نویسندگان ادبیات فرانسه اشتراک مکاتب ادبی روسی و فرانسوی

معروف نویسندگان فرانسویسهم ارزشمندی در ادبیات جهان. از اگزیستانسیالیسم ژان پل سارتر تا تفسیر فلوبر در مورد جامعه، فرانسه به دلیل تولید نمونه هایی از نوابغ ادبی مشهور است. با تشکر از بسیاری گفته های معروفبه نقل از استادان ادبی فرانسه، احتمال زیادی وجود دارد که شما با آثار ادبیات فرانسه آشنایی کامل داشته باشید یا حداقل نام آنها را شنیده باشید.

در طول قرن ها، بسیاری از بزرگ آثار ادبیدر فرانسه ظاهر شد. در حالی که این فهرست به سختی جامع است، برخی از بزرگترین اساتید ادبی را در خود جای داده است. به احتمال زیاد شما این نویسندگان مشهور فرانسوی را خوانده اید یا حداقل شنیده اید.

Honore de Balzac، 1799-1850

بالزاک نویسنده و نمایشنامه نویس فرانسوی است. یکی از معروف ترین آثار او " کمدی انسانی"، اولین طعم واقعی موفقیت او در دنیای ادبی. در واقع، زندگی شخصی او بیشتر به دنبال تلاش و شکست بود تا موفقیت واقعی. بسیاری از منتقدان ادبی او را یکی از «بنیان‌گذاران» رئالیسم می‌دانند، زیرا کمدی انسانی تفسیری بر تمام جنبه‌های زندگی بود. این مجموعه تمام آثاری است که او به نام خودش نوشته است. پدر گوریو اغلب در دوره های ادبیات فرانسه به عنوان نمونه کلاسیکواقع گرایی. داستان شاه لیر در پاریس دهه 1820، پر گوریو بازتاب بالزاک از جامعه پول پرست است.

ساموئل بکت، 1906-1989

با این حال، ساموئل بکت در واقع ایرلندی است در بیشتر مواردمن به زبان فرانسه نوشتم زیرا در پاریس زندگی می کردم و در سال 1937 به آنجا نقل مکان کردم. او را آخرین مدرنیست بزرگ می دانند و برخی معتقدند که او اولین پست مدرنیست است. به ویژه در او برجسته است زندگی شخصیاحترام وجود داشت مقاومت فرانسهدر طول جنگ جهانی دوم، زمانی که تحت اشغال آلمان بود. اگرچه بکت به طور گسترده منتشر شد، اما او بیشتر به خاطر تئاتر پوچ خود، که در نمایشنامه En Gardant Godot (در انتظار گودو) به تصویر کشیده شد، شهرت داشت.

سیرانو دو برژرک، 1619-1655

سیرانو دو برژرک بیشتر به خاطر نمایشنامه ای که روستان درباره او به نام سیرانو دو برژرک نوشته است، می شناسند. این نمایشنامه بارها روی صحنه رفته و فیلم ساخته شده است. داستان به خوبی شناخته شده است: سیرانو عاشق رکسان است، اما از خواستگاری با او دست می کشد تا از طرف دوست نه چندان خوش زبانش، شعرهای او را برای او بخواند. روستان به احتمال زیاد ویژگی های واقعی زندگی دوبرژراک را زینت می بخشد، اگرچه او واقعاً یک شمشیرزن فوق العاده و شاعری لذت بخش بود.

می توان گفت شعر او از نمایشنامه روستان شهرت بیشتری دارد. طبق توضیحات او بینی فوق العاده بزرگی داشت که به آن بسیار افتخار می کرد.

آلبر کامو، 1913-1960

آلبر کامو نویسنده ای الجزایری الاصل است که دریافت کرد جایزه نوبلدر ادبیات در سال 1957. او اولین آفریقایی بود که به این موفقیت دست یافت و دومین نویسنده جوان در تاریخ ادبیات بود. علیرغم اینکه کامو با اگزیستانسیالیسم مرتبط است، هر برچسبی را رد می کند. دو رمان معروف او پوچ هستند: L "Etranger (غریبه) و Le Mythe de Sisyphe (افسانه سیزیف). او شاید بیشتر به عنوان یک فیلسوف شناخته شده بود و آثارش بازتابی از زندگی آن زمان است. در واقع. ، او می خواست فوتبالیست شود اما در 17 سالگی به بیماری سل مبتلا شد و مدت طولانی در بستر بود.

