گفته ها و ضرب المثل های اسلاوی باستان به طور کامل. هر کس به روسیه حمله کند برای خود مرگ خواهد یافت. اگر بوته ناز نبود، بلبل لانه نمی ساخت

از فرشته یکی، از انسان دو تا، از زمین سه تا.
از فراوانی دل، دهان سخن می گوید.
جرقه های کوچک آتش باعث سوزاندن چیزهای بزرگ می شود.
حتی زیر سنگ هم نمی توانی از مرگ پنهان شوی.
قطعه برش خورده نمی چسبد.
سرش را می برد و روی موهایش گریه می کند.
از نیکی ریشه و شاخه خیر.
باران از جانب خدا می آید، دروغ از شیطان.
شما آن را از مردم پنهان می کنید، اما از خدا نه.
کیریوخا گوشش را برید.
از دل پاک چشم ها پاک می بینند.
پشت ساحل افتاد، اما به ساحل دیگر نرسید.
آنها به دنبال خیر از خیر نیستند.
از پرندگان لاغر آوازهای نازک می آید.
ضرب المثل در مورد سرنوشت: خدا راه داد اما شیطان قلاب انداخت.
وقت آن است که هر کسی کوه آتوس را بشناسد
ضرب المثل هایی درباره زندگی و سرنوشت: اگر تشنه دیگران باشید، مال خود را از دست خواهید داد.
ضرب المثل های حکیمانه درباره سرنوشت: به یک گاو پر جنب و جوشخدا شاخ نمی دهد.
ضرب المثل در مورد ذهن: ریش مانند دروازه است، اما ذهن یک شوخی کوچک...
امثال قسم خوردن: قسم حق را دوست ندارد.
ضرب المثل در مورد شجاعت ترس از گرگ - بدون قارچ بودن.
ضرب المثل ها در مورد زندگی خانوادگی: اگر شیطان را به خانه بردی، او را با پیشانی خود بیرون نکن
ضرب المثل در مورد سرنوشت: زنده ماندن در یک قرن، سبقت گرفتن از یک میدان نیست.
ضرب المثل هایی درباره مقامات روسی: کلاغ چشم کلاغ را بیرون نمی آورد.
ضرب المثل های زندگی: هر مرد خوبی از او الگو می گیرد.
ضرب المثل ها در مورد حکمت دنیوی: خرس در خوردن گاو مقصر است; و گاوی که در مزارع پرسه می زد درست نبود.
ضرب المثل صرفه جویی و ادب: اسب صرفه جو در مزرعه حیوانی را نمی کشد.
ضرب المثل در مورد خیر و گناه: جسم و روح گناهکار خورده شده است.
ضرب المثل هایی در مورد افراد باهوش و احمق ها. اگر پایی باشد، آن را می خوریم، اما اگر پایی نباشد، به آن نگاه می کنیم.
ضرب المثل در مورد دوستی و اختلاف: دورتر در جنگل هیزم بیشتری وجود دارد. بیشتر به بحث - کلمات بیشتر
ضرب المثل هایی درباره حکمت دنیوی. مخروط صنوبراز ریشه تا برج
ضرب المثل هایی درباره خانواده و زندگی خانوادگی. زن برای شوهرش گچ است و او شبان اوست.
ضرب المثل در مورد همسران ذهن زنان مانند مبالغ تاتار است.
ضرب المثل در مورد ازدواج و همسر. اگر ازدواج کند تغییر می کند.
ضرب المثل هایی در مورد بدی و نیکی. بدتر از همه زن بدکار است.
ضرب المثل ها و سخنان در مورد احتیاط. سوزن خدمت می کند - تا زمانی که گوش ها. و مردم هنوز روح هستند
ضرب المثل هایی در مورد حقیقت و دروغ. درست نه دروغ: مبارزه با شیطان غیرممکن است
ضرب المثل در مورد مطالعه زمین های زراعی هر چه باشد، این وحشیگری است.
ضرب المثل هایی در مورد احتیاط مردانه و حیله گری زنانه. به گوش هایت گوش کن، لب هایت را بخور و به چشم احمق ها دست نده.
ضرب المثل هایی در مورد احتیاط مردانه و حیله گری زنانه. به گوش هایت گوش کن، لب هایت را بخور و به چشم های احمقانه ات دست نده

دیگر ضرب المثل های حکیمانهو گفته ها:

ضرب المثل در مورد گناه و عذاب بدیهی است که گناه احساس گناه کمی ایجاد می کند.
ضرب المثل های زن و ازدواج. کرم درخت را می خورد اما زن بد است.
ضرب المثل ها و سخنان راز و آشکار کت پوست گوسفند است اما روح انسان است.
ضرب المثل هایی درباره سرنوشت و عشق. هر چه کم است گران است.
ضرب المثل هایی درباره مرگ و زندگی. ساعت به ساعت، اما به مرگ نزدیک تر.
ضرب المثل در مورد پادشاهان و خدمت. برای ایستادن در برابر پادشاه، خود را تحقیر کنید.
ضرب المثل هایی در مورد تجارت و صنعت. هنر بد بهتر از دزدی خوب است.
ضرب المثل های حکیمانه اگرچه درخت کاج در وسط مزرعه ایستاده است، و علاوه بر آن، جنگل پر سر و صدا است.
ضرب المثل های حکیمانه هر که در شیر می دمد در آب می دمد.
ضرب المثل های حکیمانه توماس ذهنش را نخواهد خرید.
ضرب المثل های حکیمانه به همسر و فرزندان خود بدون مردم آموزش دهید.
ضرب المثل های حکیمانه سپس زمانی که رویا به حقیقت پیوست ستایش کنید
ضرب المثل های زیبا. تواضع گردنبند مردانه است.
ضرب المثل های حکیمانه ضرب المثل در مورد ایمان با ایمان، ترکش چیزی شمع نیست.
ضرب المثل های حکیمانه آنها پرواز را یاد می گیرند و غرور رشد می کند.
ضرب المثل در مورد دوستی از طریق نفع شخصی، دوستی را می شناسد.
ضرب المثل های زندگی کشیش و خروس تلخ می خوانند و تلخ ناله نمی کنند.
ضرب المثل در مورد زندگی ضرب المثل در مورد فریب. دست دست را خراش می دهد و هر دو خارش می کنند.
ضرب المثل هایی در مورد نبوغ. اگر آب را با الک اندازه بگیرید زمان را تلف می کنید.
ضرب المثل در مورد خودخواهی شکار بدتر از اسارت است.
ضرب المثل هایی در مورد هوش و ثروت. ثروتی به دست آورد و برادری خود را فراموش کرد.
ضرب المثل در مورد مهربانی و رحمت. این کسی نیست که رحمت زیادی می کند که مهربان است. او مهربان است که به کسی توهین نمی کند.
ضرب المثل های حکیمانه در مورد مهمان و همسایه. مهمان عزیز، چه روحیه؛ مثل جوجه تیغی او را از بین می برند.

ضرب المثل ها و گفته ها

تصاویر ضرب المثل در مورد مالیات

ضرب المثل ها جملات کوتاهی هستند که در آنها درباره یک شی یا واقعه قضاوت می شود. در قدیم ضرب المثل ها را «مثل» می گفتند.

ضرب المثل هایی در مورد زلزله

10 ضرب المثل در مورد زمستان

در ابتدا ضرب المثل ها بخشی از آن بودند داستان های کوتاهدر مورد برخی از رویدادها، افسانه ها، ترانه ها و ارائه تعمیم مناسب و مختصر از آنچه در داستان یا آهنگ بحث شده است. این تعمیم‌ها که غالباً با نظم ساختارشان متمایز می‌شوند، اغلب دارای همخوانی‌هایی در ابتدا و وسط (تغییر) یا در پایان (قافیه) هستند، این تعمیم‌ها به راحتی به خاطر می‌آیند، از داستان‌ها برجسته می‌شوند و حتی خود داستان‌ها در حافظه مردم باقی می‌مانند. . نمونه‌هایی از ضرب‌المثل‌هایی که هنوز با داستان‌ها یا ترانه‌ها مرتبط هستند، عبارتند از: «غمگین نیستی که در غم زندگی کنی، اما برهنه راه رفتن، آشفتگی نیست» (از ترانه)، «فرها از شادی پیچ می‌خورند، شکافتن در غم، "دوم خود را بیرون بکش."، دم گیر می کند، دم می کشد، بینی گیر می کند" (از افسانه در مورد جرثقیل)، "و بوته جارو حقیقت را نشان می دهد" (از افسانه در مورد خواهر مقتول و پیپ)، "ضربه خورده، کتک نخورده را حمل می کند" (از افسانه)، "اکنون پیرمرد، سپس و عمل" (از دوران باستان).

و ضرب المثل musset

ضرب المثل ها در زندگی عامیانهبازی نقش مهم: آنها به عنوان اصول راهنما برای عمل عمل می کنند. از آنها برای توجیه اعمال و اعمال خود نام برده می شود، از آنها برای متهم کردن یا محکوم کردن دیگران استفاده می شود. مردم اهمیت ضرب المثل را در ضرب المثل ها بیان می کردند: «ضرب المثل کهنه برای همیشه شکسته نمی شود» ضرب المثل قدیمیگذرا نمی گویند، «ضرب المثل خوب به ابرو نمی زند، مستقیم به چشم می زند»، «در ضرب المثل قضاوتی نیست».

ضرب المثل هایی در قزاقستان در مورد شخصیت انسان

ضرب المثل ها به وقایع تاریخی مربوط می شوند، تأمل کنند زندگی باستانی، عقاید بت پرستی و مسیحی، زندگی خانوادگی و اجتماعی، اخلاق و غیره.

ضرب المثل ها در مورد جشن

ضرب المثل هایی که وقایع تاریخی را منعکس می کنند. این دسته از ضرب المثل ها را در بر می گیرد رویداد های تاریخیاز دوران باستان تا آخرین مثال‌ها: «مرده‌اند، مانند اوبری (آوارها)، نه نام دارند و نه ارث» (در تواریخ)، «مشکل، مانند رودنا» (قحطی در سال 980 در رودنا)، «روس بدون «بودن» نمی‌تواند شادی بنوشد. (کلمات ولادیمیر به مبلغان محمدی در سال 986)، "پوتیاتا (نوگورودی ها) را با شمشیر تعمید می دهند و دوبرینیا با آتش" (در مورد غسل تعمید نوگورودی ها که مقاومت کردند)، "بدون له کردن (نه له کردن) زنبورها، انجام دهید. رومن شاهزاده ولین-گالیسیایی در مورد پسران عمدی (زیر 1231) گفت: عسل را نخورید، "در زمان نامناسب مهمان از یک تاتار بدتر است"، "گویی مامایی اینجا جنگیده است"، "مثل خان، پس گروه ترکان است» (این ضرب المثل ها منعکس کننده تاتاریسم هستند)، «هفت خواهند رفت، سیبری گرفته خواهد شد» (پس از فتح سیبری توسط قزاق ها با در راس ارماک)، «اینجا روز مادربزرگ و یوریف است» (در رابطه با ممنوعیت در زمان بوریس برای دهقانان برای نقل مکان به زمین‌داران دیگر حتی در روز یوریف پاییز)، "مثل یک سوئدی در نزدیکی پولتاوا ناپدید شد" (پس از شکست سوئدی‌ها در نزدیکی پولتاوا، "فرانسوی گرسنه برای یک کلاغ خوشحال است" (در هنگام نشستن فرانسوی ها). در مسکو).

ضرب المثل جنگل عجیب نیست

ضرب المثل های زیر نیز محتوای تاریخی دارند: «در یک وچه، اما نه تنها سخنرانی» (پژواک نظام حکومتی وچه)، «برادری مانند قاضی قضاوت می کند» (قدرت قضایی جامعه)، «برادر به برادر پرداخت می کند. سرش" ( مسئولیت متقابلبستگان برای جنایاتی که یکی از آنها مرتکب شده است)، "در واقع حق با او است، اما او در قفسه گناه دارد" (شکنجه)، "روح گناه کرده است، اما پاها مقصر هستند" (شکنجه، درست)، "آنها انجام می دهند. کسی را که دراز کشیده است کتک نزنید» (در طول مشت دعوا)، "مکانی را به نام به شما بدهم، با نام خانوادگی خوش آمدید" (محل گرایی).

ضرب المثل ها از دیدگاه روانشناسی روزمره

ضرب المثل هایی که منعکس کننده اعتقادات و مناسک بت پرستی هستند. مثال: «خورشید در روز کار می‌کند و شب استراحت می‌کند» (نگاهی به خورشید، هر کدام را که خدا خیس کند خشک می‌کند» (شرک)، «قوچ ذبح شده رفت و سرگردان به خانه آمد». (اشاره ای از فداکاری)، "او در جنگل زندگی می کرد، برای کنده ها دعا می کرد" (تقدیر از اجنه)، "شجاع، قوی، اما با اجنه نمی توانی همه چیز را اداره کنی"، "اگر یک شیطان وجود داشت، آنجا یک اجنه است، "یک اجنه در جنگل وجود دارد، اما یک نامادری در خانه"، "اگوری و ولاس چشمان کل خانواده هستند" (تقدیر ولووس)، "آنچه که گرگ در دندان هایش دارد، یگوری" داد»، «روی اجاق نشستم، به آجرها دعا کردم» (تقدیر براونی)، «براونی (گاو) را دوست ندارد، مهم نیست که شما هر چه بگیرید»، «همه چیز پری دریایی نیست، که در آب»، «کلاغ پیر نمی گذرد»، «هر زاغی روی سر خودش قار می کند»، «دور صنوبر تاج می گذاشتند و شیاطین می خواندند» (ازدواج بدون مراسم کلیسا)، «کوچولو را گرفتم». خدا به پای کوچک، و بر زمین «(سقوط بتها).

ضرب المثل هایی در مورد قانون سوم نیوتن

تحت تأثیر روحانیت خدایان بت پرستشروع به شبیه شدن کرد ارواح شیطانی، در مورد شیاطین، شیطان، شیطان. این در ضرب المثل های زیر منعکس شده است: "از یک گودال خالی، یا جغد، یا جغد، یا خود شیطان" (یعنی اجنه)، "هر شیطان آزاد است در باتلاق خود سرگردان باشد" (آب)، "در آبهای راکدشیاطین وجود دارند).

ضرب المثل های بسیار هوشمندانه در مورد عشق

برخی ضرب المثل ها ایمان به سرنوشت را بیان می کنند: "نمی توانی نامزدت را دور بزنی و نمی توانی سوار بر اسب سواری کنی"، "نترس، اما از سرنوشت نمی توان اجتناب کرد"، "هرجا سهمی نباشد، وجود دارد." خوشبختی زیاد نیست، "خوب یا بد به دنیا نیایید" خوش تیپ، شاد به دنیا بیایید، "بدها از کوه نمی ترسند"، "پول به ثروتمندان می رسد، بدها به فقیر می روند" "شما نمی توانید از شر فرار کنید."

ضرب المثل در مورد سلاح

ضرب المثل های مربوط به خانه داری. این ضرب المثل ها عمدتاً کار کشاورزی را بیان می کنند. مثالها: "این مزرعه نیست که تغذیه می کند، بلکه مزرعه ذرت است"، "شما نمی توانید تمام مزرعه را با یک اسب طی کنید"، "ماهی آب است، توت ها علف هستند، و نان سر همه چیز است"، "اینطور نیست". مشکل این است که در چاودار کینوا وجود دارد، اما مشکلات چاودار نیست، کینوا نیست، «مرد می‌میرد، اما زمین را شخم می‌زند»، «اجناس گران‌قیمت از زمین می روید».

