Il diplomatico Sergei Koritsky, che ha lavorato in Turchia per più di sei anni, si è chiesto: cosa sanno e pensano i turchi della Russia e dei russi? “Quali sono le prime tre parole, frasi, associazioni che ti vengono in mente quando senti parlare della Russia?” Tra gli interlocutori di Koritsky ci sono imprenditori e camerieri, tassisti e agenti di polizia, artisti, studenti e molti altri. Le risposte che sentì erano familiari, inaspettate e interessanti.
Mosca. Molto freddo. Turisti. - I turisti russi acquistano tappeti? - Quasi nessuna... - Se vuoi ti mando le foto tramite e-mail? - Non ho un indirizzo email. (Doğan Tudun, commesso in un negozio di tappeti, 19 anni)
Aralov. Esenin. Mamaev Kurgan. - Perché Aralov? - Questo è il primo ambasciatore Russia sovietica ad Ankara. Insieme a Frunze e Voroshilov, ha giocato ruolo importante nella storia Repubblica turca. - Conosci le poesie di Esenin? - “Addio, amico mio, senza una mano, senza una parola...” Quando ero a Konstantinovo, ho visto un autografo di questa poesia nel museo. Sono rimasto molto colpito. - Sei stato a Volgograd? - Certamente. Era anche acceso Mamaev Kurgan. Questo è il luogo dove è stata fatta la storia del mondo. Non dobbiamo dimenticare la crudeltà del fascismo di Hitler e l'eroismo dei soldati russi. - È un po' insolito vedere la tua UAZ per le strade di Antalya con il cartello "Guardia" sulla portiera. - Adoro davvero questa macchina. Ho anche una Volga bianca, ciao degli anni '70, ma non marcia, è parcheggiata nel cortile dell'hotel sotto le palme. (Aziz Dincher, direttore dell'hotel)
Vodka. Belle ragazze. Regime senza visto per i turchi. -Sei mai stato in Russia? - No, ma voglio davvero andare. - Sei un musicista? - La musica è il mio hobby; la sera suono in un bar. E quindi sono uno studente, studio presso la Facoltà di Management dell'Università del Mediterraneo. (Mustafa Tumer, studente, 26 anni)
Le strade di Mosca hanno cinque o sei corsie. Paolo Bure. Maria Sharapova. - Le strade a Mosca sono molto larghe, ma gli ingorghi rimangono... - Purtroppo è vero, ma è comunque impressionante. (Umit Gokdas, allenatore di tennis, 41 anni)
Letteratura. Storia ricca. Affare. - Perché contrattare? - I russi adorano contrattare. - Sai qualcosa della letteratura russa? - Ho letto quattro volte Memorie dal sottosuolo di Dostoevskij. (Bulent Isik, gestore di un bar su ruote, 28 anni)
Neve (sono venuto ad Antalya dalla Germania tre anni fa, da allora non ho più visto la neve, mi manca). Maestoso edifici storici(Non sono mai stato in Russia, ma lo so). So anche che il russo è una lingua molto difficile. - Perché sei venuto dalla Germania ad Antalya? - Il destino, probabilmente. - Sei soddisfatto? - Molto. (Eda Su Sezer, cameriera al bar)
Persone amichevoli. Democrazia. Decenza. - I russi comprano qualcosa da te? - Sì, ho molti acquirenti dalla Russia. (Atilla Bakhchivan, piccola negoziante, 60 anni)
Vodka. Belle ragazze... - Di più? - (in russo) Imbarco immediatamente. - ??? - Ho lavorato a lungo all'aeroporto locale, non dimenticherò mai queste parole. (Umit Chinar, 23 anni)
Lenin. Stalingrado. Gorbaciov. - Cosa ti viene in mente quando ricordi Gorbaciov? - Per qualche ragione, la sua voglia sulla testa mi ha sempre ricordato una mappa dell'isola di Cipro. (Onder Felek, direttore del ristorante, 29 anni)
Nazim Hikmet*. San Pietroburgo. Dostoevskij. - Sei mai stato a San Pietroburgo? - Sì, questa città mi ha fatto una grande impressione. E in generale: tre parole sulla Russia sono pochissime. (Jan Emiji, membro gruppo di ballo“Fuoco dell'Anatolia”, 40 anni) *Nazim Hikmet - famoso poeta turco, l'anno scorso visse la sua vita e fu sepolto a Mosca.