ویکتور هوگو، 1802-1885

ویکتور هوگو خود را در درجه اول یک انسان گرا می خواند که از ادبیات برای توصیف شرایط زندگی بشر و بی عدالتی های جامعه استفاده می کرد. هر دوی این مضامین در دو مورد او به راحتی قابل مشاهده است آثار معروف: Les Misèrables (Les Miserables) و Notre-Dame de Paris (کلیسای جامع) نوتردام پاریسهمچنین شناخته شده توسط نام محبوب- گوژپشت نوتردام).

الکساندر دوما، پدر 1802-1870

الکساندر دوما از همه بیشتر در نظر گرفته می شود توسط یک نویسنده پرخواننده V تاریخ فرانسه. او به خاطر رمان های تاریخی اش که ماجراهای خطرناک قهرمانان را توصیف می کند، شناخته شده است. دوما نویسنده ای پرکار بود و بسیاری از داستان های او هنوز هم امروز بازگو می شوند:
سه تفنگدار
کنت مونته کریستو
مردی با ماسک آهنین

1821-1880

اولین رمان منتشر شده او، مادام بواری، شاید معروف ترین اثر او بود. این رمان در ابتدا به صورت مجموعه‌ای از رمان‌ها منتشر شد و مقامات فرانسوی علیه فلوبر به دلیل غیراخلاقی شکایت کردند.

ژول ورن، 1828-1905

ژول ورن به ویژه مشهور است زیرا او یکی از اولین نویسندگانی بود که نوشت علمی تخیلی. بسیاری از منتقدان ادبی حتی او را یکی از بنیانگذاران این ژانر می دانند. او رمان های زیادی نوشت که در اینجا به برخی از معروف ترین آنها اشاره می کنیم:
بیست هزار لیگ زیر دریا
سفر به مرکز زمین
دور دنیا در 80 روز

دیگر نویسندگان فرانسوی

مولیر
امیل زولا
استاندال
جرج سند
ماست
مارسل پروست
روستان
ژان پل سارتر
مادام دو اسکودری
استاندال
سالی-پرودوم
آناتول فرانس
سیمون دوبوار
شارل بودلر
ولتر

در فرانسه ادبیات بوده و هست نیروی پیشرانفلسفه پاریس زمینی حاصلخیز برای جدیدترین ایده ها، فلسفه ها و جنبش هایی است که جهان تا به حال دیده است.

نویسندگان مشهور فرانسوی

نویسندگان مشهور فرانسوی کمک های ارزشمندی به جهان کرده اند
ادبیات. از اگزیستانسیالیسم ژان پل سارتر تا تفسیرها
انجمن فلوبر فرانسه به دلیل پدیده نمونه های جهانی شناخته شده است
نوابغ ادبی با تشکر از بسیاری از گفته های معروف که
نقل قول استادان ادبیات از فرانسه، احتمال زیادی وجود دارد
که خیلی با آن آشنا هستید یا حداقل شنیده اید
آثار ادبیات فرانسه

در طول قرن ها، بسیاری از آثار ادبی بزرگ ظاهر شده است
در فرانسه. در حالی که این فهرست به سختی جامع است، اما حاوی برخی است
یکی از بزرگترین اساتید ادبی که تا به حال زندگی کرده است. سریعتر
هر آنچه در مورد این فرانسوی معروف خوانده اید یا حداقل شنیده اید
نویسندگان

