Iljin Fedor, klasa 10-1

Wybrałem następujący epizod z powieści Turgieniewa „Ojcowie i synowie”:

« Ranek był wspaniały, świeży; małe, pstrokate chmury wyglądały jak białe czapki na bladym błękicie; drobna rosa spłynęła na liście i trawy, srebrzyła się na pajęczynach; wilgotna, ciemna ziemia wciąż zdawała się nosić rumiany ślad świtu ; Z całego nieba posypały się pieśni skowronków. Bazarow dotarł do gaju, usiadł w cieniu na skraju lasu i dopiero wtedy wyjawił Piotrowi, jakiej służby od niego oczekuje. Wykształcony lokaj był śmiertelnie przerażony; ale Bazarow uspokajał go zapewnieniem, że nie pozostaje mu nic innego, jak tylko stać z daleka i patrzeć, i że nie ponosi on żadnej odpowiedzialności. „Tymczasem” – dodał – pomyśl o tym, co zrobisz ważna rola !" Piotr rozłożył ramiona, spojrzał w dół i cały zielony oparł się o brzozę.

Droga z Maryin biegła przez las; Leżał na nim lekki pył, nietknięty od wczoraj przez koło i nogę. Bazarow mimowolnie rozejrzał się po tej drodze, szarpać i gryźć trawę i powtarzał sobie: Co za bezsens!" Poranek chłód sprawił, że zadrżał dwukrotnie... Piotr spojrzał na niego przygnębiony, ale Bazarow tylko się uśmiechnął: nie był tchórzem.

Na drodze rozległ się tupot końskich nóg... Zza drzew wyłonił się chłop. Pędził przed sobą dwa splątane konie i przechodząc obok Bazarowa, spojrzał na niego w dziwny sposób, nie łamiąc kapelusza, co najwyraźniej zawstydziło Piotra jak zły znak. " Ten też wstał wcześnie przynajmniej tak, pomyślał Bazarow w pracy i my?»

– Myślę, że nadchodzą, proszę pana – szepnął nagle Piotr.

Bazarow podniósł głowę i zobaczył Pawła Pietrowicza. ubrany w w lekką marynarkę w kratkę i śnieżnobiałe spodnie, szedł szybko drogą; pod pachą niósł pudełko owinięte w zielone sukno.

— Przepraszam, wygląda na to, że kazałem ci czekać powiedział, kłaniając się najpierw Bazarowa, potem Piotra, w którym w tej chwili szanował coś w rodzaju drugiego. — Nie chciałem budzić lokaja.

„Nic, proszę pana”, odpowiedział Bazarow, „sami właśnie przybyliśmy.

- A! tym lepiej! Paweł Pietrowicz rozejrzał się. — Nikt nie widzi, nikt nie przeszkadza... Czy możemy zacząć?

- Zacznijmy.

—Chyba nie potrzebujesz nowych wyjaśnień?

- Nie wymagam.

— Wszystko pobierasz opłatę? — zapytał Paweł Pietrowicz, wyjmując pistolety z pudełka.

- NIE; obciążą cię opłatą, a ja zmierzę kroki. Moje nogi są dłuższe” – dodał Bazarow z uśmiechem. - Raz Dwa Trzy...

„Jewgienij Wasilicz” – mruknął z trudem Piotr (drżał jak w gorączce), „to zależy od ciebie, odejdę.

- Cztery... pięć... Odsuń się, bracie, odsuń się; możesz nawet stanąć za drzewem i zatkać uszy, po prostu nie zamykaj oczu; a jeśli ktoś upadnie, biegnij, aby go podnieść. Sześć... siedem... osiem... Bazarow zatrzymał się. - Wystarczająco? – zapytał, zwracając się do Pawła Pietrowicza – czy powinienem zrobić jeszcze dwa kroki?

—Jak sobie życzysz,- powiedział, wbijając drugi pocisk.

Cóż, zróbmy jeszcze dwa kroki. Bazarow narysował linię na ziemi czubkiem buta. - To jest bariera. A tak przy okazji: ile kroków każdy z nas oddalił się od bariery? To też jest ważne pytanie. Wczoraj nie było dyskusji na ten temat.

„Przypuszczam, że dziesięć” – odpowiedział Paweł Pietrowicz, podając Bazarowowi oba pistolety. — Proszę wybrać.

- Zgadzam się.I musisz przyznać, Pawle Pietrowiczu, że nasz pojedynek jest niezwykły aż do śmieszności. Spójrz tylko na twarz naszego drugiego.

„Zawsze chcesz żartować” – odpowiedział Paweł Pietrowicz. — Nie zaprzeczam dziwności naszego pojedynku ale czuję się w obowiązku cię o tym ostrzec Zamierzam walczyć na poważnie. Dobry entendeur, salut!

- O! Nie mam co do tego wątpliwości postanowiliśmy się nawzajem zniszczyć; ale dlaczego nie śmiać się i nie łączyć użytkowe dulci ? A więc: ty mi powiesz po francusku, a ja ci po łacinie.

— Będę walczyć poważnie- powtórzył Paweł Pietrowicz i poszedł na swoje miejsce. Bazarow ze swojej strony odliczył dziesięć kroków od bariery i zatrzymał się.

- Jesteś gotowy? zapytał Paweł Pietrowicz.

- Absolutnie.

- Możemy się spotkać.

Bazarow cicho ruszył do przodu, a Paweł Pietrowicz rzucił się na niego, leżąc lewa ręka do kieszeni i stopniowo podnosząc lufę pistoletu... Celuje prosto w mój nos pomyślał Bazarow „i jak mruży oczy pilnie, bandyta! Jest to jednak nieprzyjemne uczucie. Przyjrzę się łańcuszkowi jego zegarka... Coś zaśpiewało ostro przy uchu Bazarowa iw tej samej chwili rozległ się strzał. „Słyszałem, więc nic” – udało mu się przemknąć przez głowę. Zrobił kolejny krok i nie celując, zmiażdżył sprężynę.

Paweł Pietrowicz zadrżał lekko i dłonią chwycił się za udo. Po jego białych spodniach spłynęła strużka krwi.

Bazarowa odrzucił pistolet i podszedł swojemu przeciwnikowi.

- Czy jesteś ranny? powiedział.

— Miałeś prawo wezwać mnie do bariery— rzekł Paweł Pietrowicz — i to nic. W zależności od warunku każdy ma jeszcze jedną szansę.

„No cóż, przepraszam, to do innego razu”, odpowiedział Bazarow i objął Pawła Pietrowicza, który zaczynał blednąć. - Teraz Nie jestem już pojedynkuczem, ale lekarzem i przede wszystkim muszę zbadać twoją ranę. Piotr! chodź tu, Piotrze! gdzie się ukryłeś?

- To wszystko bzdury... Nie potrzebuję niczyjej pomocy– Paweł Pietrowicz wypowiedział celowo – „i… jest to konieczne… znowu”.

- Oto wiadomość! Półomdlały! Dlaczego miałby! Bazarow mimowolnie wykrzyknął, opuszczając Pawła Pietrowicza na trawę. Zobaczmy, o co chodzi? - Wyjął chusteczkę, wytarł krew, pomacał wokół rany... - Kość cała - wymamrotał przez zęby - kula przeszła płytko, jeden mięsień, rozległy zewnętrzny , zraniony. Nawet taniec za trzy tygodnie!.. I zemdlenie! Och, ci ludzie denerwują mnie! Spójrz, skóra jest taka cienka.

- Zabity, proszę pana? Za nim szepnął drżący głos Petera.

Bazarow rozejrzał się.

- Idź jak najszybciej po wodę, bracie, a on przeżyje nas z tobą.

Ale ulepszony sługa zdawał się nie rozumieć jego słów i nie poruszył się. Paweł Pietrowicz powoli otworzył oczy. "Kończy się!" Peter szepnął i zaczął się żegnać.

„Masz rację... Co za głupia twarz!” - powiedział z wymuszonym uśmiechem ranny pan .

„Idź po wodę, do cholery!” krzyknął Bazarow.

- Nie ma potrzeby... To była minuta pionowy ... Pomóż mi usiąść ... tak ... To zadrapanie należy się czymś złapać, a ja pójdę do domu, inaczej możesz przysłać mi dorożkę. Pojedynek, jeśli łaska, nie zostanie wznowiony. Zachowałeś się szlachetnie... dzisiaj, dzisiaj, pamiętaj.

— Nie ma potrzeby pamiętać o przeszłości Bazarow sprzeciwił się, „a co do przyszłości, to też nie warto się nią martwić, bo mam zamiar natychmiast się wymknąć. Pozwól mi teraz zabandażować twoją nogę; twoja rana nie jest niebezpieczna, ale lepiej zatamować krwawienie. Ale najpierw trzeba przywrócić rozum temu śmiertelnikowi.

