I personaggi principali del racconto sono un soldato e una vecchia. Il soldato venne negli alloggi della vecchia e chiese del cibo. All’inizio la vecchia cercò di fingere di essere sorda, ma non funzionò. Poi ha detto che non aveva nulla con cui cucinare il cibo.
Per questo, il soldato invitò la vecchia a cucinare il porridge con un'ascia. La vecchia si incuriosì: come puoi cucinare il porridge da un'ascia? Diede al soldato un'ascia e lui la mise a bollire in una pentola.
Dopo un po', il soldato provò la miscela e disse che aveva bisogno di aggiungere un po' di grano all'ascia. La vecchia gli portò dei cereali. Quindi aggiunsero l'olio al porridge allo stesso modo e quando tutto fu pronto, il soldato disse alla vecchia di prendere sale e pane. Si sedettero a mangiare il porridge.
Dopo aver mangiato il porridge, la vecchia chiese al soldato quando avrebbero mangiato l'ascia? Il soldato rispose che l'ascia non era ancora pronta e che l'avrebbe cucinata più tardi. Dopodiché, il soldato mise l'ascia nello zaino e si recò in un altro villaggio.
Ecco com'è riepilogo fiabe.
L'idea principale della fiaba "Porridge from an Axe" è che l'ingegno di un soldato aiuta nella vita. La casalinga avara non voleva spendere cibo per il soldato, ma lui non era perplesso e trovò il modo di superarla in astuzia.
Una fiaba insegna a non perdersi nelle situazioni difficili e ad essere intelligenti.
Nella fiaba "Porridge from an Axe", mi è piaciuto il soldato che è riuscito a mangiare in casa di una casalinga avara e ha persino preso un'ascia.
Quali proverbi si adattano alla fiaba "Porridge from an Axe"?
Una persona avara spende due volte.
Non puoi fare il porridge con lui.
Una persona stupida si inasprisce, ma una persona intelligente pensa.
A volte non hai bisogno di uno scienziato, ma ne hai bisogno di uno intelligente.
Il vecchio soldato era in licenza. Sono stanco dal viaggio e voglio mangiare. Giunsi al villaggio, bussai all'ultima capanna:
- Lascia riposare il caro uomo! La porta fu aperta da una vecchia.
- Entra, servitore.
- Tu, padrona di casa, hai qualcosa da mangiare? La vecchia aveva tutto in abbondanza, ma era avara di dare da mangiare al soldato e fingeva di essere orfana.
- OH, una persona gentile, e io stesso oggi non ho mangiato niente: niente.
"Beh, no, no", dice il soldato. Poi notò un'ascia sotto la panchina.
- Se non c'è nient'altro, puoi cucinare il porridge con un'ascia.
La padrona di casa giunse le mani:
- Come puoi cucinare il porridge da un'ascia?
- Beh, dammi il calderone.
La vecchia portò un calderone, il soldato lavò l'ascia, la calò nel calderone, versò l'acqua e la mise sul fuoco.
La vecchia guarda il soldato, senza distogliere lo sguardo.
Il soldato tirò fuori un cucchiaio e mescolò la bevanda. L'ho provato.
- Ebbene, come? - chiede la vecchia.
"Sarà pronto presto", risponde il soldato, "è solo un peccato che non ci sia niente con cui salarlo".
- Ho del sale, salalo.
Il soldato aggiunse sale e riprovò.
- Bene! Se solo potessi avere una manciata di cereali qui! La vecchia cominciò ad agitarsi e portò da qualche parte un sacchetto di cereali.
- Prendilo, riempilo secondo necessità.
Condisci la birra con i cereali. Ho cucinato, cucinato, mescolato, provato. La vecchia guarda il soldato con tutti i suoi occhi e non riesce a distogliere lo sguardo.
- Oh, e il porridge è buono! - il soldato si leccò le labbra: "Se solo arrivasse un po' di burro, sarebbe assolutamente delizioso."
La vecchia trovò anche l'olio.
Il porridge era aromatizzato.
“Ebbene, vecchia, adesso dammi del pane e mettiti all’opera con il cucchiaio: cominciamo a mangiare la polenta!”
"Non pensavo che si potesse cucinare un porridge così buono con un'ascia", si meraviglia la vecchia.
Uno strumento per tagliare sotto forma di una parte metallica superiore fissata rigidamente a un manico di legno (ascia) con una lama affilata su un lato e un'estremità arrotondata smussata (estremità) sull'altro. Viene utilizzato per scopi economici; nell'antichità veniva utilizzato anche come arma da taglio.
Riferimento enciclopedico
Durante i tempi Antica Rus'(vedi Rus') l'ascia era uno strumento universale utilizzato nella vita di tutti i giorni, nella caccia e nella guerra.
Gli Streltsy erano armati di asce da battaglia (asce, canne) nei secoli XVI-XVII. Abilmente realizzate, intarsiate con metalli preziosi, le asce erano un simbolo di alta stato sociale e la ricchezza del loro proprietario.
