«دایی من از همه بیشتر است قوانین صادقانه» A.S. پوشکین.
تجزیه و تحلیل 1 بیت "یوجین اونگین"

باز هم، "نگرانی برای سرگرم کردن / توجه دوستی دوست داشتنی"

و در روز تولد شاعر
یک هدیه برای کسانی که او را دوست دارند مصرع
و می داند.

یکی از مشهورترین بندهای جهان، آغاز «یوجین اونگین» است.
بیت اول «اونگین» بسیاری از منتقدان ادبی را نگران کرد. آنها می گویند که S. Bondi می تواند چند ساعت در مورد او صحبت کند. جرقه های شوخ طبعی، عظمت ذهن، عظمت علم و دانش - برای ما غیرممکن است که با همه اینها رقابت کنیم.
اما من در حرفه کارگردانی هستم.
و برای صحبت در مورد این بیت مرموز، که نسخه های انتقادی زیادی از آن شکسته شده است، از کارگردان خود استفاده می کنم. روش نمایشی- روشی برای تجزیه و تحلیل موثر.
آیا قضاوت درباره ادبیات با شیوه های تئاتر جایز است؟ اما بیایید ببینیم.

ابتدا بیایید دریابیم که در مصراع 1 چه چیزی برای ما قابل درک است و همانطور که در روزهای ASP می گفتند چه چیزی در هاله ای از رمز و راز است.

دایی من از صادق ترین قوانین;
وقتی به شدت بیمار شدم،
خودش را مجبور به احترام کرد
و بهتر از این نمی توانستم فکر کنم.
نمونه او علم به دیگران است;
اما خدای من، چه خسته کننده است
با بیمارانی که روز و شب بنشینند،
بدون اینکه حتی یک قدم دور شوم!...

بنابراین، شخصیت اصلیاو به جایی می‌پرد، در طول راه استخوان‌های عمویش را می‌شوید، که او را وادار کرد با عجله از زمین بلند شود و به سمت ملکش بشتابد.
جالب است بدانید ای او دایی را محکوم می کند یا از او تعریف می کند؟
"صادقانه ترین قوانین" - یعنی. همانطور که مرسوم است عمل می کند، همانطور که باید باشد (یک بیان پایدار در زمان پوشکین). گرینف همچنین قهرمان "قوانین صادقانه" است. حفظ حرمتش بسیاری از نویسندگان استناد می کنند عبارت معروف I. Krylova "الاغ صادق ترین قوانین بود." اما به سختی به شخصیت مربوط می شود: عمو اونگین اصلاً الاغ نیست، بلکه یک شی مستقیم برای دنبال کردن است (نظر خود یوگنی).
«مثال او برای دیگران علم است»; "نمیتونستم بهتر از این فکر کنم" - یعنی. همه باید مثل دایی رفتار کنند (بیایید آن را به عنوان حقیقت در نظر بگیریم.)
عموی فوق العاده ای چه کرد؟ چه چیزی توسط نماینده نسل جوان بسیار قدردانی می شود؟
او «خود را وادار به احترام کرد». این عبارت آنقدر مبهم است که ما سرسختانه در آن فقط فعل زیبای «احترام» را می بینیم، عدم مشاهده ارتباط معنایی با فعل دیگر - «اجباری». اجباری! ایناهاش!
چگونه یک EO آزادیخواه و مستقل می تواند نگرش مثبتی نسبت به ایده "اجبار کردن" کسی داشته باشد؟! آیا تا به حال در زندگی خود مجبور به انجام کاری شده است؟ آیا حقیقت اجبار در نظام ارزشهای اخلاقی او وجود دارد؟
ببینیم عمو با برادرزاده اش چه کرد؟
فقط برای خداحافظی به روستای او بیا.
آیا ارتباط معنوی بین آنها وجود دارد؟
آیا EO می خواهد به عمویش عجله کند؟
چرا او این کار را می کند؟
پاسخ قرن 19 واضح است: زیرا در صورت نافرمانی می توان آنها را از ارث برد. صاحبان ارث می دانند که چگونه حتی ترفندهای اشتباه را انجام دهند. من به فصل‌های معروف جنگ و صلح اشاره می‌کنم که در مورد مرگ کنت بزوخوف قدیمی صحبت می‌کند، اما در زمان ما داستان‌های ناگهانی‌تری هم می‌دانیم.
ای او که اخیراً پدرش را از دست داده بود - و ارث همراه با او - مجبور می شود شرایط عمویش را بپذیرد. او منبع دیگری برای زندگی ندارد. واقعا خدمت نکن! این شیک پوش جلا اجتماعی EO اصلا نمی داند چگونه. اینطوری بزرگ نشده
اما EO همچنین فشارهایی را که عمویش بر او وارد می کند محکوم می کند. و از آنجایی که EO هیچ احساس خویشاوندی را نسبت به او تجربه نمی‌کند، با حسرت به کسالتی که در کمین اوست فکر می‌کند و مکیدن اجباری یکی از اقوام ثروتمند در حال مرگ را "فریب کم" می‌خواند.
هر چه EO باشد، اما فریب کم برای او عجیب نیست. پوشکین به قهرمان رحم می کند. با رسیدن به روستا، EO عموی خود را "روی میز / به عنوان ادای احترام به زمین آماده" می یابد. لیس ها رفته اند. شما نمی توانید خم شوید و بد نباشید، اما شجاعانه وارد میراث دارایی شوید ...

ادامه دارد.

عموی من از صادق ترین قوانین،
وقتی به شدت بیمار شدم،
خودش را مجبور به احترام کرد
و بهتر از این نمی توانستم فکر کنم.
سرمشق او برای دیگران علم است;
اما خدای من، چه خسته کننده است
با بیمارانی که روز و شب بنشینند،
حتی یک قدم هم دور نشو!
چه فریب کم
نیمه جان را سرگرم کن
بالش هاشو درست کن
برای دادن دارو ناراحت کننده است
آه بکش و با خودت فکر کن:
کی شیطان تو را خواهد برد!

