๆ. Bulba นึกถึงวัยเยาว์ที่ชอบผจญภัยเกี่ยวกับสหายของเขาที่อยู่ใน Sich ฉันจินตนาการถึงปฏิกิริยาของพวกเขาเมื่อเขาโอ้อวดเกี่ยวกับลูกชายที่แสนดีของเขา

Ostap กำลังคิดเรื่องอื่นอยู่ เมื่อเขาอายุ 12 ขวบ พ่อแม่ของเขาส่งเขาไปเรียนที่เคียฟ วัยรุ่นคนนี้หนีออกจากเซมินารีหลายครั้งโดยฝังหนังสือเรียนลงดิน แต่พ่อที่เข้มงวดซื้อหนังสือเล่มใหม่ก็คืนเขากลับมา เมื่อเบื่อหน่ายกับสิ่งนี้แล้วเขาก็ขู่ว่าจะส่ง Ostap ไปที่อารามเพราะไม่เชื่อฟัง ภัยคุกคามนี้ได้ผล เด็กชายเริ่มแสดงความขยันหมั่นเพียรในการศึกษาและกลายเป็นหนึ่งในสามเณรียนที่เก่งที่สุด

Andriy ถูกส่งไปเรียนที่นั่นเมื่ออายุสิบสองปีด้วย. เขาศึกษาอย่างเต็มใจและจดจำหลักสูตรได้อย่างง่ายดาย เด็กชายโดดเด่นในเรื่องความยืดหยุ่นของจิตใจและความเฉลียวฉลาด เขามักจะกลายเป็นคนยุยงให้เกิดการเล่นตลกทุกประเภท และเขาก็หนีไปได้เนื่องจากเขาไม่สามารถจับได้ วันหนึ่งเขาได้พบกับสาวสวยชาวโปแลนด์และตกหลุมรักทันที ตอนกลางคืนเขาแอบเข้าไปในห้องนอนของเธอ Pannochka กลัว แต่แล้วเธอก็มีกำลังใจขึ้น

ในไม่ช้า Bulba และบุตรชายของเขาก็มาถึง Khortitsa

บทที่ 3 และ 4 (เรื่องย่อ)

สิชใช้ชีวิตทุกวันของเธอ. ช่างฝีมือทำงานพ่อค้าค้าขาย และคอสแซคธรรมดาส่วนใหญ่เดินขายให้กับพ่อค้าสิ่งที่พวกเขาได้รับจากแคมเปญที่เป็นอันตราย มีผู้คนมากมายบนเกาะใหญ่แห่งนี้ ทั้งคอสแซคที่รู้หนังสือและผู้ที่ไม่เคยเรียนรู้ที่จะอ่านและเขียน นอกจากนี้ยังมีเจ้าหน้าที่ที่ออกจากหน่วยทหารของตนด้วย นอกจากนี้ยังมีโจรพรรคพวกซ้ำซาก คนเหล่านี้มีสิ่งหนึ่งที่เหมือนกัน นั่นคือ วิถีชีวิตแบบอิสระ

บุตรชายของ Taras Bulba ชอบบรรยากาศแห่งอิสรภาพนี้ และพวกเขาก็เข้าร่วมสภาพแวดล้อมนี้อย่างรวดเร็ว พ่อไม่ชอบมัน เขาพาเด็ก ๆ มาที่นี่เพื่อฝึกฝนตนเองให้เข้มแข็งในการรณรงค์และการสู้รบ

แต่หัวหน้าเผ่า Koshevoy ไม่ได้ตั้งใจที่จะเริ่มสงครามที่ใดก็ได้ในอนาคตอันใกล้นี้ จากนั้น Taras ก็ก่อรัฐประหารและแต่งตั้ง Kirdyaga เพื่อนเก่าแก่ของเขาเป็นหัวหน้ากลุ่ม Kosche

