Si riferisce a scrittori che hanno lavorato nel genere prosa del villaggio. Questa direzione era molto popolare nella seconda metà del XX secolo. È stato facile per lui lavorare sulla scrittura delle sue opere in questa direzione, è stato facile per lui lavorare sulla scrittura su questo argomento, poiché Abramov è nato nella regione di Arkhangelsk. Il riassunto ("Un viaggio nel passato" è un esempio) delle storie uscite dalla sua penna ti fa pensare al destino non solo dei piccoli villaggi, ma dell'intera Russia. Non sorprende che recentemente siano state incluse nel curriculum di letteratura obbligatoria. Ai lettori più maturi si può consigliare di familiarizzare con la trilogia "Pryasliny", a cui è stato assegnato il Premio di Stato.
Fedor Abramov: “Un viaggio nel passato”
Molte delle opere di questo scrittore di prosa erano difficili da superare la censura. La storia è stata scritta nel 1974, ma è stata pubblicata solo all'inizio della perestrojka, nel 1989. Sfortunatamente, l'autore della pubblicazione non ha aspettato. La storia è stata pubblicata sulla rivista " Nuovo mondo", e successivamente è stato pubblicato in incontro postumo saggi.
Questa storia differisce da opere simili in quanto l'attenzione principale in essa non è data agli eventi accaduti all'eroe, ma conflitti sociali e la psicologia delle persone durante la guerra e gli anni del dopoguerra.
Ciò che, secondo lo scrittore di prosa, ha influenzato negativamente le persone
Di cosa ha scritto Fyodor Abramov nelle sue opere? "Un viaggio nel passato" riepilogo che stiamo esaminando racconta come la politica del partito negli anni prebellici (1920-1930 circa) influenzò la vita dei persone normali. Questo fu un periodo di espropriazione dei ricchi contadini, che spezzò milioni di destini. A quel tempo, coloro che, secondo l'opinione degli altri, vivevano meglio e avevano di più degli altri, furono esiliati nel nord del paese. Era possibile entrare nelle liste dei diseredati per il minimo reddito.
Abramov descrisse figurativamente tutto questo con dolore per il suo popolo. Il riassunto ("Un viaggio nel passato" è particolarmente caratteristico a questo riguardo) dei suoi racconti, se li si rivede, evidenzia i principali problemi a cui hanno contribuito le politiche errate del partito:
. collettivizzazione;
. espropriazione;
. l'emergere di fanatici, aderenti al movimento rivoluzionario;
. ubriachezza del sottoproletariato di villaggio.
Veri Guardiani valori tradizionali all'epoca descritta dall'autore erano in minoranza e anche questa può essere definita una tragedia.
Il personaggio principale e la sua immagine nella storia
Abramov ha legato la trama centrale (riassunto, “Un viaggio nel passato”) attorno a Miksha Kobylin. Agli autori moderni Sarebbe strano scegliere un simile eroe, ma in questo lavoro sembra organico. Miksha lavorava come stalliere rurale, amava bere ed era sicuro che i suoi parenti, i leader della rivoluzione, fossero persone oneste, coraggiose e nobili. Tutte le azioni compiute dagli zii dell'eroe furono da lui percepite come esemplari.
Un tempo, Miksha rinunciò persino a suo padre e cambiò il suo cognome. Ciò è stato notevolmente facilitato dai suoi zii, che gli hanno dato un esempio diverso da suo padre. L’ideologia sovietica era molto forte a quel tempo. Personaggio principale Fino a poco tempo fa non avevo capito chi stesse seguendo come esempio. Più di una volta hanno cercato di aprirgli gli occhi sui suoi parenti più stretti, ma lui non ha approfondito ciò che raccontava il vecchio Fedoseevna.
Ciò che ha effettivamente fatto la famiglia di Miksha
Di cosa parla dopo F. Abramov? "Un viaggio nel passato" (riassunto) descrive in modo molto colorato ed emotivo gli eventi di quei tempi. Miksha Kobylin considerava i suoi zii i leader della rivoluzione, cosa che fu notevolmente facilitata dalla propaganda museo regionale. In effetti, Metodio ha spezzato molti destini. Nemmeno la sua morte ha potuto espiare i peccati commessi durante la sua vita. Ad esempio, secondo le storie di un residente locale, ha effettuato esecuzioni di massa.
Ma la verità su suo zio Alexander è diventata più difficile per Miksha. Il vero motivo la sua morte per molto tempo nascosto. La verità è stata rivelata al personaggio principale quasi per caso: è andato ad accompagnare uno sconosciuto nel villaggio abbandonato di Kurzia. Il suo cognome era Kudasov e la famiglia del suo compagno di viaggio Miksha fu esiliata nel nord diversi anni fa. La sorella di Kudasova lavorava già all'età di 15 anni; il suo compito era pulire l'ufficio del comandante, dove Alexander l'ha violentata. Per questo motivo fu ucciso dal compagno di viaggio Miksha, che all'epoca aveva solo 14 anni.