Honore de Balzac، 1799-1850

بالزاک نویسنده و نمایشنامه نویس فرانسوی است. یکی از معروف ترین او
آثار "کمدی انسانی" اولین طعم واقعی موفقیت او شد
دنیای ادبی در واقع زندگی شخصی او بیشتر به یک تلاش تبدیل شد
تلاش کردن برای چیزی و شکست خوردن به جای موفقیت واقعی. او، با توجه به
به اعتقاد بسیاری از منتقدان ادبی، یکی از
"بنیانگذاران" رئالیسم، زیرا "کمدی انسانی" بود
تفسیر در مورد تمام جنبه های زندگی این مجموعه ای از تمام آثار او است
به نام خودش نوشت پدر گوریوت اغلب در دوره ها ذکر می شود
ادبیات فرانسه به عنوان نمونه کلاسیک رئالیسم. تاریخ پادشاه
لیر، در دهه 1820 در پاریس، کتاب «پر گوریو» است
بازتاب بالزاک از جامعه پول پرست.

ساموئل بکت، 1906-1989

ساموئل بکت در واقع ایرلندی است، اما بیشتر می نوشت
به زبان فرانسه، زیرا او در پاریس زندگی می کرد و در سال 1937 به آنجا نقل مکان کرد. او
آخرین مدرنیست بزرگ محسوب می شود و برخی استدلال می کنند که او است
اولین پست مدرنیست به ویژه در زندگی شخصی او برجسته بود
شرکت در مقاومت فرانسه در طول جنگ جهانی دوم،
زمانی که تحت اشغال آلمان بود. اگرچه بکت مطالب زیادی منتشر کرد،
او بیش از همه برای تئاتر پوچ خود، به تصویر کشیده شده در نمایش ان خدمتکار
گودو (در انتظار گودو).

سیرانو دو برژرک، 1619-1655

سیرانو دو برژرک بیشتر به خاطر نمایشنامه‌ای که در آن بود شناخته می‌شود
روستان در مورد او با عنوان «سیرانو دو برژرک» نوشته شده است. بازی
بارها روی صحنه رفته و فیلم ساخته شده است. داستان آشناست: سیرانو
رکسانا را دوست دارد، اما از خواستگاری با او دست می کشد تا نکند
چنان دوستی خوش بیان که شعرهایش را برایش بخواند. Rostand به احتمال زیاد
ویژگی های واقعی زندگی دو برژراک را زینت می بخشد، اگرچه او
او واقعاً یک شمشیر زن فوق العاده و شاعری لذت بخش بود.
می توان گفت شعر او از نمایشنامه روستان شهرت بیشتری دارد. توسط
او دارای بینی بسیار بزرگی است که به آن بسیار افتخار می کرد.

آلبر کامو، 1913-1960

آلبر کامو نویسنده ای الجزایری الاصل است که دریافت کرد
جایزه نوبل ادبیات در سال 1957. او اولین آفریقایی بود
که به این موفقیت دست یافت و دومین نویسنده جوان تاریخ است
ادبیات. علیرغم اینکه کامو با اگزیستانسیالیسم مرتبط است
هر برچسبی را رد می کند. دو رمان معروف او پوچ هستند:
L "Etranger (غریبه) و Le Mythe de Sisyphe (افسانه سیزیف). او بود،
شاید بیشتر به عنوان یک فیلسوف و آثار او - نقشه برداری شناخته شده است
زندگی آن زمان در واقع او می خواست فوتبالیست شود اما
در 17 سالگی به سل مبتلا شد و در بستر بستری بود
در یک دوره زمانی طولانی

ویکتور هوگو، 1802-1885

ویکتور هوگو قبل از هر چیز خود را یک انسان گرا می خواند که استفاده می کرد
ادبیاتی برای توصیف شرایط زندگی بشر و بی عدالتی
جامعه. هر دوی این مضامین را می توان به راحتی در دو مورد از مشهورترین او مشاهده کرد
آثار: Les Misèrables (Les Miserables) و Notre-Dame de Paris (کلیسای جامع)
نوتردام با نام محبوب خود - The Hunchback of - نیز شناخته می شود
نوتردام).