Un Paese che ci è amico. Soci. Armata Rossa. - Sei stato a Sochi? - No, ma ho assistito alla cerimonia di apertura delle Olimpiadi del 2014. È stato fantastico. - Perché l'Armata Rossa? - Mi piacerebbe vedere il Coro dell'Armata Rossa esibirsi ad Antalya. Voglio anche fare una domanda: nei parrucchieri in Russia si radono con un rasoio a mano libera? (Sedat Gundogdu, parrucchiere)
Kazan. Colore grigio. Treno. - Sei mai stato a Kazan? - NO. - Perché grigio? - Mi sento così. - Perché il treno? - Circa 30 anni fa l'ho visto alla televisione turca documentario su Transsib. Ricordo ancora. (Agyah Gargun, coordinatrice dell'Antalya Harley-Davidson Club, 47 anni)
Ospitalità. Mafia. Turisti russi: senza di loro i nostri alberghi e le nostre tasche rimarrebbero vuote. - Hai viaggiato in Russia? - Due volte ho vissuto a Mosca con gli amici, mi è piaciuto molto. - Hai visto la mafia lì? - NO. (Baki Kefes, tassista, 49 anni)
Samara. Mettere in. Leningrado. - Perché Samara? - Mio figlio è un ingegnere, ha lavorato per qualche tempo a Samara. (Selcuk Sodim, 72 anni)
"Dinamo Mosca". Giocatrice di pallavolo Ekaterina Gamova. Uomini felici. - Perché pensi che gli uomini russi siano felici? - Perché le donne russe sono belle. (Atilla Turkyilmaz, insegnante precedente educazione fisica, pensionato)
Kars*. Gas naturale. Palazzo del Cremlino. - Perché Kars? - Ho prestato servizio lì. Dicono che Kars sia molto simile alle antiche città russe. Ancora oggi ci sono molte cose che ci ricordano la Russia. - Vuoi augurare qualcosa ai tuoi colleghi russi? - Alla polizia russa e di altri paesi auguro pazienza. (Osman Bashtug, poliziotto, 43 anni) *Kars è una città della Turchia nordorientale, nel 1878-1917 faceva parte dell'Impero russo.
Persone amichevoli. Ospitalità. Piazza Rossa, che vogliamo davvero vedere. - I russi vengono nel tuo ristorante? - Sì, spesso i russi amano molto la cucina turca. (Muharrem e Sibel Iyioz, proprietari del ristorante Beydagi)
Mosca. San Pietroburgo... - Terza parola? - (in russo) “Andiamo!” (Buse Gundogan, membro del gruppo di ballo “Fire of Anatolia”)
Grande paese. Arte. Libertà. - Secondo te, in Russia le persone d'arte sono libere nella loro creatività? - Ho molti amici in Russia: artisti, scultori. So che nella loro creatività si sentono liberi. Aggiungerò separatamente: gli scultori russi sono i migliori al mondo. - Quello dietro è il tuo ritratto? - Auto ritratto. (Savash Altai, artista, 59 anni)
I russi sono nostri amici. Nevicare. Energia nucleare. - Perché hai nominato l'energia nucleare? - I russi stanno costruendo la prima centrale nucleare in Turchia. - Di dove sei? - Da Trebisonda. (Ali Shahinkaya, direttore del bar, 37 anni)
Cultura ricca. San Pietroburgo. Insieme a Usa e Gran Bretagna, la prima potenza mondiale. (Ramazan Zerdali, operaio di ristorazione, 25 anni)
Siberia. Borsch. Le cotolette di Kiev. - Tra i piatti sopra menzionati, cosa cucini più spesso in Turchia? - A volte organizziamo una "serata russa" in un ristorante, poi ci assicuriamo di cucinare il pollo alla Kiev. (Erkan Ashci, 31 anni, Erdem Arici, 32 anni, cuochi)
Il nostro buon vicino. Grande civiltà. Un paese che mi piacerebbe visitare. (Talat Aktash, capitano del taxi marittimo, 44 anni)
Cosa pensano i turchi dei russi?
Selim Koru- Ricercatore Fondazione turca per la ricerca politica economica(TEPAV). Impegnato in economia e politica estera La Turchia in Asia e Medio Oriente. Testo: Selim Koru, WarOnTheRocks. Traduzione: Nikolay Ershov, “Sputnik e Pogrom”
Il giovane di fronte a me si appoggia allo schienale della sedia, stiracchiandosi. "Quanti anni sono passati e ora abbiamo abbattuto l'aereo." I suoi occhi si spalancano. "E questo, fratello, è l'aereo Moskof!" Scruta cielo blu, sorride, intriso di questo pensiero.
In turco coscienza pubblica la parola “moskof”, che significa russi, ha una connotazione dispregiativa, ma non è esente da timori. "Moskof" non è la stessa cosa di "rum" (greco): quello - ex soggetto, litiga a volte, ma nel complesso è più un fratellino piagnucoloso a cui non è permesso picchiare. Anche il moscovita non è come un arabo: il beduino è infido, ma letargico, e quindi da lui non viene alcun danno finché il malizioso inglese non comincia a incitarlo.
No, Moskof occupa un posto speciale nel pantheon dei nemici della Turchia. È una grande bestia pelosa, una minaccia casa turco. E a volte ci attacca con una ferocia senza Dio.