Le scene di espropriazione sono le più complesse e vivide della storia
Torniamo alla trama principale descritta da Abramov. Il riassunto ("Un viaggio nel passato" che stiamo considerando) può essere continuato dicendo che contiene molti dettagli vividi e crudeli specificamente sulla procedura di espropriazione. L'autore conosceva in prima persona la vita delle persone prive di diritto di voto, lui stesso ha trascorso la sua infanzia nella regione di Arkhangelsk, dove venivano spesso inviati migranti dal sud. Per le strade dei villaggi scoppiavano spesso scontri tra gli indigeni e gli ex "kulak" inviati da loro.
Lo stesso Miksha, nonostante la sua giovane età, ha cercato di partecipare agli eventi organizzati dai suoi zii su base di uguaglianza con gli adulti. Odiava i diseredati e, nonostante la sua giovane età, aiutò a smontare la croce dalla cappella. Ha anche preso parte a risse. Come ricordo della sua infanzia, Miksha rimase con il naso rotto che, come si scoprì dopo, ferì Kudasov. Il personaggio principale se ne è reso conto durante la conversazione.
In che modo la verità ha influenzato Miksha?
È anche importante quali conclusioni ha tratto il personaggio principale dopo la sua conversazione con Kudasov. Abramov costringe il personaggio principale a fare una scelta difficile. "Un viaggio nel passato" (il riassunto lo mostra solo in parte) è una storia principalmente sulla verità e su ciò che può fare a una persona. Naturalmente, è importante avere una corretta comprensione del mondo e degli eventi che hanno avuto luogo in esso, ma nel caso di Miksha la verità è diventata disastrosa. Dopo aver accompagnato Kudasov, Miksha non può tornare a casa: è tormentato dalla verità che ha saputo sui suoi parenti. Per il loro bene rinunciò a se stesso amata- padre e, come si è scoperto, invano.
Tormentato dai suoi pensieri e ricordi, Miksha andò alla tomba di suo padre e lì si congelò. La gente gli diceva che suo padre era un vero modello: laborioso e onesto. Purtroppo era troppo tardi per cambiare qualcosa. La verità ha schiacciato Miksha, l'ha uccisa dall'interno.
La storia è abbastanza facile da leggere. Solo il libro stesso ti aiuterà a scoprire tutti i dettagli e a sentire il talento dello scrittore. contenuto completo. "Un viaggio nel passato" (lo stesso Abramov lo ha sottolineato più di una volta) racconta la vita di un semplice russo con conoscenza della questione; questa storia è interessante principalmente da un punto di vista storico. Descrive gli eventi senza colorazione ideologica e proteggendo le azioni dei rappresentanti Il potere sovietico. Questo è il motivo per cui la storia è stata valutata piuttosto bene durante la vita dell'autore, ma non c'era fretta di pubblicarla (a quel tempo la pressione sulle case editrici e sui media da parte delle autorità ufficiali era piuttosto forte). "Un viaggio nel passato" è molto lavoro moderno, che può influenzare i sentimenti delle persone e indurle a riconsiderare le proprie azioni. Vale la pena leggerlo per qualcosa di più del semplice riassunto.
UN VIAGGIO NEL PASSATO
La nevicata li sorprese in mezzo al fiume. Immediatamente sono diventato cieco, bianco, i miei occhi erano accecati: non sapevo dove andare.
Le oche che volavano da qualche parte in alto sono venute in soccorso: hanno urlato, litigato freneticamente - a quanto pare, e si sono confuse in questo pasticcio. Fu allora che Vlasik, ascoltando il loro frastuono in ritirata, capì da che parte era il sud, perché dove poteva volare adesso l'uccello se non verso climi più caldi.
Il tiglio innevato si è calmato un po' quando siamo saliti dal trasporto lungo la ripida sponda. Sosino si profilava davanti a loro con un recinto nel cortile sul retro, una cappella nera si profilava nei campi a sinistra.
Asciugandosi la faccia bagnata con la mano, Vlasik iniziò a spiegare al suo taciturno compagno come entrare nel villaggio e trovare il caposquadra, ma lui, a quanto pare, non ne aveva bisogno: inchiodò la strada imbiancata con un bastone nodoso, come se l'aveva percorsa tutta la vita.
Dalle persone qui, puoi vedere di chi è? - pensò Vlasik.
Tuttavia, non aveva tempo per pensarci. Aveva freddo, era completamente infreddolito - dal freddo, dall'umidità - e tutti i suoi pensieri erano ora concentrati sull'arrivo a Miksha il più rapidamente possibile e sul riscaldarsi al caldo.