Bazarow potrząsnął Piotra za kołnierz i posłał po dorożkę.

„Słuchaj, nie strasz swojego brata” – powiedział mu Paweł Pietrowicz, „nie próbuj mu się meldować.

Piotr pobiegł; a gdy biegł za dorożką, obaj przeciwnicy siedzieli na ziemi i milczeli. Paweł Pietrowicz starał się nie patrzeć na Bazarowa; nadal nie chciał się z nim pogodzić; wstydził się swojej arogancji, swojej porażki, wstydził się całej sprawy, którą rozpoczął, choć czuł, że nie mogła się ona zakończyć lepiej. „Przynajmniej nie będzie tu zostawał” – zapewniał sam siebie – „i dzięki za to”. Zapadła cisza, ciężka i niezręczna. Obydwoje nie czuli się dobrze. Każdy z nich miał świadomość, że drugi go rozumie. Ta świadomość jest przyjemna dla przyjaciół i bardzo nieprzyjemna dla wrogów, zwłaszcza gdy nie da się jej wyjaśnić ani rozproszyć.

„Czy mocno związałem ci nogę?” — zapytał w końcu Bazarow.

„Nie, wszystko w porządku, w porządku” – odpowiedział Paweł Pietrowicz, a po chwili dodał: „Brata nie oszukasz, będziesz musiał mu powiedzieć, że pokłóciliśmy się o politykę”.

„Bardzo dobrze”, powiedział Bazarow. — Można powiedzieć, że zbeształem wszystkich miłośników Anglików.

- I jest wspaniale. Jak myślisz, co ta osoba teraz o nas myśli? – mówił dalej Paweł Pietrowicz, wskazując na tego samego chłopa, który na kilka minut przed pojedynkiem przepędził splątane konie obok Bazarowa i wracając drogą „podniósł wzrok” i na widok „panów” zdjął kapelusz. "..

Kulminacją relacji między bohaterami powieści I.S. „Ojcowie i synowie” Turgieniewa – Bazarow i Paweł Pietrowicz – są sceną ich pojedynku. Pojedynek to wydarzenie niezwykłe, które w skrajnym stopniu zaostrza konflikt, daje autorowi możliwość scharakteryzowania bohaterów w sytuacji, w której ujawnia się wiele najskrytszych cech ludzkiego charakteru. Dlatego ten odcinek mnie zainteresował, przyciągnął moją uwagę.

Scenę pojedynku autor umieszcza pomiędzy głównymi epizodami fabularnymi powieści. Scena ta jednocześnie dzieli i łączy dwie części życia i duchowych poszukiwań Bazarowa.Po pojedynku będącym kulminacją konfliktu rozpoczyna się nowy etap w życiu Bazarowa – zmieniają się jego relacje z innymi bohaterami. Życie Bazarowa po pojedynku powraca tragiczne rozwiązanie- nagła śmierć młodego lekarza.

Opis harmonii natury - świeży letni poranek - rozpoczyna scenę pojedynku, podkreśla okrucieństwo świadomego morderstwa człowieka. Bezsens pojedynku, komiczne zachowanie „ulepszonego” lokaja, pojawienie się chłopa z końmi podsumowują i dopełniają scenę pojedynku.

Zachowanie bohaterów, ich ubiór, styl wypowiedzi doskonale charakteryzują bohaterów pojedynku, pozwalają autorowi ujawnić ich charaktery, uczucia i doświadczenia.

Paweł Pietrowicz zachowuje się podczas pojedynku tak, jak to było w zwyczaju za czasów „ojców”. Nienawidzi Bazarowa, ale wyraża się w wysokim stylu, dobitnie uprzejmy, znakomicie ubrany. Paweł Pietrowicz niejako zapomina, że ​​przeciwnik nie jest towarzyska, oficera straży, a nie śmieciarza, ale syna lekarza wojskowego, szlachcica z drobnego majątku, któremu za czasów swoich ojców nie wolno było wchodzić do saloniku z wyższych sfer. Dla Pawła Pietrowicza pojedynek, podobnie jak za czasów jego młodości, jest sprawą honoru. Dla Bazarowa ten pojedynek to relikt przeszłości. Reakcja Bazarowa na wyzwanie, jego uwagi, „chichotanie” i jasnowidzenie pozwalają odczuć przesadną komedię pojedynku. Oczywiście sam Paweł Pietrowicz, wyzywając na pojedynek „nie mającego sobie równych”, a nawet ze względu na prostą kobietę, naruszył zasady majątkowe swojej młodości, co oczywiście doprowadziło do komicznej sytuacji pojedynku między arystokrata i zwykły człowiek.

Autor rozważa jednak pojedynek bohaterów, nie łącząc go z ideami honoru klasowego lat 20. XIX wieku. Pozwala to pisarzowi nieoczekiwanie ujawnić pozytywne cechy pojedynkujących się, a nawet je zainicjować. relacje międzyludzkie kiedy arystokrata docenił odwagę zwykłego człowieka, a młody człowiek widział w „ojcu” nie „wujka-idiotę”, ale osobę głęboko przyzwoitą i cierpiącą. Poczucie niezręczności, jakie ogarnęło pojedynkujących się pod koniec pojedynku, ujawniło nie tylko absurdalność sytuacji, ale także pokazało, że ojcowie i dzieci potrafią na swój własny sposób pokazać to, co najlepsze.

Iljin Fedor, klasa 10-1

W wielu dziełach literatury rosyjskiej pojawiają się epizody pojedynku: „ Córka kapitana”, „Eugeniusz Oniegin” A.S. Puszkin, „Bohater naszych czasów” M.Yu. Lermontow. Najczęściej pojedynek jest kulminacją akcji powieści. Ideologiczna i kompozycyjna rola pojedynku w powieści „Ojcowie i synowie” stanowi kulminację relacji „Ojcowie” i „Dzieci”.
Odcinek pojedynku Bazarowa z Pawłem Pietrowiczem odpowiada końcowej fazie głównego konfliktu powieści.
Paweł Pietrowicz jest poważny i zachowuje się odpowiednio. Wyraża się to w wysokim stylu wypowiedzi. Bazarow po prostu gra razem z Pawłem Pietrowiczem. Używane w scenie pojedynku artystyczny szczegół- laska. Jest to zachęta dla Bazarowa, aby zgodził się wziąć udział w pojedynku, ponieważ gdyby Bazarow odmówił, Paweł Pietrowicz po prostu uderzyłby go laską, co oczywiście bardzo uraziłoby Bazarowa. W charakterze Pawła Pietrowicza jest taka cecha - ciągle boi się wyśmiewania. Ta cecha charakteru jest zawarta w jego uwagach. Autor komentuje scenę wyzywania na pojedynek z ironiczną intonacją.
Bazarowa zgodnie z tradycję literacką przed pojedynkiem próbował podsumować swoje życie, próbował nawet napisać list do rodziców, ale podarł go, nie wierząc, nie zdając sobie sprawy z realnego niebezpieczeństwa zagrażającego jego życiu.
Autor rozpoczyna opis porannego pojedynku od obrazu natury. W tym odcinku manifestuje się kontrast między krajobrazem, pojawieniem się chłopa z końmi i nadchodzącym pojedynkiem: chłop został zmuszony do wczesnego wstawania pracą, a Bazarow i Paweł Pietrowicz - własną głupotą.
Autor ironicznie podchodzi do procedury przygotowania do pojedynku. To się objawia przez większą część w przeciwieństwie do zachowania Bazarowa i Pawła Pietrowicza. Bazarow „chichocze”, „klaunów”, dla niego ten pojedynek jest grą. Przeciwnie, Paweł Pietrowicz zachowuje się zbyt poważnie.
Wymieniając uwagi, uczestnicy pojedynku wymawiają frazy w różnych językach. języki obce, jest to wyrazem ich chęci przeciwstawienia się sobie.
Autor podczas pojedynku przedstawia szczegółowo stan psychiczny Bazarowa, ponieważ pojedynek jest momentem krytycznym - momentem prawdy, w którym manifestuje się istota osoby.
W kulminacyjnym momencie pojedynku Bazarow nadal ironizuje: „Celuje prosto w nos… i jak pilnie mruży oczy, rabusiu!” Paweł Pietrowicz jest jak zawsze poważny, zachowuje się jak prawdziwy pojedynek: pilnie celuje i mruży oczy. Zwrot: „Krótka krew spłynęła mu po białych spodniach” przypomina scenę z pięknej, romantycznej powieści francuskiej.
Zemdlenie Pawła Pietrowicza i zachowanie „ulepszonego” lokaja nadają ironiczny charakter rozwiązaniu pojedynku.
Obydwaj bohaterowie po pojedynku, czekając na dorożkę, popadają w przygnębienie. Rozumieją bezsens ich pojedynku. Drugie pojawienie się chłopa z końmi podkreśla głupotę pojedynku Bazarowa z Pawłem Pietrowiczem.
Po pojedynku w zachowaniu bohaterów pojawiła się powściągliwość i podkreślana wzajemna uprzejmość. Opuszczając majątek Kirsanov Bazarov, czuje się źle. Odejście Bazarowa oznacza rozwiązanie konfliktu między „ojcami” a „dziećmi”.