تجزیه و تحلیل "عموی من صادقانه ترین قوانین را دارد" - بیت اول یوجین اونگین

پوشکین در سطرهای آغازین رمان، عمو اونگین را توصیف می کند. عبارت «صادق ترین احکام» از او گرفته شده است. شاعر با مقایسه عمو با شخصیتی از یک افسانه، اشاره می کند که "صداقت" او فقط پوششی برای حیله گری و تدبیر بود. عمو می دانست که چگونه ماهرانه خود را وفق دهد افکار عمومیو بدون برانگیختن هیچ شبهه ای، اعمال سیاه خود را برگردانند. پس لیاقتش را داشت اسم قشنگی داریو احترام.

بیماری سخت عمو دلیل دیگری برای جلب توجه بود. خط "نمی‌توانستم چیز بهتری فکر کنم" این ایده را نشان می‌دهد که حتی از یک بیماری که می‌تواند باعث مرگ شود، عمو اونگین تلاش می‌کند (و موفق می‌شود) سود عملی به دست آورد. اطرافیان او مطمئن هستند که او به دلیل بی توجهی به سلامتی خود به خاطر همسایگانش بیمار شده است. این خدمت به ظاهر بی‌علاقه به مردم دلیل آن می‌شود احترام بیشتر. اما او نمی تواند برادرزاده اش را که همه چیزها را می داند فریب دهد. بنابراین، به قول یوجین اونگین در مورد بیماری طنز وجود دارد.

پوشکین در سطر «مثال او برای دیگران علم است» دوباره از کنایه استفاده می کند. نمایندگان جامعه عالی در روسیه همیشه از بیماری خود حس و حال ایجاد کرده اند. این عمدتا به دلیل مسائل ارثی بود. انبوهی از وارثان در اطراف خویشاوندان در حال مرگ جمع شدند. تمام تلاش خود را می کردند تا به امید ثواب به لطف بیمار دست یابند. شایستگی مرد در حال مرگ و فضیلت خیالی او با صدای بلند اعلام شد. این وضعیتی است که نویسنده به عنوان مثال بیان می کند.

اونگین وارث عمویش است. به حق خویشاوندی، موظف است «هم شبانه روز» را در رأس مریض بگذراند و هم به او کمک کند. مرد جوان می فهمد که اگر نمی خواهد ارث خود را از دست بدهد باید این کار را انجام دهد. فراموش نکنید که Onegin فقط یک "شنل جوان" است. او در تأملات صمیمانه خود احساسات واقعی را بیان می کند که عبارت «فریب کم» به درستی نشان می دهد. و او و عمویش و همه اطرافیانش می فهمند که چرا برادرزاده از بستر مردی در حال مرگ بیرون نمی رود. اما معنای واقعی با پوشش نادرستی از فضیلت پوشیده شده است. اونگین به طرز باورنکردنی بی حوصله و منزجر است. یک جمله مدام بر زبانش می چرخد: «وقتی شیطان تو را برد!».

ذکر شیطان و نه خدا، بیش از پیش بر غیرطبیعی بودن تجربیات اونگین تأکید می کند. در واقع، «قوانین عادلانه» عمو شایسته زندگی بهشتی نیست. همه اطرافیان به رهبری اونگین منتظر مرگ او هستند. تنها با انجام این کار او جامعه را به یک شایستگی واقعی ارزشمند تبدیل می کند.

نیمه جان را سرگرم کن ,

بالش هاشو درست کن

برای دادن دارو ناراحت کننده است

آهی بکش و با خودت فکر کن:

“کی شیطان تو را خواهد برد !”

او می‌دانست که در طول زندگی‌اش منتظر بازنشستگی اروپا نخواهد بود، اما چگونه می‌خواست احیای روسیه را با چشمان خود ببیند. او سرنوشت خود را می دانست و بنابراین هر روز انجیل متی را باز می کرد و درباره خود می خواند. آنچه باید در Ev. از متی به مدت 2 هفته از 23.2.17 و فصل 15:26 را بخوانید: وی در پاسخ گفت: نان گرفتن از بچه ها خوب نیستو آن را به سوی سگ ها بینداز.وارث پسر خدا که قبلاً زئوس نامیده می شد چنین فکر کرد: 341

پس چنگک زن جوان فکر کرد،

پرواز در غبار در هزینه پست،

به خواست زئوس

وارث همه بستگانش .

دوستان لیودمیلا و روسلان!

با قهرمان رمانم

بدون مقدمه، همین ساعت

اجازه بدهید شما را معرفی کنم:

اونگین دوست خوبم

در سواحل نوا متولد شد ,

کجا ممکن است متولد شده باشید؟

یا درخشید، خواننده من؛

من هم آنجا قدم می زدم :

اما شمال برای من بد است.

بنابراین نیازی به اروپایی نیست "سگ"نان بده، از روس ها بگیر "فرزندان"که این نان روحانی است و در این حلقه فقط برای مردم روسیه در نظر گرفته شده است، زیرا این نان حاوی افکار و احساساتی است که فقط در شیوه زندگی روسی ذاتی است. داستایوفسکی نوشت: «الان تنها در تمام دنیامردم- ” خدادار "، می آیند تا جهان را با نام تجدید و نجات دهندخدای جدید و تنها به آنها داده می شودکلیدهای زندگی و جدید کلمات ... این مردم هستندروسی ». 342

اروپا دیگر نمی تواند این را بپذیرد "نان"،این "مهره":او نه تنها با "دهان بی دندان" خود نمی جود، بلکه با "شکم بیمار" خود نیز آن را درک نخواهد کرد. دانش پوشکین پس از آن برای مردم روسیه درک می شود که می توان گفت:

روح روسیه وجود دارد، بوی روسیه می آید! 343

سپس او را می فهمند «فوق الف» (زی علم) 344 که در آن زمان نوشته شده است:

در سکوت من روبروی شما نشسته ام.

بیهوده احساس کنید عذاب،

بیهوده به تومن نگاه می کنم :

درست استنخواهم گفت ,

آنچه تخیل می گوید .