A casa di Miksha, nonostante fossero passate le nove, era ancora mattina. La padrona di casa, con la faccia magra arrossata dal caldo, era impegnata vicino alla stufa, e il proprietario, cupo, gonfio, tutto ricoperto di fitte stoppie, si sedeva al tavolo e beveva il tè. Beveva da solo, sotto il bombardamento degli sguardi cupi dei suoi figli, forti e prosperosi come il padre, rannicchiati in un mucchio stretto sull'ampio letto dei genitori a destra della soglia.
Vlasik ha detto ciao.
Non una parola, non un cenno in risposta. È come se non fossero amici o vecchi amici.
Ma non ha nemmeno pensato di offendersi per Miksha - è sempre così quando ha bevuto troppo il giorno prima - e così ha fatto con calma i fatti suoi: si è tolto l'ampia cintura da segnalatore-guardalinee con una catena di metallo, ha preso si tolse la giacca di tela bagnata, che era ritta come un paletto, e andò ai fornelli, sulla panca, - il calore gli abbracciava la schiena magra e fredda.
Il proprietario è dentro silenzio completo famiglia - bevve altri due bicchieri di tè, nero come l'acqua di palude, e solo dopo mosse il suo gracidio spaventoso - il suo naso era stato schiacciato fin dall'infanzia:
Cosa stai fumando?
Vlasik tirò fuori prontamente un pacchetto accartocciato di Sever dai pantaloni di tela e si avvicinò al tavolo: la quarantena era finita.
Abbiamo acceso una sigaretta.
Che notizie ci sono, Nikifor Ivanovic? La mia notizia è nota. I ragazzi adesso vanno a scuola, tutti i reparti di isolamento sono stati abbattuti. Quindi prendo il sole ogni giorno in linea. Ebbene, che dire degli affari regionali... (Vlasik viveva nel centro regionale.) La spedizione è tornata qui da Suzem, dicono che hanno fatto un casino. Tutti i ruscelli, tutti i fiumi erano chiusi.
Sciocchezze", Miksha sussultò.
No, non è una sciocchezza, Nikifor Ivanovic. Ora non dovrai più andare allo stretto per comprare il pesce.
Sono sciocchezze, dico", ripeté Miksha. "Rinchiuderanno nostro marito". Che tipo di pesci ci sono nei fiumi del paese? C'è solo una spazzatura. Facevano rumore, ma l'intera questione era cosa. Non è lo stesso pesce che si trova sottoterra?...
La mascella inferiore di Vlasik cadde e due zanne gialle macchiate di fumo spuntarono nella sua bocca sdentata.
- Stupido! Per quanto riguarda l'uranio, dico, che schifezza esplosiva. E questo pesce è una distrazione. Fatto?
Ma questo è appropriato, Nikifor Ivanovic," concordò Vlasik con entusiasmo, e il suo viso asciutto ed esangue si illuminò immediatamente. "Stavo attraversando il fiume con qualcuno, non guardava l'acqua con dolore."
Con chi con uno?
Sì, con uno, di questa spedizione. Un maiale sano, ma lui stesso zoppica. Con un bastone.
Miksha alzò sorpreso il sopracciglio lanoso nero:
Perché dovrebbe venire qui? Cosa non ha visto nel nostro buco?
Ma non ho riferito questa cosa." Vlasik guardò fuori dalla finestra, guardò Oksya, che faceva tintinnare un attizzatoio di ferro accanto alla stufa, e strizzò gli occhi maliziosamente. "Cosa, Nikifor Ivanovic, forse troveremo una soluzione a questo sera?" Vogliamo raschiare un po' il fondo prima che inizi il rinculo?
Bracconaggio? - Miksha ha posto la domanda direttamente: "Ti hanno molestato per molto tempo, vuoi andare di nuovo in prigione?"
Perché, Nikifor Ivanovic, se vuoi del pesce, andrai in prigione...
“È impossibile”, sbottò Miksha, “il dipartimento di supervisione della pesca trascorre tutto il giorno e la notte sul fiume”.
Niente niente. È possibile, se stai attento e attento." E poi Vlasik ha usato, per così dire, un incentivo materiale (lui e Miksha adoravano ogni sorta di parole complicate) - sbattendo una bottiglia sul tavolo.
A Oksa, ovviamente, questo numero non piaceva, ma perché prestarle attenzione? Che tipo di donna batte le mani quando un uomo abbraccia una bottiglia?
Dopo i postumi della sbornia, la conversazione è andata avanti come un orologio e hanno iniziato a sviluppare un piano per l'imminente uscita: qual è il modo migliore per non incorrere nell'ispezione dei pesci? A che ora parti? Dove? dovrei scendere alle spaccature o, al contrario, salire al Red Gap, dove il raggio non è così evidente?
Tuttavia, prima ancora di avere il tempo di discuterne metà, stavano avviando un’attività seria! - come è cresciuto sotto la finestra Un uomo alto in un mantello nero.