Taras Bulba ผลักดัน Koshevoy ใหม่ให้เข้าร่วมการรณรงค์ทางทหาร. อย่างไรก็ตาม คีร์ดากาผู้สุขุมรอบคอบไม่ต้องการขัดขวางความสงบสุขอันแสนสั้นที่ได้รับการสถาปนาขึ้น เขาไม่อยากรับผิดชอบแบบนั้น ในเวลานี้เรือเฟอร์รี่พร้อมคอสแซคจอดอยู่ที่เกาะ พวกเขาเริ่มพูดคุยเกี่ยวกับการกดขี่ที่เพิ่มขึ้นของคริสเตียนออร์โธดอกซ์โดยนักบวชคาทอลิก เกี่ยวกับความจริงที่ว่าพ่อค้าชาวยิวไม่อนุญาตให้ผู้คนหายใจได้อย่างอิสระ

ความไร้กฎหมายนี้ทำให้คอสแซคโกรธ: ไม่มีใครได้รับสิทธิ์ที่จะกดขี่ศรัทธาของพวกเขาและทำให้ความรู้สึกของผู้คนขุ่นเคือง คอซแซคคอสแซคเต็มไปด้วยความมุ่งมั่นที่จะปกป้องผู้คนซึ่งเป็นปิตุภูมิของพวกเขา ทุกคนพร้อมที่จะต่อสู้กับชาวโปแลนด์เพื่อศรัทธาออร์โธดอกซ์และรับของปล้นจากการตั้งถิ่นฐานที่ถูกยึดมากขึ้น

พวกคอสแซคตะโกน: "แขวนชาวยิวทั้งหมด!" รีบไปจับชาวยิวและทำลายร้านค้าของพวกเขา Bulba ช่วยชีวิตพ่อค้าคนหนึ่ง Yankel ซึ่งรู้จักพี่ชายผู้ล่วงลับของ Taras และยอมให้เขาเดินทางไปโปแลนด์พร้อมกับคอสแซค

บทที่ 5, 6 และ 7 (เรื่องย่อ)

การรณรงค์ต่อต้านโปแลนด์เริ่มขึ้น. พวกคอสแซคเดินทัพในเวลากลางคืนและวันนั้นก็ถูกกันไว้เพื่อพักผ่อนและให้อาหารม้า Taras ไม่เคยหยุดที่จะภาคภูมิใจกับลูกชายของเขาที่เติบโตจากการต่อสู้สู่การต่อสู้ ปรากฎว่า Ostap ถูกกำหนดให้เป็นนักรบที่แท้จริง นอกจากความกล้าหาญที่หมดหวังแล้ว เขายังมีจิตใจที่คิดวิเคราะห์อีกด้วย Andriy ชอบความโรแมนติกของสงคราม: การหาประโยชน์และการต่อสู้ด้วยดาบ

กองทัพ Zaporozhye เข้าใกล้เมือง Dubno การโจมตีไม่ประสบผลสำเร็จ และคอสแซคตัดสินใจปิดล้อมเมืองและอดอาหาร หลังจากเก็บเกี่ยวพืชผลในทุ่งรอบป้อมปราการแล้ว เราก็ตั้งค่ายพักแรมหลายแห่งไม่ไกลจากป้อมปราการ ลูกชายของบุลบาไม่ชอบชีวิตที่น่าเบื่อเช่นนี้ อังเดรคิดถึงแม่มากขึ้นเรื่อยๆ

คืนหนึ่งเขาถูกพบโดยหญิงชาวตาตาร์ คนรับใช้ของหญิงสาว ซึ่งอังเดรหลงรักอยู่ เธอเล่าให้ชายหนุ่มฟังถึงความอดอยากอันเลวร้ายในป้อมปราการที่ถูกปิดล้อม ว่านายหญิงของเธอต้องทนทุกข์ทรมานอย่างไร Andriy หยิบถุงอาหารจาก Ostap ที่หลับใหลและร่วมกับหญิงตาตาร์เข้าไปในป้อมปราการผ่านทางเดินใต้ดินลับ

