Jek Londonning eng kichik asari. Jek London: biografiya idealni izlash sifatida. Jek Londonning tarjimai holi, hayot tarixi

Uzoq vaqt davomida Malyuta Skuratovning ismi jallod bilan sinonim edi. Xizmati davomida u podshoh Ivan Qrozniyning buyrug'iga binoan harakat qilib, bir necha ming kishini qiynoqqa solgan va o'ldirgan.

Skuratovni Grozniyning eng sodiq va eng yaqin qo'riqchisi deb atash mumkin. U eng muhim topshiriqlarni unga ishonib topshirdi, chunki ijrochi jangchi, albatta, uni tushkunlikka tushirmaydi.

Faktrum o'quvchini oprichnik Malyuta Skuratov hayotidan uning shafqatsizligi sabablarini yoritib beradigan faktlar bilan tanishtiradi.

"Oprichniki" - N. Nevrev, 1904 yil.

Malyuta Skuratovning tashqi ko'rinishi va xarakteri

Malyuta bilan shaxsan tanish bo'lgan har bir kishi uning jirkanch ko'rinishini ta'kidladi. Gregorining keng qoshlari ostida odamlarga shunday qaraydigan noaniq rangdagi ko'zlar yashiringan edi, bu ularni darhol dahshat va jirkanchlikdan titratdi. Malyuta faqat sevimli shohiga boshqacha qaradi va birinchi iltimosiga ko'ra, har qanday, hatto eng g'ayriinsoniy ko'rsatmalarni bajarishga tayyor edi.

Grigoriy, bir versiyaga ko'ra, o'zining past bo'yi uchun "Malyuta" laqabini olgan, boshqasiga ko'ra - "Men sizga ibodat qilaman" so'zlari tufayli u doimo takrorlagan. Har holda uning taxallusi ko‘p yillar davomida dahshatli ishlar qilib, odamlarni beg‘araz o‘ldirganlarning nomiga aylangan.

O'zining tubanligini eslab, Skuratov zo'r shafqatsizligi va qo'polligi bilan o'zining tug'ma huquqqa ega bo'lmagan sharaflarga loyiq ekanligini isbotlashga harakat qildi. Va aytishim kerakki, u muvaffaqiyatga erishdi. Ma'lum bir kuchga ega bo'lgan Malyuta boyarlarni ulardan ustun ekanligini ko'rsatib, qatl qila boshladi. Skuratov o'zining ajoyib aqli bo'lmaganiga qaramay, juda ayyor va amaliy edi va jang paytida u havas qiladigan jasorat ko'rsatdi.

Karyera boshlanishi

Qashshoq zodagonlar Skuratov-Belskiy oilasida tug'ilgan Grigoriy (bu Malyuta Skuratovning ismi edi) o'z taqdirini podshohga xizmat qilish bilan bog'ladi. 1567 yilda u oprichnina armiyasida yuzboshi bo'ldi, keyin esa qisman podshohga qarshi fitna uyushtirishda gumon qilingan 39 kishini shaxsan qiynoqqa solganligi sababli u monarxning e'tiboriga tushdi.

Shubhali va shubhali Ivan Dahshatli tezda topildi umumiy til Skuratov bilan birga va uni xiyonat uchun yuqori politsiya boshlig'i etib tayinladi. Shundan so'ng, Malyuta Skuratov birinchi ishini ko'rib chiqdi va o'ldirdi amakivachcha Taxt uchun da'vogar bo'lgan podshoh Vladimir Staritskiy.


"Ivan Terrible va Malyuta Skuratov" - G. Sedov, 1870 yil

Oprichninaning eng cho'qqisida Skuratov bo'ldi almashtirib bo'lmaydigan shaxs, har kuni bir necha o'nlab so'roqlarni, qiynoqlarni va qatllarni amalga oshiradi. Baxtsizlarni yengish qobiliyatida unga teng keladigani yo'q edi to'g'ri so'zlar. Saroyda muhim qushga aylanganiga ishongan Malyuta podshohdan boyar unvonini so'radi, lekin u faqat kulib, uni it deb chaqirdi. Skuratov podshohdan xafa bo'lmadi, lekin bu so'zni iltifot sifatida qabul qildi va sevgan Ivan Dahlizga yanada g'ayrat bilan xizmat qila boshladi.

Metropolitenga qarshi repressiya

Armiya bilan Novgorodga yurishni rejalashtirgan Ivan Dahshatli surgunda bo'lgan o'sha paytdagi Metropolitan Filippdan duo olishni xohladi. O'zining sodiq iti bu ishni yaxshiroq hal qiladi, deb qaror qilib, qirol Malyuta Skuratovni Staritsaga yubordi. Metropolitenning duosini so'rab, u rad javobini eshitdi va g'azablanib, odamga hujum qildi va uni yostiq bilan bo'g'ib qo'ydi. Malyuta metropoliten surgunda bo'lgan monastir abbotiga u uglerod oksididan bo'g'ilganini aytdi. Va Ivan dahshatli o'zining bosh qo'riqchisining o'zboshimchaligi haqida bilib, uni hatto jazolamadi.

Novgorodga sayohat

Soqchilar qo'shinlarining Novgorodga yurishi paytida Malyuta Skuratov va uning yordamchilari yo'lda 500 kishini qiynoqqa solib o'ldirishdi. Va shaharning o'ziga kirib, Skuratov podshohga qarshi fitna uyushtirganlikda gumon qilingan odamlarni ushlab, so'roq qilishni boshladi. Malyuta boshchiligidagi soqchilar otryadi ikki mingga yaqin Novgorodiyaliklarni kaltakladi, qiynoqqa soldi va o'ldirdi.

Oprichninaning oxiri

Oprichnina qo'shinlari kampaniyadan qaytganlarida, Ivan dahshatli unga qarshi fitna uyushtirgan ba'zi rahbarlar va uning sheriklarini qatl qilishni buyurdi. Qizil maydonga 300 ga yaqin odam olib ketilgan, ulardan 116 nafari qatl etilgan, qolganlari qo‘yib yuborilgan. Albatta, sodiq Skuratov kotibi va elchi Prikaz boshlig'i Ivan Viskovatiyning qulog'ini kesib, "qirollik adolatini boshqarishni" boshladi.

1572 yilda podshoh oprichninani bekor qildi, lekin o'z hukmronligini tark etmadi. sodiq it imtiyozlarsiz. Skuratovga Duma zodagonlari unvoni berildi va u istalmaganlarni yo'q qilish to'g'risidagi podshohning buyruqlarini bajarishda davom etdi, lekin yashirincha. O'sha yili Malyuta Skuratov Vayzenshteyn qal'asiga hujum paytida vafot etdi.

Qizlar uning portretlarini jurnallardan ehtiyotkorlik bilan kesib tashlashdi. Noshirlar uning qo‘lyozmasini chop etish huquqi uchun kurashdilar. Ziyolilar uni eng qiziqarli suhbatdoshlardan biri deb bilishgan. Uning uyiga kelgan sershovqinlar aniq bilishardi: Jek ularni doim bir qadah viski kutib turardi... U butun umri davomida uni sevib o‘tgan – butun umri davomida bartaraf etib bo‘lmaydigan yolg‘izlikdan azob chekkan.


Bir paytlar o'z otasi uni o'g'il deb bilishdan bosh tortgani uchunmi? Yoki sevgan qizining onasi ham uni "o'g'lim" deyishni istamagani uchunmi? Yoki Rabbiy unga o'zi orzu qilgan o'g'lini bermagani uchunmi?

U dunyoning bir qismida tug'ilgan, u erda odamlar eng ko'p samimiy kechki ovqat, bir juft kuchli poyabzal va suv oqmaydigan tomni orzu qilishlariga imkon beradi. Ammo u tuzatib bo'lmaydigan xayolparast bo'lib chiqdi va konserva zavodida ishlab, buyuk yozuvchi bo'lishni, dengizni zabt etishni va erni o'z mavjudligi bilan hisoblashishga majbur qilishni orzu qilardi.



Uning ish kuni 10 soat davom etgan va soatiga 10 sentdan maosh olgan. U pulning qattiq hisobini yuritdi: limonga 5 sent, sutga 6, nonga 4 sent. Bu bir hafta ichida. Onasi yuvinayotganda iflos sovunni tejamkorlik bilan ishlatishiga ishonch hosil qildi: bo'lmasa, u qanday qilib ibodat qiladi, idishlarni yuvadi? Yaqinda poyezd bosib ketgan o‘gay otam Jon London choyshabga o‘xshamaydigan lattalar bilan qoplangan estakadada yotar va taqdirni la’natladi: nogiron bo‘lib qolish uchun shunday baxtsiz hodisa kerakmi, lekin ayni paytda. - tiriklayin mayib ?! Endi Jek butun olomonni boqishi kerak: uning onasi Flora, ikki o‘gay opasi (uning, Jonning, qizlari), Jonning o‘zi... Bola esa endigina 13 yoshda, shunga qaramay, uning yelkasida boshi bor shekilli. . U kitob o‘qiydi, Oklenddagi o‘sha kutubxonasiga borardi – ko‘rdingizmi, undan chiqib ketardi... Taqdirga la’nati! Jon esa bexosdan Jekning nigohiga duch kelmaslik uchun ingrab, boshqa tomoniga o'girildi. U o'gay o'g'lini yaxshi ko'rardi va Flora uni kimdan tug'ganini deyarli kechirardi...