- Lui! - esclamò vividamente Vlasik e si alzò addirittura: "Lo stesso della battuta di pesca".
Lo sconosciuto guardò per un po 'la casa di Miksha, poi, cadendo sulla gamba dolorante, si spostò improvvisamente nel vicolo.
Vlasik e Miksha si guardarono: qualcuno li aveva calunniati? Per quali altri affari potrebbe venire un pescatore?
La questione, grazie a Dio, non li riguardava. Ma, come si suol dire, il rafano non è più dolce del ravanello: lo sconosciuto, consegnando a Miksha un biglietto del direttore della fattoria demaniale, ha chiesto di portarlo a Kurzia.
A Kurzia? - Vlasik rimase terribilmente sorpreso. - Adesso? Sì, caro compagno, hai sentito, no, cos'è questa stessa Kurzia? Quaranta verste al nord e nel profondo autunno... Invano, la chiamiamo Georgia!
Nessuna impressione! Con occhi di ferro si aggrappò a Miksha, come se avesse deciso di congelarlo e ipnotizzarlo, ma non gli importava cosa strillavano gli altri: anche Oksya dava una voce dalla stufa.
Miksha non aveva fretta di rispondere. Si sedette e guardò la strada, dove il vento sembrava fischiare di nuovo, facendogli rotolare la pelle sulla fronte come onde su un fiume, e Vlasik non dubitava più: ora avrebbe dato una svolta a questo capo arrogante, e Miksha avrebbe semplicemente detto:
Magari possiamo andare a fare un giro.
Non siamo partiti presto, all’una, perché non andavamo a trovare la suocera, andavamo a casa della famiglia. Ho dovuto cambiare le ruote anteriori del carro, sistemare il collare del cavallo, pareggiare gli zoccoli e chissà cosa. E inoltre, Kudasov, un viaggiatore d'affari, si è fatto aspettare, il quale, come tutti i visitatori, si è trascinato a vedere la loro famosa cosa: la vecchia cappella.
Ubriaco, completamente gasato, Vlasik si legò per salutarli. Non voleva appassionatamente separarsi dalle due bottiglie che gli erano volate via in un cesto di corteccia di betulla, strettamente legato al retro del carro, e lui, facendo tintinnare la catena, zoppicava lungo il lato, piagnucolando:
Stai bene, compagno Kudasov, per Dio, stai bene. Ci siamo dimenticati quando siamo andati in questa Kurzia-Georgia. E hai deciso di guardare la sera. Almeno per la mattinata...
Miksha era d'accordo con il suo amico nel suo cuore. Certo, adesso sarebbe meglio sedersi in una capanna calda piuttosto che sciacquarsi nel vento autunnale, ma poiché è stata data la parola, sii paziente. E lui, preparandosi per il lungo viaggio, parlò non appena entrarono in campo - poi Vlasik rimase dietro di loro: - Bene, hai raccolto i pesci nei mari e negli oceani - hai raccolto il bottino?
Kudasov non ha risposto. Lui, come ci si aspetterebbe, guardò la cappella davanti alla quale stavano passando: un edificio cupo e nero, come un alto fienile di tronchi, senza croce, con il tetto strappato, con supporti sui lati.
“Un monumento antico”, annunciò Miksha, non senza malizia, “sotto la protezione dello Stato”. C'è una tavoletta. Nemmeno un chiodo di ferro: tutto legno. Tagliato con un'ascia. In milleseicentosessantasette anni. Sotto Ivan il Terribile.
/ "Un viaggio nel passato"
Come parte del popolare nella seconda metà del 20 ° secolo direzione letteraria– prosa rurale – ha lavorato anche il famoso scrittore di prosa Fyodor Abramov. Proveniente da un piccolo villaggio nella regione di Arkhangelsk, comprendeva perfettamente i problemi del villaggio e dei suoi abitanti, ed è stato questo argomento che ha trattato nel suo lavoro.
Le opere di Abramov furono attaccate dalla censura e per molto tempo non furono familiari al lettore. Questo è successo con la storia "Un viaggio nel passato", di cui parleremo oggi. È stato scritto nel 1974, ma pubblicato ben 15 anni dopo.
Il tema principale della storia è la psicologia delle persone che hanno attraversato la guerra.
Abramov mostra in modo vivido e veritiero come la politica dei partiti abbia influenzato i cittadini comuni più comuni. In periodo storico, che lo scrittore descrive, ebbe luogo l'espropriazione dei contadini. Questo evento ha lasciato un segno indelebile nel destino di molti milioni di persone. Ha semplicemente rovinato le loro vite.
Era pericoloso vivere meglio degli altri e avere almeno un reddito. Poiché questo fu immediatamente punibile con l'esilio al nord, e tutte le proprietà furono liquidate.
