صحنه ای بر اساس یکی از افسانه های چوکوفسکی. رویداد فوق برنامه اختصاص یافته به کار چوکوفسکی. سالن ادبی اختصاص داده شده به کار K.I. چوکوفسکی سناریو

سالن ادبی اختصاص داده شده به کار K.I. چوکوفسکی سناریو

دکور: پرتره K.I. Chukovsky، نمایشگاه نقاشی کودکان برای آثار K.I. چوکوفسکی، نمایشگاه کتاب "درخت معجزه"، پوستر "استعداد چوکوفسکی پایان ناپذیر، هوشمند، درخشان، شاد، جشن است."

منتهی شدن:بچه های عزیز، مهمانان! من شما را به "اتاق نقاشی ادبی" دعوت می کنم که به کار کورنی ایوانوویچ چوکوفسکی - داستان نویس، منتقد، مترجم اختصاص دارد.

دانشجو:

ما برای پدربزرگ کورنی متاسفیم:

در مقایسه با ما، او عقب ماند،

از دوران کودکی "بارمالی"

و "کروکودیل" نخواند،

"تلفن" را تحسین نکردم

و من به "سوسک" نپرداختم.

چگونه او بزرگ شد تا چنین دانشمندی شود،

مهم ترین کتاب ها را نمی شناسید؟

منتهی شدن: در اینجا شعری بازیگوش تقدیم شده به کورنی ایوانوویچ چوکوفسکی از شاعر والنتین برستوف است.

دست‌های بلند و بلند با برس‌های بزرگ، ویژگی‌های صورت بزرگ، بینی کنجکاو بزرگ، برس سبیل، دسته‌ای از موی شیطون که روی پیشانی‌اش آویزان است، چشم‌های درخشان خنده‌دار و راه رفتن به‌طور شگفت‌آور سبک. ظاهر کورنی ایوانوویچ چوکوفسکی چنین است. کورنی ایوانوویچ در یکی از زیباترین گوشه های منطقه مسکو، در روستای پردلکینو، در میان درختان غان و کاج، در خانه ای کوچک زندگی می کرد. او را نه تنها همه بچه های روستا، بلکه همه اهالی کوچک کشورمان و خارج از کشور می شناختند. او برای آنها یک غول به نظر می رسید، برای این دوستان کوچک خود "از دو تا پنج"، یک جادوگر مهربان واقعی از یک افسانه. بزرگ، با صدای بلند، سخاوتمند با محبت، همیشه برای همه - کوچک و بزرگ - یک شوخی، یک ضرب المثل، یک کلمه محبت آمیز، یک خنده بلند، که پاسخ ندادن به آن غیرممکن بود، که چشمان بچه ها می درخشیدند و گونه ها گلگون.

مجری بخش مقدماتی کتاب «از دو تا پنج» چوکوفسکی را می خواند.

از دوران کودکی اشعار K.I. چوکوفسکی برای همه ما شادی می آورد. نه تنها شما، بلکه والدینتان، پدربزرگ و مادربزرگتان نیز نمی توانند کودکی خود را بدون آیبولیت، فدورین غم، تلفن تصور کنند... اشعار کورنی ایوانوویچ توانایی ارزشمند همدلی، همدردی و شادی را به ارمغان می آورد. بدون این توانایی، انسان یک شخص نیست. اشعار چوکوفسکی گفتار ما را توسعه می دهد، ما را با کلمات جدید غنی می کند، حس شوخ طبعی را شکل می دهد، ما را قوی تر و باهوش تر می کند.

بچه ها شعرهای "خوکک"، "لاک پشت"، "شادی"، "ساندویچ"، "جوجه تیغی می خندند" را با قلب خواندند.

منتهی شدن:و اکنون بیایید به قافیه های مهد کودکی که چوکوفسکی جمع آوری و پردازش کرده است گوش دهیم.

قافیه های مهد کودک "در امتداد قند"، "آکولینا"، "الیزار"، "آتش" صدا می کنند.

مجری: کورنی ایوانوویچ چوکوفسکی به دلیل سخت کوشی بسیار متمایز بود. او نوشت: «همیشه هر جا بودم: در تراموا، در صف نان، در اتاق انتظار دندانپزشک، برای اینکه وقت را تلف نکنم، برای بچه ها معما می ساختم. مرا از بیکاری ذهنی نجات داد!» بیایید به معماهای ساخته شده توسط او گوش دهیم.

بچه ها معماهای "خانه شگفت انگیز"، "لوکوموتیو شگفت انگیز"، "معمای دندانه دار"، "اسب های شگفت انگیز"، "چرا"، "مراقب باش!" می گویند.

منتهی شدن: چوکوفسکی به طور اتفاقی شاعر و داستان نویس کودکان شد. و اینطور معلوم شد. پسر کوچکش مریض شد. کورنی ایوانوویچ او را با قطار شبانه می برد. پسر دمدمی مزاج بود، ناله می کرد، گریه می کرد. برای اینکه به نحوی او را سرگرم کند، پدرش شروع به تعریف یک افسانه برای او کرد: "یک بار یک تمساح بود، او در امتداد نوسکی قدم می زد." پسر ناگهان ساکت شد و شروع به گوش دادن کرد. صبح روز بعد که از خواب بیدار شد، از پدرش خواست که دوباره داستان دیروز را برایش تعریف کند. معلوم شد که همه چیز را کلمه به کلمه به خاطر می آورد. و در اینجا مورد دوم است. خود کورنی ایوانوویچ این را به یاد می آورد: "یک بار، در حالی که در دفترم کار می کردم، صدای گریه بلندی شنیدم. دختر کوچکم بود که گریه می کرد. او در سه نهر غرش کرد و با خشونت ابراز عدم تمایل خود را به شستشو کرد. دفتر را ترک کردم، دختر را در آغوش گرفتم و به طور غیر منتظره ای برای خودم، آرام گفتم:

باید بشورم

صبح ها و عصرها.

و دودکش های نجس

ننگ و ننگ! ننگ و ننگ!

«مویدودیر» اینگونه متولد شد.

آنها شامل گزیده ای از ضبط "مویدودیر" با اجرای نویسنده است.

منتهی شدن: اشعار چوکوفسکی بسیار موزیکال است. آهنگساز یوری لویتین اپرایی برای افسانه Moidodyr نوشت. بخش هایی از آن را بشنویم.

به نظر می رسد "Overture" - مقدمه ای برای اپرا.

فانفار وارد می شود و توجه شنوندگان را به خود جلب می کند. علاوه بر این، یک راهپیمایی آفتابی درخشان به صدا در می آید: "صبح زود، در سحر، موش ها خود را می شستند." پایان اپرا سرود شادی برای آب است.

دانش آموز با قلب گزیده ای از یک افسانه را می خواند: "زنده باد صابون معطر ..."

بچه ها، شما برای افسانه ها و شعرهای K.I نقاشی کشیدید. چوکوفسکی بیایید نگاهی درست به آنها بیندازیم. به نظر شما به من بگویید که کدام اثر کورنی ایوانوویچ چوکوفسکی به کدام نقاشی کشیده شده است.

قهرمان بسیاری از افسانه های چوکوفسکی یک کروکودیل است. به یاد داشته باشید که این افسانه ها چیست و گزیده هایی از آنها را بخوانید.

بچه ها افسانه ها را نام می برند و گزیده هایی از آنها را با قلب می خوانند:

تمساح بلند و دراز

دریای آبی خاموش شد

پای و پنکیک

و قارچ خشک. ("گیجی")

تمساح بیچاره

وزغ قورت داد. ("سوسک")

ناگهان به سوی خیر من،

تمساح مورد علاقه من

او با توتوشا و کوکوشا است

قدم زدن در امتداد کوچه ... ("مویدودیر")

و سپس تمساح زنگ زد

و با گریه پرسید:

"عزیزم، خوب،

برام گالوش بفرست

و من و همسرم و توتوشا. ("تلفن")

چرخید

لبخند زد،

خندید

تمساح

بارمالیا،

مثل مگس

بلعیده شد ("بارمالی")

و در رودخانه بزرگ

کروکودیل دروغ می گوید

و در دندان هایش

آتش نمی سوزد -

خورشید سرخ است، خورشید دزدیده شده است. ("خورشید دزدیده")

روزی روزگاری یک کروکودیل بود

او در امتداد نوسکی قدم زد ...