Ular uning otasi mashhur astrologiya professori, irlandiyalik janob Chani ekanligini aytishdi. Ular, shuningdek, u hech qachon onasi bilan turmush qurmaganligi haqida suhbatlashdi, garchi u u bilan San-Frantsiskodagi Birinchi avenyudagi jihozlangan xonalarda yashagan va u tufayli u bir muncha vaqt astrologiyani va shu yo'lda spiritizmni o'rgangan. Ular, shuningdek, suhbatlashishdi: homilador bo'lgan Flora birinchi bo'lib professorga bolaning o'ziniki bo'lishi dargumon ekanligini aytdi: u juda qari edi (o'sha paytda Chani ellik yoshda edi) va u bolani tan olishdan bosh tortganida, u bolani o'ziniki emasligini aytdi. o'z joniga qasd qilish. edi dahshatli janjal: "Xronika" gazetasi janob Chanining ustiga bir chelakdan ortiq tuproq quydi, garchi hech kim bu odam haqiqatan ham ma'badda o'zini muvaffaqiyatsiz otib o'ldirganmi yoki (ehtimol) hamdardlikni uyg'otish uchun shunchaki boshidagi terini oldimi yoki yo'qligini tekshirish bilan bezovta qilmagan. qo'shnilarning ... Kichkina Jek kuchli va sog'lom bola bo'lib, yaxshi o'qitilgan ovoz bilan tug'ildi. U yashashni xohladi, ovqatlanishni xohladi va aqldan ozgandek qichqirdi. Va Flora unga qanday yordam berishni mutlaqo bilmas edi, chunki u beva qolgan Jon London bilan bo'lajak turmush qurish umidiga to'liq va to'liq berilib ketgan edi. munosib inson. Ular chaqaloqni yolg'iz qoldirishi uchun hamshira topdilar - qora tanli Jenni. Jenni yuragi ko'krak qafasining o'lchami kabi katta edi. U kichkina oq bolaga negro qo'shiqlarini kuyladi, uning qulflarini taradi va uni g'ayrioddiy onasi qodir bo'lmagan noziklik bilan sevardi. Voyaga etganida, Jek Florani kechirdi va Jenni unutmadi. U o'zini ikkalasining o'g'li deb hisoblab, ikkalasiga ham yordam berdi.

Va u o'gay otasi Jonni ham yaxshi ko'rardi. U bilan bir-birlariga hech narsa demay, hamma narsani tushunib, dalalarda kezish juda zo'r edi. U bilan kartoshka sotish uchun bozorga borish juda zo'r edi - baxtli, ammo tezda unutilib ketgan yillarda, Jon butunlay muvaffaqiyatli fermer bo'lgan va Flora o'zining halokatli kuchi bilan hali bir-ikkitasini qila olmagan. fermer xo'jaligidagi ratsionalizatorlik takliflari va bu bilan uni butunlay yo'q qiladi. U bilan siz qirg'oqda baliq ovlashingiz yoki o'rdak ovlashingiz mumkin edi: Jon hatto Jekga kichik qurol va qarmoqni ham berdi, haqiqiy! Jon bilan, nihoyat, ba'zida Oklend teatriga borish mumkin edi. Yakshanba kunlari u erda oddiy spektakllar, sendvichlar va pivo bilan muomala qilishardi, shuning uchun u ko'proq pivo zali va san'at ibodatxonasi o'rtasidagi xochga o'xshardi, lekin kichkina Jek hammasi o‘z didiga ko‘ra edi: o‘gay otasi uni to‘g‘ri stolga o‘tirdi, u yerdan sahna aniq ko‘rinib turardi, boshining tepasiga silab qo‘ydi, quvnoq kuldi... Lekin otasi! Kim u? U nimaga o'xshaydi? Nega u o‘sha olis 1876-yilda o‘zini oqlamagan, ammo xushmuomala Flora Uellmandan voz kechdi?

Biroq, bularning barchasi o'tmishda edi: teatrga sayohatlar va u tugatishga muvaffaq bo'lgan boshlang'ich maktab va ommaviy kutubxona, Bu yerda yaxshi missis Ina Kulbrit unga noma'lum yerlar va jasur, yaxshilab sho'rlangan dengizchilar va shamolni kutgan holda hilpirab yurgan yelkanlar haqida kitoblar saqlagan ... Hozirda faqat nafratlangan konserva zavodi bor edi va charchaguncha ishlaydi. Va kelajakda?..

"Men yozuvchi bo'laman, Frenk, ko'rasiz", dedi bir kuni Jek o'zining maktab do'stiga, u bilan Piedmont tepaliklarida slingshot bilan yovvoyi mushuklarni otib o'tirgan.

Xo'sh, siz aytdingiz! Yozuvchi! – hushtak chaldi Frenk.

Uning fikricha, kimdir Angliya qiroli yoki valiahd shahzoda bo'lishni xohlaydi. Ularning hayoti atrofida birorta ham tirik yozuvchi yo'q edi - barchasi butunlay charchagan fabrika ishchilari, pochtachilar, farroshlar va yukchilar edi. Muayyan tasavvurga ega bo'lgan kishi, martaba haqida orzu qilishi mumkin maktab o'qituvchisi yoki shifokor, garchi har qanday diplom olish uchun qalay qutilarini burish orqali hech qachon ishlamaydigan juda ko'p pul kerakligi aniq. Dunyoda yana kim bor? Ha, dengizchilar!

Dengiz shu yerda, Jek uyga chaqirgan kulbadan uch qadam narida chayqaldi. Dengiz erkinlikni, makonni, moviylikni o'ziga tortdi va unda tirik odamlardan ko'ra sarguzasht romanlari qahramonlariga ko'proq o'xshash qahramonlar yashar edi: halol baliqchilar va ustritsa qaroqchilari, o'zgalarning qafaslarini bostirishlar... "Osters, ustritsa, ustritsa sotib oling!" - deb qichqirdi savdogarlar ertalab iskala ustida, tongda ularni tunda birovning qo'liga "olgan" qaroqchilardan sotib olib. Bu qaroqchilar - Jek bilar edi - bir necha oy ichida topgani kabi, bir kunda shuncha pul ishlab topdi. Va birinchi marta emas, zavoddan zo'rg'a qaytib, qaroqchilarni eshitib, so'kinish va kulish, ishga tayyorgarlik ko'rish, men o'yladim: ular kabi, o'lgandan ko'ra, o'limga itoatkorlik bilan bo'ysunmaslik yaxshiroqdir. sizga mashinada... Lekin qayiqni qayerdan olsam bo'ladi?..

Va bir kuni u frantsuz laqabli qaroqchilardan biri, ichkilikboz va janjalboz o'z shpalini sotayotganini bilib qoldi. Narxi - 300 dollar. Jek ikkilanmasdan dedi: "Men sotib olaman!" - va uning hamshirasi, qora tanli Jenni oldiga yugurdi.

Jenni, menga pul kerak!

Albatta, bolam, - dedi u va matras ostiga qo'l cho'zdi va u erda barcha xazinalarini saqladi. - Necha dona?

Uch yuz dollar, Jenni!

Mayli, Jek... Lekin menda bor narsa shu.

Men uni qaytarib beraman. Ko‘rasiz, qaytarib beraman. Tez orada, Jenni!

Katta, tajribali erkaklar qaroqchilar bo‘lib “ishlashi”, hali o‘n besh yoshga to‘lmagani, dengiz nafaqat go‘zal, balki xavfli ekanligini, agar kuchli bo‘ron bo‘lsa, u hech qachon ishlay olmasligini xayoliga ham keltirmagan edi. sloop bilan engish va enaga 300 dollarini va ehtimol sevimli bolasini abadiy yo'qotadi. Bunday sodda va oddiy, mohiyatan tuyg'u - qo'rquv unga mutlaqo notanish edi. U buni hech qachon boshdan kechirmagan edi.

Va Jek frantsuzdan qayiq sotib oldi va u bilan birga, ma'lum bo'lishicha, uning qiz do'sti, o'n olti yoshli Mami. Mami sarg'ish sochli chiroyli yigitga qaragan zahoti uni sevib qoldi. Va frantsuz pulni sanab o'tirganda, u shlyapa kabinasiga yashirindi. Shartnomani tugatib, xursand bo'lib, Jek o'z xazinasini aylanib chiqdi va bir qizni topdi va bu juda chiroyli.

"Men endi sizniki bo'laman, Jek", dedi Mami. - Bo'ladimi?

Xo'sh, mayli, - deb g'o'ldiradi Jek. U bu katta qizga haqiqiy qaroqchilar qizlarga nima qilishini hali ham bilmasligini tan olmaydi!

Biroq, Mami tezda unga bu oddiy fanni o'rgatdi va u, aftidan, shunday bo'lib chiqdi qobiliyatli talaba. Garchi Jek ushbu o'ziga xos guruhda "ro'yxatdan o'tish" huquqi uchun mushtlarini ishlatishi va boshqalar kabi (va hatto boshqa birovning qizi bilan ham!) boshqalarning istiridyelarini o'g'irlashi kerak edi - nima bo'ladi! Ammo birinchi marta u zavodda ishlagan uch oylik ish haqini oldi. U Mamiga yaltiroq zinapoya sotib oldi, qarzning bir qismini enagaga to'ladi, qolgan pulni onasiga olib keldi. Flora esa indamay, o‘sha kuniyoq yangi sovun sotib oldi.