Il suo primo morso avvenne nel 1783, poi distrusse la flotta ottomana e portò via la Crimea, dove vivevano i tartari, un popolo musulmano e turco. Nel corso dei secoli successivi, le province dei Balcani iniziarono a staccarsi una dopo l'altra, spesso con il sostegno dei russi.
I russi vedevano nella conquista di Costantinopoli una missione storica, non solo perché avevano bisogno di un porto libero dai ghiacci orario invernale, ma anche perché Costantinopoli – o Costantinopoli, come la chiamano loro – era la capitale storica della loro religione.
L’avrebbero preso se la Gran Bretagna e la Francia non fossero intervenute. Preoccupato per la Russia che mangia pezzi impero ottomano, diventa troppo forte, sostengono gli Ottomani nel 1853 guerra di Crimea e riuscii a malapena a fermarmi esercito zarista. Il lento e doloroso declino dell’Impero Ottomano alla fine ne ebbe molti ragioni varie, tuttavia, i turchi non hanno dimenticato da chi tutto è iniziato.
Primo Guerra mondiale ha dato a Moskof l'opportunità di finire il lavoro. Iniziò a incitare gli armeni, un popolo cristiano oppresso dagli ottomani, a una rivolta su vasta scala. Questo episodio lasciò segni non solo nell'opinione che i turchi avevano dei loro vicini, ma anche nell'immagine che avevano di se stessi. Durante la seconda guerra mondiale, la rivalità era tra Unione Sovietica e la Repubblica di Turchia. Formalmente si trovarono dalla stessa parte: alla fine della guerra la Turchia si unì alle potenze alleate. Ma dopo la fine della guerra, Stalin si rifiutò di rinnovare il patto di non aggressione turco-russo e iniziò a soffiare sulle spalle di Ankara, chiedendo un passaggio più libero per la Russia attraverso lo stretto turco, oltre a avanzare rivendicazioni territoriali su diverse province della Turchia orientale.
La pressione aumentò quando la flotta russa organizzò una dimostrazione di forza nel Mar Nero; Successivamente, il presidente degli Stati Uniti Harry Truman ha accettato di avvicinare la Turchia al campo occidentale.
Il risultato nel 1952 fu l’ingresso della Turchia nella NATO. Come scrive Soner Cagaptay nel suo recente articolo, ciò ha permesso ad Ankara di prendersi una piccola pausa dall’aggressione russa. Tuttavia, nei decenni successivi, Moskof apparve in altre forme.
Negli anni Guerra fredda In Turchia emerse un’intellighenzia di sinistra, fortemente influenzata dall’esperienza sovietica. Uno dei suoi famosi rappresentanti fu il poeta Nazym Hikmet, che in seguito emigrò in URSS. A persone come Hikmet si oppose la Società per la lotta contro il comunismo (Komünizimle Mücadele Derneği), fondata nel 1948 con il motto “Comunisti a Mosca!” L’organizzazione è la prova vivente di come il comunismo sia riuscito a unire nazionalisti e islamisti sotto un’unica bandiera.
Dopo il crollo dell’URSS, ciò è stato raramente possibile. La lotta tra sinistra e destra durò una generazione e negli anni '70 si intensificò a tal punto che i campus universitari divennero teatro di battaglie tra nazionalisti "fascisti" e comunisti. Moskof uşağı- "Lacchè moscofiani". Nel 1980, l'esercito fece un colpo di stato per porre fine a questa situazione.
L'esercito trattò duramente sia i comunisti che i nazionalisti. Loro attività politica rimase paralizzato per decenni. Gli islamisti, che non erano particolarmente attivi nelle strade, se la sono cavata relativamente bene e sono riusciti ad andare avanti. Per la generazione di Tayyip Erdogan, Abdullah Gül, Bülent Arinc, Beşir Atalay e altri giovani islamisti c’era qualcosa di simile alla lotta contro l’ateo moscovita e alla lotta contro l’onnipresente Stato laico: era percepita prima di tutto come una giusta causa , e anche profondamente vicino allo spirito nazione.
La Guerra Fredda alla fine mise in ginocchio il moscovita. La destra turca, a quanto pare, ha scelto la parte vincente. Gli islamisti – ormai ben organizzati e finanziati – assunsero per la prima volta nella storia della Repubblica una posizione di rilievo.
Nel 1994 hanno vinto il elezioni regionali, e nel 2004 formarono un governo di maggioranza guidato dal Partito Giustizia e Sviluppo (AKP, in turco AKP). Da allora il governo AKP di Erdogan ha vinto le elezioni generali quattro volte.
L'avvento al potere ha moderato le opinioni degli islamisti sul mondo esterno, compreso il loro vicino settentrionale. Le relazioni economiche tra Turchia e Russia si sono rafforzate; La Russia è diventata il secondo partner commerciale più importante della Turchia. Orde di russi riapparvero nei porti marittimi dalle acque calde, ma ora pagavano fior di quattrini per le vacanze nelle località di Marmaris e Antalya. Erdogan ha gradualmente costruito uno stretto rapporto con Putin e ha preso le distanze dai suoi colleghi dell’Unione Europea.