چکیده ضرب المثل صلح

ضرب المثل هایی که منعکس کننده اعتقادات مسیحی هستندمثالها: "خدا در قدرت نیست، بلکه در حقیقت"، "بدون خدا، نه تا آستانه، بلکه با خدا حتی آن سوی دریا"، "اگر خداوند شهر را حفظ نکند، پس همه نگهبانان و حصارها در بیهوده»، «طلا با آتش وسوسه می‌شود، اما انسان بدبختی»، «مثالی از شهر» (از مزمور)، «روح متواضع، اما در شکم مغرور»، «به آسمان می‌نگرد، اما در زمین می‌چرخد». زمین»، «شما بخور غلیظ می سوزانید، قدیسان را آبستن خواهید کرد»، «خوشا به حال مرد پیش رو، و خوشا به حال مرد پشت سر - «متعجب» (درباره افرادی که اعمال بد را با تقوای ظاهری می پوشانند).

ضرب المثل هایی در مورد نوشتن

ضرب المثل هایی که زندگی خانوادگی را منعکس می کنند. مثالها: "صاحب خانه مانند خان در کریمه است"، "همانطور که خدا در برابر مردم است، پدر نیز قبل از فرزندان است"، "وای در دختران از دست رفته، در ازدواج - دو برابر سود"، "یکی" خواستگار برای روح دیگری قسم می خورد، «یک خرس در جنگل است، و یک نامادری در خانه»، «از دست دادن همسرت هرگز به دردت نمی خورد»، «زنت را مثل روح دوست داشته باش، او را مثل گلابی تکان بده» , «هر که او را دوست دارد کتک می زند» (همسر)، «زنت را کتک مکن - «خوب نباش».

ضرب المثل، توت، توت، اختلاف

ضرب المثل هایی که منعکس کننده معنای عمومی - صلح هستند. مثال‌ها: «آنچه دنیا دستور داده است، خدا قضاوت کرده است»، «شما برای دنیا هستید و دنیا برای شما»، «حقیقت جهان استوار است»، «دنیا مرد بزرگی است»، «دنیا خواهد بود». برای خود بایست، "در مورد جهان قضاوتی وجود ندارد"، "جهان غرش خواهد کرد، بنابراین جنگل ها ناله خواهند کرد."

ضرب المثل در مورد گوش ماهی

ضرب المثل هایی که بازتاب دادرسی دادگاه باستانی هستند. مثال‌ها: «قاضی مانند نجار است: آنچه را که می‌خواست قطع کرد»، «قوانین برای من چیست: قضات برای من آشنا هستند»، «از دادگاه نترسید - از قاضی بترسید». "اسبی با گرگ جنگید - دم و یال باقی ماند" ، "خدا مردم را مجازات کرد - فرماندار فرستاد" ، "اسب جو را دوست دارد و فرماندار غذا را دوست دارد."

ضرب المثل های بوریاتی

ضرب المثل هایی در مورد ثروت و فقر.مثال: «پول مثل سنگ بر روح سنگینی می‌کند»، «افراد ثروتمند وجدان خود را نمی‌خرد، بلکه وجدان خود را از بین می‌برد: اگر به ثروت برود برادری را فراموش می‌کند»، «برهنه و برهنه در پیشگاه خدا حق دارند». «پولدار به فقیر غذا نمی‌دهد، اما همه سیر هستند»، «اگر فقیر به او نان نمی‌داد، یک مرد پول می‌خورد»، «اگر پول حرف می‌زند، حقیقت ساکت است»، «ن». از یک مرد ثروتمند بپرسید، از یک فقیر بپرسید، "در دستان اشتباه، یک لقمه نان بزرگ به نظر می رسد، اما چگونه آن را بدست آوریم، بسیار کوچک به نظر می رسد."

ضرب المثل های صورت زمین

ضرب المثل ها انعکاس مفاهیم اخلاقی. مثالها: "شما نمی توانید مانند خورشید به حقیقت نگاه کنید" ، "حقیقت را با طلا پر کن تا ظاهر شود" ، "حقیقت از روز دریا انجام می شود" ، "تو از کل خواهی گذشت". دنیا با دروغ، اما تو برنمی گردی»، «دروغ گفتن برای تحمل کردن بهتر از چرخاندن حقیقت است»، «می گویند حقیقت در دنیا بود، اما در روستاها گم شد» "حقیقت در جهان نمی ایستد، بلکه در سراسر جهان قدم می زند"، "شما نمی توانید بدون حقیقت زندگی کنید، و نمی توانید در مورد حقیقت زندگی کنید." "، "حقیقت برای تجارت خوب نیست، اما آن را بیان کنید. در کشتی و دعا کن»، «ماهی به دنبال جایی است که عمیق‌تر است، اما انسان به دنبال جایی که بهتر است»، «اسب غیور عمر طولانی ندارد».

ضرب المثل هایی که شخصیت مردم را ترسیم می کنند. مثال‌ها: «وقتی تف می‌دهی مثل آهن داغ خش می‌زند» (درباره یک فرد داغ و تحریک‌پذیر)، «با هاون و هاون نمی‌توانی از عهده آن برآیی» (لجباز)، «او با چکمه راه می‌رود، اما مسیر پابرهنه است» (حیله گری)، «هرجا پا می گذارد، اینجا در می زند» (توده)، «بادها محصور شده است» (بی ثبات)، «می گوید مثل کشیدن قلاده روی اسب با انبر است» (زمزمه می کند)، «او یکی از جوان‌ها و ابتدایی‌ها مثل خروس بانگ می‌خواند» (بی‌آغاز)، «مثل زاغی غرغر می‌کند» (درباره کسی که سریع صحبت می‌کند)، «گفت که قطع کردم» (درباره کسی که مختصر و قاطع صحبت می‌کند)، « می گوید رود جاری است» (آرام)، «کبوتر می کوشد» (آرام)، «هر چه بگوید به روبل بگوید می دهد» (خوش گفتار و معقول).

ضرب المثل ها برای مناسبت های مختلف زندگی. مثال‌ها: «از سگی که پارس می‌کند نترسید، بلکه از کسی که حیله‌گر گاز می‌گیرد بترسید»، «در کلمه تندعصبانی نشو و تسلیم محبت نشو، "برای شناختن یک نفر، باید یک کیلو نمک با او بخوری."

ضرب المثل ها در مورد وعده ها

ضرب المثل ها
گفته ها عباراتی هستند که در مکالمه، اغلب به صورت مقایسه، به منظور شفافیت ویژه به گفتار استفاده می شوند. مردم می گویند: "ضرب المثل گل است، ضرب المثل توت است." به اقوال «ضرب المثل» و «قول» نیز می گویند. مثال‌ها: «پیش از متین مثل دیو می‌چرخد»، «مثل دو قطره آب»، «یکی مثل انگشت»، «نه بده، نه بگیر»، «مثل گلوله برفی»، «به یاد آوردن آسان است»، «نه روز، اما ساعت به ساعت بزرگ می‌شود، «نمی‌توانی به آن فکر کنی، نمی‌توانی آن را حدس بزنی، نمی‌توانی آن را با قلم توصیف کنی»، «به زودی افسانه گفته می‌شود، اما نه به زودی عمل انجام شد."

آزوف با شکوه بود، اسمولنسک مهیب و ویلنا شگفت انگیز بود.

الکسینی ها کماندار هستند.

نگاه آنیکا آنیکا جنگجو (به کارت پرینت محبوب مراجعه کنید).

مردم ارزماس غاز پرورش دهندگان پیاز هستند. مالوان ها (نقاشان شمایل).

مردم ارزماس کلیسای جامع را به غل و زنجیر بستند (طاق را با حلقه ها بستند).

ساکنان آرخانگلسک کلاهبردار هستند. شانگا ترش است.

ساکنان آرخانگلسک ماهی‌های دریایی و سقف‌ساز هستند.

ساکنان آستاراخان چیلیمنیک (چیلیم - شاه بلوط آبی) هستند. خاویار. بلبل پوسیده است. بلوژنیکی. دزدان دوانشچینا.

مردم آستاراخان گوشت مادیان را به جای ماهی به نووگورود فرستادند.

آستاراخان هندوانه است و ما برهنه (شکوهمند).

ب

بالاخونی ها لون هستند. بالاخونسکی لون.

قوچ را در پناهگاهی قنداق کردند (دزدیده شدند، قنداق کردند و در پناهگاهی برای پنهان شدن قرار دادند).

مشکل در رودنا است.

اهالی بزه با بوق (یعنی با تکان دادن تنباکو در بوق. این ضرب المثل به بومیان مختلف گفته می شود) برج ناقوس را فرو ریختند.

روسی را بزن، او ساعت می سازد. روس آنچه را که ببیند انجام خواهد داد.

با پیشانی خود در تولا ضربه بزنید، در مسکو جستجو کنید. تولا زیپون منفجر شد.

بلوزرسی - بلوزرسکی بو کرد.

بسوو، رونوو - خدا به شما برکت دهد، و ترنوو و باسکاچ حداقل به اطراف خواهند پرید (تول لیپس، ناحیه کشیر).

گولینکی نزدیک است، باشگاه های خود را بالا ببرید (گولینکی. استان ریازان، منطقه پرونسک، قبلاً دزدانی وجود داشتند).

لیدی باگ، به آن سوی ولگا پرواز کن: آنجا گرم است، اینجا سرد است.

بلخووی ها با صدای زنگ از خرچنگ استقبال کردند: فرماندار به سمت ما می خزید و موها را در دندان های خود حمل می کرد.

Borisoglebtsy آشیانه ترش هستند (آنها قبلا خزدار و چسب بودند. Tamb.).

ساکنان بوروویچی موج ساز و آب خور هستند.

بورویچان ها تولید کننده پیاز هستند. پیاز، پیاز سبز.

ریش از نیژنی نووگورود است و سبیل ماکاریفسکی است.

بوسکا خورده شد. Boska، Boska، شما یک استخوان (اسم سگ) پوشیده اید.

برایانتسی شوخی هستند. بز بریانسک (اورلوف.).

گویی از الخوفکا، تاج ها (یعنی تاج ها) بریده می شوند.

بووی ها خانه نشین، جنگل بان هستند. شهر را شنا کنید، کیف پول خود را دوباره بگیرید.

شیطان سه سال به دنبال بوی و کادوی بود و بوی و کادوی در دروازه ایستادند. (تاتارها به دنبال بوئی بودند تا آن را خراب کنند، اما راهی برای آن نیافتند.)

پیتر و پل حقیقت را داشتند (در سیاه چال مسکو، جایی که شکنجه وجود داشت).

که در

در آستاراخان نیز گاوها ماهی (نمک) می خورند.

در ویلنا - مانند یک مغازه صابون فروشی.

در ویلنا هفت راه برای یک یهودی و سه راه برای یک قطب وجود دارد.

در گورودتس (بالاخ، u.) در کوه سه دختر در حیاط هستند.

در Yelets - یک دختر با یک تخم مرغ، و در پشت Yelets - نیمی از تخم مرغ.

در Kardovili آنها را خفه کردند ، در Ponyatovka آنها را دفن کردند ، در Korina شراب بود.

در لوتسک، همه چیز عادی نیست: آب است، مشکل در وسط وجود دارد.

در مسکو می توانید همه چیز را به جز شیر پرنده پیدا کنید.

در مسکو همه چیز را خواهید یافت، به جز پدر و مادر خودتان.

در مسکو، نه باید از پول خود مراقبت کنید، نه نیازی به مراقبت از خودتان.

در مسکو، هر روز تعطیل است (در بسیاری از کلیساها).

در مسکو کمبود نان وجود ندارد.

چهل کلیسا در مسکو وجود دارد (کلیساها در مسکو به هیئت مذهبی چهل نفر تقسیم می شوند).

در مسکو آنها به صورت غلیظ (غلیظ، اغلب) تماس می گیرند، اما نازک (نازک، به ندرت) می خورند (با هزینه زیاد برای دهقانان).

سرگردان (رفتن) به مسکو - حمل آخرین پنی (پول).

رفتن به مسکو حمل سر (قدیمی) است.

رفتن به مسکو فقط برای گرفتن پول است.

در رومانوفشچینا (منطقه رومی، املاک کوچک) به همان اندازه حیاط اربابی وجود دارد که یک خرگوش خرچنگ (یعنی پرش) دارد.

حتی یک اسکنه در شکم روسی می پوسد.

در سوسک، خوکچه ای را روی خروس گذاشتند و گفتند: پنجه، پنجه، مرغ با دو پا، بگذار نگه دارد.

در سیبری، زنان سمورها را با راکر کتک می زنند.

در سوزدال و موروم برای دعا به خدا، قدم زدن در ویازنیکی، مست شدن در شویا. ساکنان سوزدال مهر هستند.

در تتیوشی شهردار کفش های بست می بافد.

کوه های والدای و دزدان لیوبان. زنگ ها.

وانکا کاین یک دزد لعنتی است.

شیطان و مسکویی آبجو دم کردند و حتی مالت را کنار گذاشتند.

وارناوینی ها عاشق عسل هستند.

Vasiltsy (روی رودخانه سوره) پرندگان عقیم هستند.

سرزمین مقدس روسیه عالی است و خورشید همه جا را فرا می گیرد.

سرزمین مقدس روسیه بزرگ است، اما حقیقت هیچ جایی ندارد.

ونگر از نزدیک لوخویسا (ولایت پولت، دستفروشان).

Vereits عشایر هستند (سوچی - بسته نرم افزاری و نان ماهیگیران).

Vetlu zhane - سورتمه سواری. آفتابی و گاری، اما چیزی برای بیرون آمدن نیست.

ویدن (سیمبیرسک)، اما ما هفت روز می رویم.

می توان دید که شهر عالی است، هفت فرماندار (هفت پسر مسکو) وجود دارد.

ساکنان ویتبسک: کوله پشتی و سوت، خانه ما را جمع کنید. گاوآهن و هارو خانه های ما را ویران کرد.

ولادیمیر: اجاق های چوبی، دروازه های طلایی، کلیساهای آهنی (اجاق چوبی در خانه اسقف کلیسای جامع Assumption قرار داشت؛ دروازه های طلایی شناخته شده است؛ کلیسای آهنی در صومعه تولد بود).

ساکنان ولادیمیر مزون هستند. کران بری. یک زغال اخته، یک کرن بری!

ساکنان ولادیمیر: هموطنان ما (مثل کسانی که اهل وولوگدا هستند) نه می جنگند و نه می جنگند، اما هرکسی که بیشتر غذا می خورد، آدم خوبی است. استرلت ها

در ولادیمیر، آنها حتی رشته فرنگی را با تبر خرد می کنند (این رسم فقط در روستاهای آزاد، یعنی روستاهای دولتی نگهداری می شود).

در تمام Onega گاری وجود ندارد. در تابستان فرماندار را با سورتمه دور شهر می بردند و اونچی ها را روی شاخ خشک می کردند.

چهل آلتین بگیر! "سوروتسی ها سوروسی نیستند، اما من کمتر از یک روبل به شما نمی دهم."

ولگا بادبانی طولانی است، اما دانوب پهن است. ظاهراً دانوب و ولگا با هم ادغام نمی شوند.

ولگا مادر همه رودها است. ولگا مادر پهن و طولانی است.

مادر ولگا عمیق، آزاد، وحشی است. دنیپر - سریع، گسترده دون ایوانوویچ ساکت و طلایی است. دانوب ایوانوویچ. پروت، دنیستر، نمان هم مرز هستند. اورال ها یک بوونزا، یک پوشش نقره ای هستند.

ساکنان وولوگدا گوساله ای را با نعل اسب خوردند. Tolokonniki - ولگا با بلغور جو دوسر مخلوط شد.

Vorovskaya Piskovshchina (استان Smol. Sych. u.، روستای Piskovo).

دزدان بدخواهند و اوستاها خوبند، اما قدس آنجاست که تیخوین نباشد.

شما آنجا هستید دست راستمن آن را از طریق فرزند عزیزم می دهم، اما اگر آن را دزدیدم، او نیز باید روی چاقو آویزان شود.

اینجا، پریا (بچه ها)، پادشاه ما است: یک خر در دست و یک مو در دندان هایش. کوبنده را کلپالا (گالیسی ها درباره روستوفی ها) صدا بزنید.

گریل تمام قدیس، هر کدام سه آرشین.

Vytegors - کمیزول.

ویازما در نان زنجبیلی گیر کرد.