Jek hali haqiqatan ham o'sishga ulgurmagan edi va uning kattalik allaqachon boshlangan. U qaroqchilar kabi, hatto ulardan ham ko'proq viski ichdi. U ham ular kabi, hatto baland ovozda qasam ichdi. Eng ko'p ishtirok etdi shafqatsiz janglar, bu erda tirik qolishdan ko'ra o'lish osonroq edi va ulardan birida u ikkita old tishini yo'qotdi. Hatto eng umidsizlar ham qirg'oqda qoladigan tunlarda u o'zini dengizga olib chiqdi. U Mamiga o'zini parvarish qilishiga ruxsat berdi va hammaning ko'z o'ngida lablaridan o'pdi. Umuman olganda, u hech kim shubha qilmasligi uchun hamma narsani qildi: u - haqiqiy erkak. "Bu yigit bir yil ham chidamaydi," - deb g'iybat qilishdi keksa dengizchilar, uning hayotiy tajribasi eng katta istiridye ovidan ham og'irroq. "Afsuski, u ajoyib kapitan bo'lardi." "U mast bo'ladi", dedi ba'zilari. "Ular o'ldiradilar", boshqalar boshlarini chayqadilar. "U riflarda o'ladi!" - boshqalar bashorat qilishdi. "Ammo dengiz uni sevadi, - deb e'tiroz bildirdi to'rtinchisi. - Va u la'nati narsadan qo'rqmaydi..." "Dengiz uni juda yaxshi ko'radi," deb javob berdi. "Va u unchalik qo'rqmaydi. Dengiz oladi. o'zi uchun shunday umidsiz odamlar ... "

Jek bunday bashoratlarni tinglab kuldi. Umuman olganda, u hamma narsani baland ovozda, deyarli namoyishkorona qildi. Va u to'liq yolg'izlikda faqat bitta mashg'ulot bilan shug'ullanib, shpal kabinasidagi eshiklar to'g'ri yopilganligiga diqqat bilan ishonch hosil qildi - o'qish. Ertalab ko'zimni zo'rg'a ochib, g'ichirlagan boshimni sho'r suvga botirdim dengiz suvi, u Ina Kulbrit xonimning hali ham unga nima tayyorlab qo'yganini ishtiyoq bilan, ishtiyoq bilan o'qidi. Nyu-York kitob bozoridagi barcha yangi buyumlar, Zola, Melvil va Kiplingning hali ham bosmaxona hidi kelayotgan jildlari yuqoriga va pastga o'qilgan va deyarli yoddan o'rganilgan. Shayton Nelson yosh do'stining mastlik va talonchilikdan bo'sh vaqtida qanday ekzotik hordiq chiqarishini bilganida, kulishdan o'lgan bo'lardi!

Ammo Shayton Nelson Jekni bu zaiflikda ayblashga ulgurmay, qandaydir mast jangda pichoqdan vafot etdi. Va Jek o'lishga ulgurmay, haqiqiy katta sayohatga chiqdi - va Xudoga shukur, aks holda eski dengizchilarning ma'yus bashoratlari amalga oshardi. Hech qachon ochiq dengizga chiqmagan u o'zini ijaraga oldi - eshitilmagan beadablik! - dunyodagi so'nggi yelkanli kemalardan birida birinchi toifali dengizchi - Koreya va Yaponiyaga yo'l olgan "Sofi Sazerlend" tezyurar shxuneri ... Agar u biroz qo'rqoqroq va biroz dangasaroq bo'lganida edi. , Agar u dengizchilar psixologiyasi haqida hech bo'lmaganda zarracha kam ma'lumotga ega bo'lganida, u bu safarda yaxshi natijalarga erishmagan bo'lardi. Dengizda bir yildan ko'proq vaqt o'tkazgan dengizchilar: "O'g'ir-o'lan! U qayiri boladek yugurishi kerak!" - deb o'ylashdi. "Va u ko'proq pul topishni Xudo biladi..." Bularning barchasini ularning qisilgan ko'zlarida o'qidi. , uning sevimli kitoblarida bo'lgani kabi. Va u bilardiki, sizning yalpiz emasligingizni isbotlashning yagona yo'li bor: iloji boricha og'zingizni oching va iloji boricha harakat qiling. Kafanlarni qushdek uchib chiqdi. U oxirgi bo'lib soatini qoldirdi. U barcha jihozlar joyida ekanligiga shaxsan ishonch hosil qilgandagina kabinaga tushdi. Va shunga qaramay, u yoshligi uchun kechirildi, faqat Sofi Sazerlend shiddatli bo'ronga duchor bo'lganida va u shamoldan bo'g'ilib, bir soat davomida kemada harakat qildi. to'g'ri kurs- shunday qilib, hatto kapitan ham ma'qullagancha bosh irg'ab, xotirjam kechki ovqatga bordi ... Bu bo'rondan keyin hech kim Jekga indamadi, lekin u o'zinikiga aylanganini angladi.

U bu dunyoda abadiy qolishi mumkin edi. U dengizni yaxshi ko'rardi, dengiz ham uni sevardi. Lekin tunda palubada yotib, ichkariga qarab ulkan osmon, boshi ustidagi yulduzlarni sanab, Jek ularning orasidan o'zinikini - eng katta va eng yorqinini qidirdi va unga pichirlab dedi: "Men yozuvchi bo'laman. Eshityapsizmi? Men yozuvchi bo'laman va otam, kim bo'lsa ham. u men bilan faxrlanadi!” Bu so‘rovga o‘xshamasdi – ko‘proq kelishuvga yoki hatto buyurtmaga o‘xshardi.

Ammo u buning uchun nima qilishni hali bilmas edi. Shunday qilib, har safar Oklendga qaytib kelgan Jek onasini tasalli qilib, fikrini o'zgartirishga va'da berdi va arzimagan pul to'laydigan ma'yus ish topdi - endi oldingidan ham kamroq, chunki 1893 yil inqirozi boshlandi. Sakkiz ming amerikalik biznes muvaffaqiyatsizlikka uchradi va quvnoq aqllilar Qo'shma Shtatlarda o'liklarga qaraganda ko'proq ishsizlar borligini payqashdi. Ammo u shu paytgacha omadli edi, u shunchalik yosh va kuchli ediki, uni yo jut zavodiga yoki Oklend tramvay parkining elektr stantsiyasiga ko'mir tashish uchun olib ketishdi. U o‘txonaga ko‘mirni shu qadar tez tashidiki, ishchilar unga yetib bora olmadi va buning uchun oyiga 30 dollar olishdi... Keyin yana chiday olmadi, sindi, ketdi, qochib ketdi, suzib ketdi. "Oltin shoshqaloqlik" boshlanganda, u Klondaykga boradi va u erdan o'zining yorqin hikoyalari uchun eng muvaffaqiyatli oltin qazib oluvchi - "ruda" dan ko'proq narsani olib keladi. Ammo bu keyinroq keladi. Bu orada u o‘ziga yangi sarguzasht, yangi birodarlik – Yo‘l xalqining birodarligini topdi. Bu quyidagilarni anglatardi: siz hech qayerda yashamaysiz, lekin hamma joyda sayohat qilasiz. Albatta, pul yoki chiptasiz. Albatta, o'zingizning xavf-xataringiz va xavfingiz ostida. Qo‘lingdan kelgan joyda sadaqa yoki bir bo‘lak non so‘ra. Qaerda qila olmasangiz, o'g'irlik qilasiz. Nima uchun? Va dunyoni ko'rish uchun, boshqalar esa kuniga 15 soat ishlagan holda ochlikdan yoki charchoqdan o'ladi. Agar siz uyda qolsangiz va familiyangiz Rokfeller bo'lmasa, unda Amerikaning boshqa yo'li bor kech XIX asrlar sizga taklif qila olmaydi. Ammo yo'l sizni doimo kutmoqda!

Va Jek yo'l ritsariga aylandi. U goh vagonning tomida, goh uning ostida, temir o‘simtalarga mahkam yopishib, mamlakat bo‘ylab sayohat qildi; sovuqdan o'lish va issiqdan bo'g'ilish; uch kun davomida og'zimda bir parcha bo'lmasdan. Bir marta u nihoyatda omadli bo'lgan: u butun oqshomni qandaydir badavlat, ta'sirchan kampirga ertak aytib berish bilan o'tkazdi va buning uchun u unga haqiqiy go'sht bilan haqiqiy piroglarni to'ydirdi... Jek birinchi bo'lib hikoya qilmadi: ba'zida u oxiriga yetmasdi. politsiya bo'limida faqat o'lim bilan gaplashishi, uchta quti to'qishi va "politsiya" ni u serseri emas, balki poezd orqasiga tushib qolgan baxtsiz odam ekanligiga to'liq ishontirishi mumkin edi.

Jekning hikoyalari tugashidan oldin xonimning pirogi tugadi va u unga choy va pishloqli pirog taklif qildi. Va keyin u bo'lmasa kim bo'lardi, deb so'radi halokatli holatlar hayoti (uni u fantastika bilan ozgina sepdi, lekin asosan berdi halol haqiqat: ota haqida, deyarli munajjim va ona, deyarli aqldan ozgan, istiridye va qaroqchilar haqida, Yaponiya qirg'oqlarida mo'ynali muhrlarni tutish haqida). “Kim bo‘lardim?” deb takrorladi Jek, pirogni yutib, yupqa chinni kosadan choy ho‘llab, odatiga ko‘ra ezib tashlashdan qo‘rqib, “Men yozuvchi bo‘lardim... Ha, baribir shunday bo‘laman!” Xonim unga qaradi - yirtiq, iflos, oldingi tishlari yo'qolgan, lekin baribir 18 yoshli ajoyib yigit - va chin dildan kulib yubordi. O'sha kuni kechqurun u o'zining yog'li daftariga qalam bilan uning portretini chizishini va u o'zining "Yo'l" qahramonlaridan biriga aylanishini va shu tariqa chinni kosalari, pishloqli pirogi va yorug'ligi bilan tarixga kirishini qaerdan bilardi? burr?

