การประท้วงของนักเขียนบทภาพยนตร์ฮอลลีวูด: ภาพยนตร์และละครโทรทัศน์เรื่องใดจะตกเป็นเหยื่อ บทคัดย่อ: สมาคมนักเขียนแห่งอเมริกานัดหยุดงาน

ดังนั้นจึงไม่มีการนัดหยุดงานของนักเขียนหน้าใหม่และฮอลลีวูดก็กลับมาทำธุรกิจได้อย่างปลอดภัย ดูเหมือนว่าจะไม่มีอะไรจะพูดคุยเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่หายไป - คุณไม่มีทางรู้ว่าเกิดอะไรขึ้นและที่ไหน แต่การขู่ว่าจะนัดหยุดงานถือเป็นตัวบ่งชี้สำคัญว่าอุตสาหกรรมบันเทิงมีการเปลี่ยนแปลงอย่างไร ปีที่ผ่านมา. วันนี้เราจะพยายามทำความเข้าใจสาเหตุของการนัดหยุดงานล้มเหลว ปัจจัยที่ทำให้นักเขียนชนะโดยไม่ต้องต่อสู้ และผลที่ตามมาที่อาจเกิดขึ้นกับอุตสาหกรรมหากผู้เขียนภาพยนตร์และละครโทรทัศน์นัดหยุดงานจริง

สิ่งที่พวกเขาไม่ชอบ

ในเดือนเมษายน 2560 สมาคมนักเขียนเกือบ อย่างเต็มกำลัง(96%) ประกาศความพร้อมที่จะเริ่มการโจมตีครั้งใหม่ ผู้คน 20,000 คนซึ่งมีสมองร่วมกันสร้างผลิตภัณฑ์ส่วนใหญ่ที่แสดงในวันนี้ทางโทรทัศน์อเมริกัน ในโรงภาพยนตร์ และผ่านบริการอินเทอร์เน็ตแบบชำระเงิน เตรียมพร้อมที่จะชูป้ายประท้วง เวลาไม่ได้ถูกเลือกโดยบังเอิญ: สัญญาที่กำหนดกฎของเกมระหว่างสตูดิโอภาพยนตร์ที่ใหญ่ที่สุดและสมาคมวิชาชีพของอเมริกามักจะสรุปได้เป็นเวลาสามปี และในเดือนพฤษภาคมนี้ ช่วงเวลาก็มาถึงเมื่อสมาคมนักเขียนแห่งอเมริกา (WGA) ควรจะ อีกครั้งหนึ่งจับมือกับ Alliance of Motion Picture and Television Producers (AMPTP) ซึ่งเป็นตัวแทนผลประโยชน์ของยักษ์ใหญ่ในวงการบันเทิง (Comcast Corp., วอล์ทดิสนีย์บริษัท ซีบีเอส คอร์ป ไวอาคอม อิงค์ ไทม์ วอร์เนอร์ อิงค์ และบริษัท Twenty-First Century Fox Inc.)

ผู้เขียนต้องการเจรจาสัญญาใหม่ด้วยเงื่อนไขใหม่ที่เป็นประโยชน์ต่อตนเองมากขึ้น จริงๆ แล้วพวกเขาต้องการมันทุกครั้งที่มันหมดอายุ สัญญาเก่าแต่ไม่กล้าที่จะประกาศเสมอไป ทุกคนเข้าใจดีว่าการนัดหยุดงานไม่ใช่เรื่องง่าย แต่ต้องเสียเงินในกระเป๋าของคุณ (ท้ายที่สุดแล้ว ในขณะที่คุณนัดหยุดงาน คุณจะไม่ได้รับเงิน) การนัดหยุดงานจะกินเวลาอย่างไม่มีกำหนด และนอกจากนี้ ก็ไม่รับประกัน ชัยชนะ. หากต้องการมีส่วนร่วมในการนัดหยุดงาน สิ่งต่างๆ ในอาชีพนี้ต้องดำเนินไปอย่างย่ำแย่ และในปี 2560 ดูเหมือนว่าสถานการณ์เช่นนี้จะเกิดขึ้นแล้ว แต่ต่างจากการแสดงในอดีตของกิลด์ตรงที่ความคับข้องใจหลักของพวกเขาไม่ได้อยู่ที่สตูดิโอภาพยนตร์ แต่อยู่ที่บริการออนไลน์

โดยทั่วไป ทุกครั้งที่ผู้เขียนบทนัดหยุดงาน นั่นหมายความว่าพวกเขาไม่อยากถูกละเลย ความก้าวหน้าทางเทคนิค. ในปี 1960 Screenwriters Guild เรียกร้องให้ผู้เขียนได้รับค่าตอบแทนเป็นเปอร์เซ็นต์จากการฉายภาพยนตร์ทางโทรทัศน์ ในปี 1973 - จากการสาธิตทางช่องเคเบิล ในปี 1988 - จากการขายเทปวิดีโอ ในปี 2550 - จากการจำหน่ายดีวีดีและการเช่าออนไลน์ ท้ายที่สุดแล้ว หากสตูดิโอได้รับผลกำไรซ้ำแล้วซ้ำเล่าจากเนื้อหา แล้วเหตุใดผู้สร้างเนื้อหานี้จึงต้องดูดอุ้งมือของพวกเขา?