Vyazmichi - شیرینی زنجبیلی، شیرینی زنجبیلی. ما مردم بی سوادیم، نان زنجبیلی نانوشته می خوریم.

نبرد Vyatichi - Vyatka (با یک هیولای دریایی؛ نقشه محبوب را ببینید).

ویاتیچی ها احمق هستند (نوگورودی ها به احمق های سوار بر قایق ها اجازه می دادند تا به شهر بولوانسکی (روستای نیکولیتسینو) نزدیک شوند، ویاتیچی ها به آنها چشم دوخته بودند و نوگورودی ها از طرف دیگر شهر را گرفتند.

Vyatichi نابینا هستند (ساکنان Ustyug به کمک آمدند، اما Vyatichi آنها را دشمن دانستند و شروع به ضرب و شتم آنها کردند. Votyaks چشمان نابینا دارند، در حالی که نوزادان چشمان بسیار کوچکی دارند).

ویاتیچی - تولوکوننیکی، وانی.

ویاتکا مادر همه ثروت است. Vyatka در اطراف راه می رود و به اطراف نگاه می کند.

ویاتسکی افراد باهوشی هستند. ما ویاچکی ها آدم های زودباوریم: هفت نفر از ما از یکی نمی ترسیم.

ویاچان ها پسران خلینوفسکی هستند. هیاهو. Koldyki (حکومت جادوگران).

مردم ویاتچا بی صداقت هستند: دیروز شب را با ما گذراندند و بچه او را دزدیدند.

جی

گالیچ کوستروما را در جزیره فریب داد.

گالیسیایی ها زنگ خطر هستند. وویود گالیچ (خودخواه).

گالیسی ها گاوی را به داخل حمام کشاندند. شهر گالیوون، دریاچه میرون و مردم کریویچی. اووچیننیکی.

جایی که مکار از آنجا دیدن کرد، هفت سال هیچ ماهی صید نشد. (آنها در رودخانه ها و دریاچه ها ماهی می گیرند و در صید همه ماهی ها استاد هستند.)

هر جا ماهی برود، سنت. بینی فرار نخواهد کرد (کمسکایا).

جایی که سنت سوفیا است، نوگورود است.

ویازمای احمق، دوروگوبوز احمق.

گلوکوفسی - تنباکوی بابا (چرنیگوف). Pereyaslavtsy (Zaozerets) - نامزد (Poltava). رد کوت کاپوت (استان خارک، جایی که طبق افسانه، زمانی یک باند دزد وجود داشت) را تنظیم می کند.

گولودایوی ها مهاجران استان آستاراخان هستند (به دلیل فقرشان).

شهر آرخانگلسک، و مردم در آن شیطان هستند.

شهر بالاخنا ایستاده است، طبقات کاملاً باز است (بالانا در امتداد ولگا حدود سه مایل امتداد دارد).

شهر بوروویچی شهری پر جنب و جوش است.

شهر چرن یک سال از مسکو قدیمی تر است.

شهرهای کوروستن، دارایی های هولگین، مردم کریویچی.

گریشکا اوترپیف یک دزد، یک شیاد، یک نفرین شده است.

D

Danilovites شکارچیان مورد علاقه، غیر توزیع کننده هستند. شکارچیان: آنها گربه را نخریدند، اما آن را در بازار کشتند.

دارما، دختر، مسکویی نیست.

دو برادر اهل اربت و هر دو قوز هستند.

ساعت دوازده است و مادر با دنیا بیرون نرفته است (یعنی از زمان جمع شدن؛ مردها همه در حال کسب درآمد هستند و زن ها ده تا هستند).

ددنوفسی - ماکارس. (زمانی که پیتر اول در استان ریازان بود، وقتی از او پرسید، ددنوفسی ها یکی پس از دیگری خود را ماکار نامیدند، زیرا حاکم به اولی گفت: خوب است.) بوسندگان.

دمیانتس سفالگر هستند. راستی!

ساکنان دمیتروف مردم قورباغه هستند، مردم مرداب. Ruztsy هیزم شکن هستند.

شکم دراز (مهاجران ورونژ به آسترا، استان، کمربند کم).

E

یگوریوی ها کشتی گیر، بندکش، سنگ پرتاب کننده هستند: آنها خودشان چاقو را تیز می کنند، اما احتمالاً صحبت می کنند.

عمو از آنجا می آید. سرپوخوا: نوازش ریشش، اما پول ندارد.

شیطان به روستوف رفت و از صلیب ها ترسید.

خورد و خورد - چیزی ترکید: شکمش بود؟ نه، تسمه و سگک پاره شد.

ساکنان ایلاتوم زنانه هستند.

یلتز پدر همه دزدها است و لیونی برای همه دزدها شگفت انگیز است.

ساکنان یلچان ساکنان مایه پنیر هستند. رنگین کمان یک وان آب نوشید.

Efremovny - آنها فرنی را در کیف پول پختند (Tul.).

و

در تولا زندگی می کند و دولی می خورد.

بچه ها، قبل از بازدید از مسکو (اورال قدیمی، قزاقستان) زندگی کنید، زندگی کنید.

اگر در مسکو زندگی می کنید، می توانید در مالیخولیا نیز زندگی کنید. در مسکو زندگی می کند - در مالیخولیا قابل توجهی. اوه، مسکو! - او از انگشت پا ضربه می زند. تخته را بزن، مسکو را به خاطر بسپار!

ز

برای سلامتی مادربزرگ گوگنیخا (اورال ها می گویند، او را به عنوان مادر پیشین خود، اولین زنی که در ارتش باقی می ماند، گرامی می دارند).

او برای پالپ به شهر رفت و به جمع قرمزها پیوست.

پشت رودخانه مست مردم مست هستند (کنار رودخانه نیژنی نووگورود، 1377. روسها در اردوگاه توسط تاتارها شکست خوردند).

آنها به دنبال یک پشه در هفت مایلی بودند، اما پشه روی بینی آنها بود.

ایتالیایی Trans-Dnieper. احمق ها

سرزمین روسیه همه زیر دست خداست.

زولوتونوشا همه جا خوبه. مردم رومن کارگران تنباکو هستند (poltavok).

زوبچان - ساکنان ولوچان، برای سوپ کلم نزد ما (ساکنان رژف) آمدند. ما به آنها گونه ندادیم، آنها ما را راندند.

زوبچان ها سوسکی را با طناب به ولگا بردند تا بنوشند.

و

و تاج مانند آب است و تاج مانند کاه است.

سالی شکوفا. کروشنیکی.

ایوانوویچ، از پشت بام خارج شو، من برای دیدن تو آمده ام (همسر بام بام به سن پترزبورگ آمد و خواستار شد. کاخ زمستانیمجسمه).

یک بوقلمون از یک تخم هفت تاج بیرون آورد.

به

به سولی می روم - چیزی نمی آورم، از سولی می روم - سینه ام پر است (اهالی روستای سولی کستر. لب ... به دلیل فراوانی سبزی، آنها را برای بازدیدکنندگان پیاده عرضه می کنند. رایگان). ویچوگوتسی دستمال‌ساز هستند. پارفنتیویت ها گربه گیر هستند.

اگر آلمانی آن را در جلو و روسی آن را در عقب داشت، با او (ذهن) کنار نمی آمد.

قوم کادو بوسنده و سومیاتنیک هستند: آنها یک گربه ماهی را در تنور صید کردند (موکشا با کودوم غرق می شود: یک بار گربه ماهی را به داخل اجاق باز بردند).

کادویفسی کادوچنیک هستند. Kaduy - پهلوهای خود را باد کنید.

یتیم کازان، گدای کازان (سرکشی که تظاهر به مردی فقیر می کند؛ از قازان مورزاهای سابق).

آنها کازان را رها کردند و از هورد گذشتند.

کیوان ها به اولونتس نرفته اند.

همانطور که مسکووی خشک می گوید، درست زیر گوش خود بلند شوید!

ساکنان کالوگا: ساکنان کالوگا شام خواهند خورد، اما ساکنان تولا به هر حال به رختخواب خواهند رفت. شیک پوشان، شیک پوش، شیک پوش، روی درخت آسپن، و چگونه فریاد می زند: بباف، بباف!

ساکنان کالیازین یک خوک برای بیش از حد خریداری کردند. یک سگ برای گرگ خریدند.

مردم کالیازین، اوگلیچ و ولوگدا تولوکوننیکی هستند.

Kamenets تاج است: آب در اطراف وجود دارد و در وسط مشکل وجود دارد (رودخانه Smotrich در اطراف صخره ای که روی آن Kamenets-Podolsk قرار دارد جریان دارد).

ساکنان کارگوپل چود چشم سفید هستند. خام خواران

کاسیموفسکی بخاران (یعنی کلاهبردار، تاتار، صابون دستفروشی، لباس و غیره).

اهالی کاشین آب خور (یعنی قوری) هستند.

مردم کاشین برای گرگ سگی را کشتند و پول دادند.

او کشیرا را با تشک پوشاند و تولا را در کفش های بست پوشاند.

کشیرها: کلاه بردار! - چی؟ - ببین، همه پسرها. (مردان با رانندگی در روستاهای تک حیاطی و دیدن کلبه هایی با دودکش، دروازه با خمپاره، سورتمه هایی با برگه های برنده، آنها را املاک ارباب نشین می دانستند.)

مردم کیژان درخواست گواهی طلا کردند. لیچنتسی (Pereylasl. u.) - پرورش دهندگان گوساله.

کیژیلا (ترجمه شده توسط U.) از ذهن خود خارج شده است.

کیمریاک ها در تابستان گچ کار هستند، چبوتری در زمستان.

Kimryaki - مایه پنیر (Kimry، Tver. gub.، Korchev. u.؛ از ظرف: مایه گوشت خوک با فرنی).

مردم کینشما و رشم پارچه ساز هستند.

کینشما و رشما کاروس می کنند و دردسر درست می کنند و سولوگدا ضررها را می پردازد (سولوگدا بین کینشما و رشما قرار دارد که در قدیم با هم دعوا می کردند).

کریلوف به نه دهانه با دم تعظیم می کند (رهبانی).

پرنسس ها کلاه ساز هستند. آنها با کلاه خود کاروان را له کردند.

Kovrovtsy - اوفنس، دستفروش، سرکش؛ بری (برای زبان اوفن).

آنها بز را در خمیر مالت غرق کردند (کلاغ ها روی درخت قار کردند و مرد در حالی که آماده حرکت می شد برای رفقای خود سطلی پیش بینی کرد و گفت: فنچ و غیره).

کولا یک قلاب است و مردم یک قلاب هستند. هیولا کلا.

اگر چیزی ندارید که با آن بدهی خود را بپردازید، به ولگا بروید (یا برای حمل و نقل بارج یا برای ارتکاب سرقت).

کولومنت ها آسمان سیاه هستند. کلینوفسی کارگرانی هستند.

خلیج کولا مانند زندان مسکو است (به این زودی بیرون نخواهید آمد).

قوم خداوند قوم اسرائیل هستند: هر سخنی درست نیست.

آب نبات سازها، بچه های فاخته (مردها زیاد در خانه زندگی نمی کنند). ناجی در دروازه فروخته شد.

کپوریه شکننده و ترش و ارزان است (Uz Koporye، Pemerb. طبق شایعات، فایرویید، گیاه فایرویید وجود دارد).

کوستروما دارای جنبه هوس انگیز (شاد) است. در کوسی - یک نوشیدنی و یک میان وعده بخورید (Kus، رودخانه Kostr.).

ساکنان کوستروما (از کوستر. پایین ولگا تا یوریوتس) - گرسنه، سم‌های تیز، تامویکا (صحبت می‌کنند، tamoiko vm. وجود دارد).

ساکنان کوستروما در یک دسته هستند و ساکنان یاروسلاول (به طور جداگانه) دور هستند.

کوسترومیچی: بهتر است سه بار سوزانده شوی تا یک بار بیوه شوی.

Krapiventsy - یونجه با زنگ هاملاقات کرد (به این فکر می کند که آن قاضی است. تول.).

ساکنان کراسنویارسک همشهریان هستند.

از خود عبور کنید - آندرون ها می آیند (کورسک).

گلوی دهقان نی پارچه ای است: همه چیز له شده است.

Kreshans (Krestsy) - کارگران باست. Kirillovna - نان فرنی.

کریمه کج نیست، آزوف صد قدم نیست.

Kstovo - Hristovo: لیوان کوچک است، اما شراب خوب است.

کسی که به ویلنا نرفته است معجزه ندیده است.

هر کس سه سال در کولا زندگی کند در مسکو فریب نخواهد خورد.

هرکسی که به مسکو نرفته باشد، هرگز زیبایی آن را ندیده است.

هرکسی که هرگز به اودسا نرفته باشد، هرگز گرد و غبار ندیده است. او از زندان بیرون آمد و در دان مستقر شد. Donets - ماهیان خاویاری، بالیچنیکی، استانیتسا.

چه کسی مخالف خدا و نووگورود بزرگ است؟

سکونتگاه کوناوینا مرا در سه قوس گرد هم آورد (بهشت فسق در نمایشگاه نیژنی نووگورود).

دزد کورسک پادشاه سفید در برابر کوریان دزد ندارد،

کوشالی (Tver uyezd، روستای کوشالینو) - بردنیکس، چاستوبایس.

زنان دهقان کوشالین بافنده خوبی هستند.

L

لازارویچی-ویچی، قربانیان آتش سوزی-گریه، ناوولوک-کرست، تپلوخینا-خوخلوخینا، یالچینا-کوه، بسیار پخته شده است.

تنبل، مانند دهقان کلپن (استان اسمول، ناحیه سیخ، روستای کلپن، که طبق عرف همه فقیرند).

یک غاز به روسیه مقدس (ناپلئون) پرواز می کند.

لیونتسی-سالاماتوی از پل جدا شد (لیونتسی ها سالاماتاس را برای ملاقات با فرماندار بردند، هر کدام یک گلدان از حیاط).

Litvins - کشاورزان توت فرنگی، حفارها، کارگران باست. کلاه سفید، ماگرکی (کلاه نمدی). او چگونه جرأت می کند یک لیتوین بگیرد تا گرفتار نشود؟ در اطراف آب وجود دارد و در وسط مشکل وجود دارد (در مورد Sebezh، Vitebsk).

کوه های لیخوینسکی (کال.) و دزدان نووسیلیفسکی (تول.)

لوگوتسی دستفروش هستند. ساکنان لادوگا پیک را از تخم هایش بیرون کردند.

لیسکووی ها مردمانی صادق هستند: اگر دزد نباشند، کلاهبردار هستند.

Olonets عزیز - سواحل سفید.

موارد مورد علاقه - آنها به بز شیرینی زنجفیلی تغذیه کردند. کشاورزان آب

م

مازپا خائن است.

ماکارها تا زمانی که تخم ریزی کنند ماهی می گیرند.

روس های کوچک - مازپی ها، تاج ها، پیشانی ها؛ بوقلمون از تخم خارج شد در یک پیراشکی خفه شد.

مالیوتا اسکوراتوف یک شرور، یک شکنجه گر است.

مامان شیطان داره وارد خونه میشه!

مادر مسکو سنگی سفید، گنبدی طلایی، مهمان نواز، ارتدکس، پرحرف است.

ساکنان مزن دوده خوار، سیاه تروپ (بی نظم) هستند.

خزدار. آنها بلغور جو را در رودخانه با پارو هم زدند،

آفتاب را با کیسه گرفتند و با کلوچه در زندان را درز کشیدند. (شکم آبی - از پیراهن های آبی. در نبرد با مسکووی ها، خورشید در چهره مردم ریازان بود: آنها شروع به گرفتن آن در یک کیسه کردند تا آن را بر روی دشمنان رها کنند.)

Mozhaisk pig-raisers, Mozhaisk wind (غیر قابل اعتماد).

مزیر مثل حباب است: دور تا دور آب است، وسط مشکل.

مولوژان ها راهنمای اسب هستند (یعنی آنها راهنمایان اسب را در امتداد ولگا کنترل می کنند).

آفرین، چند تا خوب بخر، و یک بوسه برای بوت.

مورشانت ها همکار هستند.