POJEDYNK W PRACY I.S. TURGENIEW „OJCÓW I DZIECI”

Trwa odcinek pojedynku Bazarowa z Pawłem Pietrowiczem Kirsanowem ważne miejsce w powieści. Pojedynek ma miejsce po powrocie Bazarowa z Odintsowej. Po niespełniona miłość Bazarow wrócił do Anny Siergiejewnej jako inna osoba. Wytrzymał tę próbę miłości, która polegała na tym, że wyparł się tego uczucia, nie wierzył, że wpływa ono tak bardzo na człowieka i nie zależy od jego woli. Wracając do majątku Kirsanov, zbliża się do Feneczki, a nawet całuje ją w altanie, nie wiedząc, że obserwuje ich Paweł Pietrowicz. Ten incydent jest powodem pojedynku, ponieważ okazuje się, że Fenechka nie jest obojętny na Kirsanova. Po pojedynku Bazarow zmuszony jest wyjechać z rodzicami do posiadłości, gdzie umiera.

Bazarow uważa, że ​​„z teoretycznego punktu widzenia pojedynek jest absurdem; ale z praktycznego punktu widzenia - to inna sprawa, „nie pozwoliłby sobie” na znieważenie bez żądania zadośćuczynienia. Taki jest jego stosunek do pojedynków w ogóle, a pojedynek z Kirsanowem traktuje ironicznie.

W tym odcinku, podobnie jak w poprzednich, manifestuje się wielka duma Bazarowa. Nie boi się pojedynku, w jego głosie słychać uśmiech.

Paweł Pietrowicz w tym odcinku pokazuje swoją wrodzoną arystokrację. Wyzywając Bazarowa na pojedynek, wypowiadał się snobistycznie i oficjalnie, używając długich, pompatycznych sformułowań. Paweł Pietrowicz, w przeciwieństwie do Bazarowa, traktuje pojedynek poważnie. Ustala wszystkie warunki pojedynku, a nawet jest gotowy sięgnąć po „brutalne środki”, aby w razie potrzeby zmusić Bazarowa do przyjęcia wyzwania. Kolejnym szczegółem potwierdzającym zdecydowanie zamiarów Kirsanova jest laska, z którą przybył do Bazarowa. Turgieniew zauważa: „Zwykł chodzić bez laski”. Po pojedynku Paweł Pietrowicz pojawia się przed nami nie jako arogancki arystokrata, ale jako starszy mężczyzna cierpiący fizycznie i moralnie.

Paweł Pietrowicz Kirsanow od samego początku nie lubił przyjaciela swojego siostrzeńca Bazarowa. Według obu należeli do różnych grup klasowych: Kirsanow nawet nie uścisnął dłoni Bazarowowi, kiedy się spotkali. Oni mieli różne poglądy przez całe życie nie rozumieli się, sprzeciwiali sobie we wszystkim, pogardzali sobą. Często dochodziło między nimi do starć i kłótni. Po pewnym czasie zaczęli się porozumiewać, a co za tym idzie, mniej się kłócić, ale duchowa konfrontacja pozostała i nieuchronnie musiała doprowadzić do otwartego starcia. Powodem tego był incydent z Fenechką. Paweł Pietrowicz był zazdrosny o Feneczkę o Bazarowa, gdy zobaczył ich całujących się w altanie, a następnego dnia wyzwał go na pojedynek. O przyczynie powiedział tak: „Myślę, że… niewłaściwe jest zagłębianie się w prawdziwe przyczyny naszej kolizji. Nie możemy siebie znieść. Co wiecej? Bazarow zgodził się, ale nazwał pojedynek „głupim”, „niezwykłym”. Dzieje się to następnego dnia wcześnie rano. Nie mieli sekundantów, był tylko świadek – Piotr. Podczas gdy Bazarow odmierzał kroki, Paweł Pietrowicz ładował pistolety. Rozproszyli się, wycelowali i strzelili. Bazarow zranił Pawła Pietrowicza w nogę... Choć według stanu mieli znowu strzelać, podbiegł do wroga i opatrzył mu ranę, wysłał Piotra po dorożkę. Postanowili powiedzieć Nikołajowi Pietrowiczowi, który przybył z Piotrem, że pokłócili się o politykę.

Autor, podobnie jak Bazarow, odnosi się do pojedynku z ironią. Paweł Pietrowicz pokazany jest komicznie. Turgieniew podkreśla pustkę eleganckiej szlacheckiej rycerskości. Pokazuje, że Kirsanow przegrał w tym pojedynku: „Wstydził się swojej arogancji, swojej porażki, wstydził się całej sprawy, którą zaplanował…” A jednocześnie autor nie współczuje Pawłowi Pietrowiczowi w wszystko i powoduje, że po zranieniu traci przytomność. „Co za głupia twarz!” - powiedział ranny pan z wymuszonym uśmiechem. Bazarow Turgieniew wyprowadził szlachetnego zwycięzcę.

Autor opisuje poranną przyrodę, na tle której szli Bazarow i Piotr, jakby pokazując, że oni, głupcy, wstali wcześnie, obudzili naturę i przyszli na polanę, aby oddawać się „głupotom”, wiedząc, że nie skończy się to na niczym dobrym . Autor ukazuje także szczególne zachowanie Pawła Pietrowicza przed pojedynkiem: „Paweł Pietrowicz gnębił wszystkich, nawet Prokoficha, swoją mrożącą krew w żyłach uprzejmością”, co świadczy o tym, że chciał wygrać pojedynek, naprawdę na to liczył, chciał się wyrównać z „nihilistami”: „Celuje mi prosto w nos i jak pilnie mruży oczy, zbój!” - myślał Bazarow podczas pojedynku.

Scena pojedynku zajmuje jedno z ostatnich miejsc w powieści. Po niej bohaterowie zaczęli traktować się nawzajem przynajmniej trochę, ale w inny sposób: albo traktują się dobrze, albo nie traktują się wcale. Pojedynek jest rozwiązaniem konfliktu między Pawłem Pietrowiczem a Bazarowem, zakończeniem sporów ideologicznych prowadzących do otwartego starcia. Ten odcinek jest jednym z kulminacyjnych momentów powieści.

]

Jakieś dwie godziny później zapukał do drzwi Bazarowa.

Muszę przeprosić, że przeszkadzam w nauce – zaczął, siadając na krześle przy oknie i opierając się obiema rękami na pięknej lasce z główką kość słoniowa(zwykle chodził bez laski) - ale muszę Cię prosić, abyś dał mi pięć minut swojego czasu... nie więcej.

Cały mój czas jest do waszej dyspozycji” – odpowiedział Bazarow, którego twarz przemknęła, gdy Paweł Pietrowicz przekroczył próg drzwi.

Mi wystarczy pięć minut. Przyszedłem zadać ci jedno pytanie.

Pytanie? O czym to jest?

A tu jesteś i słuchasz. Na początku Twojego pobytu w domu mojego brata, gdy jeszcze nie odmawiałem sobie przyjemności rozmowy z Tobą, zdarzało mi się słyszeć Twoje sądy na wiele tematów; ale o ile pamiętam, ani między nami, ani w mojej obecności nie było nigdy mowy o pojedynkach, o pojedynkach w ogóle. Czy mogę zapytać, jakie jest Twoje zdanie na ten temat?

Bazarow, który wstał na spotkanie Pawła Pietrowicza, usiadł na krawędzi stołu i skrzyżował ramiona.

Oto moja opinia – powiedział. - Z teoretycznego punktu widzenia pojedynek jest absurdem; Cóż, z praktycznego punktu widzenia to inna sprawa.

Czyli gdybym Cię tylko rozumiał, że niezależnie od Twojego teoretycznego poglądu na pojedynek, w praktyce nie pozwoliłbyś się obrażać bez żądania zadośćuczynienia?

Całkowicie odgadłeś mój pomysł.

Bardzo dobrze, proszę pana. Jest mi bardzo miło to usłyszeć od Ciebie. Twoje słowa wyprowadzają mnie z nieznanego...

Masz na myśli niezdecydowanie.

To samo z; Wyrażam się w taki sposób, aby mnie zrozumieli; Ja… nie jestem szczurem seminaryjnym. Twoje słowa uwalniają mnie od jakiejś smutnej konieczności. Zdecydowałem się z tobą walczyć.

Bazarow rozszerzył oczy.

Ze mną?

