L'articolo in inglese. Gli articoli in inglese (articoli) sono le regole di base per il loro utilizzo. In una serie di espressioni stabili

19.04.2022

In molte lingue straniere esiste una parte del discorso come l'articolo (L'articolo). Questa è una parte di servizio del discorso e funge da determinante di un sostantivo. Non esiste una parte del discorso in russo, quindi è difficile per le persone di lingua russa che iniziano a imparare l'inglese abituarsi a usare gli articoli nel discorso.

Come e perché vengono usati gli articoli in inglese?

Ma se non li usiamo, potrebbe essere difficile comunicare con un inglese, perché non gli sarà chiaro di che tipo di argomento si sta discutendo, se si sa qualcosa o meno. Per evitare problemi di comunicazione e solo per imparare ad esprimersi correttamente, è importante e necessario studiare gli articoli in inglese e il loro utilizzo.

Oggi parleremo di un argomento così importante come l'uso di articoli in inglese e considereremo anche i casi in cui è necessario utilizzare articoli.

Ci sono due tipi di articoli in inglese:

Articolo determinativo (articolo determinativo)
Articolo indeterminativo (articolo indeterminativo)

IL- un articolo determinativo o articolo determinativo, e si pronuncia [ ðǝ ], quando il sostantivo inizia con una consonante e [ ðɪ ] quando il sostantivo inizia con una vocale. Per esempio: il [ ðǝ ] scuola, il [ ðɪ ]mela.
UN o UN- indefinito (articolo indefinito). Quando un sostantivo inizia con una consonante, diciamo " un banana", ma se con una vocale, allora " un arancia".

Per capire meglio qual è la differenza tra un articolo determinativo e un articolo indefinito in inglese, faremo un esempio in russo:

Quando inserire articoli in inglese

Casi di utilizzo di articoli in inglese

Qui è importante ricordare quali sono le regole per utilizzare gli articoli in inglese:

L'articolo si usa prima di ogni nome comune.
Non usiamo l'articolo quando un sostantivo è preceduto da un pronome dimostrativo o possessivo, un altro sostantivo nel caso possessivo, un numero cardinale o la negazione di no (non no!).

Questo è un ragazza. - È una ragazza.
Mia sorella è un ingegnere. — Mia sorella è ingegnere.
Vedo il ragazze che saltano la corda. — Vedo ragazze che saltano la corda.

Di norma, l'articolo indefinito in inglese viene utilizzato quando si parla dell'argomento per la prima volta, e anche se non si sa nulla sull'argomento. L'articolo determinativo (Definite Article) è presente dove qualcosa è già noto sull'argomento o è menzionato di nuovo nella conversazione. Seguiamo questo con alcuni esempi. Nota:

Lui ha un computer.- Ha un computer (che tipo di computer, cosa c'è che non va, che marca, ecc. - non lo sappiamo.
Il il computer è nuovo. - Il computer è nuovo (Ora ci sono alcune informazioni sul computer - è nuovo).
Questo è un albero. - Questo è un albero (non è chiaro quale albero, non si sa nulla).
Il l'albero è verde - L'albero è verde (si sa già qualcosa, l'albero è ricoperto di fogliame verde).

Quali articoli e quando vengono usati in inglese?

Articolo indeterminativo un, un può essere utilizzato in frasi esclamative che iniziano con la parola che cosa: Che sorpresa! - Che sorpresa! Che bella giornata! - Che bella giornata!
Articolo indeterminativo un, un in inglese si usa solo con sostantivi numerabili: This is a book. - Questo è un libro. Vedo un ragazzo. - Vedo un ragazzo.
L'articolo determinativo si usa sia con sostantivi numerabili che non numerabili: Il il libro che ho letto è molto interessante. Il libro che sto leggendo è molto interessante. Il la carne che hai comprato è fresca. La carne che hai comprato è fresca.
L'articolo indefinito si usa prima di un aggettivo se è seguito da un sostantivo: Abbiamo una famiglia numerosa. - Abbiamo una grande famiglia. Ho letto un libro interessante. — Sto leggendo un libro interessante.
L'articolo indefinito può essere usato in una frase nel senso della parola "uno, uno, uno": mio padre ha tre figli, due maschi e una femmina. Mio padre ha tre figli: due maschi e una femmina. Oggi ho comprato un quaderno e due penne. Oggi ho comprato un taccuino e due penne.
L'articolo determinativo è usato nel grado superlativo degli aggettivi: Pink Street è la strada più grande di quella città. - Pink Street è la più grande di questa città.
L'articolo determinativo si usa con i nomi geografici, cioè prima dei nomi di fiumi, canali, mari, montagne, oceani, baie, stretti, arcipelaghi. Ma non si usa con i nomi di laghi, paesi, continenti. Eccezioni: Stati Uniti d'America, Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord, Paesi Bassi, Ucraina, Congo, Crimea.