ในปี 2017 ผู้เขียนบทตัดสินใจที่จะชี้ให้ทุกคนเห็นว่าพวกเขาก้าวกระโดดขนาดไหน ช่องเคเบิลและแพลตฟอร์มสตรีมมิ่งในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ปัจจุบัน แพลตฟอร์มเหล่านี้ดึงดูดผู้ชมจากโรงภาพยนตร์และทีวีภาคพื้นดินอย่างจริงจัง โดยผลิตเนื้อหาซีรีส์คุณภาพสูงและหลากหลาย และทั้งหมดนี้คงจะดีถ้าไม่สร้างซีรีส์ใหม่ตาม โครงการใหม่. ต่างจากเครือข่ายโทรทัศน์ที่ออกอากาศซึ่งในแต่ละซีซั่นของรายการมีประมาณ 22-23 ตอน แพลตฟอร์มสตรีมมิ่งอย่าง Netflix และ Amazon ทำให้ซีซั่นสั้นลงมาก มาตรฐานของที่นี่คือซีซั่น 8-10-13 ตอน

มีเหตุผลที่ชัดเจนสำหรับสิ่งนี้: เพื่อที่จะแข่งขันกับทีวี ผู้เล่นใหม่พยายามทำให้รายการของพวกเขามีความเป็นภาพยนตร์มากขึ้น โดยใช้เวลาไม่ใช่สอง แต่ใช้เวลา 3-4 สัปดาห์ในการถ่ายทำแต่ละตอน - แน่นอนว่ามันเป็นไปไม่ได้ ผลิตปีละ 22 ตอนในสถานการณ์แบบนี้ คุณภาพโดยรวมของผลิตภัณฑ์เพิ่มขึ้นอย่างแน่นอน ในการฝึกฝน มาตรฐานใหม่หมายถึงงานประจำปีที่น้อยลงสำหรับนักเขียนบทที่ได้รับการว่าจ้างสำหรับโปรเจ็กต์นี้ (และเงินน้อยลง เนื่องจากค่าลิขสิทธิ์จะจ่ายเป็นชุดแทนที่จะเป็นรายสัปดาห์) แย่กว่านั้นอีก: เนื่องจากสัญญาจ้างมักห้ามไม่ให้ผู้เขียนทำงานหลายโครงการในเวลาเดียวกัน จึงเป็นไปไม่ได้ที่จะแฮ็กจากฝั่งนั้น สิ่งนี้นำไปสู่ความจริงที่ว่ารายได้ของนักเขียนบทภาพยนตร์ที่เขียนบทเรื่อง “สั้นซีซั่น” ลดลงโดยเฉลี่ยหนึ่งในสี่ ในขณะที่รายได้ของผู้ผลิตเนื้อหาออนไลน์นั้นเพิ่มขึ้นเท่านั้น ด้วยการเติบโตอย่างรวดเร็วของจำนวนรายการที่มีสคริปต์ (ปีที่แล้วมีซีรีส์ดังกล่าวมากถึง 455 รายการในสหรัฐอเมริกา) ผู้สร้างรู้สึกว่ากระเป๋าเงินของพวกเขาเริ่มบางลงตามฤดูกาลเท่านั้น

ไม่น่าแปลกใจที่สมาชิก WGA ถือว่าสถานการณ์นี้ไม่ยุติธรรมและเรียกร้องให้ชดเชยความไม่สมดุลด้วยการปรับค่าธรรมเนียมสำหรับโปรเจ็กต์ 10 ตอนให้เท่ากันกับเงินเดือนทั่วไปในวิชาชีพ: ในความเห็นของพวกเขา ไม่ควรสร้างความแตกต่างให้กับแพลตฟอร์มที่คุณเขียน เนื่องจาก ไม่ว่าในกรณีใดผู้เขียนก็ทำงานด้วยความทุ่มเทเต็มที่ นอกจากนี้ หากเราคำนึงว่าไม่เพียงแต่มีตอนต่างๆ ที่ถ่ายทำในช่องทีวีภาคพื้นดินมากขึ้นเท่านั้น แต่เงินเดือนขั้นต่ำสำหรับนักเขียนบทก็สูงเกือบสองเท่าของเคเบิลทีวีหรือสตรีมมิ่ง การแบ่งชั้นระหว่างเพื่อนร่วมงานมืออาชีพก็เห็นได้ชัดเจนโดยสิ้นเชิง

นอกจากนี้เทคโนโลยีดิจิทัลในปัจจุบันไม่อนุญาตให้มีการติดตาม "การทำซ้ำ" (หรือมากกว่านั้น แต่เจ้าของแพลตฟอร์มสตรีมมิ่งซ่อนข้อมูลเกี่ยวกับจำนวนการดู) ซึ่งมี ความสำคัญอย่างยิ่งในทีวี. ก่อนหน้านี้ ผู้เขียนเป็นหนี้เพนนีในการฉายภาพยนตร์หรือซีรีส์ทางโทรทัศน์แต่ละรายการ และการคำนวณจำนวนเงินที่จ่ายดังกล่าวก็ไม่ใช่เรื่องยาก วิธีคำนวณค่าลิขสิทธิ์บนอินเทอร์เน็ตหากไม่มีการรายงานที่โปร่งใสเป็นอีกคำถามหนึ่ง...