Abramov ci invita a conoscere i problemi che attanagliavano la Russia in quel momento, come la collettivizzazione, l'espropriazione, l'ubriachezza diffusa e il fanatismo.
L'intera trama della storia è costruita attorno all'immagine del personaggio principale: Miksha Kobylin. Una scelta del genere oggi solleverebbe molti interrogativi, ma all’epoca era giustificata.
Conosciamo questo eroe più in dettaglio. Miksha è uno sposo che ama bere. È fiducioso che la sua famiglia sia composta da persone oneste e persone nobili. Sono sostenitori della rivoluzione. I suoi zii sono sempre stati i suoi modelli. Erano le loro azioni che prendeva come base per il suo comportamento. Ma trattò suo padre in modo completamente diverso e cambiò persino il suo cognome.
Questo tipo di adorazione cieca è caratteristico di Era sovietica. L’ideologia è stata messa in primo piano. Il personaggio principale non ha mai capito del tutto chi ammirava. Inoltre, hanno cercato di dirgli chi fossero questi stessi ragazzi, ma lui non ha approfondito, perché non voleva nemmeno ascoltare niente. Forse la colpa è anche della propaganda del museo regionale. Quanto è diventata amara la delusione quando tutta la verità è diventata chiara.
Lo zio Metodio divenne il colpevole della vita paralizzata di molte persone. E la sua morte non è diventata un'espiazione per i suoi numerosi peccati in vita. Un residente locale ha detto a Miksha che Metodio ha partecipato alle esecuzioni di massa. C'era un altro zio: Alexander. Scoprire la verità su di lui è diventata una sfida ancora più grande per Miksha.
Per molto tempo, l'eroe non sapeva quale fosse la causa della morte di zio Alexander. Kobylin l'ha scoperta completamente per caso. Ed è successo così: Miksha ha accompagnato lo straniero nel villaggio di Kurzia, abbandonato da tempo. Dalla conversazione che seguì apprese che il nome del compagno di viaggio era Kudasov e che la sua famiglia era stata esiliata nel nord. Cos'è successo a mia sorella? vera tragedia, che ha cambiato la vita dello straniero stesso. La ragazza iniziò a lavorare presto, all'età di 15 anni, e tra i suoi compiti c'era anche la pulizia dell'ufficio del comandante. Fu lì che la ragazza fu violentata dallo zio di Miksha, Alexander. E il compagno di viaggio, che ora accompagnava il nostro eroe, lo ha ucciso per questo atto criminale.
Ma torniamo alla trama principale della storia "Un viaggio nel passato". Sulle pagine di quest'opera, Abramov ha rivelato in tutto il suo splendore la dura procedura di espropriazione. Perché l'autore descrive questo momento in modo così dettagliato, mostrando i componenti più piccoli? Il punto è che fin dalla tenera età lo scrittore vide persone diseredate, furono esiliate nella regione di Arkhangelsk, la patria dello scrittore di prosa.
Abramov mostra le situazioni che si verificano più frequentemente: lotte e litigi tra residenti indigeni e coloni espropriati. Miksha era ancora molto giovane, ma continuava a tenere il passo con gli adulti: prendeva parte a tutti gli eventi organizzati dai suoi zii. senza nemmeno rendersi conto del perché, odiava ex kulaki. Non c'erano combattimenti senza di lui. C'era persino un segno: un naso rotto. Successivamente si scopre che è stato lo stesso Kudasov a infliggere l'erba a Miksha. In una conversazione con lui, molti dettagli diversi, a volte non molto piacevoli, diventano chiari.
Oggi abbiamo ricordato questa conversazione più di una volta mentre andavamo al villaggio abbandonato. Allora come ha influenzato Miksha? Quali conclusioni ha tratto per se stesso?
Abramov mette il suo eroe davanti a una scelta difficile.
"A Trip to the Past" è un lavoro su come la scoperta della verità può influenzare una persona, su come la verità mette ogni cosa al suo posto vero.
Naturalmente, tutti vogliono sapere come è successo veramente tutto, ma nel caso del personaggio principale della storia, questo riconoscimento è diventato una prova difficile.
Dopo essersi separato da Kudasov, Miksha è tormentato da come sono i suoi parenti e non vuole nemmeno tornare a casa. Ciò che deprime soprattutto Kobylin è il fatto che per il loro bene ha tradito la persona più importante della sua vita: suo padre. Miksha capisce chiaramente che aveva torto, che non avrebbe dovuto fare una cosa simile a suo padre.
Tormentato dalla realizzazione della vera situazione e tormentato dalla sua coscienza, Miksha va alla tomba di suo padre, dove si congela. Il padre del protagonista era rispettato nel villaggio; era onesto e gran lavoratore, a differenza di suo zio. Potresti tornare indietro e cambiare tutto? Ma no, è troppo tardi. Il tempo non può essere riportato indietro. E non puoi riportare indietro tuo padre, non ti pentirai di ciò che hai fatto di sbagliato. In quanto stupido, ha seguito l'esempio di persone crudeli e terribili.