ในเมือง Andriy มองเห็นร่องรอยความหิวโหยอันน่าสยดสยอง ผู้คนขออาหารอย่างน้อย ผู้หญิงที่ตายไปแล้วพร้อมกับลูก และร่องรอยการสูญพันธุ์อื่นๆ เขาเรียนรู้ว่าสิ่งมีชีวิตทุกชนิดในเมืองถูกกินไปหมดแล้ว แต่ผู้ว่าราชการสั่งไม่ให้ยอมแพ้ - เขากำลังรอการมาถึงของทหารโปแลนด์สองนาย

สาวใช้พาแอนเดรียไปหาผู้หญิงคนนั้น. ชายหนุ่มและหญิงสาวชาวโปแลนด์ไม่สามารถหยุดมองหน้ากันได้ ความรักลุกโชนด้วยความหลงใหลครั้งใหม่ เธอเข้าครอบครองเขามากจนชายหนุ่มละทิ้งศรัทธา พ่อ และปิตุภูมิของเขา เขาประกาศว่าเขาพร้อมที่จะทำทุกอย่างเพื่อรับใช้ความงาม สาวใช้คนหนึ่งวิ่งมาพร้อมกับข่าวว่ากำลังเสริมที่มาถึงได้ปลดบล็อกเมืองและจับเชลยชาวคอสแซคไปหลายคน

Yankel บอก Taras ว่าเขาเห็น Andria ของเขาอยู่ในเมือง ว่าเขากำลังเตรียมจัดงานแต่งงานกับลูกสาวผู้ว่าราชการจังหวัด และหลังงานแต่งงานเขาวางแผนที่จะทำงานร่วมกับชาวโปแลนด์เพื่อขับไล่คอสแซคให้พ้นธรณีประตูของนีเปอร์

เช้าวันรุ่งขึ้นการต่อสู้ก็เริ่มขึ้น. หัวหน้าเผ่าที่คุเรน Ostap ต่อสู้ถูกฆ่าตาย Ostap แก้แค้นผู้บัญชาการที่ถูกสังหาร และคอสแซคเลือกเขาเป็นหัวหน้า และในระหว่างการต่อสู้ บุลบาก็คอยมองหาแอนเดรีย เขาตัดสินใจที่จะแก้แค้นความงามของโปแลนด์อย่างโหดร้ายเพราะลูกชายคนเล็กของเขาละทิ้งเขาและอุดมคติของเขา

บทที่ 8 และ 9 (เรื่องย่อ)

ขาดแคลนเสบียงในเมืองอีกครั้ง แต่ผู้ว่าการรัฐรู้สึกยินดีกับข่าวการจากไปของคอสแซคบางส่วนในการรณรงค์ต่อต้านพวกตาตาร์ และเขาเริ่มเตรียมกองกำลังสำหรับการรบขั้นเด็ดขาด ชาวโปแลนด์ลดปืนใหญ่หลายกระบอกลงจากกำแพงแล้วเริ่มการโจมตี คอสแซคกำลังประสบกับความสูญเสียที่ไม่อาจแก้ไขได้ - ทหารม้าไม่มีอำนาจต่อปืนใหญ่ ท่ามกลางศึกที่ดุเดือด Bulba เห็นลูกชายคนเล็กของเขาบน argamak ในกองทหารม้าโปแลนด์ บุลบาตัดชายหนุ่มออกจากแนวรบ สิ่งสุดท้ายที่ Andriy ผู้ถูกปราบได้ยินคือคำพูดของพ่อของเขา: "ฉันให้กำเนิดคุณฉันจะฆ่าคุณ"

ชาวโปแลนด์เอาชนะคอสแซค. Ostap ถูกจับ พวกคอสแซคนำ Taras ที่ได้รับบาดเจ็บสาหัสมาที่ Sich กองทัพคอซแซคที่ผอมบางก็กลับมาที่นั่นเช่นกัน

บทที่ 10, 11 และ 12 (เรื่องย่อ)

บุลบาหายจากบาดแผลแล้ว. ตอนนี้เขากำหนดหน้าที่ของตัวเองในการปลดปล่อย Ostap จากการถูกจองจำไม่ว่าจะด้วยวิธีใดก็ตาม แม้ว่าจะมีรางวัลมากมายสำหรับการจับกุมของเขา แต่เขาก็ชักชวน Yankel ให้พาเขาไปวอร์ซอ Yankel โดยซ่อนคอซแซคไว้ที่ด้านล่างของเกวียนด้วยอิฐจึงพาเขาไปที่เมืองหลวงของโปแลนด์

