ไอดี 0133093 เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ

ทันทีหลังจากข้อความนี้ มีเสียงเคาะประตู - นี่คือลูกค้าของเขา เมื่อจ่ายเงินให้นีโอแล้วพวกเขาก็เชิญเขาไป ไนท์คลับ. ในตอนแรกโทมัสปฏิเสธ แต่เมื่อเขาเห็นหญิงสาวที่มีรอยสักรูปกระต่ายสีขาวแปลกๆ อยู่ท่ามกลางลูกค้า เขาก็เปลี่ยนใจ ที่นั่นเขาได้พบกับแฮกเกอร์สาวชื่อทรินิตี้ เธอสัญญาว่าจะเปิดเผยความลับของเมทริกซ์แก่โทมัสและในการทำเช่นนี้ฝ่ายหลังจะต้องพบกับคนที่ตามหาเขามาเป็นเวลานาน - มอร์เฟียสซึ่งเจ้าหน้าที่พิจารณาว่าเป็นผู้ก่อการร้ายที่อันตรายที่สุด นีโอไม่มีเวลาเหลือให้ลังเลเพราะสิ่งที่เรียกว่า "ตัวแทน" ซึ่งเป็น "ผู้พิทักษ์" ของเมทริกซ์ - เริ่มสนใจอาชญากรรมทางคอมพิวเตอร์ของเขาแล้ว

หลังจากจับกุมนีโอในที่ทำงาน พวกเขาก็สอบปากคำเขาและเสนอความร่วมมือกับเขา นีโอปฏิเสธ และเจ้าหน้าที่ได้ปลูกฝังแมลงในตัวเขา หลังจากนั้นมิสเตอร์แอนเดอร์สันก็ตื่นขึ้นมาในอพาร์ตเมนต์ของเขาเพื่อรับโทรศัพท์จากมอร์เฟียส ระหว่างทางไปหาเขา Trinity กำจัดแมลงออกและ Neo ก็ตระหนักว่านี่ไม่ใช่ความฝัน Morpheus เชิญมิสเตอร์แอนเดอร์สันไปดูเมทริกซ์ด้วยตาของเขาเองและเสนอทางเลือกของยาสองเม็ด - เม็ดสีน้ำเงินซึ่งหลังจากทานแล้วนีโอจะตื่นขึ้นมาบนเตียงของเขาและเชื่อว่าเขาฝันทุกอย่างและเม็ดสีแดงซึ่ง จะทำให้นีโอเข้าใจว่าเมทริกซ์คืออะไร นีโอเลือกอันสุดท้ายและพบว่าตัวเองอยู่ในโลกที่ถูกทำลายล้างอย่างน่าขนลุก ซึ่งกลายเป็นโลกแห่งความจริง

เขาเรียนรู้ว่าโลกที่เขารู้จักนั้นเป็นภาพลวงตาที่เกิดจากปัญญาประดิษฐ์ของซูเปอร์คอมพิวเตอร์ โลกจมดิ่งลงสู่ความมืดชั่วนิรันดร์ และเมืองต่างๆ ก็ตกอยู่ในซากปรักหักพัง มนุษย์ตกเป็นทาสของเครื่องจักรอันทรงพลังเพื่อผลิตพลังงานที่เครื่องจักรต้องการเพื่อความอยู่รอด ไม่กี่คนที่สามารถรักษาสติได้ซ่อนตัวอยู่ในสุสานใต้ดินและทำสงครามกองโจรกับเครื่องจักร โดยเรียนรู้ที่จะเข้าและออกจากเมทริกซ์อย่างอิสระ

เมืองสุดท้ายของมนุษยชาติคือ Zion ซึ่งตั้งอยู่ลึกลงไปใต้ดิน ซึ่งเป็นเมืองที่มีการจู่โจมเรือบินเข้าสู่โลกของ Matrix อย่างสิ้นหวังเพื่อช่วยผู้คนที่เชื่อมต่อกับเมืองนั้น เรือลำหนึ่งชื่อเนบูคัดเนสซาร์ และกัปตันเรือคือมอร์เฟียส เขาเชื่อว่านีโอคือผู้ถูกเลือก ซึ่งถือกำเนิดแล้วเมื่อเมทริกซ์ถูกสร้างขึ้น ด้วยความสามารถที่หาได้ยากในการเปลี่ยนแปลงทุกสิ่งรอบตัวเขา และปรับเปลี่ยนเมทริกซ์ให้เหมาะกับตัวเอง

เขาเป็นคนที่ช่วยคนกลุ่มแรกจากขบวนการต่อต้านเครื่องจักรเปิดเผยความจริงแก่พวกเขาและจะสามารถช่วยมนุษยชาติได้ตลอดไปจากพลังของหุ่นยนต์ ศิลปะการต่อสู้ทุกประเภทถูกดาวน์โหลดไว้ในใจของนีโอเพื่อที่เขาจะได้ต้านทานสายลับได้ มอร์เฟียสทดสอบนีโอในการต่อสู้ ซึ่งในตอนแรกเขาเอาชนะเขาได้อย่างง่ายดาย แต่แล้วนีโอก็สามารถเอาชนะมอร์เฟียสได้ ต่อไป เขาสอนนีโอให้กระโดดครั้งใหญ่ แต่อย่างหลังไม่สำเร็จในครั้งแรกเหมือนคนอื่นๆ ทีมงานรู้สึกประหลาดใจกับสิ่งนี้ เพราะถ้าเขาเป็นผู้ถูกเลือก กฎของเมทริกซ์ก็น่าจะอยู่ในอำนาจของเขา

อย่างไรก็ตาม Cypher ผู้ทรยศปรากฏตัวในลูกเรือของ Nebuchadnezzar พร้อมที่จะแลกเปลี่ยนชีวิตของเพื่อนฝูงและเสรีภาพทางจิตใจเพื่อภาพลวงตาแห่งความสุขที่ระบบมอบให้ เขาทรยศต่ออดีตเพื่อนของเขาต่อตัวแทน - โปรแกรมรักษาความปลอดภัยของ Matrix ที่กระตือรือร้นที่จะได้รับรหัสการเข้าถึง Zeon เมื่อทั้งทีมมุ่งหน้าไปที่ Oracle of Pythia เพื่อให้ Neo สามารถค้นหาว่าเขาเป็นผู้ถูกเลือกหรือไม่ Oracle ทำนายว่า Neo จะต้องเลือกระหว่างชีวิตของเขากับ Morpheus

มอร์เฟียสถูกจับโดยเจ้าหน้าที่ขณะช่วยนีโอ ไซเฟอร์สังหารทีมไปครึ่งหนึ่ง แต่แทงค์ซึ่งเป็นตากล้องสามารถสังหารเขาด้วยปืนไรเฟิลเทสลาได้ นีโอและทรินิตี้ต้องแลกด้วยความพยายามเหนือมนุษย์เพื่อช่วยกัปตันของพวกเขา เมื่อพวกเขาเกือบจะออกจากเมทริกซ์ เจ้าหน้าที่สมิธก็สามารถยิงได้ เครื่องโทรศัพท์และนีโอไม่มีเวลาออกไปข้างนอก เขาตัดสินใจต่อสู้กับสายลับเนื่องจาก Pythia บอกว่าทุกคนตัดสินใจด้วยตัวเองว่าเขาควรจะเป็นใคร

ในการต่อสู้ที่ยากลำบาก นีโอแทบจะไม่สามารถต่อต้านเจ้าหน้าที่คนใดคนหนึ่งและหลบหนีจากส่วนที่เหลือได้ เมื่อเขาเข้าไปในห้องพร้อมโทรศัพท์ สมิธก็ฆ่าเขา อย่างไรก็ตาม นีโอรู้สึกถึงพลังภายในตัวเขา มีชีวิตขึ้นมา เนื่องจากในความเป็นจริงเขาคือผู้ถูกเลือก เขาทำลาย Smith อย่างง่ายดายด้วยการทำลายโค้ดโปรแกรมของเขา ในตอนท้ายของภาพยนตร์ นีโอโทรศัพท์: เขาสัญญาว่าเขาจะแสดงให้ผู้คนที่ถูกขังอยู่ในเมทริกซ์ว่าพวกเขาอาศัยอยู่ในโลกที่ไม่มีกฎเกณฑ์และขอบเขต - ในโลกที่ "ทุกสิ่งเป็นไปได้" แล้วโผบินขึ้นไปบนฟ้า

ทีม [ | ]

ทีมงานภาพยนตร์

การพากย์ภาษารัสเซีย

• ผู้กำกับพากย์: Yaroslava Turyleva
• วิศวกรเสียง: Vladimir Mazurov, Pavel Shuvalov
• ผู้เขียนข้อความซิงโครนัส: Dmitry Usachev, Ekaterina Barto
• ผู้ช่วยผู้กำกับ: วาเลนตินา รูบิโนวา

หล่อ

นักแสดงชาย	บทบาท	การพากย์เสียง
คีนูรีฟ	นีโอ / โธมัส แอนเดอร์สันนีโอ / โธมัส แอนเดอร์สัน	วเซโวลอด คุซเนตซอฟ
ลอเรนซ์ ฟิชเบิร์น	มอร์เฟียสมอร์เฟียส	วลาดิมีร์ วิครอฟ
แครี่-แอนน์ มอสส์	ทรินิตี้ทรินิตี้	เอเลนา โซโลวีโอวา
ฮิวโก้ วีฟวิง	สมิธเจ้าหน้าที่สมิธ	วลาดิมีร์ อันโตนิก
โจ ปันโตเลียโน	ไซเฟอร์ไซเฟอร์	เลโอนิด เบโลโซโรวิช
กลอเรีย ฟอสเตอร์	ปีเธียปีเธีย
มาร์คัส ชอง	แทงค์ แทงค์	อันเดรย์ บาร์คูดารอฟ
จูเลียน อาราฮันกา	อาป๊อก อาป๊อก	บอริส ชูวาลอฟ
แมตต์ โดแรน	เม้าส์ เม้าส์	อันเดรย์ คาซันเซฟ
เบลินดา แมคคลอรี	สวิตช์ สวิตช์	อิรินา มาลิโควา
แอนโทนี่ เรย์ ปาร์คเกอร์	โดเซอร์ โดเซอร์	อเล็กเซย์ มายาสนิคอฟ
พอล ก็อดดาร์ด	สีน้ำตาล ตัวแทนสีน้ำตาล	อันเดรย์ กราดอฟ
โรเบิร์ต เทย์เลอร์	โจนส์ เจ้าหน้าที่โจนส์	นิกิต้า โปรโซรอฟสกี้
เดวิด แอสตัน	ไรน์ฮาร์ต ไรน์ฮาร์ต	ดาลวิน ชเชอร์บาคอฟ
มาร์ค เกรย์	ชอย ชอย	อเล็กเซย์ อิวาชเชนโก้
นรกถึงนิโคเดมัส	ดูเจอร์ ดูเจอร์
โรวัน วิตต์	เด็กชายกับช้อน	นิโคไล บิสตรอฟ
บิล ยัง	ร้อยโท	อเล็กเซย์ ไรอาซันเซฟ
เจเรมี บอล	นักธุรกิจ	อเล็กซานเดอร์ กรูซเดฟ

เพลงประกอบ [ | ]

การผลิต [ | ]

ผู้อำนวยการสร้างโจเอล ซิลเวอร์ก็เข้าร่วมโปรเจ็กต์นี้ในไม่ช้า ในที่สุดสตอรี่บอร์ดก็ได้รับการอนุมัติจากสตูดิโอ และมีการตัดสินใจที่จะถ่ายทำในออสเตรเลียเพื่อใช้งบประมาณให้เกิดประโยชน์สูงสุด ในไม่ช้า The Matrix ก็ได้ร่วมผลิตกับ Warner Bros. และบริษัทสัญชาติออสเตรเลีย Village Roadshow Pictures

กำลังถ่ายทำ [ | ]

ฉากทั้งหมดยกเว้นบางฉากถ่ายทำที่ฟ็อกซ์สตูดิโอในซิดนีย์และในเมืองเอง แม้ว่าจุดสังเกตที่เป็นที่รู้จักจะไม่ได้รวมไว้เพื่อรักษาความรู้สึกของเมืองอเมริกันโดยทั่วไป การผลิตภาพยนตร์ช่วยสร้างนิวเซาธ์เวลส์ให้เป็นศูนย์กลางการผลิตภาพยนตร์ที่สำคัญ

ก่อนการถ่ายทำจะเริ่มขึ้น นักแสดงนำต้องฝึกฝนเป็นเวลาสี่เดือนเพื่อเรียนรู้พื้นฐานของศิลปะการต่อสู้ การฝึกอบรมนี้เริ่มตั้งแต่เดือนตุลาคม 2540 ถึงเดือนมีนาคม 2541 นักแสดงไม่ได้คาดหวังถึงภาระงานดังกล่าวและมั่นใจอย่างยิ่งว่าเวลาสองสามสัปดาห์จะเพียงพอที่จะได้รับทักษะภาคปฏิบัติ แม้จะได้รับการฝึกฝน แต่การถ่ายทำการต่อสู้บางฉากก็ไม่มีเหตุการณ์ใด ๆ เกิดขึ้น: ในระหว่างการถ่ายทำการต่อสู้ระหว่าง Morpheus และ Smith, Hugo Weaving ซึ่งสกัดกั้นการโจมตีจาก Laurence Fishburne ทำให้แขนของเขาเกือบจะหัก Keanu Reeves เองก็เข้ารับการผ่าตัดคอก่อนถ่ายทำ ดังนั้นจึงไม่ได้ต่อสู้ในภาพยนตร์เรื่องนี้มากเท่าที่วางแผนไว้ การถ่ายทำเริ่มต้นเมื่อวันที่ 14 มีนาคม พ.ศ. 2541 และสิ้นสุดในวันที่ 1 กันยายนของปีเดียวกัน ซึ่งเป็นวันคล้ายวันเกิดของคีอานู รีฟส์

เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับฉากที่นีโอตื่นขึ้นมาในฝัก รีฟส์ลดน้ำหนักไป 15 ปอนด์และโกนขนทั้งตัว รวมทั้งคิ้ว เพื่อให้นีโอดูผอมแห้ง ฉากที่นีโอไปอยู่ในระบบท่อน้ำทิ้งทำให้การถ่ายภาพหลักสิ้นสุดลง ตาม ศิลปะแห่งเมทริกซ์มีฉากถ่ายทำอย่างน้อยหนึ่งฉากและฉากแอ็กชันสั้นหลายฉากถูกตัดออกจากการตัดครั้งสุดท้ายของภาพยนตร์

หลังการผลิต[ | ]

ออกแบบ [ | ]

เอฟเฟ็กต์ภาพ[ | ]

กระสุน "หยุด" ในอากาศ

เมื่อจอห์น เกตาอ่านบท เขาขอร้องให้มาเน็กซ์ วิชวล เอฟเฟ็กต์ โปรดิวเซอร์เอฟเฟ็กต์ปล่อยให้เขาทำงานในโปรเจ็กต์นี้ เขาลงเอยด้วยการสร้างต้นแบบที่ทำให้ Gaeta กลายเป็นผู้ดูแลวิชวลเอฟเฟกต์ของภาพยนตร์เรื่องนี้

ในการสร้างเอฟเฟ็กต์นี้ เราใช้เทคนิคการถ่ายภาพศิลปะแบบเก่าที่เรียกว่า "การแบ่งเวลา" ซึ่งประกอบด้วยสิ่งต่อไปนี้: จำนวนมากกล้องที่ถ่ายวัตถุ “พร้อมกัน” จากนั้นเฟรมต่างๆ จะรวมกันดังนี้ ขั้นแรก เฟรมแรกจะมาจากกล้องตัวแรก จากนั้นเฟรมแรกจะมาจากกล้องตัวที่สอง เฟรมแรกจะมาจากกล้องตัวที่สาม เป็นต้น ผลที่ได้คือ ผู้ดูจะมองเห็นวัตถุที่อยู่นิ่งบนหน้าจอ ในขณะที่กล้องดูเหมือนกำลังเคลื่อนที่ไปมา ภาพนี้ชวนให้นึกถึงการที่คนเดินไปรอบๆ รูปปั้นเพื่อมองดูจากทุกด้านให้ชัดเจนยิ่งขึ้น

วิธีที่อธิบายไว้ได้รับการปรับปรุงโดยพี่น้อง (ในขณะนั้น) Wachowski และผู้กำกับเอฟเฟกต์พิเศษ John Gaeta: bullet time ยังบันทึกการเคลื่อนไหวของวัตถุด้วย เพื่อว่าในระหว่างเอฟเฟกต์การบินวนของกล้อง คุณสามารถมองเห็นการเคลื่อนไหวช้าๆ ของตัวละครได้ เมื่อนำภาพมาต่อเข้าด้วยกัน เอฟเฟ็กต์สโลว์โมชั่นที่ได้จะมีอัตราเฟรมที่ 12,000 เฟรมต่อวินาที ซึ่งต่างจากปกติของภาพยนตร์ที่ 24 เฟรมต่อวินาที กล้องถ่ายภาพยนตร์มาตรฐานถูกวางไว้ที่ส่วนท้ายของอาร์เรย์เพื่อให้ได้การเคลื่อนไหวด้วยความเร็วปกติทั้งก่อนและหลัง เนื่องจากในซีเควนซ์ส่วนใหญ่ กล้องจะบังวัตถุเกือบทั้งหมด จึงมีการใช้เทคโนโลยีคอมพิวเตอร์เพื่อตัดกล้องออกเพื่อให้ปรากฏที่อีกด้านหนึ่งของพื้นหลัง ในการสร้างพื้นหลัง Gaeta จ้าง George Borshukov ซึ่งเป็นผู้สร้างโมเดล 3 มิติตามรูปทรงเรขาคณิตของอาคาร และใช้ภาพถ่ายของอาคารเป็นพื้นผิว

