Kao što znate, svaki evropski antroponimijski sistem pretpostavlja prvenstvo imena prezimena. U tom smislu, jedini izuzetak je mađarska antroponimija, gdje je usvojen obrnuti redoslijed. Činjenica je da u mađarskom jeziku, kao i u drugim ugrofinskim jezicima, za razliku od indoevropskog, pridjev uvijek stoji ispred imenice.
Kako su nastala prezimena Mađara
Dosta prezimena je nastalo na osnovu imena oca dodavanjem riječi "sin" (-fi, -fy> fia): Antalfi, Bdnfi, Bdlintfi, Egyiidfi, Gyulafi, Imrefi, Istvdnfi, Ldszlofi, Mdrtonfi, Pe- terfi, Petofi (Petofi) , ali takva prezimena ne čine većinu. Drugi slučaj u kojem očinsko ime ima posesivni završetak (-e, -i, -y): Balassi, Ferenczy, Andrdssy, Miklosy. Ovo nije naročito česta pojava, a često je nemoguće odlučiti na osnovu čega je prezime nastalo: po imenu oca ili po imenu lokaliteta. Jedan od najčešćih načina formiranja prezimena je ime oca bez ikakvog posebnog završetka: Abel, Antal, Baldzs, Vepse, Benedek, Egyed, Gdbor, Kdlmdn.
Prezimena su nastala i od imena sela (za plemiće - od imena njihovih poseda) bez završetka, ali češće sa završetkom -g, kao i -hdza, -hida, -falva, -laka, - folde, na primjer: Debreceni, Hatvani, Pdlfalvi , Gellenhdzi, Vdrfoldi, Bdnkidi, Bdnlaki.
Kao rezultat toga, nastali su dvokorijenski antroponimi strukture "ime mjesta" + "kuća", "most", "selo".
Osim toga, prezimena su nastala od različitih etnonima: Toth "Slovak" (do 16.-17. vijeka i "Srbin"), Nemeth "Nemac", Horvdth "Hrvatski", Oldh "Rumun", Orosz "Rus", Lengyel "Poljak ", Cseh "češki". Naravno, prezime Magyar "Mađar" je vrlo rijetko, jer nije moglo imati karakterističnu funkciju.
Dalje, prezimena mogu proizaći iz naziva zanimanja i položaja. Zanimljivo je da ih ima samo među potomcima kmetova i građana: Borbely "berber", Meszuros "mesar", Molndr "mlinar", Kocstndros "gostioničar", Asztalos "stolar", Acs "stolar", Fazekas "lončar", Kovdcs " .kovač". Biro "sudija", Rarr "pop". Neka prezimena nastala su od imena cvijeća: Veres "crveni", Fekete "crni"; po fizičkim osobinama i izgledu: Santa "hromi", Szoke "plavuša", Balogh "ljevoruk".
Prezimena, uglavnom dvojna, nastala su od nadimaka. Ispred prezimena stoji ime oca, majke, kumova. U nekim slučajevima, prezime ovih srodnika moglo bi stajati i ispred prezimena. Dvostruka prezimena su izvorno mogla nastati od imena: zanimanja (Kalmdr Szabo Jdnos - kalmar "trgovac"), mjesta porijekla (Debreceni-Kis), tjelesnih nedostataka (Kis Fodor Istvdn - kis "mali"), različitih navika, a mogla bi odražavati i vjerske pripadnost .