Siz chiroyli ekanligingizni bilasizmi? - kulib so'radi xonim noqulaylikni yumshatish uchun.

"Bilaman", deb g'o'ldiradi Jek.

Qayerda? - o'xshatib hayron bo'ldi xonim.

"Onam aytdi", deb javob berdi u.

Darhaqiqat, bu haqda unga ancha oldin tashlab ketgan Mami aytdi. Yo‘ldan kelgan siniq ayollar unga qaragan o‘sha aniq nigohlar, portdagi oddiy qizlarning u bilan to‘shakda bo‘lishlari osonligi va agar chiptasiz biron joyga borish qiyin emasligi. chipta inspektori ayol edi. Ammo muammo shundaki, Jek butunlay boshqa qizlarni yoqtirardi. Uzoq kiyinganlar yubkalar va yumaloq yoqali oddiy bluzkalar. Uydan faqat cherkov, kollej yoki universitetga borish uchun ketganlar. Faqat gapirmaganlar, la'natlarni eshitmaganlar. Qisqasi, Jek qizlarni yaxshi ko'rardi yaxshi oilalar". Va na shaytondan, na shaytondan qo'rqmaydigan u bunday qizlarga yaqinlashishdan ham juda qo'rqardi. U bir vaqtlar o'zi kabi noloyiq ishda qo'lga tushib qolishdan qo'rqqandek, ularni uzoqdan, yashirincha tekshirdi. kitob o'qiyotganda edi chanqoq sof sevgi uning dunyosida o'qishga chanqoqlik kabi g'ayritabiiy bir hodisa bo'lib tuyulardi va undan ham ko'proq yozish. Bu dunyoda ayollar erkaklarga ikkita muhim ehtiyoj - lazzatlanish va nasl berish uchun berilgan. Ularga nisbatan his-tuyg'ularga ega bo'lish, bir stakan pivo yoki bir parcha go'shtni sevishdek g'alati edi. Jek ularni hayratda qoldirmoqchi edi. Va u juda mazali tupurib, uning etagini ko'targan qizga qoyil qololmadi ("Hey, chiroyli ... Qani, men yondim!"), Qanchalik xohlamasin.

Jek yana Oklendga qaytib keldi va o'rta maktabni tugatdi (19 yoshli dengizchi va Yo'l ritsariga sarg'ish sochli yigitlar bilan bir sinfda o'qish unga qanchalik qimmatga tushganini faqat Xudo biladi!) Kaliforniya universiteti va o'sha universitet talabasi Mabel Applegarthni, ziyolilar sinfidan bo'lgan qizni sevib qoldi Ingliz oilasi, benuqson talaffuzi va quyosh rangidagi shirin sochlari bilan. Jek barmoqlarini bu samoviy jonzotning beliga o'rashi mumkin edi - agar, albatta, unga tegishga jur'at etganida. Mabel Applegarth pianino chalar va umrida hech qachon idish-tovoq yuvmagan... Bir so‘z bilan aytganda, u mukammal edi, Jek esa abadiy yo‘qolganini tushundi.

Yaxshiyamki, Meybelning Edvard ismli ukasi bor edi, u takabbur odobsiz va umuminsoniy tenglik haqidagi sotsialistik g'oyalar virusiga chalingan aqlli yigit. Edvard Jekning kompaniyasini juda qiziqarli deb topdi. Ular bir necha soatlab sinfsiz jamiyat haqida jiddiy suhbatlar o‘tkazdilar, nafaqat butun Yevropa, balki Amerika bo‘ylab allaqachon arvohdek kezib yurgan kommunizm postulatlarini bir-birlariga talqin qilishdi. Ba'zida Mabel bu suhbatlarga qo'shildi. O'shanda Jek janjal paytida og'zidan sho'r so'zlar chiqmasligiga alohida e'tibor qaratgan va shuning uchun u bu muhokamalarda tez-tez yutqazib qo'ygan ...

Eng hayratlanarlisi shundaki, Meybel Applegart ham Jek Londonni sevib qolgan. Biroq, bu faqat o'ziga imkonsiz bo'lib tuyuldi. Darhaqiqat, uning o‘zi uchratmagan va o‘z davrasidagi ziyoli o‘g‘il bolalarda uchramagan xom, deyarli hayvoniy erkalik kuchi Meybelni uning mo‘rtligi, nazokati va xulq-atvoriga o‘ziga tortgandek o‘ziga tortmasdi. haqiqiy ayol. Yakshanba kunlari Ob-havo va vaqt imkon bersa, ular birga qayiqda suzib ketishdi. U unga shoir Svinbernning g'amgin she'rlarini o'qib berdi. U unga: "Men yozuvchi bo'laman!" Va Meybel birinchi bo'lib Jekdan bu so'zlarni eshitganida ajablanmadi yoki kulmadi.

Biroq, yo'q. Yana bir ayol uning yozishi mumkinligiga ishondi. Ajabo, bu Flora edi. Erimni ko'mib, kutgandan keyin Yana bir bor uning qaytishi adashgan o'g'il- bu safar u oltin uchun Alyaskaga ketdi - u Jek uchun tanlov e'lon qilgan gazetani ko'rsatdi eng yaxshi hikoya. Va unga qog'oz, shtamp va konvert uchun oila byudjetidan bir necha sent olishga ruxsat bergan Flora edi. (Ammo, Jek bo'sh vaqtlarida kir yuvishda ishlab, bu arzimas byudjetni to'ldirdi, u erda birovning ko'ylaklari, shimlari va yoqalarini saraladi, yuvdi, kraxmalladi va ahmoq bo'lguncha dazmollardi.) U o'z hikoyasini yubordi - va g'alaba qozondi! U o'zining dastlabki bir necha dollarini oldi yozma ish! U haqiqiy yozuvchi, boy odam bo'ladi va Mabel Applegarth, albatta, uning xotiniga aylanadi! Uni kutib tursin - u Jek universitetni 16 oy tashlab, oltin tog'larni qidirib Shimol bo'ylab kezganini kutdi. Ammo u ketib, uning qo'lini so'rashga ham jur'at etmadi: unga aqldan ozgan sevgisidan boshqa nima taklif qilishi mumkin edi? Yigirma yildan beri bir xil libosda yurgan Floraning qismati?..

U unga hech narsa demadi. Ammo bir yarim yil davomida u yo'q bo'lganida, aqlli Meybel tushundi: hech kim uni bu go'zal odamdan ko'ra pulsiz, oilasi va qabilasiga bera olmaydi. Hech kim bo'lmasa, u o'zini u bilan bo'lgani kabi xotirjam va ishonchli his qiladi, pastdan jahldor va jahldor yigit. Hech kim unga muzeydan olingan xazinadek qaramaydi. Va - eng muhimi - hech kimning qo'llari uni o'zining katta, qo'pol, qattiq va shunga o'xshash qo'lidan ko'ra kuchliroq jalb qila olmaydi ... shuning uchun ... Meybel boshqa o'ylay olmadi: u nafasini yo'qotdi.

Jek iskorbitdan aziyat chekdi va shimoldan bir tsent ham olmay qaytdi. O‘gay otam vafot etganini bildim. Men Meybelni avvalgidan ham ko'proq sevishimni angladim. Men deyarli pochtachi sifatida ishga joylashdim - ya'ni men tanlov suhbatidan o'tdim (inqirozning oqibatlari hali ham o'zini his qilyapti, hatto eng kam maoshli lavozimlar uchun raqobat juda yuqori edi). U faqat o'zi qabul qilingan joy bo'lguncha kutishi kerak edi, keyin kamariga sumka bilan Oklend chekkasida ko'proq yoki kamroq chidab bo'lmas pul evaziga yugurdi. Jek yozish uchun o'tirdi: Yo'l davridan beri saqlagan daftarlarining mazmunini bo'shatish vaqti keldi. U ko‘rgan, o‘rgangan, his qilgan, boshidan kechirgan hamma narsa, u bilan birga suzgan, sarson-sargardon bo‘lgan, oltin izlab yurgan, uning oilasiga aylangan va abadiy yo‘qotgan barcha odamlar – hamma narsa so‘rab, tashqariga shoshilardi. U bir necha sof oltin zarralarini topish uchun qoyalarni elakdan o‘tkazgan qidiruvchi kabi hayotini elakdan o‘tkazdi. Bu donlarni qog‘ozga avaylab ko‘chirish, yo‘qotmaslik, to‘g‘ri so‘z topish kerak edi... Kuniga yuz varaq yozardi. Flora itoatkorona jim qoldi va unga suyuq kofe olib keldi. Deyarli barcha pullar marka va konvertlarga sarflangan. Jurnallar javob berishdi muloyim rad etishlar. Jek haftada bir marta, Meyblning kechki ovqatida ovqatlanishga ruxsat berdi, keyin u to'yib ovqatlanmadi (sevgan qizi uning ochlikdan o'layotganiga shubha qilmasligi kerak) va u o'z joniga qasd qilish haqida jiddiy o'yladi. To'satdan mashhur "Transcontinental Monthly" jurnali uning Alyaska haqidagi hikoyasi - "Yo'lda bo'lganlar uchun" nashr etilishini e'lon qildi! Keyin yana bir jurnal javob yubordi: boshqa hikoya qabul qilindi!..