E ora, amici, prestate attenzione a quali frasi stabili in inglese hanno sempre un articolo determinativo:

al Sud
al Nord
a est
nell'ovest
a sud
verso il nord
verso est
ad ovest
Come si usa?
Al cinema
Al Teatro
Al negozio
Al mercato
Al cinema
Al Teatro
Al negozio
Al mercato.

Esistono ancora molti casi separati di utilizzo di articoli in inglese. Li considereremo più in dettaglio in articoli dedicati separatamente all'articolo determinativo e separatamente all'articolo indefinito.

In generale, la situazione con gli articoli in inglese è molto grave. Hanno bisogno e dovrebbero essere usati nel discorso, senza di loro semplicemente non c'è modo, altrimenti noi stessi possiamo confonderci e confondere il nostro interlocutore nelle informazioni presentate. E per non confondere esattamente quali articoli e quando usarli, basta memorizzare questi casi. E vedrai come questa parte del discorso di servizio piccola ma molto necessaria porterà chiarezza alla tua conversazione e il tuo discorso sarà bello e completo! Quindi lascia che i bambini the, a e a diventino i tuoi aiutanti nel tuo discorso inglese!

Finché non ci incontreremo di nuovo, amici!

Nonostante inizialmente nella mente di una persona di lingua russa la categoria degli articoli sia assente, tuttavia, per la stragrande maggioranza delle lingue europee moderne, è estremamente significativa ed è letteralmente assorbita dal latte materno. Pertanto, oggi considereremo come utilizzare l'articolo a/an, il in inglese correttamente in modo da non commettere mai più errori.

Regole per l'utilizzo dell'articolo a

Questo articolo è chiamato indefinito (articolo indefinito) e accompagna sempre i nomi numerabili al singolare, cioè quelli che possono essere contati, elencati. L'essenza stessa dell'articolo si esprime nel fatto che, insieme a un, è un residuo di una parola inglese antico che significa "uno". Pertanto, l'art un usato esclusivamente con parole al singolare. Inoltre, i casi di utilizzo di questo particolare articolo includono quanto segue:

Prima menzione dell'articolo. Ad esempio, se l'oratore parla del suo nuovo quaderno a un amico, dirà: Ieri ho comprato un bel quaderno. Il taccuino è verde e rosa. Come puoi vedere, l'articolo indeterminativo è stato utilizzato per la prima volta un, nel secondo già un articolo determinativo: tutto è secondo le regole stabilite.
Quando si nomina una professione o un tipo di attività, ad esempio: È un medico. Sono un insegnante.
Dopo le costruzioni c'è, cioè, questo è, per esempio: Questo è un bel vestito. C'è un computer sul tavolo.
Se un sostantivo è preceduto da un aggettivo che lo descrive, l'articolo non distruggerà il loro fascio, ma starà prima dell'aggettivo, ad esempio: sono un ragazzino. In quel vaso c'era una bellissima rosa rossa.
Dopo le parole abbastanza, come: una donna così intelligente!
Nelle espressioni che denotano quantità, vale a dire: molto, una coppia, una dozzina, un po' troppo, moltissimi, moltissimi.
Nelle strutture dove un sostituisce la preposizione per(in, out): 7 euro al chilo, due volte al giorno, ecc.
In frasi esclamative come questa: Che brutto tempo! Che bravo cucciolo! Che gustosa frittata!
A volte accompagnato da nomi propri, vale a dire: Due giorni fa ho incontrato una Sig. Nero, che si traduce come "Ieri ho incontrato alcuni La signora Black.

Articolo an

Va subito notato che questo articolo non è indipendente ed è solo una forma dell'articolo sopra descritto un. Pertanto, per un le stesse regole d'uso sono caratteristiche, ma la condizione principale per il suo utilizzo è la presenza di una situazione in cui una parola numerabile al singolare inizia con una vocale. Esempio: ho comprato una mela. Nella sua borsa c'è un'arancia. Un ombrello è ciò di cui ho davvero bisogno ora!

Combinazioni da imparare

Per ogni articolo ( a/an, il) c'è un insieme di alcune combinazioni stabili, ricordando le quali puoi essere certo che non cadrai a faccia in giù nel fango. Spesso è su di loro che ai compilatori di vari esami piace sorprendere le persone che studiano la lingua.

Per articoli un/unè necessario ricordare le seguenti frasi stabili di base:

Avere fretta - avere fretta, sbrigati.
Essere in perdita - essere in difficoltà, smarrimento.
Essere infuriato - essere furioso, furioso.
Avere mal di testa - avere mal di testa.
Avere mal di denti - avere mal di denti.
Ad alta voce - ad alta voce.
A bassa voce - a bassa voce.
In un sussurro - in un sussurro.
È un peccato - che peccato; spiacente che….
È un peccato, un peccato.
È un piacere è un piacere (fare qualcosa).