Imam prijatelje, jednu porodicu, žive u Rumuniji, ali su po nacionalnosti Mađari. Kada smo se poslednji put sreli, jedna od njihovih ćerki je upravo bila trudna. I za Božić dobijam SMS od njih - eto, čestitamo, želimo ti i sve to i potpis sa sljedećim tekstom: Orshoyya Istvan Zsigmond Anna Dorka. Pa, Oršoja je trudna žena, Ištvan joj je muž. Znajući da je trebalo da se porodi, logično pretpostavljamo da je imala troje dece - Žigmonda, Anu i Dorku. Žurimo svom snagom u Rumuniju da im čestitamo i zajedno se divimo ovako rijetkoj sretnoj nesreći. A, ne, na licu mesta se ispostavi da je Oršoja zaista Oršoja, Ištvan je Ištvan, Žigmond je prezime baš ovog Ištvana, osnivača mlade porodice, a Ana Dorka je samo dvostruko ime njihove rođene devojčice. Rezultat je jedno dijete umjesto troje. J
Sa ženama je teže. Istorijski gledano, ako je, na primjer, Marija Fekete (Fekete Maria) udaje Dyulu Balogh (Balogh Gyula) tada automatski postaje Balogh Gyulané(supruga Gyule Balogha, “Balogsha”) iu ovom slučaju, na papiru, on apsolutno gubi svoje lično ime dobijeno na krštenju. Svuda i uvek se zvanično pojavljuje kao supruga Đule Balogha.
Trenutno, ako se Zita Kish (Kiss Zita) uda za Tamasa Nagya (Nagy Tamás), tada može izabrati novo prezime za sebe između nekoliko opcija:
Zadrži svoje djevojačko prezime i zovi se Kiss Zita
ili, ako uzme prezime svog muža, može birati između sljedećeg:
Nagy Tamásné (vidi prvi primjer)
Nagyne Kiss Zita
N. Kiss Zita
Nagy Zita (ruski ekvivalent)
Još jedna posebna nijansa u tom smislu je mađarski patronim. Nema potrebe da se smejete i raspravljate da to jednostavno ne postoji. Da, naravno, ime na mađarskom zvuči bez njega, kao što je Petőfi Sándor, ali još uvijek postoji analog patronima, a to je ništa više od djevojačko prezime majka (što je naznačeno pri svakom popunjavanju upitnika ili u bilo kojoj službenoj proceduri). Očeva ili majčina poslušnost? Mađari su kao identifikator porodične pripadnosti odabrali ime majke. I u potpunosti se slazem sa njima. Majka uvek i pod bilo kojim okolnostima važniji od oca. I ako oni poštuju tu činjenicu, ja ih ovdje poštujem. Poenta, ništa više za reći.
Dozvolite mi da vam ispričam jedan slučaj na ovu temu. Jednom smo se moj muž i ja vozili od Užgoroda do Vinice. Vozačka dozvola mog muža je, naravno, bila na mađarskom jeziku. Na autoputu nas je zaustavio policajac. Glupo je čitao kolumne u kojima je naznačeno da je nosilac ovoga Budaházy Béla, pa je shvatio da , ali u odnosu na graf, gdje je pisalo Szabó Olga (čitao je Olgu) - onda je zapeo. Zurio je u papir i, ne želeći da pokaže nerazumevanje, pokušao sam da shvati šta Olga ima sa tim i na koju stranu da je ušije u futrolu. Ali na kraju je popustio i samo pitao. Morao sam da mu objasnim da je među Mađarima običaj da se pominju na majku, a zapis Olga znači da je ona majka vozača i da ga, ujedno, razlikuje od mnogih drugih Budahazija.
Evo rezimea sa Wikipedije - liste najčešćih mađarskih prezimena. Dakle, prema podacima iz 2009. godine, sa ukupnom populacijom od oko 10 miliona, na prvom mjestu je prezime Nagy, pod ovim prezimenom u zemlji je popisano 237.375 osoba. Slijede ime Kovač - 219.113 ljudi, zatim Toth - 214.803 ljudi, pa Szabo - 211.064 ljudi, nakon toga Horvath - 200.366, Varga, Kish, Molnar i tako dalje. U tom smislu, zanimljivo je napomenuti da prezime Oros, odnosno Rus, nosi 16.165 ljudi u zemlji.