الکساندر دوما، پدر 1802-1870

الکساندر دوما را پرخواننده ترین نویسنده تاریخ فرانسه می دانند.
او به خاطر رمان‌های تاریخی‌اش که خطرناک را به تصویر می‌کشد، شهرت دارد
ماجراهای قهرمانان دوما در نویسندگی و بسیاری از آثار او پربار بود
داستان ها هنوز هم امروز بازگو می شوند:
سه تفنگدار
کنت مونته کریستو
مردی با ماسک آهنین
فندق شکن (از طریق نسخه باله چایکوفسکی معروف شد)

گوستاو فلوبر 1821-1880

اولین رمان منتشر شده او، مادام بواری، شاید بهترین رمان بود
معروف به کارش در ابتدا به صورت سریال منتشر شد
رمان، و مقامات فرانسوی شکایتی علیه فلوبر تنظیم کردند
بی اخلاقی.

ژول ورن 1828-1905

ژول ورن شهرت ویژه ای دارد زیرا او یکی از اولین نویسندگان بود
که داستان علمی تخیلی نوشت بسیاری از منتقدان ادبی حتی در نظر دارند
او یکی از بنیانگذاران این ژانر است. او در اینجا رمان های زیادی نوشت
برخی از معروف ترین آنها:
بیست هزار لیگ زیر دریا
سفر به مرکز زمین
دور دنیا در 80 روز

سایر نویسندگان فرانسوی

بسیاری از نویسندگان بزرگ فرانسوی دیگر نیز وجود دارند:

مولیر
امیل زولا
استاندال
جرج سند
ماست
مارسل پروست
روستان
ژان پل سارتر
مادام دو اسکودری
استاندال
سالی-پرودوم
آناتول فرانس
سیمون دوبوار
شارل بودلر
ولتر

در فرانسه ادبیات موتور محرکه فلسفه بوده و هست.
پاریس زمینی حاصلخیز برای ایده ها، فلسفه ها و جنبش های جدید است
تا به حال دنیا را دیده است

فرهنگ و آموزش

میخائیلوف، A.D. برخی از ویژگی های رنسانس فرانسه// ادبیاترنسانس و مشکلات ادبیات جهان . م.: "علم"، 1967
Reizov B.G. فرانسوی رمان نوزدهمقرن.م.، " دانشکده تحصیلات تکمیلی"، 1977
تاریخ ادبیات فرانسه. م.: "دبیرستان"، 1987
دارکوس ایکس. تاریخچه ادبیات فرانسه.پ.، هاچت لیور، 1992
میلاخ م.ب. بیوگرافی های پرووانسی قرون وسطی و فرهنگ درباری تروبادورها // زندگی تروبادورها. م.: "علم"، 1993
ادبیات فرانسه. 19451990. م.: میراث، 1995
Karelsky A.V. مسخ های اورفئوس: گفتگوهایی درباره تاریخ ادبیات غرب. جلد 1: فرانسوی ادبیات نوزدهمقرن. م.: روسی. حالت انسان گرا دانشگاه، 1998
تئاتر اروپای غربی از رنسانس تا پایان قرن XIX-XX. M.: RSUH، 2001
ملتینسکی E.M. از اسطوره تا ادبیات. دوره سخنرانی «نظریه اسطوره و شعرهای تاریخی» . م.: روسی. حالت انسان گرا دانشگاه، 2001
زنکین اس.ن. رمان فرانسویتیسمو ایده فرهنگ غیرطبیعی بودن، کثرت و نسبیت در ادبیات. م.: روسی. حالت انسان گرا دانشگاه، 2002
Kosikov G.K. فرانسوا ویلون// ویلون اف. اشعار: مجموعه. M.: انتشارات OJSC "رادوگا"، 2002
زیومتور پی. تجربه در ساخت شعرهای قرون وسطی.سن پترزبورگ: آلتهیا، 2003

پیدا کردن " ادبیات فرانسه" بر

این راز نیست که ادبیات فرانسهیکی از قدیمی ترین و ثروتمندترین در اروپا است. در زیر لیلا بودائوادر مورد برخی به شما خواهد گفت کلید کار می کندایجاد شده درنوزدهمقرن.

1. ویکتور هوگو، نوتردام پاریس (1831)

«خودت را ناراضی می‌دانی! افسوس! تو نمی دانی بدبختی چیست."