Articolo determinativo

L'articolo determinativo (articolo determinativo) è identico al pronome dimostrativo "questo" e "quello" e si usa con sostantivi sia al singolare che al plurale nelle seguenti situazioni:

Se si tratta di un argomento che è già stato citato in una conversazione, o il contesto permette di capire di quale particolare argomento del set si sta parlando, ad esempio: Ieri sono andato al cinema e ho visto un film. Il film non era assolutamente interessante.
Con parole che servono come nomina di oggetti, cose o fenomeni unici, unici nel loro genere, vale a dire: sole, cielo, terra, luna.
Dopo le preposizioni che indicano un luogo, ad esempio: C'è un cane davanti alla porta.
Con aggettivi superlativi.
Se un'intera categoria è destinata a un oggetto, ad esempio: Il cane è un mammifero
Con i numeri ordinali, cioè: il secondo grado, ecc. Tuttavia, è importante considerare qui: se il numero indica un numero, l'articolo non viene utilizzato affatto, ad esempio: Lezione 3, Sezione 6, pagina 172, ecc.
Quando si menzionano i punti cardinali: nel sud.
Con un cognome, se si intende l'intera famiglia, e non un membro separato di essa: i Petrov (Petrov).
In strutture sostenibili per ricordare: mattina/sera/pomeriggio, a teatro/cinema, al mercato/negozio.
Sempre con le parole: stesso, successivo, solo, molto, precedente, ultimo, sinistro, destro, superiore, molto, centrale, successivo, principale.
Insieme agli aggettivi che sono passati in un'altra parte del discorso, ai sostantivi (tali parole sono chiamate sostanziate), vale a dire: I ricchi (ricchi) e altri.

L'articolo determinativo si usa anche con i nomi geografici di tutti:

fiumi (la Neva);
oceani (l'Oceano Pacifico);
mari (il Mar Rosso);
laghi (il Bajkal; tuttavia, se esiste una parola lago, ad esempio Lago Superiore e così via, l'uso dell'articolo non è affatto richiesto);
canali;
stretti e baie;
catene montuose (le Alpi);
deserti (il deserto Victoria);
arcipelaghi e isole (isole britanniche);
stati, se il loro nome contiene le parole Kingdom, Federation, Republic (ad esempio, la Repubblica Dominicana), se il nome è al plurale (the Netherlands) o è un'abbreviazione (the USA);
in due eccezioni: Gambia e Bahamas;
con i nomi di cinema, teatri, giornali (The New York Times), riviste, alberghi.

E ancora idiomi

Un'altra porzione di frasi stabili utilizzate attivamente nel linguaggio quotidiano dagli inglesi e da tutti coloro che possono parlare la loro lingua, ma con l'articolo il, come segue:

Dire (o parlare) la verità - dire la verità. Puoi ricordare con l'aiuto di un'associazione: la verità è una e sola, ci sono molte bugie (quindi si dice una bugia).
Per suonare il pianoforte, suona il pianoforte.
Di giorno - di giorno, durante il giorno.
Per leggere nell'originale - leggi nell'originale (cioè, non nella traduzione).
Da un lato ... dall'altro ... - da un lato (un'opinione) ..., dall'altro (un'altra opinione).
È fuori questione - questo è fuori questione.

Quindi, quando le regole di base su come viene utilizzato l'articolo a/an, il, sono stati presi in considerazione, è ora di affrontare l'articolo zero e scoprire perché queste categorie sono state formate in lingua inglese, ma non in russo. Inoltre, è anche necessario elaborare la base teorica con l'ausilio di esercizi pratici.

Senza articolo

Esiste un certo insieme di situazioni in cui l'uso dell'articolo non è richiesto (zero articolo o "zero"). Ciò include i seguenti casi:

Se la parola è usata al plurale e in senso generale, ad esempio: ai bambini piacciono i bonbon (in generale, tutti i bambini (qualsiasi) amano le caramelle).
Con sostantivi non numerabili se non vengono fornite unità di definizione o descrittive: a mio padre piace la musica.
Con nomi propri (paesi, città, nomi umani).
Con nomine per giorni della settimana e mesi, ad esempio: settembre, lunedì.
Con le parole colazione, pranzo, cena.
Quando una parola ha già determinanti sotto forma di pronomi possessivi e dimostrativi, così come le parole any, every, some.
Insieme ai nomi dei veicoli: preferisco viaggiare in aereo.
Con parole che denotano sport.
Con nomi che denotano genitori, famiglia, istituzioni educative (se non ci sono specificazioni e chiarimenti): sei al college?
Con parole che esprimono insufficienza: pochi, poco.
Con i nomi delle festività (Pasqua, Natale).
Con nomine di malattia (influenza, cancro).
E anche in una serie di combinazioni stabili.