S tim u vezi, možete se našaliti i sa prezimenom VÉGH (slovo “h” nije čitljivo), nosi ga oko 10.000 ljudi. Ali u kombinaciji s imenom Béla - zvuči kao Végbél - takva tvorba riječi u prijevodu znači "rektum". Uprkos tome, samo u telefonskom imeniku grada Budimpešte upisane su hiljade ljudi sa ovim imenom i prezimenom. Kakvi bi roditelji trebali biti da svom djetetu daju takvo ime...
Najčešća ženska imena su Marija, Eržebet, Ilona, Katalin, muška su Ištvan, Jožef, Laslo, Janoš.
Wikipedia navodi da je većina mađarskih prezimena nastala u 13.-14. vijeku. Međutim, u vezi s tim postoji jedan zanimljiv detalj. Tokom rata, protestantski sveštenici pomogli su u spašavanju života mnogih Jevreja. Jednostavno su prepisali matične knjige rođenih i dali Jevrejima matične knjige rođenih sa tipičnim uobičajenim mađarskim prezimenima. Možda zato danas u zemlji ima toliko "Ivanovih, Sidorovih, Petrovih".
Proučavanje povijesti nastanka mađarskog prezimena otvara zaboravljene stranice života i kulture naših predaka i može ispričati mnogo zanimljivih stvari o dalekoj prošlosti.
Prezime Mađar pripada najzanimljivijem tipu ruskih porodičnih imena nastalih od geografskih imena.
Tradicija stvaranja prezimena došla je kod Slovena od zapadna evropa u XIV vijeku i prvi put se uspostavio u Poljskoj, gdje su se imena plemića počela formirati od imena njihovih posjeda uz pomoć sufiksa -sky / -sky, koji je postao svojevrsni znak pripadnosti plemstvu. U XV-XVI vijeku, ova tradicija, zajedno sa modelom formiranja prezimena, proširila se na Ukrajinu i Bjelorusiju, kao i na Rusiju, gdje su predstavnici plemstva također postali prvi nosioci takvih prezimena.
Osim toga, mnoga ruska prezimena ljudi skromnog porijekla s ovim sufiksom nastala su od imena područja odakle je osoba bila. Obično su se takvi nadimci pojavljivali u onim slučajevima kada su se njihovi vlasnici selili s jednog mjesta na drugo. U budućnosti su ova prezimena dokumentovana i postala pravo porodično prezime, prezime potomaka. Na ruskom su takva prezimena obično imala završetak -nebo, na primjer, Alekseevsky, Zvenigorodsky, Ryazanovsky.
Jedno od tih imena, nastalo uz pomoć sufiksa -sky, je naziv mađarski. U njoj su nekada stanovali njeni prvi vlasnici lokalitet sa nazivom Mađar, Mađar ili slično, koji je ranije postojao na otvorenim prostorima Rusko carstvo ili izvan njega, a čak i sada postoje, na primjer, selo Vengerka je u Irkutskoj oblasti. U Moskovskoj oblasti postojalo je selo Nikolo-Vengerskoje (sada Nikolskoje), selo Vengerskoje je takođe bilo u Volinskoj oblasti Ukrajine. Mađarom se može nazvati i rođeni Mađar, mađarski državljanin ili vojnik koji je služio na granici sa Mađarskom. Samo prezime Mađar je moglo nastati daleko od mesta gde je osoba nekada stigla, koja je na pitanje o mestu rođenja odgovorila: „Ja sam Mađar“.
Međutim, prezime mađarsko moglo bi se povezati s preovlađujućim u kasno XVIII stoljeća u crkvenom okruženju, tradicija davanja sveštenstvu novih, umjetnih prezimena. Oni su davani umjesto već dostupnih ili su dodijeljeni u teološke škole studentima koji se ranije nisu prezivali. Najbrojnija grupa sjemenišnih prezimena su „geografska“ prezimena. U najvećem broju sjemenišnih "geografskih" prezimena zabilježenih u Ruskom eparhijskom glasniku spominje se gotovo više od polovine ukupnog broja ruskih sela i županijskih gradova. Zbog pravoslavni sveštenici mogli oženiti, onda su njihova vještačka prezimena naslijedila djeca i dalje se distribuirala.