Di conseguenza, la generazione cresciuta sotto l’AKP all’inizio degli anni 2000 ha sentito parlare di “Moscof” solo dai nonni scontrosi e solo per scherzo: “Perché corri per casa come un dannato Moskof? Mettiti una maglietta!”
Ma le vecchie inimicizie non scompariranno in una generazione. Ciò non è sfuggito a coloro che hanno osservato da vicino come il moscovita ha affilato i denti contro i suoi compagni di fede in Cecenia e, più recentemente, in Crimea. Ora, dall’altra parte della guerra per procura siriana, questa bestia sta dilaniando i turkmeni musulmani. Ma questa volta i turchi hanno un intercessore, che proclama che secoli di declino stanno giungendo al termine.
Erdogan promette una nuova ascesa, ricordando la battaglia di Manzikert e la presa di Costantinopoli.
La “Nuova Turchia”, ha affermato, riacquisterà il suo legittimo ruolo di potenza leader nella regione. E così Erdogan ha abbattuto l’aereo moscovita. Lo abbiamo visto tutti linea infuocata nel cielo levantino.
Qualunque cosa accada, non può permettersi di scusarsi. Ciò significherebbe rompere la promessa fatta a decine di milioni di persone che non hanno mai smesso di sognare l’impero.
2015-12-12T22:02:42+05:00 Sergej Sinenko Analisi - previsione Blog dello scrittore Sergei Sinenkoanalisi, storia, conflitto, musulmani, Russia, russi, TurchiaCosa pensano i turchi dei russi? Selim Koru è ricercatore presso la Fondazione turca per la ricerca sulla politica economica (TEPAV). È coinvolto nella politica economica ed estera della Turchia in Asia e nel Medio Oriente. Testo: Selim Koru, WarOnTheRocks. Traduzione: Nikolai Ershov, “Sputnik e Pogrom” Il giovane di fronte a me si appoggia allo schienale della sedia e si stiracchia. "Quanti anni sono passati e ora abbiamo abbattuto l'aereo." I suoi occhi si spalancano. "E questo,...Sergei Sinenko Sergei Sinenko [e-mail protetta] Autore Nel mezzo della Russia
Sergei Koritsky, che ha lavorato come diplomatico in Turchia per più di sei anni, si è chiesto: cosa sanno e cosa pensano i turchi della Russia e dei russi? “Quali sono le prime tre parole, frasi, associazioni che ti vengono in mente quando senti parlare della Russia?” Tra gli interlocutori di Koritsky ci sono imprenditori e camerieri, tassisti e agenti di polizia, artisti, studenti e molti altri. Le risposte che sentì erano familiari, inaspettate e interessanti.
Mosca. Molto freddo. Turisti. - I turisti russi acquistano tappeti? - Quasi nessuna... - Vuoi che ti invii le foto via email? - Non ho un indirizzo email. (Doğan Tudun, commesso in un negozio di tappeti, 19 anni)
Aralov. Esenin. Mamaev Kurgan. - Perché Aralov? - Questo è il primo ambasciatore della Russia sovietica ad Ankara. Insieme a Frunze e Voroshilov, ha svolto un ruolo importante nella storia della Repubblica turca. - Conosci le poesie di Esenin? - “Addio, amico mio, senza una mano, senza una parola...” Quando ero a Konstantinovo, ho visto un autografo di questa poesia nel museo. Sono rimasto molto colpito. - Sei stato a Volgograd? - Certamente. Ero anche su Mamaev Kurgan. Questo è il luogo dove è stata fatta la storia del mondo. Non dobbiamo dimenticare la crudeltà del fascismo di Hitler e l'eroismo dei soldati russi. - È un po' insolito vedere la tua UAZ per le strade di Antalya con il cartello "Guardia" sulla portiera. - Adoro davvero questa macchina. Ho anche una Volga bianca, ciao degli anni '70, ma non marcia, è parcheggiata nel cortile dell'hotel sotto le palme. (Aziz Dincher, direttore dell'hotel)
Vodka. Belle ragazze. Regime senza visto per i turchi. -Sei mai stato in Russia? - No, ma voglio davvero andare. - Sei un musicista? - La musica è il mio hobby; la sera suono in un bar. E quindi sono uno studente, studio presso la Facoltà di Management dell'Università del Mediterraneo. (Mustafa Tumer, studente, 26 anni)