ความพยายามทั้งหมดของ Taras เพื่อปลดปล่อยลูกชายของเขาไม่ประสบความสำเร็จ จากนั้นเขาก็ตัดสินใจเข้าร่วมการประหารชีวิตคอสแซค ฉันเห็นด้วยตาตัวเองว่าการประหารชีวิตชาวโปแลนด์ที่โหดร้ายและเจ็บปวดทำให้ลูกชายคนโตของเขาต้องเผชิญ เมื่อ Ostap ซึ่งถูกเพชฌฆาตทรมานตะโกนว่า: "พ่อตอนนี้คุณอยู่ที่ไหน? คุณได้ยินฉันไหม? บุลบาตะโกนเสียงดัง:“ ฉันได้ยินคุณ!”

Taras Bulba ระดม Sich ทั้งหมดสำหรับการรณรงค์ใหม่เพื่อต่อต้านโปแลนด์. เขาโหดร้ายมากขึ้น และความเกลียดชังชาวโปแลนด์ก็ทวีความรุนแรงยิ่งขึ้น ด้วยกองทัพของเขาเขาเผาเมืองสิบแปดเมืองให้ราบเรียบ และก็ถึงคราคูฟ Hetman Nikolai Pototsky ได้รับมอบหมายให้จับ Taras Bulba การรบขั้นเด็ดขาดกินเวลาสี่วัน ในที่สุดพวกคอสแซคก็เริ่มได้รับความเหนือกว่า แต่บุลบาก็ถูกจับไป เขาถูกเผาทั้งเป็นบนเสา และคอสแซคที่เหลือก็สามารถหลบหนีไปบนเรือได้

ผู้ที่กลับมาหลังจากสำเร็จการศึกษาจาก Kyiv Bursa ชายหนุ่มร่างใหญ่สองคนที่รัดแน่นมาถึง ใบหน้าที่ยังไม่ได้ถูกมีดโกนเลย ผู้เป็นพ่อล้อเลียนสามเณรหนุ่มและเสื้อผ้าของพวกเขา ซึ่งทำให้พวกเขาสับสนเล็กน้อย Ostap ลูกชายคนโตไม่ยอมให้มีการเยาะเย้ยและสัญญาว่าจะทุบตีพ่อของเขาในอนาคต จากนั้นแทนที่จะพบกันอย่างอบอุ่นหลังจากแยกทางกันมานาน พ่อลูกกลับทะเลาะกันโดยใช้ผ้าพันแขนและชกกันอย่างดี คุณแม่ร่างผอมและหน้าซีดพยายามหยุดพวกเขาและพาสามีของเธอหาเหตุผล แต่ยังไงเขาก็หยุดการต่อสู้และยังคงพอใจกับลูกชายของเขา เมื่อเขาพยายามทักทายลูกชายคนเล็กด้วยการทดสอบแบบเดียวกัน แม่ของเขาจะกอดเขา ปกป้องเขาจากพ่อของเขา

แม่ไม่สามารถหยุดมองสัตว์เลี้ยงของเธอได้ อย่างไรก็ตาม ทารัสมีแผนที่แตกต่างออกไป ในตอนเช้าเขาจะส่งลูกชายทั้งสองไปที่ Zaporozhye Sich ซึ่งพวกเขาจะได้ผ่านโรงเรียนแห่งชีวิตที่แท้จริง หลังจากเมาไปสักพักผู้เป็นพ่อก็โกรธและเริ่มทุบหม้อ เขาตัดสินใจว่าพวกเขาทั้งหมดจะไปด้วยกันเพราะพวกเขาเป็นคอสแซคพวกเขาไม่มีอะไรทำที่บ้านที่ของพวกเขาอยู่ข้างนอก ผู้เป็นแม่ซึ่งคุ้นเคยกับอาการขี้เมาของสามี แอบหวังว่าเขาจะนอนหลับสบายและเลื่อนวันออกเดินทางออกไป เพราะเธอไม่อยากบอกลาลูกๆ ของเธออีก แต่ Taras ยังคงยืนกราน และในตอนเช้าเขาและลูกชายก็พร้อมที่จะออกเดินทาง เมื่อแยกทางกัน ผู้เป็นแม่กอดลูกชายและร้องไห้ และพวกเขาก็กลั้นน้ำตาไว้เพื่อไม่ให้พ่อโกรธ

