เราเสนอ ตั๋วสำหรับ Guilty Without Guilt ใน Vakhtangovสู่ห้องโถงเล็กๆ การแสดงตลกที่ร่าเริงของ Pyotr Fomenko ในสององก์ไม่เคยทำให้ใครเฉยเลย เหตุการณ์ในละครดำเนินไปในครอบครัวเล็กๆ ที่หญิงสาวผู้สูงศักดิ์ไม่ได้ถูกกีดกัน มารยาทที่ดี- Lyubov Otradina หารายได้จากการเย็บผ้าเพื่อเลี้ยงตัวเองและลูก เธอฝันว่าพ่อของลูกจะแต่งงานกับเธอ จริงๆ แล้ว, มีความผิดโดยไม่มีความผิดใน Vakhtangovเป็นละครแนวเมโลดราม่าที่สร้างจากเรื่องราวของ Ostrovsky
Murov พ่อของลูกของ Otradina ไม่สามารถบอกแม่ของเขาเกี่ยวกับความตั้งใจที่จะแต่งงานกับหญิงสาวที่สุภาพเรียบร้อยโดยไม่มีสินสอด ในระหว่างการเยือน Lyubov ครั้งต่อไป Murov เล่าให้เธอฟังเกี่ยวกับเรื่องนี้ และเมื่อเขารู้ว่าเพื่อนของ Shelavin กำลังมาพบเธอ เขาก็ซ่อนตัวจากเธอ พฤติกรรมแปลก ๆ ของ Otradina นี้ได้รับการอธิบายในเวลาต่อมาด้วยการที่เธอจำสามีที่ล้มเหลวของเธอได้ในภาพถ่ายงานแต่งงานของเพื่อน และเด็กก็เสียชีวิต นี่เป็นการกระทำครั้งแรก เล่นผิดโดยไม่มีความผิด.
ในองก์ที่สอง เหตุการณ์ต่างๆ เปิดเผยในอีกสิบเจ็ดปีต่อมา Master Dudukin อุปถัมภ์นักแสดงซึ่งมีนักแสดงสาวสวยมากมาย ในขณะที่เขารอการกลับมาของนักแสดงมากความสามารถ Kruchinina เขาได้รับแจ้งเกี่ยวกับเรื่องอื้อฉาวที่ Neznamov สร้างขึ้น และตอนนี้พวกเขากำลังขอให้ผู้ว่าราชการจังหวัดไม่ไล่เขาออกจากเมือง
ณ จุดนี้ โดยปราศจากความผิดของผู้กระทำผิดความลับของประวัติศาสตร์ถูกเปิดเผย ครูชินีนาเล่าว่าเธอป่วยได้อย่างไรหลังจากรู้ว่าลูกของเธอกำลังจะตาย หลังจากหมดสติไปเธอก็ไม่ได้รู้สึกตัวมาเป็นเวลานานและเมื่อตื่นขึ้นมาเธอก็บอกว่าลูกชายของเธอไม่อยู่แล้ว แผนการโกหกและความหน้าซื่อใจคดที่กล่าวถึงใน ประสิทธิภาพ มีความผิดโดยไม่มีความผิดมีการทำเครื่องหมายไว้อย่างชัดเจน
สาระสำคัญของการผลิต และเนซนามอฟซึ่งได้รับการยอมรับว่าเป็นลูกนอกสมรสใช้เวลาในวัยเด็กและเยาวชนที่ยากลำบากเดินทางและถูกเนรเทศอย่างทรมาน และเขาก็พัฒนานิสัยที่ไม่ดี
เมื่อได้พบกับ Kruchinina Neznamov ก็ดุเธอที่ยืนหยัดเพื่อเขาโดยเถียงว่าตอนนี้เขาจะถูกหัวเราะเยาะ แต่เธอบอกเขาว่าเขาเคยชินกับการรู้สึกผิด และจริงๆ แล้ว เขาไม่เคยเจอคนใจดีและเสียสละในชีวิตเลย มีช่วงเวลาที่ประทับใจในหนังตลก มีความผิดโดยไม่มีความผิด. ถ้าคุณซื้อ บัตรเข้าชมละคร Guilty Without Guiltจากนั้นคุณสามารถดำเนินการนี้กับเราล่วงหน้าได้
ต่อไป ครูชินิน่าพยายามตามหาลูกชายของเธอต่อไป เธอไม่เชื่อว่าเขาตายเพราะเธอไม่เห็น เด็กชายตายแล้ว. แล้ววันหนึ่ง Dudukin ก็รวบรวมแขกที่คฤหาสน์ของเขา ทุกคนรวมตัวกันและเตือนแขกว่าไม่ควรพูดถึงเด็ก ๆ ต่อหน้าครูซีเนียจะดีกว่า