จำเป็นต้องมีเหตุผลที่เป็นทางการสำหรับการนัดหยุดงานและสมาคมนักเขียนแห่งอเมริกาพบว่า - ได้หยิบยก "ข้อเรียกร้องขั้นสูงสุดที่มีราคาแพงมากและเป็นไปไม่ได้" ในการเจรจาซึ่งแน่นอนว่าไม่มีใครสามารถตอบสนองได้ ทำให้เกิดการประกาศว่านายจ้างไม่มีความสามารถในการเจรจาและเปิดป้าย ทุกคนเห็นการคำนวณอย่างชัดเจน: เพื่อหยุดการนัดหยุดงานและให้ทุกคนกลับเข้าทำงาน นายจ้างจะต้องเสนอข้อเสนอของตนเอง ซึ่งแน่นอนว่าจะแย่กว่าเงื่อนไขที่ร้องขอ แต่ก็ยัง ดีกว่านั้นเกิดอะไรขึ้นก่อนหน้านี้ สำหรับกองหน้า การได้รับสัมปทานดังกล่าวถือเป็นชัยชนะ และพวกเขารู้อยู่แล้วว่ายิ่งคุณเรียกร้องน้อยลงเท่าไร ท้ายที่สุดคุณก็จะได้น้อยลงเท่านั้น ดังนั้นข้อกำหนดเบื้องต้นที่ "แพงมาก" จึงเหลือพื้นที่สำหรับการเจรจาต่อรอง

ในบรรดาข้อเรียกร้องอื่น ๆ ของพวกเขาคือการเพิ่มเงินสมทบเข้ากองทุนบำเหน็จบำนาญ ค่าธรรมเนียมเพิ่มขึ้น 3% ต่อปี การประกันสุขภาพขั้นต่ำเพิ่มขึ้น 1.5% (จนถึงขณะนี้สตูดิโอยังไม่เพิ่มขึ้น มีเพียงเงินทุนที่ลดลงเท่านั้น) และความเป็นไปได้ ของการลาเพื่อเลี้ยงดูบุตรโดยไม่สูญเสียสถานที่ทำงาน

เมื่อก่อนทำอย่างไร

เพื่อทำความเข้าใจว่าการนัดหยุดงานในฮอลลีวูดอาจนำไปสู่อะไร ก็เพียงพอแล้วที่จะจำไว้ว่าการนัดหยุดงานครั้งก่อนสิ้นสุดลงอย่างไร การประท้วงครั้งแรกและครั้งเดียวของสมาคมนักเขียนในสหัสวรรษนี้ ซึ่งเริ่มเมื่อวันที่ 5 พฤศจิกายน พ.ศ. 2550 เกิดขึ้นด้วยเหตุผลมาตรฐานสำหรับการนัดหยุดงานดังกล่าว - เนื่องจากค่าลิขสิทธิ์ไม่เพียงพอ ผู้เขียนต้องการได้รับส่วนแบ่งจากยอดขายดีวีดีและการเช่าอินเทอร์เน็ต ตลอดจนช่องทางการจำหน่ายเทคโนโลยีขั้นสูงอื่นๆ เช่น การดาวน์โหลดภาพยนตร์บน โทรศัพท์มือถือ. การนัดหยุดงานจัดขึ้นอย่างมีความสามารถ: นักเขียนบทภาพยนตร์ที่โกรธแค้น 12,000 คน, โปสเตอร์ "ไปนัดหยุดงานกันเถอะ!", การล้อมรั้วในสตูดิโอขนาดใหญ่, "การเปลี่ยนยาม" ทุก ๆ สี่ชั่วโมง

ฮอลลีวูดยังคงจำการนัดหยุดงานในปี 1988 แม้ว่าในเวลานั้นผู้เขียนบทซึ่งต้องการค่าตอบแทนเป็นเปอร์เซ็นต์จากการขายเทปวิดีโอแทบจะไม่ประสบผลสำเร็จเลย แต่การนัดหยุดงานยังคงส่งผลกระทบต่ออุตสาหกรรมอย่างหนัก สตูดิโอต่างๆ ถูกบังคับให้ถ่ายทำภาพยนตร์หลายเรื่องโดยใช้บทที่ยังเขียนไม่เสร็จ และในโทรทัศน์ การนัดหยุดงานดังกล่าวได้ขัดขวางแผนการออกอากาศที่กำหนดไว้ล่วงหน้าหลายเดือน ความต่อเนื่องของซีรีส์หลายเรื่องได้รับการปล่อยตัวในช่วงปลายเดือน ("สำนักงานนักสืบแสงจันทร์" อันโด่งดังซึ่งลดลงในเรตติ้งเนื่องจากไม่ได้ใช้งานเป็นเวลานานถูกปิดอย่างสมบูรณ์) คุณภาพของรายการทีวีตอนดึกลดลงอย่างเห็นได้ชัด และละครก็กลายเป็นเรื่องโง่เขลา และแผนการของพวกเขาก็หยุดดำเนินต่อไป ทั้งหมดนี้มีส่วนสำคัญที่ทำให้ผู้ชม 10% หันไปหาเคเบิลทีวีมากขึ้น ซึ่งเชื่อว่าทีวีกระแสหลักไม่เคยฟื้นตัวเลย นี่ยังไม่นับรวมผลกำไรที่สูญเสียไปครึ่งพันล้านดอลลาร์จากบริษัทโทรทัศน์อีกด้วย

ในปี 2550 ไม่มีอะไรดีขึ้น หากสตูดิโอภาพยนตร์เตรียมพร้อมสำหรับสงครามล่วงหน้าและในกรณีที่ซื้อสคริปต์ทั้งหมดล่วงหน้าที่พวกเขาสามารถทำได้ ช่องทีวีที่ทำงานด้วยรูปแบบหลายตอนก็ไม่สามารถจัดหาได้จำนวนมาก - นี่หมายถึงโทรทัศน์ที่ถูกตัดทอนอย่างมาก และในรายการเรียลลิตีบางรายการ ซึ่งผู้เขียนบทแทบไม่ต้องการมัน คุณจะอยู่ได้ไม่นาน