و پشت سر او مردم

و آواز می خواند و فریاد می زند:

«اینجا یک آدم عجیب غریب است!

چه بینی، چه دهان!

و چنین هیولایی از کجا می آید؟ ("تمساح")

منتهی شدن:کورنی ایوانوویچ گفت: "من اغلب اوقات شادی و سرگرمی داشتم. در خیابان راه می‌روی و بی‌معنا از هر چیزی که می‌بینی شاد می‌شوی: تراموا، گنجشک. آماده برای بوسیدن هر کسی که ملاقات می کنید. یک چنین روزی K.I. چوکوفسکی مخصوصاً به یاد آورد - 29 اوت 1923: "من احساس می کردم مانند فردی که می تواند معجزه کند، وارد نشدم، بلکه انگار با بال به آپارتمان ما رفتم. او با گرفتن یک تکه کاغذ گرد و غبار گرفته، به سختی یک مداد پیدا کرد، شروع به نوشتن یک شعر شاد در مورد عروسی موخینا کرد و در این عروسی احساس کرد که یک داماد است. در این داستان دو تعطیلات وجود دارد: روز نامگذاری و عروسی. من هر دو را از صمیم قلب جشن گرفتم."

بچه ها گزیده ای از افسانه "Fly-sokotuha" را به صحنه می برند.

منتهی شدن: چوکوفسکی به یاد می آورد: «و یک روز در قفقاز، در حالی که در دریا شنا می کردم، الهام بر من جاری شد. خیلی دور شنا کردم و ناگهان تحت تأثیر خورشید و باد و امواج دریای سیاه این ابیات از خود شکل گرفت:

آه اگر غرق شوم

اگه برم پایین...

بلافاصله بیست خط نوشتم. داستان آغاز و پایانی نداشت.

نمایش دراماتیک افسانه "آیبولیت".

منتهی شدن: حالا بیا بازی کنیم. در کیفم (جعبه) چیزهای مختلفی دارم. کسی آنها را از دست داده است. کدام یک از شما بچه ها می تواند به پیدا کردن صاحبانش کمک کند؟ اما شما نه تنها باید نام ببرید که صاحب این یا آن چیز است، بلکه باید خطی را از اثری که در آن گفته شده است بخوانید.

مثال ها:

تلفن - "تلفن من زنگ زد ..." ("تلفن")؛

بالون - "خرس ها سوار دوچرخه شدند ، و گربه پشت سر آنها به عقب" ("سوسک")؛

صابون - "بنابراین صابون پرید و موها را گرفت" ("Moydodyr");

نعلبکی - "و پشت آنها نعلبکی، نعلبکی، جین لا لا، / و آنها می رقصند و می خندند، جین لا لا" ("غم فدورینو")؛

گالوشا - "و ما نمی توانیم تا دوباره شما صبر کنیم / به شام ​​ما بفرستید / یک دوجین گالوش جدید و شیرین" ("تلفن")؛

دماسنج - "و برای آنها دماسنج قرار می دهد و می گذارد" ("Aibolit").

مجری: یک بار کورنی ایوانوویچ با کودکان به مدت سه ساعت چهره های مختلفی را از خاک رس مجسمه سازی کرد. بچه ها دستشان را روی شلوارش پاک کردند. راه درازی برای رفتن به خانه بود. شلوار سفالی سنگین شد و باید بالا نگه داشت. رهگذران با تعجب به او نگاه کردند. اما کورنی ایوانوویچ شاد بود، او الهام داشت، شعر آزادانه سروده می شد. «غم فدورینو» اینگونه متولد شد.

بچه ها گزیده ای از افسانه "غم فدورینو" را در نقش ها خواندند.

بازی مسابقه بر اساس آثار K.I. چوکوفسکی

خرگوش ها در افسانه "سوسک" چه سوار شدند؟ (در تراموا.)

چرا شکم حواصیل ها وقتی در شعر «تلفن» قطره می خواستند درد گرفت؟ (آنها قورباغه خوردند.)

دکتر آیبولیت از حیوانات بیمار در آفریقا چه حکمی کرد؟ (من گوگول مغول می خورم.)

این عبارت از افسانه "مویدودیر" را ادامه دهید: "زنده باد صابون معطر ..."

چه کسی به فلای سوکوتوخا حمله کرد؟ (عنکبوت.)

منتهی شدن: افسانه های کورنی ایوانوویچ چوکوفسکی به کودکان کمک می کند تا در دنیای اطراف خود حرکت کنند و به آنها احساس یک شرکت کننده نترس در نبردهای خیالی برای عدالت، نیکی و آزادی کنند. هر سطر از شعرهای کورنی ایوانوویچ با خنده و لبخند می درخشد. اغلب ما حضور خود نویسنده را در آثارش احساس می کنیم: "تلفن من زنگ خورد" یا "من در پردلکینو زندگی می کنم. از مسکو دور نیست. یک جوجه کوچک با من زندگی می کند، پسری با انگشت، که نامش بی بیگون است. او از کجا آمده است، نمی دانم. می گوید از ماه افتاده است. و من، فرزندانم، و نوه هایم - ما او را بسیار دوست داریم.

نمایش کتاب بی بیگون.

منتهی شدن: بارها دیگر با آثار چوکوفسکی ملاقات خواهیم کرد. با خاطرات او از نویسنده بوریس ژیتکوف که با او در یک کلاس درس خوانده است آشنا می شویم، با مترجم چوکوفسکی آشنا می شویم. او از انگلیسی «ماجراهای بارون مونچاوزن»، «ماجراهای تام سایر»، «ماجراهای هاکلبری فین»، «پارچه کوچک»، «شاهزاده و فقیر»، «ریکی-تیکی-تاوی» و بسیاری دیگر را ترجمه کرد.

نمایش کتاب.

مجری: یک بار کورنی ایوانوویچ چوکوفسکی یک اعتراف غنایی ضبط کرد:

هرگز نمی دانستم پیرمرد بودن اینقدر خوشحال کننده است

هر روزی که باشد - افکار من مهربان تر و روشن تر هستند.

نزدیک پوشکین عزیز، اینجا، در پاییز Tverskoy،

با حرص خداحافظی مدت ها به بچه ها نگاه می کنم.

I. خسته، پیر، مرا سرگرم می کند

دویدن و هیاهوی بی پایان آنها.

بله، چرا باید در این سیاره زندگی کنیم،

در چرخه قرون خونین،

اگر برای آنها نیست، برای اینها نیست

بچه های چشم درشت و خوش صدا ...

منتهی شدن: پدربزرگ چوکوفسکی اینگونه در خاطره نسل ها باقی می ماند. ایراکلی آندرونیکوف نوشت: "استعداد چوکوفسکی پایان ناپذیر، باهوش، درخشان، شاد، جشن است. هرگز تا آخر عمر از چنین نویسنده ای جدا نشو.»

موسسه آموزشی بودجه شهرداری

"دبیرستان شماره 11"

منطقه تیومن، منطقه خودمختار یامالو-ننتس

تعطیلات ادبی برای دانش آموزان دبستانی

"سفر در میان داستان های کورنی چوکوفسکی"

تهیه شده توسط کتابدار

سردوبینتسوا والنتینا فدوروونا

شهر نووی اورنگوی

2013

سفر در میان داستان های کورنی چوکوفسکی

«به نظر من هدف قصه گوها این است

در آموزش به هر قیمتی

در یک کودک انسانیت - این شگفت انگیز است

توانایی یک فرد برای نگرانی در مورد دیگران

بدبختی ها، در شادی های دیگری شاد باشید،

سرنوشت دیگران را به عنوان سرنوشت خود تجربه کنید"

K.I. چوکوفسکی

تعطیلات ادبی برای دانش آموزان دبستانی.