Successivamente l'ascia divenne un'arma e un simbolo della ribellione dei contadini contro l'oppressione.
Pertanto, a metà del XIX secolo. L'espressione chiamare la Rus' all'ascia in bocca ai rivoluzionari significava un appello a una rivolta popolare armata. Si udì anche nella famosa "Lettera dalla provincia", pubblicata sul giornale "The Bell" di A. I. Herzen il 1 marzo 1860, cioè un anno prima dell'abolizione della servitù della gleba.
Hanno costruito con un'ascia capanne contadine(vedi capanna), dimore principesche (vedi torre), chiese (vedi chiesa), persino palazzi. Asce speciali venivano utilizzate per realizzare piatti, sculture e giocattoli in legno. Ciò era dovuto non solo alla mancanza di altri strumenti, ma anche al fatto che le fibre di legno tagliate con un'ascia vengono schiacciate e bloccano l'accesso dell'umidità all'interno del legno, a differenza delle fibre segate, i cui pori aperti consentono liberamente il passaggio dell'umidità Attraverso.
IN Russia moderna l'ascia viene utilizzata principalmente nelle fattorie contadine (vedi contadino) e dacia (vedi dacia), nonché da vigili del fuoco, alpinisti, turisti, pescatori e cacciatori.
Nel linguaggio e nel discorso
Il nome della famosa fiaba popolare russa "Porridge dall'ascia" su un soldato che riuscì a ingannare una vecchia avida promettendole di cucinare il porridge con un'ascia, ma in realtà lo cucinò con cereali e condimenti chiesti alla vecchia, ha diventare un'unità fraseologica dotata di significato qualcosa di falso, inganno.
La parola ascia è inclusa in una serie di unità fraseologiche e impostare le espressioni. Ad esempio, nonostante nell'antichità anche i lavori delicati venissero eseguiti con un'ascia, nella lingua era fissata l'espressione lavoro goffo, cioè ruvido, sciatto; aggettivo goffo figuratamente ha il significato privo di grazia, sottigliezza.
Dicono dell'aria pesante in una stanza che non è stata ventilata per molto tempo o dove c'è molto fumo: appendi un'ascia. Di un uomo che non sa nuotare affatto: galleggia come un'ascia. Ha l'espressione tenere (tenere) un'ascia sotto la panchina significato figurato sii sempre pronto a colpire all'improvviso.
Analisi letteraria
Racconto popolare russo “Porridge dall'ascia”
una breve descrizione di momento della scrittura.
russo racconto popolare creato dalla gente, trasmesso di bocca in bocca. Il racconto è scritto in tempi antichi. Prima delle favole erano chiamati “racconti” dalla parola “bayat”, cioè parlare. IN significato moderno La parola "fiaba" ci è arrivata dal XVII secolo. Le fiabe quotidiane riflettono in gran parte l'essenza della nostra Vita di ogni giorno. A volte le trame e le situazioni di queste storie sono così reali che leggendole si ha involontariamente la sensazione che noi stessi le viviamo giorno dopo giorno. Nelle fiabe c'è posto per l'umorismo e i personaggi colorati, ma praticamente non ci sono magia e miracoli. Ma, nonostante la mancanza di paesaggi fantastici e personaggi mitici, la lettura racconti di tutti i giorni porta ai bambini molte emozioni positive.
2. Genere dell'opera - Questo è un racconto popolare - un'opera di arte popolare orale, di fantasia nel contenuto e prosaica nella forma. Un tipo di fiaba è quella di tutti i giorni, l'eroe di una fiaba del genere lo è una persona comune, ad esempio, un soldato, un contadino o un fabbro.
3. Tema dell'opera - Come un soldato cucinava il porridge, superando in astuzia la vecchia.
4. Idea dell'opera – L’intuizione, l’ingegno e l’intraprendenza aiutano nella vita. Proverbi che si adattano al significato:
L'avaro vive male: l'avaro ha paura che un ospite venga da lui.
Una persona intraprendente nutre cento teste, ma uno stolto non può nutrire se stesso.
5. L'idea si rivela attraverso:
Una trama. Un vecchio soldato era in licenza, stanco e affamato. Ho chiesto di andare in una delle capanne per riposarmi. Solo la casalinga, avida, venne catturata e non volle darle da mangiare. Quindi il soldato intraprendente si offrì di cucinare il porridge con un'ascia. La vecchia sorpresa le diede cereali, sale e olio da aggiungere all'acqua per l'ascia. Mi sono seduto a mangiare porridge delizioso ha funzionato. E il soldato non solo mangiò, ma portò con sé anche l'ascia!
B. Composizione.
L'inizio " Il vecchio soldato era in licenza."
Parte principale, che racconta come un soldato cucinava il porridge.
Il finale. " È così che il soldato ha mangiato il porridge e ha portato via l’ascia!”