เราขับรถไปตามถนนอย่างเงียบๆ ทุกคนต่างคิดถึงสิ่งที่แตกต่างออกไป Taras Bulba กำลังคิดว่าเขาจะพาลูกชายไปที่ Zaporozhye และแนะนำให้พวกเขารู้จักกับเพื่อน ๆ ได้อย่างไร Ostap เป็นชายหนุ่มที่มีนิสัยดื้อรั้น เขาสนใจแค่การต่อสู้และงานเลี้ยงเท่านั้น Andriy เป็นผู้หญิงที่สร้างสรรค์และเป็นที่รักมากกว่า ตอนนี้เขามีหญิงสาวชาวโปแลนด์แสนสวยคนหนึ่งที่เขาเคยพบในเคียฟอยู่ในใจ ครั้งหนึ่งเขาแอบเข้าไปในห้องนอนของเธอผ่านทางปล่องไฟ แต่การเคาะประตูทำให้เขาต้องซ่อนตัวอยู่ใต้เตียง เมื่อปัญหาหมดไป หญิงชาวตาตาร์ซึ่งเป็นคนรับใช้ของหญิงสาวก็แอบพาเขาเข้าไปในสวนซึ่งเขาสามารถหลบหนีไปได้ เป็นอีกครั้งที่เขาเห็นหญิงสาวชาวโปแลนด์ที่รักของเขาในโบสถ์อีกครั้ง แต่แล้วเธอก็จากไป Andriy กำลังคิดถึงเธอ โดยมองลงไปที่แผงคอม้าของเขา ผู้เป็นพ่อตื่นจากความคิดจึงเสนอให้หยุดสูบบุหรี่

เมื่อไปถึง Dnieper แล้วทั้งสามก็ขึ้นเรือข้ามฟากไปยัง Sich มีผู้คนมากมายรวมตัวกันเป็นกองเล็กๆ ทาราสพาลูกชายไปที่จัตุรัสที่คอซแซคราดาพบกัน ที่นั่นเขาได้พบกับใบหน้าที่คุ้นเคยและเริ่มทักทายกัน Sich ทักทายพวกเขาด้วยชีวิตป่า Andriy และ Ostap กระโจนเข้าสู่ความเกียจคร้านนี้ อย่างไรก็ตามคอซแซคเฒ่าไม่ชอบวิถีชีวิตแบบนี้ เขาต้องการสนับสนุนให้พวกคอสแซคออกไปรณรงค์ดังนั้นจึงไม่ต้องการให้พวกเขาสูญเสียความกล้าหาญของคอซแซคไปกับงานเลี้ยงและการดื่ม เขาตั้งค่าพวกเขาสำหรับการเลือกตั้ง Koschevo อีกครั้งเนื่องจากคนปัจจุบันอยู่ข้างศัตรูคอซแซค และเมื่อมีการเลือก Koshevoi คนใหม่ ภายใต้แรงกดดันจากนักรบเก่า รวมถึง Taras เขาก็ตัดสินใจเดินทัพในโปแลนด์ ในไม่ช้าทั่วทั้งตะวันตกเฉียงใต้ของโปแลนด์ก็เริ่มมีชีวิตอยู่ด้วยความหวาดกลัว