شخصیت ها:

پیشرو، فلای-تسوکوتوها، عنکبوت.

اهداف:

برای گسترش دانش کودکان در مورد نویسنده K.I. Chukovsky، برای القای عشق به کار او. برای آموزش درک توطئه های سرگرم کننده افسانه های نویسنده، ویژگی های زبان او. در آثار کورنی چوکوفسکی، برای نشان دادن اینکه خیر بر شر غلبه می کند، برای القای حس شفقت نسبت به افراد ضعیف و بی دفاع در کودکان. علاقه شدید به مطالعه ایجاد کنید.

دکوراسیون و تجهیزات:

پرتره نویسنده، نمایشگاه کتاب، غرفه با ماکت درخت و نقاشی کودکان، سبدی با چیزهایی از آثار نویسنده، سماور و فنجان و نعلبکی، میز با خوراکی برای نوشیدن چای، ضبط اشعار و ترانه ها .

پیشرفت رویداد:

(پخش آهنگ های کودکانه)

مجری 1:

سلام بچه های عزیز! خوشحالیم که دوباره شما را در کتابخانه خود می بینیم. امروز قصد داریم یک سفر کوچک داشته باشیم. و کجا - به اطراف نگاه کنید و خودتان حدس بزنید ... درخت عجیبی در کتابخانه ما رشد کرده است، به سادگی "یک درخت معجزه". و برگ های روی آن بسیار جالب است. بچه ها میدونید؟ (پاسخ بچه ها). بله، اینها نقاشی های شما با قهرمانان افسانه های کرنی چوکوفسکی هستند. چه کسی داستان های او را نمی داند؟ حتی بزرگسالان، اکنون خود پدران و مادران، پدربزرگ و مادربزرگ، شعرها و افسانه های خنده دار او را از دوران کودکی به یاد می آورند. و امروز ما به سفری در داستان های کورنی ایوانوویچ چوکوفسکی خواهیم رفت.

میزبان 2:

اما این نام مستعار ادبی اوست. و چه کسی می تواند نام خانوادگی، نام و نام خانوادگی واقعی چوکوفسکی را نامگذاری کند؟ نیکولای واسیلیویچ کورنیچوکوف. کورنی ایوانوویچ زندگی عالی و جالبی داشت. در سال 1882 در سن پترزبورگ متولد شد. در اوایل کار به عنوان یک نقاش را آغاز کرد، اما در همان زمان به خودآموزی مشغول بود: او انگلیسی خواند، زیاد خواند. و سپس در امتحان دوره ژیمناستیک قبول شد و در روزنامه مشغول به کار شد. استعداد او بسیار چند وجهی است: منتقد ادبی، مترجم، داستان نویس. چوکوفسکی کتاب‌هایش را در خانه‌ای در نزدیکی مسکو در روستای پردلکینو نوشت. بچه های روستا و کل کشور او را با نام محبت آمیز «چوکوشا» صدا می کردند. او خانواده ای بزرگ و صمیمی داشت: چهار فرزند، پنج نوه و نتیجه.

مجری 1:

کورنی ایوانوویچ، به اعتراف خود، اولین افسانه خود را برای کودکان به طور تصادفی نوشت. این یک افسانه "تمساح" بود. او آن را در جاده، در قطار سرود و به پسر بیمارش اطمینان داد. این افسانه را به خاطر دارید؟

زندگی کرد و بود

تمساح.

او در خیابان ها راه می رفت

سیگار کشیدن،

ترکی صحبت کرد

تمساح، کروکودیل کروکودیل!

و پشت سر او مردم

و آواز می خواند و فریاد می زند:

اینجا یک آدم عجیب و غریب است!

چه بینی، چه دهان!

و این هیولا از کجا می آید؟

دانش آموزان دبیرستان پشت سر او

دودکش از پشت سرش می کشد

و او را هل بده

توهین به او

و یه بچه

شیش را به او نشان داد

و مقداری باربو

بینی او را گاز بگیر،

سگ نگهبان بد، بد اخلاق.

بچه ها، چه کسی به یاد دارد که داستان تمساح چگونه به پایان رسید؟

(تمساح به آفریقا پرواز کرد، به دیدار نویسنده آمد و با او چای نوشید)

و چه اتفاقات جالبی در این افسانه افتاده است، وقتی دوباره آن را بخوانید به یاد خواهید آورد. بچه ها، لطفاً به من بگویید، در چه شعرها و افسانه های چوکوفسکی با تمساح آشنا شدید؟ پاسخ های کودکان ("گیج"، "سوسک"، "مویدودیر"، "تلفن"، "بارمالی"، "خورشید دزدیده شده"، "تمساح"). کورنی ایوانوویچ اشعار و افسانه های شگفت انگیز زیادی نوشت. در کتابخانه ما تعدادی از آنها در نمایشگاه ارائه شده است. امروز با قهرمانان این کتاب ها دیدار خواهیم کرد. (تلفن زنگ می زند).

میزبان 2:

گوشیم زنگ خورد چه کسی صحبت می کند؟

فرزندان: فیل.

میزبان 2: جایی که؟

فرزندان: از شتر.

میزبان 2: چه چیزی نیاز دارید؟

فرزندان: شکلات.

میزبان 2: بچه ها! شما از کجا همه اینها را می دانید؟

فرزندان: از کتاب چوکوفسکی "تلفن".

میزبان 2: درست است بچه ها! آفرین!

آیا این قهرمانان را از داستان پریان کورنی ایوانوویچ می شناسید؟ (Fly-Tsokotuha تمام می شود).

پرواز تسوکوتوخا:

من مگس تسوکوتوها هستم، شکم طلاکاری شده!

من امروز منتظر مهمان هستم، امروز یک دختر تولد هستم!

رفتم بازار و سماور خریدم.

از دوستانم چای پذیرایی می کنم، بگذار عصر بیایند.

برای همه مهمون ها شیرینی های خوشمزه زیادی دارم!

آه، یادم رفت، یادم رفت چه کسی را برای دیدار دعوت کردم.

بچه ها کمک کنید

همه مهمان ها را صدا کن!

فرزندان: حشرات، کک، سوسک، زنبور مادربزرگ، ملخ، شب پره…

پرواز تسوکوتوخا:

ممنون رفقا! من مهمان زیادی دارم.

سفره می چینم و با همه مهمونا ملاقات می کنم!

(فلای تسوکوتوخا با سماور دور میز حلقه می زند. ناگهان عنکبوت ظاهر می شود و فلای تسوکوتوخا را می گیرد).

پرواز تسوکوتوخا:

مهمانان عزیز، کمک کنید!

عنکبوت شرور را بکش.

مجری 1:

چه اتفاقی افتاده است؟ در تعطیلات به چه کسی توهین کنیم؟

عنکبوت:

من یک عنکبوت شیطانی هستم، پاها و بازوهای دراز!

پرواز خود را به گوشه ای کشید

من می خواهم فقرا را بکشم، تسوکوتوخا را نابود کنم!

مجری 1:

بگذار برود. چرا اینفدر عصبانی هستید؟

عنکبوت:

مجری 1:

همه چیز روشن است. بچه ها، آیا به نجات موخا-تسوکوتوخا کمک می کنید؟ (پاسخ بچه ها).

معماهای عنکبوت برای ما و ما آنها را با بچه ها حدس می زنیم.

عنکبوت:

من دو اسب دارم، دو اسب،

مرا روی آب می برند.

و آب به سختی سنگ است!

(اسکیت)

اوه به من دست نزن

من آن را بدون آتش می سوزانم!

(گزنه)

وارونه رشد می کند

در تابستان رشد نمی کند، بلکه در زمستان رشد می کند.

اما خورشید آن را می پزد -

گریه خواهد کرد و خواهد مرد.

(قندیل)

راه می روم، در میان جنگل ها سرگردان نیستم،

و در سبیل، در مو،

و دندان هایم بلندتر هستند

از گرگ و خرس.