อย่างไรก็ตาม เมื่อทุกอย่างเป็นไปด้วยดี Neznamov ก็ลุกขึ้นและดื่มอวยพรให้กับแม่ที่ทอดทิ้งลูก เขาเสริมด้วยความโกรธว่าแม่เหล่านี้มักถูกซื้อด้วยทองคำอย่างง่ายดาย ซึ่งทำให้ลูกนึกถึงตลอดชีวิตว่าเขาถูกทิ้ง แล้วครูชินีน่าก็รู้ว่านี่คือลูกชายของเธอ เธอรีบไปหาเขาเห็นเหรียญที่เธอสวมไว้ที่คอของเขาเมื่อตอนที่เขายังเป็นเด็ก
ทุกคนประหลาดใจและ Neznamov ถามทันทีว่าพ่อของเขาอยู่ที่ไหน ซึ่งครูชินีนาก็ตอบว่าเธอไม่รู้ และเขาเสริมว่าชายหนุ่มคนนี้ฉลาดและมีความสามารถ พ่อของเขาไม่คู่ควรที่จะรู้จักเขา แต่เธอจะให้นามสกุลและโอกาสที่จะได้รับการศึกษาที่เหมาะสมแก่เขา
Ostrovsky พร้อมด้วย Chekhov ได้รับการยอมรับว่าเป็นหนึ่งในนักเขียนบทละครชาวรัสเซียที่เป็นที่ต้องการตัวมากที่สุดในเวทีโลก และสำหรับโรงละครเยาวชน “Guilty Without Guilt” ไม่ใช่สิ่งดึงดูดใจครั้งแรกสำหรับมรดกแห่งความคลาสสิก - ปีที่ยาวนานการแสดงขายหมดแล้ว” รักช้า" และ "ลูกไม้แห่งความรัก" หลายคนยังจำละครเรื่อง The Thunderstorm ของ Semyon Spivak ซึ่งจัดแสดงเมื่อสี่ศตวรรษก่อนซึ่งประสบความสำเร็จอย่างมาก
Andrei Andreev ผู้กำกับชื่อดังแห่งเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กกำลังสร้างละครเรื่อง Guilty Without Guilt บทบาทหลัก - Lyubov Ivanovna Otradina/Elena Ivanovna Kruchinina - ภาพที่มีชื่อเสียงของละครรัสเซีย - รับบทโดยศิลปินผู้มีเกียรติแห่งรัสเซียซึ่งเป็นนักแสดงนำของโรงละครเยาวชน Fontanka Ekaterina Untilova ในปี 1992 ร่วมกับ Ostrovsky - ด้วยบทบาทของ Katerina ใน "The Thunderstorm" - ว่า เส้นทางที่สร้างสรรค์ติลโตวา อิน โรงละครเยาวชนและชีวิตการแสดงบนเวทีของเธอในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก
« แน่นอนว่าการแสดงนี้เสร็จสิ้นแล้วอย่างที่พวกเขาพูดว่า "เพื่อนักแสดง"" ผู้กำกับให้ความเห็น - " นักแสดงหญิงที่ยอดเยี่ยมซึ่งดูเหมือนสร้างมาเพื่อบทบาท "เกี่ยวกับความรัก" นี่คือ Ekaterina Pavlovna Untilova ซึ่งการแสดงบทบาทของ Katerina ใน "The Thunderstorm" ที่ฉันเคยประทับใจมาก และตอนนี้ก็เสนอให้เธอ การประชุมใหม่โดยมี Ostrovsky ในบทบาทของ Otradina/Kruchinina ฉันอยากจะสานต่อหัวข้อนี้ (ตามที่ฉันเข้าใจ) ซึ่งฟังดูเหมาะกับฉันในบทบาทของเธอตั้งแต่ตอนที่เธอเริ่มทำงานที่ Youth Theatre โดยทั่วไปแล้วเรากำลังพยายามนำไปใช้ การออกแบบทางศิลปะ Ostrovsky และสร้างละครประโลมโลกตลกตามที่เขาตั้งใจ.»