W każdym razie z tobą.

Tak, po co? miej litość.

Mógłbym ci wyjaśnić powód” – zaczął Paweł Pietrowicz. Wolę jednak o tym milczeć. Ty, jak na mój gust, jesteś tu zbędny; Nie mogę cię znieść, gardzę tobą, a jeśli to ci nie wystarczy...

Oczy Pawła Pietrowicza zabłysły... Rozbłysły także u Bazarowa.

Bardzo dobrze, proszę pana, powiedział. - Nie potrzeba dalszych wyjaśnień. Wymyśliłeś fantazję, żeby przetestować na mnie swojego rycerskiego ducha. Mógłbym odmówić Ci tej przyjemności, ale nieważne co!

Jestem wam głęboko wdzięczny” – odpowiedział Paweł Pietrowicz – „i mogę teraz mieć nadzieję, że przyjmiecie moje wyzwanie, nie zmuszając mnie do użycia środków przemocy.

To znaczy mówić bez alegorii do tego kija? Bazarow zauważył chłodno. - To całkowicie sprawiedliwe. Wcale nie musisz mnie obrażać. Nie jest to też całkowicie bezpieczne. Możesz pozostać dżentelmenem... Przyjmuję Twoje wyzwanie także w sposób dżentelmenski.

Doskonale” – powiedział Paweł Pietrowicz i odłożył laskę w kąt. - Powiemy teraz kilka słów o warunkach naszego pojedynku; ale najpierw chciałbym wiedzieć, czy uważacie za konieczne uciekanie się do formalności w postaci drobnej kłótni, która mogłaby posłużyć za pretekst do mojego wyzwania?

Nie, lepiej bez formalności.

Ja sam tak sądzę. Uważam też, że niewłaściwe jest zagłębianie się w prawdziwe przyczyny naszej kolizji. Nie możemy siebie znieść. Co wiecej?

Co wiecej? – powtórzył ironicznie Bazarow.

A co do samych warunków pojedynku, skoro nie będziemy mieli sekund, to skąd je wziąć?

Gdzie dokładnie je zdobyć?

W takim razie mam zaszczyt zaoferować ci co następuje: walcz jutro wcześnie rano, powiedzmy o szóstej rano, za gajem, z pistoletami; bariera dziesięć kroków dalej...

Dziesięć kroków? To prawda; Nienawidzimy się na tę odległość.

Jest to możliwe i osiem” – zauważył Paweł Pietrowicz.

Móc; od czego!

Strzel dwa razy; i na wszelki wypadek każdy powinien włożyć do kieszeni list, w którym sam będzie obwiniał się za swoją śmierć.

Nie do końca się z tym zgadzam” – powiedział Bazarow. - troszkę powieść francuska słabnie, coś niewiarygodnego.

Może. Zgodzisz się jednak, że bycie podejrzanym o morderstwo jest nieprzyjemne?

Zgadzam się. Jest jednak sposób na uniknięcie tej smutnej krytyki. Nie będziemy mieli sekundantów, ale może będzie świadek.

Kto dokładnie, jeśli mogę zapytać?

Tak, Piotrze.

Który Piotr?

Lokaj twojego brata. To człowiek stojący na szczycie nowoczesna edukacja i spełni swoją rolę we wszystkim, co niezbędne podobne przypadki daj znać.

Myślę, że żartujesz Wasza Wysokość.

Zupełnie nie. Po omówieniu mojej propozycji przekonacie się Państwo, że jest ona pełna zdrowego rozsądku i prostoty. Szydła w worku nie da się ukryć, ale podejmuję się odpowiedniego przygotowania Piotra i doprowadzenia go na miejsce masakry.

Żartujesz dalej – powiedział Paweł Pietrowicz, wstając z krzesła. - Ale po okazanej przez ciebie uprzejmej gotowości nie mam prawa występować przeciwko tobie z roszczeniem... Więc wszystko załatwione... A tak przy okazji, masz jakieś pistolety?

Skąd dostanę pistolety, Pawle Pietrowiczu? Nie jestem wojownikiem.

W takim razie oferuję ci mój. Możesz być pewien, że minęło pięć lat, odkąd ich zwolniłem.

To bardzo pocieszająca wiadomość.

Paweł Pietrowicz wyciągnął laskę...

Dlatego, łaskawy panie, pozostaje mi tylko podziękować i wrócić na studia. Mam zaszczyt kłaniać się.

Do widzenia, drogi panie – powiedział Bazarow, żegnając gościa.

Paweł Pietrowicz wyszedł, a Bazarow stanął przed drzwiami i nagle zawołał: „Cholera! jakie piękne i jakie głupie! Cóż za komedia, którą przerwaliśmy! Nauczyłem się psów i tak dalej tylne nogi tańczą. I nie można było odmówić; przecież by mnie uderzył, co dobrego, a wtedy... (Bazarow zbladł na samą myśl, cała jego duma stanęła na tylnych łapach.) Trzeba by go udusić jak kotka. Wrócił do mikroskopu, ale serce mu biło i spokój niezbędny do obserwacji zniknął. „Widział nas dzisiaj” – pomyślał – „ale czy to naprawdę on tak stanął w obronie swojego brata? A jakie znaczenie ma pocałunek? Jest tu coś jeszcze. Ba! Czy on sam nie jest zakochany? Oczywiście zakochany; jest jasno jak w dzień. Co za wiązanie, myślisz! .. Złe! – zdecydował w końcu, – źle, jakkolwiek na to spojrzeć. Po pierwsze, konieczne będzie obrócenie czoła i w każdym razie opuszczenie; a potem Arkady... i to biedronka, Nikołaj Pietrowicz. Źle, źle.”

Dzień minął jakoś szczególnie spokojnie i leniwie. Bombki, jakby świata nigdy nie było; siedziała w swoim pokoiku jak mysz w dziurze. Nikołaj Pietrowicz wyglądał na zamyślonego. Poinformowano go, że w jego pszenicy, na którą szczególnie liczył, pojawiło się piętno. Paweł Pietrowicz zadziwił wszystkich, nawet Prokoficha, swoją mrożącą krew w żyłach uprzejmością. Bazarow zaczął pisać list do ojca, ale podarł go i rzucił pod stół. „Jeśli umrę” – pomyślał – „będą wiedzieć; pozwól mi nie umrzeć. Nie, będę pojawiać się na świecie przez długi czas. ” Kazał Piotrowi przyjść do niego następnego dnia o świcie w ważnej sprawie; Piotrowi wyobraziło się, że chce go zabrać ze sobą do Petersburga. Bazarow późno poszedł spać i całą noc dręczyły go niekonsekwentne sny... Odincowa krążyła przed nim, była jego matką, szedł za nią kotek z czarnymi wąsami, a tym kotkiem była Fenechka; a Paweł Pietrowicz wydawał mu się wielkim lasem, z którym wciąż musiał walczyć. Piotr obudził go o czwartej; natychmiast się ubrał i wyszedł z nim.

Ranek był wspaniały, świeży; małe, pstrokate chmury wyglądały jak białe czapki na bladym błękicie; drobna rosa spłynęła na liście i trawy, srebrzyła się na pajęczynach; wilgotna, ciemna ziemia wciąż zdawała się nosić rumiany ślad świtu; Z całego nieba posypały się pieśni skowronków. Bazarow dotarł do gaju, usiadł w cieniu na skraju lasu i dopiero wtedy wyjawił Piotrowi, jakiej służby od niego oczekuje. Wykształcony lokaj był śmiertelnie przerażony; ale Bazarow uspokajał go zapewnieniem, że nie pozostaje mu nic innego, jak tylko stać z daleka i patrzeć, i że nie ponosi on żadnej odpowiedzialności. „Tymczasem” – dodał – „pomyśl o tym, jak ważna rola przed tobą stoi!” Piotr rozłożył ramiona, spojrzał w dół i cały zielony oparł się o brzozę.

Droga z Maryin biegła przez las; Leżał na nim lekki pył, nietknięty od wczoraj przez koło i nogę. Bazarow mimowolnie patrzył wzdłuż tej drogi, szarpał i gryzł trawę, powtarzając sobie: „Co za bzdury!” Poranny chłód sprawił, że dwukrotnie zadrżał... Piotr spojrzał na niego przygnębiony, ale Bazarow tylko się uśmiechnął: nie bał się.

Na drodze rozległ się tupot końskich nóg... Zza drzew wyłonił się chłop. Pędził przed sobą dwa splątane konie i przechodząc obok Bazarowa, spojrzał na niego w dziwny sposób, nie łamiąc kapelusza, co najwyraźniej zawstydziło Piotra jak zły znak. „Ten też wstał wcześnie” – pomyślał Bazarow – „tak, przynajmniej w interesach, a my?”

Chyba już nadchodzą, proszę pana – szepnął nagle Piotr.

