ฉันไม่สามารถบอกคุณเกี่ยวกับละครเพลงได้ทันทีโดยไม่ต้องบอกคุณเกี่ยวกับพื้นฐานของละครเพลงและการพัฒนาของมัน
ดังนั้น หากคุณยังไม่ได้อ่าน The Strange Case of Dr. Jekyll และ Mr. Hyde ฉันขอแนะนำให้คุณอ่านเป็นอย่างยิ่ง เนื้อเรื่องสั้น ใช้เวลาไม่มาก แต่อ่านง่าย โดยงานนี้รวมเข้าไว้ด้วย หลักสูตรของโรงเรียนเกี่ยวกับวรรณกรรม แต่ฉันคิดว่าที่โรงเรียนผลงานชิ้นเอกหลายชิ้นไม่มีใครสังเกตเห็น
ดังนั้นเรื่องราวจึงเขียนโดย Robert Stevenson นักเขียนชาวสก็อตแลนด์ ( ใช่ ใช่ “เกาะมหาสมบัติ” ก็เป็นของเขาเหมือนกัน) และเผยแพร่เมื่อวันที่ 5 มกราคม พ.ศ. 2429 สตีเวนสันเขียนส่วนหลักของเรื่องภายในสามวัน กล่าวคือ เร็วปานสายฟ้า ชะตากรรมของนักเขียนนั้นน่าสนใจมาก คุณสามารถทำความคุ้นเคยกับมันได้อย่างง่ายดายโดยไม่ได้รับความช่วยเหลือจากฉัน โดยส่วนตัวแล้วฉันสนใจที่จะรู้ว่าสตีเวนสันเป็นทนายความโดยการฝึกอบรมและในวัยหนุ่มเขาต้องการแต่งงานกับนักร้องจากโรงเตี๊ยมตอนกลางคืน ( “ลูซี่ที่รักของฉัน”).
เวลาผ่านไปแล้วและธีมของการต่อสู้ระหว่าง "ฝาแฝดคู่แข่ง" - ความดีและความชั่ว - ไม่ต้องการล้าสมัย ในช่วงทศวรรษ 1980 นักแต่งเพลงชาวอเมริกัน Frank Wildhorn และผู้เขียนบท Steve Cuden ได้สร้างพื้นฐานสำหรับละครเพลงเรื่อง Jekyll & Hyde (! ละครเพลงแตกต่างจากเรื่องราวของสตีเวนสันมาก). รอบปฐมทัศน์เกิดขึ้นในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2533 ในเมืองฮูสตัน รัฐเท็กซัส
ละครเพลงทำลายสถิติ รายรับในบ็อกซ์ออฟฟิศลดลง ในปี 1997 Jekyll & Hyde แสดงรอบปฐมทัศน์ที่บรอดเวย์ จากนั้นไปอังกฤษและเริ่มที่จะพิชิตโลก เสด็จเยือนสวีเดน สเปน ญี่ปุ่น เกาหลีใต้, สาธารณรัฐเช็ก, ออสเตรีย และฮังการี เขาได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลโทนี่ อวอร์ด สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยม เครื่องแต่งกาย แสง และการออกแบบท่าเต้น ตามมาด้วยการบันทึก แผ่นดิสก์ คอนเสิร์ต ภาพยนตร์ และละครโทรทัศน์
ในรัสเซีย ละครเพลงนี้จัดแสดงเป็นครั้งแรกในปี 2548 ที่โรงละครวิชาการแห่งรัฐมอสโกซึ่งตั้งชื่อตาม Mossovet ใครมีความปรารถนา” การแสดงดนตรีออกเป็นสองส่วน" สามารถดูได้ในปี 2558 ในบทบาทของเจคิลล์/ไฮด์, อเล็กซานเดอร์ โดโมการอฟ และวาเลรี อโนคิน
ในปี 2014 การซ้อมเริ่มสำหรับการผลิตละครเพลงเรื่อง Jekyll & Hyde ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ตามที่เห็นได้ชัดเจนจากการแถลงข่าว ผู้กำกับชาวฮังการี เคโระ กล่าวถึงกระบวนการซ้อมด้วยอารมณ์ความรู้สึกอย่างมาก แต่ผลลัพธ์ก็จะเกิดขึ้นไม่นานนัก ละครเพลงขายหมดไปเกือบปีแล้ว ในตอนท้ายของการแสดงแต่ละครั้ง ผู้ชมจะลุกขึ้นจากที่นั่งอย่างเป็นเอกฉันท์เพื่อแสดงความขอบคุณต่อศิลปินที่มีพรสวรรค์
ประวัติความเป็นมาของการทรงสร้าง
แฟรงก์ ไวลด์ฮอร์น และสตีฟ คาเดน สตีฟ คิวเดน) เขียนบทเพลงและเนื้อเพลงสำหรับละครเพลงในอนาคตในช่วงปลายทศวรรษ 1980 แต่ไม่ได้จัดฉากด้วยเหตุผลทางการเงิน ในปี 1990 บทเพลงและเนื้อเพลงได้รับการแก้ไขโดย Leslie Bricusse และการแสดงได้จัดแสดงที่โรงละคร โรงละครแอลลีย์ Houston นำแสดงโดย Colm Wilkinson และ Linda Eder นักแสดงคนเดียวกันบันทึกอัลบั้มแนวคิดที่เรียกว่า
แสดงการแสดงจนถึงปี พ.ศ. 2538 หลังจากนั้นจึงโอนการผลิตไป โรงละครดนตรี 5th Avenueซีแอตเทิล ในเดือนสิงหาคมของปีเดียวกัน ละครเพลงได้ออกทัวร์เมืองต่างๆ ของสหรัฐอเมริกา รอบปฐมทัศน์บรอดเวย์เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 28 เมษายน พ.ศ. 2540 นี่คือบทบาท เจคิลล์และ ไฮด้าดำเนินการโดย Robert Cuzzioli, Linda Eder - ส่วนต่างๆ ลูซี่. ในปี 1999 นักแสดงได้รับการจัดการใหม่และการแสดงได้ทัวร์อเมริกาเหนือครั้งที่สองใน 39 เมือง
ละครเพลงเวอร์ชันใหม่ถูกสร้างขึ้นในปี 2544 ใน โรงละครบรอดเวย์เวสต์เชสเตอร์, นิวยอร์ก ในปี 2550 ด้วยการมีส่วนร่วมของมือกีตาร์แทรชเมทัล Alex Shkolnik อัลบั้มจึงถูกปล่อยออกมา เจคิลล์แอนด์ไฮด์: การฟื้นคืนชีพ.