(شانه)

خانه های کوچک در خیابان امتداد دارند

دختر و پسر را به خانه ها می برند.

(اتوبوس)

در اینجا سوزن ها و پین ها هستند

از زیر نیمکت بیرون بیایید

آنها به من نگاه می کنند

آنها شیر می خواهند.

(جوجه تيغي)

عنکبوت:

ممنون رفقا! حالا جواب ها را می دانم. حالا به من کمک کن اسامی افسانه ها را به خاطر بسپارم. من خط را شروع می کنم و شما عبارت را ادامه می دهید و افسانه را نام می برید.

سوسک ها دوان دوان آمدند

(همه لیوان ها نوشیدند)

"پرواز تسوکوتوخا"

خرس ها سوار شدند

(توسط دوچرخه)

و پشت سرشان یک گربه

(به عقب)

"سوسری"

پتو

فرارکردن

ورق پرواز کرده است

و یک بالش

(مثل قورباغه

از من دور شد)

"مویدودیر"

برگ روی آن نیست

نه گل روی آن

و جوراب و کفش،

(مثل سیب)

"درخت شگفت انگیز"

ناگهان از جایی یک شغال

سوار بر مادیان:

«اینم یک تلگرام برای شما

(از Hippo)

"آیبولیت"

بچه های کوچک!

به هیچ وجه

به آفریقا نرو

(به آفریقا برای پیاده روی!)

"بارمالی"

هی سنج های احمق

چه جوری سوار میشی

(سنجاب ها) "غم فدورینو"

اما بی شرم می خندد

به طوری که درخت می لرزد:

"اگر فقط بخواهم

(و من ماه را قورت خواهم داد!)

"خورشید دزدیده شده"

عنکبوت:

ممنون رفقا! آفرین! چقدر خوندی چه داستان های بامزه ای از چوکوفسکی. و با تو خوش گذشت حالا من مهربانم آیا می توانم در تعطیلات با شما خوش بگذرانم؟

پرواز تسوکوتوخا:

بچه ها او را ببخشید؟ (پاسخ بچه ها). از روشی که مرا نجات دادی و به سوالات اسپایدر یکپارچه پاسخ دادی خوشم آمد. میشه به سوالات من هم جواب بدین؟ اگر پاسخ را نمی دانید، عنکبوت خوب به شما کمک می کند. در سبد زیر درخت معجزه چیزهای مختلفی از آثار چوکوفسکی جمع آوری کرده ایم. شما باید به ما کمک کنید تا صاحبان آن را پیدا کنیم. مالک آن چیز را نام ببرید و خطی از اثر را بخوانید که در مورد آن آمده است:

(اشیاء را از سبد بیرون می آورد و به بچه ها نشان می دهد).

    بالون؛

(و پشت سر او پشه هایی در یک بادکنک هستند)

پشه ها "سوسری"

    نعلبکی؛

(و پشت آنها نعلبکی ها -

حلقه-لا-لا! حلقه-لا-لا!)

فدورا "غم فدورینو"

    صابون؛

(اینجا صابون پرید

و گرفتار موها)

مویدودیر. "مویدودیر"

    دماسنج؛

(و برای آنها دماسنج می گذارد و می گذارد!)

آیبولیت. "آیبولیت"

    نان زنجفیل؛

(نعنای زنجبیلی،

معطر،

به طرز شگفت انگیزی دلپذیر است.)

بارمالی. "بارمالی"

پس سبد ما خالی است. اما من سوالات مسابقه جالب تری برای شما دارم. بیایید شعرهای خنده دار کورنی ایوانوویچ را با هم به یاد بیاوریم:

    در شعر "شادی" چه چیزی روی درختان رشد کرد؟

    • روی یک توس؛ (گل رز)

      روی صخره ای. (پرتقال ها)

    قورباغه ها در شعر «قورچه ها» از وزغ مادربزرگشان چه پرسیدند؟

(بازی)

    موروچکا در شعر "زاکالیاکا" از چه کسی می ترسید؟

(نقاشی او "Byaki-Zakalyaki Biters")

    بی بیگون در داستان پریان "ماجراهای بی بیگون" در چه مسیری حرکت کرد؟

(روی گالوش)

    چه کسی بیبیگون را در ماجراجویی هایش نجات داد؟

(خوک، وزغ، فدوسیا، نوه ها)

    چه چیزی روی فیل در افسانه "سوسک" افتاد؟

(ماه)

    دکتر خوب آیبولیت چگونه با حیوانات بیمار در آفریقا رفتار کرد؟

(گوگول-مگول)

    چرا خوک از شعر "تلفن" خواست که بلبلی برایش بفرستد؟

(برای آواز خواندن با او)

پرواز تسوکوتوخا:

آفرین بچه ها! و شما به سوالات من یکپارچه پاسخ دادید. می دانم که بسیاری از شما شعرهای کورنی چوکوفسکی را به یاد دارید. و حالا خوشحال می شویم شعرهایی را که دانش آموزان کلاس دوم برای شما آماده کرده اند بشنویم. (کودکان شعر می خوانند)

مجری 1:

امروز ما بسیاری از قهرمانان افسانه ها و اشعار K.I. Chukovsky را به یاد آوردیم: Mukha-Tsokotukha، Moidodyr، Aibolit و حتی Barmaley شیطانی که مهربان شدند. بدون این قهرمانان شگفت انگیز افسانه ای، زندگی برای ما غم انگیز خواهد بود. بارها دیگر با آثار کورنی ایوانوویچ ملاقات خواهیم کرد. وقتی بزرگتر شدید، با ترجمه های چوکوفسکی از آثار نویسندگان خارجی آشنا شوید و با قهرمانان جدید آشنا شوید: رابینسون کروزوئه، تام سایر، بارون مونچاوزن و دیگران. استعداد چوکوفسکی پایان ناپذیر، باهوش، شاد است. در تمام کتاب های او، خیر همیشه بر شر پیروز می شود. افسانه ها و اشعار چوکوفسکی بسیار موزیکال هستند. تقریباً روی همه آنها اپراها و ترانه های موزیکال نوشته شده است. بیایید به گزیده ای کوتاه از افسانه موسیقی چوکوفسکی "تلفن" گوش دهیم. (به نظر یک افسانه است.)

میزبان 2:

بنابراین سفر ما در میان آثار کورنی ایوانوویچ چوکوفسکی به پایان رسیده است. یک داستان نویس و شاعر فوق العاده و خنده دار. دیدارهای جدیدی با قهرمانان کتاب های او پیش رو دارید. و قهرمانان ما Fly-Tsokotuha و Spider با شما خداحافظی می کنند. به زودی میبینمت! در کتابخانه منتظر شما هستیم

Fly-Tsokotuha و Spider از کودکان با شیرینی پذیرایی می کنند. ملودی آهنگ های کودکانه شنیده می شود.

فهرست ادبیات استفاده شده

    پتروفسکی، ام. کورنی چوکوفسکی.- م.: دت. روشن، 1989.-125p.

    نویسندگان روسی قرن XX. فرهنگ زندگینامه: در 2 ص. گروزنووا و دیگران؛ اد. N.N. Skatova.- M.: روشنگری، 1998.- 656 ص: ill.

    توبلسکایا، G.N. نویسندگان کودک روسیه. صد نام: مرجع زیست کتابشناختی. قسمت 2. م-یا.- م.: کتابخانه مدرسه، 2002.- 224 ص.

    چوکوفسکی، K.I. مجموعه آثار در 2 جلد / کورنی چوکوفسکی. - M .: پراودا، 1990.

T.1: قصه ها; دو تا پنج؛ مثل زندگی زندگی کن - 653s.

T.2: داستان های انتقادی - 620s.

5. چوکوفسکی، K.I. اشعار مورد علاقه.- م.: AST-PRESS، 1997.- 256 ص: ill.

6. چوکوفسکی، ک. اشعار و افسانه ها. از دو تا پنج / پیشگفتار. V. Smirnova;

ایرینا آورینا
سناریوی اجرا بر اساس افسانه های K. I. Chukovsky

سلام همکاران!

