yilda tashkil etilgan XVIII oxiri V. Amerika millati juda heterojen va hozirda nafaqat dunyoning barcha burchaklaridan kelgan muhojirlarning avlodlarini, balki birlashtiradi mahalliy xalq- hindlar. Shu sababli, AQSh aholisining familiyalari va ismlarida turli xil milliy ildizlarni kuzatish mumkinligi ajablanarli emas: Evropa, Afrika, Janubiy Amerika, Osiyo. Bu xususiyatlar ko'pincha Amerika familiyalari va ismlarini juda qiziqarli va ekzotik qiladi.
Ular qanday shakllangan?
Ko'pchilik uchun asos zamonaviy familiyalar taxalluslarga aylandi, shu jumladan hind. Shuningdek, ko'pincha familiyalar kasb nomlaridan hosil bo'lgan (Smit, Miller, Teylor), geografik joylar(Angliya, Lankaster) va ob'ektlar (Bush, Rok, Mur), otasining ismi (Jonson, Stivenson) va oddiy ismlar (Styuart, Uilyams, Genri), shuningdek hayvonlar, gullar va turli xil narsalar (Baliq, Oq, Rose, Yosh) ).
20-asrning boshlarida talaffuz qilinmaydigan o'zgarishlar tendentsiyasi mavjud edi milliy familiyalar: qisqartmalar, tarjimalar, o'zgartirishlar, ularni ingliz tilidagilarga o'xshash qilish uchun. Lekin ichida so'nggi o'n yilliklar teskari jarayon kuzatiladi: o'z milliy istagi va madaniy o'ziga xoslik, bu ism va familiyalarni amerikachalashtirishdan bosh tortishda namoyon bo'ladi. Bu, ayniqsa, Afrika mamlakatlari, Ispaniya va odamlar uchun to'g'ri keladi lotin Amerikasi. Zamonaviy Amerika familiyalari va berilgan ismlar odamning kelib chiqishini tobora ko'proq ta'kidlaydi.
Taxalluslarni ixtiro qilish ham juda keng tarqalgan hodisa. Ko'pincha ular olinadi ijodiy shaxslar: musiqachilar, aktyorlar, rassomlar.
Amerikalik ismlar, erkak va ayol, ko'pincha kundalik muloqotda qisqartiriladi. Misollar: Adam - Ed; Gilbert - Gil; Maykl - Mayk; Robert - Rob, Bob, Bobbi, Robbi; Richard - Dik, Richi; Arnold - Arni; Eleanor - Elli, Nora; Elizabet - Lizzi, Liz, Elza, Betti, Bet; Ketrin - Keti, Kat. Yosh yigitlar (va hatto etuk erkaklar) ko'pincha ularning bosh harflari bilan murojaat qilishadi. Masalan, T.J. Siz bilgan ko'p odamlar, ehtimol, Morris TJ deb nomlanadi.
In Ingliz tili, Amerika erkaklar va ayol familiyalari ular aynan bir xil eshitiladi. Rasmiy muloqotda erkaklarga familiyasi bo'yicha "Janob" yoki "Janob", ayollar uchun "Miss" yoki "Xonim" prefikslari bilan murojaat qilish odatiy holdir.
Ayol ismlari
Amerikalik ota-onalar tomonidan eng sevimli qiz ismlari o'ntaligiga Izabella, Sofiya, Emma, Oliviya, Ava, Emili, Abigayl, Madison, Chloe, Mia kiradi.
Shakllanadi ayol ismlari ko'pincha chiroyli o'simliklar yoki qimmatbaho toshlar nomlaridan. Misollar: Rose, Daisy, Olive, Evie (Ivy), Lilly, Violet, Ruby, Beryl, Jade va boshqalar.
Erkak ismlari
Statistik ma'lumotlarga ko'ra, amerikalik ota-onalar ko'pincha o'g'il bolalarni Jeykob, Ethan, Maykl, Jeyden, Uilyam, Aleksandr, Nuh, Daniel, Aiden, Entoni deb atashadi.
Ota yoki bobo nomini qo‘yish an’analari kuchli. Bunday holda, ismga "junior" (junior) so'zi yoki seriya nomi qo'shiladi: ikkinchi, uchinchi va boshqalar Masalan: Entoni Uayt Junior, Kristian Bell Ikkinchi.
Amerikalik erkak ismlari ko'pincha familiyalar (White, Jonson, Devis, Alexander, Carter, Neal, Lyuis va boshqalar) bilan undosh bo'ladi. Va barchasi, chunki bir vaqtlar ikkalasi ham taxalluslardan hosil bo'lgan.
Amerikaning eng mashhur familiyalari
Qo'shma Shtatlarda ikki milliondan ortiq odam Smit va Jonson familiyalariga ega. Biroz kamtarona natijalar bilan (bir milliondan ortiq kishi) Uilyams, Jons, Braun, Devis va Miller familiyalari egalariga ergashadi. Uilson, Mur va Teylor kuchli o‘ntalikni yakunlaydi.
Eng chiroyli Amerika familiyalari va ismlari
Albatta, ta'mlar haqida hech qanday bahs-munozara yo'q, lekin siz hali ham eng yoqimli va hatto she'riy ismlar ro'yxatini ajratib ko'rsatishingiz mumkin. Ulardan ba'zilari mos keladiganlardan maxsus tuzilgan Inglizcha so'zlar: Yoz - "yoz", Quvonch - "quvonch", May - "May", Sevgi - "sevgi", Xart - "yurak" va boshqalar.
- Alisha.
- Bonni.
- Vanessa.
- Gledis.
- Jade.
- Imogen.
- Kassandra.
- Lillian.
- Miriam.
- Nensi.
- Oliviya.
- Pamela.
- Sabrina.
- Tess.
- Heidi.
- Angie.
- Aleks.
- Brandon.
- Darren.
- Kayl.
- Mitchell.
- Nikolay.
- Piter.
- Ronald.
- Stiven.
- Valter.
- Freyzer.
- Ovchi.
- Charli.
- Sheldon.
- Adrian.
Bu erda nafaqat go'zal amerikacha nomlar, balki familiyalar ham mavjud.
Masalan:
- Beverli.
- Vashington.
- Yashil.
- Krouford.
- Aldridge.
- Robinson.
- Tosh.
- Florensiya.
- Uolles.