เรื่องย่อ
บทละครเริ่มต้นด้วยคำพูดของเจคิลล์: “มีหลักการสองประการในตัวเราแต่ละคน หากความเป็นคู่ดึกดำบรรพ์: ความดีและความชั่วสามารถแบ่งออกเป็นสององค์ประกอบได้ ชีวิตก็จะง่ายขึ้นมาก คำสาปแห่งมนุษยชาติก็คือสิ่งที่ตรงกันข้ามเหล่านี้ต้องต่อสู้ดิ้นรนภายในตัวแต่ละคนอยู่เสมอ” ทนายความของเขาและ เพื่อนที่ดีที่สุด John Utterson ทำให้ผู้ชมได้รับความรวดเร็วโดยเล่าเรื่องราวบางส่วนจากชีวิตของ Dr. Jekyll
การดำเนินการจะเคลื่อนย้อนกลับไปที่วอร์ด โรงพยาบาลจิตเวชโดยมอบหมายให้พ่อที่เป็นอัมพาตและป่วยทางจิตของเจคิลล์ (“หลงทางในความมืด”) เจคิลล์เชื่อว่าต้นตอของความเจ็บป่วยของพ่อคือความชั่วร้ายในจิตวิญญาณของเขา เขาถูกครอบงำด้วยความหลงใหลที่จะค้นหาว่าทำไมความดีและความชั่วจึงอยู่ในตัวบุคคล และพยายามแยกสิ่งที่ตรงกันข้ามเหล่านี้ (“ฉันจำเป็นต้องรู้”)
ในเวลาต่อมา ผู้ชมจะได้เห็นว่าคนรวยและคนจนในลอนดอนในศตวรรษที่ 19 บรรยายถึงการกระทำของผู้คนในยุคนั้นอย่างไร ว่าพวกเขาอยากให้คนอื่นเห็นพวกเขาอย่างไร และไม่สำคัญว่าพวกเขาเป็นใครในหัวใจ (“Facade”) ต่อมา เจคิลล์นำเสนอแผนการวิจัยของเขาต่อคณะกรรมการบริหารของโรงพยาบาลเซนต์จูด ได้แก่ บิชอป เบซิงสโต๊ค นายพลลอร์ดกลอสซอป เลดี้ บีคอนส์ฟิลด์ เซอร์อาร์ชิบัลด์ พราวส์ ลอร์ดซาเวจ และเซอร์ แดนเวอร์ส พวกเขาทั้งหมด ยกเว้น Danvers พ่อตาในอนาคตของ Jekyll เป็นคนหน้าซื่อใจคดและร่ำรวย พวกเขาปฏิเสธข้อเสนอของ Jekyll ที่จะดำเนินการทดลองกับบุคคลที่มีชีวิตด้วยเสียงร้องว่า "ดูหมิ่น ดูหมิ่น นอกรีต และความวิกลจริตของคุณหมอ" ด้วยคะแนนเสียงห้าเสียงไม่เห็นด้วยและอีกหนึ่งเสียงงดออกเสียงจาก Danvers (คณะกรรมการผู้ว่าการ)
เย็นวันนั้น แดนเวอร์สจัดงานเลี้ยงรับรองงานแต่งงานที่ใกล้จะมาถึงของเอ็มมา ลูกสาวของเขากับดร.เจคิลล์ ("Facade Reprise") ชนชั้นสูงของสังคมอยู่ที่นี่คือ Council of Governors และ Simon Stride คู่แข่งของ Jekyll ซึ่งหลงรัก Emma มาตั้งแต่เด็ก เขาชักชวนเอ็มม่าให้ละทิ้งความคิดจัดงานแต่งงานที่โง่เขลาและไร้เหตุผลนี้ แต่หญิงสาวไม่ยอมแพ้และรีบปฏิเสธเขา เจคิลล์จะมาสายเหมือนเคยในตอนเย็นขณะที่แขกทุกคนออกไปชมดอกไม้ไฟ เขาและเอ็มมาสนุกกับการอยู่คนเดียว (“รับฉันอย่างที่ฉันเป็น/ยอมรับฉันเหมือน/อย่างที่ฉันเป็น”)
หลังจากงานเลี้ยงต้อนรับ Jekyll และ Utterson ไปที่สถานที่ที่มีชื่อเสียงอันน่าสงสัยนั่นคือ Red Pub (ขยะในบางเวอร์ชัน) เพื่อร่วมงานปาร์ตี้สละโสด ที่นั่นพวกเขาดูการแสดงที่มีสาวโชว์นำแสดงโดยโสเภณีลูซี่ แฮร์ริส ("Bring on the Men" - เปลี่ยนเป็น "Good "n" Evil" ในเวอร์ชันบรอดเวย์) หลังการแสดง Utterson ถูกโสเภณีอีกคนพาตัวไป ในขณะที่ Lucy และ Jekyll ยังคงอยู่ที่โต๊ะ (“Here's to the Night”) ทันทีที่ช่วงเวลาแห่งการจูบมาถึง Utterson ก็กลับมาและเขากับ Jekyll ก็จากไป เจคิลล์ทิ้งนามบัตรของลูซี่ไว้
เมื่อ Utterson และ Jekyll กลับสู่พื้นที่ชั้นสูงของเมือง Utterson สังเกตเห็นว่าอารมณ์ของ Jekyll ดีขึ้น เจคิลล์ตอบว่าเขาได้พบบุคคลที่เขาสามารถทำการทดลองได้ Uterson แนะนำให้เขาเข้านอนเร็วๆ แม้ว่าเพื่อนของเขาจะแนะนำ แต่เจคิลล์ก็ไปที่ห้องทดลอง (“นี่คือช่วงเวลา”) โดยการผสมส่วนผสมที่เตรียมไว้ เขาได้สูตร HJ7 และดื่มมัน (ในหลาย ๆ เวอร์ชั่นจะฉีดเข้าเส้นเลือดที่แขนของเขา) หลังจากนั้นไม่กี่นาที เขาก็กลายเป็นสัตว์คล้ายมนุษย์ที่น่าขยะแขยง (“การเปลี่ยนแปลง”) เขาออกไปเดินเล่นตามถนน ดื่มด่ำไปกับสถานที่ท่องเที่ยวและเสียงของลอนดอน รวมถึงการพบปะกับลูซีด้วย เขาเรียกตัวเองว่าเอ็ดเวิร์ด ไฮด์ (“ยังมีชีวิตอยู่”)
เป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์หลังจากนั้น ก็ไม่มีใครได้ยินข่าวคราวจากเจคิลล์เลย เอ็มมาและอัทเทอร์สันถามพูลพ่อบ้านของเจคิลล์ว่าเขาอยู่ที่ไหน หลังจากที่เอ็มมาจากไปแล้ว Poole บอก Utterson ว่า Jekyll ซ่อนตัวอยู่ในห้องทดลองของเขาตลอดเวลา เจคิลล์ปรากฏตัวและขอให้พูลนำส่วนประกอบทางเคมีที่จำเป็นมาให้เขา อัทเทอร์สันพยายามห้ามปรามเขาจากการเสี่ยงภัยครั้งนี้ด้วยการทดลอง (“งานของเขาและไม่มีอะไรเพิ่มเติม/งานของเขาและไม่มีอะไรนอกจากมัน”)