Le strade di Mosca hanno cinque o sei corsie. Paolo Bure. Maria Sharapova. - Le strade a Mosca sono molto larghe, ma gli ingorghi rimangono... - Purtroppo è vero, ma è comunque impressionante. (Umit Gokdas, allenatore di tennis, 41 anni)
Letteratura. Storia ricca. Affare. - Perché contrattare? - Adoro contrattare. - Sai qualcosa della letteratura russa? - Ho letto quattro volte Memorie dal sottosuolo di Dostoevskij. (Bulent Isik, gestore di un bar su ruote, 28 anni)
Neve (sono venuto ad Antalya dalla Germania tre anni fa, da allora non ho più visto la neve, mi manca). Maestosi edifici storici (non sono mai stato in Russia, ma lo so). So anche che il russo è una lingua molto difficile. - Perché sei venuto dalla Germania ad Antalya? - Il destino, probabilmente. - Sei soddisfatto? - Molto. (Eda Su Sezer, cameriera al bar)
Persone amichevoli. Democrazia. Decenza. - I russi comprano qualcosa da te? - Sì, ho molti acquirenti dalla Russia. (Atilla Bakhchivan, piccola negoziante, 60 anni)
La mia ragazza. Vodka. Clima freddo. - Cosa c'entra la tua ragazza? - Lei stessa viene dalla Georgia, ma parla russo. - Lavori da qualche parte? - Non ancora, alla fine dell'anno presterò servizio nella gendarmeria. (Yusuf Durmush)
Vodka. Belle ragazze... - Di più? - (in russo) Imbarco immediatamente. - ??? - Ho lavorato a lungo all'aeroporto locale, non dimenticherò mai queste parole. (Umit Chinar, 23 anni)
Lenin. Stalingrado. Gorbaciov. - Cosa ti viene in mente quando ricordi Gorbaciov? - Per qualche ragione, la sua voglia sulla testa mi ha sempre ricordato una mappa dell'isola di Cipro. (Onder Felek, direttore del ristorante, 29 anni)
Nazim Hikmet*. San Pietroburgo. Dostoevskij. - Sei mai stato a San Pietroburgo? - Sì, questa città mi ha fatto una grande impressione. E in generale: tre parole sulla Russia sono pochissime. (Can Emiji, membro del gruppo di danza “Fire of Anatolia”, 40 anni) * Nazym Hikmet è un famoso poeta turco, visse gli ultimi anni della sua vita e fu sepolto a Mosca.
Un Paese che ci è amico. Soci. Armata Rossa. - Sei stato a Sochi? - No, ma ho assistito alla cerimonia di apertura delle Olimpiadi del 2014. È stato fantastico. - Perché l'Armata Rossa? - Mi piacerebbe vedere il Coro dell'Armata Rossa esibirsi ad Antalya. Voglio anche fare una domanda: nei parrucchieri in Russia si radono con un rasoio a mano libera? (Sedat Gundogdu, parrucchiere)
Kazan. Colore grigio. Treno. - Sei mai stato a Kazan? - NO. - Perché grigio? - Mi sento così. - Perché il treno? - Circa 30 anni fa ho visto un documentario sulla ferrovia transiberiana alla televisione turca. Ricordo ancora. (Agyah Gargun, coordinatrice dell'Antalya Harley-Davidson Club, 47 anni)
Ospitalità. Mafia. Turisti russi: senza di loro i nostri alberghi e le nostre tasche rimarrebbero vuote. - Hai viaggiato in Russia? - Due volte ho vissuto a Mosca con gli amici, mi è piaciuto molto. - Hai visto la mafia lì? - NO. (Baki Kefes, tassista, 49 anni)
Samara. Mettere in. Leningrado. - Perché Samara? - Mio figlio è un ingegnere, ha lavorato per qualche tempo a Samara. (Selcuk Sodim, 72 anni)
"Dinamo Mosca". Giocatrice di pallavolo Ekaterina Gamova. Uomini felici. - Perché pensi che gli uomini russi siano felici? - Perché le donne russe sono belle. (Atilla Turkyilmaz, ex insegnante di educazione fisica, in pensione)
Kars*. Gas naturale. Palazzo del Cremlino. - Perché Kars? - Ho prestato servizio lì. Dicono che Kars sia molto simile alle antiche città russe. Ancora oggi ci sono molte cose che ci ricordano la Russia. - Vuoi augurare qualcosa ai tuoi colleghi russi? - Alla polizia russa e di altri paesi auguro pazienza. (Osman Bashtug, poliziotto, 43 anni) *Kars è una città della Turchia nordorientale, nel 1878-1917 faceva parte dell'Impero russo.