La dura verità cadde come un vero peso sulle spalle di Miksha. Non può sopportare il suo peso. La verità lo ha ucciso. L'eroe non può tornare a casa e far finta che non sia successo nulla. E convivere anche con questa oppressione.
Concludendo il mio saggio, si può notare che il racconto di Fyodor Abramov “Un viaggio nel passato” è interessante da un punto di vista storico. Presenta gli eventi così come sono. Non c'è nemmeno un accenno di ideologia sovietica su di loro. Questo è il motivo per cui la storia non è stata pubblicata mentre l’autore era in vita. Sarebbe pericoloso. Anche se è stato valutato piuttosto bene.
“A Trip to the Past” è un'opera che è ancora interessante ai nostri tempi e ha un impatto significativo lettori moderni, ti fa pensare alle tue azioni.
La nevicata li sorprese in mezzo al fiume. Immediatamente sono diventato cieco, bianco, i miei occhi erano accecati: non sapevo dove andare.
Le oche che volavano da qualche parte in alto sono venute in soccorso: hanno urlato, litigato freneticamente - a quanto pare, e si sono confuse in questo pasticcio. Fu allora che Vlasik, ascoltando il loro frastuono in ritirata, capì da che parte era il sud, perché dove poteva volare adesso l'uccello se non verso climi più caldi.
Il tiglio innevato si è calmato un po' quando siamo saliti dal trasporto lungo la ripida sponda. Sosino si profilava davanti a loro con un recinto nel cortile sul retro, una cappella nera si profilava nei campi a sinistra.
Asciugandosi la faccia bagnata con la mano, Vlasik iniziò a spiegare al suo taciturno compagno come entrare nel villaggio e trovare il caposquadra, ma lui, a quanto pare, non ne aveva bisogno: inchiodò la strada imbiancata con un bastone nodoso, come se l'aveva percorsa tutta la vita.
Dalle persone qui, puoi vedere di chi è? - pensò Vlasik.
Tuttavia, non aveva tempo per pensarci. Aveva freddo, era completamente infreddolito - dal freddo, dall'umidità - e tutti i suoi pensieri erano ora concentrati sull'arrivo a Miksha il più rapidamente possibile e sul riscaldarsi al caldo.
A casa di Miksha, nonostante fossero passate le nove, era ancora mattina. La padrona di casa, con la faccia magra arrossata dal caldo, era impegnata vicino alla stufa, e il proprietario, cupo, gonfio, tutto ricoperto di fitte stoppie, si sedeva al tavolo e beveva il tè. Beveva da solo, sotto il bombardamento degli sguardi cupi dei suoi figli, forti e prosperosi come il padre, rannicchiati in un mucchio stretto sull'ampio letto dei genitori a destra della soglia.
Vlasik ha detto ciao.
Non una parola, non un cenno in risposta. È come se non fossero amici o vecchi amici.
Ma non pensava nemmeno di offendersi per Miksha - sempre così quando ha bevuto troppo il giorno prima - e così con calma fece i fatti suoi: si tolse l'ampia cintura da segnalatore-guardalinee con una catena di metallo, si tolse la sua giacca di tela bagnata, che stava in piedi come un paletto, e andò ai fornelli, sulla panca: il calore gli abbracciava la schiena magra e fredda.
Il proprietario - nel completo silenzio della sua famiglia - bevve altri due bicchieri di tè, nero come l'acqua di palude, e solo dopo mosse il suo gracidio spaventoso - il suo naso era stato schiacciato fin dall'infanzia:
Cosa stai fumando?
Vlasik tirò fuori prontamente un pacchetto accartocciato di Sever dai pantaloni di tela e si avvicinò al tavolo: la quarantena era finita. Abbiamo acceso una sigaretta.
Che notizie ci sono, Nikifor Ivanovic? La mia notizia è nota. I ragazzi adesso vanno a scuola, tutti i reparti di isolamento sono stati abbattuti. Quindi prendo il sole ogni giorno in linea. Ebbene, che dire degli affari regionali... (Vlasik viveva nel centro regionale.) La spedizione è tornata qui da Suzyom1, dicono di aver fatto un casino. Tutti i ruscelli, tutti i fiumi erano chiusi.
Sciocchezze", Miksha sussultò.
No, non è una sciocchezza, Nikifor Ivanovic. Ora non dovrai più andare allo stretto per comprare il pesce.
Sciocchezze, dico”, ripeté Miksha. - Chiuderanno nostro marito e nostra moglie. Che tipo di pesci ci sono nei fiumi del paese? C'è solo una spazzatura. Facevano rumore, ma l'intera questione era cosa. Non è lo stesso pesce che si trova sottoterra?...
