บ่อยครั้งที่คุณได้ยินความคิดเห็นว่านามสกุลรัสเซียพื้นเมืองมีคำต่อท้ายดังต่อไปนี้: -ov, -ev, -in, -yn
นามสกุลที่มีคำต่อท้าย -ov และ -ev มาจากไหน?
จากสถิติพบว่าประมาณ 60% ของประชากรรัสเซียมีนามสกุลที่มีคำต่อท้าย -ov และ -ev นามสกุลดังกล่าวถือว่าเดิมทีเป็นภาษารัสเซียโดยบอกเป็นนัยว่ามีต้นกำเนิดมาจากบรรพบุรุษในขั้นต้นนามสกุลของรัสเซียมาจากนามสกุล ตัวอย่างเช่น อีวานซึ่งเป็นบุตรชายของเปโตรถูกเรียกว่าอีวาน เปตรอฟ หลังจากมีการใช้นามสกุลในศตวรรษที่ 13 ก็เริ่มมีการตั้งชื่อตาม ชายที่เก่าแก่ที่สุดในครอบครัว. ดังนั้นไม่เพียง แต่ลูกชายเท่านั้น แต่ยังรวมถึงหลานและเหลนของปีเตอร์ด้วยจึงกลายเป็น Petrovs
เพื่อกระจายนามสกุลพวกเขาจึงเริ่มตั้งชื่อตามชื่อเล่น ดังนั้นทายาทของ Beloborodov จึงได้รับนามสกุล Beloborodov โดยส่งต่อไปยังลูกหลานของพวกเขาจากรุ่นสู่รุ่น
พวกเขาเริ่มตั้งชื่อนามสกุลตามอาชีพของบุคคลนั้น นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไม Goncharovs, Kuznetsovs, Plotnikovs, Popovs และคนอื่น ๆ จึงปรากฏตัว นามสกุลดัง. คุณสามารถมั่นใจได้ว่าปู่ทวดของ Kuznetsov มีช่างตีเหล็กและโปปอฟก็มีนักบวชในครอบครัวของเขา
นามสกุลที่มีคำต่อท้าย -ev มอบให้กับคนเหล่านั้นที่มีชื่อชื่อเล่นหรือชื่อของความเชี่ยวชาญของบรรพบุรุษของพวกเขาลงท้ายด้วยพยัญชนะที่นุ่มนวล นี่คือลักษณะที่ Ignatievs, Bondarevs และคนอื่น ๆ ปรากฏตัว
นามสกุลที่มีคำต่อท้าย -in และ -yn มาจากไหน?
ประมาณ 30% ของประชากรรัสเซียมีนามสกุลที่ลงท้ายด้วยคำต่อท้าย -in และ -yn นามสกุลเหล่านี้อาจมาจากชื่อ ชื่อเล่น และอาชีพของบรรพบุรุษ รวมถึงจากคำที่ลงท้ายด้วย -a และ -ya
ดังนั้นนามสกุล Minin จึงแปลว่า "ลูกชายของ Mina" มินาเป็นชื่อผู้หญิงยอดนิยมในรัสเซีย
ตัวอย่างเช่น นามสกุลเซมินมาจากชื่อเซมยอน น่าสนใจ ชื่อเซมยอนมาจากสิเมโอน ซึ่งในสมัยโบราณหมายความว่า “พระเจ้าทรงฟัง” นั่นเป็นวิธีที่พวกเขาก่อตัวขึ้น นามสกุลยอดนิยม- Nikitin, Ilyin, Fomin และอื่น ๆ อีกมากมาย
นอกจากนี้ นามสกุลบางสกุลยังบ่งชี้ว่าบรรพบุรุษของบุคคลนั้นประกอบอาชีพใดอาชีพหนึ่ง ตัวอย่างเช่น นามสกุล Rogozhin บ่งชี้ว่าบรรพบุรุษของบุคคลนั้นซื้อขายปูหรือมีส่วนร่วมในการผลิต
ไม่สามารถระบุได้อย่างแน่นอนเพราะถึงแม้ตอนนี้ข้อพิพาทมากมายยังคงดำเนินต่อไป แต่สันนิษฐานว่านามสกุล Pushkin, Gagarin, Zimin, Korovin, Ovechkin, Borodin ก็มาจากชื่อของสิ่งต่าง ๆ ปรากฏการณ์สัตว์หรืออาชีพ
ถึงกระนั้นผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่าก่อนอื่นคุณต้องค้นหาคำที่ใช้นามสกุลและจากนั้นเราจะพูดถึงเท่านั้น การแสวงหาความเป็นมืออาชีพหรือชื่อเล่นของบรรพบุรุษที่อยู่ห่างไกลซึ่งเป็นที่มาของนามสกุล
คุณรู้จักบรรพบุรุษของคุณดีแค่ไหน? เขียนความคิดเห็นว่านามสกุลของคุณมาจากคำใด
วิกิพีเดีย:
นามสกุลส่วนใหญ่ในสูตรระบุของรัสเซียมาจากนามสกุล (ตามชื่อบัพติศมาหรือฆราวาสของบรรพบุรุษคนใดคนหนึ่ง) ชื่อเล่น (ขึ้นอยู่กับประเภทของกิจกรรมสถานที่กำเนิดหรือลักษณะอื่น ๆ ของบรรพบุรุษ) หรือชื่อสกุลอื่น ๆ .