ด้วยนามบัตรในมือ ลูซี่ก็มาถึงบ้านของเจคิลล์โดยมีรอยช้ำสาหัสบนหลังของเธอ ขณะที่เจคิลล์ดำเนินการ ลูซี่เผยว่าชายชื่อไฮด์เป็นคนทำ เจคิลล์ตะลึงกับข้อความนี้ แต่ก็ไม่ได้แสดงออกมา ด้วยความรักกับเขา ลูซี่จึงจูบเจคิลล์ (“ความเห็นอกเห็นใจ ความอ่อนโยน”) หลังจากตัดช่วงเวลาอันแสนวิเศษนี้ออกไป เจคิลล์ก็ทิ้งลูซี่ไป ผู้ซึ่งสงสัยเกี่ยวกับความรักที่เธอมีต่อเขา (“คนอย่างคุณ”)
ต่อมา มีผู้เห็นบิชอปบาซิงสโตกเดินไปตามถนนพร้อมกับโสเภณี ขณะที่เธอจากไป ไฮด์ก็ปรากฏตัวขึ้นและทุบตีอธิการจนตายด้วยไม้เท้าของเขา ("ยังมีชีวิตอยู่ - บรรเลง") ในตอนท้ายขององก์ที่ 1
องก์ที่สอง. คนลอนดอนกำลังคุยกัน ข่าวล่าสุด: การฆาตกรรมบาทหลวง ในงานศพของเขา นายพลกลอสซอปและลอร์ดซาเวจออกจากโบสถ์โดยทิ้งคำพูดที่น่ารังเกียจเกี่ยวกับชายที่ถูกฆาตกรรม ทันใดนั้น Hyde ก็ปรากฏตัวอีกครั้งและแทง Glossop ขณะที่ Savage หลบหนี เป็นอีกครั้งที่ชาวลอนดอนเริ่มหารือเกี่ยวกับการฆาตกรรมครั้งที่สอง เจคิลล์มีให้เห็นในร้านขายยาด้วย จำนวนมากซื้อเคมีภัณฑ์. ต่อมา Savage, Sir Proops และ Lady Beaconsfield ออกจากปลุกอย่างเมามาย และแสดงความคิดเห็นที่น่ารังเกียจเกี่ยวกับชาวเมืองชั้นล่าง เป็นอีกครั้งที่ Hyde กระโดดออกมาจากความมืด ใช้มือข้างเดียวแทง Proops และคว้าคอ Lady Beaconsfield ซาเวจหลบหนีได้อย่างหวุดหวิดอีกครั้ง นี่เป็นครั้งที่สามแล้วที่เมืองนี้ตอบโต้อย่างรุนแรงต่อการฆาตกรรมสองครั้ง Danvers พบกับ Savage ที่สถานีรถไฟ ซาเวจบอกว่าเขาจะออกจากเมืองเพื่อความปลอดภัยของตัวเอง แดนเวอร์สมุ่งหน้ากลับบ้านเมื่อไฮด์หักคอของซาเวจและโยนเขาขึ้นไปบนรางรถไฟ ("ฆาตกรรม ฆาตกรรม")
เอ็มมาพบว่าเจคิลล์ว้าวุ่นใจและเศร้าในห้องทดลอง เธอบอกเขาว่าเธอรักเขา ว่าเธออยู่ไม่ได้ถ้าไม่มีเขา และขอให้เขาเชื่อใจเธอ ("กาลครั้งหนึ่งความฝัน") เธอจากไป และเจคิลล์ต้องเผชิญกับความจริงที่ว่าไฮด์กลายเป็นส่วนสำคัญของเขา (“Obsession”) ในขณะเดียวกัน ลูซี่และเอ็มมาแสดงเพลงคู่เกี่ยวกับความรักที่พวกเขามีต่อเจคิลล์ (“In His Eyes”) แอ็คชั่นกลับมาที่โรงเตี๊ยมหนูแดง ซึ่งเจคิลล์มาเยี่ยมลูซี่ ซึ่งดูเหมือนว่าจะมีสัตว์ควบคุมเธอ (“เกมอันตราย”)
Utterson มาถึงบ้านของ Jekyll แต่พบ Hyde อยู่ในห้องทดลอง ไฮด์ดื่มสูตรแล้วเปลี่ยนกลับเป็นเจคิลล์ เขาบอกอุตเทอร์สันว่าเขาสามารถเอาชนะไฮด์ได้ในตัวเขาหากเขามีสารเคมีที่จำเป็นเพียงพอ Uterson ออกไปซื้อพวกมัน เจคิลล์เริ่มปลอบใจตัวเองด้วยความหวังว่าอีกไม่นานเขาจะมีส่วนประกอบที่จำเป็นทั้งหมด (“Angst 2 / Longing 2”) อัทเทอร์สันไปเยี่ยมลูซีที่หนูแดงเพื่อส่งเงินและจดหมายจากเจคิลล์ ในจดหมาย เขาอ่านให้ลูซีฟังว่าหมอขอให้เธอออกจากเมืองไปตลอดกาลและเริ่มต้นใหม่ ชีวิตใหม่ในอีกที่หนึ่ง หลังจากที่อัทเทอร์สันจากไป ลูซี่ร้องเพลงเกี่ยวกับขอบเขตใหม่ที่ชีวิตกับเจคิลล์เปิดกว้างให้เธอ (“ชีวิตใหม่”) ในขณะนี้เองที่ไฮด์กลับมาและสังเกตเห็นจดหมายของเจคิลล์จึงฆ่าลูซี่อย่างช้าๆและโหดร้าย (“บรรเลงความเห็นอกเห็นใจ, ความอ่อนโยน / ความเห็นอกเห็นใจ, ความอ่อนโยน - การบรรเลง”) ทันใดนั้นการเปลี่ยนแปลงแบบย้อนกลับก็เกิดขึ้น และเจคิลล์ก็พบว่าตัวเองเข้ามาแทนที่ฆาตกรของลูซี
เจคิลล์ที่ปกคลุมไปด้วยเลือดกลับไปที่ห้องทดลองและพยายามเผชิญหน้ากับไฮด์ในการต่อสู้ครั้งสุดท้ายซึ่งมีเพียงคนเดียวเท่านั้นที่สามารถรอดชีวิตออกมาได้ ("การเผชิญหน้า")
ดูเหมือนว่าทุกอย่างจะจบลงแล้ว และเจคิลล์ก็เอาชนะไฮด์ในตัวเองได้ แต่ไม่กี่สัปดาห์ต่อมา ในวันแต่งงานกับเอ็มม่า ในช่วงเวลาที่จำเป็นต้องพูดคำอันเป็นที่รักว่า "ตกลง ฉันจะรับมัน" ไฮด์แยกตัวออกจากเจคิลล์ด้วยเสียงร้องอันดุร้าย เขาฆ่า Stride ทันทีและจับ Emma เป็นตัวประกัน แต่เสียงของเอ็มมาทำให้เจคิลล์มีพลังในการควบคุมไฮด์ เขาขอให้ Utterson ฆ่าเขาและ Hyde ก็อยู่ในตัวเขาเช่นกัน ในที่สุด Utterson ก็ยิง Jekyll ด้วยปืนพกของเขา การเล่นจบลงด้วยการที่เอ็มม่าร้องไห้กับร่างที่ไร้ชีวิตของเจคิลล์
หัวข้อการต่อสู้ระหว่างความดีและความชั่วเป็นหนึ่งในนั้น ธีมกลางวรรณกรรมโลก: โครงเรื่องคนร้าย วีรบุรุษผู้สูงศักดิ์ผู้แสวงหาความจริงเปิดเผยคนหน้าซื่อใจคดคนที่ต่อสู้กับตัวเองเลือกระหว่างความรู้สึกและหน้าที่ บุคคลสามารถควบคุมตนเองได้อย่างสมบูรณ์และเอาชนะความชั่วร้ายภายในตัวเขาเองได้หรือไม่? หรือความชั่วร้ายจะแข็งแกร่งขึ้น ความตั้งใจดีแล้วยังชนะอยู่เหรอ? โนเวลลาพูดถึงเรื่องนี้ นักเขียนชื่อดังโรเบิร์ต หลุยส์ สตีเวนสัน” เรื่องแปลกดร.เจคิลล์และมิสเตอร์ไฮด์” (ค.ศ. 1886)