La mascella inferiore di Vlasik cadde e due zanne gialle macchiate di fumo spuntarono nella sua bocca sdentata.
1 Taiga settentrionale.
Balda! Per quanto riguarda l'uranio, dico, che schifezza esplosiva. E questo pesce è una distrazione. Inteso?
Ma questo è appropriato, Nikifor Ivanovich", concordò con entusiasmo Vlasik, e il suo viso asciutto ed esangue si illuminò immediatamente. "Stavo attraversando il fiume con uno di loro e non mi ha fatto male quando ha guardato l'acqua."
Con chi con uno?
Sì, con uno, di questa spedizione. Un maiale sano, ma lui stesso zoppica. Con un bastone.
Miksha alzò sorpreso il sopracciglio lanoso nero:
Perché dovrebbe venire qui? Cosa non ha visto nel nostro buco?
Ma non ho riferito su questa parte. - Vlasik guardò fuori dalla finestra, guardò Oksya, facendo tintinnare un attizzatoio di ferro accanto alla stufa e socchiuse maliziosamente gli occhi. - Bene, Nikifor Ivanovic, forse lo scopriremo stasera? Vogliamo raschiare un po' il fondo prima che inizi il rinculo?
Bracconaggio? - Miksha ha posto direttamente la domanda. - Ti perseguitano da molto tempo - vuoi andare di nuovo in prigione?
Perché, Nikifor Ivanovic, se vuoi del pesce, andrai in prigione...
"Non puoi", sbottò Miksha. - Rybnadzor non passa mai il giorno o la notte sul fiume.
Niente niente. È possibile, se stai attento e attento. - E poi Vlasik ha usato, per così dire, un incentivo materiale (lui e Miksha adoravano ogni sorta di parole complicate) - sbattendo una bottiglia sul tavolo.
A Oksa, ovviamente, questo numero non piaceva, ma perché prestarle attenzione? Che tipo di donna batte le mani quando un uomo abbraccia una bottiglia?
Dopo i postumi della sbornia, la conversazione è andata avanti come un orologio e hanno iniziato a sviluppare un piano per l'imminente uscita: qual è il modo migliore per non incorrere nell'ispezione dei pesci? A che ora parti? Dove? dovrei scendere alle spaccature o, al contrario, salire al Red Gap, dove il raggio non è così evidente?
Tuttavia, prima ancora di avere il tempo di discuterne metà, stavano avviando un’attività seria! - come un uomo alto con un mantello nero è cresciuto sotto la finestra.
Lui! - Esclamò vividamente Vlasik e si alzò addirittura. - Lo stesso della battuta di pesca.
Lo sconosciuto guardò per un po 'la casa di Miksha, poi, cadendo sulla gamba dolorante, si spostò improvvisamente nel vicolo.
Vlasik e Miksha si guardarono: qualcuno li aveva calunniati? A quali altri affari può fare affidamento un uomo pesce?
La questione, grazie a Dio, non li riguardava. Ma, come si suol dire, il rafano non è più dolce del ravanello: lo sconosciuto, consegnando a Miksha un biglietto del direttore della fattoria demaniale, ha chiesto di portarlo a Kurzia.
A Kurzia? - Vlasik fu terribilmente sorpreso. - Ora? Sì, caro compagno, hai sentito, no, cos'è questa stessa Kur-zia? Quaranta verste al nord, in pieno autunno... Invano la chiamiamo Georgia!... Sì, nessuno è stato lì dietro ai privati dei diritti civili, a questi stessi kulakisti.
Nessuna impressione! Con occhi di ferro si aggrappò a Miksha, come se avesse deciso di congelarlo, ipnotizzarlo e non gli importava cosa stessero strillando gli altri - anche Oksya dava una voce dalla stufa.
Miksha non aveva fretta di rispondere. Si sedette e guardò la strada, dove il vento sembrava fischiare di nuovo, facendogli rotolare la pelle sulla fronte come onde su un fiume, e Vlasik non dubitava più: ora avrebbe dato una svolta a questo capo arrogante, e Miksha avrebbe semplicemente detto:
Magari possiamo andare a fare un giro.
Non siamo partiti presto, all’una, perché non andavamo a trovare la suocera, andavamo a casa della famiglia. Ho dovuto cambiare le ruote anteriori del carro, sistemare il collare del cavallo, pareggiare gli zoccoli e chissà cosa. E inoltre, Kudasov, un viaggiatore d'affari, si è fatto aspettare, il quale, come tutti i visitatori, si è trascinato a vedere la loro famosa cosa: la vecchia cappella.
Ubriaco, completamente gasato, Vlasik si legò per salutarli. Non voleva appassionatamente separarsi dalle due bottiglie che gli erano volate via in un cesto di corteccia di betulla, strettamente legato al retro del carro, e lui, facendo tintinnare la catena, zoppicava lungo il lato, piagnucolando:
Stai bene, compagno Kudasov, per Dio, stai bene. Ci siamo dimenticati quando siamo andati in questa Kurzia-Georgia. E hai deciso di guardare la sera. Almeno per la mattinata...