มาเน็กซ์ยังจัดการเอฟเฟกต์สิ่งมีชีวิตในฉาก "โลกแห่งความเป็นจริง" เช่น นักล่าและเครื่องจักร แอนิมอล ลอจิกสร้างเอฟเฟกต์ทางเดินของรหัสสีเขียวและสารระเบิดในตอนท้ายของเรื่อง

ค่าใช้จ่ายของเทคนิคพิเศษอยู่ที่ 12.6 ล้านเหรียญสหรัฐ (20% ของงบประมาณ)

เช่า [ | ]

เดอะเมทริกซ์เข้าฉายครั้งแรกในสหรัฐอเมริกาเมื่อวันที่ 31 มีนาคม พ.ศ. 2542 สองเดือนก่อนภาพยนตร์นิยายวิทยาศาสตร์เรื่องสตาร์ วอร์ส ตอนที่ 1: การคุกคามของ Phantom" ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้ 171 ล้านดอลลาร์ในสหรัฐอเมริกาและ 460 ล้านดอลลาร์ทั่วโลก และต่อมาออกจำหน่ายในรูปแบบดีวีดี ขายได้มากกว่า 3 ล้านชุดในสหรัฐอเมริกาเพียงประเทศเดียว

การให้คะแนน [ | ]

รีวิว [ | ]

การให้คะแนน
ฉบับ	ระดับ
คู่มือทีวี
เอ็มไพร์

รางวัลและการเสนอชื่อ[ | ]

ปี	รางวัล	หมวดหมู่	ผู้ได้รับรางวัลและผู้ได้รับการเสนอชื่อ	ผลลัพธ์
1999	รางวัลชุมชนวงจร	บทภาพยนตร์ดั้งเดิมยอดเยี่ยม	วาโชสกี้	การสรรหา
		กำกับศิลป์ยอดเยี่ยม	โอเว่น แพตเตอร์สัน	การสรรหา
		กำกับภาพยอดเยี่ยม	บิล โป๊ป	การสรรหา
		การออกแบบเครื่องแต่งกายที่ดีที่สุด	คิม บาร์เร็ตต์	การสรรหา
		การแก้ไขที่ดีที่สุด	แซค สเตนเบิร์ก	ชัยชนะ
		เสียงที่ดีที่สุด		ชัยชนะ
		วิชวลเอฟเฟกต์ที่ดีที่สุด		ชัยชนะ
2000	"ออสการ์"	การแก้ไขที่ดีที่สุด	แซค สเตนเบิร์ก	ชัยชนะ
		วิชวลเอฟเฟกต์ที่ดีที่สุด	จอห์น เกต้า	ชัยชนะ
		เสียงที่ดีที่สุด		ชัยชนะ
		การแก้ไขเสียงที่ดีที่สุด	เดน เอ. เดวิส	ชัยชนะ
	บาฟต้า	การแก้ไขที่ดีที่สุด	แซค สเตนเบิร์ก	การสรรหา
		วิชวลเอฟเฟกต์ที่ดีที่สุด	จอห์น เกต้า	ชัยชนะ
		กำกับศิลป์ยอดเยี่ยม	โอเว่น แพตเตอร์สัน	การสรรหา
		กำกับภาพยอดเยี่ยม	บิล โป๊ป	การสรรหา
		เสียงที่ดีที่สุด	จอห์น ที. ไรซ์, เกร็กก์ รัดลอฟฟ์, เดวิด อี. แคมป์เบลล์, เดวิด ลี	ชัยชนะ
	เอ็มทีวี มูฟวี่ อวอร์ดส์	ภาพยนตร์ที่ดีที่สุด		ชัยชนะ
		นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม	คีนูรีฟ	ชัยชนะ
		ความก้าวหน้าของผู้หญิงที่ดีที่สุด	แครี่-แอนน์ มอสส์	การสรรหา
		สุดยอดหน้าจอ Duo	คีอานู รีฟส์ และลอเรนซ์ ฟิชเบิร์น	การสรรหา
		สู้ดีที่สุด	คีอานู รีฟส์ และลอเรนซ์ ฟิชเบิร์น	ชัยชนะ
		ตอนที่น่าตื่นตาตื่นใจที่สุด	ตอนบนหลังคา/กับเฮลิคอปเตอร์	การสรรหา
	"ดาวเสาร์"	ภาพยนตร์นิยายวิทยาศาสตร์ที่ดีที่สุด		ชัยชนะ
		ผู้กำกับที่ดีที่สุด	วาโชสกี้	ชัยชนะ
		นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม	คีนูรีฟ	การสรรหา
		นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม	แครี่-แอนน์ มอสส์	การสรรหา
		นักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม	ลอเรนซ์ ฟิชเบิร์น	การสรรหา
		การออกแบบเครื่องแต่งกายที่ดีที่สุด		การสรรหา
		เทคนิคพิเศษที่ดีที่สุด		การสรรหา
	"จักรวรรดิ"	ภาพยนตร์ที่ดีที่สุด		ชัยชนะ
		นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม	คีนูรีฟ	การสรรหา
		เปิดตัวที่ดีที่สุด	แครี่-แอนน์ มอสส์	ชัยชนะ

ผู้ติดตามเดอะเมทริกซ์[ | ]

ความสำเร็จในเชิงพาณิชย์ของ The Matrix ทำให้ไฟเขียวสำหรับการสร้างภาคต่อ (โครงเรื่องของไตรภาคเดิมคิดโดยผู้เขียน แต่สตูดิโอต้องการให้กำหนดผลการจัดจำหน่ายของภาพยนตร์เรื่องแรก) เป็นผลให้ส่วนที่สอง "The Matrix Reloaded" ปรากฏในโรงภาพยนตร์ในไม่ช้าและหลังจากนั้นเพียง 5 เดือน - "The Matrix: Revolution" ภาพยนตร์เรื่องใหม่มีเอฟเฟกต์พิเศษที่น่าประทับใจมากยิ่งขึ้น เรื่องราวนี้เน้นไปที่การโจมตีของเครื่องจักรที่กำลังจะเกิดขึ้นในเมืองซีออนของมนุษย์ นีโอแนะนำทักษะใหม่ของเขาและเรียนรู้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของเมทริกซ์ บทบาทของเขาในฐานะผู้ถูกเลือก และคำทำนายเรื่องการสิ้นสุดของสงคราม

คอลเลกชันภาพยนตร์สั้นแอนิเมชันเก้าเรื่อง The Animatrix ได้รับการเผยแพร่อย่างอิสระเช่นกัน ภาพยนตร์ส่วนใหญ่สร้างในรูปแบบอนิเมะซึ่งมีอิทธิพลอย่างมากต่อไตรภาค พี่น้อง Wachowski อนุมัติ The Animatrix; ร่างโครงร่างของตอนต่างๆ แต่ในทุกกรณี ยกเว้นตอนแรก พวกเขามอบหมายให้อนิเมเตอร์เขียนและกำกับสคริปต์อย่างอิสระ

เกมคอมพิวเตอร์สามเกมได้รับการพัฒนาจากภาพยนตร์ ได้แก่ Enter the Matrix (2003) ซึ่งเล่าถึงสิ่งที่เกิดขึ้นก่อนและระหว่าง The Matrix Reloaded จากมุมมองของ Niobe และ Phantom; The Matrix Online (2004) - MMORPG ซึ่งดำเนินเรื่องราวต่อหลังจาก The Matrix: Revolutions (เป็นที่รู้กันว่าโครงการล้มเหลวในการขาย); และ The Matrix: Path of Neo (2005) ที่ให้ผู้เล่นได้สวมบทบาทของ Neo และสัมผัสประสบการณ์ฉากต่างๆ จากภาพยนตร์ทั้งสามเรื่อง

เว็บไซต์อย่างเป็นทางการนำเสนอการ์ตูนฟรีที่มีฉากอยู่ในจักรวาล Matrix

เมทริกซ์คืออะไร?

เมทริกซ์เป็นระบบที่แสดงในจิตใจของทุกคนด้วยชุดรูปแบบที่กำหนดพฤติกรรมของเขาและมีอิทธิพลต่อทุกแง่มุมของการดำรงอยู่. รูปแบบต่างๆ ได้รับการถ่ายทอดผ่านข้อมูล - ผ่านทางการศึกษา การฝึกอบรม และสื่อต่างๆ ผู้ใหญ่ “ติดเชื้อ” ด้วยรูปแบบเหล่านี้ แพร่กระจายไปทุกที่ แม้จะผ่านการสื่อสารธรรมดาก็ตาม

เมทริกซ์นั้นเป็นนามธรรม และไม่มีอยู่จริงหากไม่มีคน และมันถูกควบคุมโดยผู้คนที่เชื่อมต่อกับมัน กระบวนการนี้เป็นไปโดยอัตโนมัติอย่างสมบูรณ์แล้ว บุคคลที่เชื่อมโยงกับเมทริกซ์ (เกือบทุกคน) มีการคิดเชิงเส้นที่จำกัดซึ่งสร้างขึ้นจากแบบจำลองเหตุและผล และการคิดเช่นนี้ทำให้ขอบเขตการรับรู้ของผู้คนแคบลงมาก

จิตใจคุ้นเคยกับรูปแบบการคิดมากจนมองไม่เห็นอีกต่อไป แม้ว่าจะออกไปสู่ธรรมชาติ บุคคลก็ไม่สามารถตัดขาดจากสิ่งเหล่านี้ได้ และเขายังนำส่วนหนึ่งของเมทริกซ์ติดตัวไปด้วย ซึ่งควรจะสนับสนุนและป้อนรูปแบบเหล่านี้ ตัวอย่างเช่นใช้เวลา โทรศัพท์มือถือหรือทำสิ่งที่เขามาอย่างแน่นอน เช่น อาบแดด (โปรแกรม!) และทุกคนโดยไม่รู้ตัวคือ "ตัวแทน" ที่ตอกย้ำเมทริกซ์ด้วยการกระทำหรือความคิดเห็นเกือบทั้งหมดของเขา “ช่วยเหลือ” ผู้อื่นไม่ให้เกินขอบเขต...
ไม่มีมนุษย์คนใดสร้าง ข้อมูลใหม่ในการคิดแบบมีเหตุและผล มีแต่จะเปลี่ยนแปลง ขณะที่คิดเขาก็วิเคราะห์ข้อมูลที่มีอยู่แล้ว ผลลัพธ์ - ความคิดเห็น - เป็นเพียงผลลัพธ์ของการประมวลผลข้อมูลเท่านั้น โดยพื้นฐานแล้วเธอเป็นคนแปลกหน้า นั่นคือปรากฎว่าความคิดเห็น "ของเรา" เป็นเพียงการวิเคราะห์ของเราเท่านั้น แต่การวิเคราะห์คือการประมวลผลข้อมูลโดยจิตใจโดยใช้รูปแบบการคิด - เช่นเดียวกับสิ่งแปลกปลอมที่กำหนดโดยเมทริกซ์ เทมเพลตคนอื่น ข้อมูลคนอื่น - แล้วสุดท้ายมันเป็นความคิดเห็นของใคร!...
ความคิดเห็น “ของเรา” เป็นเพียงผลจากการทำงาน ระบบทั่วไปหน่วยงาน ความจริงที่ว่าความคิดเห็นนี้เป็นของเราเป็นเพียงภาพลวงตาซึ่งเป็นผลมาจากกระบวนการคิดเกิดขึ้นภายใต้ "การควบคุม" ของเรา... แต่การควบคุมเป็นเพียงสภาวะที่จิตใจรู้สึกได้ เคล็ดลับนี้ถูกใช้โดยเมทริกซ์ ในความเป็นจริง งานของจิตใจไม่ได้เกิดขึ้นภายใต้การควบคุมของเรา แต่เกิดขึ้นภายใต้ "การใช้เรา" นั่นคือสิ่งที่เรามีในความคิดของเรา... มนุษย์คือแบตเตอรี่! ตุ๊กตาที่ตั้งโปรแกรมไว้... ยิ่งความคิดเห็น (คำพูด ความมั่นใจ) ยิ่งรุนแรง โปรแกรมก็ยิ่งยากขึ้น

เทมเพลตเมทริกซ์จะถูกบันทึกไว้ใน "กระจกเงา" ที่ทุกคนมี คนเกิด. กระจกมีโครงสร้างบางอย่าง รากฐานของมันคือ "ความรู้สึกต้องการ" และ "ความรู้สึกเป็นเจ้าของ" มนุษย์ก็เหมือนนักล่าที่พูดว่า "ให้!" แม้ว่าเขาจะทำความดีก็ตาม เขาคาดหวังและตอบสนอง และไม่เพียงแต่ทำด้วยตัวเองโดย “ไม่ได้ตั้งโปรแกรม” ความรู้สึกเป็นเจ้าของทำให้เกิดความเข้าใจที่ผิดในความคิดเห็นของตนเอง ร่างกายของตัวเอง,ทรัพย์สินต่างๆ บุคคลระบุตัวเองกับพวกเขา ความรู้สึกทั้งสองนี้รวมกันก่อให้เกิดความกลัว ความหลงใหลที่แตกต่างกัน... กระจกมีหลายชั้นที่ยากต่อการขจัดออก พวกเขามีสิ่งต่างๆ มากมาย - เช่น ความโลภ ความอิจฉาริษยา ความเกียจคร้าน และเช่นความรู้สึกผิด ความละอายใจ และแม้กระทั่งเช่น ความศรัทธาในพระเจ้า การเห็นแก่ประโยชน์ผู้อื่น การปกป้องความจริง ความรู้สึกของความอยุติธรรม ความจริงหลายๆ อย่าง เช่น ความรักและความกตัญญู ล้วนถูกปกคลุมไปด้วยกระจกเงา ซึ่งสร้างขึ้นจากปฏิกิริยาตอบสนองและความคาดหวัง ชั้นกระจกอันเจ้าเล่ห์ทั้งหมดนี้บดบังจิตสำนึก เมื่อบุคคลหมดสติ เขาจะไม่สามารถตระหนักถึงโปรแกรมของตนเองได้อย่างแท้จริง

หลายคนพยายามจะออกจากเมทริกซ์ พวกเขากำลังมองหาเส้นทางสู่ความหลุดพ้น พวกเขากำลังมองหาการตรัสรู้... แต่พวกเขากลับพบกับกลอุบายอื่นๆ ของเมทริกซ์ "การขึ้นสู่สวรรค์", "ช่วงการเปลี่ยนภาพ 2012" เดียวกัน ฯลฯ ใน The Matrix 3 นีโอกล่าวว่า "ด้วยการประดิษฐ์สิ่งที่เลือกไว้ Matrix ได้สร้างวิธีการควบคุมอีกรูปแบบหนึ่ง" ใช่แล้ว แม้กระทั่ง "การออกจากเมทริกซ์" ก็ยังถือเป็นโปรแกรม!
คุณจะออกไปได้อย่างไรถ้าความคิดของคุณในตอนแรกเป็นแบบ "เป็นโปรแกรม"? เราต้องการการเปลี่ยนแปลงไปสู่การรับรู้ที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิง! จำเป็นต้องยกเลิกโปรแกรมเมทริกซ์คอร์!

“ปัญหาคือทางเลือก!” ( การแปลที่แท้จริงจาก "ปัญหาคือทางเลือก" การแปลในพากย์ไม่ถูกต้อง) - นี่คือสิ่งสำคัญที่ภาพยนตร์ The Matrix ใช้ตลอดทั้งเรื่อง ทางเลือกคือสิ่งที่เมทริกซ์ยึดตาม... นั่นคือคุณสามารถพูดได้ว่าแกนกลาง แต่คุณไม่สามารถปฏิเสธทางเลือกโดยไม่รู้ตัวได้! การพยายามหลีกเลี่ยงทางเลือกก็เป็นอีกทางเลือกหนึ่ง... วงจรอุบาทว์... สำหรับผู้แสวงหา... ในภาพยนตร์เรื่อง The Matrix มีเพียงอาหารแห่งความคิดเท่านั้นที่ได้รับ ไม่มีทางออกไปได้จริง!

ฉันทำให้คุณพอใจกับคำถามที่ว่า "เมทริกซ์คืออะไร" จากนั้นคุณก็สามารถกลับไปสู่เมทริกซ์และดำเนินชีวิตต่อไปด้วยความรู้นี้ นี่คือสิ่งที่คนส่วนใหญ่ทำ เช่นเดียวกับหนังเรื่อง The Matrix คุณคิดว่า Matrix จะปล่อยหนังที่สามารถทำลายมันได้จริงหรือ??? หนังดัง...คำตอบง่ายๆ แม้แต่ความสนใจในการออกจากเมทริกซ์ก็ยังเกิดขึ้นในจิตใจที่ "ซอมบี้"... จะทำให้คนเหล่านี้พึงพอใจอย่างปลอดภัยสำหรับเมทริกซ์ได้อย่างไร? แน่นอนว่า เราต้องให้ข้อมูลแก่พวกเขาในลักษณะที่ในขณะที่ยังคงหาทางออก แต่พวกเขายังคงทำงานให้กับเมทริกซ์ต่อไป...
ทุกอย่างก่อนหน้านั้น- สีฟ้าแท็บเล็ตสิ่งที่อยู่ด้านล่าง - สีแดง...
ต่อไปก็จะไม่มี. ข้อมูลไม่ใช่อาหารสำหรับ คลั่งไคล้... ต่อไปจะเป็นการลองเสี่ยงโชคของคุณ ความพยายามของคุณ บุคลิกภาพ. ความพยายามของคุณ เมทริกซ์. คุณกำลังเข้าสู่โซน เกิน...