โรเบิร์ต หลุยส์ สตีเวนสัน (ค.ศ. 1850-1894) - มีชื่อเสียง นักเขียนภาษาอังกฤษชาวสก็อตโดยกำเนิดผู้แต่งนวนิยายผจญภัยที่ทุกคนคุ้นเคยตั้งแต่วัยเด็ก "Treasure Island", "Black Arrow", "Kidnapped", "The Owner of Ballantrae" ฯลฯ วงจรเกี่ยวกับการผจญภัยของ Prince Florizel เช่นเดียวกับบทกวีหลายบท รวมถึงสำหรับเด็ก และเพลงบัลลาด (“ Heather Honey” ฯลฯ )
ผู้แต่งละครเพลง Jekyll and Hyde นักแต่งเพลง Frank Wildhorn และนักประพันธ์และนักแต่งเพลง Leslie Bricusse พบกันครั้งแรกในฤดูใบไม้ผลิปี 1988 เมื่อได้เรียนรู้เกี่ยวกับความฝันอันยาวนานของ Wildhorn - เพื่อถ่ายทอดนวนิยายของ R.L. สตีเวนสันขึ้นเวทีละครเพลง - Bricusse รู้สึกประหลาดใจอย่างไม่น่าเชื่อที่ไม่มีใครใช้แผนการที่ชนะเช่นนี้ พวกเขาไปทำงานทันที นี่คือสิ่งที่นักบรรณารักษ์เขียนเกี่ยวกับเรื่องนี้: “ทุกอย่างเริ่มต้นอย่างไร้กังวล ฉันตกหลุมรักดนตรีของแฟรงค์ทันที - ท่วงทำนองที่เต็มไปด้วยเอฟเฟกต์ที่น่าทึ่งซึ่งสร้างขึ้นอย่างน่าทึ่ง สไตล์โมเดิร์น- และการเขียนร่างแรกของละครเพลง ถ้าพูดเชิงเปรียบเทียบนั้นเป็นเพียงการปิกนิก”
เพลงแรกจากละครเพลงเรื่อง Jekyll and Hyde ขับร้องโดย Sammy Davis Jr. และ Liza Minelli ในฮาวายระหว่างการเฉลิมฉลองคริสต์มาสปี 1988 พวกเขาชอบเพลง Wildhorn-Brickass "This is the Moment" และ "A New Life" ที่เล่นต่อหน้าพวกเขาในบรรยากาศที่ไม่เป็นทางการมากจนพวกเขาประกาศทันทีว่าเป็น "ของพวกเขา" และรวมพวกเขาไว้ในละครด้วย
ขอบคุณการเชื่อมต่อของ Frank Wildhorn ใน โลกดนตรีในปี 1990 อัลบั้มคอนเซ็ปต์ของละครเพลงได้รับการบันทึกในลอนดอนที่การบันทึก RCA บทนำแสดงโดย Colm Wilkinson ซึ่งมีชื่อเสียงจากผลงานของเขาในละครเพลง Les Misérables, The Phantom of the Opera และอื่นๆ คู่หูของเขาคือลินดา เอเดอร์ ภรรยาของแฟรงก์ ไวลด์ฮอร์น ดาวแห่งอนาคตการผลิตครั้งแรกของ "Jekyll and Hyde" และเวอร์ชันต่อ ๆ ไปโดยแสดงบทบาทของลูซี่ อัลบั้มนี้ขายดีอย่างน่าประหลาดใจสำหรับละครเพลงที่ไม่รู้จัก บางทีอาจไม่ใช่แค่บทบาทที่แสดงที่นี่เท่านั้น การผสมผสานที่ดีดนตรีที่แสดงออก ข้อความที่กว้างขวาง และการแสดงที่ยอดเยี่ยม แต่ยังรวมถึงเรื่องสั้นของ R.L. สตีเวนสันซึ่งทำหน้าที่เป็นพื้นฐานสำหรับละครเพลงเรื่องนี้ เป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวางในหมู่ผู้อ่านทั่วโลก และได้รับการถ่ายทำซ้ำหลายครั้งในหลากหลายเวอร์ชัน แม้ว่าละครเพลง "Jekyll and Hyde" จะเรียกว่า "หนังระทึกขวัญแบบกอธิค" แต่การตีความนี้ งานที่มีชื่อเสียงค่อนข้างห่างไกลจากทั้งนวนิยายกอธิคและแนวระทึกขวัญ ความโรแมนติกและปรัชญามาถึงเบื้องหน้า
เนื้อเรื่องของละครเพลงมีดังนี้ ดร. เฮนรี เจคิลล์ แพทย์และนักวิจัยรุ่นเยาว์ที่เก่งกาจ หมกมุ่นอยู่กับความคิดที่ว่าผู้ป่วยทางจิตสิ้นหวังจำนวนมากสามารถรักษาให้หายขาดได้ด้วยการแยกความโน้มเอียงที่ไม่ดีและความดีที่ต่อสู้กันในตัวบุคคลออกจากกันในจิตใจของพวกเขา ทำให้เขาพรากจากกัน ความสงบจิตสงบใจ. เขาจึงหวังว่าจะทำให้พ่อของเขาฟื้นคืนชีพ ปีที่ยาวนานในสภาพที่ย่ำแย่อย่างยิ่ง การวิจัยของเจคิลล์จำเป็นต้องมีการทดลองกับบุคคลที่มีชีวิต และแพทย์ต้องขออนุญาตสำหรับการทดลองนี้จากคณะกรรมการบริหารของโรงพยาบาลจิตเวชที่เขาให้บริการอยู่ สมาชิกอนุรักษ์นิยม คณะกรรมาธิการซ่อนอยู่ข้างหลัง ในแง่ทั่วไปมีมติเป็นเอกฉันท์ห้ามไม่ให้เขาทำการทดลองนี้ มีเพียงคนเดียวเท่านั้นที่งดลงคะแนน - พ่อตาในอนาคตของเจคิลล์ เซอร์แดนเวอร์ส เคียรู John Utterson เพื่อนและทนายความของ Henry ก็สนับสนุนเขาเช่นกัน
หลังจากงานเลี้ยงต้อนรับเนื่องในโอกาสที่เจคิลล์หมั้นหมายกับเอ็มมา ลูกสาวของเซอร์ แดนเวอร์ส อัทเทอร์สันตัดสินใจให้ความบันเทิงแก่เฮนรี่ ซึ่งยังคงหมกมุ่นอยู่กับความคิดอันมืดมน และพาเขาไปที่ร้านอาหารราคาถูกชื่อ Red Rat ซึ่งแพทย์ได้พบกับ นักร้องและนักเต้น ลูซี่ แฮร์ริส ปกป้องเธอจากแมงมุมผู้หยาบคาย เจ้าของสถานประกอบการ เจคิลล์มอบของเขาให้กับหญิงสาว นามบัตรและบอกว่าถ้าเธอต้องการเพื่อน เขาก็จะอยู่เคียงข้างเธอ เมื่อกลับบ้าน Jekyll ตัดสินใจ: เขาจะทดลองกับตัวเอง เขาฉีดยาที่เขาพัฒนาขึ้นเข้าไปจำนวนหนึ่งให้ตัวเอง... และกลายร่างเป็นมนุษย์อีกคนหนึ่ง ผู้ซึ่งมุ่งความสนใจไปที่คุณสมบัติที่ไม่ดีและกิเลสตัณหาที่เลวร้ายทั้งหมดของเขา สัตว์ประหลาดตัวนี้เรียกตัวเองว่า Edward Hyde ด้วยรูปลักษณ์ใหม่ของเขา เฮนรี่ยอมรับว่าเขาไม่เคยรู้สึกถึงความเข้มแข็งและความกระหายชีวิตเช่นนี้มาก่อน