Miksha era d'accordo con il suo amico nel suo cuore. Certo, adesso sarebbe meglio sedersi in una capanna calda piuttosto che sciacquarsi nel vento autunnale, ma poiché è stata data la parola, sii paziente. E lui, preparandosi per il lungo viaggio, parlò non appena entrarono in campo - poi Vlasik rimase dietro di loro:
Bene, hai raccolto pesci dai mari e dagli oceani - stai raccogliendo la terra?
Kudasov non ha risposto. Lui, come ci si aspetterebbe, guardò la cappella davanti alla quale stavano passando: un edificio cupo e nero, come un alto fienile di tronchi, senza croce, con il tetto strappato, con supporti sui lati.
"Un monumento antico", annunciò Miksha, non senza malizia. - Sotto la protezione dello Stato. C'è una tavoletta. Nemmeno un chiodo di ferro: tutto legno. Tagliato con un'ascia. Nel milleseicentosessantasette. Sotto Ivan il Terribile.
Ivan il Terribile per cento anni vissuto prima, - ha osservato Kudasov.
Bene, al diavolo Ivan il Terribile. Non tutto è uguale. Ma posso dire con certezza del tetto. - Miksha rise. - La nostra, produzione sovietica. Millenovecentotrenta. Allora la gente fu scacciata da tutti i villaggi. Hanno abbattuto la croce con forza in modo che ci fosse propaganda visiva su Dio. Anch'io, pur essendo ragazzo, mi sono aggrappato per un po' alla corda.
Una vocina sottile e lamentosa risuonò in lontananza - era Vlasik che doveva essere entrato nel villaggio cantando - e subito un rombo prolungato la coprì: si stavano avvicinando alla foresta. La cappella nera, appoggiata, come una specie di mostro antidiluviano, si prendeva cura di loro dai campi.
Sì... - Miksha si accese una sigaretta. - Questa cappella ha visto qualcosa nella sua vita. Ai vecchi tempi, dicono, i credenti si chiudevano dentro, volevano bruciarsi vivi: capisci che tipo di persone erano! - Sì, i soldati reali sono intervenuti, hanno abbattuto le porte. E proprio in questo anno 1930, quello che stava succedendo qui... Tiravano fuori due, tre morti ogni mattina. Dai diseredati. Dalle regioni meridionali sono stati inviati a noi, al Nord. Ce n'erano tanti nel nostro villaggio! Sono stati trasportati su chiatte per tutta l'estate. Tutte le aie, tutte le stalle erano piene, e in questa cappella... C'erano delle cuccette su quattro ordini!...
Il pilota si è rivelato non una di quelle persone con cui non ti annoierai. Sedeva con gli occhi bassi, le mani intrecciate (un'ulcera, forse, che si acuiva?) e non un gemito, non un sospiro.
Per un po' Miksha scrutò il rado palo di pino sulla destra: da qualche parte doveva esserci la sua legna da ardere tagliata questa primavera. Allora la sua attenzione fu attratta dalle trappole di lepre fresche sparse nella neve farinosa lungo la strada, ed esclamò con vivacità:
Guarda, guarda, il ragazzo obliquo sta tramando qualcosa! Camminare nella foresta con un tempo così brutto.
E ancora silenzio. Di nuovo il cigolio forzato del carro e il russare del cavallo che si alza.
Dietro Letovka - questo è un ruscello a due chilometri dal villaggio - cominciarono a incontrare alberi di abete rosso, dapprima uno per uno, mescolati con betulle, e poi sempre più fitti - incresparono il cielo, stringendo forte la strada. Direttamente dal pieno giorno Siamo arrivati al crepuscolo.
"Bene", disse Miksha, ascoltando il ruggito della taiga proveniente dall'alto. - Adesso questa bellezza arriverà fino a Kurzia. Prese l'impermeabile e scosse la testa.
No, non capisco un bel niente come sia stato fatto tutto questo. Ebbene, hanno espulso le persone dalle loro terre, alcune con le buone o con le cattive - non lo diremo. Faceva caldo, i trucioli volavano a destra e a sinistra. Ma perché costringerlo in spazi ristretti? Non c'è abbastanza terra vuota in Russia? Ma qui, in questa terra stretta, anche se scoppiassi, non potrai far crescere il pane. In piena estate, i matinée tuonano. Noi mettevamo fieno su questa Kurzia. Nel villaggio l'estate è come l'estate, ma qui, a trentacinque o quaranta miglia di distanza, l'acqua nella pentola gela al mattino. Eh, che dire! - Miksha agitò bruscamente la mano - Allora io stesso ero terribilmente ideologico.