در حال حاضر با بچه های پیش دبستانی کار می کنم و یک روز ایده ای به ذهن من و بچه ها رسید. دعوت به بازدید بازیبچه های گروه کوچکتر از یک مهدکودک همسایه.

برای خودمون کارت دعوت درست کردیم بازیدر پیاده روی با بچه ها دعوت همسایه هایمان را گرفتند، بچه ها خوشحال شدند، با خوشحالی دعوت ما را پذیرفتند.

مقدمات را آغاز کرده ایم. با بچه ها «کتاب جادویی» درست کردیم. والدین در ساخت لباس برای افسانه. پیشنهاد میکنم فیلمنامه افسانه مااز سه تشکیل شده است افسانه ها. و. چوکوفسکی"گیجی"، "غم فدورینو"، "مویدودیر".

فیلمنامه اجرا بر اساس افسانه های ک. و. چوکوفسکی

وظایف آموزشی:

در ادامه کودکان را با کار K.I. چوکوفسکی

ترویج توسعه فعالیت خلاقانه کودکان در انواع در دسترس فعالیت های اجرای موسیقی

وظایف توسعه:

به توسعه توانایی انتقال نگرش خود به محتوای یک عبارت ادبی با لحن، ژست، حالات چهره ادامه دهید.

برای تحکیم توانایی ایفای نقش های مختلف مطابق با طرح یک اثر هنری، استفاده از ویژگی ها، لباس ها، ابزار.

وظایف آموزشی:

برای پرورش فرهنگ ارتباط با همسالان در اقدامات مشترک تکمیل شده؛

به آموزش نیاز به نظارت بر ظاهر، تمیزی و نظم ادامه دهید.

تجهیزات:

پیانو، مرکز موسیقی؛

تجهیزات چند رسانه ای، لپ تاپ؛

لباس برای کودکان: مناسب برای فدورا: پیش بند، روسری; کت و شلوار برای Moidodyr،

مناظر برای افسانه ها: (سماور، ملاقه، قاشق، شانه، دستشویی، لگن، بالش، سفره، جارو و...، کتابی با طرح‌ها. افسانه ها: "گیجی", "غم فدورینو", "مویدودیر".

اقدام یک

منتهی شدن: بچه ها دوست داری افسانه ها? ببین، من یک کتاب جادویی در دست دارم، همه صفحات در آن زنده است، اول را باز می کنیم صفحه:

حیوانات تمام می شوند: بچه گربه، جوجه اردک، خوک، جوجه

موسیقی در حال پخش است، حیوانات در حال رقصیدن هستند. در پایان رقص، حیوانات شروع به بدرفتاری می کنند. موسیقی متوقف می شود، حیوانات با هم ناراضی و غمگین هستند میگویند:

روی به ای لو! روی به ای لو! روی به لو.

وداها - بچه گربه ها میو کردند!

بچه گربه ها: خسته از میو کردنمون!

ما می خواهیم، ​​مانند خوک،

وداها - و پشت سر آنها و جوجه اردک ها.

جوجه اردک ها: ما دیگه نمیخوایم قاطی کنیم!

ما می خواهیم، ​​مانند قورباغه،

وداها خوک ها میو کردند.

خوک ها: میو میو!

وداها - گربه ها غرغر کردند.

بچه گربه ها: اوینک اوینک اوینک!

وداها - اردک ها قار کردند.

جوجه اردک ها: Kwa-kva-kva!

وداها - مرغ ها جک زدند.

جوجه ها: کواک-کواک-کواک!

وداها - گنجشک پرید (گنجشک تمام می شود)

و مثل گاو غر زد.

گنجشک: مو-و-و!

وداها - خرس دوید

و غرش کنیم

خرس: Ku-ka-re-coo!

وداها - فقط خرگوش پسر خوبی بود

(یک خرگوش بیرون می آید، بین حیوانات راه می رود، آنها را با انگشت تهدید می کند)

نه میو و نه غرغر کرد

او حیوانات کوچک غیر منطقی را متقاعد کرد.

خرگوش: (خطاب به حضار)

به چه کسی گفته می شود توییت کند - خرخر نکنید!

به کسی که گفته می شود خرخر کند - چهچهک نزن!

گاو کلاغ نباش

قورباغه ها را زیر ابر پرواز نکنید!

(روی صندلی می نشیند و سرش را تکان می دهد و ناله می کند)

وداها - اما حیوانات خنده دار -

خوک، توله خرس،

آنها بیشتر از همیشه شیطون هستند،

خرگوش نمی خواهد گوش کند!

(در کنار موسیقی شاد، حیوانات، دست در دست هم می رقصند و سرگرم می شوند، سپس حیوانات اینجا در محوطه بیرون می نشینند، موسیقی همچنان پخش می شود، اما آرام تر)

وداها - ماهی ها در اطراف مزرعه قدم می زنند.

(دو ماهی کنار دسته راه می روند صحنه)

وزغ ها بر فراز آسمان پرواز می کنند.

(دو قورباغه از روی هم می دوند صحنه، دستان خود را تکان می دهند)

موسیقی فروکش می کند.

وداها - و لوسترها کبریت ها را گرفتند،

(روی نوک پا، یواشکی، دو لوستر با یک جعبه کبریت بیرون می آیند)

به دریای آبی برویم

دریای آبی روشن شد.

(آتش از دریا می پرد، لوسترها از ترس فرار می کنند، آتش می رقصد)

وداها - دریا در آتش است

نهنگی از دریا فرار کرد.

نهنگ: - هی، آتش نشان ها، فرار کنید!

کمک کمک!

وداها - تمساح بلند و دراز

دریای آبی خاموش شد.

(تمساح دریا را از سطل خاموش می کند)

پای و پنکیک و قارچ خشک.

وداها - دو تا جوجه دوان دوان آمدند

از بشکه آبیاری می شود.

(آبیاری جوجه ها)

آمد گربه دویدن

آب از یک کاسه.

(گربه ها به سمت آب می روند)

وداها - همه حیوانات دوان دوان آمدند،

سیراب شد، سیراب شد.

(همه حیوانات تمام می شوند، یکی پس از دیگری می ایستند، آب)

خاموش کن، خاموش کن، خاموش نکن،

سیل می زنند، سیل نمی زنند.

اینجا پروانه می آید

(دختر فرار می کند)

تکان دادن بال،

دریا شروع به محو شدن کرد و خاموش شد.

(پروانه به سمت حیوانات دیگر بلند می شود، آتش می پیوندد)

وداها - حیوانات خوشحال شدند!

خندید و آواز خواند!

(موسیقی شاد به صدا در می آید، حیوانات یک رقص خودسرانه می رقصند)

منتهی شدن: صفحه دیگری از کتاب ما را باز کنید.

به آشفتگی نگاه کن، می دانی کیست؟

و قهرمانان زنده می شوند.

موسیقی صداها از فدورا خارج می شود

اقدام دو

فدورا: (به جدول خالی اشاره می کند)

من نمی خواهم ظرف ها را بشویم - بهتر است آن را فراموش کنم!

اوه، من دوست دارم حداقل یک ساعت بخوابم، به پهلو بچرخم.

(جارو را در دستانش می گیرد، اما نظرش تغییر می کند)

زمین را باید جارو کرد، اما دستمال ها را باید تکان داد ...

همه جا خرده، گرد و غبار، بله زباله.

اگر فقط کسی جارو می کرد!

(در آینه نگاه می کند)

کی شستم؟ چه امروز، چه دیروز؟

اوه، بیا، چه حدس بزنم، بهتر است بخوابم!

(پشت میز می نشیند و سرش را روی دست های جمع شده اش می گذارد)

خوب، چگونه! خداحافظ! بخواب فدورا بخواب!