กระบวนการแยกบุคลิกภาพเกี่ยวกับเรื่องนั้น เรากำลังพูดถึงในโนเวลลาของสตีเวนสัน มีการอธิบายรายละเอียดไว้ในวรรณกรรมทางการแพทย์ นี่คือสิ่งที่ I. S. Kon เขียนเกี่ยวกับเรื่องนี้: “ในที่สุด การแยกการสื่อสารภายในและภายนอกโดยสิ้นเชิงหมายถึงบุคลิกภาพที่แตกแยกหรือเสียงส่วนใหญ่ของ "ฉัน"<...>ลักษณะสำคัญของโรคนี้คือการปรากฏตัวของการตระหนักรู้ในตนเองเป็นสองเท่าซึ่งบุคคลนั้นไม่สามารถสร้างความสัมพันธ์ที่มีความหมายได้ แม้ว่าผู้ป่วยมักจะพูดคุยกับคนสองคนของเขาและไม่สามารถแยกแยะตัวเองออกจากเขาได้ แต่ก็ไม่มีความเข้าใจร่วมกันระหว่างพวกเขา บ่อยครั้งที่สิ่งสองสิ่งนี้รวบรวมสิ่งที่แปลกแยกจาก “ตัวตนที่มีสติ” ของผู้ป่วยไว้อย่างชัดเจน ซึ่งเขาปฏิบัติต่อด้วยความกลัวและความรังเกียจ ซึ่งทำให้เขาประท้วงทั้งหมด”
เขาเริ่มเป็นผู้นำ ชีวิตคู่- ซ่อนตัวอยู่ในห้องทดลองจากคนที่เขารักและแม้กระทั่งจากคู่หมั้นของเขา เฮนรี่กลายเป็นไฮด์ และใช้ประโยชน์จากอิสรภาพและการไม่ต้องรับโทษอันไร้ขีดจำกัด หลงระเริงกับการมึนเมาและอาชญากรรม เขารับโทษที่ Henry Jekyll ไม่กล้ารับ - เขาฆ่าคนหน้าซื่อใจคดที่เข้ามายุ่งเกี่ยวกับการทดลองของเขาทีละคน วันหนึ่งลูซี่มาที่เจคิลล์ เธอเตือนให้เฮนรี่นึกถึงคำพูดของเขา - เธอต้องการเพื่อนและหมอ: เธอได้รับการปฏิบัติอย่างโหดร้ายโดยหนึ่งในผู้มาเยือนคนสำคัญของหนูแดงชื่อเอ็ดเวิร์ด ไฮด์... เจคิลล์ตกใจมาก เขาช่วยหญิงสาว ลูซี่จูบลาเขา - ครั้งแรกด้วยความขอบคุณ จากนั้นด้วยความหลงใหล เธอจากไป หลงอยู่ในความฝันของเฮนรี่
เอ็มม่ากังวลเกี่ยวกับความสันโดษของคู่หมั้นของเธอมาที่ห้องทดลองของเจคิลล์และพบบันทึกการทำงานของเขา แต่ไม่เข้าใจสิ่งใดในบันทึกย่อ เฮนรี่โกรธเธอสำหรับการบุกรุกครั้งนี้ แต่เธอยอมรับทุกอย่างและบอกว่าเธอจะรอเขาให้นานเท่าที่จำเป็น เอ็มม่าและลูซี่ต่างก็หลงรักเจคิลล์ แต่ไม่สามารถเข้าใจความรู้สึกของพวกเขาได้ทั้งหมด ลูซี่ต้องเลือกระหว่างความรักที่เธอมีต่อเฮนรี่กับความหลงใหลไฮด์อย่างอธิบายไม่ถูก
ในขณะเดียวกัน Jekyll ก็ตระหนักได้ว่าการทดลองนี้อยู่เหนือการควบคุม: Hyde เริ่มปรากฏตัวต่อเขาเอง - เมื่อใดก็ตามที่เขาต้องการ ในกรณีนี้ Jekyll เขียนจดหมายถึง Utterson ซึ่งเขายกทรัพย์สินทั้งหมดของเขาให้กับ Edward Hyde Utterson ตื่นตระหนกกับจดหมายฉบับนี้และมาหา Jekyll เพื่อดูว่าเกิดอะไรขึ้น เฮนรี่ปลอบเขาไม่ให้ถามอะไร แต่เพียงเพื่อช่วย - เขาต้องการยาเพื่อเอาชนะตัวตนที่ชั่วร้ายของเขา เมื่อ Utterson กลับมา เขาพบเพียง Hyde ในห้องทดลองและปฏิเสธที่จะให้ยาแก่เขา เมื่อกดไปที่มุมถนน Hyde หรือที่รู้จักกันในชื่อ Jekyll สารภาพทุกอย่างและต่อหน้าเพื่อนที่ตกตะลึงของเขาโดยปรากฏตัวในอดีตของเขาขอให้ Utterson ช่วยอีกครั้งหนึ่ง - เอาจดหมายและเงินของ Lucy ด้วยความช่วยเหลือซึ่งเธอสามารถหลบหนีได้ จากการข่มเหงของไฮด์ ลูซี่ได้รับจดหมายฉบับนี้ แต่ไม่มีเวลาใช้ประโยชน์จากของขวัญของเจคิลล์ ไฮด์ปรากฏตัวต่อเธอและรู้สึกขมขื่นที่เธอกำลังจะหลบหนีเขา และจัดการกับหญิงสาวอย่างไร้ความปราณี ขณะเดียวกันก็ร้องเพลงที่อ่อนโยนให้เธอฟังอย่างเหยียดหยาม
การเผชิญหน้าระหว่างเจคิลล์และไฮด์มาถึงจุดสุดยอดแล้ว - เจคิลล์ตัดสินใจที่จะยุติศัตรูของเขาตลอดไป แต่ไฮด์จะไม่ยอมแพ้และมั่นใจในชัยชนะของเขา เจคิลล์แทบจะไม่สามารถกลับไปสู่ความเป็นจริงที่เขาจะแต่งงานกับเอ็มม่า ในช่วงเวลาสำคัญของพิธี ไฮด์ยืนยันการดำรงอยู่ของเขาอีกครั้ง - เขาโจมตีแขกคนหนึ่งและคุกคามเอ็มมา เธอยังคงเชื่อใจคู่หมั้นของเธอและรู้ว่าเขาจะไม่ทำร้ายเธอ ความไว้วางใจนี้ปลุก Jekyll เก่าใน Hyde และเขาขอร้องให้ปล่อยตัวและปล่อยให้ตาย Utterson ซึ่งกำลังจะคว้าดาบจากไม้เท้าของเขาไม่กล้าที่จะเอาชีวิตเพื่อนของเขา - จากนั้น Jekyll เองก็ขว้างดาบของเขาและตายในอ้อมแขนของ Emma