Ertasi kuni butun San-Frantsiskoga qaragan tepalikda u birinchi marta Mabel Applegarthni o'pishga ruxsat berdi. Va u unga taklif qildi. U baxtdan qizarib, javob berdi: "Ha..." Va diqqat bilan qo'shib qo'ydi: "Lekin onam nima deydi?" Onasining g'azabi Sofi Sazerlenddagi bo'ronga nisbatan hech narsa emas, deb ishontirdi Jek. Bir yil ichida ular unashtirishadi va o'sha yil uning bo'lishi uchun etarli bo'ladi mashhur yozuvchi. Bu sodir bo'lganda, onasi qizining juda yaxshi turmushga chiqqanidan xursand bo'ladi. U kichkina uy sotib oladi. Uning rasmlari, kitoblari, pianinolari - bularning barchasi u erga ko'chiriladi. U yozadi, grammatik xatolar bormi, qo‘lyozmalarini varaqlaydi... Va, albatta, unga o‘g‘il tug‘adi. "Ha," u yana rozi bo'ldi ...

Ammo hamma narsa Jekning o'sha aniq kuni baland tepalikdan ko'rganidan biroz boshqacha bo'lib chiqdi. Uning hikoyalari nashr etila boshlandi, lekin ular hech bo'lmaganda har kuni ovqatlanishlari uchun hali etarli pul to'lamadilar. Beshta nashr etilgan mahsulot uchun u atigi 20 dollar oldi, ammo shunga qaramay, oxir-oqibat kelgan pochtachi lavozimini rad etishga muvaffaq bo'ldi. Ajoyib to'lovlar, uning qo'lyozmalari uchun nashriyotlarning kurashlari, minglab gektar erlarni sotib olish - shunchaki xohlagani uchun, o'z kemasini qurish, yangi Amerikaning yangi dahosining ulug'vorligi - bularning barchasi oldinda edi, lekin shunday uzoqda, Meybel ufqdagi kelajak baxtini ko'ra olmadi.

Balki siz hali ham pochta bo'limiga ishlashga ketarsiz? - so'radi u unashtirilganidan olti oy o'tgach.

Yo'q, azizim, yo'q! Shunda men yozuvchi bo‘la olmayman! Shunchaki vaqtim yetmayapti, bilasanmi?.. Sizdan iltimos qilaman, yana bir oz kutib turing, iltimos!

Va keyin Mabel Applegarth yig'lay boshladi. U yig'lab, aytmasligi kerak bo'lgan narsani aytdi: unga uning hikoyalari umuman yoqmasligini, ular qo'pol yozilganligini, uning tilini bema'ni, qo'pol va u erda hayotda faqat azob va o'lim haqida yozganini aytdi. bu ham sevgi... Uni sevadi, sevadi... Lekin u, Jek, yozuvchi emas, shunchaki muxlis... fanta... U hech qachon bu so'zni to'liq talaffuz qila olmadi, uning ichiga g'arq bo'lib ketdi. ko'z yoshlar va yig'lar.

Ularning munosabatlari asta-sekin puchga chiqdi. U sovuqda suv muzlagandek qotib qoldi... Yo'q, u hali ham uni sevishda davom etdi. Men uni ko'rish uchun kuniga 40 kilometr velosipedda yurardim. U unga maktublar yozgan, xuddi shunday bo'lishi kerak edi. Ammo u pochta bo'limiga ishga bormadi va yozishga bo'lgan "xayollaridan" voz kechmadi va birdan u San-Frantsiskoda juda ko'p ayollar borligini va ularning ko'pchiligi chiroyli, aqlli, nafosatli ekanligini payqadi. , odobli va undan umuman tortinmaydigan, Oklend qirg'og'i bo'lgan bola...

U o'zining so'nggi urinishini Mabel Applegarthga yangi 20-asrning boshida qilgan.

Xo'sh, zo'r, - dedi Meybelning onasi sovuq ohangda. "Ammo mening erim, Mabelning otasi, siz bilganingizdek, o'lgan." Shuning uchun men shart qo‘ydim: yo siz shu yerda, shu uyda yashaysiz, yoki men siz bilan... uning ismi nima? Oklend. Qizim, rostdan ham, Mabel? - u meni qariganimda yolg'iz qoldirmaydi.

To'g'ri, onam... - pichirladi Meybel, hayotidagi yagona, eng haqiqiy sevgisi o'lim hukmi bilan imzolanganini anglab.

Lekin missis Applegarth, men hali siznikidek uyni boqish uchun yetarlicha maoshga ega emasman... Oklendga kelsak, onam, Flora... Siz u bilan til topishishingizga shubha qilaman... - Jek esa shu paytgacha. bu so'zlarni aytib, u o'zining yagona, eng ko'p ekanligini tushundi haqiqiy sevgi qulab tushadi, do'zaxga tushadi va unga hech kim yordam bera olmaydi. Uni boshqara boshlaydigan bu ayolning doimiy mavjudligiga dosh berish - uni boshqarish mumkin bo'lmagan ayol! Yo'q, bu hayot baxt bo'lmaydi. Bu bir zum to'xtamaydigan dahshatli tush bo'ladi... Bundan tashqari, nima yaxshi, ular yana unga xayollarining asossizligini ko'rsatib, pochta bo'limiga yoki kir yuvishga yuborishadi ... hatto. hukumatda! Asosiysi, uning yozuvchi bo‘lishiga yo‘l qo‘yilmaydi... Endi Meybel hozir nima bo‘lishidan qat’iy nazar u bilan ketaman desa... Meybel, kel, Meybel!..

Albatta, onam... Men doim siz bilan bo'laman...

Tez orada Jek London Mabel Applegarthning do'sti Bessiga uylandi. U uni sevgani uchun emas, balki uning hikoyalarini sevgani uchun. Bessi unga ikkita bola tug'di - afsuski, qizlar, lekin u o'g'lini juda orzu qilardi! Va u otasini topa olmadi, garchi u butun umri davomida kimdir to'satdan unutilganidan paydo bo'lib: "Salom, men sizning otangizman!" Deyishini kutgan bo'lsa ham. Astrologiya professori Chaniga kelsak, Jek yoshligida unga xushmuomalalik bilan xat yozdi - va muloyim javob oldi: yo'q, yo'q va yana yo'q, professor juda afsusda, lekin yo'q. eng kichik munosabat...Bir necha yil o‘tgach, Jek Bessidan ajrashdi va Charmianga uylandi – usiz yashay olmagani uchun emas, balki Bessidan zerikkanligi uchun. Qolaversa, Charmian beozor Bessiga qaraganda ancha umidsiz edi va qaysidir ma'noda unga Florani eslatdi. Ammo Charmian unga o'g'il ham bermadi. U Charmian bilan xayrlashmoqchi edi, lekin to'satdan "hayot" deb nomlangan bu narsa unga bo'sh va qiziqmas narsa bo'lib tuyuldi. Va buyuk, haqiqiy yozuvchiga aylangan, mashhur, boy va hamma tomonidan sevilgan Jek London hayotining 41-yilida morfinning o'ldiradigan dozasini qabul qilib, o'z joniga qasd qildi.

Mabel Applegarth esa hech qachon turmushga chiqmagan. Va men hech qachon boshqa hech kimni sevmaganman. Charmian uni bir marta Martin Edenning ommaviy o'qishida uchratgan: beshinchi qatorda ozg'in ayol o'tirdi, uning sevgi hikoyasini tingladi va yig'ladi.

Jek London (ingliz) Jek London, tug'ilgan Jon Griffit Cheyni, ingliz. Jon Griffit Chaney - Amerikalik yozuvchi, sarguzashtli hikoyalar va romanlar muallifi sifatida tanilgan.

Jon Griffit Chaney 1876 yil 12 yanvarda San-Frantsiskoda tug'ilgan. Bo'lajak yozuvchining onasi Flora Uellman musiqa o'qituvchisi bo'lib, u hind rahbari bilan ruhiy aloqasi borligini ta'kidlab, spiritizmga qiziqqan. U San-Frantsiskoda bir muddat birga yashagan munajjim Uilyam Cheynidan homilador bo'ldi. Floraning homiladorligi haqida bilib, Uilyam uni abort qilishni talab qila boshladi, lekin u qat'iyan rad etdi va umidsizlikka tushib, o'zini otib tashlamoqchi bo'ldi, lekin o'zini engil jarohatladi.

Chaqaloq tug'ilgandan so'ng, Flora uni bir muddat Londonda qolgan sobiq quli Virjiniya Prentissning qaramog'ida qoldirdi. muhim shaxs butun hayoti davomida. Xuddi shu 1876 yil oxirida Flora Amerika fuqarolar urushi nogironi Jon Londonga uylandi, shundan so'ng u chaqaloqni o'ziga qaytarib oldi. Bolaning ismi Jon London bo'la boshladi (Jek - adabiy taxallus). Bir muncha vaqt o'tgach, oila qo'shni San-Fransiskoning Oklend shahriga ko'chib o'tdi va u erda London maktabni tugatdi.

Jek London qiyinchiliklarga to'la mustaqil ish hayotini erta boshladi. Maktab o‘quvchisi sifatida ertalabki va kechki gazetalarni sotardi. Oxirida boshlang'ich maktab O‘n to‘rt yoshida konserva zavodiga ishchi bo‘lib kirdi. Ish juda og'ir edi va u zavodni tark etdi. U taqiqlangan San-Fransisko ko'rfazida ustritsa tutadigan "istiridye qaroqchisi" edi. 1893 yilda u o'zini baliq ovlash kemasida dengizchi sifatida yolladi, u Yaponiya qirg'oqlari va Bering dengizida muhrlarni ovlashga boradi. Birinchi sayohat Londonga ko'plab yorqin taassurotlar berdi, bu keyinchalik uning ko'plab dengiz hikoyalari va romanlariga asos bo'ldi. Keyinchalik u kir yuvishda dazmolchi va o't o'chiruvchi bo'lib ishlagan.