- Xarris.
- Evans.
Umuman olganda, AQShda berilgan ism va familiyalarning kelib chiqishi turlicha bo'lishi mumkin: Smit, Will - ingliz; Miller, Brunner, Marta - nemis; Gonsales, Federiko, Dolores - ispan; Magnus, Sven - shved; Peterson, Jensen - Daniya; Patrik, Donovan, O'Brayen, MakGill - Irlandiyalik; Mario, Rut - portugal; Isabella, Antonio, de Vito - italyan; Pol, Vivien - frantsuz; Li xitoylik va hokazo. Agar ism sof amerikacha bo'lsa, kombinatsiyalar kam uchraydi, lekin familiya milliy lazzatga ega. Yoki aksincha. Masalan: Marta Roberts, Brandon Li va boshqalar.
Amerika familiyalari va ismlarini qanchalik ko'p o'rgansangiz, shuncha ko'p qiziqarli kashfiyotlar qilish mumkin. Bundan tashqari, Amerika millati hali ham shakllanmoqda, shuning uchun tez orada yangi g'ayrioddiy va bo'lishi mumkin chiroyli ismlar kelib chiqishi turlicha.
Yangi tug'ilgan qiziga ism tanlashda, Qo'shma Shtatlardagi, shuningdek, Rossiyadagi oilalar bir nechta mezonlarga amal qilishadi. U undosh, chiroyli, talaffuzi oson va uyg‘un bo‘lishi kerak. Qizlarga ko'pincha mashhurlik beriladi, moda nomlari yoki yaqin va sevimli qarindoshlari bilan bir xil. Ba'zan chaqaloqlar gul yoki nomi bilan ataladi qimmatbaho tosh- barchasi ota-onalarning boy tasavvuriga bog'liq.
Nom tuzilishi va uning qisqartirilgan versiyasi
Amerikada bolaga qo'sh ism qo'yish juda moda. Masalan, Anne Mari yoki Jeyn Molli. Ular alohida yoki defis bilan yoziladi. Bunday ayol amerikalik ismlar eng yaxshi variant kerak bo'lganda tanlanadi: ular chaqaloqqa buvisining sharafiga nom berishni xohlashadi, lekin ulardan biri Monika, ikkinchisi esa Reychel deb ataladi. Hurmatli qarindoshlarni xafa qilmaslik uchun bolaga ism qo'yiladi ikkilamchi ism. Aytgancha, u familiya bilan birlashtirilganda, ko'pincha birinchi qism yoki ikkinchi yoki bir vaqtning o'zida ikkitasi qisqartma bilan yoziladi: S. D. Smit, Sara D. Smit yoki S. Jessika Smit. Agar qiz er-xotin ovozni saqlamoqchi bo'lsa, u to'liq ismi bilan chaqiriladi, masalan, Clarissa Sylvia Warner. Bularning barchasi insonning shaxsiy xohishiga bog'liq.
Amerikaliklar ko'pincha ismlarini qisqartiradilar. Ularning matbuotda amaldorlar haqida gapirishi, yozishi mutlaqo normal holat. eng yuqori daraja shunday qilib: "Senator Mady Tompson rezolyutsiyani imzoladi." Garchi to'liq ism bu rasmiy Madlen. Rossiyada bunday qisqartirish odatiy hol emas. Mamlakatimizda kattalarga, ayniqsa, yuqori lavozimli mansabdor shaxslarga ism (to‘liq) va otasining ismi bilan murojaat qilish odat tusiga kirgan.
AQShda nomlarning shakllanishining xususiyatlari
Amerikalik ayol ismlari va familiyalarining yana bir xususiyati bor: ular ko'pincha quyidagilardan hosil bo'ladi geografik nomlar. Qizlarni Kaliforniya, Nevada, Parij va boshqalar deb atash mumkin. Qo'shma Shtatlardagi ko'plab chaqaloqlar o'z ismlarini toshlardan keyin olishadi. Ota-onalar shu bilan bolaning hayotidagi qadr-qimmati va ahamiyatini ta'kidlaydilar: Megan - "marvarid", Goldie - "oltin", Ruby - "yoqut". Qizlar ham gullarga qiyoslanadi: Lilian "suv nilufari", Rose - "atirgul", Sue "sariq nilufar" deb tarjima qilinadi.
Agar ota-onalar farzandining ma'lum xarakterli fazilatlarga ega bo'lishini xohlasalar, unga mos ravishda ism qo'yishadi. Natijada juda chiroyli amerikalik ayol ismlari: Gloriya - "mashhur", Gvenet - "baxtli", Kendra - "hunarmand", Ketlin - "fazilatli", Odri - "halol", Pamela - " shirin asal", Miranda - "hayratlanadigan kishi." Haftalik nomlari ham bu mamlakatga mutlaqo tanish. Agar chaqaloq yakshanba kuni tug'ilgan bo'lsa, uni Sandy deb atash mumkin. Ammo agar bolaning otasi dengizchi bo'lib ishlayotgan bo'lsa, u Chelsi nomini olishi mumkin, bu tarjimada "port" degan ma'noni anglatadi.Bir so'z bilan aytganda, bu mamlakatning an'analari biz uchun ba'zan tushunarsiz: Rossiyada ota-onalar hech qachon qiziga u tug'ilgan tuman - Taganka yoki nomini qo'ymaydilar. Koltsevaya. Bu hech bo'lmaganda g'alati va kulgili bo'lar edi. Xuddi shu haftaning shu kuni tug'ilganligi uchun bolani shanba yoki juma kuni yoqtiring va suvga cho'mdiring.
Ismlarning chet el kelib chiqishi
Chunki Amerika Qo'shma Shtatlari ancha ko'p millatli mamlakat, unda siz bu erda nafaqat dunyoning boshqa xalqlaridan meros bo'lib qolgan, balki hatto qadimgi afsona va afsonalardan olingan turli nomlarni topishingiz mumkin. Bir vaqtlar qizlarni ma'buda va nimfa deb nomlash juda mashhur edi: Venera, Afina, Diana. Ular AQShda ham o'zlarining mashhur joylarini zabt etishdi. yunoncha ismlar allaqachon ko'proq kech davr: Ariadna, Lidiya, Monika. Endi bu shtatlar uchun mutlaqo an'anaviy ayol ismlari: Amerika, biroz o'zgartirilgan va moslashtirilgan til xususiyatlari davlatlar.