(خوابش می برد)

وداها: اوه نه نه نه! حتی ظروف نزدیک بود فدورا را ترک کنند، آزرده شدند و نخواستند با او زندگی کنند. آیا فدورا تنها خواهد ماند؟

فرزندان "ظرف ها"آنها تمام می شوند، ظروف را از روی میز فدورا می گیرند، بی سر و صدا دور دایره می دوند

DANCE OF WARE

پات پوری به موسیقی موتسارت

(در پایان رقص در وسط جمع می شوند "نجوا")

1: ما باید فرار کنیم، دوستان،

دیگر طاقت ندارد!

2: من دیگه نمیتونم اینجوری زندگی کنم

من نمیخوام باهاش ​​دوست بشم!

3: ما فقیریم، بیچاره بدبخت ظروف

زندگی با فدورا، دوستان، برای ما بسیار بسیار بد است!

4: در این خانه گرد و خاک و خاک است

بیا فوراً برویم!

همه: خداحافظ فئودور یگوروونا!

(آنها یکی پس از دیگری راه می روند و می گویند)

وداها: دردسر همین بود!

خوب، فدور عالی بود!

و روح درد نمی کند،

فقط ناله می کند و می خوابد!

(فدورا در خواب شیرینی می زند، به طرف دیگر می غلتد)

اما بعد فدورا بیدار می شود، ظرف نمی بیند، می پرد، جارو را می گیرد، گیج می ایستد، اشک می ریزد.

فدورا:

اوه اوه اوه! اوه اوه اوه!

به خانه برگرد!

هی سنج های احمق

مثل سنجاب ها چی می پری؟

ظرف ها:

بهتر است در میدان گم شوید

به فدورا نرویم!

(در یک دایره به سمت موسیقی راه بروید، آهسته تر، آهسته تر)

(فدورا پشت صفحه می رود، لباس پوشیده بیرون می آید، شانه زده می شود، کنار حصار می ایستد)

منتهی شدن: اما کتری زمزمه کرد اهن:

منتهی شدن: و گریه کردند نعلبکی ها:

نعلبکی: بهتر نیست برگردی؟

ماهیتابه:

ببین کی داره اونجا زحمت میکشه؟

نشستن، گریه کردن، غمگین؟

ظرف ها (کودکان در گروه کر):

بله، روی حصار است.

مهماندار ما فدورا است!

منتهی شدن:

اما یک معجزه برای او اتفاق افتاد

فدور مهربان تر شد.

فدورا:

ای تو ای یتیمان بیچاره من

اتو و ماهیتابه های من

شسته نشده به خانه می روی،

من تو را با آب خواهم شست!

من نمی خواهم!

من نمی خواهم!

من ظرف ها را توهین می کنم

من می کنم، ظرف ها را می شستم

و عشق و احترام

منتهی شدن:

گلدان خندید

سماور چشمکی زد.

کتری:

خوب، فدورا، همینطور باشد،

ما خوشحالیم که شما را می بخشیم!

منتهی شدن: و نعلبکی ها شادی کردند

حلقه-لا-لا!

حلقه-لا-لا!

و برقص و بخند

حلقه-لا-لا!

حلقه-لا-لا!

(دیش ها و فدورا رقص سماور را اجرا می کنند "اوه ای سایبان...".)

فدورا:

خوب، وقت خداحافظی است

خوش گذشت

خداحافظ!

وقت خوش!

(فدورا خداحافظی می کند و با ظرف ها از پشت صحنه خارج می شود.)

قانون سوم

منتهی شدن: و صفحه بعدی کتابمان را باز می کنیم.

پسر کثیف به سمت موسیقی می دود "کثیف"به انتخاب مدیر موسیقی

کثیف:

پتو فرار کرد

ورق پرواز کرده است

و بالشی مثل قورباغه

از من فرار کرد

من طرفدار یک شمع هستم، یک برش در اجاق گاز.

من برای یک کتاب هستم، او بدوید

و پرش - زیر تخت.

من می خواهم چای بنوشم

دویدم سمت سماور

اما گلدان شکم از من

مثل آتش فرار کن!

کودک: (تمام شد)

خدایا خدایا چی شد

چرا همه جا هست

پیچید، پیچید

و با عجله طناب زد.

منتهی شدن:

ناگهان از اتاق خواب مادرم بیرون آمد

کمان و لنگ

ظرفشویی تمام می شود

و سرش را تکان می دهد.

(به موسیقی Y. Levitin "خروجی مویدودیر".)

مویدودیر:

آه ای زشت، آه تو کثیف

خوک شسته نشده!

تو سیاه تر از دودکش رفتی

خودت را دوست داشته باش

روی گردنت موم داری

روی بینیت لکه داری،

شما چنین دست هایی دارید

که حتی شلوار هم فرار کرد

حتی شلوار، حتی شلوار از تو فرار کرد!

کودک:

صبح زود هنگام سحر

موش ها در حال شستشو هستند

هم بچه گربه و هم جوجه اردک

و حشرات و عنکبوت ها.

مویدودیر:

شما به تنهایی نشویید

و کثیف ماند

و از کثیف فرار کرد

و جوراب و چکمه.

منتهی شدن: به حوض مسی زد و گریه کردن:

مویدودیر: کاراباراس.

(برس ها تمام می شوند، کثیف در حوضچه بلند می شود)

کثیف:

و حالا برس، برس

مثل جغجغه می‌ترقیدند

و اجازه دهید من مالیم، جمله.

برس ها:

دودکش من

تمیز، تمیز، تمیز، تمیز!

می شود، دودکش می شود

تمیز، تمیز، تمیز، تمیز!

کثیف:

اینجا صابون پرید

(صابون بیرون می آید، به برس ها می پیوندد)

و به موها چسبید

و پژمرده و کف شده،

و کمی شبیه زنبور

(برس ها و صابون ها را ترک می کنند، دختران یک تی شرت تمیز می پوشند روی یک تی شرت کثیف)

همه در یک نیم دایره کنار هم می ایستند

مویدودیر:

زنده باد صابون معطر

و یک حوله کرکی

و پودر دندان

و گوش ماهی ضخیم.

کودک:

بیایید بشوییم، بپاشیم،

شنا، شیرجه رفتن، غلت زدن.

در یک وان، در یک غار، در یک وان،

در رودخانه، در رودخانه، در اقیانوس.

و در حمام، و در حمام، همیشه و همه جا!

فرزندان: (در گروه کر)شکوه ابدی برای آب!

(موسیقی به انتخاب کارگردان موسیقی به صدا در می آید، شخصیت ها ترک می کنند).

منتهی شدن: پس صفحات کتاب جادوی ما به پایان رسید

آرزو می کنم که زیبا، سالم باشی، دست ها و ظروف خود را بشویید، آنگاه هیچ کس از شما فرار نخواهد کرد.

تشریفات گفتار درمانی برای دانش آموزان کلاس 1-4 "دنیای شگفت انگیز افسانه ها توسط K.I. چوکوفسکی"

اهداف:
آشنایی با آثار نویسنده کودک و نوجوان K.I. چوکوفسکی
توسعه تخیل خلاق.
توسعه مهارت های گفتاری.

وظایف:
برای آشنایی با آثار نویسنده کودک و نوجوان K.I. چوکوفسکی،.
برای آموزش خصوصیات شخصی: دوستی، پاسخگویی، احترام به بزرگان، عشق به حیوانات.
توسعه فعالیت های شناختی، مهارت های ارتباطی، خلاقیت، تخیل، تفکر، فعال کردن واژگان.
ایجاد حس جمع گرایی، توجه و حساسیت نسبت به یکدیگر و افراد اطراف.

اعضا:دانش آموزان کلاس 1-4

تجهیزات:سالن تزئین شده جشن، پرتره K.I. چوکوفسکی، نمایشگاهی از کتاب ها، ماسک ها، لباس ها و ویژگی های قهرمانان افسانه ها توسط K.I. چوکوفسکی

پیشرفت رویداد

(صداهای موسیقی، مجریان روی صحنه، پرتره K.I. Chukovsky روی صفحه نمایش)

1 رهبر- سلام بچه ها و بزرگسالان عزیز! امروز ما برای یک مراسم ادبی که به کار شاعر کودکان کورنی ایوانوویچ چوکوفسکی اختصاص داده شده است، گرد هم آمده ایم.