เมื่อคำนึงถึงข้อเท็จจริงที่ว่าในเวลานั้นไม่มีแพลตฟอร์ม Steam และเคเบิลไม่มีอิทธิพลอย่างทุกวันนี้ วิกฤตดังกล่าวจึงส่งผลกระทบต่อทีวีภาคพื้นดินเป็นหลัก การแสดงตอนเย็นซึ่งไม่มีนักเขียนตลกเต็มเวลาแสดงให้ผู้จัดรายการทีวีของพวกเขาเห็นว่าเป็น "ราชาที่เปลือยเปล่า" (และไม่ใช่ "ปัญญาจากพระเจ้า" ที่หลายคนคิดว่าเป็น) และสูญเสียส่วนสำคัญของผู้ชมไป เนื่องจากการจากไปของนักเขียน ซีรีส์หลายเรื่องจึงได้รับซีซั่นที่ถูกตัดทอนพร้อมส่วนเรื่องสั้น (รวมถึง "Friday Night Lights", "Desperate Housewives", "Prison Break", "The Office", "Law and Order", "House", "หลงทาง", "ฉันพบแม่ของคุณได้อย่างไร", "กระดูก" และอื่นๆ อีกมากมาย) ฤดูกาลแรกของ "The Big Bang Theory" และ "Breaking Bad" เกือบจะกลายเป็นฤดูกาลสุดท้ายเนื่องจากวิกฤต (อย่างไรก็ตาม "Breaking Bad" ได้รับประโยชน์จากสิ่งนี้เท่านั้น เนื่องจากตอนจบของฤดูกาลที่ถูกตัดอย่างกะทันหันช่วยรักษาตัวละครหลักตัวหนึ่งไม่ให้เป็น “ตัดออก” พัฒนาเป็นตัวละครที่ทรงพลังในปีต่อๆ ไป) การเปิดตัวซีรีส์บางเรื่องล่าช้าไปหนึ่งปี ส่วนเรื่องอื่นๆ ถูกยกเลิกโดยสิ้นเชิง และตอนที่ถ่ายทำไปแล้วก็ถูกวางบนชั้นวาง

การนัดหยุดงานยังส่งผลต่อการผลิตภาพยนตร์ด้วย ทุกคนจำได้ว่าภาพยนตร์เรื่อง "X-Men: Origins" อ่อนแอเพียงใด Wolverine”, “Quantum of Solace” ของบอนด์, “Transformers: Revenge of the Fallen”... ภาพยนตร์เหล่านี้และภาพยนตร์อื่น ๆ แม้จะมีงบประมาณสูงจนทำให้ผู้ชมผิดหวัง แต่ก็ถ่ายทำจากบทร่างและ ชุดภาพยนตร์ไม่มีผู้เขียนที่สามารถแก้ไขโครงเรื่องที่โยกเยกได้อย่างรวดเร็ว ผู้เขียนกำลังพักผ่อน: กิลด์ห้ามไม่ให้พวกเขาตอบสนองต่อเสียงร้องขอความช่วยเหลือ

การประท้วงดังกล่าวกินเวลานาน 100 วันก่อนที่นักเขียนจะได้ค่าลิขสิทธิ์เพิ่มขึ้นสูงสุด 2% ตามต้องการสำหรับการแสดง ซื้อ หรือดาวน์โหลดภาพยนตร์แต่ละเรื่อง ตามการประมาณการแบบอนุรักษ์นิยมที่สุด การแบ่งเขตของกิลด์ทำให้ลอสแอนเจลิสเสียเงิน 2 พันล้านดอลลาร์ ในช่วงเวลานี้ พิธีมอบรางวัลสำคัญๆ หลายรายการถูกยกเลิก (การหยุดชะงักของลูกโลกทองคำเพียงอย่างเดียวถูกคว่ำบาตรโดยดาราภาพยนตร์หลายคน เสียเงิน 60 ล้านดอลลาร์) และประมาณ รายการโทรทัศน์ 60 รายการถูกปิด ผู้ดูโทรทัศน์รายสัปดาห์ลดลง 21% และช่องในอเมริกาบางช่องสูญเสียผู้ชมไปครึ่งหนึ่ง ผู้ชม 5% หยุดดูทีวีโดยสิ้นเชิง และเปลี่ยนมาใช้สื่อทางเลือกได้สำเร็จ

เราสังเกตเห็นว่านักเขียนบทภาพยนตร์บางคนต้องทนทุกข์ทรมานเช่นกัน: ไม่เพียง แต่พวกเขาไม่ได้รับอะไรเลยในระหว่างการนัดหยุดงาน แต่พวกเขาไม่สามารถหางานได้เป็นเวลานานอันเป็นผลมาจากการที่พวกเขาออกจากอาชีพ ผู้เขียนคนอื่นๆ ที่ประสบปัญหาเดียวกันนี้ ถูกบังคับให้เปลี่ยนไปใช้ช่องเคเบิลและแพลตฟอร์มสตรีมมิ่ง (ซึ่งพวกเขาได้พูดคุยกันอย่างจริงจังภายในปี 2560) โทรทัศน์ยังได้เรียนรู้บทเรียนจากการประท้วง: ตั้งแต่ปี 2551 ช่องต่างๆ เต็มไปด้วยรายการทีวีที่ "ไม่มีสคริปต์" ซึ่งไม่ต้องการความสามารถในการสร้างตัวอักษรเป็นคำพูด

คราวนี้จะเกิดอะไรขึ้น.