ตอนนี้กี่โมงแล้ว?...
ไม่จริง หยุด... หยุด... ช้าลงหน่อย...
ตัวอักษรสีอะไร...ดวงตาของคุณเพ่งแค่ไหน? ตอนนี้ขา...แขน...รู้สึกยังไงบ้าง?
คุณจะปลดปล่อยตัวเองได้อย่างไร... คุณจะมองเห็นเมทริกซ์ได้อย่างไรถ้าคุณทำตัวเหมือนตุ๊กตาที่ถูกตั้งโปรแกรมไว้... คุณประมวลผลทุกอย่างอย่างเป็นข้อมูลโดยไม่รู้สึกอะไรเลย...
คุณกำลังทิ้งช่องโหว่ให้ความจริงซึมเข้าสู่จิตสำนึกของคุณหรือไม่? คุณกำลังย่อย แปรรูป...
ให้ข้อมูลมาให้ฉัน ยำ ยำ ยำ... More, more, more... หิวมั้ย หรืออะไร? ใครหิว? จิตใจของคุณ... คอมพิวเตอร์... คุณตกเป็นทาสของเมทริกซ์... คุณจะออกไปจากมันได้อย่างไร... ทางออกจากมันอยู่ที่นี่ แต่คุณโอเวอร์คล็อกมากจนไม่เห็นเขาว่างเปล่าเลย... คุณอยู่ในหัวของคุณ... ในเธอ...
คุณในฐานะผู้เล่นมีส่วนร่วมในเกมมากจนเมื่อมองที่มอนิเตอร์แล้วรวมเข้ากับมัน คุณจะไม่สามารถฉีกตัวเองออกจากมันได้... มันไม่ง่ายเลย แต่มันเป็นไปได้...
ดังนั้นเราจึง "พูดคุย" กับคุณ... ตอนนี้ เปลี่ยนเงื่อนไขของคุณ
! รู้สึกว่าตัวเองอยู่ในร่างกายของคุณ... รู้สึกว่า...
ตั้งสมาธิ...อย่าเกร็ง นี่เป็นเพียงสิ่งที่ตรงกันข้ามกับความตึงเครียด แต่ก็ไม่ผ่อนคลาย... นี่แตกต่าง... นี่เป็นวิธีหลุดพ้นจากความต่อเนื่องของจิตใจ... อ่านไม่เร็วเกินไป ไม่ใช่แบบเป็นโปรแกรม อ่านทุกคำอย่างมีสติ... รู้สึก... มีสติ...

คำถามว่า "เมทริกซ์คืออะไร" คือ "ไม่มี" เงื่อนไข - นั่นเป็นความลับ! คำอธิบายคือสิ่งที่จิตใจต้องการ! นี่คือวิธีที่ผู้คนนับล้านเดินเป็นวงกลมมานานหลายศตวรรษ พวกเขามีส่วนร่วมในการแสวงหาพระเจ้า การตรัสรู้ การหลุดพ้น... อะไรก็ตามที่เด็กสนุกสนานกับตัวเอง ตราบใดที่เขาไม่หยุด... ยังคงอยู่ในสภาพเดิม... การรับรู้... ความสนใจ.. . พวกเขาทั้งหมดยังคงเป็นบุคลิกภาพที่มีการแยกทางกันในจิตสำนึกและรับรู้ในตัวพวกเขา - เป็นส่วนที่ถูกแบ่งแยกที่อ่อนแออยู่แล้วซึ่งเป็นส่วนที่ จำกัด มาก ... และพวกเขามีพระเจ้าอยู่ที่นั่นความดีความรัก - มันสร้างความแตกต่างอะไรกับอะไร เพื่อเติมเต็มจิตใจตราบเท่าที่ยังมีบางสิ่งให้ครอบครอง... The Matrix เป็นสิ่งที่ยืดหยุ่น ฉลาดแกมโกง...

แล้วคนจะเจอประตูจริงด้วยวิธีนี้ไหม? มีประตูไม่มากนัก! เพียงแต่ประตูนี้ไม่มีอยู่สำหรับเขา เขาจะมองหาทางออกของเขา (!) ต่อไป - ทางออกที่เขามีไอเดียอยู่ ความจริงที่ว่าเขามีความสามารถในการรับรู้... สำหรับบางคนเมทริกซ์ได้เตรียมการปฏิวัติและการเปลี่ยนแปลงอำนาจ (มันสร้างความแตกต่างอะไรได้บ้างเพราะพลังนั้นเป็นเมทริกซ์อยู่แล้ว) สำหรับคนอื่น ๆ - พระเจ้า (พลังเช่นกัน , ใช่ไหม) และอื่นๆ... หากต้องการดูประตู คุณต้องเป็น... ไม่ใช่ ไม่ใช่ผู้ถูกเลือก (ใครจะเลือกคุณได้ มันคือเมทริกซ์หรือเปล่า)... คุณต้องมี เจตจำนงอันแข็งแกร่ง...
ผู้ที่เดินบนเส้นทางแห่งความหลุดพ้นอย่างแท้จริง ยอมรับว่าเกินขอบเขต... เขายอมรับว่าเกินขอบเขตของสิ่งที่รู้ เขาอาจเผชิญกับสิ่งที่เขาไม่รู้ว่าจะรับมืออย่างไร ราวกับว่าคุณกำลังคลำทางในความมืด... นี่คือสิ่งที่เกิดขึ้น... จำไว้อย่างหนึ่ง ทุกสิ่งที่ให้คุณคือการหลอกลวง... เส้นทางแห่งอิสรภาพไม่ได้ให้อะไรเลย เขา - พรากไป... พรากไปจากคุณ - ภาพลวงตา... มีเพียงไม่กี่คนที่ผ่านการทดสอบนี้ ส่วนใหญ่แล้วหลงอยู่ในความมืด ไม่อาจทนต่อสิ่งไม่รู้ได้ มนุษย์ไม่คุ้นเคยกับการใช้ชีวิตในความไม่แน่นอน เขาต้องการแผน กำหนดเวลา เพื่อรู้ว่าอะไรรอเขาอยู่ (“นักวางแผน”) และที่นี่ไม่มีใครให้สิ่งนี้แก่เขา สิ่งนี้ถูกพรากไปจากเขาแล้ว... ดังนั้นพวกเขาจึงกลับคืนสู่กรง... ไปที่สวนสัตว์ของพวกเขา... คุณต้องมีกำลังใจมหาศาล... ที่จะต่อสู้กับตัวเอง...
ดังนั้นจึงเป็นไปไม่ได้ที่ไม่เพียงแต่จะบอกเท่านั้น แต่ยังเป็นไปไม่ได้ที่จะเข้าใจว่าเมทริกซ์คืออะไร! หรืออาจจะดีกว่าถ้าพูด - ไร้ประโยชน์! คุณจะเห็นมันด้วยตัวคุณเอง... เมื่อคุณทำจิตใจให้แจ่มใส... แม้ว่าในบทความของเราเราจะให้ความเข้าใจเกี่ยวกับเมทริกซ์ แต่นี่เป็นเพียงการเตรียมการเท่านั้นและไม่มีอะไรเพิ่มเติม ในที่สุดเมื่อจิตใจของคุณพร้อมพอที่จะก้าวข้ามเมทริกซ์ได้อย่างแท้จริงคุณต้องสละทุกสิ่ง...
บทความและแนวปฏิบัติบนเว็บไซต์นี้มีวัตถุประสงค์เพื่อเปลี่ยนแปลงสถานะและทำลายการแยก (บุคลิกภาพ, เมทริกซ์)! ไม่มีลำดับ แผน โปรแกรม ลำดับวิธีการอ่าน นี่คือสิ่งที่เรากำลังทำลาย แต่ละเส้นทางเป็นรายบุคคล ขอให้โชคดี! (ความปรารถนานี้ฟังดูเป็นโปรแกรม คุณไม่เห็นเหรอ? :D)

ช่วงครึ่งหลังของยุคได้รับความนิยมอย่างรวดเร็วในภาพยนตร์เกี่ยวกับภาพลวงตาและความเป็นจริง - "The Truman Show", "Dark City", "Open Your Eyes", "Existenza", "The Thirteenth Floor" เกือบทั้งหมดกลายเป็นเรื่องคลาสสิกและบางเรื่องก็ทำรายได้ทะลุบ็อกซ์ออฟฟิศที่ดี แต่ภาพยนตร์เรื่องหนึ่งถูกกำหนดให้โดดเด่นกว่าเรื่องอื่นๆ ทั้งหมด

"The Matrix" ซึ่งออกฉายเมื่อ 17 ปีที่แล้วเมื่อวันที่ 31 มีนาคม 2542 สร้างความฮือฮาอย่างแท้จริง เธอได้รับความรัก เลียนแบบ และอิจฉา เธอถูกกล่าวหาว่าลอกเลียนแบบและถูกเรียกว่าข่าวประเสริฐใหม่ ดูเหมือนว่าแม้แต่พี่น้อง Wachowski เองก็ยังไม่เข้าใจเหตุผลของความสำเร็จดังกล่าวอย่างถ่องแท้ สิ่งนี้สามารถเห็นได้ในภาคต่อที่พวกเขาสร้างมา เพื่อทำความเข้าใจปรากฏการณ์ของเดอะเมทริกซ์ เรามาดูกันว่าประวัติศาสตร์ของมันเริ่มต้นอย่างไร

หากคุณมีทางเลือกเหมือนกับนีโอ คุณจะเลือกเม็ดไหน เพราะเหตุใด
- สีฟ้า.
จากการพูดคุยกับแฟนๆ ของพี่น้องวาโชสกี้ ปี 1999

“คุณรู้ไหมว่าเส้นทางนี้นำไปสู่ที่ไหน”

Larry และ Andy Wachowski ชอบภาพยนตร์มาตั้งแต่เด็ก ผู้ปกครอง (พ่อเป็นนักธุรกิจ แม่เป็นพยาบาล) พาลูก ๆ ไปดูหนังเป็นประจำ โดยจัดให้มีการฉายสองหรือสามรอบ ชายหนุ่มปลดปล่อยจินตนาการของตนเอง ปลุกเร้าด้วยภาพยนตร์ ด้วยการเล่น Dungeons & Dragons และวาดภาพการ์ตูน ตามที่พวกเขายอมรับในภายหลัง เกมเล่นตามบทบาทมีความคล้ายคลึงกับการสร้างภาพยนตร์หลายประการ - คุณต้องเครียดจินตนาการ คิดผ่านการกระทำของตัวละคร และสร้างโลกทั้งใบในหัวของคุณ

ครอบครัว Wachowskis ทั้งสองคนไม่สามารถเรียนจบวิทยาลัยได้ - ทั้งคู่ตัดสินใจลาออกจากการศึกษาเพื่อหารายได้ แต่ในเวลาเดียวกันพี่น้องก็ไม่ลืมเกี่ยวกับความหลงใหลในการ์ตูนในวัยเด็กซึ่งหลังจากนั้นไม่นานก็เริ่มสร้างรายได้ ในช่วงต้นยุค 90 แลร์รีย้ายจากชิคาโกไปนิวยอร์กซึ่งเขาได้งานให้ตัวเองและน้องชายของเขาที่ Marvel Publishing

วันหนึ่ง ขณะกำลังเขียนหนังสือการ์ตูนเรื่องต่อไป ครอบครัว Wachowskis กำลังคุยกันเรื่องโลกในจินตนาการของพวกเขา และหนึ่งในนั้นเกิดความคิด: จะเกิดอะไรขึ้นถ้าโลกของเรากลายเป็นเพียงโปรแกรมคอมพิวเตอร์? แนวคิดนี้ทั้งน่ากลัวและน่าประทับใจ เหมาะอย่างยิ่งกับบทภาพยนตร์ไซไฟที่ยอดเยี่ยม และความรักอันยาวนานของพี่น้องที่มีต่ออนิเมะและภาพยนตร์เกี่ยวกับศิลปะการต่อสู้ได้กำหนดสไตล์ของภาพยนตร์ในอนาคตแล้ว

Wachowskis พิจารณาแนวคิดในการสร้างผู้คนไม่ใช่แค่แบตเตอรี่ แต่เป็นส่วนหนึ่งของเครือข่ายคอมพิวเตอร์ประสาท แต่พวกเขาตัดสินใจว่ามันยากเกินไปสำหรับผู้ชม

The Matrix ไม่ใช่บทแรกที่ Wachowskis รับ ขณะที่ยังเรียนอยู่ในวิทยาลัย แลร์รีได้เขียนภาพยนตร์ดัดแปลงจาก The Princess Bride ของวิลเลียม โกลด์แมน และติดต่อโกลด์แมนด้วยตัวเองเพื่อหารือเรื่องการซื้อลิขสิทธิ์ภาพยนตร์ แต่ผู้เขียนก็วางสายไป ตั้งแต่นั้นมา Wachowskis ได้รับประสบการณ์และสามารถขายสคริปต์ได้หลายบท: งานแรกของพวกเขาคือหนังระทึกขวัญเกี่ยวกับมนุษย์กินเนื้อ "Carnivore" เรื่องที่สองคือการดัดแปลงภาพยนตร์จากหนังสือการ์ตูนเรื่อง "Plastic Man" แต่ความสำเร็จที่แท้จริงเกิดขึ้นกับสองพี่น้องในปี 1994 ด้วยบทภาพยนตร์ระทึกขวัญอาชญากรรมสุดระทึกใจเรื่อง “Assassins” ซึ่งโปรดิวเซอร์ของ Warner Bros. ชอบ ลอเรนโซ ดิ โบนาเวนตูร์. ครอบครัววาโชสกี้ใช้ประโยชน์จากช่วงเวลานั้นโดยเสนอแนวคิดอื่นๆ ให้เขา รวมถึงเรื่องย่อของ "The Matrix"

ดิ โบนาเวนทูราและเพื่อนร่วมงานของเขา โจเอล ซิลเวอร์ ซึ่งในไม่ช้าก็เริ่มดูแลพี่น้องทั้งสอง ไม่ได้ตระหนักในทันทีว่าพวกเขามีปรากฏการณ์ทางวัฒนธรรมในอนาคตอยู่ในมือของพวกเขา ซิลเวอร์ชอบแนวคิดทั่วไป แต่พบว่าวัสดุซับซ้อนเกินไปสำหรับบุคคลทั่วไป เขาเรียกร้องให้แทรกบทสนทนาที่อธิบายเพิ่มเติม สิ่งที่เพิ่มเข้ามาคือขอบเขตของโปรเจ็กต์ ซึ่งต้องใช้วิชวลเอฟเฟกต์ที่ซับซ้อน ซึ่งหลายแห่งยังไม่ได้มีการคิดค้นขึ้นมา ผู้ผลิตตกลงที่จะให้โอกาสผู้เขียนบทหากโปรเจ็กต์ที่มีความทะเยอทะยานน้อยกว่าของพวกเขาดึงดูดใจสาธารณชน และได้ทำสัญญาล่วงหน้ากับภาพยนตร์สามเรื่องกับพวกเขา

เพื่อสร้างความประทับใจให้กับผู้อำนวยการสร้าง วาโชคส์ได้มอบหมายให้ศิลปิน เจฟฟ์ ดาโรว์ และสตีฟ สเราัส สร้างสตอรี่บอร์ดที่มีรายละเอียดสำหรับภาพยนตร์ในอนาคตตามบทของพวกเขา

อย่างไรก็ตาม การถ่ายทำภาคแรก "Assassins" กลายเป็นการอาบน้ำเย็นสำหรับ Wachowski เดิมที Mel Gibson วางแผนที่จะกำกับภาพยนตร์เรื่องนี้ แต่กำลังถ่ายทำอยู่ มหากาพย์ทางประวัติศาสตร์"Braveheart" ใช้เวลานานอย่างไม่คาดคิด และเขาก็ส่งภาพนี้ให้ Richard Donner เพื่อนของเขา และเขาก็จ้างมือเขียนบทคนใหม่ทันที ไบรอัน เฮลเจแลนด์ ซึ่งเป็นผู้เขียนบทใหม่ โดยขจัดความรุนแรงส่วนใหญ่ออกไป และทำให้ตัวละครหลักดูสุภาพและ “ถูกต้อง” ครอบครัว Wachowskis โกรธจัดและเรียกร้องให้ลบชื่อของพวกเขาออกจากเครดิตด้วยซ้ำ Hollywood ก็คือ Hollywood ถ้าคุณขายงานของคุณ คุณต้องเตรียมพร้อมสำหรับความจริงที่ว่าพวกเขาสามารถทำอะไรก็ได้ที่ต้องการโดยไม่ต้องถามความคิดเห็นของคุณ