Ovako lijepa i zvučno prezime Mađarski, koji je zadržao uspomenu na zavičaj svog osnivača, koji je živio prije nekoliko stoljeća, svjedoči o ljepoti i bogatstvu ruskog jezika i raznolikosti načina nastanka prezimena.
Izvori: Rečnik savremenih ruskih prezimena (Ganzhina I.M.), Enciklopedija ruskih prezimena. Tajne porijekla i značenja (Vedina T.F.), ruska prezimena: popularni etimološki rečnik (Fedosyuk Yu.A.), Enciklopedija ruskih prezimena (Khigir B.Yu.).
MAĐARSKI DEKANAT- Vel. kng. Aleksandra Pavlovna, mađarski palatin. 2. s desna Rev. Andrej Samborski. Minijaturno. Početak 19. vijek (VMP) Vel. kng. Aleksandra Pavlovna, mađarski palatin. 2. s desna Rev. Andrej Samborski. Minijaturno. Početak 19. vijek (VMP) ROC. Prvo… … Orthodox Encyclopedia
Ovaj izraz ima druga značenja, vidi Šandor. Šandor (mađarski Sándor) je mađarsko ime i prezime, izvedeno iz Grčko ime Alexander. Sandor (Sándor) Mađarski Rod: mužjak. Analogi stranih jezika: poljski ... Wikipedia
Mađarsko ime gospodina Ofena... Enciklopedijski rječnik F.A. Brockhaus i I.A. Efron
Krateri na Veneri nazivaju se uglavnom ženskim imenima, jer od svih velikih i odavno poznatih planeta samo Venera nosi žensko ime. Štaviše, barem do 1988. veliki krateri su se nazivali prezimenima, a manji imenima. ... ... Wikipedia.
Grad Szekesfehervar Székesfehérvár Grb ... Wikipedia
Samoime: Magyar nyelv Zemlje: Mađarska, Rumunija, Slovačka ... Wikipedia
Mađari ... Wikipedia
Tradicionalna imena usvojena među pojedinim etničkim grupama i nacijama [izvor nije naveden 607 dana]. Raznolikost sistema imenovanja i nominalnih formula u različite kulture uporediv sa raznovrsnošću svetskih jezika. Ipak, cijela ... ... Wikipedia
Prije početkom XIII c., bez obzira na klasni položaj, Mađari, kao i u drugim evropskim zemljama, nisu imali prezime - samo ime. Ovo ime može biti ugrofinskog, turskog ili kršćanskog porijekla.
Vrlo rijetko su neki pojedinci imali dvostruka imena (Aba Samuel), čime su željeli naglasiti činjenicu da nisu direktni potomci dinastije Arpad, već potiču iz druge vrste.
U XIII-XIV vijeku. formiralo ugarsko feudalno društvo. Stare aristokratske porodice su se raspadale. Vlasništvo nad zemljom postalo je nasljedno. Zakonska pravila nasljeđivanja su to zahtijevala porodične veze imao "spoljni dizajn" kako bi mogao jasno razlikovati vlasnike zemljišta pravnim slovima od drugih (siromašnih) istog imena. U početku se uz pojedinca koristilo samo istaknuto ime. Ista osoba je u jednom slučaju dobila ime oca kao ugledno ime - Paulus, Filius, Johannis, u drugom slučaju - ime imanja, u trećem - nadimak. Pošto je sluga bio "vrijedna imovina", bilo je preporučljivo razlikovati ga od onih istog imena. Stoga, vrlo rano, još u 13. stoljeću, nalazimo njihove točne definicije u poveljama. Obično postoji ili ime oca, ili ime mesta odakle dolaze. Ova konačna imena, međutim, ne mogu se smatrati prezimenima, jer još nisu bila naslijeđena, već su pripadala samo jednoj osobi.