Persone amichevoli. Ospitalità. Piazza Rossa, che vogliamo davvero vedere. - I russi vengono nel tuo ristorante? - Sì, spesso i russi amano molto la cucina turca. (Muharrem e Sibel Iyioz, proprietari del ristorante Beydagi)
Mosca. San Pietroburgo... - Terza parola? - (in russo) “Andiamo!” (Buse Gundogan, membro del gruppo di ballo “Fire of Anatolia”)
Grande paese. Arte. Libertà. - Secondo te, in Russia le persone d'arte sono libere nella loro creatività? - Ho molti amici in Russia: artisti, scultori. So che nella loro creatività si sentono liberi. Aggiungerò separatamente: gli scultori russi sono i migliori al mondo. - Quello dietro è il tuo ritratto? - Auto ritratto. (Savash Altai, artista, 59 anni)
I russi sono nostri amici. Nevicare. Energia nucleare. - Perché hai nominato l'energia nucleare? - I russi stanno costruendo la prima centrale nucleare in Turchia. - Di dove sei? - Da Trebisonda. (Ali Shahinkaya, direttore del bar, 37 anni)
Cultura ricca. San Pietroburgo. Insieme a Usa e Gran Bretagna, la prima potenza mondiale. (Ramazan Zerdali, operaio di ristorazione, 25 anni)
Siberia. Borsch. Le cotolette di Kiev. - Tra i piatti sopra menzionati, cosa cucini più spesso in Turchia? - A volte organizziamo una "serata russa" in un ristorante, poi ci assicuriamo di cucinare il pollo alla Kiev. (Erkan Ashci, 31 anni, Erdem Arici, 32 anni, cuochi)
Il nostro buon vicino. Grande civiltà. Un paese che mi piacerebbe visitare. (Talat Aktash, capitano del taxi marittimo, 44 anni)
Ho letto la lettera di Veronica al sito "È realistico sposare un turco" e voglio esprimere la mia opinione sui turchi e sulle ragazze russe, più precisamente, sul loro atteggiamento nei nostri confronti (parleremo dei turchi che incontriamo nei resort).
Una grandissima richiesta alle nostre ragazze in vacanza nei resort e negli hotel: non fatevi ingannare dal primo animatore che incontrate (e non solo), e non sbattete le orecchie, altrimenti sarà dura per tutte le altre ragazze normali.
Siamo venuti al mare in famiglia, con bambini e con mia sorella minore, 18 anni, e le abbiamo dato istruzioni in anticipo che "possono infastidirti, ma ricorda: questo è personale di servizio", ecc. riversarsi su di lei, davanti a tutti, apertamente. Lei, ovviamente, non ha emozioni. Ha aspettato 3 giorni, poi si avvicina a lei (e io ero presente) e le dice che la lascia!
Ovviamente siamo rimasti scioccati e abbiamo riso a lungo, e lo ricordiamo continuamente))). Come puoi smettere senza nemmeno iniziare?
Quindi, care ragazze, per non essere usate, comportatevi con dignità, così poi ridete VOI, e non loro. Dopotutto, proprio come abbiamo una reputazione su di loro nel loro insieme, come nazione, quando li vediamo al resort (che sono donnaioli, ecc.), così pensano, basandosi sulle ragazze facilmente accessibili, che tutti quelli che vengono al mare oppure mi metto una gonna corta o un top in albergo (e, scusate, con un caldo di 35°C voglio solo vestirmi), pensano che sia tutto - è pronta))).
E quindi, ovviamente, sono d'accordo e credo che ci siano cose normali Uomini turchi, con cui le nostre ragazze sono felici e auguro loro sinceramente felicità, devi solo fare tutto con la mente e il cuore. Ti auguro felicità nel tuo matrimonio. E i figli dei matrimoni misti dovrebbero essere belli.
E mi sembra che se , allora anche lui può essere "attorcigliato in un corno di ariete", come i nostri ortodossi, e non sentirai la pressione della loro religione, ecc. La cosa principale è l'amore e la nostra astuzia femminile) .
E le loro donne turche sono per lo più brutte, ne ho viste molte sulla spiaggia e capisco perfettamente i turchi quando a loro piacciono le nostre donne slave, onestamente))).
Alina, lettera al direttore del sito.
—————————————————
Commento dal sito di amministrazione del sito
Alina, grazie per la tua lettera!
Dobbiamo davvero essere d'accordo con te sul fatto che la reputazione delle donne russe nelle località orientali (Turchia, Egitto) si è sviluppata in modo molto chiaro: prive di affetto e amore, facilmente accessibili, credulone. Belle ragazze dalla pelle bianca fanno girare la testa a uomini cresciuti in condizioni culturali e religiose completamente diverse.
Quante informazioni sono state pubblicate sul nostro sito secondo cui un egiziano, ad esempio, prima di sposarsi deve lavorare molto, avere un appartamento e, secondo la legge islamica, pagare alla sposa il mahr (regalo di nozze). In considerazione di ciò, molti di loro oggettivamente non possono contare su una moglie legale, quindi sono sedotti dall'opportunità di sedurre una donna russa disponibile. Qualunque cosa si possa dire, sono uomini, e la mancanza intimità V Paesi musulmani spesso si sente molto acuto.