2 رهبر- بدون کتاب های K.I. چوکوفسکی، تصور کودکی ما غیرممکن است. مادر و پدر و حتی پدربزرگ و مادربزرگ شما با اشعار و قصه های او آشنا هستند.

1 رهبر- K.I. چوکوفسکی انسان فوق العاده مهربانی است.
قد بلند، با ویژگی های صورت بزرگ: بینی کنجکاو بزرگ، برس سبیل، چشمان روشن خنده. پرتره یک شاعر کودک چنین است.

2 رهبر- او در روستای ویلا پردلکینو، نه چندان دور از مسکو زندگی می کرد. صبح زود، به محض طلوع خورشید، کورنی ایوانوویچ از قبل پشت میزش نشسته بود و مشغول نوشتن بود. بعد از چند ساعت کار به پیاده روی رفت.

1 رهبر- هنگامی که چوکوفسکی از دروازه خانه خارج شد، ارتشی از بچه های بزرگ و کوچک بلافاصله به سمت او رفتند و از او خواستند داستانی تعریف کند. بچه ها به این مرد شاد علاقه زیادی داشتند و او را با نامی محبت آمیز صدا می کردند - چوکوشا. و همیشه داستان‌های جالبی تعریف می‌کرد و هر چه می‌رفت آهنگسازی می‌کرد.

(دانش آموزان شعر "درخت شگفت انگیز" را می خوانند)
درخت شگفت انگیز


1. مثل ما در دروازه
معجزه - درخت رشد می کند.
معجزه، معجزه، معجزه، معجزه
فوق العاده است.

2. برگ روی آن نیست
نه گل روی آن
و جوراب و کفش،
مثل سیب.

3. مامان از باغ می گذرد
مامان از درخت چیده
کفش، چکمه،
گالش های جدید.

4. بابا از باغ می گذرد
بابا از درخت خواهد چید
ماشه - ساق،
Zinke - چکمه،
Ninke - جوراب ساق بلند.

5. و برای Murochka چنین است
آبی ریز
کفش بافتنی!

با یکدیگر:اینجا یک درخت است
یک درخت فوق العاده

2 رهبر K.I. Chukovsky خانه ای برای کتابخانه ساخت. خودش به بچه ها کتاب می داد، برایشان افسانه می خواند. 1300 دانش آموز برای کتابخانه او ثبت نام کردند.

1 رهبرشعرهای چوکوفسکی عالی به نظر می رسند. هر سطر شاعر با خنده، لبخند می درخشد.

(دانش آموز آیه "شادی" را می خواند)
شادی
شاد، شاد، شاد
توس های سبک
و بر آنها با شادی
گل رز در حال رشد است.

شاد، شاد، شاد
آسپن تاریک
و بر آنها با شادی
پرورش پرتقال

2 رهبرچوکوفسکی یک مترجم عالی بود. چنین اشعار شاد "رابین بابین بارابک"، "جنی"، "شجاع"، "مرغ" و غیره ترانه های محلی هستند. آنها توسط کورنی ایوانوویچ از انگلیسی به روسی ترجمه شدند. بیایید به برخی از آنها گوش دهیم.

(دانش آموزان آیات "مرغ"، "مردی در جهان زندگی می کرد" را خواندند)

جوجه
مرغ زیباست
من زندگی کردم.
آه، چه مرغ باهوشی بود!

او برای من کت دوخت،
چکمه های دوخته شده،
شیرین، قرمز
او برای من کیک پخت.

و وقتی تمام شد،
بشین کنار دروازه
داستانی خواهد گفت
آهنگ خواهد خواند.

مردی در دنیا زندگی می کرد
مردی در دنیا زندگی می کرد
پاهای کج،
و یک قرن راه رفت
در مسیری پر پیچ و خم

و آن سوی رودخانه پیچ در پیچ
در خانه ای کج
زندگی در تابستان و زمستان
موش های کج.

و کنار دروازه ایستاد
درختان کج،
بدون نگرانی راه می رفتند
گرگ های کج.

و یکی داشتند
گربه کج،
و او میو کرد
کنار پنجره نشسته ام

1 رهبرآهنگ های شگفت انگیز و به یاد ماندنی چقدر آسان است.
(زنگ به صدا در می آید)


صبر کنید بچه ها
گوشیم زنگ خورد
-شما؟
-فیل
-جایی که؟
- از شتر.
-چه چیزی نیاز دارید؟
- شکلات.
-برای کی؟
- برای پسرم

و سپس تمساح زنگ زد
و با گریه پرسید:
عزیزم خوبه
برام گالوش بفرست
و من و همسرم و توتوشا.
-صبر کن نیستی
هفته گذشته
دو جفت فرستادم
گالوش عالی؟
-اوه اونایی که فرستادی
هفته گذشته
ما قبلاً خورده ایم.

و سپس خرگوش ها صدا زدند:
آیا می توانید دستکش بفرستید؟

و سپس میمون ها صدا زدند:
لطفا کتاب بفرستید

و بعد خرس صدا زد
بله شروع کرد به گریه کردن.
صبر کن گریه نکن
توضیح دهید چه می خواهید؟
اما او فقط "مو" است، بله "مو".
و چرا، چرا -
من نمی فهمم!
لطفا تلفن را قطع کنید!

2 رهبرو همچنین K.I. Chukovsky یک داستان نویس فوق العاده بود. درست است، او به طور اتفاقی زمانی که مجبور شد برای فرزندانش قصه های پریان تعریف کند، تبدیل به یک قصه گو شد.

1 رهبربیایید با شما به دنیای شگفت انگیز افسانه های K.I. Chukovsky برویم.


(موسیقی به صدا در می آید، Fly-Tsokotuha ظاهر می شود، می رقصد، یک پنی پیدا می کند)

تسوکوتوخا را پرواز کن
پرواز، فلای-تسوکوتوها،
شکم طلاکاری شده.
مگس به آن سوی میدان رفت
مگس پول را پیدا کرد.
فلای به بازار رفت
و سماور خریدم.

بیا بیا!
من شما را با چای پذیرایی می کنم
امروز Fly-Tsokotuha -
دختر روز تولد!

(سماور، فنجان روی میز است.. مگس سر سفره مشغول است،

سوسک ها می دوند)

1، 2 سوسک (با هم)

سوسک ها دوان دوان آمدند.

(شامل کک)

1 کک.
کک ها به موخا آمدند،
چکمه هایش را آوردند.

2 کک.
و چکمه ها ساده نیستند -
آنها بند طلا دارند.

(هدیه را به فلای بدهید و سر میز بنشینید.
پروانه ای می دود و دسته گلی به مگس می دهد، زنبوری پشت آن ظاهر می شود)

زنبور عسل.
به موخا آمد
زنبور مادربزرگ
Muhe-Tsokotuhe
عسل آوردم

تسوکوتوخا را پرواز کن
به خودتان کمک کنید، مهمانان عزیز!
امروز Fly-Tsokotuha -
دختر روز تولد.

میهمانان عزیز!
بگو کجا بودی؟ چه دیده ای؟ چی شنیدی؟

1 سوسک
این داستانی است که برای خویشاوند ما، سوسری مو قرمز و سبیلی اتفاق افتاده است.

از دروازه بیرون آمد
غول ترسناک،
قرمز و سبیلی
سوسک!
سوسک! سوسک! سوسک!

غرغر می کند و جیغ می کشد
و سبیلش حرکت می کند:
"صبر کن، عجله نکن
من تو را در یک لحظه قورت خواهم داد
قورت می دهم، قورت می دهم، رحم نمی کنم!

حیوانات
آنها از میان جنگل ها، در میان مزارع دویدند:
آنها از سبیل سوسک می ترسیدند.
اینجاست برادر ما
برنده سوسک،
و ارباب جنگل ها و مزارع.
جانوران تسلیم سبیل ها شدند.