U Mađarskoj je proces formiranja, jačanja i nasljeđivanja prezimena počeo prilično rano - među plemićima u 14. vijeku, a među seljacima u 15. vijeku. - i trajalo je nekoliko vekova. Među plemićima prezime je najčešće dolazilo od imena njihovih posjeda; tako je sin naslijedio ime zajedno sa zemljom. Za sluge, kmetove i varošane veliku ulogu u nastanku njihovih prezimena imale su potrebe administrativne birokratije, ubiranje poreza, novačenje itd. Prezimena, naslijeđena, uvelike su olakšala rad administracije, jer su omogućavala razlikovanje ljudi. U XVI veku. prezimena su već bila uobičajena među vladajućom klasom i među kmetovima, iako se to nije u potpunosti odnosilo na seljake; prema dostupnim podacima, oko 2% muškaraca se nije prezivalo, uglavnom bezemljaši, poljoprivrednici, stranci, prosjaci, zanatlije, a vrlo često i udovice. Ovi ljudi i posle XVI veka. često nije imao prezime. Nakon toga, majstori i zvaničnici prezimena proizlaze iz naziva njihove profesije. Krajem XVIII vijeka. u Mađarskoj je po zakonu svako morao imati prezime. Nakon toga, samo uz dozvolu kralja mogao se promijeniti ako iz nekog razloga nije odgovarao njegovom nosiocu.
Kao što znate, svaki evropski antroponimijski sistem pretpostavlja prvenstvo imena prezimena. U tom smislu, jedini izuzetak je mađarska antroponimija, gdje je usvojen obrnuti redoslijed. Činjenica je da u mađarskom jeziku, kao i u drugim ugrofinskim jezicima (za razliku od indoevropskog), pridjev stoji Uvijek prije imenice.
Mnoga prezimena nastala su na osnovu imena oca dodavanjem riječi "sin" ( -fi, -fy, -fia): Antalfi, Banfi, Balintfi, Egyudfi, Gyulafi, Imrefi, Istvanfi, Laszlofi, Martonfi, Peterfi, Petőfi(Petofi), ali takva prezimena ne čine većinu. Još jedan slučaj kada očinsko ime ima posesivni završetak ( -e>-i, -y): Balassi, Ferenczy, Andrassy, Miklosy. Ovo nije naročito česta pojava, a često je nemoguće odlučiti na osnovu čega je prezime nastalo: po imenu oca ili po imenu lokaliteta. Jedan od najčešćih načina formiranja prezimena je ime oca bez posebnog završetka: Abel, Antal, Balazs, Bence, Benedek, Egyed, Gabor, Kalman.
Prezimena su nastala i od imena sela (za plemiće - od imena njihovih posjeda) bez završetka, ali češće sa završetkom -i, i -háza, -hida, -falva, -laka, -földe, Na primjer: Debreceni, Hatvani, Palfalvi, Gellenhazi, Varfoldi, Banhidi, Banlaki.
Kao rezultat toga, pojavili su se dvokorijenski antroponimi strukture "ime mjesta + "kuća", "most", "selo".
Osim toga, prezimena su nastala od različitih etnonima: Toth"Slovak" (do XVI-XVII veka i "Srbin"), Nemeth"Njemački", Horvat"Hrvat", Olah"rumunski", Orosz"ruski", Lengyel"Poljak", cseh"češki". Naravno, prezime Magyar"Mađarski" je vrlo rijedak, jer nije mogao ispuniti karakterističnu funkciju.
Dalje, prezimena mogu proizaći iz naziva zanimanja i položaja. Zanimljivo je da ih ima samo među potomcima kmetova i građana: Borbely"frizer", Meszuros"mesar", Molnar"mlinar", Kocsmaros"krčmar", Asztalos"stolar", Acs"stolar", Fazekas"lončar", Kovacs"kovač". Biro"sudija", papp"pop" itd. Neka prezimena nastala su od imena cvijeća: Veres"crveno", Fekete"crno"; od fizičkih karakteristika i karakteristika izgleda: Santa"šepav", Szoke"plavuša", Balogh"ljevoruk".