Bazarow podniósł głowę i zobaczył Pawła Pietrowicza. Ubrany w lekką marynarkę w kratkę i śnieżnobiałe spodnie szedł szybko drogą; pod pachą niósł pudełko owinięte w zielone sukno.

Przepraszam, wygląda na to, że kazałem wam czekać” – powiedział, kłaniając się najpierw Bazarowowi, potem Piotrowi, w którym w tej chwili szanował coś jakby sekundę. - Nie chciałem budzić lokaja.

Nic, proszę pana – odpowiedział Bazarow – właśnie przyjechaliśmy.

A! tym lepiej! Paweł Pietrowicz rozejrzał się. - Nikt nie będzie widział, nikt nie będzie przeszkadzał... Czy możemy kontynuować?

Zacznijmy.

Chyba nie potrzebujesz nowych wyjaśnień?

nie wymagam.

Czy lubisz ładować? — zapytał Paweł Pietrowicz, wyjmując pistolety z szuflady.

NIE; obciążą cię opłatą, a ja zmierzę kroki. Moje nogi są dłuższe” – dodał Bazarow z uśmiechem. - Raz Dwa Trzy…

Jewgienij Wasilicz – mruknął z trudem Piotr (drżał jak w gorączce) – od ciebie zależy, odejdę.

Cztery... pięć... Odsuń się, bracie, odsuń się; możesz nawet stanąć za drzewem i zatkać uszy, po prostu nie zamykaj oczu; a jeśli ktoś upadnie, biegnij, aby go podnieść. Sześć... siedem... osiem... - Bazarow zatrzymał się. - Wystarczająco? - powiedział, zwracając się do Pawła Pietrowicza - czy jeszcze dwa kroki do rzucenia?

Jak chcesz – powiedział, wbijając drugi pocisk.

Cóż, zróbmy jeszcze dwa kroki. - Bazarov narysował linię na ziemi czubkiem buta. - To jest bariera. A tak przy okazji: ile kroków każdy z nas oddalił się od bariery? To także ważne pytanie. Wczoraj nie było dyskusji na ten temat.

Myślę, że dziesięć - odpowiedział Paweł Pietrowicz, podając Bazarowowi oba pistolety. - Proszę wybrać.

Raczę. I musisz przyznać, Pawle Pietrowiczu, że nasz pojedynek jest niezwykły aż do śmieszności. Spójrz tylko na twarz naszego drugiego.

Wszyscy chcecie żartować – odpowiedział Paweł Pietrowicz. - Nie przeczę dziwaczności naszego pojedynku, ale uważam za swój obowiązek uprzedzić Cię, że zamierzam walczyć na poważnie. Dobry entendeur, salut!

O! Nie mam wątpliwości, że postanowiliśmy się nawzajem zniszczyć; ale dlaczego nie śmiać się i nie dołączyć do utile dulci? A więc: ty mi powiesz po francusku, a ja ci po łacinie.

Będę walczyć poważnie - powtórzył Paweł Pietrowicz i poszedł na swoje miejsce. Bazarow ze swojej strony odliczył dziesięć kroków od bariery i zatrzymał się.

Jesteś gotowy? zapytał Paweł Pietrowicz.

Absolutnie.

Możemy się zbiegać.

Bazarow cicho ruszył naprzód, a Paweł Pietrowicz ruszył na niego, wkładając lewą rękę do kieszeni i stopniowo podnosząc lufę pistoletu… „Celuje prosto w mój nos” – pomyślał Bazarow – „i jak pilnie mruży oczy, bandyta! Jest to jednak nieprzyjemne uczucie. Zerknę na łańcuszek jego zegarka…” Coś zaśpiewało ostro przy uchu Bazarowa i w tej samej chwili rozległ się strzał. „Słyszałem, więc to nic takiego” – udało mu się przemknąć przez głowę. Zrobił kolejny krok i nie celując, zmiażdżył sprężynę.

Paweł Pietrowicz zadrżał lekko i dłonią chwycił się za udo. Po jego białych spodniach spłynęła strużka krwi.

Bazarow odrzucił pistolet i podszedł do przeciwnika.

Czy jesteś ranny? powiedział.

Miałeś prawo wezwać mnie do bariery – powiedział Paweł Pietrowicz – i to jest nic. W zależności od warunku każdy ma jeszcze jedną szansę.

No cóż, przepraszam, to do innego razu – odpowiedział Bazarow i objął Pawła Pietrowicza, który zaczynał blednąć. - Teraz nie jestem już pojedynkuczem, ale lekarzem i przede wszystkim muszę zbadać twoją ranę. Piotr! chodź tu, Piotrze! gdzie się ukryłeś?

To wszystko bzdury... Nie potrzebuję niczyjej pomocy - stwierdził z naciskiem Paweł Pietrowicz - i... muszę... znowu... - Chciał pociągnąć wąsy, ale ręka mu osłabła, oczy się cofnęły i stracił przytomność.

Oto wiadomość! Półomdlały! Dlaczego miałby! Bazarow mimowolnie wykrzyknął, opuszczając Pawła Pietrowicza na trawę. Zobaczmy, co to jest? - Wyjął chusteczkę, otarł krew, pomacał ranę... - Kość cała - wymamrotał przez zęby - kula przeszła płytko, uszkodzony został jeden mięsień obszerny zewnętrzny. Nawet taniec za trzy tygodnie!.. I zemdlenie! Och, ci ludzie denerwują mnie! Spójrz, skóra jest taka cienka.

Zabity, proszę pana? Za nim szepnął drżący głos Petera.

Bazarow rozejrzał się.

Idź jak najszybciej po wodę, bracie, a on przeżyje nas z tobą.

Ale ulepszony sługa zdawał się nie rozumieć jego słów i nie poruszył się. Paweł Pietrowicz powoli otworzył oczy. "Kończy się!" – szepnął Piotr i zaczął przyjmować chrzest.

Masz rację... Co za głupia twarz! - powiedział ranny pan z wymuszonym uśmiechem.

Idź po wodę, do cholery! krzyknął Bazarow.

Nie ma potrzeby... To był chwilowy zawrót głowy... Pomóż mi usiąść... ot tak... To zadrapanie trzeba tylko czymś złapać, a ja pójdę do domu, bo inaczej możesz mi przysłać dorożkę. Pojedynek, jeśli łaska, nie zostanie wznowiony. Zachowałeś się szlachetnie... dzisiaj, dzisiaj - pamiętaj.

Przeszłości nie trzeba pamiętać – sprzeciwiał się Bazarow – a co do przyszłości, to też nie warto się tym zaprzątać, bo mam zamiar natychmiast się wymknąć. Pozwól mi teraz zabandażować twoją nogę; twoja rana nie jest niebezpieczna, ale lepiej zatamować krwawienie. Ale najpierw trzeba przywrócić rozum temu śmiertelnikowi.

Bazarow potrząsnął Piotra za kołnierz i posłał po dorożkę.

Słuchaj, nie strasz swojego brata – powiedział mu Paweł Pietrowicz – nie próbuj mu się meldować.

Piotr pobiegł; a gdy biegł za dorożką, obaj przeciwnicy siedzieli na ziemi i milczeli. Paweł Pietrowicz starał się nie patrzeć na Bazarowa; nadal nie chciał się z nim pogodzić; wstydził się swojej arogancji, swojej porażki, wstydził się całej sprawy, którą rozpoczął, choć czuł, że nie mogła się ona zakończyć lepiej. „Przynajmniej nie będzie się tu kręcił” – zapewniał sam siebie – „i dzięki za to”. Zapadła cisza, ciężka i niezręczna. Obydwoje nie czuli się dobrze. Każdy z nich miał świadomość, że drugi go rozumie. Ta świadomość jest przyjemna dla przyjaciół i bardzo nieprzyjemna dla wrogów, zwłaszcza gdy nie można się wytłumaczyć ani rozstać.

Czy mocno związałem Ci nogę? — zapytał w końcu Bazarow.

Nie, wszystko w porządku, wszystko w porządku” – odpowiedział Paweł Pietrowicz i po chwili dodał: „Brata nie oszukasz, będziesz musiał mu powiedzieć, że pokłóciliśmy się o politykę.

Bardzo dobrze” – powiedział Bazarow. - Można powiedzieć, że zbeształem wszystkich miłośników Angli.

I świetnie. Jak myślisz, co ta osoba teraz o nas myśli? Paweł Pietrowicz mówił dalej, wskazując na tego samego chłopa, który na kilka minut przed pojedynkiem przejechał splątane konie obok Bazarowa i wracając drogą „zaniepokoił się” i na widok „panów” zdjął kapelusz.

Kto wie! - odpowiedział Bazarow - najprawdopodobniej nic nie myśli. Rosjanin to ten tajemniczy nieznajomy o którym pani Ratcliffe kiedyś tak wiele mówiła. Kto go zrozumie? On sam nie rozumie.