สิ่งเดียวกันนี้ก็จะเกิดขึ้นเหมือนกับครั้งก่อน ๆ เพียงแต่มีขนาดเพิ่มขึ้นอย่างเห็นได้ชัดเท่านั้น บางทีผู้เขียนบทอาจมุ่งเป้าไปที่แพลตฟอร์มสตรีมมิ่งเป็นหลัก แต่การหยุดงานประท้วงครั้งนี้ถือเป็นปรากฏการณ์ครั้งใหญ่ ซึ่งจะทำให้อุตสาหกรรมที่เกี่ยวข้องทั้งหมดสั่นคลอน รวมถึงการผลิตโทรทัศน์ ภาพยนตร์ และโฆษณา ท้ายที่สุดแล้วหากผู้เขียนบทเป็นสมาชิกของกิลด์ในระหว่างการนัดหยุดงานเขาไม่มีสิทธิ์ทำงานที่ไหนก็ได้แม้ว่าพวกเขาจะสัญญาว่าจะจ่ายเงินเป็นจำนวนมากก็ตาม เป็นผลให้ผู้ชมต้องเผชิญกับผู้นำเสนอรายการทีวีที่สร้างเรื่องตลกที่ไม่ประสบความสำเร็จอีกครั้งและอีกมากมาย ระยะยาว- ด้วยซีซั่นที่ถูกตัดทอนของเรตติ้งสูง (รวมถึง "The Walking Dead" และ "Game of Thrones") และซีรีส์ทางโทรทัศน์ที่เปิดตัว การปิดรายการโทรทัศน์บางรายการ ภาพยนตร์ฮอลลีวูดบล็อกบัสเตอร์ที่ "ยังสร้างไม่เสร็จ"...

ในทางกลับกันในสนามที่เรียกว่า จะมีการเพิ่มขึ้นอย่างมากในรายการเรียลลิตี้ที่ไม่มีสคริปต์ เนื่องจากการสูญเสียด้านใดด้านหนึ่งมักจะหมายถึงโอกาสใหม่ ๆ สำหรับผู้แข่งขันซึ่งจะไม่พลาดที่จะใช้ประโยชน์จากพวกเขา ผู้ผลิตซีรีส์ของแคนาดาเรื่อง ภาษาอังกฤษไม่จำเป็นต้องคำนึงถึงข้อเรียกร้องของกิลด์สหรัฐฯ: การนัดหยุดงานในปี 2550-2551 อนุญาตให้บางรายการในซีรีส์นี้บุกเข้าสู่ตลาดอเมริกา และในอีกหนึ่งทศวรรษต่อมา แคนาดาก็แทบจะไม่ปฏิเสธโอกาสใหม่เลย

การกระจายผู้ชมระหว่างซีรีส์ที่มีอยู่ก็คงหนีไม่พ้นเพราะเมื่อไร รายการโปรดกลายเป็นเรื่องไร้สาระ ผู้บริโภคตามอำเภอใจไม่ยอมทนต่อมัน ไม่ช้าก็เร็วเขาเริ่มคลิกรีโมตคอนโทรลเพื่อค้นหาสิ่งที่ดีกว่า - และจะพบทางเลือกอื่นอย่างแน่นอนเนื่องจากทางเลือกของความบันเทิงแบบอนุกรมในปัจจุบันกว้างกว่าที่เคย

สิ่งที่คู่สัญญาทั้งสองฝ่ายตกลงกันในท้ายที่สุด

อย่างมาก ช่วงเวลาสุดท้าย- อันที่จริง ในวันที่การนัดหยุดงานที่เสนอเริ่มต้นขึ้น ไม่กี่นาทีหลังจากหมดสัญญาฉบับก่อนหน้า - หัวหน้าอุตสาหกรรมถอนหายใจตกลงที่จะสร้างสันติภาพกับกลุ่มกบฏ (ซึ่งเป็นความโล่งใจอย่างมากสำหรับทั้งสองฝ่าย) อดีตหัวหน้า WGA แพทริค เวอร์รอน ซึ่งเข้าร่วมในการเจรจา กล่าวถึงข้อตกลงใหม่ของทั้งสองฝ่ายว่าเป็น “ข้อตกลงที่ดี” การนัดหยุดงานถูกยกเลิก ทุกคนยังคงไปทำงานต่อไป และโปสเตอร์ประท้วงยังคงสะสมฝุ่นอยู่ในตู้เสื้อผ้าจนกว่าจะถึงเวลาที่ดีขึ้น

แม้ว่าในช่วงเวลาของการประกาศคำตัดสิน การซื้อขายลับๆ กับตัวแทนของสตูดิโอยังคงดำเนินต่อไป สมาชิกกิลด์ทุกคนที่สัมภาษณ์โดยนักข่าวพอใจกับ "ข้อตกลงเบื้องต้น": พันธมิตรผู้ผลิตภาพยนตร์และโทรทัศน์พอใจ ความต้องการใน แบบฟอร์มที่ยอมรับได้. กล่าวคือผู้เขียนบทของซีรีส์จะได้รับค่าตอบแทนจำนวนหนึ่งจากทรัพยากรสตรีม จำนวนเงินคงที่ในสองปีแรกและกำไร 2% จากยอดขายในปีที่สาม ค่าลิขสิทธิ์จากการออกอากาศทางโทรทัศน์จะเพิ่มขึ้น 15% สำหรับโปรเจ็กต์ที่งานในแต่ละตอนต้องอาศัยการมีส่วนร่วมของผู้เขียนนานกว่า 2.5 สัปดาห์ ผู้เขียนบทภาพยนตร์มีสิทธิ์ได้รับค่าตอบแทนเพิ่มเติม มีรายงานว่าการประกันสุขภาพมีความเข้มแข็งมากขึ้น “ในอีกหลายปีข้างหน้า” ยังมีปัญหาอื่นๆ อีกจำนวนหนึ่งที่ยังต้องได้รับการแก้ไข แต่โดยทั่วไปแล้วความขัดแย้งสามารถได้รับการพิจารณาให้ยุติได้ และเห็นได้ชัดว่าไม่มีภัยคุกคามจากการนัดหยุดงานของนักเขียนบทภาพยนตร์หน้าใหม่ในอุตสาหกรรมในอีกไม่กี่ปีข้างหน้า