مصلی - گوتورها: والی را قلدری کردند. مادر زائوگرا (رودخانه)، شهر ما موسالسک و گاوریوشکا بزرگ ما را سیل نکنید!

مسکووی ها (یعنی روس ها به قول روس های کوچک)؛ ساعت مسکو؛ صبر کنید تا ساعت مسکو (از ضرب المثل روسی: اکنون).

مسکووی یک کلاغ است، اما شیطان مهربان تر است.

مسکو برای برخی مادر است و برای برخی نامادری.

مسکو از انگشت پا ضربه می زند و پیتر پهلوهایش را پاک می کند. لیتر ازدواج می کند، مسکو ازدواج می کند.

مسکو مادر همه شهرهاست.

مسکو قوز کرده است. پیرزن قوزدار (یعنی روی تپه ها).

مسکو سهام را دوست دارد. نجات ذخیره ای ندارد.

مسکو شلوغ و پر نان است. مسکو یک پادشاهی است، روستا بهشت ​​است.

مسکو گوه نیست، هیچ حاشیه ای وجود ندارد.

مسکو از یک شمع پول (پنی) سوخت. مسکو از یک جرقه آتش گرفت (1443 مسکو از یک شمع در کلیسای سنت نیکلاس روی ماسه ها آتش گرفت؛ 1737 - از یک شمع در خانه میلوسلاوسکی).

مسکو به اشک اعتقادی ندارد (افراط نمی کند، یعنی نمی توانید به کسی رحم کنید، همه آنها غریبه هستند).

مسکو طی قرن ها ساخته شد، سنت پترزبورگ توسط میلیون ها نفر.

مسکو در یک باتلاق واقع شده است؛ آنها چاودار را در آنجا خرمنکوب نمی کنند، بلکه بیشتر از غذاهای روستایی می خورند.

شما نمی توانید به مسکو تهمت بزنید (نمی توانید آن را ترحم کنید). مسکو برای هیچ چیز گریه نمی کند (غصه نمی خورد). مسکو برای مشکلات ما (دیگران) گریه نمی کند.

خاک مسکو کثیف نمی شود. مسکو مانند یک تخته است: پهن بخواب، اما همه جا را جارو می کند.

حقیقت مسکو حداقل از یک مسکووی. طبقات را ببرید و بدوید

رازنوبویارشچینا مسکو (هفت بویارشچینا).

مردم مسکو زمین را چاودار می کارند و با دروغ زندگی می کنند (قدیمی).

آلمانی های دانا ساکن کامیشین هستند.

مورچه گیر (نام مستعار برای ساکنان سختکوش روستا کوه بلند، نووسیلسک. y.).

Murashkintsy - کتهای پوست گوسفند، روبزوک ترش؛ پوست گوسفند ترش

ساکنان موروم مقدس هستند (آنها اسقف سنت باسیل را در قرن سیزدهم اخراج کردند). لوبیا خاردار؛ آجیل شاخدار؛ کالاچنیکی

متسنیان. آمچنین باید به حیاط بروند (و مقدسین بیرون).

ما (ساکنان نیژنی نووگورود) جمع نمی شدیم و بلند نمی شدیم، پس شما با دماغ خود زمین کثیف را حفر می کردید (کنایه از زمان پوژارسکی و مینین).

ما مردم نیستیم، ما ساکنان Abode (کرسک، استان) هستیم.

ن

دزدی در آرات، فروختن در یاکشن، دفن انتهای در موراشکینو (آرات آرزاماس، یاکشن و موراشکینو ناحیه کنیاگینینسکی).

روی دان نه می بافند و نه می چرخند، بلکه خوب راه می روند. کریمه ها کشاورز و باغدار شاه ماهی هستند. شاه ماهی ها گندیده اند.

در کولیا می توانید یک نفر را بکشید تا یک لیوان شیر بنوشید.

در کرستتس هیچ تجمعی برای کمانداران وجود ندارد (یعنی جایی نیست، جایی نیست. در مسکو میادین خاصی برای تجمع طبقات مختلف وجود داشت).

متأسفم، روسی کلمه ای برای امان ندارد.

دست نجس است. آنها کفش های بست را گم کردند، اطراف حیاط ها را جست و جو کردند، شش شد - شد (پیدا شد) هفت.

در روسیه، همه صلیبی ها صلیبی نیستند - روف نیز وجود دارد.

در روسیه هیچ کس از گرسنگی نمی مرد.

در کلمات - مانند کره، اما در واقعیت - مانند Vologda.

از درخت کاج بالا رفتیم و به مسکو نگاه کردیم.

همنوعان ما نه دعوا می کنند و نه می جنگند، و هر که بیشتر بخورد، آدم خوبی است.

بردگان ما سنگ تراشان (ساکنان روستوف قدیمی ولادیمیر) هستند.

از دزدان در جاده ارتش نترسید، بلکه از خانه های سنگی در نِرختا بترسید.

نه یک نجیب زاده نووگورود - نه یک جنتلمن بزرگ.

نه تنها در مسکو (یا در کیف) آن را صدا می کنم.

به بز یاد نده، او خودش آن را از گاری بیرون می کشد و پاک ترین دست همه چیز را پاک می کند.

دوندگان Nerekhotsk (ساکنان Nerekhotsk برای خرید نخ در روستاها با حیاط فولادی قدم می زنند).

نیژنی نووگورود یا ولخرج است، دزد، مست، یا همسری است که راهرو است.

نیژنی نووگورودی ها عجایب نیستند. ساکنان نیژنی نووگورود آب خور هستند (یعنی قوری).

نیژنی نزدیک ترین همسایه مسکو است: خانه ها از سنگ ساخته شده اند، مردم از آهن ساخته شده اند. آب زیاد است، اما چیزی برای کشیدن وجود ندارد (پایین، روی دو رودخانه، اما روی یک کوه).

نووگورود (باستان) توسط یک خدا مورد قضاوت قرار می گیرد. نوگورود باستان و پسکوف - آقایان (و

نوگورود پدر است، کیف مادر، مسکو قلب است، سن پترزبورگ سر است.

نوگورود حتی یک ارباب، حاکم بود). قلب در ولخوف (در نووگورود)، روح در ولیکایا (پسکوف باستان).

نووگورود توسط دادگاه خود (در دوران باستان) قضاوت می شود.

نوگورود، نووگورود، و قدیمی تر از قدیمی.

افتخار نووگورود روح نووگورود (صداقت در تجارت باستان).

نوگورودی ها اسلات باز هستند. سرسخت، مانند یک نوگورودیایی.

نووگورودی‌ها دست و پا می‌زدند و نوگورود به تکل زدن ادامه می‌داد (درباره نابودی نووگورود وچه یا فتح نووگورود).

نووتورها دزدند (بگویند اوستاشیان که جواب می دهند: اوستاشیان هم خوبند).

پاها زیر میز قاطی شده بود.

آنها در جایی که گیره ها بیرون می آیند تقلا می کنند.

امروزه چیزهای کوچک پشت اوکا (درباره کوناوین) هستند.

در باره

اووروتسکایا (Oshmyanskaya) نجیب (یعنی برهنه، راگاموفین).

Odoevtsy: آفرین، آفرین! فروش تخم مرغ بدون چربی (خیار. تول.) به قیمت یک پنی.

اوه، تو، اوستیا کوپوسوفسکا! (بران؛ Koposovo - روستایی در نزدیکی نیژنی).

ساکنین اولون: ساکنین اولون افراد خوبی هستند.

Olyanshchina - دزد (دریاچه. استان پسکوف).

او یک روسی کوچک است (یعنی حیله گر و سرسخت).

ظاهراً روسی را نمی‌فهمد (یعنی حداقل حقیقت را در ظاهر به او بگویید).

اونژان ها پروخوریاتس، فرزندان پروخور هستند.

Ontufievtsy - mynki (ترجمه منطقه. آنها به جای "می گویند"، "می گویند" می گویند "myn")

اورل و کرومی اولین دزدها هستند و کاراچف قربانی است.

آجیل (Shlisselburg) و فلفل تند (قدیمی)

ساکنان اوریول صرافی هستند. سرهای شکسته

اوستاش - خوار خور، کفاش، خیاط طلا؛ ضایعات گرگ

از Volok تا Utka سه روز (سه مایل) طول کشید.

از خولموگوری تا کولا - سی و سه نیکولا.

شما می توانید شیطان را انکار کنید، اما نمی توانید با یک چماق با یک مسکووی مبارزه کنید.

ایوان اهل کجایی؟ - از آزادی تو عزیز (قدیمی های آستاراخانی ولگردها را اذیت می کنند).

پ

Penzentsy (Penzians) پا ضخیم هستند. در مسکو کلاغ خود را شناختند.

اولین شهرهای مسکو دو نود ورست (ولادیمیر، تور، تولا، کالوگا، ریازان) هستند.

ساکنان پتروزاوودسک: من مغازه ام را تکان می دهم، میتنی دوورم را تکان می دهم، تورژوکم را تکان می دهم (درباره زنان بازار).

خروس را روی طناب نگه داشتند تا به سرزمین دیگری نرود.

پینژان ها سکسکه هستند (یک بیماری رایج در آنجا: سکسکه، هیستری).

پینژانس: ده دنزکی خریدم، دو گروسیک فروختم. سود ناچیز است و پول زیادی وجود ندارد.

سن پترزبورگ سکان هدایت است، مسکو خوراک است. سن پترزبورگ سر است، مسکو قلب است.

در Vyatka: به طور تصادفی. ویاتیچ به صورت تصادفی نان می کارد.

پولتاوا روی کوه مثل وزغ می نشیند و در گل و لای.

پومورها تاپ قرمز (مهر) هستند.

شیطان همان اربابان را به بازار برد و غربال کشیرا را واژگون کرد.

پورخوفسی تولوکوننیکی هستند.

Poshekhontsy نابینا هستند: آنها در سه کاج گم شدند.

کسی را به زبان روسی (یعنی مستقیم و بی ادبانه یا مهمان نوازانه) بپذیرید.

سفیری تهدیدآمیز به نزدیکی استاریتسا رسید: پالتوی خز او از داخل بیرون بود، او کم‌آرام بود و پنج قد داشت. او یک کلمه نمی گوید، بلکه فقط خش خش می کند: اما این یک خروس هندی است.

قزاق ها از دون آمدند و لهستانی ها را به خانه بردند (آزادسازی مسکو از لهستانی ها در سال 1612).

بفروش، شاهزاده، مقداری صابون (آنها تاتارها را اذیت می کنند).

آنها کمربند اوکراینی را به سه پول فروختند و تاج به آن اهمیتی نداد.

پس از عبور از Pogorelets و Kushalino، جسورانه به مسکو بروید.

خدا پل شاهزاده و میخائیلوف پوگوست را بیامرزد (استان پسک؛ این پل و قبرستان در باتلاق هاست، جایی که زمانی دزدی های زیادی صورت می گرفت).

مانند بکویچ ناپدید شد (در زمان پیتر اول به خیوه فرستاده شد و با جدایی خود درگذشت)

فرمانداران وولوگدا نوشیدند.

پروخور نامه ای فرستاد و به لوبودرنی دستور داد تا پول جمع کند.

Pskovites - کلم خواران، کاه خواران، عقاب های خاردار.

پسکویتی ها آسمان را با چوب نگه داشتند (سه روز جمع ایستاده بودند و فکر می کردند چه باید بکنند؟ ابری آویزان بود؛ آنها تصمیم گرفتند آن را با چوب نگه دارند).

آر

Radimichi - دویدن دم گرگ (دوم گرگ voivode رادیمیچی را شکست داد).

خدا قایق را بشکند، به سولوزا غذا بده (در ساحل تابستانیدریا کنار).

Rzhevtsy: وطن گندیده. دوستداران سگ. پدر را با یک سگ نر معاوضه کردند. بز از طریق حصار با نان زنجبیلی تغذیه شد.

من آلمانی الاصل نیستم، اما در اشاره کردن خوب هستم.

Romanovny - برش شل.

Roslavtsy مردم قیر هستند.

روسیه و تابستان اتحادیه وجود ندارد. روس زیر برف بی حس شده است.

روستووی ها: گوش های چین دار، رشته خواران؛ دریاچه بومی با کاه روشن می شد (گوش حلقه ای، از کلاه با گوش. کاه از پشت بام برداشته می شد تا یخ روی دریاچه آب شود، برای ماهیگیری)

راساک قبل از خواندن، روسی کوچک قبل از آواز خواندن (غربی).

روساک احمق نیست: اگر بخواهد بخورد، بگوید، اگر بخواهد بنشیند، بنشیند.

روسک باهوش است، اما با آینده نگری. پشت روسیه باهوش است.

روس لذت نوشیدن دارد، بدون آن نمی تواند وجود داشته باشد (ولادیم. I).

استخوان روسی عاشق گرما است. بخار استخوان ها را نمی شکند.

اشتهای روسیه هرگز از (هیچ چیز) بیمار نیست.

خدای روسی بزرگ است. سرزمین مقدس روسیه در کنار خدای روسیه و تزار روسیه ایستاده است.

هدیه روسی - کولاگا با سالاماتا.

روسی تیز هوش است (تیز هوش، به تنهایی).

روسی روی سه شمع قوی است: شاید، به نظرم، به نحوی.

هموطن روسی - عاقبت صد کافر.

مردم روسیه پادشاه دوست هستند.

مردم روسیه از صلیب نمی‌ترسند، اما از دشت می‌ترسند.

روس ها با شمشیر و رول شوخی نمی کنند.

روس ها از همان ابتدا صبور هستند. شور و شوق روسیه در انتظار است.

ساعت روسی ده است، اما ساعت آلمانی پایانی ندارد.

ساعت روسی - روز مبارک سی. ماه روستا - با هفته دهم.

مرد روسی - یک فرد مهربان(سلام چوواشی).

مردم روسیه هم پر سر و صدا هستند و هم خودستایی.

یک فرد روسی شاید، شاید، به نحوی دوست دارد.

مردم روسیه عاشق چیزهای تصادفی هستند. روسی به صورت تصادفی و بزرگ شده.

مرد روسی نان و نمک را هدایت می کند.

برای یک فرد روسی، آنچه اوج می گیرد (حمام) نیز حکم می کند (شفا می دهد).

روس ما را غرق کرده، ما را کاملاً در هم کوبیده است (سیبری).

روس روی ما انباشته شد، ما را کاملاً خرد کرد (سیبری).

روسیه مقدس، ارتدکس، قهرمان، مادر سرزمین مقدس روسیه است.

ساکنان ریبینسک: خال مادرزادی دختر شسته شد، حمام عمدا گرم شد.

ریازان ها شکم متقاطع، شکم آبی هستند.

با

آنها روی لبه ها دراز نمی کشند، بلکه همه در وسط (درباره پوشهخونی های یاروسل. و گالیسی های کوست. آنها از این دست چیزهای زیادی می گویند، که یک کتاب کامل در مورد آنها منتشر شده است، اما تقلیدی از آلمانی، در مورد سوابی ها).

از ماسکوا، از پاسادا، از ردیف آوشنوف (آکال ها را اذیت می کنند).

در یک طرف چرمیس وجود دارد و در طرف دیگر مراقب باشید (1524، ارتشی با کشتی ها به سمت کازان حرکت کرد و در تپه ها توسط چرمیس مورد ضرب و شتم قرار گرفت).

ساکنان سامارا (ساراتوف) خردل ساز هستند.

مردم شهر ساراتوف کلیسای جامع خود را زیر چکش فروختند.

سویاژان ها جنگل داران سیم هستند.

Seligerians (Tversk) - عرق ریزه.

روستای Voronye هفتاد آقا در روز (در مقیاس کوچک) و در شب یک نفر (که به سرقت می رود) دارد.

قریه لوپینو (Nereh. uezd.). زنان ارمنی احمق هستند، اما نِرِختا به شما حکمت خواهد آموخت.

Semendyaevshchina - نانوا و سوسیس ساز، شیرینی زنجفیلی و پای ساز (Tver. gub.، Kalyaz. u.).