Taras รู้สึกยินดีที่ได้เห็นว่าลูกชายของเขาเติบโตเต็มที่ในการสู้รบอย่างไร ตอนนี้พวกเขาเป็นหนึ่งในกลุ่มแรกๆ ในความพยายามที่จะยึดเมือง Dubno ซึ่งมีผู้อยู่อาศัยที่ร่ำรวยจำนวนมากและมีคลังสมบัติเต็มรูปแบบ พวกคอสแซคต้องเผชิญกับการต่อต้านอย่างสิ้นหวัง แต่อย่าถอยหนี พวกเขาตัดสินใจที่จะปิดล้อมเมืองและทำให้ชาวเมืองอดอยาก ในเวลาเดียวกัน พวกเขาไม่ทำอะไรเลย พวกเขาปล้นหมู่บ้านโดยรอบและเผาทุ่งนา Ostap และ Andriy ไม่ชอบชีวิตแบบนี้ แต่พ่อของพวกเขาทำให้พวกเขาสงบลงและบอกว่าการต่อสู้อันดุเดือดจะเริ่มขึ้นในไม่ช้า สองสัปดาห์ผ่านไปแต่เรื่องไม่คืบหน้า คืนอันมืดมนวันหนึ่ง อังเดรคิดว่าวิญญาณของผู้หญิงคนหนึ่งกำลังเข้ามาหาเขา

เมื่อมองอย่างใกล้ชิดเขาก็จำเธอได้ว่าเป็นชาวตาตาร์ - คนรับใช้ของหญิงชาวโปแลนด์ที่เขาหลงรัก หญิงตาตาร์กระซิบกับเขาว่าที่รักของเขาอยู่ในเมือง เธอเห็นเขาจากกำแพงเมืองและขอให้เขามาช่วยแม่ที่กำลังจะตายด้วยขนมปังอย่างน้อยหนึ่งชิ้น Andriy รวบรวมเสบียงอาหารและไปหาคนที่เขารักโดยไม่ต้องคิดซ้ำสอง หญิงชาวตาตาร์พาเขาไปตามทางเดินใต้ดินเพื่อไม่ให้ใครเห็นพวกเขา เขาเข้าใจว่าการกระทำนี้ทำให้บิดา พี่ชาย สหาย และบ้านเกิดของเขาต้องสละ แต่เธอคือ "ปิตุภูมิ" ของเขา หญิงสาวผู้เป็นที่รักของหัวใจเขามากกว่าใครๆ เขาพร้อมที่จะปกป้องเธอจนลมหายใจสุดท้ายจากสหายของเขาเอง เพื่อเห็นแก่เธอเขาจึงเข้าข้างชาวโปแลนด์ เมื่อ Taras Bulba รู้เรื่องการทรยศของลูกชาย เขาก็โกรธมากอยู่ข้างๆ

กองทัพโปแลนด์ถูกส่งไปช่วยผู้ถูกปิดล้อม เมื่อผ่านคอสแซคขี้เมาพวกเขาฆ่าและจับกุมได้มากมาย เหตุการณ์นี้ทำให้คอสแซคดำเนินการอย่างเด็ดขาด การต่อสู้นองเลือดเริ่มขึ้น ท่ามกลางฝูงชนที่ต่อสู้กับชาวโปแลนด์ Taras เห็นลูกชายของเขา เขาเห็นพ่อของเขาด้วย แต่มีเพียงคนขี้ขลาดเท่านั้นที่ซ่อนตัวอยู่ในกลุ่มทหารและออกคำสั่ง เช่นเดียวกับกองทัพของ Taras ต่อสู้กับการต่อสู้ที่ดุเดือดและชาวโปแลนด์ก็รีบวิ่งหนีโดยคิดว่าพวกเขากำลังจัดการกับปีศาจเอง เมื่อผู้บังคับบัญชาพบว่าตัวเองเผชิญหน้ากับลูกชาย เขาก็ไม่ยอมขยับเขยื่อน พ่อฆ่าลูกชายของเขา และก่อนที่เขาจะเสียชีวิตเขาพูดได้เพียงคำเดียวเท่านั้น - ชื่อของหญิงสาวสวย กำลังเสริมมาถึงเสาและพวกเขายังคงสามารถเอาชนะคอสแซคได้ Ostap ถูกจับและ Taras Bulba ได้รับการช่วยเหลือจากสหายของเขาและพาไปที่ Zaporozhye