Londonning birinchi inshosi "Yaponiya qirg'oqlari yaqinidagi to'fon". adabiy martaba, buning uchun u San-Fransisko gazetasidan birinchi mukofotni oldi, 1893 yil 12 noyabrda nashr etildi.

1894 yilda u ishsizlarning Vashingtonga yurishida ishtirok etdi, shundan so'ng u sarsonlik uchun bir oy qamoqda o'tirdi. 1895 yilda u AQSh Sotsialistik ishchilar partiyasiga qo'shildi, 1900 yildan (ba'zi manbalarda 1901 yil ko'rsatilgan) - AQSh Sotsialistik partiyasining a'zosi, u 1914 yilda uni tark etgan (ba'zi manbalarda 1916 yil); Bayonotda partiya bilan uzilish sababi sifatida uning "jangovar ruhiga" ishonch yo'qolganligi ko'rsatilgan.

Mustaqil tayyorgarlik ko'rgan va kirish imtihonlarini muvaffaqiyatli topshirgan Jek London Kaliforniya universitetiga o'qishga kirdi, ammo 3-semestrdan so'ng o'qish uchun mablag' yo'qligi sababli (ba'zi manbalarda u shunchaki universitet tartibiga dosh berolmagani aytiladi) u majbur bo'ldi. tark etmoq. 1897 yil bahorida Jek London Oltin Rushga berilib, Alyaskaga jo'nab ketdi. U 1898 yilda shimoliy qishning barcha lazzatlarini boshdan kechirib, San-Frantsiskoga qaytib keldi. Oltin o'rniga taqdir Jek Londonga o'z asarlarining bo'lajak qahramonlari bilan uchrashuvlarni hadya etdi.

U Alyaskadan qaytgach, 23 yoshida adabiyotni jiddiyroq o'rgana boshladi: uning birinchi shimoliy hikoyalari 1899 yilda nashr etilgan va 1900 yilda uning birinchi kitobi - "Bo'ri o'g'li" hikoyalar to'plami nashr etilgan. Shundan so'ng quyidagi hikoyalar to'plamlari paydo bo'ldi: "Otalarining Xudosi" (Chikago, 1901), "Sovuq bolalari" (Nyu-York, 1902), "Insonga ishonish" (Nyu-York, 1904), Oyning yuzi" (Nyu-York, 1906), "Yo'qolgan yuz" (Nyu-York, 1910), shuningdek, "Qorlar qizi" (1902), "Dengiz bo'risi" (1904), "Martin" romanlari. Eden” (1909) yozuvchi uchun eng keng ommani yaratdi.

1902 yilda London Angliyaga, aslida Londonga tashrif buyurdi, bu unga "Tubsizlik odamlari" kitobini yozish uchun material berdi, bu ko'pchilikni hayratda qoldirdi, Angliyadan farqli o'laroq, AQShda muvaffaqiyatli bo'ldi. Amerikaga qaytgach, u o'qiydi turli shaharlar asosan sotsialistik-tashviqot xarakteridagi ma’ruzalar o‘qiydi va “Umumiy talabalar jamiyati”ning bo‘limlarini tashkil qiladi. 1904-05 yillarda London rus-yapon urushi paytida urush muxbiri sifatida ishlaydi. 1907 yilda yozuvchi o'z zimmasiga oladi dunyo bo'ylab sayohat. Bu vaqtga kelib, yuqori to'lovlar tufayli London badavlat odamga aylanadi.

Jek London SSSRda juda mashhur edi, shubhasiz, uning sotsializm g'oyalariga xayrixohligi, Sotsialistik ishchilar partiyasiga a'zoligi, shuningdek, inqilobchilarga berilgan buzilmas ruhni maqtagan yozuvchi sifatida. Sovet kitobxonlarining e'tibori uning Amerikada eng ko'p maosh oladigan yozuvchi ekanligiga qaratilmagan. Uning to'lovi har bir kitob uchun 50 ming dollargacha yetdi, bu ajoyib miqdor edi.

Londonning ko'p qirrali iste'dodi unga utopik va ilmiy-fantastik hikoyalar yozish sohasida muvaffaqiyat keltirdi. “Golyot”, “Butun dunyoning dushmani”, “Qizil vabo”, “Dunyo yoshligida” va boshqalar qandaydir eskiz va beparvolikka qaramay, o‘ziga xosligi, tasavvur boyligi va kutilmagan harakatlari bilan o‘ziga tortadi. Rivojlangan sezgi Londonga diktatorlar va ijtimoiy qo'zg'olonlar, jahon urushlari va insoniyatning mavjudligiga tahdid soluvchi dahshatli ixtirolar davri boshlanishini oldindan ko'rish va yorqin tasvirlash imkonini berdi.

IN o'tgan yillar London xavotirda edi ijodiy inqiroz, va shuning uchun spirtli ichimliklarni suiiste'mol qila boshladi (keyinchalik tark etdi). Inqiroz tufayli yozuvchi hatto yangi roman uchun syujet sotib olishga majbur bo'ldi. Bunday syujetni Londonga amerikalik yozuvchi Sinkler Lyuis sotgan. London bo'lajak romaniga "Qotillik byurosi" nomini berishga muvaffaq bo'ldi, lekin u tez orada vafot etgani uchun juda kam yozishga muvaffaq bo'ldi.

London 1916-yil 22-noyabrda Kaliforniyaning Glen Ellen shahrida vafot etdi. So'nggi yillarda u buyrak kasalligi (uremiya) bilan og'rigan va unga buyurilgan morfindan zaharlanib vafot etgan.

Umumiy versiya o'z joniga qasd qilishdir, ammo shifokorlar Londonda morfinning o'limga olib keladigan dozasini hisoblash uchun etarli bilimga ega emasligini va o'z joniga qasd qilish uchun etarli asosga ega emasligini ta'kidlashadi (u tark etmadi). o'z joniga qasd qilish haqidagi eslatma va butunlay "erkaksiz" usulni tanladi).

Jek Londonning iste'dodi tomonidan yaratilgan obrazlarning romantikasi, uning qahramonlarining barcha to'siqlarga qaramay, o'z maqsadlariga erishishga intilishi, u o'zining g'ayrioddiy muhiti. belgilar, kashf qilgan o'quvchiga sehrli ta'sir ko'rsatadi, ayniqsa, bu birinchi marta sodir bo'lsa, uning eng yaxshi asarlari.

Bolalik

Bola 1876 yilda San-Frantsiskoda nikohsiz o'ta eksantrik ayolda tug'ilgan. Tug'ilgan ota, irlandiyalik va g'ayrioddiy munajjim bolani tashlab ketgan. Sakkiz oy o'tgach, ona asrab olingan o'g'liga Jon (Jek - Jonning kichik nomi) Griffit London ismini va haqiqiy otalik g'amxo'rligini bergan odamga uylanadi. Va Jek, o'z navbatida, mehribon va bo'ldi g'amxo'r o'g'il uni tarbiyalagan kishiga. Oila shahar chekkasida yashar edi katta shahar, Oklendda va yomonroq va yomonroq yashagan. Ertalab soat uchda turib, ertalabki gazetalarni olib borgan o'n yoshli bola maktabga yugurdi, keyin esa kechki gazetalarni yetkazib berdi.

Biroz ulg‘aygach, konserva zavodida ishlay boshladi. U bir vaqtning o'zida o'n sakkiz va yigirma soat do'konda edi. Jek London (uning tarjimai holi buni ko'rsatadi) o'smirlik davrida shunday qiyin hayot maktabidan o'tgan. Keyinchalik u buni Martin Edenda tasvirlab bergan.

Dengiz romantikasi

San-Fransisko porti, kelgan kemalar bilan birga turli mamlakatlar, o'smirning boshini aylantirdi. U "istiridye qaroqchilari" ga qabul qilindi. Qorong'u, tiniq ustaxonalardan so'ng, bu hayot yosh Jek uchun juda jozibali bo'lib tuyuldi. Erkinlik, janglar, qovoq, viski - Jek London bularning barchasini sevib qoldi. Tarjimai hol fojiali yakunlanishi mumkin: u osongina va tezda o'limga ichishi mumkin edi. Ammo Jek xizmatga kirdi dengiz patruli, qaroqchilarga qarshi kurashgan va hayot tarzini o'zgartirgan. "Baliqchilik patrulidan hikoyalar" kitobi keyinroq nashr etiladi. Ammo u butun dunyo bo'ylab turli xil sarguzashtlarni orzu qiladi va shuning uchun 17 yoshida uni Bering dengiziga muhrlar uchun suzib ketayotgan shxunerda yollashadi. Jek London, tarjimai holida aytilganidek, mushtlashuvlar orqali tajribali skandinaviya dengizchilari orasida shounerda o'z o'rnini va hurmatini qozonadi. U ekipajga haqiqiy "dengiz bo'risi" ekanligini isbotlashga muvaffaq bo'ldi. Bu sayohat uni qattiqlashtirmadi va qo'pollashtirmadi, balki unga ko'plab yangi taassurotlar berdi. Ular keyinchalik uning bir o'tirishda o'qiladigan dengizchilik asarlarining asosini tashkil qiladi. Ular unga butun dunyo bo'ylab sevgi va shon-shuhrat keltiradilar. Jek London, uning tarjimai holi, jasorat sinovidan o'tdi.

U qaytib kelganida, uning hikoyalari oilaga yoqdi, shuning uchun Jek chetiga yozdi oshxona stoli nashr etilgan "Yaponiya sohilidagi tayfun" inshosi. Shunday qilib, amerikalik yozuvchi Jek London tug'ildi, uning tarjimai holi juda qiyin yo'lni bosib o'tadi: qashshoqlikdan pulli odamga, o'zi yaxshi ko'rgan sotsializm va marksizmdan butunlay qarama-qarshilik.