AQShda italyancha nomlar ham ko'p - Donna, Albina, Debora; Ispancha - Izabella, Blanka, Yasemin, Karmen. Ammo frantsuz "manbalari" amerikalik chaqaloqlarning ota-onalari orasida ayniqsa mashhur. Bu qanchalik go'zal va ohangdor ekanligini tinglang: Sofi, Natali, Aurora, Ivon, Rebekka, Sabina. Bu nomlar har qanday mamlakatdan, hatto slavyanchadan ham yangi tug'ilgan chaqaloqqa mos keladi. Bundan tashqari, amerikalik ayol ismlari shtatlarda juda mashhur bo'lib, ularning ro'yxati Injil motivlariga asoslangan: Rut, Sara va Meri.
Mahalliy Amerika ildizlari
Amerikalik ayol ismlari ba'zan o'z chaqaloqlariga mahalliy qabilalar a'zolari tomonidan berilgan ismlardan olingan. Ovrupoliklar bosqinidan ancha oldin, hindular bu erlarning egalari bo'lgan, shuning uchun ulardan ko'p narsa qabul qilingan. Ular ko'pincha chaqaloqlariga u yoki bu tabiat hodisasi, hayvon yoki qush nomini qo'yishdi. Ba'zi manbalar zamonaviy amerikaliklarga asl ko'rinishida etib kelgan; zamonaviy ota-onalar ulardan foydalanishni yoqtirishadi. Boshqalar biroz o'zgartirildi yoki qayta ishlandi.
Quyidagi ayol ismlari uyg'un va yorqin ko'rinadi - amerikalik, ammo bugungi kunda moda bo'lgan hind ildizlariga ega, ammo ayni paytda ular qadimgi davrlarning ruhini, tabiatning jozibali vahshiyligini aks ettiradi. Masalan, "kamalak" deb tarjima qilingan Amitola, Iska - "kelayotgan tun", Loni - "tomda yomg'ir yog'moqda", Nuto - " yorqin tillar olov." Ko'pincha hind nomlarining tarjimasi uning egasining u yoki bu xarakterini anglatadi: Echoi - "quvnoq, kulgili", Erika - "hamma uchun foydali".
G'ayrioddiy nomlar
amerikaliklar - g'alati odamlar, bu, ayniqsa, farzandiga ism tanlashda yaqqol namoyon bo'ladi. Agar Nyu-York ko'chasida otasining avtomobil markasi bilan atalgan Audi qizini uchratsangiz, hayron bo'lmang. Ular uchun bu odatiy hol, garchi chet ellik ota-onalarning bunday moyilligi bizni tabassum va hayratga soladi. Ba'zan g'ayrioddiy va murakkab ismlar orasida siz juda maftunkorlarni topishingiz mumkin. Ularning afzalligi - noyoblik va o'ziga xoslik. Minus - ba'zan atrofingizdagi odamlar tomonidan noto'g'ri talqin qilinishi mumkin.
Juda chiroyli amerikalik ayol ismlari quyidagilar:
- Vida - "ko'ruvchi, hamma narsani ko'ruvchi". Slavyan ildizlariga ega.
- Ofeliya - "yuqori". Gretsiyadan kelgan.
- Frida - "dam olish, tinchlik". Zamonaviy Germaniya hududida yashovchi qabilalardan keladi.
- Hilda - "qiruvchi". Shuningdek, qadimgi germancha.
- Jadviga - "g'olib". Polsha ildizlariga ega.
- Aziza - "kuchli". Arab nomi.
Siz bunday nomlarni kamdan-kam uchratasiz Amerikalik ayollar, lekin ular hali ham mavjud. Ota-onalar qizini shunday chaqirib, uni boshqa Jessicas, Joans yoki Margarets kabi emas, balki o'ziga xos qiladi. G'ayrioddiy ism o'z egasini olomondan ajratib turadi va qizga hammaning qiziqishi va e'tiborini tortadi.
Eng mashhur va keng tarqalgan
Oldingi toifadan farqli o'laroq, bunday ayol amerikalik ismlar har qadamda topiladi. Bizning Olyas, Natashas va Tanya kabi, ular har qandayida yangraydi maktab sinfi yoki mehnat jamoasi. Tarqalishi tufayli ismlar o'zlarining jo'shqinligini biroz yo'qotdi, lekin ayni paytda ular go'zal va undosh bo'lishni to'xtatmadi.
Masalan, Linda - "yumshoq", Syuzan - "nilufar guli", Nensi - "inoyat", Kerol "yumshoq, mehmondo'st", Betti - "Xudoni hurmat qiladigan", Jennifer - "oq terili qiz", Sandra. "ishonchli." , Donna - "sovg'a", Patrisiya - "aristokrat", Barbara - "sahifa", Xelen - "olov, mash'al", Doroti - "ilohiy sovg'a".
Qanday bo'lmasin, barcha amerikalik ayol ismlari va familiyalari yumshoq va uyg'un bo'lishi kerak. Ota-onalar farzandiga ism qo'yishda nafaqat go'zallik va yaxshi ovoz haqida, balki ismning ma'nosi va uning xususiyatlari haqida ham o'ylashlari kerak. Axir, u nafaqat inson taqdiriga ta'sir qiladi, balki ma'lum darajada uning xarakterini, ehtiroslarini va iste'dodli moyilligini shakllantiradi.
18-asr oxirida shakllangan. Amerika xalqi nafaqat dunyoning barcha burchaklaridan kelgan ko'chmanchilarning avlodlarini, balki mahalliy aholi - hindularni ham birlashtiradi. Uzoq vaqt davomida boshqa mamlakatlar va xalqlarning an'analari ta'sirida Amerika xalqining madaniyati shakllandi, bu amerikaliklarning o'z nomlarida aks etdi. Ko'pgina umumiy amerikacha nomlar yunon, italyan, lotin, osiyo va qadimgi german tilidan kelib chiqqan.
Noyob ismlar Amerika aholisi orasida juda mashhur bo'lib, ular nafaqat tarix bilan bog'liq bo'lgan geografik nomlarning qisqartmasi, balki taniqli odamlarning familiyalari, bir nechta ismlarning birlashishi va boshqalardan kelib chiqadi.