پس از گذشت کافی از سال های نشان داده شده در بیوگرافی، اجازه دهید توجه خود را به آن معطوف کنیم نقاط عطفبازتاب زندگی پوشکین در " اوگنیااونگین" و انجیلاز متیو

انجیل منعکس کننده دو هفته پیامبر از 2 مه 1829 در فصل 24:20 است: "دعا کنید این اتفاق نیفتددر رفتن شمازمستان یا شنبه ». این بار بود چهارشنبه بهاری،در شب 1-2 می 1829، زمانی که او مخفیانه از زیر نظر بنکندورف و "برادران ماسونی" او فرار کرد. پوشکین , « قهرمان بی حوصله" « منتظر نباش" به عنوان یک دانشمند و پیامبر از معاصران خود به رسمیت شناخته شده است. و در همان روز از 9.5 تا 10.5.1829، قزاق ها دستنوشته علمی او را پذیرفتند ( هدیه فرزندخواندگی ) برای 150 سال ذخیره در دان، بسته برای خواندن (اما با کلیدها برای معرفی آغاز شده) علم حلقه.

در "یوجین اونگین" این در فصل هفتم، مصراع XXXVII به شرح زیر منعکس شده است:

اینجا، احاطه شده توسط جنگل بلوطش،

قلعه پتروفسکی او غمگین است

اخیرافتخار به شهرت .

انتظار بیهوده ناپلئون،

مست از آخرین خوشبختی

زانو زدن مسکو

با کلید کرملین قدیمی:

نه،مسکو من نرفت

به او با سر گناهکار .

نه تعطیلات، نههدیه فرزندخواندگی ,

او در حال آماده سازی آتش بود

به قهرمان بی حوصله .

از اینجا غرق در فکر،

به شعله مهیب نگاه کرد.

یک رویداد مهم در زندگی پوشکین ترکیب با ناتالیا گونچاروا بود. در 10 فوریه 1930، پوشکین، در نامه ای به کریوتسف، می خواست آیات انجیل متی 345 را منعکس کند که دقیقاً این 2 هفته را نشان می دهد: "که در 30 سال معمولاً افراد ازدواج می کنند -من مثل مردم رفتار میکنم و احتمالا پشیمان نخواهم شد."خدا مرد، پسر زئوس، مانند مردم عمل می کند - ازدواج می کند.

در اینجا پوشکین این تصویر را در "یوجین اونگین" فصل 8، بند XXVII بازی کرد:

اما عصر اونگین من کامل است

تاتیانا به تنهایی مشغول بود،

نه این دختر ترسو،

عاشق، فقیر و ساده،

اما یک شاهزاده خانم بی تفاوت ,

اما الهه تسخیرناپذیر

Neva مجلل و سلطنتی.

ای مردم! همه شبیه تو هستند

به حوا جد :

آنچه به شما داده می شود جذب نمی شود ;

مار مدام تو را صدا می کند

به خودت، به درخت مرموز:

میوه ممنوعه بهت بده ,

وگرنه تو بهشت ​​نخواهی بود

الکساندر سرگیویچ حتی پیش بینی کرد که او ناتالیا نخواهد بود "جذب"روح، و او "میوه ممنوعه به من بدهید».

سپس آیه انجیل متی فصل 25:15 که می گوید: «و به یکی پنج قنطار داد، به دیگری دو و به دیگری یک،به هر کدام به اندازه توانش ; و بلافاصله رفت"وقایع 6 فوریه 1831 در آستانه عروسی را شرح می دهد. پوشکین در فصل های 8-XXVIII یوجین اونگین، ناتالیا گونچاروا را به شرح زیر توصیف کرد:

چقدر تاتیانا تغییر کرده است!

چقدر محکم وارد نقشش شد !

پذیرایی به زودی پذیرفته شد!

کی جرات داره دنبال یه دختر مهربون بگرده

در این عظمت، در این بی خیالی

Pe€tri de vanite€ il avait encore plus de cette espe`ce d'orgueil qui fait avouer avec la me^me indiffe€rence les bonnes comme les mauvaises actions, suite d'un sentiment de supe€riorite€, peut-e ^tre imaginaire.

Tire€ d'une lettre particulie're

فکر نکردن به نور مغرور برای سرگرمی،
دوست داشتن توجه دوستی،
من می خواهم شما را معرفی کنم
عهدی که شایسته شماست
شایسته روح زیبا،
رویای مقدس به حقیقت پیوست
شعر زنده و روشن،
افکار بالا و سادگی؛
اما چنین باشد - با یک دست مغرضانه
مجموعه سرهای رنگارنگ را بپذیرید،
نیمه خنده دار، نیمه غمگین
مبتذل، ایده آل،
ثمره بی خیال تفریحات من،
بی خوابی، الهامات سبک،
سالهای نارس و پژمرده
مشاهدات سرد دیوانه کننده
و قلب یادداشت های غمگین.

فصل اول

و در زندگی عجله دارد و در احساس عجله دارد.

شاهزاده ویازمسکی

من

"عموی من از صادق ترین قوانین،
وقتی به شدت بیمار شدم،
خودش را مجبور به احترام کرد
و بهتر از این نمی توانستم فکر کنم.
سرمشق او برای دیگران علم است;
اما خدای من، چه خسته کننده است
با بیمارانی که روز و شب بنشینند،
حتی یک قدم هم دور نشو!
چه فریب کم
نیمه جان را سرگرم کن
بالش هاشو درست کن
برای دادن دارو ناراحت کننده است
آهی بکش و با خودت فکر کن:
کی شیطان تو را خواهد برد!

II

پس چنگک زن جوان فکر کرد،
پرواز در غبار در هزینه پست،
به خواست زئوس
وارث همه بستگانش. -
دوستان لیودمیلا و روسلان!
با قهرمان رمانم
بدون مقدمه، همین ساعت
اجازه بدهید شما را معرفی کنم:
اونگین دوست خوبم
در سواحل نوا متولد شد
ممکن است کجا به دنیا آمده باشید؟
یا درخشید، خواننده من؛
من هم یک بار آنجا قدم زدم:
اما شمال برای من بد است.

III

خدمت عالی، نجیبانه،
پدرش با بدهی زندگی می کرد
سالانه سه توپ داد
و بالاخره خراب شد
سرنوشت یوجین حفظ کرد:
اولین خانماو را دنبال کرد
بعد از مسیوجایگزین او شد
کودک تیز بود، اما شیرین.
مسیو آبه،فرانسوی فقیر،
به طوری که کودک خسته نشود،
همه چیز را به شوخی به او یاد داد
من از اخلاق سختگیرانه خسته نشدم،
برای شوخی کمی سرزنش شده است
و در باغ تابستانیبرای پیاده روی رانندگی کرد

IV

جوانان یاغی کی خواهند شد
زمان یوجین است
وقت امید و اندوه لطیف است،
مسیواز حیاط بیرون رانده شد
در اینجا اونگین من در کل است.
برش به جدیدترین مد;
چگونه شیک پوشلندن لباس پوشیده -
و بالاخره نور را دید.
او کاملا فرانسوی است
می تواند صحبت کند و بنویسد.
به راحتی مازورکا را رقصید
و با آسودگی تعظیم کرد.
بیشتر چه می خواهید؟ دنیا تصمیم گرفت
اینکه او باهوش و بسیار خوب است.