Come si è sviluppato l'inglese? Articoli a/i: storia dell'apparenza

Va detto che gli articoli nelle lingue non esistevano da subito. Inoltre, anche gli stranieri che hanno un sistema di articoli nella loro lingua madre non possono sempre comprendere il sistema di questa parte ufficiale del discorso in un'altra lingua. Ad esempio, il sistema di articoli tedesco è considerato il più sofisticato e complesso, ma molti tedeschi ammettono di non poter assolutamente comprendere lo schema di utilizzo degli articoli inglesi e viceversa.

Articolo a/an, il, così come zero: tutto questo è naturale per un madrelingua inglese oggi, ed è chiaro il motivo. Il fatto è che la storia della lingua inglese nel suo insieme è la storia di una rivoluzione grammaticale. Ad un certo periodo del suo sviluppo, questo rappresentante della famiglia linguistica indoeuropea prese e cambiò il fascio "pronome + nome", così caratteristico, ad esempio, per le lingue slave, nel fascio "nome + articolo".

Risorse per aiutarti a padroneggiare il materiale

Articoli di oggi un/il, le cui regole d'uso sono state discusse sopra, a volte diventano un ostacolo proprio all'inizio del percorso per imparare l'inglese. Pertanto, in questo articolo, abbiamo raccolto risorse e materiali che aiuteranno a risolvere le difficoltà che sono sorte:

Duolingo - un sito in cui tutti gli argomenti, inclusi gli articoli un/il, il cui uso e gli esempi sono già stati trattati in dettaglio nell'articolo, sono forniti con tabelle visive e spiegazioni.
Njnj - apparentemente insignificante, ma utile almeno per una visita una tantum al servizio. Qui chiunque può elaborare articoli un/il; gli esercizi contengono indizi.
Lim-english - sito per la fase finale. Gli articoli possono essere corretti qui un/il; i test, tra le altre regole, coprono questa sezione e offrono di mettersi alla prova rispondendo a 20 domande.

Epilogo

Come puoi vedere, non c'è niente di sbagliato negli articoli. Sì, è estremamente insolito per una persona di lingua russa che sta appena iniziando a conoscere le lingue straniere, ma qui, come sai, l'esperienza e la pratica sono le principali. La regolarità delle lezioni, la visione di film e l'ascolto di musica nell'originale ti aiuteranno rapidamente ad accettare e comprendere la categoria di articoli.

Saluti, miei cari lettori.

So che di solito inizio con qualcos'altro, ma oggi ho subito un compito per te. Voglio che guardi queste frasi e mi dica qual è la differenza.

Tommy si sedette una sedia mentre aspetta il suo turno. Tommy si sedette su una sedia mentre aspettava il suo turno.

Tommy rimase seduto la sedia più vicino alla porta in attesa del suo turno. Tommy si sedette sulla sedia più vicina alla porta mentre aspettava il suo turno.

Probabilmente avrai già notato che la differenza sta proprio negli articoli e nei significati che portano. E sì, miei cari, oggi faremo un viaggio emozionante, dove ci sarà un argomento importante per voi e per me: articoli in inglese. Ti dirò le regole di base, fornirò molti esempi, sia per bambini che per adulti. E ti do anche immediatamente i collegamenti a e sull'argomento degli articoli.

Cos'è e a cosa serve?

Definiamo subito: articoloè qualcosa che dovrebbe sempre venire prima di un sostantivo. Definisce il sostantivo, in modo molto approssimativo, in modo che possiamo capire meglio ciò che viene detto.

Cosa sono e a cosa servono?

Ce ne sono tre in totale: a, an e il.

E il loro uso dipende da quale nome segue dopo. Ci sono due tipi di sostantivi in inglese:

Contabile- quelli che possiamo contare. Per esempio:

Penna

Orecchino - orecchino

Innumerevole Quelli che non possiamo contare. Per esempio:

Zucchero zucchero

acqua - acqua

Per capire quando si usano gli articoli, bisogna anche ricordare che lo sono i sostantivi singolare (diamante - diamante) o plurale (diamanti - diamanti).

E ora, giusto per essere assolutamente chiari, ecco tavolo con esempi in cui puoi vedere chiaramente dove e con cosa vengono utilizzati.

Fratello "a"

Questo articolo porta anche il nome per niente orgoglioso " incerto » ( ). Questo perché di solito è posto davanti agli oggetti, di cui ce ne sono molti in tutto il mondo. E si usa solo con sostantivi che si possono contare, e anche allora se sono al singolare. Cioè, se c'è molto di qualcosa e devi menzionare una cosa, è necessario utilizzare questo particolare articolo. Diamo un'occhiata agli esempi:

Questa mattina ho comprato una rivista.- Ho comprato una rivista stamattina. (Non una rivista specifica, ma una di quelle che erano nel negozio).