Keling, shartli ravishda Amerika nomlarini kelib chiqishi bo'yicha quyidagi guruhlarga ajratamiz:
- insonning xarakter xususiyatlari bilan bog'liq ismlar (quvnoq, aqlli, jasur, jasur);
- hayvonlar va o'simliklar nomlari bilan bog'liq ismlar, tabiiy hodisalar; - turli kasblarni anglatuvchi nomlar;
- Injildan olingan ismlar.
Amerika mustamlaka davlatidir, shuning uchun bir xil nomlar mamlakatning turli shtatlarida har xil mashhurlikka ega. Misol uchun, ispan qishloqlarida u mashhur erkak ismi Federiko (Federiko), Irlandiya hududlarida - Patrik (Patrik), italyancha - Paulo (Paulo).
Yangi tug'ilgan chaqaloqqa ism tanlash ham bor katta ahamiyatga ega. Bolaga ism tanlashda amerikaliklar quyidagi tamoyillarga amal qiladilar: ism va familiyalarning kombinatsiyasi, ismning kelib chiqishi va uning yashirin ma'no. Oila an'analari va ajdodlar xotirasiga hurmat ko'rsatish uchun ota-onalar bolaga otasi, bobosi yoki bobosi qo'ygan ismni berishadi. Agar oilada allaqachon bir xil ismli odam bo'lsa, ismning boshiga "katta" yoki "kichik" prefiksi qo'shiladi.
Amerikaliklarning bolaning ismiga "lazzat" qo'shish istagi shunchaki chiroyli va esda qolarli ism tanlash bilan cheklanmaydi. Ota-onalarning tasavvurida chegara yo'q - bola ota-onasining sevimli avtomobili brendining "omadli" egasiga aylanishi mumkin, siyosatchi, nutqlari ota-onalarni befarq qoldirmadi, boshqa mashhur, ular yoqtirgan shahar va hokazo. Bunday vaziyatda tanlov eng kutilmagan narsalarga to'g'ri keladi. Siz Lexus, Madison, Infinity ismli bolalarni uchratishingiz mumkin.
Albatta, buni hamma ham bilmaydi Sara Jessika Parker, Meri-Keyt Olsen yoki Shon Uilyam Skott - bu ikki ism. Tug'ilganda bolaga ikkinchi ism qo'yish odati qanday? Ikkinchi (yoki otasining ismi) an'anasi 19-asrda rivojlangan. 1830-1840 yillardagi Yevropa immigratsiyasi Qo'shma Shtatlar aholisining ko'payishiga olib keldi va buning natijasida bir xil ism va familiyali odamlar soni ko'paydi. Identifikatsiya qilishning qo'shimcha vositasi sifatida ikkinchi ism qo'llanila boshlandi. Bolalarga mashhur siyosiy, diniy sharafiga otalik ismlari berildi. jamoat arboblari va harbiylar (masalan, AQShning birinchi prezidenti Jorj Vashington yoki Metodizm asoschilaridan biri Jon Uesli).
Yana bir versiya - bolani yovuz ruhlardan va o'limdan himoya qilish. Suvga cho'mish paytida, o'limga olib keladigan kasalliklarning tarqalishi paytida bolaga tahdid soladigan xavf tug'ilganda o'limni chalkashtirib yuborish uchun bolaga bir nechta ismlar berildi.
Ba'zan otasining ismi ma'lum bir hudud yoki ajdodlarning ismlari, shuningdek, boshqa odamlarning familiyalari bilan bog'liq.
Bu an'ana hali ham zamonaviy amerikalik oilalarda davom etmoqda.
Eng mashhur zamonaviy Amerika nomlari
- Aleks(Aleks) - yunoncha, "himoyachi". Jeyms (Jeyms) - ingliz tilidan, "bosqinchi".
- Entoni(Entoni) - ingliz tilidan, "bebaho", "raqobatchi".
- Brandon(Brandon) - nemis tilidan, "shahzoda".
- Kristofer(Kristofer) - ingliz tilidan, "Masihning izdoshi".
- David(Dovud) - ibroniycha, "sevimli", "sevimli".
- Dillon(Dilon) - Uels kelib chiqishi, "katta dengiz". Filipp (Filip) - yunoncha, "otni sevuvchi".
- Ethan(Etan) - ingliz tilidan, "bardoshli".
- Fred(Fred) - ingliz tilidan, "tinch hukmdor".
- Josh(Josh) - ibroniycha, "xudo, najot".
- Jastin(Justin) - ingliz tilidan, "adolatli". Metyu (Matto) - ingliz tilidan, "Xudoning in'omi", "Xudoning odami".
- Kevin(Kevin) - irland tilidan, "chiroyli", "yoqimli".
- Rayan(Rayan) - arabchadan, "kichik qirol". Nikolay (Nicholas) - frantsuz tilidan, "xalqlar g'olibi".
- Tomas(Tomas) - polyak, "egizak".
- Tayler(Tayler) - ingliz tilidan, "zamonaviy". Xolib (Kalib) - ibroniy tilidan, "sodiq, jasur".
- Uilyam(Uilyam) - ingliz tilidan, "xohlagan".
Umumiy Amerika familiyalari ro'yxati
Zamonaviy Amerika familiyalari yillar davomida rivojlandi.
Vakillarning immigratsiyasi turli millatlar Amerikaga, ularning asta-sekin aralashib ketishi mahalliy aholi, natijada familiyalarni amerikacha tarzda o'zgartirish va qisqartirish (qisqartirish).
Amerikadagi eng mashhur familiyalar ro'yxati
Statistik ma'lumotlarga ko'ra, Jons (Jons), Smit (Smit), Uilyams (Uilyams), Uilson (Uilson) familiyalarining egalari milliondan ortiq. Quyidagi familiyalar mashhur emas:
- Allen
- Anderson
- jigarrang
- Klark
- Devis
- Garsiya
- Zal
- Xarris (Harris)
- Ernandes (Hernandez)
- Jekson (Jekson)
- Jonson
- Qirol
- Li
- Lyuis
- Martin
- Martines (Martines)
- Miller
- Mur
- Robinson
- Rodriges
- Teylor
- Tomas (Tomas)
- Tompson
- Uoker
- Oq
- Uilson
- Yosh
Familiyaning ohangdorligi va go'zalligi uning egalarining g'ururiga yana bir sababdir. Insonning hayotdagi o'zgarishlarga bo'lgan istagi uning familiyasi yoki ismini ismga o'zgartirish istagida namoyon bo'lishi mumkin emas edi. mashhur shaxs ko'ngilochar industriyada yoki siyosatda. Ilhom manbalarini tabiat hodisalarining nomlari, o'simlik va hayvonot dunyosi vakillari, geografik ob'ektlarning nomlari bilan qiziquvchilar topishlari mumkin. Chiroyli ism yoki familiyani izlashda improvizatsiya to'sqinlik qilmaydi.