เรื่องนี้ใช้เป็นบทเรียนสำหรับพี่น้อง หากครอบครัววาโชสกี้ต้องการให้นิมิตของพวกเขามีชีวิตขึ้นมาบนจอ พวกเขาก็ต้องมาเป็นผู้กำกับเอง ปัญหาคือโปรเจ็กต์ขนาดใหญ่และทะเยอทะยานเช่น The Matrix ต้องใช้เงิน แน่นอนว่าไม่มีใครอยากให้เงินแปดหลักแก่ผู้ที่เพิ่งเปิดตัวที่ไม่มีหนังสั้นแม้แต่เรื่องเดียวให้เครดิต เป็นอีกครั้งที่ Lorenzo Di Bonaventura และ Joel Silver ช่วยครอบครัว Wachowskis คุณอยากแสดง The Matrix ด้วยตัวเองไหม? โอเค เราจะให้โอกาสนี้แก่คุณ หากคุณพิสูจน์ว่าคุณรู้วิธีการยิง

พวก Wachowskis ยอมรับการท้าทาย “การสอบปลายภาค” ของพวกเขาคือเรื่องราวนักสืบยุคนีโอนัวร์เรื่อง “การสื่อสาร” ภาพยนตร์เรื่องนี้มีงบประมาณเพียงเล็กน้อย แต่ครอบครัววาโชสกี้ได้รับการควบคุมอย่างสร้างสรรค์เหนือภาพยนตร์เรื่องนี้

แม้กระทั่งก่อนที่ The Matrix จะออกฉาย Neil Gaiman ก็เขียนเรื่องราวโดยอิงจากเรื่องดังกล่าว ชื่อ Goliath โดยอิงจากเวอร์ชันของสคริปต์ที่มีโครงข่ายประสาทเทียม

ควบคู่ไปกับการถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องแรก พวกเขาสรุปบทภาพยนตร์เรื่อง The Matrix และเสร็จสิ้นภายในห้าเดือนก่อนที่จะออกฉายเรื่อง Communication ตัวเลือกนี้ค่อนข้างใกล้เคียงกับตัวเลือกสุดท้าย ยกเว้นรายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ บางประการ ตัวอย่างเช่น ฉากที่มีชื่อเสียงที่นีโอและทรินิตี้บุกตึกระฟ้าดูง่ายกว่ามาก: เหล่าฮีโร่สังหารทหารยามหลายคนอย่างเงียบ ๆ โดยใช้ปืนพกพร้อมเครื่องเก็บเสียงและดาวขว้างปา หรือพูดในตอนจบนีโอที่ฟื้นคืนชีพไม่ได้แสดงปาฏิหาริย์ แต่เพียงแสดงให้ตัวแทนสมิ ธ เห็น นิ้วกลางหยิบโทรศัพท์แล้วออกจากเมทริกซ์

ความแตกต่างเหล่านี้แสดงให้เห็นว่าในเวลานั้น Wachowskis ยังคงควบคุมจินตนาการของพวกเขา พี่น้องทราบดีว่าพวกเขาอาจไม่ได้รับงบประมาณในการจัดฉากใหญ่เกินไป

ฉันอ่านอะไร

หลายคนที่อ่านสคริปต์ Matrix เป็นครั้งแรกไม่สามารถเข้าใจได้เลยว่ามันเกี่ยวกับอะไร พี่น้องต้องหันมาใช้การเปรียบเทียบ ตัวอย่างเช่น เพื่ออธิบายแนวคิดของพวกเขาให้ Joel Silver ฟัง ครอบครัว Wachowskis ได้แสดงอนิเมะเรื่อง "Ghost in the Shell" ให้เขาดู - พวกเขาบอกว่าเราต้องการถ่ายทำสิ่งเดียวกัน แต่มีชีวิตอยู่เท่านั้น นอกจากนี้ พี่น้องยังแนะนำให้ใครก็ตามที่กำลังวางแผนอ่านบทภาพยนตร์เพื่อทำความคุ้นเคยกับหนังสือเชิงปรัชญา เช่น “Simulacra and Simulation” ของ Jean Baudrillard และ “Out of Control: The New Biology of Machines” โดย Kevin Kelly

ในหนังสือ Simulacra และ Simulation นีโอมีที่ซ่อน ครอบครัว Wachowskis บอกเป็นนัยถึงแหล่งที่มาของแรงบันดาลใจของพวกเขา

“คุณต้องการอะไรนอกจากปาฏิหาริย์”

ในฤดูใบไม้ร่วงปี 1996 “การสื่อสาร” ได้รับการฉายครั้งแรกในเทศกาลภาพยนตร์เวนิส ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ได้ออกฉายในวงกว้างและไม่สามารถชดใช้งบประมาณที่มีอยู่เพียงเล็กน้อย แต่นักวิจารณ์ก็ยินดี ครอบครัววาโชสกี้ได้รับคำชมสำหรับแนวทางที่แข็งแกร่งและสไตล์ที่ยอดเยี่ยม พวกเขาถูกเรียกว่าพี่น้องโคเอนคนใหม่ การสอบผ่านแล้ว Lorenzo Di Bonaventura ยังคงมีข้อสงสัยเกี่ยวกับโปรเจ็กต์นี้ แต่ก็ยังให้ไฟเขียวแก่ The Matrix

ข้อตกลงของผู้ผลิตไม่ได้แก้ปัญหาทั้งหมด พี่น้องต้องการงบประมาณแปดสิบล้านดอลลาร์ และสตูดิโอไม่พร้อมที่จะเสี่ยงกับเงินแบบนั้น ในทางกลับกัน ครอบครัว Wachowskis ไม่ต้องการเสียสละความบันเทิง ในที่สุด Joel Silver ก็พบทางออกจากสถานการณ์ - พวกเขาตัดสินใจถ่ายทำภาพยนตร์ในออสเตรเลียโดยให้เช่า ชุดฟิล์มราคาถูกกว่าในสหรัฐอเมริกาอย่างมาก งบประมาณสุดท้ายอยู่ที่ 63 ล้านดอลลาร์ ซึ่งถือว่าไม่มากตามมาตรฐานของฮอลลีวูดในปัจจุบัน แต่เป็นจำนวนเงินที่น่าประทับใจในขณะนั้น

สคริปต์ต้นฉบับของ The Matrix มีภาษาที่เข้มแข็งกว่า ก่อนยิง แทนที่จะพูดว่า "พยายามหลบ" ทรินิตี้ควรบอกเจ้าหน้าที่ว่า "พยายามหลบนะ ไอ้สารเลว!"

เพื่อโน้มน้าวให้ Di Bonaventura ประสบความสำเร็จในที่สุด การวาดภาพในอนาคต, Wachowskis จำเป็นสำหรับ บทบาทนำนักแสดงชื่อดัง บทภาพยนตร์ไม่ได้เรียกร้องที่เข้มงวดใดๆ เกี่ยวกับการปรากฏตัวของนีโอ ตัวละครหลักบรรยายไว้เพียงสั้นๆ ว่า “ชายหนุ่มผู้รู้เรื่องชีวิตในคอมพิวเตอร์มากกว่าชีวิตภายนอก” ดังนั้นผู้สมัครที่เป็นไปได้และเป็นไปไม่ได้ทั้งหมดจึงได้รับการพิจารณาสำหรับบทบาทของนีโอ มิสเตอร์แอนเดอร์สันอาจรับบทโดยทอม ครูซ, วัล คิลเมอร์, แบรด พิตต์, ยวน แม็คเกรเกอร์ หรือลีโอนาร์โด ดิคาปริโอ น่าตลกที่ฝ่ายหลังปฏิเสธที่จะเจรจาเพราะเขากลัวว่าจะหลงทางในเบื้องหลังของเอฟเฟกต์พิเศษ เขาลองนึกภาพดูสิว่าสิบปีให้หลังเขาจะมีบทบาทคล้าย ๆ กันใน “Inception”!

ในที่สุดผู้ผลิตก็ทำ ข้อเสนออย่างเป็นทางการ. และได้รับรางวัลให้กับ... นิโคลัส เคจ บางทีความจริงก็คือในปี 1997 นักแสดงยังอยู่ที่จุดสูงสุดในอาชีพของเขา บางทีนี่อาจเป็นวิธีการขอโทษของสตูดิโอต่อ Cage ที่ขัดขวางการถ่ายทำ Superman Lives ซึ่งเขาควรจะรับบทเป็น Clark Kent ด้วยตัวเอง ไม่ว่าในกรณีใด ตัวเลือกนี้ดูโชคร้าย: เคจที่เราคุ้นเคยในบทบาทของคนบ้า โจร และนักสืบที่เบื่อหน่ายกับชีวิต อย่างน้อยก็ดูแปลก ๆ ในภาพของกูรูไซเบอร์พังค์ โชคดีที่นิโคลัสไม่ต้องการทิ้งครอบครัวไปออสเตรเลียและปฏิเสธบทบาทนี้

เป็นเวลานานที่ Will Smith ยังคงเป็นคู่แข่งกับบทบาทของ Neo แต่ในที่สุดเขาก็พูดว่า "ไม่" โดยเลือกภาพยนตร์เรื่อง "Wild Wild West" - และทำผิดพลาดครั้งใหญ่ ภาพยนตร์ตลกแนวสตีมพังค์เรื่องนี้กลายเป็นหนึ่งในผลงานที่ล้มเหลวครั้งใหญ่ที่สุดในปี 1999 และเก็บเกี่ยวผลราสเบอร์รี่สีทองได้อย่างอุดมสมบูรณ์ อย่างไรก็ตาม Smith ไม่เสียใจจริงๆ ที่ไม่ได้เล่น Neo

"The Matrix" เป็นโครงการที่ซับซ้อนมากและตอนนั้นฉันก็ไม่เข้าใจ ฉันไม่ยอมรับเรื่องนี้บ่อยนัก แต่ฉันจะทำลายเดอะเมทริกซ์ ในเวลานั้น ฉันยังเป็นนักแสดงที่ไม่ฉลาดพอ และไม่สามารถดึงหนังเรื่องนี้ออกมาได้ - แต่ Keanu ประสบความสำเร็จ

วิลล์ สมิธ

สิ่งมหัศจรรย์ของ Photoshop: Neo อาจมีหน้าตาของ Depp, Smith, Cage หรือ DiCaprio และ Sean Connery สามารถเล่นเป็น Morpheus หรือ Architect

ในท้ายที่สุดรายชื่อผู้สมัครรับบทบาท Neo ก็ลดลงเหลือนักแสดงสองคน ได้แก่ Johnny Depp และ Keanu Reeves ครอบครัววาโชสกี้ชอบเดปป์มากกว่า และนี่ก็เป็นเรื่องที่เข้าใจได้ เนื่องจากในฐานะนักแสดง เขาแข็งแกร่งกว่าและมีความสามารถรอบด้านมากกว่ารีฟส์มาก ในอาชีพของ Keanu ก่อน The Matrix ไม่มีบทบาทใดที่มีบทยาวเกินห้าประโยคติดต่อกัน

อย่างไรก็ตามผู้ผลิตยืนยันกับรีฟส์ - และพวกเขาก็เข้าใจได้เช่นกัน มันยากที่จะเชื่อ แต่ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาเดปป์ยังไม่ถือว่าเป็นดาราที่สามารถดึงดูดผู้ชมเข้าโรงภาพยนตร์ได้ ในขณะเดียวกัน รีฟส์ได้ผลิตภาพยนตร์แอ็คชั่นหลายเรื่องแล้ว ซึ่งรวมถึงภาพยนตร์ประเภทไซเบอร์พังค์เรื่องหนึ่งเรื่อง “Johnny Mnemonic” และที่สำคัญที่สุด Keanu เองก็ได้อ่านบทแล้วเริ่มสนใจโปรเจ็กต์นี้มากและตกลงที่จะเซ็นสัญญาทันที

หลังจากผ่านไปสิบห้าปี เป็นเรื่องยากที่จะจินตนาการว่าอาชีพการงานในอนาคตของเดปป์จะพัฒนาไปอย่างไรหากเขากลายเป็นดาราแอ็คชั่นในปี 1999 มีสิ่งหนึ่งที่แน่นอน: Pirates of the Caribbean จะแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงในความเป็นจริงทางเลือกนี้ แต่ The Matrix จะเป็นหนังที่แตกต่างออกไปหรือไม่? แทบจะไม่. ความสำเร็จนั้นเป็นผลมาจากหลายปัจจัย และปัจจัยกำหนดยังคงเป็นโครงเรื่องและเอฟเฟ็กต์ภาพ ไม่ใช่การแสดง บางทีอารมณ์โดยรวมและการเน้นในบางฉากอาจแตกต่างกันเล็กน้อย แต่เอฟเฟ็กต์ของภาพยนตร์จะยังคงประมาณเดิม

แต่ความแตกต่างอาจปรากฏในภาคต่อซึ่งถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างแม่นยำถึงการแสดงที่อ่อนแอ เป็นไปได้ว่าเดปป์น่าจะแสดงการพัฒนาตัวละครของนีโอได้ดีกว่า ซึ่งถูกบังคับให้ใช้ชีวิตอยู่กับภาระในการถูกเลือก และได้เรียนรู้ว่ามันเป็นส่วนหนึ่งของแผนของเครื่องจักรทั้งหมด

เนื่องจากขาดการฝึกอบรม Keanu Reeves พบว่าการแสดงผาดโผนโดยใช้สายเคเบิลเป็นเรื่องยาก

Gary Oldman ได้รับการพิจารณาให้รับบทเป็น Morpheus และ Jean Reno ได้รับการเสนอบทบาทของ Agent Smith หากนักแสดงตกลงกัน ภาพยนตร์เรื่องนี้คงเป็นการกลับมาพบกันของเหล่าดาราของลีออน มีเพียงแต่ตอนนี้โอลด์แมนเท่านั้นที่จะได้รับบทเป็นพระเอกและมีเรโนเป็นผู้ร้าย เมื่อโอลด์แมนปฏิเสธ พวกเขาเสนอบทบาทของมอร์เฟียสให้กับซามูเอล แอล. แจ็กสัน จากนั้นจึงเสนอให้ลอเรนซ์ ฟิชเบิร์นตามปกติเท่านั้น

สำหรับเรโน เขาชอบบทบาทใน Godzilla ของ Roland Emmerich และด้วยความเคารพ นักแสดงชาวฝรั่งเศส“เดอะเมทริกซ์” ได้ประโยชน์จากสิ่งนี้ เพราะ Hugo Weaving ซึ่งเข้ามาแทนที่เขา ได้กลายเป็นหนึ่งในการค้นพบที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดของ Wachowskis และหุ้นส่วนที่สม่ำเสมอของพวกเขา ปีที่ยาวนาน. นอกจากเดอะเมทริกซ์และภาคต่อแล้ว พวกเขาก็ร่วมงานกันอีกสองเรื่องในเวลาต่อมา ภาพวาดที่ยอดเยี่ยม- “V for Vendetta” และ “Cloud Atlas”

เมืองมืด

เนื้อเรื่องของ The Matrix มีความคล้ายคลึงกับเนื้อเรื่องของภาพยนตร์เรื่อง Dark City ในหลาย ๆ ด้านที่ออกฉายเมื่อปีที่แล้ว ครอบครัว Wachowskis เองอ้างว่าภาพยนตร์ของ Alex Proyas ไม่ได้มีอิทธิพลต่อพวกเขาแต่อย่างใด และแท้จริงแล้ว ณ เวลาที่ออกฉาย การถ่ายทำ "The Matrix" ก็ดำเนินไปอย่างเต็มที่แล้ว แต่ด้วยความบังเอิญที่ตลกขบขัน ส่วนหนึ่งของทิวทัศน์ (เช่น หลังคาและบันไดวนที่มีพื้นกระเบื้องโมเสค) ได้รับการสืบทอดโดย The Matrix จาก Dark City ซึ่งถ่ายทำในออสเตรเลียด้วย

“ฉันรู้จักกังฟู!”

ในฐานะแฟนภาพยนตร์ศิลปะการต่อสู้ของฮ่องกงมายาวนาน ตระกูลวาโชสกี้ใฝ่ฝันที่จะจ้างหยวน วูปิง ผู้ประสานงานการแสดงผาดโผนที่เคยร่วมงานกับแจ็กกี้ ชานมาหลายปี Yuen ไม่ค่อยกระตือรือร้นที่จะมีส่วนร่วมในนิยายฮอลลีวู้ดที่คลุมเครือ ดังนั้นเขาจึงหยิบยกสิ่งที่ดูเหมือนจะยอมรับไม่ได้สำหรับเขา เช่น ค่าธรรมเนียมจำนวนมาก การควบคุมการถ่ายทำฉากแอ็กชั่นโดยสมบูรณ์ และเวลาในการฝึกฝนนักแสดงให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้ ให้อยู่ในรูปทรงที่เหมาะสม ทำให้เขาประหลาดใจมากที่ครอบครัว Wachowskis ยอมรับเงื่อนไขทั้งหมดทันที

เป็นผลให้หลักสูตรเตรียมความพร้อมสำหรับนักแสดงใช้เวลาสี่เดือนเต็ม ในเวลาเดียวกันระหว่างการฝึก Keanu Reeves ได้รับบาดเจ็บกระดูกสันหลังส่วนคอเคลื่อนตัวและเขาจำเป็นต้องได้รับการผ่าตัดอย่างเร่งด่วน เขาพลาดการฝึกสองเดือนแรก และใช้เวลาที่เหลือโดยมีผ้าพันแผลพันรอบคอ แม้ในช่วงเริ่มถ่ายทำ รีฟส์ก็ยังไม่ฟื้นตัวเต็มที่ ดังนั้นฉากที่ไม่ต้องใช้ความพยายามมากนักจึงถูกถ่ายก่อน

อาการบาดเจ็บยังรบกวนนักแสดงคนอื่นๆ อีกด้วย ในวันแรกของการถ่ายทำ ฮิวโก้ วีฟวิ่งพบติ่งเนื้อบนขาของเขาที่ต้องผ่าตัดออก คำถามเกิดขึ้นเกี่ยวกับการแทนที่นักแสดง แต่ Wachowskis ออกไปจากนั้นและย้ายการถ่ายทำฉากของเขาไปในภายหลัง Carrie Anne-Moss ข้อเท้าแพลงขณะถ่ายทำ แต่ด้วยกลัวว่าจะถูกไล่ออก เธอจึงตัดสินใจไม่บอกใครเกี่ยวกับเรื่องนี้และอดทนต่อความเจ็บปวดอย่างกล้าหาญ

และที่สำคัญที่สุด ทีมงานภาพยนตร์ฉันต้องทนทุกข์ทรมานขณะถ่ายทำการต่อสู้ระหว่างนีโอกับสมิธในรถไฟใต้ดิน งานนี้ใช้เวลานานกว่าที่วางแผนไว้สิบวันเพราะสตั๊นท์แมนสองคนได้รับบาดเจ็บ คนหนึ่งอยู่ในฉากที่สมิธโยนนีโอเข้าไปในตู้โทรศัพท์ และอีกคนหนึ่งในระหว่างซีเควนซ์ที่นีโอกระโดดกระแทกสมิธจนตกเพดาน

ถ่าย The Matrix ถือเป็นงานที่อันตราย!