ตามประเพณีที่แพร่หลายผู้เขียนละครเพลงไม่รีบร้อนที่จะเปิดตัวผลงานของพวกเขาบนบรอดเวย์ - ละครเพลงเรื่องแรก“ Jekyll and Hyde” จัดแสดงในฮูสตันที่โรงละคร Alley เมืองฮูสตันกำกับโดย Gregory Boyd บทบาทนี้เล่นโดย Chuck Wagner (Jekyll/Hyde), Linda Eder (Lucy), Rebecca Spencer (ในบทเจ้าสาวของ Jekyll ซึ่งเดิมชื่อ Fox) รอบปฐมทัศน์เกิดขึ้นในฤดูใบไม้ผลิปี 1990 การแสดงก็มี ความสำเร็จครั้งใหญ่- ขยายระยะเวลาการแสดงสามหรือสี่ครั้ง มันกลายเป็นสิ่งที่เรียกว่าลัทธิ กลุ่มสนับสนุนละครเพลงประเภทหนึ่งเกิดขึ้นทันทีซึ่งประกอบด้วยแฟน ๆ ที่กระตือรือร้นซึ่งเรียกตัวเองว่า "เจคกี้"
ผู้สร้าง "Jekyll and Hyde" พูดติดตลกว่าอุปสรรคที่สำคัญที่สุดในเส้นทางสู่ความสำเร็จของละครเพลงเรื่องนี้ก็คือความสำเร็จตั้งแต่แรกเริ่ม เป็นเรื่องยากสำหรับนักวิจารณ์เพลงที่จะจริงจังกับเพลงที่ได้รับการเผยแพร่ทางวิทยุและโทรทัศน์อย่างกว้างขวางแล้ว ดังนั้นเพลง "This Is The Moment" จึงถูกนำมาใช้ในการออกแบบเสียงของหลายรายการที่เกี่ยวข้องกับการแข่งขันและการแข่งขันทุกประเภทรวมถึงกีฬาตั้งแต่การแข่งขัน Miss America ไปจนถึง Cup Winners 'Cup ซึ่งส่งผลให้ได้รับ นักวิจารณ์ถึงโอกาสที่จะเรียกเพลงนี้อย่างเหน็บแนมว่า "ดนตรีสำหรับลานสเก็ต"
ดังนั้นโปรดักชั่นและอัลบั้มคอนเซ็ปต์ชุดแรกของ "Jekyll and Hyde" จึงประสบความสำเร็จกับสาธารณชนจนละครเพลงเกือบจะสูญเสีย "วัยเด็ก" ตามปกติสำหรับละครเพลง - การทำงานอย่างค่อยเป็นค่อยไปในเนื้อหาในระหว่างการฉายเบื้องต้น ผู้เขียนเริ่มถูกปิดล้อมโดยโปรดิวเซอร์จำนวนมากที่สัมผัสได้ถึงศักยภาพอันยิ่งใหญ่ในละครเพลงเรื่องนี้ และวางแผนที่จะคว้ารางวัลแจ็กพอตด้วยผลงานชิ้นนี้ อย่างไรก็ตาม Wildhorn และ Brikess ไม่ยอมจำนนต่อการโน้มน้าวใจของพวกเขา การเคลือบเงาใช้เวลาและความพยายามอย่างมาก ในรูปแบบที่แก้ไข ละครเพลงไปเที่ยวสหรัฐอเมริกาเป็นเวลาสองปี
(ซึ่งตอนนี้ใช้เวลาแสดงบนเวทีสองชั่วโมงครึ่ง) ซึ่งทำที่ Atlantic Records นำแสดงโดยดาราชาวออสเตรเลีย แอนโทนี่ วอร์โลว์ ในบท เจคิลล์/ไฮด์ ลินดา เอเดอร์ ในบท ลูซี่และแคโรลี คาร์เมลโล รับบทเป็น เอ็มม่า อัลบั้มนี้ก็มี ความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่กว่ากว่าอันแรก
ในเดือนมกราคม พ.ศ. 2538 เจคิลล์และคู่หูที่ชั่วร้ายของเขากลับมาที่ฮูสตันด้วยชัยชนะ - ตอนนี้อยู่ที่โรงละคร Music Hall ขนาดใหญ่สามพันที่นั่ง ผู้ชมมีความยินดี และในที่สุด เมื่อวันที่ 28 เมษายน พ.ศ. 2540 ละครเพลงได้เปิดการแสดงบนเวทีบรอดเวย์ โดยมีโรเบิร์ต กุชชีโอลีรับบทเป็นเจคิลล์/ไฮด์ ลินดา เอเดอร์รับบทเป็นลูซี และคริสเตียน โนลล์เป็นเอ็มมา รายการนี้ผลิตโดยเพื่อนเก่าแก่ของนักเขียนจากฮูสตัน - Pace Theatrical Group ร่วมกับ Fox Theatricals จากแอตแลนตา งานยาวการแสดงต่อยอดโดยอัลบั้ม “Jekyll and Hyde: The Musical” ที่ออกในปี 1997 เดียวกัน ซึ่งเป็นอัลบั้มที่สามติดต่อกัน ดำเนินการโดยนักแสดงบรอดเวย์ดั้งเดิม
ต่อจากนั้น ละครเพลงได้จัดแสดงในอังกฤษ ออสเตรเลีย เยอรมนี แคนาดา สวีเดน เดนมาร์ก กลุ่มประเทศเบเนลักซ์ ญี่ปุ่น ฮังการี ออสเตรีย และสเปน
ละครเพลงเรื่อง "Jekyll and Hyde" ยังคงรวมอยู่ในละครของโรงละครหลายแห่งจนถึงทุกวันนี้ การเล่นเวอร์ชันวิดีโอเผยแพร่ในปี 2544 นำแสดงโดย David Hasselhoff รับบทเป็น Jekyll/Hyde, Coleen Sexton รับบทเป็น Lucy และ Andrea Rivette รับบทเป็น Emma หลายคนเห็นพ้องกันว่า David Hasselhoff ซึ่งไม่เคยแสดงละครเพลงมาก่อน ไม่ประสบความสำเร็จในบทบาทนี้ แต่การบันทึกนี้เป็นเวอร์ชันวิดีโอเดียวของการแสดงที่มีอยู่
ก่อนนักแสดง บทบาทนำละครเพลง "Jekyll and Hyde" มีงานที่ยากเนื่องจากในระหว่างการแสดงเขามักจะต้องเปลี่ยนแปลงตัวเองโดยสิ้นเชิงโดยย้ายจากภาพหนึ่งไปอีกภาพหนึ่ง ฉากที่ยากที่สุดในเรื่องนี้คือ The Confrontation - บทสนทนาสุดท้ายที่เด็ดขาดระหว่างเจคิลล์และไฮด์ ในระหว่างที่นักแสดงแลกเปลี่ยนบทกับตัวเองอย่างรวดเร็ว หากในภาพยนตร์ต้องขอบคุณการตัดต่อมันไม่ใช่เรื่องยากและ Jekyll และ Hyde ก็สามารถเล่นได้สองคนด้วยซ้ำ นักแสดงที่แตกต่างกันจากนั้นบนเวทีการประชุมของละครเพลงคุณสมบัติการแต่งหน้าและการจัดแสงก็เข้ามาช่วยเหลือ ละลายแล้ว ผมยาวและปล่อยให้มันตกลงมาบนใบหน้าของคุณ "เจคิลล์" ก็สามารถเปลี่ยนเป็น "ไฮด์" ได้แทบจะในทันที - ภาพนี้เสร็จสิ้นด้วยสปอตไลท์สีน้ำเงินหรือแดงที่เป็นลางไม่ดีและเสียงต่ำและแหบแห้ง
นักแต่งเพลงชาวอเมริกัน Frank Wildhorn อายุ 60 ปี!