Eng chiroyli va keng tarqalganlardan biri Amerika familiyalari quyidagilar:
- Beverli (Beverli)
- Kollinz
- Daniels
- Evans
- Ford (Ford)
- Gilmor (Gilmor)
- Xarris (Harris)
- Xolms
- Labert (Labert)
- Mur
- Nyuman
- Rayli (Riley)
- Stivenson
- Uolles
- Vashington (Vashington)
Insonning o‘z nomiga ajdodlar merosi sifatida hurmat bilan munosabatda bo‘lishi o‘ziga xos qimmatli yodgorlik bo‘lib, uni tashuvchilar avloddan-avlodga o‘tkazib, o‘z tarixi va tarixini asrab-avaylaydi. oilaviy an'analar familiyasida.
Inglizcha ayol ismlari
Qizlar uchun mashhur va noyob ingliz nomlari ro'yxati.
Hozirgi kunda ko'plab yangi ota-onalar turli xil va qiziqarli ismlar. Qadimgi rus nomlari bilan bir qatorda, xorijiy nomlar ham mashhurlik kasb etmoqda. Ularning ommalashishi xorijiy filmlar va teleseriallar bilan bog'liq.
Qizlar uchun eng mashhur, chiroyli, noyob, g'ayrioddiy, qisqa inglizcha ismlar: ma'nosi bilan eng yaxshilarning reytingi
Hozir mamlakatimizda chet ellik ismli qizlar juda ko'p. Biz sizga reytingni taklif qilamiz.
Chet el nomlari va ularning dekodlanishi:
- Obigayl. Tarjima qilinganda, bu "Otaning quvonchi" degan ma'noni anglatadi. Ko'pincha qizlar juda ijobiy va yaxshi kayfiyatda o'sadi.
- Elinor. Tarjimada bu "cho'pon" degan ma'noni anglatadi. Odatda qizlar juda sodda va muloqotda qulay.
- Evelin. Qiz juda mustaqil va ota-onasining uyasini erta tark etadi. Tarjimada "erkin qush" degan ma'noni anglatadi.
- Avalon. Tarjimada "olma" degan ma'noni anglatadi. Qizlar juda kuchli va mas'uliyatli bo'lib o'sadi. Amerikada qizlarni qishda shunday deb atashadi.
- Xolli. Qizlar juda sezgir va sodiqdirlar. Ular hech qachon xiyonat qilmaydi. Tarjimada "singil" degan ma'noni anglatadi.
- Anabelle. Qizlar juda noan'anaviy va ko'pchilikdan farq qiladi. Ular nozik aqliy tashkilotga ega, uni hamma ham yoqtirmaydi. Tarjima qilinganda bu "chiroyli go'zal" degan ma'noni anglatadi.
- Andrea. "Urushchi" degan ma'noni anglatadi. Bu qiyinchiliklardan qo'rqmaydigan jangchi qiz. U har doim oldinda va juda jasur.
- Doris. Bu qizlar juda quvnoq va quvnoq. Tarjimada "kulgili" degan ma'noni anglatadi.
Qizlar va qizlar uchun qisqa chiroyli ingliz ayol ismlari: ro'yxati, ma'nolari
Mashhur qisqa ismlar qisqaligi tufayli.
Roʻyxat:
- Laura. Bunday qizlar kelajakni bashorat qilishlari mumkin. Ular yaxshi sezgi bilan ta'minlangan. Tarjimada "ko'ruvchi" degan ma'noni anglatadi.
- Chloe. Qiz ruhiy jihatdan juda kuchli va hech qanday to'siqda to'xtamaydi. "Qudratli" deb tarjima qilingan.
- Kris. AQShda juda mashhur ism. Bu nomga bag'ishlangan afsona bor. Qiz juda jasur va jasur.
- Liza. Ko'p do'stlari bor do'stona qiz. Muloqot qilishni yaxshi ko'radi. Tarjima qilingan ism "do'stlik" degan ma'noni anglatadi.
- Oson. Qiz juda hissiy va shahvoniy. Tarjima qilinganda bu "shahvoniy" degan ma'noni anglatadi.
- Odri. Bu nom bor Ingliz kelib chiqishi, lekin Amerikada mashhurlikka erishdi. Tarjimada "yorug'lik" degan ma'noni anglatadi.
- Neli. Mashhur ism, bu "paydo bo'lish" degan ma'noni anglatadi. Bunday qiz kutilmagan va o'z-o'zidan paydo bo'lishi mumkin.
- Keti. Juda qobiliyatli va faol. "Qiz" degan ma'noni anglatadi.
Eng mashhur ingliz ayol ismlari: ro'yxati, ma'nolari
Men ko'pincha qizlar deb ataydigan juda ko'p xorijiy ismlar bor.
Roʻyxat:
- Agata. Qiz juda yaxshi va sezgir. "Mehribon", "yorqin" degan ma'noni anglatadi.
- aprel. Qiz juda hissiyotli va ko'plab erkaklarning javobini uyg'otishi mumkin. Tarjimada "bahor" degan ma'noni anglatadi.
- Odri. Shtatlarda taniqli va keng tarqalgan ism. "Nur, nurli" degan ma'noni anglatadi.
- Sesiliya. Bu qiz olov. Juda ehtirosli va hissiyotli. "O'zgaruvchan" degan ma'noni anglatadi.
- Emili. Qiz nima istayotganini biladi va doimo harakatda. "Raqib" degan ma'noni anglatadi.
- Amanda. Yorqin va yaxshi energiyaga ega qiz, har doim ijobiy. "yoqimli" degan ma'noni anglatadi.
Eng kam uchraydigan ingliz ayol ismlari: ro'yxati, ma'nolari
Mamlakatimizda bo'lgani kabi, xorijiy mamlakatlarda ham qizlarni eng kam chaqiradigan ismlar mavjud.