นามสกุลของรัสเซียในกรณีส่วนใหญ่เป็นนามสกุลเดี่ยวหรือใส่ยัติภังค์ และถูกส่งผ่านบรรทัดชายอย่างเคร่งครัด ใน กลางวันที่ 19ศตวรรษ โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากการยกเลิกการเป็นทาสในปี พ.ศ. 2404 นามสกุลก็ถูกสร้างขึ้นสำหรับคนส่วนใหญ่ในชนชั้นชาวนา ในช่วงทศวรรษที่ 1930 กระบวนการขอนามสกุลจากสัญชาติต่างๆ เสร็จสมบูรณ์
นามสกุลรัสเซียมักลงท้ายด้วย -ov/-evจาก 60% ถึง 70% ของนามสกุลรัสเซียมีจุดสิ้นสุด -ov/-ev นามสกุลใน -ov/-ev มีรูปแบบดังนี้:
นามสกุลที่เกิดขึ้นส่วนใหญ่เป็นนามสกุลหรือตามชื่อของปู่ (ชื่อของปู่ซึ่งเป็นนามสกุลชั่วคราวของพ่อมา) จากคริสตจักรหรือชื่อส่วนตัวหรือชื่อเล่นของชาวสลาฟเช่น Ivan → ลูกชายของ Ivan - Ivanov, Alexey → ลูกชาย Alexey-Alekseevชายชื่อเล่น Bezborody →ลูกชายของ Bezborodoy - Bezborodov ฯลฯ
รวมถึงนามสกุลที่ได้มาจากชื่อเล่นที่เกี่ยวข้องกับอาชีพด้วย ตัวอย่างเช่นบุคคลตามอาชีพคือช่างตีเหล็ก → ลูกชายของช่างตีเหล็ก - Kuznetsov
เจ้าหน้าที่ของกองทัพบกดอนไม่รู้จักนามสกุลที่ลงท้ายด้วย -in และ -i/y ในระหว่างการสำรวจสำมะโนประชากรนามสกุลดังกล่าวเปลี่ยนเป็น -ov ตัวอย่างเช่นนามสกุล Kuzmin กลายเป็น Kuzminov, Bessmertny - เป็น Bessmertnov เป็นต้น
นามสกุลรัสเซียที่ลงท้ายด้วย -inครองอันดับที่สองในด้านความชุกของนามสกุลรัสเซีย หลังจากนามสกุลที่ลงท้ายด้วย -ov / -ev ในบางพื้นที่ในรัสเซีย โดยเฉพาะในภูมิภาคโวลก้า นามสกุลที่ขึ้นต้นด้วย -in ครอบคลุมมากกว่า 50% ของประชากร ทุกสิ่งที่เขียนเกี่ยวกับชื่อสกุลใน -ov/-ev ใช้กับนามสกุลใน -in ได้อย่างสมบูรณ์ นามสกุลที่ลงท้ายด้วย -in มีอยู่ในหมู่ชาวเบลารุสและได้รับความนิยมน้อยกว่าในหมู่นามสกุลรัสเซีย ในหมู่ชาวเบลารุสอัตราส่วนของคำต่อท้าย -ov/-ev และ -in นั้นแตกต่างกันอย่างสิ้นเชิงคือ 90% ถึง 10% นี่เป็นเพราะความจริงที่ว่าพื้นฐานของนามสกุลนั้นไม่ได้รับรู้ในรูปแบบจิ๋วดั้งเดิมของรัสเซียที่มี -ka แต่ด้วยรูปแบบเบลารุสที่มี -ko (Ivashkov, Fedkov, Geraskov - จากตามลำดับ, Ivashko, Fedko, Gerasko แทน Ivashkin, Fedkin, Geraskin)