زمانی که رمان هایی از این دست نوشته می شد، دوران معصومیت بود. اسمرالدا زیبا، کوازیمودوی رنجور، شماس بزرگ شیطانی - در همه چیز شخصیت های معروفهوگو آنقدر خلوص / اشراف / خشم دارد که به نظر می رسد جوهر ایده آل این مفاهیم هستند. شدت احساسات آنها قوی و وحشتناک است، اما هنوز هم ساده لوحانه است. خوشبختی این است که در جوانی کتابی بخوانی و بدون استدلال به آن باور داشته باشی.

اما چیزی نیز وجود دارد که فقط با افزایش سن مورد توجه قرار می گیرد. این اثر با شخصیت‌های خارق‌العاده و احساسات شدیدش نمونه‌ای شگفت‌انگیز از ادبیات دوران رمانتیک است، اما وقتی هوگو درباره شخصیت اصلی خود می‌نویسد همه اینها در پس‌زمینه محو می‌شود. کلیسای جامعنوتردام پاریس. او مکاشفه ای است که در فلز و سنگ تجسم یافته، تخطی ناپذیر و جاودانه است. تأملات نویسنده در ماهیت معماری و چاپ، نگاه دقیق او به شهر قرون وسطایی- همان مولفه های مهم رمان که دغدغه ها و شادی های رقصنده خیابانی دوست داشتنی اسمرالدا است.

امروز ممکن است رمان تا حدودی قدیمی به نظر برسد، اما نمی‌توان زیبایی و انسانیت واقعی آن را انکار کرد.

2. اونوره دو بالزاک، «زن سی ساله» (1842)

"استدلال در جایی که باید احساس کرد، خاصیت روح بی بال است."

داستان زندگی جولی داگلمون داستان اشتباهاتی است که به خاطر یک تخیل سرکوب ناپذیر و لجاجت کور انجام می شود. این زن پاکدامن و نه احمق با اغماض از شور و شوق خود ، مرد مورد علاقه خود را - به طور پوچ ، بی فکر ، بی معنی - خراب کرد.

رمان های بالزاک همیشه فراتر از رمان هایی درباره عشق هستند. طرح در آنها، به طور کلی، ثانویه است - شخصیت ها نیز مهم نیستند. شخصیت های اصلی او اخلاق هستند. اخلاقی که طرز تفکر و شیوه زندگی را دیکته می کند. اخلاق مسموم با مسمومیت است روح پاکو تجسم رذیلت را سفید کنید.

کتاب مبهم است. او شوخ طبع است، گاهی اوقات خارق العاده، اما همیشه در به تصویر کشیدن حرکات دقیق و صادق است. روح انسان. بالزاک اخلاقی نمی کند، متهم نمی کند و توجیه نمی کند. او فقط با احترام عمیقحکایت از زندگی بر اساس دستورات قلبی است که شادی و درد را به یک اندازه شناخته است.

3. گوستاو فلوبر، مادام بواری (1857)

"...چرا چیزی که او سعی می کرد به آن تکیه کند فوراً از بین رفت؟"

امروزه این یکی از کلیدی ترین رمان های جهان است داستان، اما در سال 1857 او را غیراخلاقی تلقی کردند و نویسنده را به دادگاه کشاندند.

خسته از زندگی کسل کننده و خیال پردازی های بی ثمر در مورد زندگی بهتراما بواری به شوهرش خیانت می کند، پول را صرف هوی و هوس های پوچ می کند، در دروغ های خودش گیج می شود و چون نمی تواند بدهی هایش را بپردازد، زهر می خورد.