Ostrovsky เขียนเกี่ยวกับละครเรื่อง "Guilty Without Guilt": " นี่เป็นงานต้นฉบับที่เกือบห้าสิบของฉันและเป็นที่รักของฉันในหลาย ๆ ด้าน: ใช้แรงงานและพลังงานจำนวนมากในการทำให้เสร็จ มันถูกเขียนขึ้นหลังจากการเดินทางไปคอเคซัสภายใต้ความประทับใจของการต้อนรับอย่างกระตือรือร้นที่ผู้ชม Tiflis มอบให้ฉัน ฉันต้องการแสดงให้สาธารณชนชาวรัสเซียเห็นว่าผู้เขียนที่พวกเขาเคารพนับถือไม่ได้พักอยู่ในเกียรติยศของเขา แต่เขายังคงต้องการทำงานและมอบความสุขทางศิลปะให้กับเธอ. <…> งานนี้ถูกสร้างขึ้นอย่างประสบความสำเร็จอย่างผิดปกติ: ทันใดนั้นการพิจารณาทางศิลปะก็เข้ามาในหัวของฉันซึ่งเข้าถึงได้เฉพาะกับกองกำลังรุ่นเยาว์เท่านั้นซึ่งในวัยของฉันฉันไม่กล้าวางใจ».
ละครเรื่องนี้จัดแสดงครั้งแรกในปี พ.ศ. 2427 ที่โรงละคร Maly ซึ่งผู้เขียนตั้งใจไว้ บทบาทของ Otradina ใน ปีที่แตกต่างกันรับบทโดยนักแสดงหญิงยอดเยี่ยมแห่งเวทีรัสเซีย - Maria Ermolova, Maria Savina, Alisa Koonen และในปัจจุบันบทบาทด้านผลประโยชน์ที่ยอดเยี่ยมดึงดูดคนส่วนใหญ่ได้ นักแสดงหญิงที่มีพรสวรรค์ โรงละครที่มีชื่อเสียง. ตั้งแต่ปี 2014 ละครเรื่อง "Guilty Without Guilt" กับ Russian Academy of Sciences Larisa Luppian ใน บทบาทนำอยู่บนเวทีของโรงละครเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก เลนโซเวต.
ตามเนื้อเรื่อง Kruchinina นักแสดงหญิงชื่อดังตกลงที่จะออกทัวร์ เมืองเล็ก ๆซึ่งเธอมีความทรงจำที่ยากลำบากในวัยเยาว์ด้วย ด้วยความไม่ขาดตกบกพร่องจากการทรยศต่อผู้เป็นที่รักและการสูญเสียลูกชายของเธอ หลังจากได้รับชื่อเสียงมหาศาล ครูชินีนาจึงกลับมา บ้านเกิดที่ซึ่งโชคชะตาพลิกผันอย่างไม่คาดคิดมากมายรอเธออยู่
พล็อตเรื่องทำนองไพเราะเขียนในรูปแบบของตลกซึ่งลักษณะของเกมเน้นย้ำ พูดชื่อ: Kruchinina - เศร้า Otradina - สนุกสนาน Neznamov - ไร้ราก ฯลฯ อย่างไรก็ตาม บทละครที่ยอดเยี่ยมนี้มีพื้นที่เพียงพอสำหรับจินตนาการของผู้กำกับ และการตีความของ Youth Theatre ก็สามารถสร้างความประหลาดใจให้กับผู้ชมที่มีความซับซ้อนได้อย่างแน่นอน
นำมา ความคิดทางศิลปะผู้กำกับได้รับความช่วยเหลือจากผู้มีชื่อเสียง คู่ที่สร้างสรรค์ ศิลปินละคร: การออกแบบฉากสำหรับบทละครแต่งโดย Alexander Orlov เครื่องแต่งกายโดย Irina Cherednikova
ในชุดกับ Ekaterina Untilova เป็นศิลปินที่ยอดเยี่ยม: Russian Academy of Sciences Valery Kukhareshin (Muromov), Andrei Nekrasov (Grigory Neznamov ลูกชายของ Kruchinina), Konstantin Vorobyov (Dudukin), Regina Shchukina (Korinkina), Alexander Cherkashin (Shmaga), Yuri Stashin /Alexander Konev (Milovzorov) รองศิลปินแห่งรัสเซีย Natalia Dmitrieva (Galchikha), Anastasia Tyunina (Shelavina), Yaroslav Sokolov, Anton Svit, Ilya Sokolov และนักเรียนของ RGISI