รัสเซียเหนือเป็นบ้านเกิดทางประวัติศาสตร์ของนามสกุลรัสเซีย มีคำต่อท้าย -ih และ -ih. นามสกุลเหล่านี้ปรากฏในช่วงเปลี่ยนสหัสวรรษที่หนึ่งและสองและต่อมาก็แพร่กระจายไปยัง พื้นที่ส่วนกลางมาตุภูมิและเทือกเขาอูราล การปรากฏตัวและการกระจายนามสกุลอย่างกว้างขวางในไซบีเรียเกิดขึ้นในเวลาต่อมามากและมีความเกี่ยวข้องกับจุดเริ่มต้นของช่วงเวลาแห่งการพิชิตไซบีเรียในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 16
นามสกุลบน -i/-s มาจากชื่อเล่นที่เป็นลักษณะของครอบครัว - แบบสั้น สีขาว สีแดง ใหญ่ เล็ก ฯลฯ - และเป็นรูปแบบของสัมพันธการก (หรือบุพบท) พหูพจน์ คำคุณศัพท์แสดงความเป็นเจ้าของซึ่งถูกสร้างขึ้นโดยการเพิ่มส่วนต่อท้ายนามสกุลที่รากของชื่อเล่น หมอ วิทยาศาสตร์ภาษาศาสตร์ A.V. Superanskaya อธิบายกลไกในการสร้างนามสกุลเหล่านี้ดังนี้: “ หัวหน้าครอบครัวเรียกว่า Zolotoy ทั้งครอบครัวเรียกว่า Zolotoye ชาวพื้นเมืองหรือลูกหลานของครอบครัวในรุ่นต่อไป - Zolotykh"
นามสกุล ใน -skiy / -tskiyพบได้บ่อยในหมู่ชาวโปแลนด์ อย่างไรก็ตามเรื่องนี้ ประชากรรัสเซียส่วนใหญ่มีนามสกุลเป็น -sky / -tsky นามสกุลมาจากพื้นที่ที่เคยครอบครองโดยราชรัฐลิทัวเนียแห่งลิทัวเนีย วิธีการสร้างคำนี้รวมถึงนามสกุลที่ได้มาจากชื่อ:
ท้องที่หรือการตั้งถิ่นฐาน - วิธีการก่อตัวนี้เป็นลักษณะเฉพาะของครอบครัวเจ้าชายหรือผู้ดีรัสเซียตะวันตกของราชรัฐลิทัวเนียแห่งลิทัวเนียอย่างไรก็ตามมันไม่ได้มีลักษณะเฉพาะของรัสเซียผู้ยิ่งใหญ่ ตระกูลขุนนาง(ไม่เหมือน. ยุโรปตะวันตก). ตัวอย่าง: Belozersky เป็นเจ้าของที่ดิน Beloozero, Vyazemsky เป็นเจ้าของอสังหาริมทรัพย์ใน Vyazma
ตำบลของโบสถ์ (โบสถ์) สร้างขึ้นจากชื่อ วันหยุดของคริสตจักร, รายนามนักบุญ. ตัวอย่าง: Voznesensky, Holy Cross, Rozhdestvensky, Trinity, Uspensky, Yaransky
ประดิษฐ์ขึ้นในเซมินารี ตัวอย่าง: เอเธนส์, เอโธส, โดโบรโวลสกี้
ในรัสเซีย มีหลายนามสกุลที่ลงท้ายด้วย "-sky" หรือ "-tsky" อยากรู้ว่าพวกเขากำลังพูดถึงอะไร? ปรากฎว่ามีที่มาของนามสกุลดังกล่าวหลายเวอร์ชัน
นามสกุลโปแลนด์
ตามเวอร์ชันหนึ่งนามสกุลประเภทนี้ทั้งหมดมีต้นกำเนิดจากโปแลนด์ ตัวอย่างเช่นผู้ที่มีชื่อ Pototsky, Slutsky, Zabolotsky, Polyansky, Svitkovsky, Kovalevsky, Smelyansky มีรากฐานมาจากโปแลนด์ในครอบครัวของพวกเขา
นามสกุล "โนเบิล"