V

همه ما کمی یاد گرفتیم
یه چیزی و یه جورایی
بنابراین آموزش، خدا را شکر،
درخشش برای ما آسان است.
به گفته بسیاری، اونگین بود
(قضات قاطع و سختگیر)
یک دانشمند کوچک، اما یک فضول.
او استعداد خوش شانسی داشت
اجباری برای حرف زدن نیست
همه چیز را به آرامی لمس کنید
با نگاه علمیخبره
در یک مشاجره مهم سکوت کنید
و باعث لبخند خانم ها شود
آتش اپیگرام های غیرمنتظره.

VI

لاتین اکنون از مد افتاده است:
بنابراین، اگر حقیقت را بگویید،
او به اندازه کافی لاتین می دانست
برای تجزیه کتیبه ها،
در مورد جوونال صحبت کنید
در پایان نامه قرار داده است دره,
بله، به یاد دارم، هرچند بدون گناه،
دو بیت از آینه.
او هیچ تمایلی به جستجو نداشت
در گرد و غبار زمانی
پیدایش زمین؛
اما روزهای گذشته شوخی است،
از رومولوس تا امروز
آن را در خاطره خود نگه داشته است.

VII

بدون اشتیاق بالا
زیرا صداهای زندگی دریغ نمی کنند،
او نمی‌توانست از یک کوریا بیامبی کند،
مهم نیست که چگونه جنگیدیم، برای تشخیص.
برانیل هومر، تئوکریتوس؛
اما آدام اسمیت را بخوانید
و اقتصاد عمیقی وجود داشت،
یعنی توانست قضاوت کند
دولت چگونه ثروتمند می شود؟
و چه چیزی زندگی می کند و چرا
او به طلا نیاز ندارد
چه زمانی محصول سادهاین دارد.
پدر نتوانست او را درک کند
و زمین را به وثیقه داد.

هشتم

هر آنچه یوجین می دانست،
کمبود وقت را به من بگو
اما در چیزی که او یک نابغه واقعی بود،
آنچه را که از همه علوم استوارتر می دانست،
چه دیوانگی برای او بود
و کار، و آرد، و شادی،
چیزی که تمام روز طول کشید
تنبلی مالیخولیایی او، -
علمی از اشتیاق لطیف وجود داشت،
که نازون خواند،
چرا او در نهایت رنج کشیده است
سن شما درخشان و سرکش است
در مولداوی، در بیابان استپ ها،
دور از ایتالیا

IX

……………………………………
……………………………………
……………………………………

ایکس

چقدر زود می توانست ریاکار باشد،
امیدوار باش، حسادت کن
کافر شدن، ایمان آوردن
غمگین به نظر رسیدن، بیحال شدن،
سربلند و مطیع باشید
توجه یا بی تفاوت!
چقدر بی حوصله ساکت بود
چقدر شیوا و شیوا
چقدر در نامه های صمیمانه بی خیال!
یکی نفس کشیدن یکی دوست داشتنی
چطور توانست خودش را فراموش کند!
چقدر نگاهش تند و لطیف بود
شرم آور و گستاخ و گاهی
با اشکی مطیع درخشید!

XI

او چگونه می تواند جدید باشد؟
بی گناهی شوخی برای متحیر کردن
برای ترساندن با ناامیدی آماده است،
سرگرم کردن با چاپلوسی دلپذیر،
لحظه ای مهربانی را در نظر بگیرید
سالهای بی گناه تعصب
ذهن و اشتیاق برای پیروزی،
انتظار محبت غیر ارادی را داشته باشید
دعا کنید و تقاضای شناسایی کنید
به اولین صدای قلب گوش کن
تعقیب عشق و ناگهان
یک قرار مخفی بگیرید...
و بعد از تنهایی او
در سکوت درس بدهید!

XII

چقدر زود می توانست مزاحم شود
عشوه های دلسوز!
کی میخواستی نابود کنی
او رقبای خود،
چقدر فحش داد!
چه تورهایی برایشان آماده کرد!
اما شما ای شوهران مبارک
شما با او دوست بودید:
او توسط شوهر حیله گر نوازش شد،
فوبلاس یک دانش آموز قدیمی است،
و پیرمرد بی اعتماد
و جعلی با شکوه
همیشه از خودم خوشحالم
با شام و همسرم

سیزدهم. چهاردهم

……………………………………
……………………………………
……………………………………

رمان "یوجین اونگین" توسط الکساندر سرگیویچ پوشکین در سالهای 1823-1831 نوشته شد. این اثر یکی از مهم ترین آثار ادبیات روسیه است - به گفته بلینسکی، این یک "دایره المعارف زندگی روسی" در اوایل قرن 19 است.

رمان پوشکین در بیت «یوجین اونگین» اشاره دارد جهت ادبیرئالیسم، اگرچه در فصل های اول تأثیر سنت های رمانتیسیسم بر نویسنده همچنان محسوس است. کار دوتا داره خطوط داستانی: مرکزی - داستان غم انگیزعشق یوجین اونگین و تاتیانا لارینا و همچنین دوستی ثانویه اونگین و لنسکی.

شخصیت های اصلی

یوجین اونگین- یک جوان برجسته هجده ساله، اهل یک خانواده اصیل، که یک "آموزش خانگی" فرانسوی، یک شیک پوش سکولار دریافت کرد، آگاهدر مد، بسیار شیوا و قادر است خود را در جامعه نشان دهد، یک "فیلسوف".

تاتیانا لارینا- دختر بزرگ لارین ها، یک دختر هفده ساله ساکت، آرام، جدی که عاشق کتاب خواندن و گذراندن زمان زیادی در تنهایی بود.