ความยากลำบากไม่ได้จำกัดอยู่เพียงการบาดเจ็บเพียงอย่างเดียว ภาพยนตร์เรื่องนี้จำเป็นต้องมีการพัฒนาเอฟเฟกต์พิเศษที่ซับซ้อน ซึ่งสิ่งที่โด่งดังที่สุดคือเวลากระสุน - กล้อง "เคลื่อนไหว" ที่บินไปรอบ ๆ วัตถุที่อยู่นิ่ง (เช่น Neo หลบกระสุน) ในตอนแรก ปรมาจารย์ด้านสเปเชียลเอฟเฟ็กต์ จอห์น เกตาต้องการสร้างหุ่นจำลอง เคเบิล และกล้องเพียงตัวเดียวที่ติดตั้งบนดอลลี่ มีการวางรางไว้รอบๆ สถานที่ถ่ายทำ สันนิษฐานว่ารถเข็นจะเคลื่อนตัวไปตามพวกเขาด้วยความเร็วสูง อย่างไรก็ตาม หลังจากหุ่นและเกวียนหักหลายครั้ง มันก็ชัดเจนว่านี่คือทางตัน

ผู้สร้างระดมความคิดเพื่อนำเสนอไอเดียที่บ้าบิ่นที่สุด รวมถึงการใช้กล้องจิ๋วที่มีเครื่องเร่งจรวดติดอยู่ด้วย แต่ท้ายที่สุดแล้ว ก็มีทางเลือกทางประวัติศาสตร์ นั่นคือการใช้เวลาแสดงหัวข้อย่อย

วลี bullet-time ได้รับการจดทะเบียนโดย Warner Bros. ตั้งแต่ปี 2548 ยังไง เครื่องหมายการค้า. คุณสามารถถ่ายภาพได้เหมือนพวก Wachowskis แต่คุณไม่สามารถเรียกเอฟเฟกต์พิเศษได้เหมือนกัน

เทคโนโลยีนี้เป็นที่รู้จักก่อนเดอะเมทริกซ์ แต่ Wachowskis เป็นผู้แนะนำให้รู้จักกับผู้ชมจำนวนมากและแสดงศักยภาพอย่างเต็มที่ ในตอนแรกฉากนี้ถ่ายทำโดยใช้กล้องธรรมดา ภาพเคลื่อนไหวที่ได้จะถูกสแกนและแก้ไขบนคอมพิวเตอร์ หลังจากนั้นจึงสามารถใช้เป็นพื้นหลังได้ จากนั้นก็ถึงคราวของกล้องพิเศษ 120 ตัวที่วางอยู่รอบๆ ฉาก กล้องแต่ละตัวถ่ายภาพนักแสดงที่ห้อยตัวอยู่บนเชือกกับจอสีเขียว

จากนั้นรูปถ่ายก็ถูกป้อนเข้าไปในคอมพิวเตอร์ สายเคเบิลถูกลบออก และพื้นหลังที่ถ่ายไว้ล่วงหน้าก็ถูกแทนที่ด้วยหน้าจอสีเขียว จากรูปถ่ายที่เรียงกันเป็นแถวจะได้ลำดับของเฟรมและ โปรแกรมพิเศษเติมเต็มช่องว่างระหว่างเฟรม ทำให้การเปลี่ยนระหว่างเฟรมต่างๆ ราบรื่นยิ่งขึ้น เป็นผลให้เกิดภาพลวงตาว่ากล้องกำลังบินไปรอบๆ วัตถุที่ "แช่แข็ง" และการเคลื่อนไหวอาจเร่งความเร็วหรือช้าลงได้ตามดุลยพินิจของผู้กำกับ หลังจากนั้น สิ่งที่เหลืออยู่คือการวาดกระสุนที่บินอย่างช้าๆ บนคอมพิวเตอร์ให้เสร็จ และได้รับรางวัลออสการ์ที่สมควรได้รับสำหรับเอฟเฟกต์ภาพที่ดีที่สุด

"ว้าว!"

เมื่อต้นปี 1999 นักวิจารณ์ทุกคนคาดว่างานภาพยนตร์หลักของปีจะเป็นตอนแรกของ Star Wars "เดอะเมทริกซ์" ถือเป็น "ม้ามืด" แต่บดบังภาพของลูคัสได้ง่าย นักวิจารณ์ต่างยินดีเช่นเดียวกับผู้ชม ในที่สุดภาพยนตร์เรื่องนี้ก็ทำรายได้ทะลุ 450 ล้านเหรียญในบ็อกซ์ออฟฟิศทั่วโลก

อย่างไรก็ตามความสำเร็จหลักของ The Matrix คืออิทธิพลที่มีต่อภาพยนตร์ การเปิดตัวภาพยนตร์ของวาโชสกี้ ผู้ผลิตภาพยนตร์ได้ตระหนักว่ามาตรฐานใหม่ของฉากบันเทิงและฉากแอ็กชันได้ถือกำเนิดขึ้น เทคนิคอันเป็นเอกลักษณ์ของ "The Matrix" - สโลว์โมชั่น, กล้องที่บินไปรอบ ๆ วัตถุที่อยู่นิ่ง, ฉากแอ็คชั่นที่รวดเร็ว - ทุกคนเริ่มลอกเลียนแบบได้ ตั้งแต่ Kurt Wimmer ใน "Equilibrium" และ "Ultraviolet" ไปจนถึง Timur Bekmambetov ใน "Watches" และผู้สร้างเกม Max Payne

ความสำเร็จของ The Matrix อดไม่ได้ที่จะนำไปสู่การเกิดขึ้นของ "อัจฉริยะที่ไม่รู้จัก" ซึ่งอ้างว่าพี่น้องขโมยความคิดของพวกเขาและได้รับผลกำไรอย่างไร้ยางอายจากมัน ผู้หญิงคนหนึ่งยังระบุด้วยว่าไม่เพียงแต่ "The Matrix" เท่านั้น แต่ยังรวมถึง "Terminator" ด้วยที่ถูก "คัดลอก" จากบทที่เธอเขียน และนีโอและจอห์น คอนเนอร์เป็นตัวละครเดียวกัน และไม่นานมานี้ ในปี 2013 ชาวฮาวายคนหนึ่งที่ได้ดู The Matrix เป็นครั้งแรกในชีวิต (ตามที่เขาบอก แพทย์เคยห้ามไม่ให้เขาดูภาพยนตร์ที่มีฉากความรุนแรง) ยื่นฟ้องทันทีโดยตัดสินว่า ผู้สร้างได้ลอกเลียนแบบสิ่งที่เขาเขียนในปี 1992 สคริปต์ ตอนนี้พวก Wachowskis เข้ามาแล้ว อีกครั้งหนึ่งพวกเขาต้องพิสูจน์ว่าพวกเขาไม่ได้ขโมยงานในชีวิตของพวกเขา

มีการอ้างอิงถึงแหล่งที่มาของแรงบันดาลใจที่แท้จริงของ Wachowskis เช่น เรื่องราวของฮาร์ลาน เอลลิสันเรื่อง “I Have No Mouth, But I Must Scream”

แน่นอน หากเราตรวจสอบองค์ประกอบทั้งหมดของเมทริกซ์โดยละเอียด เราสามารถพูดได้ว่าเกือบทุกองค์ประกอบเคยอยู่ที่ไหนสักแห่งแล้ว คนที่อาศัยอยู่ใน ความเป็นจริงเสมือนโดยที่ไม่รู้ตัวเหรอ? เรื่องราวของ Stanislaw Lem หรือหนังสือการ์ตูนของ Grant Morrison เรื่อง "The Invisible People" ยาเม็ดที่ช่วยให้คุณหลุดพ้นจากโลกแห่งภาพลวงตาเหรอ? ภาพยนตร์เรื่อง "Total Recall" โปรแกรมบุคลิกภาพและการเผด็จการเสมือนจริง? ภาพยนตร์เรื่อง "ตรอน" คำว่า "Matrix" นั้นหมายถึงไซเบอร์สเปซหรือเปล่า? Neuromancer โดย วิลเลียม กิ๊บสัน ภาพทรินิตี้? มอลลี่ส่วนหนึ่งมาจาก Neuromancer คนเดียวกัน

คุณสามารถใช้เวลานานในการสงสัยว่า Wachowskis ได้สิ่งนี้หรือแนวคิดนั้นมาจากไหน แต่เราต้องเข้าใจว่ามันเป็นไปไม่ได้ที่จะมีชีวิตอยู่และสร้างสรรค์ในสังคมและไม่สัมผัสกับวัฒนธรรม ความคิด และแนวความคิดของมัน อีกประการหนึ่งคือหากคุณรวบรวมชิ้นส่วนจากผลงานที่ประสบความสำเร็จ ผลงานชิ้นเอกจะไม่รวมตัวกันด้วยตัวมันเอง สิ่งสำคัญคือต้องรักวัสดุอย่างสุดหัวใจ แปรรูป และใช้เป็นส่วนประกอบในการสร้างสรรค์ของคุณ ครอบครัว Wachowskis ทำเช่นนั้น - พวกเขาสร้างสรรค์สิ่งใหม่ตามแนวคิดที่มีอยู่ นั่นคือสาเหตุที่ชื่อของพวกเขาลงไปในประวัติศาสตร์ภาพยนตร์

“คุณแอนเดอร์สัน ยินดีต้อนรับกลับมา!”

เดิมทีครอบครัว Wachowskis คิดว่า The Matrix เป็นไตรภาค แต่สตูดิโอได้ให้ไฟเขียวแก่ภาคต่อหลังจากที่ตระหนักถึงความสำเร็จของภาพยนตร์เรื่องนี้อย่างเต็มรูปแบบเท่านั้น The Matrix Reloaded และ The Matrix Revolutions เปิดตัวสี่ปีหลังจากภาพยนตร์เรื่องแรก จากมุมมองทางการเงิน พวกเขาประสบความสำเร็จ - ภาพยนตร์สองเรื่องรวบรวมเงินได้ 1.2 พันล้านดอลลาร์จากต้นทุนประมาณ 300 ล้าน แต่ในฐานะที่เป็นผลงานศิลปะด้านภาพยนตร์ ภาคต่อของภาคต่อก็ไม่ดีเท่ากับภาคแรกเลย

ปัญหาหลักของภาคต่อคือแนวคิดที่น่าสนใจจากต้นฉบับยังคงไม่ได้รับการพัฒนา การสิ้นสุดของส่วนแรกบ่งบอกถึงการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ที่เกี่ยวข้องกับการมาถึงของผู้ถูกเลือก ในภาคต่อ เราจะเห็นว่าไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลงเลย หลายคนยังไม่เชื่อใน Neo และแม้ว่าผู้ช่วยให้รอดจะบินได้ แต่เขาก็ยังต่อสู้กับตัวแทนด้วยหมัดของเขา ในตอนท้ายของส่วนแรกเขาเรียนรู้ที่จะทำลายโปรแกรมและเปลี่ยนเมทริกซ์ด้วยพลังแห่งความคิด แต่ผู้สร้างแทบจะจำความสามารถนี้ของเขาไม่ได้

การตัดสินใจถ่ายทำภาคต่อพร้อมกันและออกฉายโดยหยุดพักหกเดือนก็ถือเป็นความผิดพลาดเช่นกัน ด้วยเหตุนี้ “Reloaded” จึงไม่ได้กลายเป็นภาพยนตร์แบบพอเพียง แต่เป็นเพียงสะพานเชื่อมระหว่างภาคแรกและภาคที่สามเท่านั้น เหตุการณ์สำคัญทั้งหมด - การต่อสู้เพื่อซีออน การรุกรานโลกแห่งความเป็นจริงของสมิธ - ถูกย้ายไปยัง "การปฏิวัติ" ซึ่งไม่ใช่ ในวิธีที่ดีที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ส่งผลต่อพลวัตของพล็อตเรื่องทั้งสองภาคต่อ

ใช่ ขนาดของงานเพิ่มขึ้นอย่างเห็นได้ชัด สเปเชียลเอฟเฟ็กต์ดียิ่งขึ้น แต่ความรู้สึกสดชื่นหายไป ในช่วงหลายปีระหว่างภาคแรกและภาคสอง ฮอลลีวูดได้เชี่ยวชาญการค้นพบของวาโชสกี้แล้ว ตัวอย่างเช่น การกระโดดเปิดของ Trinity ได้รับการคัดลอกและล้อเลียนนับครั้งไม่ถ้วน อย่างไรก็ตาม ผู้สร้างไม่พบสิ่งใดที่ดีไปกว่าการเริ่ม "รีบูต" ด้วยการกระโดดแบบเดียวกัน และต่อมาพวกเขาก็ถูกยกมาเป็นประจำ ช่วงเวลาที่ดีที่สุดส่วนแรกแทนที่จะแสดงให้สาธารณชนเห็นถึงสิ่งใหม่ ๆ

ที่แย่กว่านั้นคือความตื่นเต้นและสัมผัสถึงอันตรายได้หายไปจากภาพยนตร์อย่างสิ้นเชิง ใน "เมทริกซ์" ครั้งแรกการต่อสู้แต่ละครั้งจะตัดสินใจอะไรบางอย่าง - เหล่าฮีโร่จวนจะตายอยู่ตลอดเวลา ภาคต่อยังขาดสิ่งนี้ไปมาก โดยเฉพาะ Reboot ลองการต่อสู้ครั้งแรกของนีโอกับเจ้าหน้าที่ ซึ่งไม่มีผลกระทบต่อโครงเรื่อง แล้วเปรียบเทียบกับการไล่ล่าที่เข้มข้นตั้งแต่ต้นเมทริกซ์ภาคแรก หรือพูดดวลกับสมิธร้อยคน เป็นการสาธิตเอฟเฟกต์พิเศษมันดีอย่างแน่นอน อย่างไรก็ตาม จะสามารถเปรียบเทียบในแง่ของดราม่ากับตอนสั้นและมีประสิทธิภาพบนหลังคาที่นีโอพยายามก้าวข้ามขีดจำกัดของเขาได้หรือไม่? ไม่แน่นอน

ด้วยเหตุนี้ "การรีบูต" และ "การปฏิวัติ" จึงอ่อนแอกว่าเดิม แต่เราไม่ควรลืมเหตุผลของความผิดหวังซึ่งเป็นผลมาจากความคาดหวังที่สูงเกินจริง แฟน ๆ หลายคนคาดหวังการเปิดเผยเชิงปรัชญาบางอย่างจากภาคต่อโดยลืมไปว่าสำหรับประสิทธิภาพทั้งหมด "The Matrix" เป็นเพียงภาพยนตร์บล็อกบัสเตอร์ผจญภัยแม้ว่าจะเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่ดีที่สุดก็ตาม ใช่ มันมีหลายอย่างอยู่ในนั้น ความคิดที่น่าสนใจแต่ปรัชญาไม่ได้ศึกษาจากภาพยนตร์ฮอลลีวูด บางทีแฟน ๆ เหล่านี้ควรทำตามคำแนะนำของ Wachowskis: หยิบหนังสือที่เป็นแหล่งแรงบันดาลใจสำหรับพี่น้องมาอ่านหนังสือด้วยตัวเอง

เดิมที Sean Connery ได้รับการเสนอบทบาทของสถาปนิก เขาปฏิเสธเพราะเขาไม่เข้าใจอะไรเลยในบท และยอมรับว่าเขาไม่ได้อยู่คนเดียวในเรื่องนี้

เราเชื่อว่าโลกนี้มีจริง!