BILAN chiyillash:
- Rebekka. Bu adolatli jinsiy aloqaning juda ochiq vakili. U boshqalar bilan yaxshi munosabatda bo'ladi, chunki uning ismi "do'stona" degan ma'noni anglatadi.
- Mabel. Odil jinsiy aloqaning g'ayrioddiy vakili. U xotirjam kayfiyatga ega va har qanday vaziyatdan chiqish yo'lini topadi. hayotiy vaziyatlar. Tarjimada "marvarid" degan ma'noni anglatadi.
- Shamlar. Bunday ismli qiz juda kamtar va uyatchan. U kamdan-kam shov-shuvga sabab bo'ladi, chunki uning ismi "bokira" deb tarjima qilinadi.
- Madeline. Bu nomga ega adolatli jinsiy aloqa vakili juda xotirjam va mas'uliyatli. Bolaligidan unga turli xil vazifalar berilishi mumkin. Tarjima qilinganda, bu "itoatkor qiz" degan ma'noni anglatadi.
- Nelli. Mamlakatimizda bu nom Evropa va Amerika mamlakatlarida bo'lgani kabi unchalik mashhur emas. Tarjimada "paydo bo'lish" degan ma'noni anglatadi.
- Laura. Bunday qiz bilan hech qachon zerikmaydi, u har doim qiladigan narsasini topadi. Tarjimada "o'yinchoq" degan ma'noni anglatadi.
bilan qiz noyob ism Rebekka Eng noodatiy ingliz ayol ismlari: ro'yxat, ma'nolar
Juda kam uchraydigan va g'ayrioddiy nomlar mavjud.
BILAN chiyillash:
- Annik. Bunday ismli qiz foydali bo'lishga harakat qiladi. Axir, tarjima qilinganida, uning ismi "foydali" degan ma'noni anglatadi.
- Kristi. Qiz juda dindor, chunki uning ismi "Masihning izdoshi" degan ma'noni anglatadi.
- Chang. Odil jinsning xarakteri kuchli va irodali, tarjima qilinganidek, bu "Tor tosh" degan ma'noni anglatadi.
- Stenli. Bu ismga ega yosh xonim hamma narsada uyg'unlikka intiladi. Tarjimada "tozalash" degan ma'noni anglatadi.
- Manley. Yosh xonim har doim aniqlik va aniqlikka intiladi. Ehtimol, bu nom tarjimada "aniqlash" degan ma'noni anglatadi.
- Baz. Bir oz nostandart ism, bu erkakning ismini juda eslatadi. Tarjimada "o't" degan ma'noni anglatadi.
- Ogden. Qiz juda qat'iyatli va ruhi kuchli. U ruhini yo'qotmaydi va doimo oldinga boradi, chunki uning ismi "eman bog'i" degan ma'noni anglatadi.
- Kevin. Qizlar ham, erkaklar ham bu nom bilan ataladi. Tarjimada "azizim, azizim" degan ma'noni anglatadi.
- Clare. Ismni ko'pincha filmlarda topish mumkin, ammo u mashhur emas. Tarjimada "ulug'lash" degan ma'noni anglatadi.
- Filip. Bu ism ham erkak, ham ayol deb hisoblanishi mumkin. Tarjima qilinganda bu "otni sevuvchi" kabi eshitiladi.
bilan qiz g'ayrioddiy ism Chang. Xorijiy nomlarning ommalashishiga qaramay, mamlakatimizda qizlar hali ham kamdan-kam hollarda ingliz ismlari bilan chaqiriladi. Ko'pincha bu erda ham, Evropada ham mashhurlikka erishgan nomlar qo'llaniladi.
Amerika nomlari bir nechta anglo-sakson va ingliz nomlarini birlashtiradi. Bundan tashqari, Qo'shma Shtatlarda yunon va rim (lotin) nomlari ham qo'llaniladi. Amerika Qo'shma Shtatlarida birinchi marta paydo bo'lgan amerikalik ayol ismlari bor.
Ba'zi nomlarning qisqacha tavsifi.
Vanessa- Bu go'zal ayol, tabiatan u etakchi. Bundan tashqari, bunday ayolni sezmaslik qiyin, chunki u yorqin, atrofidagi odamlarni qanday boshqarishni biladi, shuningdek, erkaklarni manipulyatsiya qiladi. Vanessaning temir ushlagichi bor. Uni qo'rqitmaslik uchun u hamma narsani asta-sekin va ehtiyotkorlik bilan qiladi. Barcha Vanessalar hayotdan nimani olishni xohlashlarini bilishadi, shuning uchun ular maqsad sari intiladilar. Tabiatan u odamlarning psixologiyasini juda yaxshi biladigan va shuning uchun ularni manipulyatsiya qila oladigan moddiy, kuchli odam. U bilan turmush qurgan erkak asta-sekin to'nkaga aylanadi. U hayotiy kuchining yarmini yo'qotadi. Eri siqilgan limonga o'xshab qolishi bilan, Vanessa darhol sevgilisini, ehtimol bir vaqtning o'zida ikkitasini oladi. O'z rejalarini amalga oshirish uchun Vanessa o'z erkaklaridan oladigan energiya manbaiga muhtoj. Vanessa - jozibali, chiroyli va yumshoq ko'rinishga ega ayol vampir. U jinsiy aloqa orqali ham erkakdan energiya oladi. Ammo unga qarab, siz uni energiya vampiri deb o'ylamaysiz, chunki u juda chiroyli va jozibali ayol. Vanessa shon-shuhratni yaxshi ko'radi, shuning uchun u mashhur ayol bo'lish uchun hamma narsani qiladi.
Dora - Bu zaif ayol. Uning ishda ham, ishda ham omadi yo'q Shaxsiy hayot. U doimo ishdan haydaladi. Dora har doim o'z xo'jayini rozi bo'lishga harakat qiladi, lekin bu uning uchun ishlamaydi, shuning uchun u ishda ham yaxshi bo'lmaydi. Tabiatan Dora juda mehribon, odobli, g'amxo'r, muloyim ayol, ammo hayotda negadir odamlar har doim undan qutulishni xohlashadi, xuddi qandaydir keraksiz narsa kabi. Dora u yoki bu odamga qattiq bog'lanib qolgani bir necha bor kuzatilgan, shuning uchun odamlar bunga dosh berolmaydi va uni haydab chiqaradi. Bu nomga ega bo'lgan odamning yashashi juda qiyin, ayniqsa moddiy dunyoda. Ammo barcha azob-uqubatlarga qaramay, bunday qiyinchilikni boshdan kechirgan hayot yo'li, bilan ayol Amerika nomi hali ham mukofotlanadi. Go'zal Dora do'st bo'ladi, lekin erkaklar kamdan-kam hollarda bunday ismli ayollarga uylanishadi.