เวอร์ชันหนึ่งบอกว่าใน Rus' โบยาร์และตัวแทนของขุนนางได้รับนามสกุลที่มีคำต่อท้าย "-sky/-tsky" ตามชื่อของโชคชะตาของครอบครัว - Vyazemsky, Dubrovsky, Baryatinsky ฯลฯ นามสกุลกลายเป็นกรรมพันธุ์ส่งต่อจากพ่อสู่ลูกเป็นสัญลักษณ์ ผู้มีอำนาจในอาณาเขต. หนังสือพันคนในปี 1550 มีรายชื่อเจ้าชาย 93 ราย โดย 40 รายลงท้ายด้วย "-sky" โดยเชื่อกันว่าประเพณีนี้มาจากโปแลนด์ คำต่อท้ายดังกล่าวเป็นสัญญาณของการเป็นของชนชั้นสูง - ตัวแทนของขุนนางโปแลนด์ สิ่งนี้เริ่มมีการฝึกฝนในรัสเซีย, ยูเครนและเบลารุสทีละน้อยรวมถึงเฉพาะในหมู่ตัวแทนของชนชั้นสูงเท่านั้น
ความพยายามที่จะ "ปรับปรุง" นามสกุลธรรมดา
นักชาติพันธุ์วิทยาแนะนำว่ามีแนวโน้มที่จะปรับปรุงนามสกุลทั่วไปด้วยการเพิ่มคำต่อท้าย โดยเฉพาะอย่างยิ่งในหมู่ชาวรัสเซีย ชาวยูเครน และชาวเบลารุสที่อาศัยอยู่ในดินแดนเดียวกันกับชาวโปแลนด์ ดังนั้น Borodin จึงสามารถเปลี่ยนเป็น Borodinsky, Gatchin เป็น Gatchinsky, Zaitsev เป็น Zaichevsky
แหล่งกำเนิด "ทางภูมิศาสตร์"
มีเวอร์ชั่นหนึ่งที่วันนี้ ส่วนใหญ่นามสกุลคล้าย ๆ กัน ในอดีตมีต้นกำเนิดมาจาก ชื่อทางภูมิศาสตร์การตั้งถิ่นฐานแม่น้ำและทะเลสาบ ดังนั้นผู้อยู่อาศัยใน Ryazan ในภูมิภาคอื่นจึงถูกเรียกว่า "Ryazansky" เมื่อเวลาผ่านไปสิ่งนี้อาจกลายเป็นนามสกุลได้ นามสกุล Verzhbitsky ค่อนข้างธรรมดา: การตั้งถิ่นฐานด้วยชื่อนี้มีอยู่ในโปแลนด์ รัสเซีย ยูเครน และเบลารุส
นามสกุลชาวยิว
สมมติฐานอีกข้อหนึ่งบอกว่าอาจมีนามสกุลที่ขึ้นต้นด้วย "-sky" อย่างน้อย รากเหง้าของชาวยิว. นามสกุลดังกล่าวมอบให้กับชาวยิวที่อาศัยอยู่ในทะเลบอลติกและ ประเทศสลาฟตามด้วยชื่อพื้นที่ด้วย ตัวอย่างเช่น Antokolsky, Vilkomirsky, Gilichensky, Mirgorodsky
นามสกุล "จิตวิญญาณ"
ผู้สำเร็จการศึกษาจากเซมินารีเทววิทยาในรัสเซียได้รับรางวัลใหม่สวยงาม นามสกุลไพเราะซึ่งจะเหมาะสมกับตำแหน่งนักบวชของพวกเขา นี่คือลักษณะของการประสูติการเสด็จขึ้นสู่สวรรค์การฟื้นคืนชีพ Preobrazhensky ตรีเอกานุภาพและนักบุญทั้งหมด นามสกุล Lebedinsky น่าจะเป็นของตระกูล "จิตวิญญาณ" ด้วยเพราะท้ายที่สุดแล้วหงส์ก็เป็นสัญลักษณ์ของความบริสุทธิ์ทางจิตวิญญาณที่ได้รับการยอมรับรวมถึงในออร์โธดอกซ์ด้วย
เป็นไปได้มากว่านามสกุลที่ลงท้ายด้วย "-sky" หรือ "-tsky" ยังคงมีต้นกำเนิดที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิงและบางครั้งเพียงแค่ดูที่รากเท่านั้นที่บางครั้งเราก็เดาได้ว่าพวกมันมาจากไหนโดยหลักการ