ทารัสถูกทุบตีและบาดเจ็บสาหัส เขาตื่นขึ้นมาในกระท่อมของ Cossack Tovkach ซึ่งบอกเขาว่าพวกเขาให้เงินจำนวนมากเพื่อค่าหัวของเขา ในไม่ช้าทารัสก็ลุกขึ้นและไปหาซิช เขาคิดถึงลูกชายของเขามาก หลังจากจ่ายเงินจำนวนมากให้กับชาวยิว Yankel แล้วเขาก็ข้ามไปยังวอร์ซอที่ซึ่งคอสแซคที่ถูกจับจะถูกประหารชีวิต การกระทำดังกล่าวเกิดขึ้นในจัตุรัสกลางเมือง Taras อยู่ในการประหารชีวิตลูกชายของเขาและได้ยินคำพูดสุดท้ายของเขา เขาไม่ส่งเสียงครวญครางแม้แต่น้อยในระหว่างการทรมาน เขาเพียงแต่ถามว่า: “ท่านพ่อ! คุณอยู่ที่ไหน! คุณได้ยินทั้งหมดนี้ไหม? พ่อตอบว่า:“ ฉันได้ยินคุณ!” ฝูงชนรีบไปจับเขา แต่ไม่มีร่องรอยของเขา ทาราสสาบานว่าจะล้างแค้นให้กับการตายของลูกชาย

คอสแซคมากกว่าหนึ่งแสนคนลุกขึ้นต่อสู้กับชาวโปแลนด์ ในหมู่พวกเขามีกองทหารของ Taras Bulba นี่ไม่ใช่การต่อสู้โดดเดี่ยว แต่เป็นเสียงร้องของทั้งชาติที่ต่อสู้เพื่อศาสนา เกียรติยศ และสิทธิของตน ทาราสเองก็โหดร้ายและดุร้ายต่อศัตรูอย่างมาก สำหรับผู้กระทำผิดเขามีเพียงการยิงและการทำลายล้างเท่านั้น เมื่อเฮตแมนชาวโปแลนด์ผู้พ่ายแพ้ Nikolai Pototsky เสนอที่จะสร้างสันติภาพและสาบานว่าจะไม่ทำร้ายกองทหารคอซแซค มีเพียงพันเอกบุลบาเท่านั้นที่ไม่เห็นด้วยกับ "สันติภาพ" นี้ เขามั่นใจว่าชาวโปแลนด์จะไม่รักษาคำพูดและยังคงโจมตีอย่างทรยศต่อไป เป็นผลให้เขานำกองทหารของเขาออกไปและการคาดการณ์ของเขาก็เป็นจริง: ชาวโปแลนด์รวบรวมกองกำลังใหม่และในที่สุดก็โจมตีคอสแซค

ทารัสและกองทัพของเขาในเวลานี้กำลังเดินไปทั่วโปแลนด์และยังคงล้างแค้นให้กับลูกชายของพวกเขาต่อไป ในไม่ช้ากองทหารของ Potocki ก็เข้ามาทันการปลดประจำการของเขา มันอยู่บนฝั่งของ Dniester เมื่อพวกคอสแซคหยุดที่ป้อมปราการที่พังทลายเพื่อพักผ่อน การต่อสู้กินเวลาสี่วัน คอสแซคที่รอดชีวิตหลีกทางให้ แต่หัวหน้าของพวกเขาหยุดอยู่ครู่หนึ่งระหว่างทางจากนั้นศัตรูของเขาก็ตามทันเขา ทาราสถูกมัดไว้กับต้นโอ๊กด้วยโซ่เหล็ก มือของเขาถูกตอกไว้กับต้นไม้ และมีไฟจุดอยู่ใต้ตัวเขา ก่อนเสียชีวิตก็ตะโกนบอกสหายให้ออกไปตามแม่น้ำ พวกคอสแซคพยายามหลบหนี ในนาทีสุดท้าย หัวหน้าเผ่าคนเก่าก็นึกถึงเพื่อนๆ ของเขาและชัยชนะในอนาคตของพวกเขา