Prezimena, uglavnom dvojna, nastala su od nadimaka. Ispred prezimena stoji ime oca, majke, kumova. U nekim slučajevima, prezime ovih srodnika moglo bi stajati i ispred prezimena. Dvostruka prezimena su izvorno mogla nastati od naziva: profesije ( Kalmar Szabo Janos - kalmar"trgovac"), mjesta porijekla ( Debreceni-Kis), tjelesni nedostaci ( Kis Fodor Ištvan - kis"mali"), različite navike, a mogu odražavati i vjersku pripadnost.
Do 15. vijeka originalni mađarski ( Levedi, Lel), turski ( Cyula, Kende, Arpad, Zoltan, "sultan", Emese, Horka) i druga imena su gotovo u potpunosti zamijenjena kršćanskim. Ovaj proces počinje već u 14. vijeku, prvenstveno među plemićima, a u 16. vijeku. već je zagrlila kmetove. U ovom periodu teško je pronaći takva nehrišćanska imena kao npr. Farkas("vuk"), Egyed, Ban, Kalman, Sandor.
kako god stara imena kao nadimci, a potom i kao prezimena. Često je sveštenik davao ime po kalendaru, prema imenima svetaca. Upotreba određenih imena donekle je zavisila od uticaja mode. Bilo ih je puta češće među ugarskim plemićima, drugi među kmetovima. Protestanti su više voljeli imena iz stari zavjet i katolici iz Novog zavjeta. U 19. vijeku, tokom nacionalni preporod, među naprednim plemstvom, pripremajući revoluciju i oslobodilački rat 1848-1849, postala su popularna imena bivših mađarskih prinčeva i kraljeva: Árpád, Zoltan, Bela, Csaba, Atila. Ova imena u XX veku. među seljacima su došli do izražaja, a u gradu su se počeli koristiti nazivi koji su ranije bili karakteristični za seljake: Janos, Peter.
Prema izvještajima, najčešća imena u XVI vijeku. bili su: kod muškaraca - Janos, Peter, Mihaly, Ištvane, Gyorgy, Gergely, Pal, Benedek, Andras, Balazs, Tamas, Mate, Miklos, Ferenc, Imre; među ženama - Anna, Katalin, Margit, Borbala, Erzsebet, Zsofia, Dorottya, Orsolya, Ilona, Kristina, Zsuzsanna, Klara, Sara, Fružina. Sve do 15. veka učestalost ženskih imena je stabilna: Erzsebet, Katalin, Margit, Anna, Ilona, Klara, Agnes, Magda, Borbala, Skolasztika, Dobio, Dorottya, Lucia.
U XVI-XVII vijeku. najmodernija muška imena su skoro ista; ali u osamnaestom veku ime dolazi do izražaja Jozsef. Bilo je manje imena Tamas, Benedek, And Balazs. Generalno, možemo reći da su nazivi u to vrijeme postali monotoniji. U XVI veku. učestalost 27 imena je veća od 1%, u narednom veku ima samo 23. U XVIII veku. trend ka manjoj raznolikosti primjećuje se i među ženskim imenima. Najčešći nazivi su u XVI veku. 66%, u narednom veku - 68%, au XVIII veku. - već 75% žena. To znači da se za 3/4 žena bira ime iz grupe koja uključuje samo sedam imena: Erzsebet, Anna, Katalin, Zsuzsanna, Judith, Ilona, Borbala.
IN sredinom devetnaestog V. popularnost nekih imena se postepeno mijenja. Na krštenju djeca dobijaju imena kao npr Bela, Kalman, Gejza, Laslo, Árpád.
Buržoazija obogaćuje listu antroponima nazivima koji dolaze sa Zapada, vrlo često se prevode na mađarski, na primjer: Gyozo(Viktor), Ibolya("ljubičasta"). U 19. vijeku imena se šire Adel, Adolf, Albin, Alfonz, Angela, Arnold, Arthure, Berta, Blanka, ede, Uredi, Egon, Ella, Emil, Emma, Ervine, frigyes, Gizela, Hedvig, Hugo, Ida, Irma, Kornel, Lenard, Lujza, Matilda, Olga, Robert, Vilmos.