นักปรัชญาชาวสวีเดน Nick Bostrom ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจาก The Matrix เขียนไว้ในปี 2003 งานทางวิทยาศาสตร์. ในนั้นเขาได้ข้อสรุปในแง่ดีว่ามีโอกาสเพียง 20% เท่านั้นที่คุณและฉันจะได้ใช้ชีวิตอยู่ในเครื่องจำลองคอมพิวเตอร์

“เมทริกซ์คืออะไร”

แต่ทำไมในบรรดาภาพยนตร์ทั้งหมดเกี่ยวกับความเป็นจริงเสมือน ถึงเป็น "The Matrix" ที่ขโมยการแสดงไป? เหตุใดตัวอย่างเช่น "Dark City" ซึ่งเป็นภาพยนตร์ที่มีเนื้อเรื่องคล้ายกันจึงล้มเหลวในบ็อกซ์ออฟฟิศและได้รับการยอมรับหลังจากได้รับการปล่อยตัวในวิดีโอเท่านั้นในขณะที่ภาพยนตร์ของ Wachowski กลับกลายเป็นว่าได้รับความนิยมในทันที ฉันคิดว่ามีคำอธิบายหลายประการสำหรับเรื่องนี้

ประการแรก ครอบครัว Wachowskis เขียนบทภาพยนตร์ได้ยอดเยี่ยมอย่างแท้จริง ซึ่งปรับแต่งตามหลักการที่ดีที่สุดของประเภทนี้ มีอุบายอยู่ในนั้นซึ่งทำให้โครงเรื่องเคลื่อนไหว เราร่วมมือกับนีโอเพื่อค้นหาคำตอบสำหรับคำถามว่าเมทริกซ์คืออะไร ทันทีที่เราไขปริศนานี้ พวกเขาก็โยนอีกอันมาที่เรา: จริงไหมที่ Neo คือผู้ถูกเลือก? การดำเนินการเร่งขึ้น สถานการณ์เริ่มตึงเครียดมากขึ้นเรื่อยๆ นีโอและทรินิตี้ต้องช่วยมอร์เฟียสก่อนที่เขาจะพังทลายลง พวกเขาจะต้องออกจากเมทริกซ์ก่อนที่เจ้าหน้าที่จะพบพวกเขา นีโอคนเดียวต้องต่อสู้กับสมิธและจัดการเพื่อรับโทรศัพท์ก่อนที่เนบูคัดเนสซาร์จะถูกทำลายโดยเครื่องจักรจากโลกแห่งความเป็นจริง และท้ายที่สุด ตอนจบซึ่งมีความลุ้นระทึกในปริมาณที่พอเหมาะ - มันเหลือที่ว่างสำหรับภาคต่อ แต่ก็ทำให้สามารถทำได้โดยไม่ต้องมีภาคต่อ

เหตุผลที่สองคือความสมบูรณ์แบบของภาพ ฉากแอ็กชั่นที่น่าทึ่ง ซึ่งแต่ละฉากได้รับการปรับเทียบอย่างแม่นยำและน่าจดจำมาเป็นเวลานาน The Matrix ทำให้ผู้ชมได้รับประสบการณ์ที่แปลกใหม่และไม่เคยปรากฏมาก่อน อย่าลืมว่า The Matrix เป็นภาพยนตร์ที่มีสไตล์อย่างไม่น่าเชื่อ ฉันอยากจะพูดเป็นวลีสวมแว่นตาและเสื้อกันฝนแบบเดียวกับฮีโร่ของเธอ

นอกจากนี้ The Matrix ยังออกมาตรงเวลาอย่างน่าประหลาดใจ ภายในปี 1999 คอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลได้เริ่มเข้าสู่การใช้งานแบบตะวันตกแล้ว แต่ยังคงถูกมองว่าเป็นสิ่งใหม่ นักเล่นเกมรุ่นแรกได้เติบโตขึ้นและพิชิตโลกเสมือนจริงนับไม่ถ้วน ดาวเคราะห์ดวงนี้แข็งตัวเพื่อรอสหัสวรรษใหม่ - ปาฏิหาริย์และสัญญาณที่คาดหวังอย่างจริงจังบางอย่างในทางกลับกันกำลังเตรียมพร้อมสำหรับสิ่งที่เลวร้ายที่สุด สื่อยังได้มีส่วนร่วม โดยสร้างความหวาดกลัวให้กับสาธารณชนเป็นประจำด้วย "ปัญหาปี 2000" ที่กำลังจะเกิดขึ้นและการเปิดเผยของคอมพิวเตอร์ทั่วโลก บางทีคงไม่มีเวลาไหนเหมาะไปกว่านี้แล้วที่ The Matrix จะออกฉาย

ชัยชนะของ The Matrix เหนือคู่แข่งทั้งหมดยังถูกกำหนดไว้ล่วงหน้าโดยธรรมชาติของโลกอีกด้วย ในภาพยนตร์เช่น Open Your Eyes, Existenza และ The Truman Show ความเป็นจริงประดิษฐ์ถูกสร้างขึ้นเพื่อหลอกลวงบุคคลหนึ่งหรือกลุ่มคน ไม่มีอะไรมากไปกว่านั้น ตามกฎแล้วทุกอย่างเป็นไปตามโลกของตัวเอง ในจักรวาลเมทริกซ์ มนุษยชาติทุกคนอาศัยอยู่ในความเป็นจริงเสมือน โดยเล่นบทบาทของแบตเตอรี่ และนี่พูดตามตรงว่ามันน่ากลัว ผู้ชมแต่ละคนหลังจากดูอาจถามคำถาม: ฉันจะรู้ได้อย่างไรว่าตัวฉันเองไม่ได้อาศัยอยู่ในเมทริกซ์? ฉันจะตรวจสอบได้อย่างไรว่าโลกของฉันไม่ใช่ภาพลวงตา?

ไม่น่าแปลกใจเลยที่ The Matrix กลายเป็นหัวข้อของลัทธิทางศาสนาเกือบทั้งหมด ท้ายที่สุดแล้วมันถูกอัดแน่นไปด้วยสัญลักษณ์ทางศาสนาตั้งแต่ชื่อตัวละครไปจนถึงโครงสร้างของเรื่อง โดยพื้นฐานแล้วมันเป็นการทำซ้ำตำนานที่วัฒนธรรมตะวันตกทั้งหมดมีพื้นฐานมาเป็นเวลาสองพันปี ตำนานเกี่ยวกับชายผู้ถูกกำหนดให้กอบกู้โลก เขาต่อสู้ แสดงปาฏิหาริย์ ถูกผู้เป็นที่รักทรยศ และพระเอกก็ตาย เสียสละตัวเอง แล้วฟื้นคืนชีพอย่างน่าอัศจรรย์และทะยานสู่สวรรค์

* * *

ปัจจัยทั้งหมดนี้มารวมกันทำให้เราได้ภาพยนตร์ที่ยอดเยี่ยมอย่างแท้จริง ไม่น่าแปลกใจเลยที่ในปี 2012 “The Matrix” จะได้รับการยอมรับ สมบัติของชาติและรวมอยู่ใน Library of American Congress และแม้ว่าครอบครัว Wachowskis จะไม่สามารถเข้าไปในแม่น้ำสายเดียวกันได้เป็นครั้งที่สอง แต่ก็คุ้มค่าที่จะกล่าวขอบคุณพวกเขามากที่แสดงให้เราเห็นในปี 1999 ว่าโพรงกระต่ายลึกแค่ไหน

ในที่สุดฉันก็พบคำตอบของหลุมพรางโง่ ๆ ที่รบกวนฉันในไตรภาคนี้ นี่... นี่มันยอดเยี่ยมมาก! หากหนังเข้าฉายตามที่ตั้งใจไว้เดิมเอฟเฟ็กต์ของการดู “เดอะ เมทริกซ์” คงจะเข้มข้นขึ้นถึง 10 เท่า และในเรื่องความโหดร้ายของเหตุการณ์พลิกผันรอบสุดท้ายหนังเรื่องนี้คงเหนือกว่าความอลังการเสียอีก” ไฟต์คลับ”!
สคริปต์สำหรับ The Matrix ถูกสร้างขึ้นโดยพี่น้องวาโชสกี้ตลอดระยะเวลาห้าปี พระองค์ทรงให้กำเนิดองค์รวม โลกมายาแทรกซึมเข้ามาอย่างหนาแน่นโดยหลาย ๆ คน ตุ๊กตุ่นบางครั้งก็เกี่ยวพันกันอย่างซับซ้อน ตระกูลวาโชสกี้ได้เปลี่ยนแปลงผลงานอันยิ่งใหญ่ของพวกเขาสำหรับการดัดแปลงภาพยนตร์ และยอมสนองความต้องการของผู้อำนวยการสร้างโจเอล ซิลเวอร์ จนกระทั่งเมื่อยอมรับพวกเขาเอง แผนงานของพวกเขาจึงกลายเป็นเพียง "จินตนาการที่มีพื้นฐานมาจาก" เรื่องราวที่ ประดิษฐ์ขึ้นตั้งแต่แรกเริ่ม

สคริปต์ต้นฉบับของ The Matrix

ก่อนอื่นควรพูดถึงว่าสคริปต์แบบร่างและ ตัวแปรที่แตกต่างกันของภาพยนตร์เรื่องเดียวกันที่ถูกปฏิเสธไม่ได้รับการพัฒนาเพิ่มเติม จำนวนมากจึงยังไม่รวมเข้ากับระบบที่สอดคล้องกัน ดังนั้นในไตรภาคเดอะลอร์เวอร์ชัน "เศร้า" เหตุการณ์ในส่วนที่สองและสามจึงถูกตัดทอนลงอย่างมาก ในเวลาเดียวกันในส่วนที่สามซึ่งเป็นส่วนสุดท้ายการเปิดตัวของการวางอุบายที่รุนแรงดังกล่าวเริ่มต้นขึ้นจนเกือบจะเปลี่ยนเหตุการณ์ทั้งหมดที่เกิดขึ้นก่อนหน้านี้ในโครงเรื่อง ในทำนองเดียวกันตอนจบของ The Sixth Sense ของชยามาลานทำให้เหตุการณ์ทั้งหมดของภาพยนตร์เรื่องนี้สั่นคลอนไปอย่างสิ้นเชิงตั้งแต่เริ่มต้น เฉพาะใน "The Matrix" เท่านั้นที่ผู้ชมต้องมองไตรภาคเกือบทั้งหมดด้วยตาใหม่ และเป็นเรื่องน่าเสียดายที่ Joel Silver ยืนกรานในเวอร์ชันที่ใช้งาน

หกเดือนผ่านไปนับตั้งแต่สิ้นสุดเหตุการณ์ในภาพยนตร์เรื่องแรก นีโอ กำลังอินอยู่ โลกแห่งความจริงค้นพบความสามารถอันเหลือเชื่อในการสร้างอิทธิพลต่อสภาพแวดล้อมของเขา ขั้นแรก เขายกขึ้นไปในอากาศและงอช้อนที่วางอยู่บนโต๊ะ จากนั้นจึงกำหนดตำแหน่งของเครื่องจักรล่าสัตว์ที่อยู่นอกไซออน จากนั้นในการต่อสู้กับปลาหมึกยักษ์ เขาก็ทำลายหนึ่งตัว ด้วยพลังแห่งความคิดต่อหน้าลูกเรือที่ตกตะลึง

นีโอและทุกคนรอบตัวเขาไม่สามารถหาคำอธิบายสำหรับปรากฏการณ์นี้ได้ นีโอแน่ใจว่ามีเหตุผลที่ดีสำหรับสิ่งนี้ และพรสวรรค์ของเขาเกี่ยวข้องกับการทำสงครามกับเครื่องจักรและสามารถส่งผลกระทบอย่างเด็ดขาดต่อชะตากรรมของผู้คน (ในภาพยนตร์ที่ถ่ายทำความสามารถนี้ก็อยู่ที่นั่นเช่นกัน แต่ มันไม่ได้อธิบายเลยและไม่ได้แสดงไว้ด้วยซ้ำ) ดึงดูดความสนใจเป็นพิเศษ - บางทีก็แค่นั้น แม้ว่าตามสามัญสำนึกแล้วความสามารถของ Neo ในการสร้างปาฏิหาริย์ในโลกแห่งความเป็นจริงนั้นไม่สมเหตุสมผลเลยในแง่ของทั้งหมด แนวคิดของ "เดอะเมทริกซ์" และดูแปลก ๆ )

นีโอจึงไปที่ไพเธียเพื่อหาคำตอบสำหรับคำถามของเขาและค้นหาว่าจะทำอย่างไรต่อไป ไพเธียบอกนีโอว่าเธอไม่รู้ว่าทำไมเขาถึงมีพลังพิเศษในโลกแห่งความเป็นจริง และพลังเหล่านั้นเกี่ยวข้องกับจุดประสงค์ของนีโออย่างไร เธอบอกว่าความลับของจุดหมายปลายทางของฮีโร่ของเรานั้นสามารถเปิดเผยได้โดยสถาปนิกเท่านั้น - โปรแกรมสูงสุดที่สร้างเมทริกซ์ Neo กำลังมองหาหนทางที่จะพบกับสถาปนิก โดยต้องผ่านความยากลำบากอันเหลือเชื่อ (ซึ่งเกี่ยวข้องกับ Master of Keys ที่คุ้นเคยอยู่แล้วที่ Merovingian จับตัวไป การไล่ล่าบนทางหลวง ฯลฯ)

นีโอจึงได้พบกับสถาปนิก เขาเปิดเผยแก่เขาว่าเมืองซีออนของมนุษย์ถูกทำลายไปแล้วห้าครั้งแล้ว และนีโอที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวนั้นจงใจสร้างขึ้นด้วยเครื่องจักรเพื่อแสดงความหวังในการปลดปล่อยให้กับผู้คน และด้วยเหตุนี้จึงรักษาความสงบในเมทริกซ์และรับใช้เสถียรภาพของมัน แต่เมื่อนีโอถามสถาปนิกว่าบทบาทที่มหาอำนาจของเขาแสดงออกมาในโลกแห่งความเป็นจริงมีบทบาทอย่างไรในทั้งหมดนี้ สถาปนิกบอกว่าไม่สามารถให้คำตอบสำหรับคำถามนี้ได้ เพราะมันจะนำไปสู่ความรู้ที่จะทำลายทุกสิ่งที่เพื่อนของนีโอต่อสู้เพื่อและตัวเขาเอง .

หลังจากการสนทนากับสถาปนิก นีโอก็ตระหนักว่ามีความลับบางอย่างซ่อนอยู่ที่นี่ วิธีแก้ปัญหานี้อาจนำไปสู่การยุติสงครามระหว่างผู้คนกับเครื่องจักรที่รอคอยมานาน ความสามารถของเขาแข็งแกร่งขึ้น (สคริปต์ประกอบด้วยฉากหลายฉากการต่อสู้ที่น่าประทับใจของนีโอกับเครื่องจักรในโลกแห่งความเป็นจริง ซึ่งเขาพัฒนาเป็นซูเปอร์แมน และสามารถทำเกือบทุกอย่างที่เขาทำได้ในเดอะเมทริกซ์ เช่น บิน หยุดกระสุน ฯลฯ)

ในไซออนเป็นที่รู้กันว่ารถยนต์ได้เริ่มเคลื่อนตัวไปยังเมืองของผู้คนโดยมีเป้าหมายที่จะฆ่าทุกคนที่ออกจากเมทริกซ์และประชากรทั้งหมดของเมืองมองเห็นความหวังเพื่อความรอดในนีโอเพียงผู้เดียวที่ทำสิ่งที่ยิ่งใหญ่อย่างแท้จริง - โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เขาได้รับความสามารถในการจัดเตรียมการระเบิดอันทรงพลังในตำแหน่งที่เขาต้องการ

ในขณะเดียวกัน Agent Smith ซึ่งหลบหนีการควบคุมของคอมพิวเตอร์หลักได้เป็นอิสระและได้รับความสามารถในการคัดลอกตัวเองอย่างไม่มีที่สิ้นสุดและเริ่มคุกคามเมทริกซ์ด้วยตัวมันเอง เมื่อสมิธอาศัยอยู่กับเบน สมิธก็เจาะเข้าไปในโลกแห่งความเป็นจริงด้วย

นีโอพยายามพบปะกับสถาปนิกครั้งใหม่เพื่อเสนอข้อตกลง: เขาทำลายเจ้าหน้าที่สมิธด้วยการทำลายรหัสของเขา และสถาปนิกเปิดเผยความลับของพลังพิเศษของเขาในโลกแห่งความเป็นจริงแก่นีโอ และหยุดการเคลื่อนที่ของรถยนต์ไปยังซีออน แต่ห้องในตึกระฟ้าที่นีโอได้พบกับสถาปนิกนั้นว่างเปล่า ผู้สร้างเมทริกซ์ได้เปลี่ยนที่อยู่ของเขา และตอนนี้ไม่มีใครรู้ว่าจะหาเขาได้อย่างไร

ในช่วงกลางของเรื่อง การล่มสลายทั้งหมดเกิดขึ้น: มีเจ้าหน้าที่ของ Smith ใน Matrix มากกว่าคน และกระบวนการคัดลอกตัวเองของพวกเขาเติบโตราวกับหิมะถล่ม ในโลกแห่งความเป็นจริง เครื่องจักรบุกเข้าไปใน Zion และในการต่อสู้ขนาดมหึมา พวกเขา ทำลายล้างผู้คนทั้งหมด ยกเว้นผู้รอดชีวิตเพียงไม่กี่คนที่นำโดยนีโอ ซึ่งแม้จะมีพลังวิเศษของเขา แต่ก็ไม่สามารถหยุดรถหลายพันคันที่วิ่งเข้ามาในเมืองได้

Morpheus และ Trinity ตายเคียงข้าง Neo โดยปกป้อง Zeon อย่างกล้าหาญ ด้วยความสิ้นหวังอย่างยิ่ง Neo ได้เพิ่มความแข็งแกร่งของเขาไปสู่สัดส่วนที่เหลือเชื่ออย่างยิ่ง บุกทะลุไปยังเรือลำเดียวที่รอดชีวิต (Nebuchadnezzar ของ Morpheus) และออกจาก Zion และปีนขึ้นไปบนผิวน้ำ เขามุ่งหน้าไปที่คอมพิวเตอร์หลักเพื่อทำลายมัน โดยล้างแค้นให้กับการตายของชาวซีออน และโดยเฉพาะอย่างยิ่งการตายของมอร์เฟียสและทรินิตี้