เหตุใดการคุกคามของการละเลยจึงได้ผล

ภัยคุกคามของกิลด์ได้ผลด้วยเหตุผลสามประการ ประการแรก: สตูดิโอรายใหญ่ใดๆ ในสหรัฐอเมริกาได้ลงนามในสัญญากับ WGA และด้วยเหตุนี้ ปัจจุบันจึงต้องจัดการกับเฉพาะผู้เขียนเท่านั้น ไม่มีบุคคลภายนอกคนใดกล้าเขียนภาพยนตร์ นักบินต่อเนื่อง หรือเขียนบรรทัดเดียวสำหรับรายการทีวี มิฉะนั้นกิลด์จะออกค่าปรับและห้ามผู้เขียนติดต่อกับสตูดิโอดังกล่าวตลอดไป แน่นอนคุณสามารถจ้างนักเรียนที่ทำงานเกี่ยวกับอาหารได้... แต่ถ้าคุณต้องการทำงานร่วมกับนักเขียนที่ดี (และนี่คือสิ่งที่ผู้ผลิตเนื้อหาทุกคนต้องการ - อย่างน้อยก็ในด้านคำพูด) คุณต้องเคารพกฎเกณฑ์ที่กำหนดโดยพวกเขา “ หลังคา". การโต้เถียงกับกิลด์เป็นกิจกรรมที่ไม่ได้ผลกำไรและเต็มไปด้วยปัญหามากมายในอนาคต คนจริงจังไม่ทำเรื่องแบบนั้น

เหตุผลที่สอง - ไม่เปลี่ยนแปลงสำหรับการนัดหยุดงานในฮอลลีวูดทั้งหมด - ก็คือข้อเรียกร้องของผู้เขียนบทไม่ว่าใครก็ตามจะพูดอะไรก็ตามล้วนเป็นสิ่งที่สมเหตุสมผล การพัฒนาของอุตสาหกรรมบันเทิงได้เข้าสู่ช่วงที่สามารถเรียกได้ว่าเป็น “ยุคของซีรีส์ทีวีคุณภาพและวิธีการเผยแพร่เนื้อหารูปแบบใหม่” และความจำเป็นในการแก้ไขปัญหาทางการเงินที่เกี่ยวข้องจึงกลายเป็นเรื่องเร่งด่วนอย่างแท้จริง

เหตุผลที่สามต่อจากข้อที่สอง: นักเขียนบทภาพยนตร์ซึ่งไม่รู้สึกว่าได้รับความคุ้มครองทางอาชีพและสังคม จะสูญเสียเงินในกรณีที่เกิดการนัดหยุดงานน้อยกว่านายจ้างมาก (เห็นได้ชัดว่าบุคคลที่มีสิ่งที่ต้องสูญเสียจริงๆ ไม่สามารถถูกบังคับให้นัดหยุดงานได้ ). เพื่อการเปรียบเทียบ: หากการประท้วงหยุดงานในปี 2550 สร้างความสูญเสียทั้งทางตรงและทางอ้อมถึงสองพันล้านอุตสาหกรรม เช่นเดียวกับปัญหามากมายที่สะท้อนให้เห็นในปีต่อ ๆ มา การนัดหยุดงานดังกล่าวได้นำค่าลิขสิทธิ์ที่สูญเสียไปจากผู้เขียนบทไปเพียง 340 ล้านดอลลาร์ใน 100 วันเท่านั้น

คราวนี้พลังแห่งความเกียจคร้านของพวกเขาเพิ่มขึ้น - หากผู้เขียนบทปฏิเสธที่จะทำงาน ความเสียหายก็จะไม่ได้จำกัดอยู่เพียงสองพันล้านเท่านั้น

ประสบการณ์แสดงให้เห็นว่าผลจากการโจมตีครั้งสุดท้าย การผลิตแบบต่อเนื่องเป็นสิ่งแรกที่ต้องทนทุกข์ทรมาน และสิ่งนี้เกิดขึ้นเมื่อ 10 ปีที่แล้ว เมื่อ "ยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาแบบอนุกรม" สมัยใหม่ซึ่งสื่อเฉพาะทางชอบพูดถึงอยู่ที่จุดเริ่มต้นของการ ความมั่งคั่ง ในปัจจุบัน ทั้งผู้ผลิตเนื้อหาบันเทิงและผู้ชมต่างประเทศต่างติดตามซีรีส์อเมริกันมากขึ้นกว่าเดิม ผลที่ตามมาของการประท้วงหยุดงานดังกล่าวจะรุนแรงยิ่งขึ้น ชุดของสิ่งเดียวกัน - คุณภาพของผลิตภัณฑ์ที่ลดลง, การล่มสลายของการจัดอันดับ, สัญญาโฆษณาที่ยังไม่ได้ข้อสรุป, ตารางการทำงานที่หยุดชะงักและการสูญเสียเงินเดือน, ช่องโหว่ใหม่ในงบประมาณของแคลิฟอร์เนีย - ในปี 2560 อาจจะรุนแรงขึ้นจากความไม่พอใจของผู้บริโภคในต่างประเทศในหลาย ๆ ประเทศที่รับชมซีรีส์เรื่อง “Walking” เรื่องใหม่เพื่อ เมื่อเร็วๆ นี้กลายเป็นนิสัยแบบเดียวกับ Silvio ของ Pushkin - วอดก้าหนึ่งแก้วในมื้อกลางวัน