เรียกได้ว่าแสดงสดกับบรอดเวย์คลาสสิก! แฟรงค์ ไวลด์ฮอร์นเกิดไม่ไกลจากบรอดเวย์ - ในแมนฮัตตัน - เมื่อวันที่ 29 พฤศจิกายน 2501 ถึงนักประพันธ์เพลงชื่อดัง, ผู้แต่งละครเพลง "เจคิลล์แอนด์ไฮด์" , “สการ์เล็ต พิมเพอร์เนล” , "สงครามกลางเมือง" , “ท่านเคานต์แห่งมอนเตคริสโต” ดำเนินการ 60 !
เขาเป็นที่รู้จักไม่เพียงแต่จากผลงานละครเพลงเท่านั้น เอฟ. ไวลด์ฮอร์นเขียนเพลงเพื่อ นาตาลี โคล, เคนนี่ โรเจอร์ส, แพตตี้ ลาเบลล์เรียบเรียงเพื่อ วิทนีย์ ฮูสตันหนึ่งในเพลงฮิตที่สดใสที่สุดของเธอ - “หัวใจสลายไปไหน” . อย่างไรก็ตาม F. Wildhorn เองก็เน้นย้ำอยู่ตลอดเวลาว่าประการแรกเขาคือนักแต่งเพลงละคร เขายังมีสถิติที่แน่นอน: เขากลายเป็นคนแรก นักแต่งเพลงชาวอเมริกันซึ่งมีการแสดงสามรายการพร้อมกันบนบรอดเวย์ อย่างไรก็ตามสิ่งที่มีชื่อเสียงที่สุดของพวกเขาคืออย่างไม่ต้องสงสัย ละครเพลง "เจคิลล์และไฮด์" . เราจะจดจำการแสดงนี้ในวันนี้เพื่อเป็นเกียรติแก่ วันครบรอบของแฟรงก์ ไวลด์ฮอร์น.
1. กำลังเล่นเพลงฮิตหลัก "This Is A Moment" จากละครเพลง "Jekyll & Hyde"
เพลงนี้ “นี่คือช่วงเวลาหนึ่ง” จากละครเพลง "เจคิลล์และไฮด์" มีชีวิตอยู่มาเป็นเวลานาน ชีวิตของตัวเอง. กลายเป็นเพลงประกอบรายการโทรทัศน์หลายรายการ การแข่งขันกีฬาและแม้แต่การประกวดความงาม "มิสอเมริกา". แต่อย่างที่เราบอกไปแล้วว่าผู้แต่งฝันถึงเธอ แฟรงค์ ไวลด์ฮอร์น. ความจริงก็คือเป็นเวลาหลายปีที่เขาใฝ่ฝันถึงแนวคิดในการสร้างละครเพลงจากเรื่องราว อาร์.แอล. สตีเวนสัน . ฉันเขียนเกือบทุกอย่าง ธีมดนตรีแต่ด้วยเหตุผลบางอย่างจึงไม่มีใครเต็มใจที่จะเขียนข้อความและบทให้พวกเขา จนกระทั่ง F. Wildhorn ได้รับการแนะนำให้รู้จักกับกวีและนักเขียนบทเพลง เลสลี บริคัสส์ผู้ซึ่งค่อนข้างแปลกใจที่ไม่มีใครใช้แผนการที่ชนะเช่นนี้ ไม่ต้องพูดถึงความจริงที่ว่าเขาชอบเพลงที่เขียนโดย F. Wildhorn มาก เธอเก่งมากจริงๆ
2. กำลังเล่นเพลง "Lost In A Darkness" จากละครเพลง "Jekyll & Hyde"
เอฟ. ไวลด์ฮอร์นและ แอล. บริกส์อนุรักษ์โครงเรื่องหลักของเรื่องไว้ อาร์.แอล. สตีเวนสัน. อย่างไรก็ตาม มีการตัดบางส่วนที่หลีกเลี่ยงไม่ได้เมื่อเขียนบท
ดังนั้น, เฮนรี เจคิลล์แพทย์และนักวิจัยหนุ่มผู้เก่งกาจ เชื่อว่าคนป่วยทางจิตสามารถรักษาให้หายขาดได้ด้วยการแยกแนวโน้มความชั่วร้ายออกจากคนที่มีสุขภาพดีอยู่ในใจ เจคิลล์สร้างยา ทดสอบกับตัวเอง และ... กลายเป็นสัตว์ประหลาดชื่อ เอ็ดเวิร์ด ไฮด์กลายเป็นคนโหดเหี้ยมแข็งแกร่งไร้ความปราณี อย่างไรก็ตาม นี่เป็นกรณีที่ความชั่วร้ายน่าดึงดูดใจ
ในระหว่างวันเขา- ดร.เจคิลล์ทำงานหนักและไม่เห็นแก่ตัว และค่ำคืนคืออัตตาที่เปลี่ยนแปลงไปของเขา ไฮด์,ใช้จ่ายให้มากที่สุด สถานที่ร้อนลอนดอน หมกมุ่นอยู่กับการมึนเมา ตัดสินใจก่ออาชญากรรม สังหารฝ่ายตรงข้ามทางวิทยาศาสตร์ เจคิลล์ละทิ้งเจ้าสาวที่รักเขาอย่างซาบซึ้ง เอ็มม่าและสังหารนายหญิงของเขา - นักร้องและนักเต้น ลูซี่. เจคิลล์เข้าใจสิ่งนั้น ไฮด์ในไม่ช้ามันจะเข้ายึดครองวิญญาณของเขาอย่างสมบูรณ์ และเขาจะกลายเป็นสัตว์ประหลาด จากนั้นเขาก็รีบวิ่งไปที่ดาบของเพื่อน - จอห์น อัตเตอร์สัน.
3. กำลังเล่นเพลงจากละครเพลง "The Way Back" จากละครเพลง "Jekyll & Hyde"
ฉันต้องบอกว่า "เจคิลล์และไฮด์"เป็นละครเพลงเรื่องแรก แฟรงค์ ไวลด์ฮอร์นและเขากลัวความล้มเหลวบนเวทีบรอดเวย์มาก ดังนั้นก่อนที่จะแสดงละครบนเวทีผู้เขียนร่วมจึงตัดสินใจบันทึกแผ่นดิสก์พร้อมเพลงจากละครเพลง อย่างไรก็ตาม ในขณะที่ทำงานนี้ พวกเขาได้แสดงผลงานบางส่วนให้คนรู้จักจากฮอลลีวูดและบรอดเวย์ฟัง พวกเขาชอบดนตรีมาก แล้วเพลงล่ะ? "ชีวิตใหม่" แม้กระทั่งก่อนการแสดงละครเพลงรอบปฐมทัศน์เช่นดาราดัง ลิซ่า มินเนลลีและ บาร์บรา สไตรแซนด์.