A! taki właśnie jesteś! zaczął Paweł Pietrowicz i nagle wykrzyknął: „Zobacz, co zrobił twój głupiec Piotr!” W końcu mój brat tu skacze!

Bazarow odwrócił się i zobaczył bladą twarz Mikołaja Pietrowicza siedzącego w dorożce. Zeskoczył z nich, zanim zdążyli się zatrzymać, i pobiegł do brata.

Co to znaczy? - powiedział podekscytowanym głosem. - Jewgienij Wasilicz, przepraszam, co to jest?

Nic - odpowiedział Paweł Pietrowicz - na próżno przeszkadzali. Mieliśmy małą sprzeczkę z panem Bazarowem i trochę za to zapłaciłem.

Dlaczego to wszystko się wydarzyło, na litość boską?

Jak ci powiedzieć? Pan Bazarow wyrażał się lekceważąco o Sir Robercie Peelu. Spieszę dodać, że tylko ja jestem temu wszystkiemu winien, a pan Bazarow zachował się wzorowo. Nazywałem go.

Tak, masz krew, zmiłuj się!

Myślałeś, że mam wodę w żyłach? Ale to upuszczanie krwi jest nawet dla mnie pożyteczne. Czyż nie tak, doktorze? Pomóż mi wsiąść do dorożki i nie popadaj w melancholię. Jutro będę zdrowy. Lubię to; Wspaniały. Ruszaj się, woźnico.

Mikołaj Pietrowicz poszedł po dorożkę; Bazarov został w tyle...

Muszę cię prosić, żebyś zaopiekował się bratem – powiedział mu Nikołaj Pietrowicz – podczas gdy z miasta przywieziono do nas innego lekarza.

Bazarow w milczeniu pochylił głowę.

Godzinę później Paweł Pietrowicz leżał już w łóżku ze pomysłowo zabandażowaną nogą. Cały dom był zaniepokojony; Fenechka zachorował. Nikołaj Pietrowicz potajemnie załamywał ręce, a Paweł Pietrowicz śmiał się i żartował, zwłaszcza z Bazarowem; założył cienką batystową koszulę, elegancki żakiet i fez, nie pozwalał na opuszczenie żaluzji w oknach i zabawnie narzekał na potrzebę powstrzymania się od jedzenia.

Jednak o zmroku dostał gorączki; bolała go głowa. Z miasta przyjechał lekarz. (Mikołaj Pietrowicz nie był posłuszny swojemu bratu, a sam Bazarow tego pragnął; cały dzień siedział w swoim pokoju, cały żółty i zły, a co najwyżej Krótki czas pobiegł do pacjenta; raz czy dwa razy zdarzyło mu się spotkać Feneczkę, ale ona odskoczyła od niego z przerażeniem.) Nowy lekarz zalecił napoje orzeźwiające, a pod innymi względami potwierdził zapewnienia Bazarowa, że ​​nie przewiduje się żadnego niebezpieczeństwa. Nikołaj Pietrowicz powiedział mu, że jego brat przez zaniedbanie zrobił sobie krzywdę, na co lekarz odpowiedział: „Hm!” - ale otrzymawszy natychmiast w ręku dwadzieścia pięć srebrnych rubli, powiedział: „Powiedz mi! zdarza się często, to na pewno.”

Nikt w domu nie poszedł spać ani się nie rozbierał. Od czasu do czasu Mikołaj Pietrowicz chodził na palcach do brata i wychodził z niego na palcach; zapomniał, jęknął lekko, przemówił do niego po francusku: „Conchez-vous” - i poprosił o drinka. Nikołaj Pietrowicz zmusił kiedyś Feneczkę do przyniesienia mu szklanki lemoniady; Paweł Pietrowicz przyjrzał się jej uważnie i wypił do dna szklankę. Do rana gorączka nieco wzrosła, pojawiło się lekkie delirium. Początkowo Paweł Pietrowicz wypowiedział niespójne słowa; potem nagle otworzył oczy i widząc brata obok łóżka, pochylającego się nad nim ostrożnie, powiedział:

Czy to prawda, Mikołaju, że Fenechka ma coś wspólnego z Nelly?

Z którą Nelly, Pasza?

Jak pytasz? Z Princess R... Zwłaszcza w górnej części twarzy. C'est de la même famille.

Nikołaj Pietrowicz nie odpowiedział, ale on sam zachwycał się żywotnością starych uczuć w człowieku.

„Wtedy to wyszło na jaw” – pomyślał.

Och, jak kocham tę pustą istotę! jęknął Paweł Pietrowicz, ze smutkiem zakładając ręce za głowę. „Nie zniosę dotyku żadnej bezczelnej osoby…” – wymamrotał kilka chwil później.

Nikołaj Pietrowicz tylko westchnął; nie miał pojęcia, do kogo odnoszą się te słowa.

Bazarow przyszedł do niego następnego dnia o ósmej. Udało mu się już spotkać i wypuścić wszystkie swoje żaby, owady i ptaki.

Przyszedłeś się ze mną pożegnać? — zawołał Nikołaj Pietrowicz, wstając na jego spotkanie.

Dokładnie tak.

Rozumiem Cię i całkowicie akceptuję. Mój biedny brat jest oczywiście winny: za to zostaje ukarany. Sam mi powiedział, że uniemożliwił ci inne postępowanie. Uważam, że nie mogliście uniknąć tego pojedynku, który... wynika poniekąd jedynie z ciągłego antagonizmu Waszych wzajemnych poglądów. (Mikołaj Pietrowicz był zdezorientowany w swoich słowach.) Mój brat to człowiek dawnego temperamentu, porywczy i uparty… Dzięki Bogu, że tak się to skończyło. Podjąłem wszelkie niezbędne środki, aby uniknąć rozgłosu ...

Zostawię panu mój adres, na wypadek gdyby sprawa ujrzała światło dzienne – zauważył od niechcenia Bazarow.

Mam nadzieję, że żadna historia nie wyjdzie na jaw, Jewgienij Wasilicz… Bardzo mi przykro, że Twój pobyt w moim domu dobiegł takiego… takiego końca. Jest to dla mnie tym bardziej niepokojące, że Arkady...

Muszę się z nim spotkać” – sprzeciwił się Bazarow, w którym wszelkiego rodzaju „wyjaśnienia” i „oświadczenia” nieustannie wzbudzały uczucie niecierpliwości – „w przeciwnym razie proszę, abyście ukłonili się mu ode mnie i przyjęli wyrazy mojego żalu.

A ja pytam… – odpowiedział z ukłonem Nikołaj Pietrowicz. Ale Bazarow nie poczekał na koniec wyroku i wyszedł.

Dowiedziawszy się o wyjeździe Bazarowa, Paweł Pietrowicz chciał się z nim spotkać i uścisnął mu rękę. Ale nawet tutaj Bazarow pozostał zimny jak lód; zrozumiał, że Paweł Pietrowicz chciał być hojny. Nie udało mu się pożegnać z Fenechką: wymienił z nią jedynie spojrzenia z okna. Jej twarz wydawała mu się smutna. „Być może zniknie! - powiedział sobie... - No, jakoś się wydostanie! Ale Piotra wzruszyło to, że rozpłakał się na jego ramieniu, aż Bazarow ostudził go pytaniem: „Czy ma mokre oczy?” - i Dunyasha była zmuszona uciec do gaju, aby ukryć swoje podekscytowanie. Sprawca całej tej żałoby wsiadł na wóz, zapalił cygaro i gdy o czwartej wiorst, na zakręcie drogi, ostatni raz jego oczom ukazał się rozstawiony w jednej linii majątek Kirsanova z jego nowym Dwór, tylko splunął i mamrocząc: „Cholerni barczucy”, owinął się ciaśniej płaszczem.

Paweł Pietrowicz wkrótce poczuł się lepiej; ale musiał leżeć w łóżku przez około tydzień. Swoją, jak to określił, niewolę znosił dość cierpliwie, tyle że był bardzo zajęty toaletą i kazał wszystkim palić wodę kolońską. Mikołaj Pietrowicz czytał mu czasopisma, Feneczka jak poprzednio służyła mu, przynosząc rosół, lemoniadę, jajka na miękko, herbatę; ale za każdym razem, gdy wchodziła do jego pokoju, ogarniał ją tajemniczy horror. Nieoczekiwany czyn Pawła Pietrowicza przeraził wszystkich w domu, a ona bardziej niż kogokolwiek innego; Sam Prokofich nie zawstydził się i wyjaśnił, że już za jego czasów panowie walczyli, „tylko panowie szlachetni między sobą i takich łobuzów kazaliby wyrywać za chamstwo w stajni”.