Semenovtsy (Nizheg.) - Trans-Volga Kokura. باکلوشنیکی. قاشق، قاشق بورلاتسکی. اجناس گرم و نمدی.

سرگاچی، لوکویانویت ها، آرداتویت ها لقمه های مست (Zateshsky) هستند. مستی - نوشیدنی های گندم سیاه؛ زنان مست - چوپاخ ها، بوتن ها.

سیبری یک معدن طلا است (از صنایع خز و تجارت؛ اکنون این به معنای واقعی کلمه توجیه شده است).

سیبری پوشیده از خزه نیست. وارناک سیبری. شنیدن سیبری وحشتناک است، اما مردم بهتر از ما زندگی می کنند.

سیمبیری ها دزد قبر هستند، هوسران.

سیتسکار با تبر مانند قزاق با اسب است (روی رودخانه شهر؛ یاروسل. مول).

تبر سیتسکار را می پوشد، تبر کفش می پوشد، گاوآهن به او غذا می دهد.

Sitskaya kokora (sitskari - بارسازان، نجاران).

آنها می گویند که در ایالت روستوف شما دریاچه روستوف سوخت.

مسکو به خاطر عروس ها، زنگ ها و رول هایش معروف است.

با شکوه مسکو با کلاچامی اش، سنت پترزبورگ با سبیل هایش.

اسلوبوژان (ویاتسک) - حفاران یهودی (یک اسلوبوژان جسد یک یهودی را حفر کرد و معتقد بود که یهودیان با پول دفن می شوند).

اسمولیان ها کروپنیکی، مزگوونیکی هستند (پالپ چوب کاج است که با نان مخلوط می شود).

اسمولنسک یک استخوان لهستانی است، اما بیش از حد با گوشت سگ رشد کرده است.

ساکنان اسمولنسک با آرامش یک کک را له کردند.

اسمولیان: استان چیست؟ - اسمولنسکایا. - کدوم منطقه؟ - شهر Dorogobuzhsk. - کدام ولوست؟ - دمیانوا پوساد. -کدوم روستا؟ - از املاک ایوان. - کدوم بویار؟ - در مورد اون چیزی نمیدونم.

از پایین به بالا، از بالا به پایین (در مورد رودخانه).

وادرها جمع می شدند، در باتلاق نشسته بودند - آنها ساکنان سوزدال و ولودیمیر هستند (از آهنگ).

Soligalichan - سنگ آهک، سیاهههای مربوط.

اسپاستی: اهل کجایی مرد جوان؟ - تاجر اسپاسکی. -چه چیزی می فروشید؟ - کالای سرخ: شمع پیه و قیر پاک (ریاز.).

پیرها با نان و نمک از خروس استقبال کردند.

پیران: پیرزن قیر ساز است. آنها اسلحه گریس را گم کردند، اما نوا به دنبال آن می چرخید.

Starogorodtsy (در رودخانه Unzha، Makar، u.) پرورش دهندگان پیاز هستند.

روس‌های قدیم اسب را خوردند و به نوگورود نامه نوشتند و از آنها بیشتر خواستند.

استنکا رازین روی فرش پرواز کرد و روی آب شنا کرد.

ساکنان نیژنی نووگورود روی کوه ایستاده اند، تماشا می کنند و فریاد می زنند: چای، توجه داشته باشید که مرغ های دریایی کجا پرواز می کنند (ساکنان نیژنی نووگورود اغلب می گویند، چای).

برو پایین - گندم هست.

سودیسلاوی ها جمع کننده قارچ هستند. کولوگریوتسی تولید کننده قیر هستند.

مردم سوزدال خدایان هستند. جایگزین جورج برای جمعه (سنت پاراسکوی) تعویض شد (تصویر فروخته نمی شود، اما جایگزین شده است).

سوره برای ما رودخانه مهمی است: پایین آن نقره است، کرانه های شیب دار طلاکاری شده است.

کارآگاه در لیسکوو نه یک مست، نه کلاهبردار و نه در یورکینو یک دزد (دهکده ای در منطقه ماکاریفسکی) نیست.

تی

ساکنان تامبوف مولوکان هستند. استپ khreptuks، پا کلفت!

تاتینتس و اسلوپینت (روستاها) نان آور خانه دزدان (پیر) هستند.

Tverites وطنی هستند. بدو بدو! - و چی؟ - نمی بینی، مارتین می دود! - این یک سگ از حیاط کلمنتیف است، - خوب، بگذارید باشد. ساکنان Tver از نزدیک چای با قند Tsukany می نوشند.

Temnikovites جغدها هستند. جغدی در دریاچه تعمید داده شد (در سووینویه. تمنیکووی ها پس از قدم زدن، جغدی را گرفتند و با بازیگوشی، گایتان را روی آن گذاشتند و آن را در دریاچه فرو بردند؛ پرواز کرد و روی صلیب کلیسا نشست، جایی که، درهم پیچیده، خود را حلق آویز کرد؛ تامب.).

ساکنان تیخوین مکان مقدسی هستند که در آن هیچ ساکن تیخوین وجود ندارد.

ولگا را با بلغور جو دوسر (یا: دوباره پخش کنید؛ در مورد ساکنان وولوگدا و غیره نیز گفته می شود) خمیر می شد.

Toropchane - مصری ها (مصری ها؟).

ساکنان توروپ تباتر هستند.

ساکنان توروپ: لهستانی ها با تفنگ، و ما با چماق (محاصره لاورای سرجیان تحت تظاهر).

تولا روحی از فولاد است. کک زنجیر شده بود. بنشین، تانک، سیسکین ها پرواز می کنند (مردم تولا پرنده گیر هستند).

شما جوان کی هستید؟ - تاجر زوبچفسکی. -کجا بودید؟ - در مسکو دور دنیا قدم زدم.

U

ماکاریا ناتالیا را برای پول دارد، اما برای یک پنی - یک گاری کامل.

سینه دهقان هرگز سرد نمی شود، پاشنه یک یهودی، گوش لهستانی ها.

ما (در ولادیمیر) زمین زیادی داریم: دو نود از مسکو و آب از Klyazma می نوشیم.

در Yelets، در رودخانه Sosnya، یک مرغ یک vutenka پرورش داد.

روی بره سوپ با پنکیک داریم. Vagane شکم متقاطع هستند.

یکی از هموطنان ما سی پای خورد، همه با پنیر کوتاژ.

اینجا در روستوف، سیر، پیاز و کود اسب داریم. باغداران، مرغداران، کشاورزان کاپون. کاپون روستوف.

ماکاریای ما سه تا از پول ناتالیا را دارد، اما یک پنی به من بده، یکی را انتخاب کن.

سولتسا گل گاوزبان دارد.

در اسپاس زنگ می زنند، در نیکولا زنگ می زنند، در یگور پیر ساعت صحبت می کند (مسکو).

برای نجات دهنده، تار نیز یک کالای قرمز است.

ساکنان اوگلیچ: فکر می کنم، بابا، این مال ما نیست (پدر و پسر برای دزدی رفتند: پدر ترسو بود، پسر او را تشویق کرد).

میخ اولوما (ولایت نووگور... ولسوالی چریپوف روستای او لوما که همه آهنگرها و میخکوبان آنجا هستند).

اوستیوزان ها شاخ سازان، کارگران تنباکو هستند. برج ناقوس با بوق خراب شد. سرخ زبان. سکه های نقره سیاه. مازی.

ایکس

فاخرها اراذل و اوباش هستند. Syzran ها گوش برنده هستند.

نان و نمک بخورید، به زنگ قرمز (مادر مسکو) گوش دهید.

دزدان خلینوفسکی خلین آن را گرفت (ناپدید شد).

خلنووی ها چکمه هایی را روی گاو می گذاشتند (دزدیده می شد تا اثری از آن باقی نماند).

مردم خولموگوری گوشه نشین هستند (آنها از گوشه و کنار به پیتر اول نگاه کردند).

شهر سن پترزبورگ خوب است، اما کناره ها (جاده ها) پاک شده است. Koporets - چای Koporye.

یک خرگوش خوب یک ضربه است، یک شخص خوب یک تولا است.

پای ها خوب هستند، اما مواد غلیظ ضخیم تر هستند (آنها نوگورودی ها - غلیظ خواران را اذیت می کنند).

مردم لوماکین خوبند: تزار را بدون غذا دادن به خواب می برند (سرگاچ. اویزد. درباره گروزنی).

حداقل به دروازه مالاخوفسکی ضربه بزنید.

اگرچه صوفیه خالی است، اما کروتیتسکی نیست (صوفیه نووگورود؛ روحانیون نووگورود نمی خواستند در حیاط کروتیتسکی تسلیم کلانشهرهای مسکو شوند).

فلیل خوخلاتسکی به همه طرف برخورد می کند (خوخلات ها از طریق دست کوبیده می شوند).

تاج از کلاغ احمقانه تر و از شیطان حیله گرتر است.

تاج دروغ نمی گوید و حقیقت را نخواهد گفت.

اگر بخواهی می پری، اگر نخواهی نمی پری (قدیمی ها عروس می گفت: اگر بخواهم می پرم و با قبول ازدواج پرید. روی کمربند قرار داده شده در اطراف او یا در دامن او).

هود پرمیاک، اما او دو زبان می داند. چوسولیانس (پرم) - چبوتری. قوم سیلوین وکشیدر (گیاه سیلوین، کراسنوف اوئزد) هستند.

سی

کولی ها ده مایل در اطراف Mtsensk (اورلوف.) قدم زدند.

اچ

چردینتسی - چیپس خواران، معدنچیان خشک (نجار، منطقه چردین). جادوگران لعنت به جادوگران

Chernovskoe (Nizhegorsk، منطقه Sergach) مکانی برای دزدان است.

Chernolapotnitsa (روسی، در سیبری). ساکنان اوخوتسک عشایر هستند.

Blackfoot گذشت (نام مستعار زنان ما در سیبری مرتب برای مسیر کثیفی که از کلبه به داخل برف می برند).

شیطان سر از روی اوکراینی برداشت و یک سر بوقلمون به او داد.

چخون (ماهی) از روی کلیسای جامع (در ساراتوف) پرید. .

چیزی که برای یک روسی عالی است مرگ برای یک آلمانی است.

باشد که آن تاج ها نفس بکشند! - و به طوری که آن مسکوئی ها آنها را بیرون بکشند (پاسخ).

چو! - اینجا بوی روح روسی می آید.

مردم چوخلوما - دست چوخلوما! او دستکش هایش را در آغوش دارد و به دنبال دیگران است.

ش

دادگاه شمیاکین Shemyaka عدالت را کج کرد (1446، Shemyaka تاریکی را کور کرد، تاج و تخت را تصرف کرد).

قوم شنکور کشاورزان آب هستند (قاشق بر روی کلاه خود دارند).

سرکش Shuisky هر کسی را به یقه مهار می کند. من به سن پترزبورگ رفته‌ام و روی زمین ریختم، اما زمین نخوردم.

شویان: اگر صابون قوی داشتم. بس را سرباز دادند.

SCH

چه جهنمی، Galunki (گالیسیایی ها).

E

ظاهراً آنها داشتند غربال را می راندند (لیتوین در حالی که به دنبال کفش بست در امتداد جاده نگاه می کرد، گفت).

YU

یوریوی ها سینولوژیست هستند.

من

من روسی هستم، به سبک فرانسوی، فقط کمی اسپانیایی تر.

گوش می دهم: کی سوت می زند؟ در بینی من است.

فوراً به روسی حرفت را قطع می کنم.

شهر یاروسلاول گوشه ای از مسکو است (این در مورد بسیاری از شهرهای دیگر گفته می شود).

ساکنان یاروسلاول: مردان خوش تیپ، بدن سفید، خواننده، خواننده، مردم تمیز. آنها یک پوند صابون مصرف کردند، اما خال مادرزادی خواهرم را پاک نکردند.

مهم نیست ابتکار عمل چیست - یک سوراخ وجود دارد، یک شکاف وجود خواهد داشت.
آغاز سخت است، اما پایان نزدیک است.
جوانان سرزنش می کنند - خوش می گذرانند و پیرها سرزنش می کنند - عصبانی می شوند.
دهان خود را به نان دیگری باز نکنید، زود بیدار شوید و نان خود را شروع کنید.
این همه ماسلنیتسا نیست، روزه نیز وجود خواهد داشت.
دارکوب غمگین نیست که نمی تواند آواز بخواند و کل جنگل صدای او را می شنود.
یک جارو جدید به روشی جدید جارو می کند، اما وقتی می شکند، زیر نیمکت قرار می گیرد.
تنها در میدان یک جنگجو نیست، بلکه یک مسافر است.
اسب ها از کار می میرند، اما مردم قوی تر می شوند.

این یک شمشیر دو لبه است - اینجا و آنجا ضربه می زند.
تکرار مادر آموختن و تسلی نادانان است.
تکرار مادر آموختن و پناهگاه تنبلان است.
برای مست، دریا تا زانو است و گودال تا گوشش.
گرد و غبار یک ستون است، دود راک است، اما کلبه گرم نمی شود، جارو نمی شود.
بزرگ شو، اما نودل نباش، یک مایل دراز کن، اما ساده نباش.
ماهیگیر از دور ماهیگیر را می بیند پس از آنها دوری می کند.
اگر با زنبور عسل کنار بیایید عسل خواهید گرفت و اگر با سوسک کنار بیایید به کود دامی خواهید رسید.
هفت مشکل - یک جواب، مشکل هشتم - اصلاً هیچ جا.
سگ در یونجه می خوابد، خودش را نمی خورد و به گاو نمی دهد.
اسب پیر شیارها را خراب نمی کند و عمیق شخم نمی زند.
اگر آرام تر رانندگی کنید، از جایی که می خواهید دورتر خواهید بود.
چشم های ترس بزرگ است اما چیزی نمی بیند.
بخش گم شده و کلید گم شده است.
نان بر سفره - و سفره تخت است، اما لقمه نان نیست - و سفره تخته است.
معجزات در غربال - سوراخ های زیادی وجود دارد، اما جایی برای پریدن نیست.
که در بدن سالم ذهن سالم- شانس نادر
هر که قدیم را به یاد آورد، از دیدگان دور است و هر که هر دو را فراموش کند.
یک گوسفند سیاه در خانواده وجود دارد و به خاطر گوسفند سیاه همه چیز خوشایند نیست.
گرسنگی عمه نیست، مادر است.
اگر به یکی از گونه ها ضربه زدید، گونه دیگر را بچرخانید، اما اجازه ندهید ضربه بخورید.
گلوله از شجاع می ترسد، اما ترسو را حتی در بوته ها پیدا می کند.
اشتها با خوردن می آید و حرص با اشتها.
لاغری مانند آب از پشت اردک است (ضرب المثل حمام.

و اسب نابینا حمل می کند، اگر مردی بینا بر گاری بنشیند.
نصیحت خوب به موقع خوب است.
همه به دنبال حقیقت هستند، اما همه آن را خلق نمی کنند.
هر پرنده ای لانه اش را دوست دارد.

در خارج از کشور شادی وجود دارد، اما مال دیگران است، اما اینجا ما غم داریم، اما از خودمان است.