Ako uporedimo listu imena sa prethodnom, možemo reći da se broj imena povećao i postao proporcionalniji. Vrlo je zanimljivo da neka vrlo uobičajena imena u prošlosti sada postupno nestaju. To su, na primjer, imena poput Gergely, Benedek, Balazs, Tamas, Mate, Marton, Balint, Samuel, Adame. Nazivi koji su nastali u dalekoj prošlosti i nastavljeni u 19. stoljeću bili su najpopularniji na prijelazu prošlih i naših stoljeća, a zatim su se rjeđe upotrebljavali. O proporcionalnijoj raspodjeli imena govori činjenica da je u 18.st. sedam najčešćih imena činilo je 71% svih antroponima, a in kasno XIX veka - 29%, sredinom XX veka - 23%.
Broj muških imena u XVI-XVIII vijeku. - oko 75. godine, a sredinom XX veka. već korišteno 116. Spisak ženskih imena XVI-XVIII vijeka. nije bio tako bogat, bilo je moguće birati između 30-40 imena. U XVIII vijeku. imena za 75% žena su izabrana između sedam imena. Ista slika uočena je i krajem 19. vijeka, a sada se od sedam imena već biraju imena za 21-22% žena. Dakle, od 16.st broj muških mađarskih imena porastao je za 30%, za žene - sa 30-40 imena na 147 imena. Zanimljivo je to Eva(eva) i Zsuzsanna(Zhusanna) su postale veoma popularne u poslednje vreme. Prate ih: Maria, Katalin, Agnes, Judith, Erzsebet, Ildiko, Ilona, Uredi, Anna, Gabriella, Adrea, Marta, Erika, Magdolna, Gyongyi, Margit, marianna, Klara.
Među Mađarima, imena se često nasljeđuju s oca na sina, rjeđe s majke na kćer. Generalno, svaki četvrti mađarski dječak nosi ime svog oca, a među djevojčicama - svaki deseti je dobio ime svoje majke. Nekada su bila "u modi" dva ili tri imena kraljevske porodice, zatim je ovaj običaj prešao na plemstvo u 18. veku, krajem 19. veka. generalno, inteligencija i zaposleni birali su ime za svoju djecu od četiri imena.
Početkom 20. veka u Budimpešti je 15-20% dece nosilo dva imena, a 1% tri imena. Godine 1947. više od 50% djece dobilo je dvostruka imena. Trenutno je zakonom ograničen broj imena za jednu osobu (ne više od dva).
Mađari, kao i velika većina evropskih naroda, nemaju patronim. Stoga, kao što je već spomenuto, prvorođeni često nose ime oca. Za razliku između oca i sina, ponekad se ispred prezimena nalazi skraćeni oblik riječi ifj."junior" ili id."stariji", npr. ifj. Kodolanyi Janos, id. Nagy Sandor.
Druge etničke specifičnosti; kod Mađara žena nakon udaje dobija prezime i ime svog muža, ali sa posebnim završetkom - -ne, koji označava ženski rod nosioca imena. Ovaj završetak se može priložiti i prezimenu ( Veresne), i na ime, ali u poslednji slučaj samo kada ispred imena stoji prezime: Veres Péterné. Ovaj običaj je nastao u Ugarskoj u drugoj polovini 16. veka.
Prema zakonu, dozvoljena je i takva kombinacija, kada žene nose muževljevo prezime i svoje ime. Međutim, to nije uobičajena pojava, jer ne omogućava razlikovanje udatih žena od neudatih žena i djevojaka (i u Mađarskoj udata žena uživa veći javni ugled).Mađarice poznate u nauci ili umetnosti obično se pojavljuju pod djevojačka prezimena (Torocsik Mari), ali se često ispred prezimena stavljaju početna slova muževljevog prezimena ( K. csillery Klara, M. Kresz Maria).