Floriana- ko'pincha bu nomga ega ayollar shon-sharaf va shon-sharafga ega. Hayotda Floriana ko'pincha rassom, modelyer yoki aktrisa kasbini tanlaydi. Tabiiyki, uning umr yo'ldoshi ham xuddi shunday mashhur odam bo'ladi ijodiy muhit, Floriananing o'zi kabi. Masalan, rejissyor, teatr direktori. Floriana faqat hayotda shon-shuhratga erishishni orzu qiladi, shuning uchun u faqat martaba haqida o'ylaydi, lekin uning oilasi fonga o'tadi. Bunday amerikalik ismga ega bo'lgan ayollar jamiyatda yoki sahnada porlaydilar, uning atrofidagi hamma uni, uning go'zalligi va iste'dodini hayratda qoldiradi, lekin uni juda kam odam sevadi. Hayotda u yulduz bo'ladi, lekin sovuq. Ammo bularning barchasi: martaba, shon-shuhrat, shon-sharafga ega bo'lgan Floriana hech qachon haqiqatni bilmaydi oilaviy baxt, sevgi. Lekin siz va men hammamiz bilamizki, agar urinib ko'rsak, har doim taqdirimizni o'zgartirishimiz mumkin, faqat buni xohlashimiz kerak. Buning uchun siz birinchi qadamni qo'yishingiz mumkin, masalan, boshqa energiya bilan o'rta ismni oling.
Alberta- bu ayol kayfiyatli odam va uning kayfiyati har soniyada o'zgarishi mumkin. Masalan, u moslashuvchan va yumshoq bo'lishi mumkin, keyin darhol qattiq, sezgir va printsipial bo'lib qoladi. Bunday amerikalik ismli ayolning taqdiri oldindan aytib bo'lmaydigan va qiyin bo'ladi.
Allegra- bu nom bilan atalgan ayol ruhiy va hissiy beqarorlikni oshiradi.
Liza- bu ismning egasi - aqlli, sezgir ayol, lekin juda ta'sirchan. U yaxshi iroda, qat'iyat va halollikka ega. U o'z maqsadlariga erishishga odatlangan, ayniqsa, uning moliyaviy ahvoli haqida gap ketganda. U o'z pulini qanday topishni biladi. Erkaklar ko'pincha erishish uchun ishlatiladi moddiy farovonlik, vosita sifatida. Liza tabiatan katta egoist, lekin u qanday qilib chin dildan sevishni biladi. Shuningdek, u o'zining har qanday moddiy qadriyatlariga erishish uchun o'zining tashqi ma'lumotlaridan foydalanishga odatlangan. Liza, shuningdek, qiyinchiliksiz yolg'on gapirishni biladi, ayniqsa unga kerak bo'lsa.
Elizabet- bu ismli ayollar hokimiyat va pulga juda ochko'z. Bunday nomni hatto xudbin deb atash mumkin. Elizabet energiyani atrofidagi erkaklardan tortib oladi. Ayol tabiatan juda kuchli, uni hatto energiya vampiri deb atash mumkin.
Juliana- juda xavfli ayol, chunki u tez-tez yordam uchun sehrga murojaat qiladi.
Olga-Diana-Viktoriya- bu ismli ayollar tashqi ko'rinishidan juda jozibali, ishbilarmonlik qobiliyatiga ega odamlardir. Agar bu ismga ega bo'lgan ayolning oilasi bo'lsa, u doimo unga g'amxo'rlik qiladi, butun sevgisini va o'zini beradi. Amerikalik ayol nomi egasiga go'zal tashqi xususiyatlarni beradi, buning natijasida ayol har doim muxlislar bilan o'ralgan bo'ladi. Agar u o'z munosabatlarida sinchkov bo'lmasa, ko'p sevuvchilarga ega bo'ladi. Bundan tashqari, tabiatan ayollar sarf-xarajatlardir, shuning uchun siz har doim xarajatlaringizni kuzatib borishingiz va nazorat qilishingiz kerak. U juda ko'p pulga ega bo'ladi va Olga-Diana-Viktoriya uni juda oson oladi.
Olga-Diana-Eden- bu nomga ega ayollar tabiatan samarali, yig'ilgan va ko'pincha o'zlarining kuchli irodali fazilatlarini namoyon etadilar. Bundan tashqari, ular vizual ravishda jozibali. Juda aqlli. Salbiy tomoni shundaki, egasi doimo uning kelajagi haqida qayg'uradi, ayniqsa moddiy jihatdan. Shuning uchun u doimo pul bo'lishi uchun doimo ishlaydi va ishlaydi. Nima uchun bunday amerikalik ismli ayollar juda muvaffaqiyatli ishbilarmon ayollarga aylanishlari haqida hech o'ylab ko'rganmisiz? Va men sizga aytaman, chunki ular o'z kelajagidan qo'rqishadi, buning natijasida ular doimo ishlaydi va oldinga intiladi. martaba zinapoyasi, maqsadlaringizga erishish.
Olga-Diana-Keysi- egasiga hayotda muvaffaqiyatli va taniqli shaxs bo'lishga yordam beradi. Ko'pincha bunday ismga ega ayollar siyosatchi yoki har qanday agentlik, yirik firma va boshqalarning rahbarlari bo'lishadi. Bu odamlar aqlli, maqsadli, to'plangan. Ular har doim ish va biznes bilan yondashadilar to'liq javobgarlik. Bu nomga ega ayollar har doim o'z maqsadlariga erishadilar. U oila yaratadi, lekin bolalarni tarbiyalashda ba'zi muammolar bo'ladi. Ammo bunday muammolar ko'pincha irodali, o'ziga ishongan, ishbilarmon ayollar orasida paydo bo'ladi.