มีละครโทรทัศน์หลายเรื่อง พวกเขาเบียดเสียดจากโรงหนังแบบดั้งเดิม ดึงผ้าห่มคลุมตัวเอง และแย่งชิงขนมปังไปจากโรงหนังแบบเดิมๆ นักเล่าเรื่องที่ดีส่วนใหญ่ทำงานอยู่ที่นั่นแล้ว ยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาอันโด่งดังได้ถูกสร้างขึ้นด้วยสมองของพวกเขา และหากคุณแทนที่พวกเขาด้วย "แรงงานราคาถูก" จากที่ไหนสักแห่งในสหราชอาณาจักร ก็เป็นไปได้ทีเดียวที่ "ปาฏิหาริย์ต่อเนื่อง" จะล่มสลาย เร็วเท่าที่มันเบ่งบาน (ไม่ต้องพูดถึงว่าบริษัทที่จ้าง "พนักงานรับเชิญ" ข้ามกิลด์จะถูกขึ้นบัญชีดำและสมาชิก WGA จะเริ่มเลี่ยงสำนักงานของตนในเส้นทางที่สิบ) ความเป็นจริงใหม่ปรับเปลี่ยนตัวเอง: การนัดหยุดงานในวันนี้ไม่เท่ากับเมื่อวานอีกต่อไป เพราะหากกลายเป็นว่า "ซีรีส์คือโรงภาพยนตร์ใหม่" แสดงว่าอุตสาหกรรมนี้ต้องพึ่งพาผู้สร้างซีรีส์เหล่านี้มากกว่าแต่ก่อนมาก และไม่ว่าผู้ผลิตเนื้อหาต้องการหรือไม่ก็ตาม ตอนนี้จะต้องตัดพายด้วยวิธีใหม่

ในเวลาเดียวกัน มีข้อสงสัยเล็กน้อยว่าความทรงจำของการนัดหยุดงานครั้งล่าสุดมีบทบาทชี้ขาดที่นี่: ในสายตาของอุตสาหกรรม การนัดหยุดงานในปี 2550 กลายเป็นตัวอย่างที่ชัดเจนของผลที่ตามมาที่อาจเกิดขึ้นจากการหยุดทำงานของการผลิต และหากไม่มีตัวอย่างดังกล่าวก็ยังไม่รู้ว่าทุกอย่างจะเป็นอย่างไร

แน่นอนว่าหากผู้เขียนบทหยุดงานประท้วงและพยายามหาทางแก้ไข มันจะเป็นประโยชน์ต่อตัวผู้เขียนบทเองเท่านั้น ตัวแทนของอาชีพอื่น ๆ ซึ่งส่วนใหญ่เป็นคนงานด้านเทคนิค นั่งเฉยๆ โดยไม่มีงานทำ และไม่มีใครขึ้นเงินเดือนในท้ายที่สุด ตัวอย่างเช่น การประท้วงครั้งสุดท้ายทำให้มีผู้ว่างงานเกือบ 38,000 คน (ยังไม่ชัดเจนว่าข้อผิดพลาดของการประท้วงที่ล้มเหลวจะส่งผลอย่างไรต่อผู้เขียนบทเอง แต่เป็นไปได้ที่ต้นทุนที่เพิ่มขึ้นสำหรับการผลิตเนื้อหาจะส่งผลให้จำนวนซีรีส์ที่สั่งซื้อลดลง - นั่นคือในอนาคตมันจะกลายเป็น คนเขียนบทหางานยากกว่าตอนนี้ แต่คนเขียน ก็พร้อมรับความเสี่ยงดังกล่าว)

ไม่ใช่ทุกคนที่เห็นอกเห็นใจผู้เขียนบท ในฟอรัมอินเทอร์เน็ตที่มีการพูดคุยถึงการนัดหยุดงานที่กำลังจะเกิดขึ้น คุณสามารถดูความคิดเห็นของผู้ใช้ที่มีเจตนารมณ์ว่า: "พวกเขาเพิ่มจำนวนขึ้น" "พวกเขากำลังเขย่าสิทธิของตน" "พวกเขากำลังขัดขวางไม่ให้ผู้คนทำงาน" การวิพากษ์วิจารณ์นี้ถูกต้องบางส่วน: พวกมันแพร่ขยายออกไป พวกมันสั่นไหว และพวกมันกำลังขวางทาง ในทางกลับกัน ภาพยนตร์หรือรายการทีวีใดๆ ก็ตามจะเริ่มต้นด้วยสคริปต์ และ สคริปต์ที่ดีการในขณะท้องว่างเป็นปัญหา และหากอุตสาหกรรมลืมเรื่องนี้ ขนนกที่มีชีวิตชีวาก็พร้อมที่จะเตือนเสมอ ไม่ใช่ตอนนี้ แต่ในอีก 3 ปี (หรือ 6 หรือ 9 หรือ 12 ปี) พวกเขาสามารถแตะรองเท้าบู๊ตบนแท่นบรรยายได้อีกครั้ง และตราบใดที่ยังมีกิลด์มืออาชีพอยู่ สตูดิโอต่างๆ ก็ถูกบังคับให้คำนึงถึงเรื่องนี้

เวลาจะผ่านไปและกฎของเกมจะเปลี่ยนอีกครั้งหรือไม่? ถ้าจำเป็น "เราสามารถทำซ้ำได้"