Ho mangiato un panino per pranzo.- Ho mangiato un panino a pranzo. (Alcuni un panino).

Mia sorella ha trovato lavoro. - Mia sorella ha trovato lavoro. (Una delle opere esistenti in tutto il mondo).

A proposito, l'articolo "a" ha un fratello piccolo e modesto, che appare abbastanza raramente - prima delle parole che iniziano con le vocali. Questo è un". Il suo obiettivo è lo stesso, quindi non aver paura, non confonderti.

Ho una mela e un'arancia con me. - Ho una mela e un'arancia con me.

Fratello "il"

L'articolo il, ne porta anche il nome preciso , si usa quando si conosce l'argomento da discutere. Accanto a lui coesistono tranquillamente sostantivi numerabili e non numerabili sia al singolare che al plurale ( Puoi saperne di più su di lui).

Inoltre, molto spesso viene utilizzato con nomi geografici ed espressioni impostate che devi solo imparare. Ma è importante ricordare che ovunque, compresi i nomi dei luoghi, ci sono eccezioni che impareremo separatamente ( Entra per scoprirlo.).

Rosy non si sente bene. È andata dal dottore. Rosie non si sente bene. È andata dal dottore. (Dal dottore da cui va di solito).

Molly ha ottenuto il lavoro per cui aveva fatto domanda? Molly ha ottenuto il lavoro per cui aveva fatto domanda? (Esattamente il lavoro per cui ha fatto domanda).

Quando non lo è affatto?

Va bene allora,- tu dici. - Quando questi articoli vengono utilizzati, capiamo. Ma non sempre usiamo solo loro!

E qui avrai ragione, perché la lingua inglese ci ha preparato un piccolo test e ha creato casi in cui l'articolo non è affatto necessario. E questo fenomeno ha persino preso il nome - zero articolo. Il suo utilizzo è principalmente associato alle eccezioni alle regole precedenti. O se usiamo nel discorso nomi appropriati(Tom, Mary, Ritha) o qualsiasi concetto in generale.

Le mele crescono sugli alberi.- Le mele crescono sugli alberi. (In generale, tutte le mele come specie).

Tom ha comprato una bicicletta. Tom si è comprato una moto. (Non c'è articolo prima dei nomi propri.)

Ci sono anche situazioni in cui non è necessario mettere nulla prima di un nome. Succede dopo i pronomi(mio, nostro, suo, questo, quello, ecc.).

A proposito, miei cari, dopo aver completato la lezione con le regole, non dimenticate mai di esercitarvi. Ho per te che ti aiuterà a consolidare nuovo materiale per molto tempo. Puoi anche, il che ti aiuterà a ricordare a lungo le regole per l'utilizzo degli articoli. Ovviamente, gli articoli non sono le regole più semplici per i bambini, che si tratti di 2a o 8a elementare. E di solito anche gli adulti ne soffrono. Ma con il mio aiuto, spero che tu possa capirli più velocemente.

Non dimenticare che puoi ricevere notizie dal mio blog molto più velocemente semplicemente iscrivendoti alla newsletter. Sii il primo a conoscere tutti gli eventi importanti.

Aggiungi ai preferiti

Articolo indeterminativo un/un in inglese (l'articolo indefinito) ha due forme:

un[ə] - usato prima delle consonanti. Cioè, se la parola inizia con un suono consonantico, viene usata un:

un b ok, a capace, sono un, un g ragazza, corrente alternata computer, a pomodoro, un yacht [ jɒt], un unità[ j uːnɪt]

un[ən] - usato prima delle vocali. Cioè, se la parola inizia con un suono vocale, viene usata un:

un a mela, un e ingegnere, un i dea, un o gamma, un a rispondi, un ora aʊə(r)]

Si noti che la scelta della forma dell'articolo indefinito non è determinata dall'ortografia, ma dalla pronuncia.

Ad esempio, la parola ora inizia con una vocale, quindi usiamo l'articolo un (un'ora), sebbene la prima lettera sia una consonante h. O, per esempio, la parola yacht (yacht) scritto con una vocale si, ma il suono consonantico [j] è pronunciato, quindi scegliamo uno (uno yacht). L'uso di diverse forme dello stesso articolo aiuta a rendere il discorso armonioso, leggero, naturale. Prova a pronunciare una mela o un libro e sentirai quanto sia difficile e scomodo.