Sumienie prawie nie zarzucało Fenechce, ale myśl o prawdziwy powód czasami dręczyły ją kłótnie; a Paweł Pietrowicz patrzył na nią tak dziwnie... tak że ona, nawet odwracając się do niego plecami, czuła na sobie jego wzrok. Schudła z ciągłego wewnętrznego niepokoju i jak zwykle stała się jeszcze milsza.

Któregoś dnia - było rano - Paweł Pietrowicz poczuł się dobrze i przeniósł się z łóżka na sofę, a Mikołaj Pietrowicz, pytając o zdrowie, poszedł na klepisko. Feneczka przyniosła filiżankę herbaty i postawiwszy ją na stole, miała już wyjść. Paweł Pietrowicz ją powstrzymał.

Gdzie ci się tak śpieszy, Fedosjo Nikołajewno? zaczął. - Masz interesy?

Nie, proszę pana… tak, proszę pana… Musimy tam nalać herbaty.

Dunyasha zrobi to bez ciebie; posiedzieć chwilę z chorym. Przy okazji, muszę z tobą porozmawiać.

Fenechka w milczeniu usiadł na brzegu krzesła.

Słuchaj – powiedział Paweł Pietrowicz i szarpnął się za wąsy – od dawna chciałem cię zapytać: czy wygląda na to, że się mnie boisz?

Tak ty. Nigdy na mnie nie patrzysz, jakbyś nie miał czystego sumienia.

Feneczka zarumieniła się, ale spojrzała na Pawła Pietrowicza. Wydawał jej się jakiś dziwny i serce jej biło delikatnie.

Czy masz czyste sumienie? zapytał ją.

Dlaczego nie miałaby być czysta? wyszeptała.

Nigdy nie wiesz dlaczego! Jednak przed kim możesz być winny? Przede mną? To niesamowite. Przed innymi tutaj w domu? To także jest rzecz nierealna. Czy to na oczach twojego brata? Ale czy go kochasz?

Całą duszą, całym sercem?

Kocham Nikołaja Pietrowicza całym sercem.

Prawidłowy? Spójrz na mnie, Fenechka (po raz pierwszy ją tak nazwał…). Wiadomo – kłamstwo to duży grzech!

Nie kłamię, Paweł Pietrowicz. Nie kocham Nikołaja Pietrowicza - a potem nawet nie muszę żyć!

I nie zamieniłbyś go na nikogo innego?

Na kogo mogę to wymienić?

Kto wie kto! Tak, przynajmniej dla tego pana, który stąd wyszedł.

Feniczka wstała.

Panie, mój Boże, Paweł Pietrowicz, dlaczego mnie torturujesz? Co ja ci zrobiłem? Jak możesz mówić coś takiego?

Co widziałeś?

Tak, tam... w altanie.

Fenechka zarumieniła się aż po włosy i uszy.

Jaka jest tutaj moja wina? – powiedziała z trudem.

Paweł Pietrowicz wstał.

To nie twoja wina? NIE? Zupełnie nie?

Kocham Nikołaja Pietrowicza jedynego na świecie i będę kochać na zawsze! Feniczka powiedziała z nagłą siłą, podczas gdy łkanie podnosiło jej gardło: „I co widziałeś, ja Sąd Ostateczny Powiem, że to nie jest i nie była moja wina i lepiej byłoby, gdybym już teraz umarł, jeśli mogą mnie o coś podejrzewać, że stoję przed moim dobroczyńcą, Mikołajem Pietrowiczem…

Ale potem zmienił ją głos i jednocześnie poczuła, że ​​Paweł Pietrowicz chwycił ją i ścisnął za rękę… Spojrzała na niego i przeraziła się. Stał się jeszcze bledszy niż wcześniej; jego oczy błyszczały i, co było najbardziej zaskakujące, ciężka, samotna łza spłynęła po jego policzku.

Feniczka! - powiedział jakimś cudownym szeptem - kochaj, kochaj mojego brata! Jest taki miły dobry człowiek! Nie oszukuj go dla nikogo na świecie, nie słuchaj niczyich przemówień! Pomyśl, co może być gorszego niż kochać i nie być kochanym! Nigdy nie opuszczaj mojego biednego Nicholasa!

Oczy Feneczki wyschły, a strach minął, tak wielkie było jej zdumienie. Ale co się z nią stało, gdy Paweł Pietrowicz, sam Paweł Pietrowicz, przycisnął jej rękę do ust i tak przylgnął do niej, nie całując jej i tylko od czasu do czasu konwulsyjnie wzdychając...

"Bóg! - pomyślała - czy pasuje do niego? .. ”

I w tym momencie całość zagubione życie drżał w nim.

Schody skrzypiały pod szybkimi krokami... Odepchnął ją od siebie i oparł głowę z powrotem na poduszce. Drzwi się otworzyły - i Nikołaj Pietrowicz wydawał się wesoły, świeży, rumiany. Mitya, równie świeży i rumiany jak jego ojciec, w jednej koszuli skakał po klatce piersiowej, trzymając się bosymi nogami za duże guziki wiejskiego płaszcza.

Fenechka podbiegła do niego i obejmując go i syna, położyła głowę na jego ramieniu. Nikołaj Pietrowicz był zaskoczony: Feneczka, nieśmiała i skromna, nigdy go nie pieściła w obecności trzeciej osoby.

Co Ci się stało? - powiedział i patrząc na brata, przekazał jej Mityę. - Nie czujesz się gorzej? – zapytał, podchodząc do Pawła Pietrowicza.

Schował twarz w batystowej chusteczce.

Nie... więc... nic... Wręcz przeciwnie, czuję się znacznie lepiej.

Nie powinieneś był spieszyć się na sofę. Gdzie idziesz? dodał Nikołaj Pietrowicz, zwracając się do Feneczki; ale ona już zamknęła za sobą drzwi. - Przywieziono mnie, żeby pokazać wam mojego bohatera, tęsknił za wujkiem. Dlaczego go zabrała? Jednakże, co z tobą? Coś tu się wydarzyło, prawda?

Brat! — rzekł uroczyście Paweł Pietrowicz.

Nikołaj Pietrowicz drżał. Bał się, nie wiedział dlaczego.

Bracie – powtórzył Paweł Pietrowicz – daj mi słowo, że spełnię jedną z moich próśb.

Które żądanie? Mówić.

Ona jest bardzo ważna; od tego, moim zdaniem, zależy całe szczęście twojego życia. Przez cały ten czas dużo myślałem o tym, co chcę Ci teraz powiedzieć... Bracie, spełnij swój obowiązek, obowiązek uczciwego i szlachetny człowiek powstrzymaj pokusę i zły przykład, który serwujecie Wam, najlepsi z ludzi!

Co masz na myśli, Pawle?

Wyjdź za Fenechkę... Ona cię kocha, jest matką twojego syna.

Nikołaj Pietrowicz cofnął się o krok i złożył ręce.

Tak mówisz, Paul? ty, którego zawsze uważałem za najzagorzalszego przeciwnika takich małżeństw! Powiedziałeś to! Ale czy nie wiesz, że tylko z szacunku do Ciebie nie dopełniłem tego, co tak słusznie nazwałeś moim obowiązkiem?

Na próżno mnie w tym przypadku szanowaliście” – sprzeciwił się Paweł Pietrowicz ze smutnym uśmiechem. – Zaczynam myśleć, że Bazarow miał rację, zarzucając mi, że jestem arystokratką. Nie, drogi bracie, wystarczy, że się załamiemy i pomyślimy o świetle: jesteśmy już ludźmi starymi i cichymi; nadszedł czas, abyśmy odłożyli na bok całe zamieszanie. Dokładnie tak, jak mówisz, spełnimy nasz obowiązek; i spójrz, my też otrzymamy szczęście w dodatku.

Nikołaj Pietrowicz rzucił się, by przytulić brata.

Całkowicie otworzyłeś mi oczy! wykrzyknął. - Nie bez powodu zawsze twierdziłem, że jesteś najmilszy i najbardziej mądry człowiek na świecie; i teraz widzę, że jesteś równie rozważny, jak hojny.

Cicho, cicho, przerwał mu Paweł Pietrowicz. - Nie otwieraj nogi swojemu rozważnemu bratu, który w wieku pięćdziesięciu lat walczył w pojedynku jak chorągiew. No to sprawa załatwiona: Fenechka będzie moja... belle-soeur.

Mój drogi Pawle! Ale co powie Arkady?

Arkady? On zatriumfuje, zmiłuj się! Małżeństwo nie leży w jego zasadach, ale pochlebi mu poczucie równości. I w istocie, czym są kasty au dix-neuvième siècle?

Oj Paweł, Paweł! pozwól mi cię jeszcze raz pocałować. Nie bój się, jestem ostrożny.

Bracia przytulili się.