4. กำลังเล่นเพลง "A New Life" จากละครเพลง "Jekyll & Hyde"
อย่างไรก็ตาม แม้หลังจากเพลงจากละครเพลงแล้วก็ตาม "เจคิลล์และไฮด์" กลายเป็นเพลงฮิตอย่าง F. Wildhorn และ L. Brikess ทำหน้าที่ช้าและระมัดระวังมาก เฉพาะในปี 1990 (สามปีหลังจากเขียน) ฉันผ่านมันไปได้ รอบปฐมทัศน์และถึงแม้จะไม่ใช่ที่บรอดเวย์ แต่ ในฮูสตัน. แสดงในบทบาทนำ นักแสดงชื่อดัง ชัค วากเนอร์และในบทบาท ลูซี่ภรรยาพูด เอฟ. ไวลด์ฮอร์น - ลินดา เอเดอร์.
5. กำลังเล่นเพลง "Good In Evil" จากละครเพลง "Jekyll & Hyde"
ความสำเร็จของการแสดงรอบปฐมทัศน์ของละครเพลงที่เมืองฮุสตัน "เจคิลล์และไฮด์" มีขนาดใหญ่มาก ทุกคนรู้ทันทีว่าเขาได้เข้าสู่เวทีแล้ว ละครเพลงใหม่ชั้นเรียนพิเศษ เขามีแฟนคลับมากมายที่เรียกตัวเองว่า "แจ็กกี้". ผู้ผลิตละครบรอดเวย์ไม่ได้ให้ความสงบสุขแก่ F. Wildhorn และ L. Brikess โดยขอร้องให้พวกเขาโอนบทละครไปที่บรอดเวย์อย่างแท้จริงและสัญญาว่าจะได้รับเงินจำนวนมหาศาล อย่างไรก็ตาม หลังจากที่นำละครเพลงมาสู่ความสมบูรณ์แบบและออกแผ่นดิสก์อีกแผ่นพร้อมการบันทึกที่อัปเดตแล้ว ผู้เขียนร่วมจึงตัดสินใจออกมาพร้อมกับละครเรื่องนี้ ไปบรอดเวย์. มันเกิดขึ้น ในปี 1997 7 ปีหลังจากรอบปฐมทัศน์ "เจคิลล์และไฮด์" ในฮูสตัน
6. เพลงคู่ของ Edward Hyde และ Lucy Harris "Dangerous Game" จากละครเพลง "Jekyll & Hyde"
เป็นเวลาหลายปีแล้ว "เจคิลล์และไฮด์" - หนึ่งในละครเพลงที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในโลก จัดแสดงในอังกฤษ ออสเตรเลีย เยอรมนี แคนาดา สวีเดน เดนมาร์ก กลุ่มประเทศเบเนลักซ์ ญี่ปุ่น ฮังการี ออสเตรีย และสเปน อย่างไรก็ตามในมาดริดนักร้องชื่อดังชาวสเปนมีบทบาทหลัก ราฟาเอล.
ในช่วงต้นทศวรรษ 2000 ในรัสเซีย โรงละครมอสโซเวตมีการแสดงดนตรีด้วย "คดีประหลาดของดร.เจคิลล์และมิสเตอร์ไฮด์" กับ อเล็กซานเดอร์ โดโมการอฟนำแสดงโดย แม้ว่าจะมีเพลงของ F. Wildhorn และ L. Brikess แต่นี่ไม่ใช่ละครเพลงบรอดเวย์ ประสิทธิภาพถูกสร้างขึ้นตามนั้น ดังนั้น รอบปฐมทัศน์ของละครเพลงเรื่อง "Jekyll and Hyde" ของรัสเซีย เกิดขึ้นเมื่อสี่ปีที่แล้ว ละครเพลงตลกแห่งเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กแสดงละครบรอดเวย์เวอร์ชั่นรัสเซีย "เจคิลล์และไฮด์" . การแสดงนี้ยังคงแสดงในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กจนถึงทุกวันนี้
7. เพลงคู่ของ Lucy Harris และ Emma Carew "In His Eyes" จากละครเพลง "Jekyll & Hyde"
ก่อน สัปดาห์หน้าและละครเพลงเรื่องต่อไป
นักแต่งเพลงชาวอเมริกัน Frank Wildhorn อายุ 60 ปี! (เจคิลล์และไฮด์ เดอะมิวสิคัล)
หัวข้อ: Jekyll และ Hyde: The Musicalชื่อเดิม:เจคิลล์ แอนด์ ไฮด์: เดอะ มิวสิคัล
ปี:
ประเภท: และ
ประเทศ:
ผู้อำนวยการ:
นักแสดง: , และ
คำอธิบายสำหรับภาพยนตร์เรื่อง "Jekyll and Hyde: The Musical"
ละครเพลงเกี่ยวกับดร.เจคิลล์ ผู้ทำการทดลองกับตัวเองจนทำให้เขาได้รับการปล่อยตัว ด้านมืดคนที่สอง ฉัน มิสเตอร์ไฮด์
ดูออนไลน์ Jekyll and Hyde: The Musical 2001 ในรูปแบบ HD ฟรี
เว็บไซต์นี้ยินดีต้อนรับแฟนภาพยนตร์ตัวจริงทุกคนในพื้นที่เปิดโล่ง พอร์ทัลได้รวบรวมคอลเลกชันที่ยอดเยี่ยมที่สามารถสร้างความประหลาดใจให้กับผู้ชื่นชอบภาพยนตร์ที่นิสัยเสียได้ มีการศึกษา รายการที่มีอยู่ผู้ใช้จะได้พบกับการสร้างสรรค์อันน่าตื่นเต้นที่ถ่ายทำในแนวดนตรีและแนวสยองขวัญ ในหมู่พวกเขามีภาพยนตร์ที่มาจาก มุมที่แตกต่างกัน โลกเช่นจากสหรัฐอเมริกา การจัดประเภททั้งหมดได้รับการจัดเรียงอย่างระมัดระวังเพื่อความสะดวกของแขกผู้มาเยี่ยมชมทรัพยากร หากต้องการทำความคุ้นเคยกับผลงานของปี 2544 คุณเพียงแค่ต้องไปที่ส่วนที่สร้างขึ้นเป็นพิเศษ Jekyll และ Hyde: ละครเพลงที่ฉันเล่น ผู้กำกับชื่อดังดอนรอยคิงยังได้รับตำแหน่งอันทรงเกียรติในรายการผลงานชิ้นเอกที่แท้จริงในยุคของเรา แน่นอนว่าแฟนภาพยนตร์ทุกคนต่างก็มีรายการโปรดมานานแล้วซึ่งผลงานภาพยนตร์ที่พวกเขาต้องการศึกษาอย่างเต็มที่ ในเว็บไซต์ภาพยนตร์ คุณจะได้พบกับผลงานที่ดีที่สุดของนักแสดง เดวิด ฮัสเซลฮอฟฟ์ ซึ่งน่าประทับใจด้วยความสามารถพิเศษและพรสวรรค์อันไร้ขีดจำกัดของเขา คอลเลกชันทั้งหมดได้รับการเติมเต็มอย่างสม่ำเสมอ ดังนั้นรอบปฐมทัศน์ดังกล่าวจึงพบว่าตนเองอยู่ในหมู่พี่น้องที่เก่งไม่แพ้กันในทันที ตัวเลือกที่สมบูรณ์แบบการพักผ่อนที่บ้าน – ดูหนังออนไลน์เป็นอิสระโดยสมบูรณ์ในกลุ่มเพื่อนหรือญาติสนุกกับการรับชม!