Ricorda:

Articolo indeterminativo un/un usato solo con al singolare:

una penna(una penna), una storia(storia), una sedia(sedia), un bambino(bambino), un fiore(fiore)

Se il sostantivo è usato al plurale, l'articolo indefinito è assente. L'assenza di un articolo prima di un sostantivo è comunemente chiamata "articolo zero".

penne(penne), storie(storie), sedie(sedie), figli(figli), fiori(fiori)

Quando si usa l'articolo indeterminativo a/an

Di seguito troverete una descrizione dei principali usi dell'articolo indefinito. un/un in inglese.

№1

Articolo indeterminativo un/un usato quando menzioniamo per la prima volta un oggetto o una persona. In questo caso, assumiamo che il nostro interlocutore non sappia di cosa o di chi stiamo parlando.

Ieri ho comprato una borsa a mano. — Ieri ho comprato una borsa.
Fino a questo punto non avevo nemmeno detto che avrei comprato una borsa. Cioè, lo menziono per la prima volta (il mio interlocutore non sa nulla di questa borsa), da qui l'articolo indefinito un/un.

Se continui a parlare di questa borsa, allora il nome borsetta (borsa) sarà già utilizzato con l'articolo determinativo il, visto che questa volta l'interlocutore sa di quale particolare borsa stiamo parlando:

Ieri ho comprato una borsa a mano. La borsettaè bellissimo. — Ieri ho comprato una borsa. La borsetta è molto bella.

Sebbene il più delle volte venga usato un pronome personale al posto di un sostantivo, suona più naturale ed evita la ripetizione:

Ieri ho comprato una borsa a mano. Essoè bellissimo. — Ieri ho comprato una borsa. Lei è molto bella.

№2

Articolo indeterminativo un/un viene utilizzato quando non si parla di un dato oggetto o persona (specifico), ma semplicemente di uno qualsiasi, di alcuni, di uno di un gruppo degli stessi oggetti o persone. In altre parole, quando si parla di un oggetto o di una persona in generale, non intendendo uno specifico gonna, opera, maneggiare o cane:

voglio comprare una gonna. — Voglio comprare una gonna. (una specie di gonna, non so ancora quale; so solo che voglio una gonna, non un vestito)
Si è rifiutato di cercare un lavoro. Si è rifiutato di cercare un lavoro. (qualsiasi lavoro)
Dammi una penna, per favore. - Dammi una penna, per favore. (qualsiasi, qualsiasi)
è un cane. - Questo è un cane. (qualche cane, qualsiasi cane)

Quando non stiamo parlando di un certo oggetto o persona, ma di qualsiasi, inoltre, se dobbiamo ri-designarlo, non usiamo pronomi personali o l'articolo determinativo il. Ancora una volta usiamo l'articolo indefinito un/un o pronome uno.

Lei vuole un macchina ma dice che non servono uno. Lei vuole una macchina, ma lui dice che non ne hanno bisogno.
o
Lei vuole un macchina ma dice che non servono un'automobile. Lei vuole una macchina, ma lui dice che non hanno bisogno di una macchina.
Vuole avere una macchina (non una motocicletta, non una bicicletta, ma una specie di macchina, quindi un'automobile), ma dice che non hanno bisogno di un'auto (non hanno bisogno di nessuna macchina, e nemmeno di una specifica). Poiché nella seconda parte della frase si parla ancora una volta di macchina qualsiasi/indefinita, si usa nuovamente un'automobile.

№3

Articolo indeterminativo un/un usiamo anche per descrivere o dare qualche informazione su quanto già accennato in precedenza. In questo caso, un aggettivo è spesso usato prima del sostantivo. Si noti che sebbene l'articolo venga prima dell'aggettivo, si riferisce al sostantivo:

è un Bellissima posto. - Questo è un posto bellissimo. (descrivi cos'è questo posto)
egli è un intelligente ragazzo. - È un ragazzo intelligente. (caratterizzare che tipo di ragazzo è)
Vivi in un grande Casa? — Vivi in una casa grande? (chiediamo quale casa)

Quando parliamo della professione o del lavoro di una persona, usiamo anche l'articolo indefinito un/un:

Lei è Un insegnante. - Lei è un'insegnante.
sono un dottore. - Sono un medico.

№4

Articolo storicamente indeterminativo un/un derivato dal numero uno uno). Di qui la possibilità in alcuni casi di sostituire l'art un/un numerale uno. Tale sostituzione è possibile quando l'art un/un significa essenzialmente "uno". Ad esempio, questo significato dell'articolo indefinito si osserva nei numeri cento (cento), mille (mille), un milione (milioni) e nella parola una dozzina (dozzina) quando sono usati da soli o prima di un sostantivo:

Questo giocattolo costa un migliaio macerie. = Questo giocattolo costa mille d macerie. Questo giocattolo costa mille rubli (mille rubli).
Dammi una dozzina, per favore. = Dammi una dozzina, per favore. - Dammi una dozzina, per favore (una dozzina).