Czy myślisz, że powinieneś już teraz oznajmić jej swój zamiar? zapytał Paweł Pietrowicz.

Po co się spieszyć? Nikołaj Pietrowicz sprzeciwił się. - Odbyliście rozmowę?

Czy mamy rozmowę? Quelle pomysł!

Bardzo dobrze. Przede wszystkim wyzdrowiej, ale to nas nie opuści, musimy dokładnie przemyśleć, rozgryźć to ...

Ale czy już zdecydowałeś?

Oczywiście, że tak i dziękuję z całego serca. Zostawię cię teraz, musisz odpocząć; wszelkie podekscytowanie jest dla ciebie szkodliwe ... Ale nadal będziemy rozmawiać. Śpij duszo moja i niech cię Bóg błogosławi!

Dlaczego tak mi dziękuje? pomyślał Paweł Pietrowicz, pozostawiony sam sobie. Jakby to nie zależało od niego! A gdy tylko się ożeni, pojadę gdzieś daleko, do Drezna lub Florencji i będę tam mieszkać aż do śmierci.

Paweł Pietrowicz zwilżył czoło wodą kolońską i zamknął oczy. Oświetlona jasnym światłem dnia, jego piękna, wychudła głowa leżała na białej poduszce, jak głowa zmarłego człowieka... Tak, był martwym człowiekiem.

.
Utwór został napisany przez autora, który zmarł ponad siedemdziesiąt lat temu i został opublikowany za jego życia lub pośmiertnie, ale od publikacji minęło również ponad siedemdziesiąt lat.

Ideologiczny pojedynek Bazarowa i Kirsanova (na podstawie powieści Turgieniewa „Ojcowie i synowie”)

Powieść „Ojcowie i synowie” została napisana w 1861 roku przez Iwana Siergiejewicza Turgieniewa. Powieść ta ukazuje relację pokoleń w sposób szczególny okres historyczny- w przeddzień zniesienia pańszczyzny. Rosja jest obecnie podzielona na dwa obozy ideologiczne i polityczne. Szczególny staje się konflikt pokoleń ostry charakter: „ojcowie” i „dzieci” okazują się ideologicznymi rywalami nie do pogodzenia. Głównymi przedstawicielami walczących obozów w powieści są Paweł Pietrowicz Kirsanow („ojcowie”) i Jewgienij Wasiljewicz Bazarow („dzieci”).

W Pawle Pietrowiczu Kirsanowie od razu odgaduje się arystokratę. Jest zawsze starannie ogolony, wyperfumowany, ubrany. Nawet mieszkając na wsi, Paweł zachowuje swoje świeckie nawyki. Wychodzi na spotkanie gości ubrany w „ciemny angielski garnitur, modny krawat i lakierowane botki”. Turgieniew podkreśla piękno twarzy Pawła Pietrowicza: „Jego twarz… niezwykle poprawna i czysta, jakby narysowana cienkim i lekkim dłutem, wykazywała ślady niezwykłej urody”.

W Bazarowie czuje się człowieka z ludu. Nie dba o swój wygląd, nosi „wiszące bokobrody w kolorze piasku” i „ długa bluza z kapturem pędzlami.” Na jego twarzy nie ma szczególnej urody, jest „długa i szczupła szerokie czoło, z płaskim czubkiem, spiczastym nosem, dużymi zielonkawymi oczami... ożywiał go spokojny uśmiech i wyrażał pewność siebie i inteligencję.

Turgieniew zwraca szczególną uwagę na ręce tych postaci. Bazarow przybywa bez rękawiczek i podaje Nikołajowi Pietrowiczowi „nagą czerwoną rękę”, co świadczy o nawyku ciężka praca. A Paweł Pietrowicz wyciąga Arkadego ” piękna dłoń z długimi różowymi paznokciami.” W przypadku Bazarowa arystokrata unika uścisku dłoni, od razu wyczuwając w nim ideologicznego wroga.

Bazarow nie lubi Pawła Pietrowicza. Wyśmiewa swoją arystokrację, świeckie zwyczaje: „Tak, zepsuję ich, tych powiatowych arystokratów! W końcu to wszystko duma, lwie nawyki, otyłość. Arkady próbuje jakoś chronić wuja, opowiadając Jewgienijowi historię nieszczęśliwej miłości Pawła i księżniczki R. Ale Bazarow też z tego drwi: „Nie, bracie, to wszystko rozpusta, pustka, romantyzm… zgnilizna, sztuka. ”

To wzajemne odrzucenie bohaterów przeradza się w konflikt ideologiczny.

Paweł Pietrowicz uważa się za siebie postępowy człowiek. Wyznaje poglądy liberalne, popiera nadchodzące reformy. Dlatego jest bardzo zaskoczony, gdy młodzi ludzie nie traktują jego pomysłów poważnie i nazywają go „fenomenem archaicznym”. Gdy tylko Paweł dowiaduje się, że przyjaciel Arkadego jest nihilistą, zapragnie wyzwać tego nihilistę na spór. Ale na nieszczęście dla Pawła Pietrowicza Jewgienij nie lubi debaty słownej i odpycha je jak irytującą muchę. Dla Bazarowa najważniejsze jest podjęcie korzystnych działań, a wszystko inne to strata czasu.

Mimo to Paweł Pietrowicz dwukrotnie rzuca wyzwanie Bazarowowi. Ale po raz pierwszy traci kategoryczność Bazarowa. Kirsanow, próbując urazić nihilistę, deklaruje, że bardziej preferuje naukowców niemieckich niż rosyjskich. Ale Bazarow odpowiada, że ​​narodowość nie ma dla niego znaczenia, nie uznaje żadnych władz: „Ale dlaczego miałbym je uznawać? […] Opowiedzą mi o sprawie, zgodzę się, to wszystko”. Bazarow generalnie odrzucał wszelką sztukę: „Porządny chemik jest dwadzieścia razy bardziej przydatny niż jakikolwiek poeta”. Tym swoim krokiem Jewgienij Wasiljewicz zaintrygował Pawła Pietrowicza.

Decydujący „pojedynek ideologiczny” miał miejsce kilka dni później. Bazarow lekceważąco potraktował jednego z sąsiednich właścicieli ziemskich, nazywając go „śmieciem, arystokratą”, co poważnie uraziło uczucia Pawła Pietrowicza, uważającego się za arystokratę. Kirsanov zaczyna udowadniać, że arystokraci są ostoją światowego liberalizmu, popierają „zasady”, na których opiera się społeczeństwo. Ale Bazarow od razu odrzuca wszystkie te sądy. Uważa wszystkich arystokratów za próżniaków: „...Szanujesz siebie i siedzisz wygodnie; co z tego dobrego dla bien społeczeństwa?” Paweł próbuje wymienić niektóre podstawy społeczeństwa: postęp, liberalizm. Ale Jewgienij Wasiljewicz brutalnie wszystkiemu zaprzecza: „W tej chwili zaprzeczanie jest najbardziej przydatne ze wszystkich - zaprzeczamy temu”. „Zaprzeczasz wszystkiemu, a ściślej mówiąc, wszystko niszczysz… No cóż, trzeba budować” – zdziwił się Paweł Pietrowicz. Ale nawet na to nihilista ma odpowiedź, że, jak mówią, to nie jego sprawa, „najpierw trzeba oczyścić to miejsce”.

Opinie dwóch pokoleń na temat narodu rosyjskiego również nie są zbieżne. Paweł Pietrowicz zaczyna udowadniać, że „naród rosyjski taki nie jest”, „honoruje tradycje, jest patriarchalny”. Bazarow z pogardą oświadcza, że ​​naród „zasługuje na pogardę”.

Całkowite niezrozumienie „ojców” i „dzieci” objawia się także w ich poglądach na sztukę. „Ojcowie” czytają Puszkina, grają na wiolonczeli. Jewgienij Wasiliewicz zaprzecza samej sztuce: „Rafael nie jest wart ani grosza”, co irytuje Kirsanova. Arystokrata uważa, że ​​​​tacy „nihiliści” w ogóle nie są potrzebni.

Na tym kończy się „pojedynek ideologiczny” „ojców” i „dzieci”. I dopiero w drugiej części powieści ideologiczna bezkompromisowość bohaterów przeradza się w prawdziwy pojedynek.

Uważam, że w tych „ideologicznych” debatach Turgieniew nadal preferuje „ojców”. Widzi jednak, że niestety arystokraci nie wykraczają poza puste gadki. Pomimo tego, że pisarz nie zgadza się z „zaparciem” Bazarowa, przedstawił go jako aktywnego, silnego, inteligentnego i wykształcona osoba pragnąc pożytku dla Ojczyzny. Pojedynek bohaterów, choć ukazany nieco komicznie, jako anachronizm, można w nim dostrzec także przepowiednię: konflikty ideologiczne mogą przerodzić się w rozlew krwi.