การแสดงมีการแสดงสด ดนตรีประกอบ. ที่เปียโน - Andrey Pirog
ผู้กำกับละครก็มีชื่อเสียง ผู้กำกับชาวรัสเซียศาสตราจารย์ของ RGISI, z.d.i. สาธารณรัฐคาเรเลีย Andrey Andreev สำเร็จการศึกษาจาก GITIS (1973) ชั้นเรียนของอาจารย์ผู้เก่งกาจ M.O. Knebel
ตั้งแต่ พ.ศ. 2529 ถึง พ.ศ. 2539 ผู้กำกับศิลป์โรงละครเยาวชนเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก A.A. Bryantsev ในช่วงเวลานี้ เขาได้แสดงการแสดงที่โดดเด่นบนเวทีละครในชื่อ "Woe from Wit" โดย Alexander Griboyedov, "Ondine" ที่สร้างจากบทละครของ Jean Giraudoux " เจ้าชายน้อย"สร้างจากเรื่องราวของ Antoine De Saint-Exupery, "Equus" สร้างจากบทละครของ Peter Schaeffer, "The Catcher in the Rye" โดย Jerome Salinger
เขาแสดงผลงานในโรงละครในมอสโก, เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก, ริกา, ทาชเคนต์, คาเรเลีย, ซามารา, เชเลียบินสค์, โนโวซีบีร์สค์, ครัสโนยาสค์, นอริลสค์ และเมืองอื่น ๆ ในรัสเซียและต่างประเทศ ผลงานที่โดดเด่น ได้แก่ การแสดง: "The Cabal of the Saint" ที่โรงละคร Norilsk Polar, "Scapen's Plots" ที่ Pushkin Center, "The Master and Margarita" ที่โรงละคร Petrozavodsk Republican Drama, "Turandot" ที่ National Finnish โรงภาพยนตร์.
ตั้งแต่ปี 1981 เขาได้สอนที่ RGISI (เดิมชื่อ LGITMIK) ตั้งแต่ปี 1987 เขาได้กำกับหลักสูตรในแผนกการแสดงและการกำกับ
สำหรับ Youth Theatre นี่ไม่ใช่ความร่วมมือครั้งแรกกับ Andrei Andreev - ในโรงละครด้วย ความสำเร็จที่ดีสำหรับเจ็ด หลายปีผ่านไปการแสดงของเขาเรื่อง “Tartuffe” ที่สร้างจากบทละครของ Jean Baptiste Moliere
ผู้กำกับเวที: ศิลปินผู้มีเกียรติแห่งสาธารณรัฐคาเรเลีย Andrey Andreev
การเคลื่อนไหวบนเวที: Igor Kachaev
ผู้ออกแบบงานสร้าง: ศิลปินผู้มีเกียรติแห่งรัสเซียผู้ได้รับรางวัล รางวัลระดับรัฐรัสเซีย อเล็กซานเดอร์ ออร์ลอฟ
ผู้ออกแบบเครื่องแต่งกาย: อิรินา เชเรดนิโควา
ผู้ออกแบบระบบไฟ: Denis Dyachenko
การจัดดนตรี: อันเดรย์ ปิร็อก
เนื้อเรื่องของบทละครเรียกได้ว่าไพเราะ นักแสดงหญิงชื่อดังประจำจังหวัด Elena Kruchinina (เดิมชื่อ Otradina) สิบเจ็ดปีต่อมามาที่บ้านเกิดของเธอซึ่งเธอมีความทรงจำอันขมขื่น: การล่มสลายของความรักการสูญเสียลูกชายของเธอ ในเมืองที่เธอยังเยาว์วัยเธอได้แสดงหลายครั้งและมีส่วนร่วมในโชคชะตา นักแสดงหนุ่มกริกอรี เนซนามอฟ ไม่รู้ว่าเขาเป็นใคร...