ما با جویدن نان زندگی می کنیم - و گاهی اوقات نمک اضافه می کنیم.
گوساله مهربون دو ملکه می مکد، اما یکی را به قوی نمی دهد.
زبان من دشمن من است - قبل از ذهن من صحبت می کند.
نه ماهی، نه گوشت، نه کافتان، نه کاسه.
یک دست دست را میشوید اما دزد دزد را پنهان میکند.
دست دست را میشوید - و هر دو سفید پوست زنده هستند.
اسب ها برای غذا پرسه نمی زنند و به دنبال خیر نیستند.
صبح عاقل تر از عصر است - علف سبزتر از نی است.
برای یک مرد کتک خورده دو مرد کتک نخورده می دهند، اما اگر به دردش نخورد، آن را می گیرند.
دو نفر منتظر سومی هستند، اما هفت نفر منتظر یکی نیستند.
همانطور که ضربه می زنید، دریافت خواهید کرد - با همان پایان در همان مکان.
پنهان است و گره درست همانجاست.
زبان من دشمن من است که در برابر ذهن من می چرخد ​​و به دنبال دردسر می گردد.
فقر یک رذیله نیست، بلکه دو برابر بدتر است.
روی کاغذ صاف بود، اما آنها دره ها را فراموش کردند و در کنار آنها قدم زدند.
هدف مانند شاهین و تیز مانند تبر است.
لب احمق نیست زبان بیل نیست.
دو جفت چکمه وجود دارد و هر دو باقی مانده است.
شرم دخترانه - تا آستانه - گذشت و فراموش کرد.
استاد از کار می ترسد، اما ارباب کار می ترسد.
یک قاشق در راه است برای شام، و سپس حداقل برای یک نیمکت. حتی اگر احمق خوشحال باشد، دو تا از خودش می گذارد. پشه تا زمانی که خرس کمک نکند اسب را زمین نمی زند. مرغ هر دانه ای را نوک می زند و تمام حیاط پر از فضولات است.

گفته های قدیمی

-تو مال کی هستی جوان؟ - تاجر زوبچفسکی. -کجا بودید؟ - در مسکو دور دنیا قدم زدم.

اما من یک احمق برای آجیل هستم.

و به سخنان ما گوش کن: اگر مقاومت کردی، بخور!

سورتمه های ما کجاست؟ یا ناپدید شدند یا وجود نداشتند.

نانی که دیروز خوردی کجاست؟

و من آن را خرد می کردم و کود می بردم

میدونی چه بویی داره؟

و همانطور که شاهزاده لاغر است، او نیز در گل و لای است.

چه زمانی اوقات فراغت وجود خواهد داشت؟ - و زمانی که ما آنجا نیستیم

و این کی بود؟ - دریاچه باشکوه کوبا ما چگونه سوخت؟

و وقتی که؟ - خیلی وقت پیش که زن هنوز دختر بود

چه کسی تا به حال پرواز خرس را شنیده است؟

کی گفته فکر کن

و جوانان - اوه اوه!

آیا سگ چیزی در مورد جمعه می داند؟

خب خب! اگر جرات داری بهم بزن خوب، بیشتر!

خوب، بیایید آن را مال خود بدانیم: بز نوه مادربزرگ چگونه به مرغ مادرشوهرش می آمد؟

و چون بیدار شدند، انجیل را برای متینس بشارت دادند.

و مثل اینکه روی یک آتل نشسته اید آن را می گرفتید. و سپس متوجه شد که از کوه پایین غلتیده است

و شیطان می داند!

من به برف Lansky چه اهمیتی می دهم؟

چه خبر؟ - ارشماندریت ازدواج می کند، صومعه را می گیرد

مردم در این مورد چه خواهند گفت؟

برای مسکو چه می خواهی؟

بنابراین، مهمانان عزیزم، بیایید برای جشن تولد برویم

خوب، مرد خوب، تاتار بد را دیده ای؟

و به این ترتیب که برای شما مفید باشد، اما به حیاط خود بازگردید!

ابرام، ابرام، اما معبد خدا نیست

آووکم پدرخوانده نیست، او با برادری خود با شما رفتار خواهد کرد

آووس کلمه بسیار خوبی است

شاید او زندگی می کند - او هیچ کار خوبی نخواهد کرد

شاید، بله، فکر می‌کنم آن‌ها کار را به جایی می‌رسانند که حداقل تسلیم شوند

شاید ماهیگیر را به پهلوها فشار می دهد.

شاید خدا نباشد، اما یک نیمه خدا وجود دارد

شاید من برادرم

شاید او شما را فریب دهد و به جنگل برود

شاید خرگوش به دام بیفتد

آووسکا یک دزد است، او فریب خواهد داد

آووسکا احتمالا یک برادر پر شده است

آووسکا پسر خوبی است: او یا به شما کمک می کند یا به شما آموزش می دهد

آووسکا رفت، اما احتمالا رفت

آنها به بدهی آووسکا اعتقاد دارند

به کیف رشته ای بدون ودیعه اعتماد کنید

شاید اصلا باور نکن

اصلا به آووسیا اعتماد نکنید

شاید آنها آشغال ها را خورده اند

پشت آگریپینا خارش داشت

جهنم بدون ته، سن بدون پایان

جهنم ناله می کند و گریه می کند، گناهکاران را می گیرد

ضرب المثل های دهقانی ضرب المثل ها و سخنان در مورد دهقان

  • دهقان مست است - او ارباب خودش است.
  • نگذارید دهقان بیش از حد رشد کند، بلکه او را مانند گوسفند برهنه بپیچید.
  • گردهمایی دهقانان - ودکای زمستوو.
  • شکم دهقان دور پشت رفت.
  • گلوی دهقان نی پارچه ای است: همه چیز له شده است.
  • نه یک دست پسر دهقانتوپ وجود دارد
  • کار دهقانی تو را ثروتمند نمی کند، بلکه قوز می کنی.
  • دهقان با احشام زندگی می کند.
  • دهقان بدون زمین مانند درخت بی ریشه است.
  • سهم دهقانی در یک میدان وسیع.

ضرب المثل ها و سخنان در مورد روسیه

سرزمین مقدس روسیه عالی است و خورشید همه جا را فرا می گیرد.

ولگا مادر همه رودها است.

هر پرنده ای لانه اش را دوست دارد.

هر درخت کاج در جنگل خودش سر و صدا می کند.

هر کس طرف خودش را دارد.

جایی که کسی به دنیا می آید، آنجاست که به کارش می آید.

جایی که درخت کاج بالغ است، آنجا قرمز است.

پرنده ای که لانه اش را دوست ندارد احمق است.

خانه ها و دیوارها کمک می کند.

در خارج از کشور شادی وجود دارد، اما مال دیگران است، اما اینجا ما غم داریم، اما خودمان.

و افسنطین روی ریشه هایش می روید.

و سگ طرف خود را می شناسد.

هر کدام سرزمین شیرین خود را دارند.

عشق به وطن قوی تر از مرگ است.

در طرف مادری من، حتی سنگریزه هم آشناست.

از سوی دیگر، وطن عزیزی مضاعف دارد.

هیچ کشوری زیباتر از کشور ما در دنیا وجود ندارد.

وطن از خورشید زیباتر و از طلا ارزشمندتر است.

شما حتی می توانید در مورد سرزمین مادری خود خواب ببینید.

طرف بومی مادر است، طرف بیگانه نامادری است.

روسی در گفتار مغرور و در عمل استوار است.

شور و شوق روسیه در انتظار است.

روسی با شمشیر و رول شوخی نمی کند.

روس ها از همان ابتدا صبور هستند.

مردم روسیه چیزهای خوب را به یاد می آورند.

سرزمین خودت حتی در یک مشت هم شیرین است.

طرف خودت هیچ وقت سرد نیست

سیبری یک معدن طلاست.

پرنده بد پرنده ای است که لانه اش را خاک کند.

ضرب المثل های تاریخی ضرب المثل ها و گفته های روسی در مورد تاریخ

نزدیک به پادشاه - نزدیک به مرگ.

این اتفاق افتاد: و پسران مانند یک گرگ زوزه کشیدند.

در اینجا برای شما، مادربزرگ، و روز سنت جورج!

کارگران موقت ذاتاً عالی هستند، اما عمر کوتاهی دارند.

فرانسوی گرسنه با کلاغ خوشحال است.

منتظر روز سنت جورج باشید، زمانی که سرطان سوت می زند.

آن مرد در روز یوریف سوگند یاد کرد که از اجناس اربابش مراقبت کند.

شما نمی توانید از ولخوف آب بنوشید، نمی توانید مردم را در نووگورود بکشید.

اگر یک شاهزاده بد است، پس شاهزاده در خاک است.

چه کسی مخالف خدا و ولیکی نووگورود است؟

این شهر کوچک است، اما هفت فرماندار وجود دارد.

نووگورود در دادگاه خودش محاکمه می شود.

نوگورودی ها تاک می زدند و نووگورود به تاک زدن ادامه می داد.

من در مسکو گرم شدم، اما در Berezina یخ زدم.

کوتوزوف آمد تا فرانسوی ها را شکست دهد.

به عنوان یک سوئدی در نزدیکی پولتاوا ناپدید شد.

خالی، انگار مامایی رد شده.

مرد فرانسوی خود را سوزاند و یخ زد.

یک گوسفند هفت چوپان دارد.

دستان شاه بدهکار است.

فرانسوی مهاجم است، اما روسی سرسخت است.

نعمات سلطنتی در غربال بویار کاشته می شود.


مانند انواع دیگر هنر عامیانه، ضرب المثل ها، این گفته ها حکمت عامیانه، بر اساس قرن ها مشاهدات و آزمایشات، متعلق به دوره های مختلف است.

هر ملتی دارای ذهنی منحصر به فرد و معنویت، که در منعکس شده است ضرب المثل های عامیانهو گفته ها

ضرب المثل ها به طور ناگهانی ظاهر نشدند، برخی از مشاهدات پدیده های زندگی، واقعیت های دنیای اطراف، شخصیت و رفتار مردم متولد شدند. دیگران با سرگردانی از آثار ادبی، گنجینه زبانی را پر کرده اند.

ضرب المثل ها مواد فولکلور ارزشمندی هستند که بازتاب دهنده جهان بینی و جهان بینی نسل های زیادی است.

در میان مردمان باستان ضرب المثل ها «مثل» نامیده می شد. اغلب آنها بودند بخشی جدایی ناپذیرنوعی روایت، داستان، افسانه. با داشتن یک انبار ابعادی، این عبارات تعمیم برجسته بودند و به خاطر سپرده می شدند. برخی از داستان‌ها دیگر به یاد نمی‌آمد و قضاوت‌های رایج از آن‌ها بر سر زبان ها افتاد و نسل به نسل منتقل شد.

ضرب المثل هایی از دوران بت پرستی یا نیمه بت پرستی حفظ شده است که به اصطلاح "اسطوره ای" نامیده می شود. آنها عقاید و آیین های بت پرستی را منعکس می کردند.

ضرب المثل های تاریخی زیادی وجود دارد که در دوره های برجسته سرچشمه گرفته اند زندگی تاریخی، یا بعد از یک رویداد معروف. به عنوان مثال، "او مانند یک سوئدی در نزدیکی پولتاوا درگذشت."

قدیمی ترین ضرب المثل های تاریخی در تواریخ باستان یافت شده است.

بخور تعداد زیادی ازضرب المثل های مربوط به زندگی خانوادگی ازدواج به روش خودش توسعه تاریخیچندین مرحله را طی کرد که در ضرب المثل ها منعکس شده است. نمونه هایی از ضرب المثل های مربوط به ازدواج و خانواده به شرح زیر است. "برای ازدواج زود عجله نکنید تا بعدا عصبانی نشوید"، "اسبی را انتخاب کنید که از طبیعت آمده و اسبی را از خانه."

ضرب المثل هایی در مورد وجود دارد زندگی عمومی. بسیاری از آنها درکی معقول از زندگی و دیدگاه درستی نسبت به آن ابراز می کنند، مثلاً «یادگیری نور است، اما جهل تاریکی است».

ضرب المثل ها نقش مهمی در زندگی انسان دارند. ضرب المثل ها نوعی اصول راهنما برای فعالیت هستند. هنگام توجیه این یا آن عمل، شخص یک ضرب المثل را به عنوان مدرک ذکر می کند. و دیگر نمی توانی بر خلاف ضرب المثل بروی.

مرجع تاریخی

پیتر اول به ضرب المثل ها و ضرب المثل های روسی بسیار علاقه داشت. بیشتر آنها را از روی قلب می دانست و می دانست که چگونه آنها را به درستی و مناسب به کار گیرد. حتي در سرزمين هاي بيگانه، حاكم ضرب المثل ها را فراموش نمي كرد. بنابراین، در حالی که در آمستردام بود، جایی که هنر دریایی را آموخت، به لواشف نوشت که برای او کتاب هایی با ضرب المثل ها ارسال می کند و از او می خواهد که این واقعیت را فراموش نکند. پیتر در پایان نامه می گوید:

"از آمستردام، 15 فوریه 1717، پیتر."

ضرب المثل ها و ضرب المثل های قدیمی روسی

از فرشته یکی، از انسان دو تا، از زمین سه تا.
از فراوانی دل، دهان سخن می گوید.
جرقه های کوچک آتش باعث سوزاندن چیزهای بزرگ می شود.
حتی زیر سنگ هم نمی توانی از مرگ پنهان شوی.
قطعه برش خورده نمی چسبد.
سرش را می برد و روی موهایش گریه می کند.
از نیکی ریشه و شاخه خیر.
باران از جانب خدا می آید، دروغ از شیطان.
شما آن را از مردم پنهان می کنید، اما از خدا نه.
کیریوخا گوشش را برید.
از دل پاک چشم ها پاک می بینند.
پشت ساحل افتاد، اما به ساحل دیگر نرسید.
آنها به دنبال خیر از خیر نیستند.
از پرندگان لاغر آوازهای نازک می آید.
ضرب المثل در مورد سرنوشت: خدا راه داد اما شیطان قلاب انداخت.
وقت آن است که هر کسی کوه آتوس را بشناسد
ضرب المثل هایی درباره زندگی و سرنوشت: اگر تشنه دیگران باشید، مال خود را از دست خواهید داد.
ضرب المثل های حکیمانه درباره سرنوشت: خدا به گاو گوشتخوار شاخ نمی دهد.
ضرب المثل در مورد ذهن: ریش مانند دروازه است، اما ذهن یک شوخی کوچک...
امثال قسم خوردن: قسم حق را دوست ندارد.
ضرب المثل در مورد شجاعت ترس از گرگ - بدون قارچ بودن.
ضرب المثل هایی در مورد زندگی خانوادگی: اگر شیطان را به خانه بردید، او را با پیشانی خود بیرون نکنید.
ضرب المثل در مورد سرنوشت: زنده ماندن در یک قرن، سبقت گرفتن از یک میدان نیست.
ضرب المثل هایی درباره مقامات روسی: کلاغ چشم کلاغ را بیرون نمی آورد.
ضرب المثل های زندگی: هر مرد خوبی از او الگو می گیرد.
ضرب المثل حکمت دنیوی: خرس در خوردن گاو مقصر است; و گاوی که در مزارع پرسه می زد درست نبود.
ضرب المثل صرفه جویی و ادب: اسب صرفه جو در مزرعه حیوانی را نمی کشد.
ضرب المثل در مورد خیر و گناه: جسم و روح گناهکار خورده شده است.
ضرب المثل هایی در مورد افراد باهوش و احمق ها. اگر پایی باشد، آن را می خوریم، اما اگر پایی نباشد، به آن نگاه می کنیم.
ضرب المثل در مورد دوستی و اختلاف: دورتر در جنگل هیزم بیشتری وجود دارد. بیشتر به بحث - کلمات بیشتر
ضرب المثل هایی درباره حکمت دنیوی. مخروط صنوبر از ریشه تا برج.
ضرب المثل هایی درباره خانواده و زندگی خانوادگی. زن برای شوهرش گچ است و او شبان اوست.
ضرب المثل در مورد همسران ذهن زنان مانند مبالغ تاتار است.
ضرب المثل در مورد ازدواج و همسر. اگر ازدواج کند تغییر می کند.
ضرب المثل هایی در مورد بدی و نیکی. بدتر از همه زن بدکار است.
ضرب المثل ها و سخنان در مورد احتیاط. سوزن خدمت می کند - تا زمانی که گوش ها. و مردم هنوز روح هستند
ضرب المثل هایی در مورد حقیقت و دروغ. درست نه دروغ: مبارزه با شیطان غیرممکن است
ضرب المثل در مورد مطالعه زمین های زراعی هر چه باشد، این وحشیگری است.
ضرب المثل هایی در مورد احتیاط مردانه و حیله گری زنانه. به گوش هایت گوش کن، لب هایت را بخور و به چشم احمق ها دست نده.
ضرب المثل هایی در مورد احتیاط مردانه و حیله گری زنانه. به گوش هایت گوش کن، لب هایت را بخور و به چشم های احمقانه ات دست نده