ولادیمیر لنسکی- زمیندار جوانی که «نزدیک هجده ساله» بود، شاعر، آدم رویایی. در ابتدای رمان، ولادیمیر از آلمان به روستای زادگاهش بازمی گردد، جایی که در آنجا تحصیل کرد.

اولگا لارینا- کوچکترین دختر لارین ها ، محبوب و عروس ولادیمیر لنسکی ، همیشه شاد و شیرین ، او کاملاً مخالف خواهر بزرگترش بود.

شخصیت های دیگر

پرنسس پولینا (پراسکویا) لارینا- مادر اولگا و تاتیانا لارین.

فیلیپیونا- دایه تاتیانا.

پرنسس آلینا- خاله تاتیانا و اولگا، خواهر پراسکویا.

زارتسکی- همسایه اونگین و لارین، دومین نفر ولادیمیر در دوئل با یوجین، یک قمارباز سابق که به یک زمیندار "صلح آمیز" تبدیل شد.

شاهزاده N.- شوهر تاتیانا، "یک ژنرال مهم"، دوست دوران جوانی اونگین.

رمان در آیه "یوجین اونگین" با خطاب کوتاه نویسنده به خواننده آغاز می شود که در آن پوشکین کار خود را توصیف می کند:

مجموعه ای از سرهای رنگارنگ را بپذیرید،
نیمه خنده دار، نیمه غمگین
مبتذل، ایده آل،
ثمره بی خیال تفریحات من.

فصل اول

در فصل اول، نویسنده خواننده را با قهرمان رمان - یوجین اونگین، وارث یک خانواده ثروتمند، که با عجله نزد عموی در حال مرگش می رود، آشنا می کند. مرد جوان "در سواحل نوا به دنیا آمد" ، پدرش با بدهی زندگی می کرد ، اغلب توپ ها را مرتب می کرد ، به همین دلیل است که ثروت خود را کاملاً از دست داد.

وقتی اونگین به اندازه کافی بزرگ شد که به دنیا برود، جامعه متعالی جامعه پیشرفتهمرد جوان مورد استقبال قرار گرفت، زیرا او به خوبی فرانسوی صحبت می کرد، به راحتی مازورکا می رقصید و می دانست که چگونه در هر موضوعی راحت صحبت کند. با این حال ، این علم یا درخشش در جامعه نبود که اوگنی را بیش از همه علاقه مند می کرد - او یک "نابغه واقعی" در "علم اشتیاق لطیف" بود - اونگین می توانست سر هر خانمی را بچرخاند ، در حالی که روابط دوستانه ای با همسر و تحسین کنندگان خود داشت. .

یوجین بیکار زندگی می کرد، روزها در امتداد بلوار قدم می زد و عصرها از سالن های مجلل بازدید می کرد که در آن دعوت شده بود. افراد مشهورپترزبورگ نویسنده تأکید می کند که اونگین، "از محکومیت های حسادت آمیز می ترسید" بسیار مراقب ظاهر خود بود، بنابراین می توانست سه ساعت جلوی آینه باشد و تصویر خود را به کمال برساند. یوگنی صبح، زمانی که بقیه ساکنان سن پترزبورگ به سر کار می شتابند، از توپ ها برگشت. تا ظهر، مرد جوان از خواب بیدار شد و دوباره

"تا صبح که زندگی او آماده است،
یکنواخت و رنگارنگ».

با این حال، آیا اونگین خوشحال است؟

"نه: اوایل احساسات در او سرد شد.
از هیاهوی دنیا خسته شده بود.

به تدریج "مالیخولیای روسی" قهرمان را تصاحب کرد و او مانند چاید هارولد در جهان غمگین و بی حال به نظر می رسید - "هیچ چیز او را لمس نکرد ، او متوجه چیزی نشد."

یوجین خود را از جامعه دور می کند، خود را در خانه حبس می کند و سعی می کند خودش بنویسد، اما مرد جوان موفق نمی شود، زیرا "او از کار سخت بیمار بود." پس از آن، قهرمان شروع به خواندن زیاد می کند، اما می فهمد که ادبیات نیز او را نجات نخواهد داد: "او مانند زنان، کتاب ها را ترک کرد." یوجین از افراد اجتماعی، اجتماعیتبدیل به یک مرد جوان بسته می شود، مستعد "جدال تلخ" و "شوخی با صفرا در نیمه".

اونگین و راوی (به گفته نویسنده، در این زمان بود که با شخصیت اصلی آشنا شدند) قصد داشتند سنت پترزبورگ را به خارج از کشور ترک کنند، اما با مرگ پدرشان یوجین برنامه های آنها تغییر کرد. مرد جوان مجبور شد تمام ارث خود را برای پرداخت بدهی های پدرش رها کند، بنابراین قهرمان در سن پترزبورگ ماند. به زودی اونگین خبر رسید که عمویش در حال مرگ است و می خواهد با برادرزاده اش خداحافظی کند. وقتی قهرمان رسید، عمو قبلا مرده بود. همانطور که معلوم شد ، آن مرحوم یک املاک عظیم را به یوجین وصیت کرد: زمین ، جنگل ها ، کارخانه ها.

فصل دوم

یوجین در دهکده ای زیبا زندگی می کرد، خانه اش در کنار رودخانه بود و اطراف آن را باغ احاطه کرده بود. اونگین که می خواست به نحوی خود را سرگرم کند، تصمیم گرفت دستورات جدیدی را در دارایی های خود معرفی کند: او کروی را با "عوارض آسان" جایگزین کرد. به همین دلیل، همسایگان شروع به احتیاط از قهرمان کردند و معتقد بودند که "او خطرناک ترین عجیب و غریب است". در همان زمان، خود یوجین از همسایگان خود دوری می کرد و از هر راه ممکن از آشنایی با آنها اجتناب می کرد.

در همان زمان ، ولادیمیر لنسکی صاحب زمین جوان به یکی از نزدیکترین روستاها از آلمان بازگشت. ولادیمیر یک طبیعت رمانتیک بود،

"با روحی مستقیم از گوتینگن،
خوش تیپ، در شکوفه های سال،
ستایشگر و شاعر کانت».

لنسکی اشعار خود را در مورد عشق سروده بود، رویاپرداز بود و امیدوار بود که راز هدف زندگی را کشف کند. در روستا، لنسکی، "طبق عرف" با داماد سودآور اشتباه گرفته شد.