การสิ้นสุดของครอบครัวหรือคำต่อท้ายของครอบครัวเป็นองค์ประกอบของนามสกุลซึ่งมักจะสามารถให้ข้อมูลเกี่ยวกับที่มาของผู้ถือได้ รายการ การสิ้นสุดของครอบครัว วัฒนธรรมที่แตกต่างและประชาชนสามารถมีนามสกุลที่แตกต่างกันออกไปซึ่งเป็นเอกลักษณ์สำหรับพวกเขา: Abkhazians ... Wikipedia
นามสกุลของชาวยิวคือนามสกุลที่มีผู้ถือเป็นชาวยิว โดยมีเงื่อนไขว่านามสกุลเหล่านี้ไม่ใช่นามแฝงหรือ "การจัดรูปแบบ" ที่ออกแบบมาเพื่อ "ปลอมตัว" โดยเฉพาะ ต้นกำเนิดของชาวยิวผู้ให้บริการ. ตามเกณฑ์นี้ นามสกุล... ... วิกิพีเดีย
นามสกุลชาวยิวคือนามสกุลที่มีผู้ถือเป็นชาวยิว (ในแง่ศาสนาหรือชาติพันธุ์) โดยมีเงื่อนไขว่านามสกุลเหล่านี้ไม่ใช่นามแฝงหรือ "รูปแบบ" ที่ออกแบบมาโดยเฉพาะเพื่อ "ปกปิด" ต้นกำเนิดของชาวยิว... ... Wikipedia
นามสกุล (lat. familia family) เป็นชื่อสกุลทางพันธุกรรม ซึ่งบ่งชี้ว่าบุคคลนั้นอยู่ในกลุ่มเดียว มีต้นกำเนิดมาจากบรรพบุรุษร่วมกัน หรือในความหมายที่แคบกว่านั้นคือมาจากครอบครัวเดียวกัน สารบัญ 1 ที่มาของคำ 2 โครงสร้างของนามสกุล ... Wikipedia
- (lat. ครอบครัวครอบครัว) ชื่อสามัญทางพันธุกรรมที่บ่งชี้ว่าบุคคลนั้นอยู่ในกลุ่มเดียวสืบเชื้อสายมาจากบรรพบุรุษร่วมกันหรือในความหมายที่แคบกว่านั้นถึงครอบครัวหนึ่ง สารบัญ 1 ที่มาของคำว่า ... Wikipedia
บทความนี้อาจมีงานวิจัยต้นฉบับ เพิ่มลิงก์ไปยังแหล่งที่มา มิฉะนั้นอาจถูกตั้งค่าให้ลบ ข้อมูลเพิ่มเติมอาจอยู่ในหน้าพูดคุย (11 พฤษภาคม 2554) ... วิกิพีเดีย
ในบางสูตรส่วนประกอบและส่วนสำคัญของนามสกุล บางครั้งสิ่งเหล่านี้บ่งบอกถึงต้นกำเนิดของชนชั้นสูง แต่ก็ไม่เสมอไป โดยปกติจะเขียนแยกจากคำในตระกูลหลัก แต่บางครั้งก็รวมเข้ากับคำนั้น.... ... Wikipedia
I. ครอบครัวและเผ่าโดยทั่วไป ครั้งที่สอง วิวัฒนาการของครอบครัว ก) ครอบครัวสัตววิทยา; b) ครอบครัวยุคก่อนประวัติศาสตร์ ค) รากฐานของกฎหมายมารดาและกฎหมายปิตาธิปไตย d) ครอบครัวปรมาจารย์; จ) บุคคลหรือครอบครัวที่มีคู่สมรสคนเดียว สาม. ครอบครัวและตระกูลในสมัยโบราณ... ... พจนานุกรมสารานุกรมเอฟ บร็อคเฮาส์ และ ไอ.เอ. เอฟรอน
ภาพร่างสีน้ำของเจน ออสเตน โดยแคสแซนดรา น้องสาวของเธอ (ประมาณปี 1804) ... วิกิพีเดีย
บ่อยครั้งที่คุณได้ยินความคิดเห็นว่านามสกุลรัสเซียพื้นเมืองมีคำต่อท้ายดังต่อไปนี้: -ov, -ev, -in, -yn
นามสกุลที่มีคำต่อท้าย -ov และ -ev มาจากไหน?