ضرب المثل ها و گفته های حکیمانه دیگر:

ضرب المثل در مورد گناه و عذاب بدیهی است که گناه احساس گناه کمی ایجاد می کند.
ضرب المثل های زن و ازدواج. کرم درخت را می خورد اما زن بد است.
ضرب المثل ها و سخنان راز و آشکار کت پوست گوسفند است اما روح انسان است.
ضرب المثل هایی درباره سرنوشت و عشق. هر چه کم است گران است.
ضرب المثل هایی درباره مرگ و زندگی. ساعت به ساعت، اما به مرگ نزدیک تر.
ضرب المثل در مورد پادشاهان و خدمت. برای ایستادن در برابر پادشاه، خود را تحقیر کنید.
ضرب المثل هایی در مورد تجارت و صنعت. هنر بد بهتر از دزدی خوب است.
ضرب المثل های حکیمانه اگرچه درخت کاج در وسط مزرعه ایستاده است، و علاوه بر آن، جنگل پر سر و صدا است.
ضرب المثل های حکیمانه هر که در شیر می دمد در آب می دمد.
ضرب المثل های حکیمانه توماس ذهنش را نخواهد خرید.
ضرب المثل های حکیمانه به همسر و فرزندان خود بدون مردم آموزش دهید.
ضرب المثل های حکیمانه سپس زمانی که رویا به حقیقت پیوست ستایش کنید
ضرب المثل های زیبا. تواضع گردنبند مردانه است.
ضرب المثل های حکیمانه ضرب المثل در مورد ایمان با ایمان، ترکش چیزی شمع نیست.
ضرب المثل های حکیمانه آنها پرواز را یاد می گیرند و غرور رشد می کند.
ضرب المثل در مورد دوستی از طریق نفع شخصی، دوستی را می شناسد.
ضرب المثل های زندگی کشیش و خروس تلخ می خوانند و تلخ ناله نمی کنند.
ضرب المثل در مورد زندگی ضرب المثل در مورد فریب. دست دست را خراش می دهد و هر دو خارش می کنند.
ضرب المثل هایی در مورد نبوغ. اگر آب را با الک اندازه بگیرید زمان را تلف می کنید.
ضرب المثل در مورد خودخواهی شکار بدتر از اسارت است.
ضرب المثل هایی در مورد هوش و ثروت. ثروتی به دست آورد و برادری خود را فراموش کرد.
ضرب المثل در مورد مهربانی و رحمت. این کسی نیست که رحمت زیادی می کند که مهربان است. او مهربان است که به کسی توهین نمی کند.
ضرب المثل های حکیمانه در مورد مهمان و همسایه. مهمان عزیز، چه روحیه؛ مثل جوجه تیغی او را از بین می برند.

ضرب المثل در مورد دوستی

دوستی را به خاطر بسپار، اما بدی را فراموش کن.
دوست و برادر چیز بزرگی است: به زودی به آن دست نخواهی یافت.
گوش دادن به سرزنش های دوست بهتر از از دست دادن اوست.
جایی که دوستی قوی است، همه چیز خوب پیش می رود.
بدون دردسر با دوست خود آشنا نخواهید شد.
جایی که دوستی بها داده می شود، دشمنان می لرزند.
من در محل یکی از دوستان بودم و آب را نوشیدم - به نظر شیرین تر از عسل بود.
چسبیدن به یکدیگر یعنی از هیچ چیز نترسید.
دوستی مثل شیشه است: اگر آن را بشکنی نمی توانی درستش کنی.
با هم برای صلح بایستید - جنگی وجود نخواهد داشت.
دوستی قوی را نمی توان با تبر قطع کرد.
کسی که شخصیت خونسردی دارد دوست هیچکس نیست.
هر کس دوستی را در تنگنا بگذارد، خودش دچار مشکل می شود.
راست گفتن دوست داشتن نیست.
دوست قلبی ناگهانی متولد نمی شود.
حقیقت تلخ یک دوست بهتر از چاپلوسی یک دشمن است.
یک چیز وقتی نو باشد خوب است اما دوست وقتی کهنه باشد خوب است.
در سه روز یک دوست را نشناسید - در سه سالگی متوجه شوید.
شما یک اسب را در ارتش تشخیص می دهید، اما یک دوست را در مشکل.
بدون دوست - یتیم؛ با یک دوست - یک مرد خانواده.
دوست تست نشده مهره ترک خورده.
کوه با باد ویران می شود، دوستی انسان با کلمات ویران می شود.
چرا با کسی دوست باشیم که می خواهد سرزنش کند.
با هر کس که سر و کله می زنی، اینطوری به دست می آوری: از زنبور تا عسل، از سوسک تا کود.
اگر به همدیگر چنگ بزنید، از هیچ چیز نمی ترسید.
دود خواهی زد و بعد از شرم می سوزی.
بدون دوستی که گم شده بد است، اما با دوستی که خیانت می کند بد است.
بدون یک دوست خوب، اشتباهات خود را تشخیص نخواهید داد.
کوه با باد ویران می شود، دوستی انسان با کلمه ویران می شود.
دوست گنج ارزشمندی است، اما هیچکس از دشمن خوشحال نیست.
پدر مربی است، برادر تکیه گاه است و دوست هر دو.
صد روبل نداشته باش، بلکه صد تا دوست داشته باش.
آنچه را که برای خود نمی خواهید، با دیگران انجام ندهید.
همانطور که دوست شما است، احترام به شما نیز همینطور است.
خودت بمیر و به دوستت کمک کن
اگر دوست ندارید، به دنبال او باشید، اما اگر او را پیدا کردید، مراقب او باشید.
دوستان جدیدی پیدا کنید، اما دوستان قدیمی را از دست ندهید!
یک قطعه خوب خسته کننده نمی شود، یک دوست خوب خسته نمی شود.
دوست خود را از دست ندهید - به او وام ندهید.
اسرار را برای یک دوست فاش نکنید - بدانید که او نیز دوستی دارد.

درباره سرزمین مادری


زندگی کردن یعنی خدمت به وطن.

هر کس طرف خودش را دارد.

سرزمین خودت حتی در یک مشت هم شیرین است.

مرد بی وطن مثل بلبل بی آواز است.

سرزمین بیگانه ویبرنوم است، وطن تمشک است.

جایی که کسی به دنیا می آید، آنجاست که به کارش می آید.

طرف بومی مادر است، طرف بیگانه نامادری است.

بر سمت خانهو سنگریزه آشناست

در خارج از کشور شادی و شادی وجود دارد، اما اینجا ما غم و اندوه خود را داریم.

از طرف دیگری خوشحالم که ورونوشکای عزیزم را می بینم.

از طرفی حتی بهار هم زیبا نیست.

هرکسی که به مسکو نرفته باشد، هرگز زیبایی آن را ندیده است.

سنگ سفید مادر مسکو

مسکو - خشخاش طلایی.

یاروسلاول یک شهر کوچک در مسکو است.

سیبری یک معدن طلاست.


درباره عقاید و زندگی روسیه باستان


او در جنگل زندگی می کرد و در برابر کنده ها تعظیم می کرد.

اگر جنگل بود، اجنه هم وجود داشت.

یک باتلاق وجود خواهد داشت، اما شیاطین وجود خواهند داشت.

آن که از درخت افتاد زنبوردار است، غرق شده ماهیگیر است، آن که در مزرعه دراز کشیده خدمتگزار است.

به زنبور عسل ظلم نکنید، عسل را نخورید.

مادر پنیر زمین است - نمی توان گفت.

سال‌هایی که باغ‌ها پر از خدا بودند، گذشته است؛ حالا دیگر سیر و پیاز پرستش نمی‌شود.


درباره رویدادهای دولتی و نظامی در تاریخ روسیه


پوتیاتا* با شمشیر تعمید می دهند و دوبرینیا** با آتش.
*پوتیاتا - کیف tysyatsky تحت رهبری دوک بزرگ ولادیمیر سواتوسلاویچ، که (990) در غسل تعمید نووگورود بزرگ شرکت کرد.
**دوبرینیا (قرن 10)، فرماندار شاهزاده ولادیمیر سویاتوسلاویچ (978-1015)، شهردار نووگورود.

هر جا خان هست، هور است.

انگار بعد از قتل عام مامایف(انگار مامایی اینجا دعوا کرده است).

در یک جلسه، نه تنها سخنرانی.

در اینجا برای شما، مادربزرگ، و روز سنت جورج!

او مانند یک سوئدی در نزدیکی پولتاوا درگذشت!

کوتوزوف آمد تا فرانسوی ها را شکست دهد.

زمین از توپ بورودینو در نزدیکی مسکو لرزید.

سوخته نبود، اما سوخته از مسکو بیرون آمد.

من می خواستم چکمه ها را از مسکو بردارم، اما خوشحالم که سر از مسکو برداشتم.

من در مسکو گرم شدم، اما در Berezina یخ زدم.

فرانسوی گرسنه با کلاغ خوشحال است.

روی مرد فرانسوی و چنگال - یک تفنگ.

مسکو از یک شمع پنی سوخت.


در مورد کار رعیتی دهقانان و میله های رعیت دار


بدن فرمانروایی است، روح از آن خداست، و پشت فرمانروایی است.

دست های سفید عاشق کارهای دیگران هستند.

سیراب نمی تواند گرسنه را درک کند.

یکی با دوپایه و هفت تا با قاشق.

ما به یک خورشید نگاه می کنیم، اما بیش از یکی می خوریم.

در جنگل جنگل نابرابر است، در جهان مردم هستند.

سهم هست ولی اراده نیست.

اسارت به شما خوشبختی نمی دهد.

لباس هایم را در بیاور، کفش هایم را در بیاور، دراز بکش، بپوشم، و بعد برو و خودم بخوابم.

بیماری استاد - سلامت مردان.

میله ها روی پینه دهقانی به خوبی زندگی می کنند.

شکار دادگاه بویار: ایستاده چرت می‌زنند، نشسته می‌خوابند، غذا می‌خورند، پاهایشان درد می‌کند، اما به شما نمی‌گویند بنشینید...

پسر بزرگوار دست هایش را شست و پشت میز نشست.

بخور، خرس، استاد، هر دو مورد نیاز نیست.

شما نمی توانید کار یک ارباب را از بین ببرید.

این خرس نیست، به جنگل نخواهد رفت.

اگر شخم زن نباشد، گیاه مخملی هم وجود نخواهد داشت.

شاهزاده ها لباس دارند، پسرها لباس دارند، برادران ما هم لباس می پوشند.

صاحب زمین کسی نیست که در آن سرگردان باشد، بلکه کسی است که پشت گاوآهن روی آن راه می‌رود.

آزادی شیرین ترین چیز است.

هر سگی روز خود را دارد.


درباره روحانیت و مذهب


متولد شوید، غسل تعمید بگیرید، ازدواج کنید و بمیرید - برای همه چیز پول الاغ خود را بدهید.

کشیش چشم های حسود و دست های ژولیده دارد.

شکم کشیش از هفت آرشین ساخته شده است.

الاغ در روسیه مانند گربه روی اجاق است.

جلال خدا، اما یک قرص الاغ چاق.

کشیش کوتیا را می خواست.

راهب گربه نیست، او شیر نمی‌نوشد، بلکه فقط شراب سرو می‌کند. ابوت - برای یک لیوان، و برادران - برای یک لیوان.

دعا با خدایی که رحم نمی کند فایده ای ندارد.

هم نماد و هم بیل از یک درخت ساخته شده اند.

نماز نیست، اما فایده ای ندارد.

دعا کن ولی خودت اشتباه نکن

خدا خداست، اما خودت بد نباش.


درباره چارا، فرمانداران، کارمندان، قضات و افراد ثروتمند


خدا بلند است، اما پادشاه دور است.

نزدیک به شاه - نزدیک به عزت، نزدیک شاه - نزدیک به مرگ.

Voivode* یک بدبختی بزرگ است.
*رهبر نظامی، اغلب به عنوان یک حاکم، ترکیبی از اداری و توابع نظامی. این اصطلاح در قرن 10 ظاهر شد و اغلب در تواریخ ذکر شده است. تا قرن پانزدهم، یا فرمانده گروه شاهزاده یا رهبر را تعیین می کرد. شبه نظامیان مردمی.
سپس فرمانداران حاکم در شهرها شروع به نامیده شدن والی کردند.

فرمانده بودن به معنای بی عسل بودن نیست.

مکار ما تا حالا یال می کند و حالا مکار ما والی شده است.

زمین کود را دوست دارد، اسب جو را دوست دارد و فرماندار غذا را دوست دارد.

دادگاه شمیاکین*.
* اسم مشترک که بیانگر یک محاکمه ناعادلانه است. مرتبط با همان نام داستان طنز روسی نیمه دوم قرن هفدهم، که بر اساس یک داستان افسانه ای رایج در بین بسیاری از مردمان نوشته شده است. موضوع داستان نکوهش رشوه و خودسری دادگاه است.

قاشق خشک دهانم را آزار می دهد.

به ترتیب* دروازه ها عریض هستند اما از آنجا باریک هستند...
*فرمان ها ارگان های حاکم در روسیه در قرن شانزدهم هستند - اوایل XVIIIقرن ها این دستورات مؤسسات دائمی بودند و فعالیت آنها بر اساس اصل کارکردی (اگرچه کاملاً رعایت نمی شد) بود. این اصطلاح خود از کلمه "نظم" گرفته شده است که به معنای دستور است. در عصر آپاناژ، شاهزاده طیف خاصی از امور را به "بویار معرفی شده" سپرد - "سفارش" کرد. با گذشت زمان، یک گروه کامل از دستیاران در اطراف مجری تنها به وجود آمدند. در سال 1534 این نظم به وجود آمد قصر بزرگ، در 1549 - سفیر، در 1554 - فرمان کلیسای بزرگ و غیره.

دروازه قاضی بدون نقره باز نمی شود.

اتاق خزانه از دهقانان غنی است.

منشی* پای را داغ دوست دارد.
منشی - کارمند دفتری در دستورات و موسسات دولتی محلی ایالت روسیه در قرون 16-18. کارمندان ارشد، میانی و متوسطه بودند.

پر ترسناک است نه برای غرور، بلکه برای منشی*.
*داکون (از یونانی diakonos - خدمتکار) - یک مقام در روسیه باستان، به عنوان منشی یا رئیس یک موسسه (دستور) جداگانه. به عنوان مثال، یک منشی سفیر رئیس دستور سفیر است، یک منشی دوما رتبه پایین تری در دومای بویار است.

جیب خشک است و قاضی کر است.

یک تکه کاغذ به دادگاه کشیده می شود.

منشی در محل است، مانند گربه در خمیر.

با کافتان* به دادگاه رفتم و برهنه بیرون آمدم.
*کفتان (از فارسی) - لباس مردانه. کافتان ترکی، ایرانی و مراکشی وجود دارد. کاوتان، کوفتان نیز نامیده می شود. لباس بلندی که تقریباً تا زمین امتداد دارد و جلوی آن دکمه‌ها و گیره‌هایی دارد. از دادگاه نترسید - از قاضی بترسید.

دادگاه راست است و قاضی کج.

قانون این است که هرچه میله کشش بچرخد به همان جا ختم می شود.

اگر به دادگاه بروید، حقیقت را نخواهید یافت.

به خواستگاری با پای خود - در جیب خود را با دست خود.

شما خشک از دادگاه بیرون نمی آیید، هر چه باشد.

بهتر است خودت را غرق کنی تا شکایت کنی.

با قوی ها نجنگید، از پولدارها شکایت نکنید.

وقتی پول حرف می‌زند، حقیقت ساکت است.

ثروتمندان در روزهای هفته جشن می گیرند، فقرا در تعطیلات غمگین می شوند.

مال ناروا خاک است.

و ثروتمند حتی برای طلا اشک می ریزد (و اشک از طلا جاری می شود).

ثروتمند نمی تواند بخوابد: ثروتمند از دزد می ترسد.

ثروت والدین غارت فرزندان است.