با این حال، در میان روستاییان توجه ویژهلنسکی توسط چهره اونگین جذب شد و ولادیمیر و یوجین به تدریج با هم دوست شدند:

آنها با هم کنار آمدند. موج و سنگ
شعر و نثر، یخ و آتش».

ولادیمیر آثار خود را برای یوگنی خواند و در مورد چیزهای فلسفی صحبت کرد. اونگین با لبخند به سخنرانی های پرشور لنسکی گوش داد، اما از تلاش برای استدلال با دوستش خودداری کرد، زیرا فهمید که زندگی خود این کار را برای او انجام می دهد. یوجین به تدریج متوجه می شود که ولادیمیر عاشق است. معلوم شد که معشوق لنسکی اولگا لارینا است که مرد جوان از کودکی با او آشنا بود و والدینش عروسی آنها را در آینده پیش بینی کردند.

"همیشه متواضع، همیشه مطیع،
همیشه مثل صبح شاد
زندگی یک شاعر چقدر ساده است
چه شیرین است بوسه عشق.»

کاملا مخالف اولگا خواهر بزرگترش تاتیانا بود:

"دیکا، غمگین، ساکت،
مثل جنگل گوزن ترسو است.

دختر سرگرمی های معمولی دخترانه را شاد ندید، او عاشق خواندن رمان های ریچاردسون و روسو بود.

و اغلب تمام روز تنها
ساکت کنار پنجره نشسته

مادر تاتیانا و اولگا ، پرنسس پولینا ، در جوانی عاشق دیگری بود - با یک گروهبان نگهبان ، یک شیک پوش و یک بازیکن ، اما بدون اینکه از والدینش بخواهد او را با لارین ازدواج کرد. زن ابتدا غمگین بود و بعد به خانه داری پرداخت، «به آن عادت کرد و راضی شد» و کم کم آرامش در خانواده شان حاکم شد. لارین با داشتن زندگی آرام، پیر شد و درگذشت.

فصل سه

لنسکی تمام شب‌هایش را با لارین‌ها می‌گذراند. یوجین از این که دوستی را در جامعه "خانواده ساده و روسی" پیدا کرد، تعجب کرد، جایی که همه گفتگوها به بحث در مورد اقتصاد ختم می شود. لنسکی توضیح می دهد که او بیشتر از یک حلقه سکولار از جامعه خانگی راضی است. اونگین از او می پرسد که آیا می تواند معشوق لنسکی را ببیند و دوستی او را صدا می کند تا به لارین ها برود.

با بازگشت از لارین ها ، اونگین به ولادیمیر می گوید که از ملاقات آنها خوشحال است ، اما توجه او بیشتر نه توسط اولگا ، که "از نظر خصوصیات زندگی ندارد" بلکه توسط خواهرش تاتیانا "که مانند سوتلانا غمگین و ساکت است" جلب شد. . ظهور اونگین در لارین ها باعث شایعات شد که شاید تاتیانا و اوگنی قبلاً نامزد بودند. تاتیانا متوجه می شود که عاشق اونگین شده است. دختر شروع به دیدن یوجین در قهرمانان رمان می کند، رویای مرد جوانی می بیند، در "سکوت جنگل ها" با کتاب هایی در مورد عشق قدم می زند.

یک شب بی خوابی، تاتیانا که در باغ نشسته است، از پرستار بچه می خواهد که در مورد جوانی خود به او بگوید که آیا آن زن عاشق بوده است یا خیر. دایه فاش می کند که او در سن 13 سالگی با پسری کوچکتر از خودش ازدواج کرده است، بنابراین پیرزن نمی داند عشق چیست. تاتیانا با نگاهی به ماه تصمیم می گیرد نامه ای با اعلام عشق به اونگین بنویسد فرانسوی، زیرا در آن زمان مرسوم بود که نامه ها منحصراً به زبان فرانسه بنویسند.

در این پیام، دختر می نویسد که اگر مطمئن بود که حداقل گاهی اوقات می تواند یوجین را ببیند، در مورد احساسات خود سکوت می کند. تاتیانا استدلال می کند که اگر اونگین در روستای آنها مستقر نمی شد، شاید سرنوشت او متفاوت بود. اما او بلافاصله این احتمال را رد می کند:

«این اراده ی بهشت ​​است: من از آن تو هستم.
تمام زندگی من یک تعهد بوده است
خداحافظ وفادار با تو

تاتیانا می نویسد که این اونگین بود که در رویاهایش به او ظاهر شد و او در مورد او خواب دید. در پایان نامه، دختر سرنوشت خود را به اونگین می دهد:

"من منتظرت هستم: با یک نگاه
امیدهای دلت را زنده کن
یا رویای سنگین را بشکن،
افسوس، سرزنش مستحق!»

صبح، تاتیانا از فیلیپیونا می خواهد که نامه ای به اوگنی بدهد. برای دو روز هیچ پاسخی از اونگین دریافت نشد. لنسکی اطمینان می دهد که یوگنی قول داده است که از لارین ها بازدید کند. بالاخره اونگین میاد. تاتیانا، ترسیده، به باغ می دود. پس از کمی آرام شدن ، به کوچه می رود و اوگنی را می بیند که "مانند سایه ای مهیب" درست در مقابل او ایستاده است.

فصل چهار

یوجین که حتی در جوانی از روابط با زنان ناامید شده بود، نامه تاتیانا را تحت تأثیر قرار داد و به همین دلیل او نمی خواست دختر ساده لوح و بی گناه را فریب دهد.

اوگنی با تاتیانا در باغ ملاقات کرد. مرد جوان گفت که از صداقت او بسیار متاثر شده است، بنابراین می‌خواهد با «اعترافات» دختر را جبران کند. اونگین به تاتیانا می گوید که اگر "قسمت خوشایند" به او دستور داد که پدر و شوهر شود ، او به دنبال عروس دیگری نخواهد بود و تاتیانا را به عنوان "دوست روزهای غمگین" انتخاب می کند. با این حال، یوجین "برای سعادت آفریده نشده است." اونگین می گوید که او تاتیانا را مانند یک برادر دوست دارد و در پایان "اعتراف" او به یک موعظه برای دختر تبدیل می شود:

"یاد بگیرید که بر خودتان حکومت کنید.
همه مثل من تو را درک نمی کنند.
بی تجربگی باعث دردسر می شود.»