จากสถิติพบว่าประมาณ 60% ของประชากรรัสเซียมีนามสกุลที่มีคำต่อท้าย -ov และ -ev นามสกุลดังกล่าวถือว่าเดิมทีเป็นภาษารัสเซียโดยบอกเป็นนัยว่ามีต้นกำเนิดมาจากบรรพบุรุษ
ในขั้นต้นนามสกุลของรัสเซียมาจากนามสกุล ตัวอย่างเช่น อีวานซึ่งเป็นบุตรชายของเปโตรถูกเรียกว่าอีวาน เปตรอฟ หลังจากมีการใช้นามสกุลในศตวรรษที่ 13 นามสกุลเหล่านี้ก็เริ่มได้รับการตั้งชื่อตามชายที่อายุมากที่สุดในครอบครัว ดังนั้นไม่เพียง แต่ลูกชายเท่านั้น แต่ยังรวมถึงหลานและเหลนของปีเตอร์ด้วยจึงกลายเป็น Petrovs
เพื่อกระจายนามสกุลพวกเขาจึงเริ่มตั้งชื่อตามชื่อเล่น ดังนั้นทายาทของ Beloborodov จึงได้รับนามสกุล Beloborodov โดยส่งต่อไปยังลูกหลานของพวกเขาจากรุ่นสู่รุ่น
พวกเขาเริ่มตั้งชื่อนามสกุลตามอาชีพของบุคคลนั้น ดังนั้น Goncharovs, Kuznetsovs, Plotnikovs, Popovs และชื่อที่มีเสียงดังอื่น ๆ จึงปรากฏขึ้น คุณสามารถมั่นใจได้ว่าปู่ทวดของ Kuznetsov มีช่างตีเหล็กและโปปอฟก็มีนักบวชในครอบครัวของเขา
นามสกุลที่มีคำต่อท้าย -ev มอบให้กับคนเหล่านั้นที่มีชื่อชื่อเล่นหรือชื่อของความเชี่ยวชาญของบรรพบุรุษของพวกเขาลงท้ายด้วยพยัญชนะที่นุ่มนวล นี่คือลักษณะที่ Ignatievs, Bondarevs และคนอื่น ๆ ปรากฏตัว
นามสกุลที่มีคำต่อท้าย -in และ -yn มาจากไหน?
ประมาณ 30% ของประชากรรัสเซียมีนามสกุลที่ลงท้ายด้วยคำต่อท้าย -in และ -yn นามสกุลเหล่านี้อาจมาจากชื่อ ชื่อเล่น และอาชีพของบรรพบุรุษ รวมถึงจากคำที่ลงท้ายด้วย -a และ -ya
ดังนั้นนามสกุล Minin จึงแปลว่า "ลูกชายของ Mina" มินาเป็นชื่อผู้หญิงยอดนิยมในรัสเซีย
ตัวอย่างเช่น นามสกุลเซมินมาจากชื่อเซมยอน น่าสนใจ ชื่อเซมยอนมาจากสิเมโอน ซึ่งในสมัยโบราณหมายความว่า “พระเจ้าทรงฟัง” นี่คือวิธีการสร้างนามสกุลยอดนิยมโดยประมาณ - Nikitin, Ilyin, Fomin และอื่น ๆ อีกมากมาย
นอกจากนี้ นามสกุลบางสกุลยังบ่งชี้ว่าบรรพบุรุษของบุคคลนั้นประกอบอาชีพใดอาชีพหนึ่ง ตัวอย่างเช่น นามสกุล Rogozhin บ่งชี้ว่าบรรพบุรุษของบุคคลนั้นซื้อขายปูหรือมีส่วนร่วมในการผลิต
ไม่สามารถระบุได้อย่างแน่นอนเพราะถึงแม้ตอนนี้ข้อพิพาทมากมายยังคงดำเนินต่อไป แต่สันนิษฐานว่านามสกุล Pushkin, Gagarin, Zimin, Korovin, Ovechkin, Borodin ก็มาจากชื่อของสิ่งต่าง ๆ ปรากฏการณ์สัตว์หรืออาชีพ
อย่างไรก็ตามผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่าก่อนอื่นคุณต้องค้นหาคำที่ใช้นามสกุลและจากนั้นจึงจะสามารถพูดคุยเกี่ยวกับอาชีพการงานหรือชื่อเล่นของบรรพบุรุษที่อยู่ห่างไกลซึ่งเป็นที่มาของนามสกุลได้