È con l'origine del numero uno uno) e si collega il significato della singolarità dell'articolo indefinito, che è particolarmente evidente quando si esprimono misure di tempo, distanza, peso o quantità:

Questa barretta di cioccolato costa un dollaro. Questa tavoletta di cioccolato costa un dollaro. (= un dollaro, possiamo sostituirlo un dollaro sul un dollaro)
Ti chiamo un'ora. - Ti chiamo tra un'ora. (= in un'ora, possiamo sostituire un'ora sul un'ora)
Posso avere un chilo di pomodori, per favore? — Posso avere un chilo di pomodori, per favore? (= un chilogrammo, possiamo sostituire un chilo sul un chilo)

Si prega di notare che il numero uno al posto dell'articolo un/un dovrebbe essere usato solo se vuoi sottolineare che stai parlando esattamente di una cosa o di una persona, cioè quando vuoi essere molto preciso:

Io ho una sorella. - Ho una sorella. (non due sorelle, non tre, ma solo una)
Io ho una sorella. - Ho una sorella. (in questo caso, sto solo segnalando che ho una sorella)

Il significato della singolarità dell'articolo indefinito può essere visto in alcune frasi stabili che trasmettono l'azione una tantum:

avere uno sguardo- guarda
avere uno spuntino- fare uno spuntino
avere un tentativo- prova prova
avere una pausa- relax
avere un buon tempo- divertiti
dare una possibilità- dare una possibilità
dare un suggerimento- suggerimento
dare un ascensore- dare un passaggio
rendere un errore- fare un errore
giocare a un trucco- fare uno scherzo

№5

Articolo indeterminativo un/un utilizzato anche quando è necessario indicare la quantità per unità di misura. Ad esempio, quando parliamo del prezzo delle arance per chilogrammo, dell'importo della paga mensile, del numero di lezioni settimanali o della velocità di un'auto all'ora. Il sostantivo che denota proprio questa unità di misura sarà usato con l'articolo indefinito.

Le arance lo erano 80 rubli al chilo. - Le arance costano 80 rubli al chilogrammo.
Lei lavora 8 ore al giorno. Lei lavora 8 ore al giorno.
Vado all'aerobica due volte a settimana. — Vado all'aerobica due volte a settimana.

№6

Articolo indeterminativo un/un può essere utilizzato anche con alcuni sostantivi astratti non numerabili (ad esempio, umorismo - umorismo, odio - odio, rabbia - rabbia, magia - magia) quando portano un aggettivo. Di solito tale uso dell'articolo indefinito è caratteristico dello stile del libro ed esprime il desiderio dell'autore di sottolineare il carattere individuale e speciale di questo o quel concetto astratto.

Si noti che nel caso sopra descritto l'uso dell'articolo indeterminativo è facoltativo. Se non vuoi sottolineare in un certo modo il carattere speciale di qualsiasi emozione, tratto caratteriale, ecc., l'articolo un/un potrebbe non essere utilizzato.

Su una nota

Per imparare a usare l'articolo indeterminativo un/un più o meno automaticamente, prova a formare questa regola nella tua testa: usa l'articolo indefinito con sostantivi numerabili singolari quando non c'è altro motivo per usare l'articolo determinativo il o qualche altro determinante (pronome possessivo o indefinito).

Articoli in inglese un/un e il indicare il grado di certezza del soggetto in un dato contesto o in generale. In russo sono assenti come parole funzionali e non sono tradotte dall'inglese, ma a volte possono “incontrarsi” in frasi come: “Conosco una ragazza. Questa ragazza è nella nostra scuola. Oppure: “Un ragazzo amava molto leggere. Questo ragazzo una volta ha trovato un libro molto interessante ... "

Pertanto, a livello intuitivo, a volte usiamo anche le parole "uno / uno / uno / solo" quando menzioniamo per la prima volta un oggetto, e "questo / questo / questo / questi" quando viene usato di nuovo nel discorso. Soprattutto spesso questo si può trovare nelle fiabe: "C'era una volta un vecchio ..."

L'uso di articoli in inglese

Corretta uso di articoli in lingua inglese spesso causa difficoltà. Ci sono, ovviamente, regole per l'uso di determinati articoli - a/ an, the, zero articolo, ma poiché i madrelingua si fidano, prima di tutto, del loro intuito e della loro logica, poi mettendoci al loro posto e cercando di pensare come loro, potremmo facilitare notevolmente il compito.

Cos'è questa certezza/incertezza?

Ho comprato un cane. - Ho comprato un cane. In questo contesto, stai parlando per la prima volta di un cane, questo significa "una specie di cane, uno dei tanti", non è ancora chiaro all'ascoltatore di quale particolare cane stiamo parlando, quindi in questo esempio usiamo l'articolo indeterminativo -a.