Bane-Smith ซ่อนตัวอยู่บนเรือ Nebuchadnezzar โดยพยายามหยุด Neo จากการทำลาย The Matrix ในขณะที่เขาตระหนักดีว่าการทำเช่นนั้นจะฆ่าตัวตาย ในการต่อสู้ครั้งยิ่งใหญ่กับนีโอ Bane ยังแสดงพลังพิเศษที่ทำให้ดวงตาของ Neo ลุกไหม้ แต่ท้ายที่สุดก็เสียชีวิต สิ่งต่อไปนี้เป็นฉากที่นีโอตาบอดแต่ยังคงมองเห็นทุกสิ่งทุกอย่าง บุกทะลวงศัตรูนับพันล้านตัวไปยังศูนย์กลางและทำให้เกิดการระเบิดครั้งใหญ่ที่นั่น เขาเผาไม่เพียงแต่คอมพิวเตอร์กลางเท่านั้น แต่ยังเผาตัวเขาเองด้วย แคปซูลนับล้านที่ปิดเครื่อง แสงในนั้นหายไป รถยนต์กลายเป็นน้ำแข็งตลอดกาล และผู้ชมมองเห็นดาวเคราะห์ที่ตายแล้วและรกร้าง

แสงจ้า. นีโออยู่ในสภาพสมบูรณ์ ปราศจากบาดแผลและมีดวงตาที่สมบูรณ์ สัมผัสได้ถึงความรู้สึกของเขาขณะนั่งอยู่บนเก้าอี้สีแดงของมอร์เฟียสจากภาคแรกของ "The Matrix" ในพื้นที่สีขาวสนิท เขาเห็นสถาปนิกอยู่ตรงหน้าเขา สถาปนิกบอกนีโอว่าเขารู้สึกตกใจกับสิ่งที่บุคคลสามารถทำได้ในนามของความรัก เขาบอกว่าเขาไม่ได้คำนึงถึงพลังที่ซึมซาบเข้าสู่บุคคลเมื่อเขาพร้อมที่จะสละชีวิตเพื่อผู้อื่น เขาบอกว่าเครื่องจักรไม่สามารถทำได้ ดังนั้นจึงอาจสูญเสียได้แม้ว่าจะดูเหมือนคิดไม่ถึงก็ตาม เขาบอกว่านีโอเป็นเพียงคนเดียวในกลุ่มผู้ถูกเลือกที่ "มาได้ไกลขนาดนี้"

นีโอถามว่าเขาอยู่ที่ไหน ในเมทริกซ์ สถาปนิกเป็นผู้ตอบ ความสมบูรณ์แบบของเมทริกซ์นั้นอยู่เหนือสิ่งอื่นใด โดยที่มันจะไม่ยอมให้มีเหตุการณ์ที่ไม่คาดฝันมาทำให้เกิดความเสียหายแม้แต่น้อย สถาปนิกแจ้งให้นีโอทราบว่าขณะนี้พวกเขาอยู่ที่ "จุดศูนย์" หลังจากการรีบูตเมทริกซ์ ในตอนต้นของเวอร์ชันที่เจ็ด

นีโอไม่เข้าใจอะไรเลย เขาบอกว่าเขาเพิ่งทำลายคอมพิวเตอร์กลางซึ่งไม่มีเมทริกซ์อีกต่อไปพร้อมกับมนุษยชาติทั้งหมด สถาปนิกหัวเราะและบอกนีโอถึงบางสิ่งที่สร้างความตกใจให้กับแกนกลาง ไม่ใช่แค่เขาเท่านั้น แต่ยังรวมถึงผู้ชมทั้งหมดด้วย

ไซออนเป็นส่วนหนึ่งของเมทริกซ์ เพื่อสร้างรูปลักษณ์แห่งเสรีภาพให้กับผู้คน เพื่อให้ทางเลือกแก่พวกเขา โดยที่บุคคลนั้นไม่สามารถดำรงอยู่ได้ สถาปนิกจึงได้เกิดความเป็นจริงขึ้นมาในความเป็นจริง และซีออนและสงครามกับเครื่องจักรทั้งหมด และเอเจนท์สมิธ และโดยทั่วไปทุกสิ่งที่เกิดขึ้นตั้งแต่ต้นไตรภาคนั้นได้รับการวางแผนไว้ล่วงหน้าและไม่มีอะไรมากไปกว่าความฝัน สงครามเป็นเพียงการเบี่ยงเบนความสนใจ แต่ในความเป็นจริงแล้ว ทุกคนที่เสียชีวิตใน Zion ต่อสู้กับเครื่องจักร และต่อสู้ภายใน Matrix ยังคงนอนอยู่ในแคปซูลในน้ำเชื่อมสีชมพู พวกเขายังมีชีวิตอยู่ และกำลังรอการรีบูตครั้งใหม่ ระบบเพื่อให้สามารถเริ่มต้น "มีชีวิต" ในนั้นอีกครั้ง ", "ต่อสู้" และ "ปลดปล่อยตัวเอง" และในระบบที่กลมกลืนกันนี้ นีโอ - หลังจาก "การเกิดใหม่" ของเขา - จะได้รับมอบหมายบทบาทเดียวกันกับในเมทริกซ์เวอร์ชันก่อนหน้าทั้งหมด: เพื่อสร้างแรงบันดาลใจให้ผู้คนต่อสู้ซึ่งไม่มีอยู่จริง

ไม่มีมนุษย์คนใดออกจากเมทริกซ์นับตั้งแต่การสร้างมันขึ้นมา ไม่มีมนุษย์คนใดเสียชีวิตนอกจากตามแผนของเครื่องจักร ทุกคนเป็นทาสและสิ่งนั้นจะไม่มีวันเปลี่ยนแปลง

กล้องแสดงตัวละครของภาพยนตร์ที่นอนอยู่ในแคปซูล มุมที่แตกต่างกัน“สถานรับเลี้ยงเด็ก”: นี่คือ Morpheus นี่คือ Trinity นี่คือกัปตัน Mifune ผู้ที่เสียชีวิตจากการตายของผู้กล้าหาญใน Zeon และอีกหลายคน พวกมันทั้งหมดไม่มีขน ผิดปกติ และพันกันอยู่ในสายยาง นีโอถูกแสดงครั้งสุดท้าย โดยดูเหมือนกับที่เขาทำในหนังภาคแรกทุกประการเมื่อเขาถูก "ปลดปล่อย" โดยมอร์เฟียส ใบหน้าของนีโอสงบลง

นี่คือวิธีที่มหาอำนาจของคุณได้รับการอธิบายใน "ความเป็นจริง" สถาปนิกกล่าว นอกจากนี้ยังอธิบายถึงการมีอยู่ของ Zeon ซึ่งผู้คน “ไม่สามารถสร้างแบบที่คุณเห็นได้” เนื่องจากขาดทรัพยากร และเราจะหัวเราะเยาะสถาปนิก ยอมให้ผู้คนที่ถูกปลดปล่อยจากเมทริกซ์ไปซ่อนตัวใน Zeon จริงๆ ไหม ถ้าเรามีโอกาสเสมอที่จะฆ่าพวกเขาหรือเชื่อมต่อพวกเขากับเมทริกซ์อีกครั้ง? และเราจะต้องรอหลายสิบปีเพื่อทำลาย Zeon แม้ว่ามันจะมีอยู่จริงหรือไม่? ถึงกระนั้น คุณดูถูกเรา คุณแอนเดอร์สัน สถาปนิกกล่าว

นีโอมองตรงไปข้างหน้าด้วยใบหน้าที่ตายแล้ว พยายามทำความเข้าใจกับสิ่งที่เกิดขึ้น และมองดูสถาปนิกผู้กล่าวคำอำลาเป็นครั้งสุดท้าย: "ในเมทริกซ์เวอร์ชันที่เจ็ด ความรักจะครองโลก"

เสียงปลุกดังขึ้น นีโอตื่นขึ้นมาแล้วปิดเครื่อง ภาพสุดท้ายของภาพยนตร์เรื่องนี้ นีโอในชุดสูทธุรกิจออกจากบ้านไปทำงานอย่างรวดเร็วและหายไปในฝูงชน ตอนจบเครดิตเริ่มมีเพลงหนักๆ

สคริปต์นี้ไม่เพียงแต่ดูสอดคล้องกันและเข้าใจได้มากขึ้นเท่านั้น ไม่เพียงแต่อธิบายช่องโหว่ของพล็อตเรื่องที่ยังอธิบายไม่ได้ในการดัดแปลงภาพยนตร์ได้อย่างยอดเยี่ยมเท่านั้น แต่ยังเข้ากับสไตล์ไซเบอร์พังก์ที่มืดมนได้ดีกว่าตอนจบที่ "มีความหวัง" ของสิ่งที่เห็นอยู่มาก เราไตรภาค นี่ไม่ใช่แค่ดิสโทเปีย แต่เป็นดิสโทเปียในรูปแบบที่โหดร้ายที่สุด: จุดจบของโลกอยู่ข้างหลังเรามานานแล้ว และไม่มีอะไรสามารถแก้ไขได้
สถาปนิกในรูปแบบของระบบควบคุมไม่เพียงแต่อ้างอิงถึง Freemasons เท่านั้น แต่ก่อนอื่นเลยยังเป็นสัญลักษณ์ของการเขียนโปรแกรมด้วยตนเองของลำดับที่กำหนดไว้ของสิ่งต่าง ๆ ซึ่งไม่เป็นธรรมชาติและอยู่บนพื้นฐานของความไม่รู้การปราบปรามและ ควบคุม. และการกบฏของนีโอไร้ประโยชน์ภายในกรอบ ระบบที่มีอยู่ซึ่งเป็นโปรแกรมการกบฏนี้ ทำหน้าที่เป็นการสาธิตว่าการต่อสู้กับระบบนี้โดยไม่เกินกว่ากรอบการทำงานนั้นเป็นไปไม่ได้ ไร้ความหมาย และไร้ประโยชน์

ผลก็คือ ตัวเลือกเริ่มต้นที่ดูเหมือนเป็นเวรเป็นกรรมของ Neo กับยาเม็ดสีแดงและสีน้ำเงินนั้นไร้ความหมาย เพราะทั้งสองเส้นทางกลับกลายเป็นสิ่งที่ผิดพลาดภายในระบบ ถูกฝังอยู่ในนั้น และไม่นำเขาหรือมนุษยชาติเข้าใกล้การปลดปล่อยมากขึ้น ด้วยความสามารถและความสามารถทั้งหมดของเขาพระเอกยังคงไม่เข้าใจโครงสร้างที่แท้จริงของระบบอย่างถ่องแท้ซึ่งเขาทั้งในฐานะเสมียนและผู้กอบกู้เป็นเพียงทาสของระบบที่เขาไม่รู้และไม่เข้าใจ .

หากความคิดดังกล่าวเข้ามาในจิตใจของพี่น้อง Wachowski จริงๆ ก็น่าเสียดายที่พวกเขาไม่ได้ขึ้นจอภาพยนตร์ขนาดใหญ่ แม้ว่าแนวคิด Matryoshka ของ Matrix ใน Matrix จะไม่ใช่เรื่องใหม่ก็ตาม จะทำเป็นตัวอย่างที่ดี โลกหลังสมัยใหม่สูญเสียความหมายและอุดมคติที่มุ่งมั่นเพื่อโปรแกรมศูนย์

ส่วนตัว...
ภาพยนตร์เรื่องนี้ควรค่าแก่การชมทีละเฟรมและเรียนรู้วิธีการสร้างภาพยนตร์ เมื่อแยกออกมาจะแปลกใจกับอะไร เทคนิคง่ายๆพลังอันเหลือเชื่อที่มีอิทธิพลต่อผู้ชมจากด้านภาพและเสียงของภาพได้บรรลุผลสำเร็จแล้ว บางทีนี่อาจเป็นพรสวรรค์ เมื่อจากคิวบ์ (รูปภาพ เสียง การตัดต่อ) ที่นำมารวมกันหลายล้านครั้งในรูปแบบต่างๆ ก็มีบางสิ่งที่พิเศษเกินจินตนาการก็ปรากฏออกมา
แต่ภาพยนตร์เรื่อง "The Matrix" ก็เป็นหนึ่งในเรื่องที่ใช้แล้วทิ้ง เทคนิคการถ่ายทำ การตัดต่อ และพฤติกรรมของนักแสดงที่แสดงซ้ำในภาพยนตร์เรื่องอื่นถือเป็นการล้อเลียนแหล่งต้นฉบับที่ไม่ดี มีการลอกเลียนแบบและล้อเลียนภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นจำนวนมากอย่างไม่น่าเชื่อได้แพร่หลายทางออนไลน์ มันดูแย่ไปหมด แต่การลอกเลียนแบบจะไม่หายไป สิ่งนี้บ่งบอกถึงพลังแห่งอิทธิพลของสไตล์ของภาพยนตร์ที่มีต่อนักกราฟิมาเนียจากภาพยนตร์...
.................................................................................................................................................

(อังกฤษ The Matrix) - ภาพยนตร์ที่สร้างโดยพี่น้อง แอนดี้ และแลร์รี วาโชสกี้
ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉายในสหรัฐอเมริกาเมื่อวันที่ 31 มีนาคม พ.ศ. 2542 และเป็นจุดเริ่มต้นของภาพยนตร์ไตรภาค เช่นเดียวกับหนังสือการ์ตูน เกมคอมพิวเตอร์ และอะนิเมะที่สร้างจากภาพยนตร์เรื่องนี้
ผู้เขียนบท: แอนดี้ วาโชสกี้, แลร์รี วาโชสกี้
กำกับภาพ: บิล โป๊ป
ผู้แต่ง: ดอน เดวิส
ผู้กำกับการต่อสู้: หยวนหวู่ปิง
นักแสดง:
คีอานู รีฟส์ นีโอ
ลอเรนซ์ ฟิชเบิร์น มอร์เฟียส
แครี-แอนน์ มอส ทรินิตี้
ตัวแทนฮิวโก้ วีฟวิง สมิธ
กลอเรีย ฟอสเตอร์ พีเธีย
โจ ปันโตเลียโน ไซเฟอร์
แทงค์ มาร์คัส ชอง แทงค์
เจ้าหน้าที่พอล ก็อดดาร์ด บราวน์
ตัวแทนโรเบิร์ต เทย์เลอร์ โจนส์
จูเลียน อาราฮันกา เอป็อก
แมตต์ โดรัน เมาส์ เมาส์
เบลินดา แม็กคลอรี สวิตซ์

ภาพยนตร์เรื่องนี้บรรยายถึงทฤษฎีที่ว่าเมทริกซ์เป็นแบบโต้ตอบ โปรแกรมคอมพิวเตอร์ซึ่งเป็นการจำลองความเป็นจริงสำหรับผู้คนหลายพันล้านคน ซึ่งถูกบังคับให้เชื่อมต่อกับมันโดยเครื่องจักรของกบฏ ซึ่งดึงพลังงานที่พวกเขาต้องการจากผู้คนเพื่อดำรงอยู่ต่อไป

ความคิดเรื่องเมทริกซ์ส่วนใหญ่สร้างตำนานถ้ำของเพลโตขึ้นมาใหม่และตามความคิดเห็นบางอย่างมันเป็นแนวคิดที่รวบรวมไว้ของการละลายจิต ภาพยนตร์เรื่องนี้มีการอ้างอิงถึงวัฒนธรรมย่อยของไซเบอร์พังค์และแฮ็กเกอร์ แนวคิดทางปรัชญาและศาสนามากมาย "The Matrix" ยังใช้ลวดลายจาก "Alice in Wonderland" และนวนิยายของ Isaac Asimov และ Arthur C. Clarke: The City and the Stars ("Profession") ภาพยนตร์แอ็คชั่นฮ่องกงและอะนิเมะญี่ปุ่น

โครงเรื่อง
ชายหนุ่มชื่อโธมัส แอนเดอร์สันเป็นผู้นำ ชีวิตคู่. กลางวันเป็นโปรแกรมเมอร์ในบริษัทใหญ่ กลางคืนเป็นแฮ็กเกอร์ นีโอ วันหนึ่งมีข้อความแปลก ๆ มาถึงคอมพิวเตอร์ส่วนตัวของเขา: “คุณติดอยู่ในเมทริกซ์” (“The Matrix has you…”) บุคคลที่ไม่รู้จักสั่งให้เขา "ตามกระต่ายขาว" นีโอพบกับสาวรอยสักรูปกระต่ายสีขาว ตามเธอไป เขามาที่ไนท์คลับแห่งหนึ่ง ที่นั่นเขาได้พบกับแฮ็กเกอร์สาวชื่อทรินิตี้ ซึ่งสัญญาว่าจะเปิดเผยความลับของเมทริกซ์ให้โทมัสฟัง ในการทำเช่นนี้ Neo จะต้องพบกับคนที่เขาตามหามานาน - Morpheus ซึ่งเจ้าหน้าที่พิจารณาว่าเป็นผู้ก่อการร้ายที่อันตรายที่สุด