È inoltre necessario ricordare il livello di istruzione del personale di servizio; in Russia negli anni '90, una persona con istruzione superiore Consideravo un grande successo trovare lavoro in un albergo o in un ristorante. Nei resort moderni ci sono animatori, camerieri, ecc. Nel 99% dei casi lavorano ragazzi giovani che hanno alle spalle solo la scuola elementare.
Tuttavia, d'altra parte, dal lato del turco: non vale la pena valutare tutti con uno standard, tanto meno dividere le nazioni in buone e cattive. Ci sono così tanti esempi matrimoni felici, in cui il marito idolatra sua moglie e ama immensamente i suoi figli. Ma una donna russa deve impegnarsi molto in un matrimonio del genere per ottenere rispetto e riconoscimento da parte dei parenti e non sentirsi un'emarginata.
Per questo vogliamo ribadire ancora una volta quanto sia importante amare non solo con il cuore, ma anche con la mente!
Il diplomatico Sergei Koritsky, che ha lavorato in Turchia per più di sei anni, si è chiesto: cosa sanno e pensano i turchi della Russia e dei russi?
Per un mese, un impiegato del Ministero degli Affari Esteri, che è anche un fotografo amatoriale, ha fotografato gli abitanti di Antalya e ha posto loro la stessa domanda:
“Quali sono le prime tre parole, frasi, associazioni che ti vengono in mente quando senti parlare della Russia?”
Tra gli interlocutori di Koritsky ci sono imprenditori e camerieri, tassisti e agenti di polizia, artisti, studenti e molti altri. Le risposte che sentì erano familiari, inaspettate e interessanti.
Dogan Tudun, commesso in un negozio di tappeti, 19 anni:
Mosca. Molto freddo. Turisti. - I turisti russi acquistano tappeti? - Quasi nessuna... - Vuoi che ti invii le foto via email? - Non ho un indirizzo email.
Mustafa Tumer, studente, 26 anni:
Vodka. Belle ragazze. Regime senza visto per i turchi. -Sei mai stato in Russia? - No, ma voglio davvero andare. - Sei un musicista? - La musica è il mio hobby; la sera suono in un bar. E quindi sono uno studente, studio presso la Facoltà di Management dell'Università del Mediterraneo.
Umit Gokdas, allenatore di tennis, 41 anni:
Le strade di Mosca hanno cinque o sei corsie. Paolo Bure. Maria Sharapova. - Le strade a Mosca sono molto larghe, ma gli ingorghi rimangono... - Purtroppo è vero, ma è comunque impressionante.
Bulent Isik, gestore di un bar su ruote, 28 anni:
Letteratura. Storia ricca. Affare. - Perché contrattare? - I russi adorano contrattare. - Sai qualcosa della letteratura russa? - Ho letto quattro volte Memorie dal sottosuolo di Dostoevskij.
Eda Su Sezer, cameriera al bar:
Neve (sono venuto ad Antalya dalla Germania tre anni fa, da allora non ho più visto la neve, mi manca). Maestosi edifici storici (non sono mai stato in Russia, ma lo so). So anche che il russo è una lingua molto difficile. - Perché sei venuto dalla Germania ad Antalya? - Il destino, probabilmente. - Sei soddisfatto? - Molto.
Atilla Bakhchivan, proprietaria di un piccolo negozio, 60 anni:
Persone amichevoli. Democrazia. Decenza. - I russi comprano qualcosa da te? - Sì, ho molti acquirenti dalla Russia.
Yusuf Durmush:
Vodka. Belle ragazze... - Di più? - (in russo) Imbarco immediatamente. - ??? - Ho lavorato a lungo all'aeroporto locale, non dimenticherò mai queste parole.
Onder Felek, direttore del ristorante, 29 anni:
Lenin. Stalingrado. Gorbaciov. - Cosa ti viene in mente quando ricordi Gorbaciov? - Per qualche ragione, la sua voglia sulla testa mi ha sempre ricordato una mappa dell'isola di Cipro.
Can Emiji, membro del gruppo di ballo “Fire of Anatolia”, 40 anni:
Nazim Hikmet*. San Pietroburgo. Dostoevskij. - Sei mai stato a San Pietroburgo? - Sì, questa città mi ha fatto una grande impressione. E in generale: tre parole sulla Russia sono pochissime. *Nazim Hikmet è un famoso poeta turco, visse gli ultimi anni della sua vita e fu sepolto a Mosca.
Sedat Gundogdu, parrucchiere:
Un Paese che ci è amico. Soci. Armata Rossa. - Sei stato a Sochi? - No, ma ho assistito alla cerimonia di apertura delle Olimpiadi del 2014. È stato fantastico. - Perché l'Armata Rossa? - Mi piacerebbe vedere il Coro dell'Armata Rossa esibirsi ad Antalya. Voglio anche fare una domanda: nei parrucchieri in Russia si radono con un rasoio a mano libera?