راوی در مورد عمل اونگین می نویسد که یوجین بسیار نجیبانه با دختر رفتار کرد.

پس از قرار ملاقات در باغ، تاتیانا غمگین تر شد و نگران عشق ناراضی بود. بین همسایه ها صحبت می شود که وقت ازدواج دختر است. در این زمان، رابطه بین لنسکی و اولگا در حال توسعه است، جوانان زمان بیشتری را با هم می گذرانند.

اونگین به عنوان یک گوشه نشین زندگی می کرد، راه می رفت و می خواند. در یکی از عصرهای زمستانلنسکی به سراغش می آید. یوجین از دوستی در مورد تاتیانا و اولگا می پرسد. ولادیمیر می گوید که عروسی آنها با اولگا دو هفته دیگر برنامه ریزی شده است که لنسکی از این موضوع بسیار خوشحال است. علاوه بر این ، ولادیمیر به یاد می آورد که لارین ها از اونگین دعوت کردند تا از روز نامگذاری تاتیانا بازدید کند.

فصل پنجم

تاتیانا به زمستان روسیه، از جمله شب های عیسی، زمانی که دختران در حال حدس زدن بودند، بسیار علاقه داشت. او به رویا، فال و پیشگویی اعتقاد داشت. تاتیانا در یکی از عصرهای عیسی مسیح به رختخواب رفت و آینه دختری را زیر بالش خود قرار داد.

دختر خواب دید که در تاریکی در میان برف قدم می زند و در مقابل او رودخانه خش خش می کند که از طریق آن "پلی لرزان و مرگبار" پرتاب می شود. تاتیانا نمی داند چگونه از آن عبور کند، اما اینجا با سمت معکوسیک خرس ظاهر می شود و به او کمک می کند تا از نهر عبور کند. دختر سعی می کند از دست خرس فرار کند، اما "پادار پشمالو" او را دنبال کرد. تاتیانا که دیگر نمی تواند بدود، در برف می افتد. خرس او را بلند می کند و به کلبه ای "بدبخت" که بین درختان ظاهر شده است می آورد و به دختر می گوید که پدرخوانده اش اینجاست. تاتیانا که به خود آمد ، دید که در ورودی است ، و پشت در شنید "جیغ و صدای جیغ زدن یک لیوان ، همانطور که در تشییع جنازه بزرگ» . دختر از طریق شکاف نگاه کرد: هیولاها روی میز نشسته بودند، که در میان آنها اونگین، صاحب جشن را دید. از روی کنجکاوی، دختر در را باز می کند، همه هیولاها شروع به رسیدن به سمت او می کنند، اما یوجین آنها را دور می کند. هیولاها ناپدید می شوند، اونگین و تاتیانا روی یک نیمکت می نشینند، مرد جوان سرش را روی شانه دختر می گذارد. سپس اولگا و لنسکی ظاهر می شوند ، اوگنی شروع به سرزنش می کند مهمانان ناخوانده، ناگهان چاقوی بلندی را بیرون می آورد و ولادیمیر را می کشد. تاتیانا وحشت زده از خواب بیدار می شود و سعی می کند خواب را طبق کتاب مارتین زادکی (فالگیر، مترجم رویاها) تعبیر کند.

تولد تاتیانا، خانه پر از مهمان است، همه می خندند، ازدحام می کنند، سلام می کنند. لنسکی و اونگین از راه می رسند. یوگنی روبروی تاتیانا نشسته است. دختر خجالت زده است ، می ترسد چشمان خود را به سمت اونگین بلند کند ، او آماده است تا اشک بریزد. یوجین که متوجه هیجان تاتیانا شد، عصبانی شد و تصمیم گرفت از لنسکی که او را به جشن آورده بود انتقام بگیرد. وقتی رقص شروع شد ، اونگین فقط اولگا را دعوت می کند ، بدون اینکه دختر را حتی در بین رقص ها ترک کند. لنسکی، با دیدن این، "با خشم حسادت شعله ور می شود." حتی وقتی ولادیمیر می خواهد عروس را به رقص دعوت کند، معلوم می شود که او قبلاً به اونگین قول داده است.

"لنسکایا قادر به تحمل ضربه نیست" - ولادیمیر تعطیلات را ترک می کند و فکر می کند که فقط یک دوئل می تواند وضعیت فعلی را حل کند.

فصل ششم

با توجه به اینکه ولادیمیر رفته است ، اونگین تمام علاقه خود را به اولگا از دست داد و در پایان عصر به خانه بازگشت. صبح، زارتسکی نزد اونگین می آید و یادداشتی از لنسکی با چالش دوئل به او می دهد. یوجین با دوئل موافقت می کند، اما در حالی که تنها می ماند، خود را به خاطر شوخی بیهوده در مورد عشق دوستش سرزنش می کند. طبق شرایط دوئل، قهرمانان باید قبل از سحر در آسیاب ملاقات می کردند.

قبل از دوئل ، لنسکی با اولگا متوقف شد و به این فکر کرد که او را شرمنده کند ، اما دختر با خوشحالی با او ملاقات کرد که حسادت و آزار معشوق را از بین برد. تمام غروب لنسکی حواسش پرت بود. ولادیمیر با رسیدن به خانه از اولگا، تپانچه ها را بررسی کرد و با فکر کردن به اولگا، اشعاری می نویسد که در آنها از دختر می خواهد در صورت مرگ او به قبر او بیاید.

صبح، یوجین بیش از حد خوابید، بنابراین برای دوئل دیر آمد. زارتسکی دومین نفر ولادیمیر بود و مسیو گیلو دومین نفر اونگین بود. به دستور زارتسکی، مردان جوان ملاقات کردند و دوئل آغاز شد. اوگنی اولین کسی است که تپانچه خود را بلند می کند - وقتی لنسکی تازه شروع به هدف گیری کرد، اونگین در حال شلیک و کشتن ولادیمیر است. لنسکی فورا می میرد. یوجین با وحشت به بدن یکی از دوستانش نگاه می کند.

فصل هفتم

اولگا مدت طولانی برای لنسکی گریه نکرد، به زودی عاشق یک لنسر شد و با او ازدواج کرد. پس از عروسی، دختر با شوهرش عازم هنگ شد.