Il cane è molto carino. - Il cane è molto carino. Ora stai già parlando di “un cane particolare, quello che hai comprato. L'ascoltatore capisce già che stiamo parlando del tuo cane, quindi c'è già un articolo determinativo -il. In altre parole, come nella battuta "barbuta" sull'inglese per i "nuovi russi": l'articolo -а significa "tipo" e -the significa "specificamente", cioè uno dei tanti o un esempio specifico.

Indice degli articoli in inglese

Aiuterà a sistematizzare tutto quanto sopra. tabella degli articoli in inglese.

Il

L'argomento è citato più volte in questo contesto:	Ho un'idea interessante. Ho un'idea interessante. Wow parlami di il idee per favore! Wow, parlami di questa idea per favore.)
L'oggetto o la persona è l'unico nella situazione data:	L'attrice è attiva il scena. L'attrice è sul palco. (a un certo punto)
Il sostantivo è preceduto da un numero ordinale:	Lui è acceso il secondo piano. È al secondo piano.
Un aggettivo superlativo precede un sostantivo:	Lei è il la ragazza più bella che abbia mai visto. (È la ragazza più bella che abbia mai visto.
Un sostantivo denota una sostanza in una certa quantità o in un certo luogo, in un dato ambiente:	Passatemi il sale, per favore. Passami il sale, per favore. Dov'è il acqua? Dov'è l'acqua?
Sostantivo singolare nel suo genere: >	il sole, il Luna, il cielo, il universo, il terra
Con il nome dei paesi, comprese parole come repubblica, unione, regno, stati, emirati, nonché con i nomi dei paesi al plurale:	il Repubblica Federale Tedesca il Emirati Arabi Uniti il Filippine
Prima dei nomi di oceani, mari, fiumi, catene montuose, gruppi di isole, deserti:	il atlantico, il l'oceano Pacifico, il Nilo, il Bahamas, il Alpi
Con i punti cardinali	Il Sud, il Nord
Il sostantivo denota un'intera classe di oggetti:	La giraffa è il animali più alti. La giraffa è l'animale più alto.
Dopo le parole uno/alcuni/molti/la maggior parte/entrambi/tutti	Alcuni il gli errori fanno molto male. Alcuni degli errori sono molto grossolani.
Prima del cognome al plurale:	Il Gli Smith si sono trasferiti in un'altra città. Gli Smith si trasferirono in un'altra città.

A/An

Alla prima menzione dell'argomento:	UN l'uomo ti sta aspettando. Un uomo ti sta aspettando. (alcuni)
Se si tratta di un importo indefinito:	posso portare un caffè al tuo amico. Posso portare il caffè al tuo amico.
Con titoli di lavoro:	egli è un ingegnere. Lui è un ingegnere.
Nella parte nominale del predicato composto:	Lei è un ragazza intelligente.
Se un oggetto appartiene alla classe degli oggetti omogenei:	C'è un'ape nella tazza. C'è un'ape nella tazza. (non una formica).
In combinazioni stabili come: che... un po' alcuni molti di regola di conseguenza per un po' essere in un avere un vedere un c'è un	Che cosa un bella giornata! vorrei dire un pochi parole. io ho un piccolo tempo libero. io ho molti gli amici.
Prima di parole tali, abbastanza, piuttosto, la maggior parte (che significa "molto"):	Lui è tranquillo un giovanotto. È piuttosto giovane.
Se puoi, sostituisci l'articolo con la parola "uno". :	C'è un fiore in giardino. C'è un fiore in giardino. C'è un fiore nel giardino.

Articolo zero:

Prima dei sostantivi con definizioni (pronomi, numerali, nomi propri nel caso possessivo):	Mia madre lavora qui. Mia madre lavora qui. La borsa di Tom. La borsa di Tom.
Quando generalizzato al plurale. prima dei sostantivi numerabili:	Le mele sono i miei frutti preferiti. Le mele sono il mio frutto preferito.
Prima dei sostantivi come definizione:	lezioni di chitarra - lezioni di chitarra
Prima dei nomi di paesi, continenti, città, strade:	Germania, Polonia, Londra, Hyde Park, High Street
Prima dei sostantivi astratti (non numerabili):	Questa è un'informazione importante. Questa è un'informazione importante.
Prima dei nomi e cognomi delle persone:	Il suo nome è Lee.
Nelle combinazioni avverbiali:	a colazione, a pranzo, a cena, la sera, in autobus, in vendita, infatti, di tanto in tanto, da scuola, al lavoro, al lavoro, dal lavoro…

Se hai ancora domande sull'argomento degli articoli in inglese, Double You Studio - una scuola di lingua inglese a Kiev (sobborgo, Vyshneve, Sofiyivska Borshchagovka, Boyarka, Petrivske) ti aiuterà a capirlo.