گرسنه دزد نیست، فقیر صادق است.

مخروط ها به سمت مکار بیچاره پرواز می کنند.

نیاز به شما می آموزد که تحمل کنید.

راه های زیادی برای رسیدن به فقر وجود دارد.

فقر یک رذیله نیست.

برادری خوب بهتر از ثروت است.

آنهایی که ندیده اند، نیاز به شادی ندارند.

از زحمات صالحان حجره های سنگی به دست نخواهید آورد.


درباره پول، بازرگانان، سرمایه


پول نمی گذارد بخوابی

پول روی روح سنگینی می کند.

چانه زنی آزادتر از این وجود ندارد و حتی در آنجا نادرست است.

خوب در استخدام، خدای نکرده!


درباره تقویم کشاورزی سالانه دهقان


آفتاب برای تابستان - زمستان برای یخبندان.

پدر ژانویه - یخبندان، فوریه - طوفان برف.

در تابستان یک سورتمه و در زمستان یک گاری آماده کنید.

بهار همه چیز را نشان خواهد داد.

فوریه آب را وارد می کند و مارس آن را می گیرد.

باد برف را می خورد.

در ماه مارس، مرغ از یک گودال آب می نوشد.

در ماه آوریل زمین فرو می ریزد.

حتی اگر در هوای بد است، آن را در یک سطل جمع کنید.

اسفند با آب، فروردین با علف و اردیبهشت با گل است.

بهار با گل ها قرمز است و پاییز با گل ها سرخ است.

یک پرستو بهار نمی کند

این زمین نیست که زایش می کند - تابستان است.

خورشید طلوع خواهد کرد - همه چیز را می سوزاند و شبنم فرو می ریزد - دوباره آن را زنده می کند.

شخم زدن عمیق تر به معنای جویدن نان بیشتر است.

همانطور که بکارید، درو خواهید کرد.

برای کاشت نان برای نان - نه خرمن کوبی و نه خراشیدن.

برداشت نه از شبنم که از عرق حاصل می شود.

حداقل گرسنگی بکشید و بذر خوب بکارید.

روز بهار در تمام طول سال به شما غذا می دهد.

ماه مه سرد است - یک سال غلات.

روی یگوریا* و گاوآهن تنبلی به میدان می رود.
*جشن سنت یگوری (گزینه های نام - جورج، یوری) - 6 مه.

هی، ماه می! سرد نیست، خیلی گرسنه!

کود را غلیظ بریزید، انبار خالی نمی شود.

در تابستان، سحر با سحر ملاقات می کند.

تابستان جمع می شود و زمستان غذا می خورد.

همانطور که در ماه مه باران می بارد، چاودار نیز وجود خواهد داشت.

جولای نوک تابستان است، دسامبر نوک زمستان است.

در ماه جولای حداقل لباس های خود را در بیاورید و در ماه دسامبر لباس گرم بپوشید.

در مرداد سه نگرانی وجود دارد: چمن زنی، شخم زدن و کاشت.

تابستان قرمز - یونجه سبز.

در تیرماه حیاط خالی و مزرعه انبوه است.

شهریور سرد و پر است.

در فرض - خیار ترشی، در سرگیوس - کلم را خرد کنید.

مقدمه یخ را می شکند.

بهشت زیر درخت صنوبر هم مثل سرزمین نان است.

رول به زودی خسته کننده می شود، اما نان هرگز.

تا زمانی که نان و آب هست، مشکلی نیست.

نان پدر است آب مادر.

چاودار به طور کامل تغذیه می کند و گندم اختیاری است.

مادر زمین را نگه دارید، او به تنهایی شما را نخواهد داد.


در مورد کار و تنبلی


بطالت مادر رذایل است.

نیروی کار تغذیه می کند، اما تنبلی خراب می کند.

صبر و کار همه چیز را خراب می کند.

کار استاد می ترسد.

افتخار بدون مشکل پیدا نمی شود.

اگر فقط دست داشتی، می توان آن را انجام داد.

با بطالت دخالت نکن

زمان برای کسب و کار، زمان برای سرگرمی.

بازی، بازی است، اما تجارت، تجارت است.

زندگی بدون هیچ چیز فقط دود کردن آسمان است.

اگر می خواهید رول بخورید، روی اجاق گاز ننشینید.

تجارت می آموزد و عذاب می دهد و تغذیه می کند.

بیکار ننشینید، خسته نمی شوید

پرنده زودرس گواترش را پر می کند و پرنده دیررس چشمانش را می مالد.

اگر صبر داشته باشید، مهارت خواهید داشت.

مورچه کوچک است و کوه می کند.

ظرافت هیچ خوبی به ارمغان نمی آورد.

لقمه ای برای مستی برادر.

می‌نوشیدم و می‌خوردم، اما چیزی به ذهنم نمی‌رسید.

تنبلی خواهد ماند - فرد از همه چیز عقب می ماند.

تنبل اسپینر حتی یک پیراهن هم ندارد.

تنبلی! در را باز کن - می سوزی! - حتی اگه بسوزم بازش نمی کنم!

کار خراب نمی شود، بلکه تنبلی است.

تیتوس برو خرمن کوبی کن - شکمم درد میکنه - تیتوس برو ناهار بخور! -قاشق بزرگ من کجاست؟

کسی که در شخم زدن تنبلی نکند نان تولید می کند.

همیشه برای تنبل ها تعطیلات است.


درباره زندگی خانوادگی


یک جشن شاد و برای عروسی.

ازدواج یا ازدواج به این معنی است که باید دوباره متولد شوید.

ابرو سمور، چشم شاهین، خود عقاب.

او خواهد گفت - یک روبل به شما می دهد، نگاه می کند و شما را با خورشید روشن می کند.

دنبال زیبایی نرو، دنبال هوش.

زیبایی - تا تاج و هوش - تا انتها.

خانه را نه یک زیبایی، بلکه توسط یک زن باهوش اداره می کند.

زیبایی توجه را به خود جلب می کند، اما هوش مفید خواهد بود.

فدورا بزرگ یک احمق است.

قرقره کوچک اما گرانبها.

زیبایی به شما دلیل نمی دهد.

اگه ازدواج کنی عوض میشی

صورت کوچک سفید و هوش کمی.

سفید، گونه های گلگون و شخصیتی سرسخت.

آننوشکا دختر خوبی است، مادر و مادربزرگش از او تعریف می کنند.

شما با ثروت زندگی نمی کنید، با یک نفر زندگی می کنید.

گزینه های زیادی برای انتخاب وجود دارد - نمی توانید ازدواج کنید.

شوهر رئیس کل خانه است.

بدون صاحب خانه یتیم است.

انبار روی دو طناب و خانه روی دو سر ایستاده است.

شوهر سر است و زن قلب است.

زندگی دست در دست، روح به جان لذت بخش است.

اگر در خانواده هماهنگی باشد گنج برای چیست؟

شوهر بد سر قبرش می رود اما زن خوب به حیاط می رود.

شوهر پشت در است و زن در Tver است.

زن شوهرش را کتک نمی‌زند، بلکه او را با خلق و خوی او رهبری می‌کند.

زن خوب خانه را نجات می دهد، اما زن بد با آستینش خانه را تکان می دهد.

زن و شوهر خوب قیمتی ندارد.

بدون شوهر، زن همیشه یتیم است.

اگر همسرت را دوست داری، عاشق غذا دادن به فرزندانت باش.

موهای خاکستری در ریش، و دیو در دنده.

شما نمی توانید زن و شوهر را از هم جدا کنید.

با بچه ها خانه نوشابه است اما بدون بچه قبر است.

کودکان را با شرم تنبیه کنید نه با شلاق.

اگر می‌دانستید چگونه بچه‌ای به دنیا بیاورید، می‌دانید چگونه آن را آموزش دهید.

دختری که هدیه داده شده یک قطعه قطع شده است.

آبجو بنوشید اما آن را نریزید، همسرتان را دوست داشته باشید اما او را نزنید!

به کودک بیاموزید وقتی روی نیمکت دراز می کشد، اما وقتی دراز می کشد، دیگر دیر شده است.

هر که رحم دارد سرش صاف است.

نعمت پدر و مادر در آب فرو نمی رود و در آتش نمی سوزد.

یک خرس در جنگل است و یک نامادری در خانه.

داماد عاشق گرفتن است و پدرشوهر عاشق شرافت است.

به پدربزرگتان روی اجاق گاز بدهید و خودتان آنجا خواهید بود.

کسی که به پدر و مادرش احترام بگذارد برای همیشه هلاک نمی شود.

هفت دایه همیشه یک بچه بدون چشم دارند.


درباره عشق، دوستی، تیم


زمان طلایی - تابستان های جوان.

کسی که دوستش دارد او را دوست دارد.

من نمی‌نوشیدم، نمی‌خوردم، هنوز به معشوقم نگاه می‌کردم.

قلب گرم یک کلمه مهربان است.

عشق آتش نیست، اما وقتی آتش گرفت، نمی توانی آن را خاموش کنی.

به زور خوب نمیشی

دور از چشم، دور از ذهن.

عشق واقعا قوی است.

عشق یک حلقه است و یک حلقه پایانی ندارد.

جایی که محبت و نصیحت باشد غم و اندوه نیست.

صد روبل نداشته باش، بلکه صد تا دوست داشته باش.

هوش خوب است، اما دو تا بهتر است.

دوست در مشکل شناخته شده است.

دوست قدیمیبهتر از دوتا جدید

دوست پول ارزشمندتر است.

دوستی خود را گرامی بدارید - برای فراموش کردن عجله نکنید.

دوست واقعی - پرنده کمیاب.

دنیا مرد بزرگی است.

در دنیا حتی مرگ هم قرمز است.

با دنیا روی یک نخ - پیراهن برهنه.

هیچ قضاوتی در مورد دنیا وجود ندارد.

جشن در جمع بیشتر سرگرم کننده است.

یک مارک در اجاق گاز نمی سوزد، اما دو برند در مزرعه نمی روند.

همه برای یکی و یکی برای همه.


درباره شجاعت، انرژی حیاتی، حقوق اخلاقی و


کار استاد می ترسد.

هر کار به موقع انجام می شود.

اعتصاب در حالی که آهن داغ است.

به مردم نگاه نکن، ذهن خودت را داشته باش.

آب زیر سنگ دراز کشیده نمی رود.

اگر از گرگ می ترسی به جنگل نرو.

گونه موفقیت می آورد.

اگر عجله کنید مردم را می خندانید.

اگر حرفی نمی‌زنی، قوی باش و اگر گفتی، دست نگهدار.

در جوانی مراقب آبروی خود و در پیری سلامتی خود باشید.

اگر فورد را تجربه نکرده اید، بینی خود را در آب فرو نکنید.

صد بار آن را امتحان کنید و یک بار آن را قطع کنید.

تو سورتمه خودت ننشین

به مسکو افتخار نکنید، بلکه از مسکو به خود ببالید.

با آتش بازی نکنید - می سوزید.

در چاه تف نکنید - آب برای نوشیدن خوب است.

ترس چشمان درشتی دارد.

شما نمی توانید فقط به آسمان صعود کنید.

کتانی های کثیف را در مکان های عمومی نشویید.

چشم ها ترسناک هستند، اما دست ها کار می کنند.

بدهی نوبت خوب سزاوار دیگری است.

من یدک کش را برداشتم - نگویید قوی نیست.

به قدیمی ها نخندید - خودتان پیر خواهید شد.

لباست از تو خوشامد می‌آید، اما ذهنت از تو دور می‌شود.

قبل از آتش سوزی لاشه را جرقه بزنید، قبل از ضربه حمله را بردارید.

هر گردی که گردو نیست.

کلمه نقره است و سکوت طلا.

یک قرن زندگی کردن، عبور از یک میدان نیست.

و در شادی اشک جاری می شود.

زمستان خواهد بود - تابستان خواهد بود.

با بازگشت، پاسخ خواهد داد.

زندگی زنده است و می اندیشد.

شایعه مردم - چه موج دریا.

فکر فراتر از دریاهاست و مرگ پشت سر ماست.

دیر رسیدن بهتر از هرگز نرسیدن است.

صبح عاقل تر از عصر است.

چیزی را که داریم نگه نمی‌داریم، وقتی از دست می‌دهیم گریه می‌کنیم.

سلامتی از طلا با ارزش تر است.

همانطور که زندگی می کنید، شناخته خواهید شد.

برای کسی که به کسی خیری نمی کند بد است.


درباره خوشبختی و ناراحتی


جایی که شادی هست، شادی هم هست.

هر انسانی آهنگر خوشبختی خودش است.

شما را نمی توان قبل از مرگ شاد خواند.

خوشبختی یک اسباب بازی نیست، شما نمی توانید آن را در دستان خود بگیرید.

برای برخی، خوشبختی یک مادر است و برای برخی دیگر، یک نامادری.

خوشبختی بدون ذهن مانند کیسه ای پر از سوراخ است.

خوشبختی با بدبختی مانند سطلی است با هوای بد.

پیدا کردن خوشبختی آسان است و حتی راحت تر از دست دادن آن.

فرها با شادی حلقه می‌شوند و با غم از هم جدا می‌شوند.

هر ابری یک آستر نقره ای دارد.

زیبا متولد نشوید، بلکه شاد به دنیا بیایید.

خوشبختی پرنده ای آزاد است، جایی که می خواهد می نشیند.

خوشبختی می رود، اما امید خوب هرگز.

دردسر پشت دردسر، موج پشت موج.

تلخ ابدی نیست و شیرین بی پایان نیست.


درباره حقیقت و عدالت


حقیقت روشن تر از خورشید است.

حقیقت - او دروغ را دوست ندارد.

حقیقت به دنبال رحمت نیست.

نان و نمک بخور اما راستش را بگو.

همه حقیقت را دوست دارند، اما همه آن را نمی گویند.

عزت در کیست، حقیقت همین است.

جایی که حقیقت وجود دارد، شادی هم هست.

حقیقت چشمانم را آزار می دهد.

دروغ سریع است، اما از حقیقت فرار نمی کند.

پول می تواند کارهای زیادی انجام دهد، اما حقیقت می تواند همه چیز را انجام دهد.

همه چیز می گذرد، فقط حقیقت باقی می ماند.


درباره ذهن، یادگیری، علم


یادگیری نور است و جهل تاریکی.

ذهن شما پادشاهی در سر شماست.

دلیل - قدرت پیروز خواهد شد.

بدون حافظه ذهن کسل کننده است.

انگور سبز شیرین نیست و ذهن جوان قوی نیست.

و به خرس یاد می دهند.

کتاب ها نمی گویند، اما حقیقت را می گویند.

آموزش دادن به یک دانشمند فقط خراب کردن اوست.

از احمق شعور نخواهید.

یک احمق سنگی را در آب می اندازد، اما صد تا باهوش آن را بیرون نمی آورند.

کسانی که در خواندن و نوشتن مهارت دارند از دست نمی روند.

سر دیوانه دیگ است.

تکرار مادر یادگیری است.

بدون مطالعه نمی توان کفش های بست را ببافید.

پرنده بال دارد اما انسان عقل دارد.

با پول نمی توان هوش خرید.

برای یک دانشمند سه غیر دانشمند می دهند.

آنچه را که در جوانی یاد نمی گیرید، در پیری هم نخواهید فهمید.

علم نور می سازد، مردم با یادگیری زندگی می کنند.

همانطور که به یک پدر و مادر احترام می گذارید به معلم خود احترام بگذارید.

تا پیر نشدی درس نخوان تا مردی درس بخوان.


درباره هنر شعر عامیانه


شما نمی توانید یک کلمه را از یک آهنگ پاک کنید.

یک افسانه یک چین است و یک آهنگ یک واقعیت است.

ضرب المثل در گذر نیست.

ضرب المثل گل است و ضرب المثل توت.

همه خواهند رقصید، اما نه مثل یک بوفون.

برای ضرب المثل محاکمه ای وجود ندارد.

گفتار احمقانه ضرب المثل نیست.

ضرب المثل خوبنه در ابرو، بلکه در چشم.