นีโอไม่มีเวลาเหลือให้ลังเลเพราะสิ่งที่เรียกว่า "ตัวแทน" ซึ่งเป็น "ผู้พิทักษ์" ของเมทริกซ์ได้เริ่มสนใจอาชญากรรมทางคอมพิวเตอร์ของเขาแล้ว Morpheus เชิญชายหนุ่มให้ดูเมทริกซ์ด้วยตาของเขาเองและเสนอแท็บเล็ตให้เลือกสองอัน - อันสีน้ำเงินหลังจากนั้นนีโอจะตื่นขึ้นมาบนเตียงของเขาและเชื่อว่ามันเป็นเพียงความฝันและอันสีแดงซึ่ง จะทำให้นีโอเข้าใจว่าเมทริกซ์คืออะไร นีโอเลือกยาเม็ดสีแดง

นีโอพบว่าตัวเองอยู่ในโลกที่ถูกทำลายล้างอย่างน่าสยดสยอง ซึ่งกลายเป็นโลกแห่งความเป็นจริง เขาเรียนรู้ว่าโลกที่เขารู้จักนั้นเป็นภาพลวงตาที่สร้างขึ้นโดยปัญญาประดิษฐ์ของซูเปอร์คอมพิวเตอร์เพื่อให้ผู้คนเข้าแถว โลกจมดิ่งลงสู่ความมืดชั่วนิรันดร์ เมืองต่างๆ ตกอยู่ในซากปรักหักพัง มนุษย์ตกเป็นทาสของเครื่องจักรอันทรงพลังเพื่อผลิตพลังงานที่พวกเขาต้องการเพื่อความอยู่รอด ไม่กี่คนที่สามารถรักษาสติได้ซ่อนตัวอยู่ในสุสานใต้ดินและทำสงครามกองโจรกับเครื่องจักร โดยเรียนรู้ที่จะเข้าและออกจากเมทริกซ์อย่างอิสระ

เมืองสุดท้ายของมนุษยชาติคือ Zion ซึ่งตั้งอยู่ลึกลงไปใต้ดิน ซึ่งเป็นเมืองที่มีการจู่โจมเรือบินเข้าสู่โลกของ Matrix อย่างสิ้นหวังเพื่อช่วยผู้คนที่เชื่อมต่อกับเมืองนั้น เรือลำหนึ่งเรียกว่าเนบูคัดเนสซาร์ และกัปตันเรือคือมอร์เฟียส เขาเชื่อว่านีโอคือผู้ถูกเลือกซึ่งสามารถช่วยมนุษยชาติจากพลังของเครื่องจักรได้

อย่างไรก็ตาม Cypher ผู้ทรยศปรากฏตัวในลูกเรือของ Nebuchadnezzar พร้อมที่จะแลกเปลี่ยนชีวิตของเพื่อน ๆ และเสรีภาพทางจิตใจเพื่อการหลอกลวงอันแสนหวานของระบบ Cypher เปลี่ยนเพื่อนเก่าของเขาให้เป็นตัวแทน - โปรแกรมอิสระของ Matrix ที่ต้องการรับรหัสการเข้าถึง Zion มอร์เฟียสถูกจับโดยเจ้าหน้าที่ นีโอและทรินิตี้ช่วยกัปตันของพวกเขาด้วยความพยายามเหนือมนุษย์ แต่นีโอต้องหนีจากสายลับที่ไล่ตามเขา นีโอไม่มีเวลาออกจากเมทริกซ์ และเจ้าหน้าที่สมิธก็ฆ่าเขา อย่างไรก็ตาม นีโอกลับมามีชีวิตอีกครั้ง (เนื่องจากในความเป็นจริงเขาคือผู้ถูกเลือก) รู้สึกถึงพลังภายในตัวเขาเอง เขาทำลาย Smith อย่างง่ายดายด้วยการทำลายโค้ดโปรแกรมของเขา

ในตอนท้ายของภาพยนตร์ นีโอโทรศัพท์โดยสัญญาว่าเขาจะแสดงให้ผู้คนที่ติดอยู่ในเมทริกซ์เห็นว่า "ทุกสิ่งเป็นไปได้"

กำลังถ่ายทำ
"เมทริกซ์" - โครงการร่วมกันสตูดิโอ วอร์เนอร์ บราเธอร์ส และรูปภาพโรดโชว์หมู่บ้านของออสเตรเลีย ฉากส่วนใหญ่ของภาพยนตร์ถ่ายทำในซิดนีย์ ออสเตรเลีย แม้ว่าบทเวอร์ชันแรกๆ จะกล่าวถึงว่าฉากแอ็กชันเกิดขึ้นในชิคาโกก็ตาม บ้านเกิดพี่น้องวาโชสกี้. ในระหว่างการถ่ายทำ ฉากบางส่วนของ “Dark City” ถูกนำมาใช้ ซึ่งเป็นภาพยนตร์ของผู้กำกับชาวซิดนีย์ Alex Proyas ซึ่งออกฉายก่อนเรื่อง “The Matrix” หนึ่งปี และมีความใกล้เคียงกับฉากนั้นในประเด็นเชิงปรัชญา

ออกแบบ
“รหัสเมทริกซ์” ในภาพยนตร์มีสัญลักษณ์สีเขียวเรียงลงมา อย่างไรก็ตาม อักขระเหล่านี้เป็นเพียงชุดตัวอักษรละติน ตัวเลข และพยางค์ของตัวอักษรคาตาคานะของญี่ปุ่น สิ่งที่คล้ายกับรหัสเมทริกซ์ก็คือฝนตกลงมาที่หน้าต่างรถ (ในฉากใต้สะพาน) และกระแสน้ำจากน้ำยาทำความสะอาดหน้าต่าง (ในฉากสำนักงาน) โทนสีในโลกของ Matrix ชัดเจน สีเขียวและในโลกแห่งความเป็นจริง เน้นไปที่สีน้ำเงินมากขึ้น

"สัญลักษณ์ที่ไหล" ที่คล้ายกันนี้พบได้ในภาพยนตร์อนิเมะเรื่อง "Ghost in the Shell" มีเพียงที่นั่นเท่านั้นที่วิ่งในแนวนอน พี่น้อง Wachowski เองก็ยอมรับว่าพวกเขาได้รับแรงบันดาลใจจากอนิเมะเรื่องนี้ซึ่งสร้างในสไตล์ไซเบอร์พังค์เช่นกัน สัญลักษณ์แนวนอนเดียวกันนี้มีให้เห็นบนจอภาพของมนุษย์ต่างดาวในภาพยนตร์เรื่อง Independence Day

เอฟเฟ็กต์ภาพ
เอฟเฟกต์ที่เรียกว่า Bullet time กลายเป็น " นามบัตร"เมทริกซ์". “เวลากระสุน” คือการหยุดเวลาเกือบสมบูรณ์ในช่วงเวลาหนึ่ง ขณะที่กล้องยังคงเคลื่อนที่ต่อไป

ในการสร้างเอฟเฟ็กต์นี้ เราใช้เทคนิคการถ่ายภาพเชิงศิลปะแบบเก่าที่เรียกว่า “time-slice” ซึ่งประกอบด้วยสิ่งต่อไปนี้: มีการติดตั้งกล้องจำนวนมากไว้รอบๆ วัตถุและถ่ายภาพวัตถุไปพร้อมๆ กัน เมื่อทำการตัดต่อ เฟรมต่างๆ จะรวมกันดังนี้ อันดับแรก เฟรมแรกจะถ่ายจากกล้องตัวแรก จากนั้นเฟรมแรกจะถ่ายจากกล้องตัวที่สอง สาม และอื่นๆ เป็นผลให้ผู้ชมมองเห็นวัตถุที่อยู่นิ่งบนหน้าจอในขณะที่กล้องเคลื่อนที่ไปรอบๆ ภาพนี้ชวนให้นึกถึงการที่คนเดินไปรอบๆ รูปปั้นเพื่อมองดูจากทุกด้านให้ชัดเจนยิ่งขึ้น

วิธีการที่อธิบายไว้ได้รับการปรับปรุงโดยพี่น้อง Wachowski และผู้กำกับเอฟเฟกต์พิเศษ John Gaeta: เวลากระสุนยังบันทึกการเคลื่อนไหวของวัตถุด้วย ดังนั้นในระหว่างที่เอฟเฟกต์กล้องบินผ่าน คุณจะเห็นการเคลื่อนไหวช้าๆ ของตัวละคร

ดนตรี
ผู้แต่งภาพยนตร์เรื่องนี้คือดอน เดวิส เขาสังเกตเห็นว่ามีการใช้เงาสะท้อนบ่อยๆ ในภาพยนตร์เรื่องนี้ การสะท้อนของเม็ดยาสีแดงและสีน้ำเงินในแว่นตาของมอร์เฟียส ทรินิตี้เฝ้าดูขณะที่เจ้าหน้าที่นำนีโอเข้าไปในรถผ่านกระจกมองหลังของมอเตอร์ไซค์ ภาพสะท้อนในช้อนงอ ภาพสะท้อนของเฮลิคอปเตอร์บนหน้าต่างตึกระฟ้า เดวิสมุ่งเน้นไปที่ธีมของการไตร่ตรองเมื่อเขาเริ่มเขียนเพลง โดยแลกเปลี่ยนธีมออเคสตรากับแนวคิดที่ขัดแย้งกัน

เพลงประกอบ The Matrix ยังมีดนตรีประกอบโดย Rob Dugan, Rage Against the Machine, Propellerheads, Ministry, Massive Attack, Deftones, The Prodigy, Rob Zombie, Marilyn Manson, Juno Reactor

ที่มาของแรงบันดาลใจและแนวคิดจากผลงานที่ผ่านมา
"The Matrix" มีการพาดพิงและรำลึกถึงภาพยนตร์หลายเรื่อง งานวรรณกรรม, แนวคิดเชิงปรัชญา. สถานการณ์ที่ปรากฎในภาพยนตร์กล่าวถึงสัญลักษณ์เปรียบเทียบของเพลโตเกี่ยวกับถ้ำและการทดลองทางความคิด "สมองในถัง" และการกล่าวถึงบทความ "Simulacra and Simulation" ของ Jean Baudrillard ในฉากหนึ่งของภาพยนตร์ ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังมีการพาดพิงถึงผลงานไซเบอร์พังค์อื่นๆ มากมาย เช่น Neuromancer ของ William Gibson

เนื้อเรื่องของ The Matrix มีพื้นฐานมาจาก ความคิดทางศาสนาเกี่ยวกับการเปิดเผยและธรรมชาติลวงตาของโลกทางโลกเมื่อเปรียบเทียบกับโลกฝ่ายวิญญาณที่สูงกว่า นักบวช Andrey Kuraev ในหนังสือของเขาเรื่อง "Cinema: Reloaded with Theology" เจาะลึกถึงแรงจูงใจทางศาสนาของภาพยนตร์เรื่องนี้

* 1939 การใช้มนุษย์เป็นแหล่งพลังงานสำหรับสิ่งมีชีวิตอื่นๆ มีอธิบายไว้ในหนังสือ The Sinister Barrier ของ Eric Frank Russell

* 1960 เรื่องราวของ Stanislaw Lem“ The Strange Boxes of Professor Corcoran” อธิบายอุปกรณ์ที่จำลอง สมองมนุษย์ซึ่งมีการฉายภาพชีวิตเสมือนของตัวรับ นอกจากนี้ เรื่องราวยังนำเสนอตระกูลอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ที่เชื่อมต่อถึงกันซึ่งมีจิตสำนึก ซึ่งหนึ่งในนั้นเริ่มสงสัยว่าภาพชีวิตที่อุปกรณ์สังเกตนั้นมีอยู่จริง

* 1961 นวนิยาย The Orchid Cage ของ Herbert Franke บรรยายถึง The Matrix ตามที่ปรากฏในภาพยนตร์

* 1963. ในเรื่องราวของ Roger Zelazny เรื่อง "The White Crow" เนื่องจากการมีจำนวนประชากรมากเกินไปบนโลก ส่วนใหญ่มนุษยชาติจมอยู่ในการนอนหลับที่ควบคุมโดยเครื่องจักร ฉากตื่นของพระเอกชวนให้นึกถึงการตื่นของนีโอ

* ในปี 1965 ผู้เขียน แจ็ค วิลเลียมสัน และเฟรเดอริก โพห์ล ได้เขียนผลงานเรื่อง "Child of the Stars" ในเรื่องนี้ คุณจะพบคำอธิบายของผู้คนที่เข้าสู่ "ชุมชน" ด้วยเครื่องจักรที่ใช้ตัวเชื่อมต่อการสื่อสารที่อยู่บนหน้าผาก คำอธิบายของตัวเชื่อมต่อเหล่านี้รวมถึง "ชุมชน" ของบุคคลที่มีเครื่องจักรนั้นชวนให้นึกถึงการเชื่อมต่อกับเมทริกซ์อย่างมาก

* 1971. ความเป็นจริงลวงตาที่สร้างขึ้นโดยเทียมนั้นได้รับการอธิบายไว้ในเรื่อง "Futurological Congress" โดย Stanislav Lem ในหนังสือเล่มนี้ โลกอนาคตในอุดมคติที่มีเทคโนโลยีขั้นสูงเป็นผลจากภาพหลอนโดยรวมที่เกิดจากสารเคมีที่พ่นตามแผนของ "ระบอบเคมีบำบัด" ที่เป็นความลับทั่วโลก เพื่อซ่อนความเป็นจริงที่โลกกำลังตกอยู่ในวิกฤตเศรษฐกิจและสิ่งแวดล้อมที่ลึกที่สุด

* 1976 ในตอน "Merciless Killer" จาก Doctor Who เมทริกซ์เป็นฐานข้อมูลที่มีความรู้เกี่ยวกับ Time Lords ซึ่งสามารถจำลองความเป็นจริงของบุคคลที่เชื่อมโยงกับมันได้ บุคคลอาจตายได้หากเขาเสียชีวิตในโลกการมองเห็นที่สร้างโดยอุปกรณ์นี้ (เมทริกซ์)

* 2527. มีความคล้ายคลึงกันที่เห็นได้ชัดเจนด้วย ภาพยนตร์โซเวียต“แขกจากอนาคต”

* 1986. แนวคิดที่ว่าจักรวาลที่เรารับรู้อาจถูกสร้างขึ้นโดยโปรแกรมจำลองคอมพิวเตอร์แสดงโดย Alexander Lazarevich ในหนังสือของเขาเรื่อง The Desire Generator ความสามารถทางเทคนิคในการคำนวณที่จำเป็นสำหรับ คำอธิบายแบบเต็มของจักรวาลของเรา ด้วยความช่วยเหลือจากคอมพิวเตอร์ควอนตัม ได้รับการพิสูจน์ในทางทฤษฎีในงานวิทยาศาสตร์ยอดนิยมของนักฟิสิกส์ David Deutsch เรื่อง "The Structure of Reality"

* 1989 The Matrix ได้รับอิทธิพลอย่างมากจากภาพยนตร์อนิเมะญี่ปุ่นและมังงะเรื่อง Ghost in the Shell ผู้อำนวยการสร้าง Joel Silver กล่าวว่าพี่น้อง Wachowski เมื่อพูดถึงความตั้งใจของพวกเขาสำหรับ The Matrix ได้แสดงอนิเมะให้เขาดูและกล่าวว่า "เราต้องการทำสิ่งนี้จริง"

* 1993. “ พระพุทธเจ้าน้อย” (ซึ่ง Keanu Reeves รับบทเป็นพระพุทธเจ้า) และพระพุทธศาสนาโดยทั่วไป พระพุทธเจ้า ค่อนข้างเหมาะเจาะ แปลว่า “ผู้ตื่นแล้ว”

* 1994 มีการเปรียบเทียบกับการ์ตูนเรื่อง en: The Invisibles โดย Grant Morrison มากมาย; มอร์ริสันเชื่อว่าพี่น้องวาโชสกี้ลอกผลงานของเขาเมื่อสร้างภาพยนตร์

ใน ReBoot (ซีรีส์แอนิเมชัน) เมืองแห่งสิ่งมีชีวิตในโลกจะแสดงในคอมพิวเตอร์ ซึ่งภายในนั้นนักวิทยาศาสตร์ Matrix เนื่องจากการทดลอง "ทำให้ตัวเองเป็นศูนย์" และเมืองโลกอื่นที่คล้ายกัน หลังจากนั้นการเผชิญหน้าระหว่างผู้รอดชีวิตและ พวกที่ปรากฏตัวอีกครั้งก็เริ่มขึ้น

* 2538 “ วันแปลก ๆ ”

* พ.ศ. 2538-2539 การออกแบบเมืองใต้ดินแห่งไซอันตลอดจนฉากที่มีการเจาะเครื่องจักรเข้าไปในนั้นโดยการเจาะเข้าไปในพื้นผิวเกือบจะซ้ำกับอะนิเมะ "Evangelion"

* 1997. Castaneda, Carlos ในหนังสือ "The Active Side of Infinity" บรรยายถึงโลกที่สังเกตได้ว่าเป็นการตีความพลังงานที่ก่อตัวเป็นจักรวาลตลอดจนความสามารถของหมอผีในการปิดระบบการตีความและมองเห็นพลังงานโดยตรง ในทำนองเดียวกัน Neo สามารถมองเห็นเมทริกซ์ในรูปแบบของ "ซอร์สโค้ด" ซึ่งเอาชนะการรับรู้ว่าเป็นจริงได้

* 2541 “ การแสดงทรูแมน (ภาพยนตร์)”

* 1998. “ เมืองแห่งความมืด (ภาพยนตร์, 1998)”

* 2542. “ชั้นที่สิบสาม (ภาพยนตร์)”