تاتیانا هنوز نتوانست اونگین را فراموش کند. یک روز که شبانه در اطراف مزرعه قدم می زد، دختر به طور تصادفی به خانه یوجین آمد. خانواده حیاط به صورت دوستانه از دختر استقبال می کنند و تاتیانا را به خانه اونگین راه می دهند. دختر که اتاق ها را بررسی می کند، "مدت طولانی در یک سلول شیک مانند طلسم ایستاده است." تاتیانا شروع به بازدید مداوم از خانه یوگنی می کند. این دختر کتاب های معشوق خود را می خواند و سعی می کند از یادداشت های موجود در حاشیه بفهمد که اونگین چه نوع آدمی است.

در این زمان، لارین ها شروع به صحبت در مورد این واقعیت می کنند که وقت آن است که تاتیانا ازدواج کند. پرنسس پولینا نگران است که دخترش همه را رد کند. به لارینا توصیه می شود که دختر را به "نمایشگاه عروس" در مسکو ببرد.

در زمستان، لارین ها با جمع آوری همه چیزهایی که نیاز دارند، راهی مسکو می شوند. آنها در یک عمه پیر، پرنسس آلینا توقف کردند. لارین شروع به سفر به اطراف و آشنایان و اقوام متعدد می کند، اما دختر در همه جا بی حوصله و بی علاقه است. سرانجام، تاتیانا به "جلسه" آورده می شود، جایی که بسیاری از عروس ها، دندی ها و هوسرها جمع شده اند. در حالی که همه در حال تفریح ​​و رقصیدن هستند، دختر "بدون توجه کسی" در کنار ستون ایستاده و زندگی در روستا را به یاد می آورد. در اینجا یکی از خاله ها توجه تانیا را به "ژنرال چاق" جلب کرد.

فصل هشتم

راوی در یکی از رویدادهای اجتماعی دوباره با اونگین 26 ساله ملاقات می کند. یوجین

«در بطالت فراغت غرق شدن
نه خدمت، نه همسر، نه تجارت،
هیچ کاری نمی توانست بکند."

قبل از این اونگین برای مدت طولانیسفر کرد، اما از این کار خسته شده بود، و دید، "او بازگشت و مانند چاتسکی، از کشتی به توپ رسید."

در مهمانی، خانمی به همراه ژنرال ظاهر می شود که توجه عموم مردم را به خود جلب می کند. این زن "آرام" و "ساده" به نظر می رسید. اوگنی تاتیانا را در یک بانوی سکولار می شناسد. با پرسیدن از یک شاهزاده آشنا که این زن است، اونگین متوجه می شود که او همسر این شاهزاده است و واقعا تاتیانا لارینا است. وقتی شاهزاده اونگین را نزد زن می آورد، تاتیانا به هیچ وجه به هیجان او خیانت نمی کند، در حالی که یوجین لال است. اونگین نمی تواند باور کند که این همان دختری است که یک بار برای او نامه نوشت.

صبح، دعوت نامه ای از شاهزاده N.، همسر تاتیانا، به اوگنی آورده شد. اونگین که از خاطرات نگران شده است ، مشتاقانه به دیدار می رود ، اما به نظر می رسد "قانون گذار" بی دقت سالن به او توجه نمی کند. یوجین که نمی تواند تحمل کند، نامه ای به زن می نویسد و در آن به عشق خود به زن اعتراف می کند و پیام را با این سطرها به پایان می رساند:

"همه چیز تصمیم گرفته شده است: من در اراده شما هستم،
و تسلیم سرنوشتم شوم."

با این حال، هیچ پاسخی نمی آید. مرد نامه دوم و سوم را می فرستد. اونگین دوباره توسط "بلوزهای بی رحم" "گرفتار" شد، او دوباره خود را در دفتر خود حبس کرد و شروع به خواندن زیاد کرد و دائماً در مورد "افسانه های مخفی ، دوران باستانی صمیمانه و تاریک" فکر و رویاپردازی کرد.

در یکی از روزهای بهاریاونگین بدون دعوت به تاتیانا می رود. یوجین زنی را می یابد که به شدت بر نامه او گریه می کند. مرد به پای او می افتد. تاتیانا از او می خواهد بلند شود و به اوگنی یادآوری می کند که چگونه در باغ ، در کوچه ، با فروتنی به درس او گوش داد ، اکنون نوبت او است. او به اونگین می‌گوید که در آن زمان عاشق او بود، اما فقط در قلب او سختی یافت، اگرچه او را سرزنش نمی‌کند، زیرا عمل مرد را نجیب می‌داند. زن می فهمد که اکنون او از بسیاری جهات برای یوجین جالب است زیرا او به یک بانوی برجسته سکولار تبدیل شده است. در فراق ، تاتیانا می گوید:

"دوستت دارم (چرا دروغ بگویم؟)
اما من به دیگری داده شده ام.
من تا ابد به او وفادار خواهم بود"

و ترک می کند. یوجین با سخنان تاتیانا "گویی رعد و برق زده شده است".

"اما اسپرزها ناگهان به صدا درآمدند،
و شوهر تاتیانا ظاهر شد ،
و اینجا قهرمان من است
در یک دقیقه، شر برای او،
خواننده، ما اکنون ترک خواهیم کرد،
برای مدت طولانی ... برای همیشه ... ".

نتیجه گیری

رمان در بیت "یوجین اونگین" از نظر عمق فکر، حجم وقایع، پدیده ها و شخصیت های توصیف شده قابل توجه است. در اثر به تصویر کشیدن آداب و رسوم و زندگی سرد، "اروپایی" سنت پترزبورگ، مسکو پدرسالار و روستا - مرکز فرهنگ عامیانه، نویسنده به طور کلی زندگی روسی را به خواننده نشان می دهد. بازگویی مختصر"یوجین اونگین" به شما این امکان را می دهد که فقط با قسمت های اصلی رمان به صورت شعر آشنا شوید، بنابراین برای درک بهتر اثر، توصیه می کنیم با آن آشنا شوید. نسخه کاملشاهکار ادبیات روسیه

تست رمان

بعد از مطالعه خلاصهحتما تست را امتحان کنید:

بازگویی رتبه

امتیاز متوسط: 4.7. مجموع امتیازهای دریافتی: 16503.