กลุ่มการผลิต:
- ผู้กำกับเวที - ศิลปินแห่งชาติสหพันธรัฐรัสเซีย อเล็กซานเดอร์ ซิคอฟ (โนโวซีบีร์สค์)
- ผู้ออกแบบงานสร้าง- ศิลปินผู้มีเกียรติแห่งสหพันธรัฐรัสเซีย มิคาอิล โมครอฟ (เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก)
- ผู้ออกแบบเครื่องแต่งกาย- นิกา เวเลกชานิโนวา (เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก)
- นักออกแบบท่าเต้น- มาริน่า ชตาร์เกอร์ (ครัสโนยาสค์)
- นักออกแบบแสงสว่าง– เดนิส โซลต์เซฟ (เซนต์ ปีเตอร์สเบิร์ก)
- การจัดดนตรี- วิคเตอร์ สไตรบัค
- ผู้ช่วยกรรมการ- Olga Nazarenko, Marina Tomilovskaya
คลาสสิกสมัยใหม่: มองผ่านศตวรรษ
ผู้อำนวยการศิลปินประชาชนแห่งรัสเซีย Alexander Zykov
(“ทูตสวรรค์สององค์ สี่คน”, “...โรคระบาดในบ้านทั้งสองหลังของคุณ!”,
“แล้วตัวนี้ก็หลุดออกจากรัง...”) ไม่ได้ทำให้ละครทันสมัยขึ้น
หนึ่ง. ออสตรอฟสกี้ เขาใส่ของเขา ประสิทธิภาพใหม่ตามประเพณีของผู้เขียน
เหตุใดละครเรื่อง “Guilty Without Guilt” จึงมีความเกี่ยวข้องตามที่ผู้สร้างละครและนักแสดงที่มีบทบาทหลัก?
อเล็กซานเดอร์ ซิคอฟ ผู้กำกับ:
- ใช่ ละครแนวเมโลดราม่า “Guilty Without Guilt” บอกเล่าเรื่องราวที่เกิดขึ้นเมื่อนานมาแล้ว แต่ความรู้สึกที่ตัวละครได้สัมผัสยังคงทำให้ผู้ชมตื่นเต้น ตัวละครที่แกะสลักโดย Ostrovsky นั้นมีความน่าเชื่อถือ มีชีวิตชีวา และไม่ล้าสมัยสำหรับเราเลย ตัวละครเหล่านี้ทันสมัยอยู่เสมอ
ความโรแมนติกที่โหดร้ายร่วมสมัยนั้นเป็นอย่างไรตลอดเวลา
Galina Zorina (ในบทละคร - Elena Ivanovna Kruchinina):
- ละครเรื่องนี้มีเนื้อหาเกี่ยวกับการเป็นแม่ที่เจาะลึกซึ่งทำให้ผู้หญิงทุกคนกังวล คุณแม่ทุกคนกังวลเกี่ยวกับลูกและอวยพรให้พวกเขามีความสุข ความรู้สึกเหล่านี้มีความเกี่ยวข้องทั้งใน ปลาย XIXศตวรรษ - เมื่อบทละครเขียนโดย Ostrovsky - และตอนนี้
ดังนั้นทุกสิ่งที่นางเอกได้ประสบมาย่อมได้รับคำตอบในใจคนเป็นแม่อย่างแน่นอน แม้ว่าความรัก ความเมตตา และความเห็นอกเห็นใจจะเป็นลักษณะเฉพาะของผู้หญิงทุกคน
Anna Bekchanova (ในบทละคร - Lyubov Ivanovna Otradina):
- ฉันคิดว่านางเอกของฉันมีความคล้ายคลึงกับเด็กสาวยุคใหม่เล็กน้อย พวกเขาสร้างความสุขให้ตัวเองต่างจากเธอ และเนื่องจากนิสัยที่อ่อนโยนและจิตใจที่ไม่เห็นแก่ตัวของ Otradina จึงมีความอดทนและความศรัทธาในตัวผู้คนอย่างมหาศาล ในเวลาเดียวกัน เขายังคงนิ่งเฉยและใช้ชีวิตอย่างมีความคาดหวัง สิ่งเดียวที่คล้ายกันคือเราทุกคนขึ้นอยู่กับสถานการณ์ไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง และนี่ไม่ใช่ความผิดของเรา...