Insholar "Kutib turing!" va "Yo'l"

O'n sakkiz yoshida ishsiz Jek minglab shunga o'xshash ishsizlar olomoniga qo'shilib, Vashingtonga yo'l oldi. Bu "Kelli armiyasi" deb nomlangan bo'lib, u yo'lda ishtirokchilarni asta-sekin yo'qotdi, shuning uchun Kellining o'zi kampaniyaning maqsadlari haqida kam tasavvurga ega edi. Bu erda Jek London marksizm, sotsializm g'oyalari bilan tanishadi va bir ustaning butun jo'shqinligi bilan Amerika Sotsialistik Mehnat partiyasiga qo'shiladi.

Nihoyat, u faqat yozuvchi sifatida oyoqqa turib, qisqa umrida sodir bo‘layotgan voqea-hodisalar, ko‘rgan barcha voqealarni tahlil qilib bera olishini anglaydi. Jek London, qisqacha biografiyasi kim bu haqda gapirsa, yozish qobiliyati va kuchini his qiladi. Ammo unga ta'lim etishmaydi.

Oltin isitma

O'qish uchun pul yo'q. Ularni topish uchun u Alyaskaga boradi. Shunday qilib, Jek Londonning Klondayk dostoni boshlandi. U unga pul olib kelmadi, balki u keyinchalik "Bo'ri o'g'li" va "Oy yuzi" hikoyalar to'plamlarida ifoda etadigan taassurotlarini keltirdi. Ularda va boshqa ko'plab asarlarda u oltin qazib oluvchilarning haqiqiy hayotini zeb-ziynatsiz, taqdirning burilish nuqtalarida tasvirlaydi, ammo romantika va insonga ishonish ruhi bilan ranglanadi.

Taqdir tomonidan Jek London ismli yozuvchiga bor-yo'g'i qirq yil berildi, qisqacha tarjimai holi, juda qisqa, achchiq qisqa. hayot yo'li, u hali ham bilmaydi, albatta.

Yozuvchi

Jek London jiddiy yozishni boshladi (norma kuniga 1000 so'z, har biriga besh varaq edi yozuv mashinkasi), 20-asr boshidan boshlab. U hikoyalar va romanlar to'plamlarini yozdi, bu unga mashhurlik, shon-sharaf va pul olib keldi.

Nisbatan farovonlik yillari davom etdi. U Angliyaga toj kiyish uchun jo‘natilgan va u Angliyadagi mehnatkashlarning ahvoli bilan qiziqib, g‘amxo‘r va siyosatdon inson bo‘lganligi uchun “Tubsizlik odamlari” asarini yozgan. Ammo uning rafiqasi, mutlaqo oddiy ayol, uning "qizil" qarashlarini tushunishdan bosh tortdi va Jek London uni ajrashdi, garchi bu nikohda uning ikki qizi bor. O'rtada Rus-yapon urushi u muxbir tomonidan yuboriladi uzoq Sharq va u erdan eng qiyin hislarni chiqaradi. Yaponiya imperializmida u Osiyo va Tinch okeani xalqlari uchun dahshatli xavfni ko'rdi. “Sariq xavf” maqolasi yozildi. U AQShning Rossiyani zaiflashtirish orqali dunyoni qayta taqsimlash istagini ko'rmadi. Qo'zg'olonchi yozuvchi uning xotini va do'sti bo'lgan ayolga uylandi. Ular ikki yil davomida yaxta sayohatiga boradilar.

Bu Jek London faoliyatining eng samarali davri. Bu yerda tugadi" Temir tovon" va "Martin Eden". Safardan qaytgan London o'zini mashhur yozuvchi sifatida ko'rdi.

Keskin burilish

U Kaliforniyaga joylashishga qaror qildi, uni "Bo'rilar uyi" deb atamoqchi bo'lgan uy - o'zining uyi, u erda qolgan yillarini o'tkazish uchun qulay bo'ladi. Qurilayotgan uy saroyga aylantirilib, buning uchun eng qimmat va nodir materiallardan foydalanilgan. Ammo uyga ko‘chib o‘tish bayrami oldidan ushalgan orzuga o‘t qo‘ydi. U shunchaki hayratda qoldi. Ammo u yaqin atrofdagi kichkina oddiy uyda yashash uchun qoldi.

So'nggi yillar, tashqi tomondan farovon, unga hamma narsani olib keldi katta shuhrat va pul. Ammo uni tropiklardan olib kelingan kasallik, alkogolizm hujumlari qiynab, jigari jiddiy bezovta edi. Shunday qilib, u giyohvand moddalarni iste'mol qilishga majbur bo'ldi. U 40 yoshida haddan tashqari dozadan vafot etdi.

Kutilgan yoki kutilmagan yakun, lekin tarjimai holi shunday. Jek London "Martin Eden" da uning qisqacha mazmunini bashorat qilgandek tuyuldi, garchi, albatta, uni bu qahramon bilan to'liq tanishtirib bo'lmaydi.

Uning barcha fotosuratlarida u so'nggi kunlarigacha quyoshli odamga o'xshaydi.

Jek Londonning asarlari butun dunyoda juda mashhur bo'lgan va shunday bo'lib qolmoqda. U ko'plab sarguzasht romanlari va qisqa hikoyalar muallifi. Shunisi e'tiborga loyiqki, u SSSRda hikoyachi Andersendan keyin eng ko'p nashr etilgan xorijiy muallif edi. Umumiy aylanma Uning kitoblari faqat Sovet Ittifoqida 77 million nusxadan ko'proq sotilgan.

Yozuvchining tarjimai holi

Jek Londonning asarlari dastlab nashr etilgan Ingliz tili. U 1876 yilda San-Fransiskoda tug'ilgan. U mehnat faoliyatini erta, maktab o‘quvchisi bo‘lganida boshlagan. U gazeta sotgan va bouling zalida pin o'rnatgan.

Maktabdan keyin u konserva zavodida ishchi bo'ldi. Ish og'ir va kam haq to'lanadigan bo'lib chiqdi. Shunday qilib, u 300 dollar qarz oldi va ustritsa qaroqchisiga aylandi. U ustritsalarni noqonuniy tutib, mahalliy restoranlarga sotgan. Darhaqiqat, u brakonerlik bilan shug'ullangan. Jek Londonning aksariyat asarlari shaxsiy xotiralardan yozilgan. Shunday qilib, brakonerlik flotiliyasida ishlaganida u o'zining jasorati va jasorati bilan shu qadar mashhur bo'ldiki, uni brakonerlarga qarshi kurashadigan baliq ovlash patruliga qabul qilishdi. "Baliqchi patruli haqidagi ertaklar" uning hayotining ushbu davriga bag'ishlangan.

1893 yilda London mo'ynali muhrlarni tutish uchun Yaponiya qirg'oqlariga baliq ovlashga bordi. Ushbu sayohat Jek Londonning ko'plab hikoyalari va mashhur "Dengiz bo'risi" romaniga asos bo'ldi.

Keyin u jut fabrikasida ishladi, ko'plab kasblarni o'zgartirdi - o't o'chiruvchi va hatto kir yuvishda dazmolchi. Yozuvchining bu davr haqidagi xotiralarini “Jon Barleykorn” va “Martin Iden” romanlarida uchratish mumkin.

1893 yilda u birinchi pulini yozish orqali topishga muvaffaq bo'ldi. U San-Fransisko gazetasidan "Yaponiya sohilidagi to'fon" inshosi uchun mukofot oldi.

Marksistik g'oyalar

Keyingi yili u ishsizlarning Vashingtonga mashhur yurishida qatnashdi, sarsonlik uchun hibsga olindi va bir necha oy qamoqda o'tirdi. Bu “Kutib turing!” inshosining mavzusi. va "Bo'g'iz ko'ylagi" romani.

O'sha paytda u marksistik g'oyalar bilan tanishdi va ishonchli sotsialist bo'ldi. U 1900 yoki 1901 yillarda Amerika Sotsialistik partiyasining a'zosi bo'lgan. London o‘n yarim yildan so‘ng partiyani tark etdi, chunki bu harakat jangovar ruhini yo‘qotib, bosqichma-bosqich islohotlar yo‘nalishini belgilab berdi.

1897 yilda London oltin to'lqiniga berilib, Alyaskaga jo'nadi. U oltin topa olmadi, aksincha, u iskorbit bilan kasal bo'lib qoldi, lekin unga shon-sharaf va mashhurlik olib kelgan hikoyalari uchun juda ko'p mavzular oldi.

Jek London har xil janrlarda ishlagan. U hatto ilmiy fantastika va utopik hikoyalar ham yozgan. Ularda u o‘zining boy tasavvuriga erkinlik berib, o‘ziga xos uslub va kutilmagan syujet burilishlari bilan kitobxonlarni lol qoldirdi.

1905 yilda men qiziqib qoldim qishloq xo'jaligi, chorvachilikka joylashish. Mukammal fermani yaratishga harakat qildim, ammo befoyda. Natijada katta qarzga botib qoldim.

Umrining so'nggi yillarida yozuvchi spirtli ichimliklarni suiiste'mol qila boshladi. U detektiv romanlar yozishga qaror qiladi, hatto undan g'oyani sotib oladi, ammo "Qotillik byurosi" romanini tugatishga ulgurmaydi. 1916 yilda yozuvchi 40 yoshida vafot etadi.