فقط ناگهان از پشت یک بوته،
به خاطر جنگل آبی
گنجشک می رسد.
او سوسک را گرفت و نوک زد،
غول وجود ندارد.
(سوسک می نشیند، صدای جیغ ظروف به گوش می رسد)

پروانه (از روی میز بلند می شود)
متاسف! برم ببینم چی شده (برمی گردد)
غربال در میان مزارع می پرد،
و یک تغار در چمنزارها،
پشت جارو بیل
در خیابان راه افتاد.
و پشت سر آنها در امتداد حصار
مادربزرگ فئودور در حال تاختن است.

تسوکوتوخا را پرواز کن
بله، همه ظروف از این فدورا فرار کردند، زیرا او آنها را نشویید.

2 سوسک
من این فدور را می شناسم.
من با خانواده ام در خانه او زندگی می کردم.
بله، آنجا خیلی خوب بود، خیلی کثیف!
فدور ما را رانندگی نکرد، فدور به ما احترام گذاشت.

(فدورا وارد می شود)

فدورا
ای یتیمان بیچاره من
اتو و ماهیتابه مال منه!
تو به خانه می روی، شسته نشده،
من تو را با آب خواهم شست،
من شما را شن می کشم.
و شما دوباره
مثل خورشید می درخشد.
نمی کنم، نمی کنم
من ظرف ها را توهین می کنم.
من می کنم، ظرف ها را می شستم
و عشق و احترام.

(فدورا ظروف پراکنده روی زمین را جمع می کند، می رود)

1 کک
در اینجا فدورا تصحیح شده است.
و اندوهش ناپدید شد.

تسوکوتوخا را پرواز کن
چه چیزی در دنیا اتفاق نمی افتد؟
(اشاره به پروانه)
پروانه زیباست
مربا بخور
یا دوست ندارید
وعده غذایی ما؟

2 کک
من هم پسر کثیف را می شناختم که هم جوراب و هم کفش از او فرار کردند.
اینجا گوش کن!

(کثیف وارد می شود)

کثیف
پتو فرار کرد
ورق پرواز کرده است
و یک بالش
مثل قورباغه
از من فرار کرد
من طرفدار شمع هستم
شمع در فر!
من طرفدار کتاب هستم
تا - اجرا کنید
و پرش
زیر تخت!

من می خواهم چای بنوشم
می دوم سمت سماور،
اما شکم قابلمه از من
مثل آتش فرار کن

چه اتفاقی افتاده است،
چه اتفاقی افتاده است،
چرا همه چیز در اطراف است
شروع به چرخیدن کرد
چرخید
و چرخید.

(شامل دستشویی)

لگن شستشو
من یک دستشویی بزرگ هستم،
Moidodyr معروف
سر لگن شستشو
و دستشویی فرمانده.

اوه تو زشتی
اوه تو کثیف
خوک شسته نشده!
تو سیاه تر از دودکش رفتی
خودت را دوست داشته باش
زیر بینی خود را واکس بزنید
شما یک لکه روی گردن خود دارید.
شما چنین دست هایی دارید
که حتی شلوار هم فرار کرد
حتی شلوار
از تو فرار کردند

باید بشورم
صبح ها و عصرها
و نجس - دودکش پاک کن
ننگ و ننگ!
(کثیف فرار می کند و دستشویی می رود.)

تسوکوتوخا را پرواز کن
مهمانان عزیز بخورید
بله خوش بگذره

میهمانان (همه به صورت هماهنگ)
امروز Fly-Tsokotuha -
دختر روز تولد.

(صدای گریه)

زنبور عسل
صدای گریه می شنوم! آن سر و صدا چیست؟ غرش چیست؟

(بارمالی ظاهر می شود، او فرزندان تانیا و وانیا را دربند و گریان هدایت می کند)

تانیا
بارمالی عزیز
به ما رحم کن
سریع برویم
به مادر نازنینمان

وانیا
از مامان فرار می کنیم
ما هرگز نخواهیم کرد
و در آفریقا قدم بزنید
برای همیشه فراموش کن

بارمالی
نه نه نه!

تسوکوتوخا را پرواز کن
شما کی هستید؟

بارمالی
من تشنه خون هستم
من بی رحمم
من یک دزد شیطانی هستم
بارمالی.
و من نیازی ندارم
بدون مارمالاد
بدون شکلات
اما فقط کوچک
بله بچه های خیلی کوچک

2 سوسک
صبر کن شرور!
بارمالی عجله نکن!
الان زنگ میزنیم
تمساح،
و در شکم کروکودیل
تنگ، تاریک و تاریک.

بارمالی
نه! نیازی نیست!
می کنم، بهتر می شوم!
من عاشق بچه ها هستم!
منو خراب نکن!
از من دریغ کن!

تسوکوتوخا را پرواز کن
خب پس عجله کن
بذار اون بچه های کوچولو برن

بارمالی
خوب! خوب! من در حال حاضر هستم.
(باز کردن و رها کردن بچه ها)

وانیا
از مامان فرار می کنیم
ما هرگز نخواهیم کرد
و در آفریقا قدم بزنید
برای همیشه فراموش کن

تسوکوتوخا را پرواز کن
به خودتان کمک کنید، مهمانان عزیز!

میهمانان (با یکدیگر)
امروز Fly-Tsokotuha -
دختر روز تولد!

(موسیقی آزاردهنده به گوش می رسد، عنکبوت ظاهر می شود و طناب را روی پرواز می اندازد)

1 سوسک
اوه عنکبوت پیر
فلای ما را به گوشه ای کشاندند.

2 سوسک
می خواهد فقرا را بکشد
تسوکوتوخا را نابود کنید.

تسوکوتوخا را پرواز کن
میهمانان عزیز!
کمک!
عنکبوت - شرور را بکش!
و من به تو غذا دادم
و من تو را سیراب کردم
من را ترک نکن
در آخرین ساعت من!

2 کک
اما سوسک ها، کرم ها
ترسیده
در گوشه ها، در شکاف ها
آنها فرار کردند.

عنکبوت
و شرور شوخی نمی کند
دست - پا او پرواز
چرخاندن طناب.

تسوکوتوخا را پرواز کن
مگس فریاد می زند
پاره شدن:
کمک!
صرفه جویی!

1 کک
اوه پرواز از جایی
پشه کوچک،
و در دستش می سوزد
چراغ قوه کوچک.

پشه
قاتل کجاست؟ شرور کجاست؟
من از پنجه های او نمی ترسم.

(پشه با عنکبوت مبارزه می کند و برنده می شود، فلای غش می کند)

زنبور عسل
دکتر آیبولیت مورد نیاز است!
با دکتر آیبولیت تماس بگیرید.

(دکتر آیبولیت وارد می شود)
دکتر آیبولیت
همه را شفا بده، شفا بده
دکتر خوب آیبولیت
برای معالجه پیش من بیا
هم گاو و هم گرگ
و یک حشره و یک کرم.

(دکتر آیبولیت مگس را زنده می کند)

همه مهمانان

جلال، جلال آیبولیت!
درود بر پزشکان خوب

دکتر آیبولیت
الان وقتشه که بدوم
به بچه های دیگر کمک کنید.

زنبور عسل
و کوماریک، کومار!
مگس را با دست می گیرد
و به پنجره منتهی می شود

پشه
من شرور را کشتم
آزادت کردم
و اکنون روح یک دختر است
من میخواهم با شما ازدواج کنم!

همه مهمانان
شکوه، شکوه
کومارو برنده است!

پروانه
مردم خوش می گذرانند -
مگس داره ازدواج میکنه
برای جسور، جسور
پشه جوان.

همه مهمانان
امروز Fly-Tsokotuha -
دختر روز تولد!

(صدای موسیقی، مجریان روی صحنه)

1 مجری
سفر ما به دنیای شگفت انگیز خلاقیت K.I. Chukovsky به پایان رسید.
چه کتابهای شگفت انگیزی که نویسنده کودکان K.I. Chukovsky به ما داد!

2 پیشرو
بچه ها! اشعار و افسانه های K.I. Chukovsky را بخوانید، به کتابخانه ما بیایید!
تا آن زمان، خداحافظ! به زودی میبینمت!