B. Caratteristiche caratteri
La vecchia personifica l'avido, il pigro, stupido uomo(La vecchia era golosa, non offrì nemmeno la merenda al soldato, disse che non aveva nulla da mangiare in casa.)
Il soldato personifica una persona intelligente ed esperta (Il soldato si è rivelato pieno di risorse ed esperto e si è offerto di cucinare il porridge dall'ascia della vecchia. Ha messo il calderone sul fuoco, vi ha messo l'ascia e ha versato dell'acqua. Poi ha chiesto scherzosamente la vecchia per sale, una manciata di cereali e burro. Quando il porridge fu cotto, invitò la vecchia a mangiare. La vecchia chiese, quando mangeremo l'ascia? Il soldato rispose che non era ancora stata cotta e lo portò con sé.).
G. Il linguaggio delle fiabe vicino a lingua parlata persone. È semplice, ma allo stesso tempo si distingue per le sue immagini e le sue espressioni linguistiche colorate. Il racconto è costruito principalmente sui dialoghi. C'è un vocabolario colloquialeaperto, preparare. Ci sono epitetigentile (persona), gentile (porridge). Viene spesso utilizzata l'intonazione esclamativaLascia riposare il caro uomo!/ Bene! Se solo potessi prendere una manciata di cereali qui!/ Oh, e il porridge è buono!/ Ebbene, vecchia, adesso dammi del pane e mettiti al lavoro con il cucchiaio: cominciamo a mangiare la polenta!/ "Sì, vedi, non è cotto", rispose il soldato, "finirò di cucinarlo da qualche parte lungo la strada e farò colazione!"
6. Autore dalla parte della bontà e dell’ingegno. Prende in giro l'avidità e la stupidità della vecchia. E sottolinea l'intelligenza del soldato -È così che il soldato ha mangiato il porridge e ha portato via l'ascia!
7. Cognitivo, educativo, valore estetico lavori. La fiaba introduce il folklore russo e la vita del popolo russo. Introdurre i bambini all'orale arte popolare. Sviluppa l'immaginazione. Sviluppa la parola.
Porridge da un'ascia
Razg. Scherzando. A proposito di PMI. utile, realizzato nonostante la scarsità dei componenti che lo compongono. /i> Un'espressione tratta da una fiaba su un soldato e una casalinga avida. Dyadechko 2, 141-142.
Grande dizionario Detti russi. -M: Olma Media Group. V. M. Mokienko, T. G. Nikitina. 2007 .
Scopri cos'è "Porridge da un'ascia" in altri dizionari:
Porridge di babà. 1. anche il porridge delle donne. Corvo, Don. Kaluzh. Festa di Natale delle donne dall'ostetrica. SRNG 2, 18; SDH 1, 9. 2. Semplice. Obsoleto Incontro, incontri (di solito con persone vicine). BMS 1998, 255. Porridge di betulla (viburno). Semplice 1. Fustigazione... Ampio dizionario di detti russi
Il racconto di un soldato Porridge dall'ascia Tipo di adattamento dei cartoni animati Regista Lidia Surikova Sceneggiatrice T. Pravdivtseva ... Wikipedia
ASCIA- Uno strumento per tagliare sotto forma di una parte metallica superiore fissata rigidamente a un manico di legno (ascia) con una lama affilata su un lato e un'estremità smussata e arrotondata (calcio) sull'altro. Viene utilizzato per scopi economici, anticamente veniva utilizzato... ... Dizionario linguistico e regionale
UN; M. 1. Uno strumento, uno strumento per tagliare e tagliare sotto forma di una lama di ferro montata su un manico di legno con una lama affilata su un lato e un calcio sull'altro. Tagliaboschi, falegname T. Smussato T. T. con bordi frastagliati. Colpi, il suono di un'ascia. Tagliare, tagliare... ... Dizionario enciclopedico
ascia- UN/; M. vedi anche. accetta 1) Uno strumento, uno strumento per tagliare e tagliare sotto forma di una lama di ferro montata su un manico di legno con una lama affilata su un lato e un calcio sull'altro. Taglialegna, topografia del falegname/p. Topografia stupida/r. Topo/r con frastagliato... Dizionario di molte espressioni
Il più grande studio dell'URSS film animati La Soyuzmultfilm iniziò la sua attività a Mosca nel 1936 con la creazione del cartone animato “Fa caldo in Africa”. Nel corso di oltre 70 anni di storia, lo studio ha pubblicato più di 1.500 disegnati a mano... Wikipedia
Soyuzmultfilm *25, primo giorno, (1968) *38 pappagalli, (1976) *38 pappagalli. E se funzionasse!, (1978) *38 Parrots. Nonna Boa Constrictor, (1977) *38 Pappagalli. La Grande Chiusura, (1985) *38 Pappagalli. Domani sarà domani, (1979) *38 Parrots. Addebito per... Wikipedia