Rasmiy versiyaga ko'ra, bunga buyrak kasalligi uchun buyurilgan morfin bilan zaharlanish sabab bo'lgan. London uremiyadan aziyat chekdi. Ammo tadqiqotchilar o'z joniga qasd qilish versiyasini ham ko'rib chiqmoqdalar.

Jek Londonning hikoyalari

Hikoyalar yozuvchiga katta shuhrat keltirdi. Eng mashhurlaridan biri "Hayot sevgisi" deb ataladi.

Voqealar Alyaskada oltin shovqin paytida sodir bo'ladi. Bosh qahramon do'sti tomonidan xiyonat qildi va qorli cho'lga uloqtirildi. U qochish uchun janubga yo'l oladi. U oyog'idan jarohat oladi, shlyapasini va qurolini yo'qotadi, ayiq bilan uchrashadi va hatto odamga hujum qilishga qodir bo'lmagan kasal bo'ri bilan jangga kiradi. Shuning uchun hamma ulardan qaysi biri birinchi bo'lib o'lishini kutishdi. Sayohat oxirida uni kit ovlash kemasi olib, San-Frantsiskoga olib ketishdi.

"Ko'zni qamashtiruvchi sayohat"

Jek London bu hikoyani 1902 yilda yozgan. U bag'ishlangan haqiqiy fakt uning tarjimai holi noqonuniy istiridye qazib olish haqida.

Haqida gapiradi yosh yigit kim uydan qochib ketadi. Pul topish uchun u Dazzling deb nomlangan istiridye qaroqchi kemasida ishga joylashishi kerak.

"Oq tish"

Ehtimol, eng ko'p mashhur asarlar Jek Londonning asarlari oltin to'lqiniga bag'ishlangan. “Oq tish” qissasi shular jumlasidandir. U 1906 yilda nashr etilgan.

Jek Londonning "Oq tish" qissasida bosh qahramon - bo'ri. Uning otasi zotli bo'ri, onasi esa yarim it. Bo'ri bolasi butun nasldan omon qolgan yagona zotdir. Va u va onasi odamlar bilan uchrashganda, u eski xo'jayinini taniydi.

Oq So'yloq hindular orasida joylashadi. U odamlarni shafqatsiz, ammo adolatli xudolar deb hisoblab, tezda rivojlanadi. Shu bilan birga, boshqa itlar unga dushmanlik bilan munosabatda bo'lishadi, ayniqsa bosh qahramon chana jamoasining boshlig'iga aylanganda.

Bir kuni hindistonlik Oq So'yloqni kelishgan Smitga sotadi va u yangi egasi kimligini tushunish uchun uni kaltaklaydi. U itlar jangida bosh qahramondan foydalanadi.

Ammo birinchi jangda buldog uni deyarli o'ldiradi, bo'rini faqat kondan muhandis Uidon Skott qutqaradi. Jek Londonning "Oq tish" hikoyasi yangi egasining uni Kaliforniyaga olib kelishi bilan tugaydi. U erda u yangi hayotni boshlaydi.

Bo'ri Larsen

Yana biri bir necha yil oldin chiqadi mashhur roman Jek London - "Dengiz bo'ri". Hikoya adabiy tanqidchining do‘stini ko‘rgani paromda borib, kema halokatiga uchragani haqida hikoya qiladi. Uni Wolf Larsen boshchiligidagi "Arvoh" kemasi qutqaradi.

U suzmoqda Tinch okeani mushuklarni ushlaydi, jahldor fe'l-atvori bilan atrofdagilarni hayratda qoldiradi. Bosh qahramon Jek Londonning "Dengiz bo'risi" romani hayot xamirturush falsafasini ta'kidlaydi. U ishonadi: odamda xamirturush qancha ko'p bo'lsa, u quyoshdagi o'z o'rni uchun shunchalik faol kurashadi. Natijada, biror narsaga erishish mumkin. Bu yondashuv sotsial darvinizmning bir shaklidir.

"Odam Atodan oldin"

1907 yilda London o'zi uchun "Odam Atodan oldin" g'ayrioddiy hikoyasini yozdi. Uning syujeti o'sha davrda mavjud bo'lgan inson evolyutsiyasi kontseptsiyasiga asoslangan.

Bosh qahramon o'zgaruvchan egoga ega, u g'or maymunlari orasida yashaydigan o'smir. Yozuvchi Pitekantropni shunday tasvirlaydi.

Hikoyada ularga O't ahli deb nomlangan yanada rivojlangan qabila qarshi turadi. Bu neandertallarning analogidir. Ular allaqachon ov uchun o'q va kamondan foydalanadilar, pitekantroplar (hikoyada ular O'rmon O'rdasi deb ataladi) rivojlanishning oldingi bosqichida.

London ilmiy fantastika

Jek London 1912 yilda o'zining "Qizil vabo" romanida ilmiy fantastika yozuvchisi sifatida o'zining mahoratini namoyish etdi. Undagi voqealar 2073 yilda sodir bo'ladi. 60 yil muqaddam Yerda to'satdan sodir bo'lgan epidemiya deyarli butun insoniyatni yo'q qildi. Aksiya San-Frantsiskoda bo'lib o'tadi, u erda halokatli epidemiyadan oldin dunyoni eslagan keksa odam bu haqda nevaralariga aytib beradi.

Uning so'zlariga ko'ra, 20-asr davomida dunyo bir necha bor buzg'unchi viruslar bilan tahdid qilingan. Va "qizil vabo" kelganda, hamma narsa Magnatlar Kengashi tomonidan nazorat qilindi, jamiyatdagi ijtimoiy tabaqalanish o'zining eng yuqori cho'qqisiga chiqdi. Yangi kasallik 2013 yilda paydo bo'lgan. U vayron qildi eng Yer aholisi, chunki ular oddiygina vaktsina ixtiro qilishga vaqtlari yo'q edi. Odamlar ko'chada o'lib, bir-birlarini yuqtirishdi.

Bobo va uning safdoshlari boshpana ichiga yashirinishga muvaffaq bo'lishdi. Bu vaqtga kelib, butun sayyorada rahbarlik qilishga majbur bo'lgan bir necha yuz kishi qolgan edi ibtidoiy tasvir hayot.

"Oy vodiysi"

Jek Londonning kitobi 1913 yilda nashr etilgan. Ushbu asarning harakati 20-asrning boshida Kaliforniyada sodir bo'ladi. Bill va Sakson raqsda uchrashib, tez orada sevib qolganliklarini tushunadilar.

Yangi turmush qurganlar yangi uyda baxtli hayot boshlaydilar. Sakson uy yumushlari bilan shug‘ullanadi va tez orada homiladorligini bilib qoladi. Ularning baxtiga faqat Bill qo'shilgan zavoddagi ish tashlash buziladi. Ishchilarning talabi - ish haqini oshirish. Ammo rahbariyat o'rniga strikbreakerlarni yollaydi. Ular va zavod xodimlari o'rtasida doimo to'qnashuvlar bo'lib turadi.

Kunlarning birida Saksonning uyi yonida shunday jang bo‘ladi. Stress tufayli u erta tug'ilishga kirishadi. Bola o'ladi. Ular oilalari uchun kelishadi Qiyin vaqtlar. Bill ish tashlashlarni yaxshi ko'radi, u ko'p ichadi va janjal qiladi.

Shu sababli u politsiya hibsxonasiga tushadi va bir oylik qamoq jazosiga hukm qilinadi. Sakson yolg'iz qoldi - ersiz va pulsiz. U ochlikdan qiynalmoqda va bir kuni u tushunadi: tirik qolish uchun ular bu shaharni tark etishlari kerak. Bu fikr bilan u qamoqda ancha o‘zgargan, ko‘p narsani qaytadan o‘ylagan erining oldiga keladi. Bill ozodlikka chiqqach, ular dehqonchilikni boshlashga va undan pul ishlashga qaror qilishadi.

Ular o'z bizneslarini boshlash uchun mukammal sayt izlash uchun sayohatga chiqishadi. Ular qanday bo'lishi kerakligi haqida aniq tasavvurga ega. Ular odamlar bilan uchrashadilar, ularning ko'plari do'stlari bo'lishadi. Ular o‘z orzularini hazil bilan “Oy vodiysi” deb atashadi. Ularning fikricha, bosh qahramonlar orzu qilgan er faqat Oyda bo'lishi mumkin. Ikki yil o'tadi va ular nihoyat izlagan narsalarini topadilar.

Tasodifan ularga mos keladigan hudud Oy vodiysi deb nomlangan. Ular o'zlarining fermalarini ochishadi va ishlar yuqoriga ko'tariladi. Bill o'zining tadbirkorlik ruhini kashf etadi; u tug'ma biznesmen ekanligi ma'lum bo'ldi. Faqat uning iste'dodi uzoq vaqt chuqur dafn qilindi.

Roman Saksonning yana farzand kutayotganini tan olishi bilan tugaydi.

Cape Horn tashqarisida

Eng biri hayajonli romanlar Jek London - "Elsinoredagi qo'zg'olon" 1914 yilda yozilgan.

Voqealar davom etmoqda yelkanli kema. Kema Keyp Hornga suzib boradi. To'satdan kapitan bortda vafot etadi. Shundan so'ng, kemada chalkashlik boshlanadi, ekipaj ikkita qarama-qarshi lagerga bo'linadi. Ularning har birida odamlarni boshqarishga tayyor bo'lgan rahbar bor.

Bosh qahramon o'zini g'azablangan elementlar va isyonkor dengizchilar orasida topadi. Bularning barchasi uni tashqi kuzatuvchi bo'lishni to'xtatishga va o'zi murakkab va mas'uliyatli qarorlar qabul qilishni boshlashga majbur qiladi. Irodali va kuchli insonga aylaning.