چگونه او را محکوم کنیم؟ پیش روی ما نه یک زن مهلک، بلکه یک زن جوان احساساتی است که می تواند تا حد فراموشی از احساسات لذت ببرد. او برای خودش متاسف است. آیا انصاف است که در استان ها گیاه خواری کنیم، همسر یک پزشک متوسط ​​باشیم و زندگی یک زن متوسط ​​را پیش ببریم؟

او میل به تجمل و زیبایی دارد - و این قابل درک است. اما چون نه یکی دارد و نه دیگری، خود را کنار می کشد، عصبانی می شود و مأیوس می شود. او زیبا است - جای تعجب نیست که مردم به او توجه می کنند. اما نه شوهرش و نه عاشقانش نمی بینند و نمی خواهند ببینند که او واقعاً کیست - یک مرزنشین مشتاق و ساده دل که می خواهد خود را به معشوقش بسپارد و با او تا انتهای جهان بدود. او احمق نیست، اما به سختی متوجه می شود که چیست زندگی واقعی. تمام دنیا در موضوع محبت او نهفته است، بقیه قراردادهایی است که بهتر است چشمان خود را به آنها ببندید. نتیجه وحشتناک طبیعی و از پیش تعیین شده است. راه دیگری نمی توانست باشد.

این کتاب از نظر سبکی دقیق است - فلوبر همیشه به دلیل توانایی خود در انتخاب کامل کلمات مشهور بود. و با تأکید اصلی، نویسنده بارها و بارها یک چیز را به ما یادآوری می کند: "قضاوت نکن".

4. آناتول فرانس، «تایلند» (1890)

"از توهین زهره بترسید - انتقام او وحشتناک است"

رمانی با مضمون افسانه ای در مورد گرویدن به مسیحیت تایلندی معروف اهل اسکندریه. در سال 1890، این کتاب باعث نارضایتی آشکار شد و ضد روحانی تلقی شد. چرا؟ زیرا فرانسه ایده شور مذهبی را در مقابل شور و شوق نفسانی قرار داد و یک درام واقعی خلق کرد.

پافنوتیوس عادل تصمیم می گیرد تایس را از شرارت دور کند و او را متقاعد می کند که اسکندریه بت پرست را ترک کند و به صومعه زنان بازنشسته شود. چه چیزی به او انگیزه می دهد؟ ایمان تزلزل ناپذیر؟ بله، او فکر می کند. اما دلیل حسادت و اضطراب سوزان او چیست؟ او این زن را می شناسد - و سال های طولانیاو را دوست دارد، جرات ندارد به خودش اعتراف کند. مبارزه دردناک اراده او با احساس، یعنی با ناهید (الهه اسطوره ای عشق و زیبایی)، وجه فلسفی رمان را تعیین می کند.

این واقعیت که پافنوتیوس در راه تایلند نه تنها با اعتقادات، بلکه با شور و شوق نیز هدایت می شود که از آن آگاه نیست، از همان صفحات اول آشکار است. تماشای این که چگونه دنیای او، هنگامی که کامل و شفاف می شود، به خاک تبدیل می شود، دردناک تر است. از این گذشته ، او شهوت را با تشنگی برای نجات یک روح گمشده اشتباه گرفت ، خود را فریب داد - و به همین دلیل مجازات شد.

فرانسه به طرز درخشانی زیبایی شناسی مرحوم را بازسازی کرد دنیای باستانو شیوه زندگی مسیحیان در قرون اول عصر ما. و این جذابیت و ارزش انکارناپذیر کتاب است.

5. Prosper Merimee، داستان های کوتاه

«...ما با دیدن ضعف خود از اوج غرور، برای غرور خود تسلی می‌یابیم.»

من انتخاب را با یک مجموعه کامل می کنم نثر کوتاه. "زهره ایلسکایا"، " تقصیر مضاعف"، "گلدان اتروسکی" - طرح های زیبا از احساسات در تمام آسیب پذیری، خودانگیختگی و تازگی. تراژدی های کوچک، جایی که جبران یک اشتباه ناگوار یا خودفریبی ناامیدانه خواهد بود زندگی خود- پوچ، ساده و اجتناب ناپذیر ... در داستان "لوکیس"، کنت عاشق یک جانور درنده به نظر می رسد - داستان زیبایی و هیولا چیست، بلکه برعکس است؟ نثر مناسب و لاکونیک مریمی شما را به دردسر می اندازد، اما کنایه سرد نویسنده به سرعت به کمک می آید. حقیقت شخصیت های انسانی توهمات را از بین می برد و ذهن حواس را روشن می کند، بنابراین خواندن این داستان های کوتاه تنها چیز است.