Agah Gargun, coordinatrice dell'Antalya Harley-Davidson Club, 47 anni:
Kazan. Colore grigio. Treno. - Sei mai stato a Kazan? - NO. - Perché grigio? - Mi sento così. - Perché il treno? - Circa 30 anni fa ho visto un documentario sulla ferrovia transiberiana alla televisione turca. Ricordo ancora.
Baki Kefes, tassista, 49 anni:
Ospitalità. Mafia. Turisti russi: senza di loro i nostri alberghi e le nostre tasche rimarrebbero vuote. - Hai viaggiato in Russia? - Due volte ho vissuto a Mosca con gli amici, mi è piaciuto molto. - Hai visto la mafia lì? - NO.
Selcuk Sodim, 72 anni:
Samara. Mettere in. Leningrado. - Perché Samara? - Mio figlio è un ingegnere, ha lavorato per qualche tempo a Samara.
Atilla Turkyilmaz, ex insegnante di educazione fisica, pensionato:
- “Dinamo Mosca”. Giocatrice di pallavolo Ekaterina Gamova. Uomini felici. - Perché pensi che gli uomini russi siano felici? - Perché le donne russe sono belle.
Osman Bashtug, poliziotto, 43 anni:
Kars*. Gas naturale. Palazzo del Cremlino. - Perché Kars? - Ho prestato servizio lì. Dicono che Kars sia molto simile alle antiche città russe. Ancora oggi ci sono molte cose che ci ricordano la Russia. - Vuoi augurare qualcosa ai tuoi colleghi russi? - Alla polizia russa e di altri paesi auguro pazienza. *Kars è una città nella Turchia nord-orientale; nel 1878-1917 faceva parte dell'Impero russo.
Muharrem e Sibel Iyioz, proprietari del ristorante Beydagi:
Persone amichevoli. Ospitalità. Piazza Rossa, che vogliamo davvero vedere. - I russi vengono nel tuo ristorante? - Sì, spesso i russi amano molto la cucina turca.
Buse Gundogan, membro del gruppo di ballo “Fire of Anatolia”:
Mosca. San Pietroburgo... - Terza parola? - (in russo) “Andiamo!”
Savash Altai, artista, 59 anni:
Grande paese. Arte. Libertà. - Secondo te, in Russia le persone d'arte sono libere nella loro creatività? - Ho molti amici in Russia: artisti, scultori. So che nella loro creatività si sentono liberi. Aggiungerò separatamente: gli scultori russi sono i migliori al mondo. - Quello dietro è il tuo ritratto? - Auto ritratto.
Aziz Dincher, direttore dell'hotel:
Aralov. Esenin. Mamaev Kurgan. - Perché Aralov? - Questo è il primo ambasciatore della Russia sovietica ad Ankara. Insieme a Frunze e Voroshilov, ha svolto un ruolo importante nella storia della Repubblica turca. - Conosci le poesie di Esenin? - “Addio, amico mio, senza una mano, senza una parola...” Quando ero a Konstantinovo, ho visto un autografo di questa poesia nel museo. Sono rimasto molto colpito. - Sei stato a Volgograd? - Certamente. Ero anche su Mamaev Kurgan. Questo è il luogo dove è stata fatta la storia del mondo. Non dobbiamo dimenticare la crudeltà del fascismo di Hitler e l'eroismo dei soldati russi. - È un po' insolito vedere la tua UAZ per le strade di Antalya con il cartello "Guardia" sulla portiera. - Adoro davvero questa macchina. Ho anche una Volga bianca, ciao degli anni '70, ma non marcia, è parcheggiata nel cortile dell'hotel sotto le palme.
Ali Shahinkaya, direttore del bar, 37 anni:
I russi sono nostri amici. Nevicare. Energia nucleare. - Perché hai nominato l'energia nucleare? - I russi stanno costruendo la prima centrale nucleare in Turchia. - Di dove sei? - Da Trebisonda.
Ramazan Zerdali, lavoratore del ristorante, 25 anni:
Cultura ricca. San Pietroburgo. Insieme a Usa e Gran Bretagna, la prima potenza mondiale.
Erkan Ashci, 31 anni, Erdem Arici, 32 anni, cucina:
Siberia. Borsch. Le cotolette di Kiev. - Tra i piatti sopra menzionati, cosa cucini più spesso in Turchia? - A volte organizziamo una "serata russa" in un ristorante, poi ci assicuriamo di cucinare il pollo alla Kiev.
Talat Aktash, capitano del taxi marittimo, 44 anni:
Il nostro buon vicino. Grande civiltà. Un paese che mi piacerebbe visitare.
Qui finisce la nostra storia, ma vorrei sottolineare che oltre alla bellezza della donna russa, della quale i turchi ammirano volentieri per ore, poiché si considerano "esperti", hanno anche una buona conoscenza della storia dei due popoli, amano la nostra poesia e rispettano i progetti russo-turchi.
Trovato un errore? Selezionalo e premi a sinistra Ctrl+Invio.