Olga-Greta-Viktoriya- bu sirli va seksual ayol, bu qandaydir sir bilan to'la. Agar uning xayolida nimadir bo‘lsa, biznes ko‘nikmalarini oshirish zarur bo‘lsa ham, albatta, bunga erishadi. Amerikalik ayol nomi ayolga biror narsaning, masalan, mehmonxonaning egasi bo'lishiga imkon berishi mumkin. Bu odam doimo muxlislar dengiziga ega. Bu ismning egasi kelajakda ajoyib va g'amxo'r onadir. Ammo u nafaqat bolalari, balki oilasi va do'stlari haqida ham qayg'uradi. Tabiatan Olga-Greta-Viktoriya xarajat qiluvchi emas, chunki u o'z daromadini to'g'ri sarflashni biladi.
Olga-Ramina-Aster- ko'pincha bunday ismga ega bo'lgan ayol dizaynerga aylanadi va buning uchun professional bo'ladi, chunki u zamonaviy va zamonaviy dizaynni yarata oladi. zamonaviy kiyimlar, shakllari sport avtomobillari, yaxtalar, qayiqlar. Bu nomga ega bo‘lgan odam nima qilsa, u o‘z ishiga, g‘oyasiga novatordir. U doimo yangi narsalarni qidiradi. Ayollar tavakkal, shuning uchun ular kelajakda ajoyib ishbilarmon ayollarga aylanadi. Ular analitik fikrga ega. Uning yonida bo'ladigan erkak uni hamma narsada qo'llab-quvvatlashi kerak, aks holda u u bilan uzoq vaqt qolmaydi. Bu ismga ega bo'lgan kishi qanday qilib chiroyli va moda kiyinishni biladi, u zamonaviy uslubni biladi.
Olga-Santa-Kler (Olga-Santa-Klara)- bunday amerikalik ismli ayol o'z oilasiga, bolalariga, urug'iga va xalqiga sodiq va sodiq bo'ladi. U ishda ajoyib mehnatga layoqatli xodim. Hayotda bu nomga ega bo'lgan odam erishadi katta muvaffaqiyat. Siz faqat ustuvorliklarni to'g'ri belgilashingiz kerak. Ya'ni, martaba ko'tarilishi uchun emas, pul uchun emas, balki g'oya va maqsad uchun ishlang. Atrofdagi odamlarga qanday energiya berishni va berishni biladigan ayol ertami-kechmi mukofotlanadi: katta daromadga ega ajoyib er, yaxshi va haqiqiy do'stlar, itoatkor bolalar. Ismi ma'naviy fazilatlarni rivojlantirishga qodir.
Amerikalik ayol ismlari va ularning ma'nolari quyida keltirilgan.
Aleksandra himoyachi;
Aleks - shafoatchi;
Alana - go'zallik;
Amelie - ishni yaxshi ko'radi;
Andrea - jasur, jasur;
Anjela - xabarchi, farishta;
Anjelina kichkina farishta;
Beverli qunduz;
Becca - tuzoqqa chaqiradi;
Betti - Xudoga sig'inuvchi;
Brenda - qilich;
Britni - Kichik Britaniya;
Brook - oqim, oqim;
Vivian haqiqiy, chaqqon, jonli;
Yog'och - o'rmon ayoli;
Granat - etuk qizil anor;
Gvenet - baxtli, muvaffaqiyatli;
Gloris - mashhur, mashhur;
Gloriya - mashhur;
Oltin - oltin;
Gaynor - yumshoq va oq;
Darcia (Darcy) - yorqin;
Jennis - oq;
Jennifer - silliq;
Yeri - nayza ustasi;
Jessika - Qodir Tangrining ko'ruvchisi;
Gina - uzun ismning qisqartmasi;
Joan - Qodir yaxshidir;
Jodi yaxshi Xudodir;
Kerolin (Karolin) - siz ishonishingiz va ishonishingiz mumkin bo'lgan ayol (ishonchli);
Kandy - so'ruvchi konfet;
Kat - gunohsiz;
Ketlin (Ketlin) - fazilatli;
Ketrin (Ketrin) - bokira;
Kate - aybsiz;
Kelli sariq sochli ayol;
Kendra - hunarmand, ajoyib hunarmand;
Kimberli - o'tloq malikasi;
Claire (Claire) - yorqin, yorqin;
Kameron - qiyshiq burun;
Lara - chayqa;
Laura - dafna daraxti;
Lea - charchagan;
Lesli - eman bog'i;
Li - o'tloq;
Liza - Xudoni ulug'lash;
Lilian - oq nilufar;
Larri bir joyda bezovta;
Lassi - yurak uchun aziz;
Maril - Xudo tomonidan sevilgan;
Marta - o'qituvchi, bekasi;
Megan (Meagan) - marvarid;
Meril - dengiz
Merilin - dengiz bekasi;
Miranda hayratga loyiqdir;
Meg - oq marvarid;
Obi - itoatkor;
Odri - yaxshi, halol;
Opra - yosh go'dak;
Pamela shirin shifokor;
Patrisiya - imtiyozli sinfdan bo'lgan ayol;
Peggi - bu marvarid;
Penelopa - ayyor to'quvchi;
Riki - sportchi;
Rita - "...rita" bilan tugaydigan uzun ismlarning qisqartmasi.
Rose - go'zal gul;
Roxy - quyosh chiqishi;
Rosemary - xushxabar;
Rohila qo'y;
Sally - malika;
Samanta - Xudo eshitgan;
yakshanba - yakshanba;
Sara (Sara) - mashhur;
Stefani - toj;
Sue - sariq nilufar;
Thea - Qodir Tangrining sovg'asi;
Tera - yer;
Tina - bu "...tina" bilan tugaydigan barcha uzun ismlarning qisqartmasi;
Tiffany (Tiffany) - harakat, Xudoning harakati;
Hana - rahmdil;
Xezer - doim yashil o'simlik butasi;
Xeyli (Xolli) - pichanzor;
Helen - yorqin, aniq;
Hilari - quvonch va baxt beradi;
Xoli muqaddasdir;
Tuman - kutilmagan, kutilmagan;
Chelsi - port;
Sharyl (Cheryl) - kerakli;
Sharlotta - jasur, jasur;
Sharron (Sharon) — quruqlik yuzasi, okean va dengiz tubi;
Sheri mening sevimli narsam