ปีที่แล้ว ในเดือนพฤศจิกายน พ.ศ. 2550 ผู้ชมโทรทัศน์และแฟนซีรีส์ทางโทรทัศน์หลายล้านคนในสหรัฐอเมริกาและทั่วโลกตระหนักว่าในไม่ช้าพวกเขาอาจสูญเสียโอกาสในการชมทอล์คโชว์ที่พวกเขาชื่นชอบและภาพยนตร์ซีรีส์ใหม่ เมื่อวันที่ 5 พฤศจิกายน พ.ศ. 2550 นักเขียนบทภาพยนตร์และโทรทัศน์ของสหรัฐอเมริกา ไปประท้วงซึ่งจบลงด้วยการขาดทุนสตูดิโอภาพยนตร์และโทรทัศน์เกือบ 3 พันล้านดอลลาร์และกลายเป็นช่วงเวลาสำคัญในประวัติศาสตร์ของอุตสาหกรรมโทรทัศน์

ซีรีส์อเมริกันเป็นรายการทีวีที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในโลกโดยได้รับการแปลเป็นสิบภาษาและซื้อโดยช่องทีวีหลายร้อยช่อง "แม่บ้านหมดหวัง", "หมอเฮ้าส์" , "การมีชีวิตอยู่", “วีรบุรุษ” และอีกมากมาย - ทั้งหมดนี้ประดิษฐ์และผลิตในอเมริกา นักเขียนกว่า 12,000 คนเขียนบทภาพยนตร์ ละครโทรทัศน์ และรายการทอล์คโชว์ โทรทัศน์อเมริกันในประเทศสหรัฐอเมริกาได้รวมตัวกันเป็น สมาคมนักเขียนบทภาพยนตร์. ทุกสามปีกิลด์จะทำสัญญาด้วย สหภาพผู้ผลิตภาพยนตร์และโทรทัศน์. สัญญาจะกำหนดเปอร์เซ็นต์ที่ผู้เขียนบทจะต้องได้รับจากผลกำไรของสตูดิโอ ทุกครั้งที่การลงนามในสัญญามาพร้อมกับการเจรจาที่ยาวนานในประเด็นที่เป็นข้อขัดแย้งและปี 2550 ก็ไม่มีข้อยกเว้น ในครั้งนี้ การอภิปรายหลักเกี่ยวกับค่าลิขสิทธิ์ของผู้เขียนบทจากการขายซีรีส์โทรทัศน์และภาพยนตร์ในรูปแบบดีวีดีและผ่านทางอินเทอร์เน็ต กิลด์ยืนกรานที่จะเพิ่มการชำระเงินเหล่านี้ ทั้งสองฝ่ายได้ไตร่ตรองกันจนถึงวันที่ 4 พฤศจิกายน แต่ไม่สามารถประนีประนอมได้ เมื่อวันที่ 5 พฤศจิกายน ฟ้าร้องก็เกิดขึ้น - นักเขียนบทภาพยนตร์ชาวสหรัฐฯ ประท้วงหยุดงาน. ตามกฎของเธอ พวกเขาต้องส่งแบบร่างทั้งหมดไปยังพื้นที่เก็บข้อมูลพิเศษ และไม่เขียนบทสนทนาใหม่หรือทำการเปลี่ยนแปลงสคริปต์ที่สร้างไว้แล้วอีกต่อไป

การประท้วงครั้งสุดท้ายของนักเขียนดังกล่าวเกิดขึ้น 20 ปีที่แล้วเมื่อปี พ.ศ. 2531 และจากนั้นก็สร้างต้นทุนให้กับอุตสาหกรรม 500 ล้านดอลลาร์. ผู้เชี่ยวชาญคาดการณ์ว่าการจลาจลครั้งใหม่อาจทำให้ฮอลลีวูดต้องสูญเสียเงินหลายพันล้านดอลลาร์ แต่พวกเขาคิดผิด - การหยุดทำงานสามเดือนทำให้เกิดความสูญเสียถึงสามเท่า

เมื่อเริ่มต้นการประท้วง เป็นที่ชัดเจนว่าการประท้วงรายวันและซีรีส์ทางโทรทัศน์รายวันจะได้รับความนิยมสูงสุด

นักเขียนบทภาพยนตร์ถือป้ายประกาศอยู่ในมือ บุกเข้าไปในสำนักงานของสตูดิโอภาพยนตร์และโทรทัศน์ที่ใหญ่ที่สุด และในขณะเดียวกัน วิกฤติก็เริ่มปรากฏให้เห็น มีข่าวออกสื่อทุกวันว่า หยุดแล้ว การแสดงอื่นหรือซีรีส์. งดถ่ายทำละครโทรทัศน์ยอดนิยม "แม่บ้านหมดหวัง"และ "24", "Grace's Anatomy" และ "Prison Break" และอื่นๆ อีกมากมาย ในขณะเดียวกัน บล็อกเกอร์ทีวีและแฟนซีรีส์เรื่องนี้ ซึ่งห่างไกลจากความโกรธเคืองที่ไม่มีตอนใหม่ได้ตัดสินใจสนับสนุนนักเขียนด้วยการโพสต์จดหมายในบล็อกของพวกเขาและรวบรวมลายเซ็นนับหมื่นเพื่อสนับสนุนการประท้วง คนดังจากนักแสดงสู่ นักการเมืองยังได้พูดเคียงข้างคนเขียนบทด้วย อย่างไรก็ตาม เวลาผ่านไปและไม่สามารถบรรลุข้อตกลงได้

ช่องทีวีถูกบังคับให้ฉายซ้ำตอนเก่าและ สูญเสียผู้ชมไปอย่างรวดเร็ว. ข่าวเริ่มเข้ามาเกี่ยวกับการหยุดชะงักในการถ่ายทำภาพยนตร์เต็มเรื่อง - ภาพยนตร์เรื่อง "Pinkville" โดย Oliver Stone, ภาพยนตร์เรื่อง "Angels and Demons" กับ Tom Hanks (ภาคต่อของ "The Da Vinci Code"), "Shantaram" ด้วย จอห์นนี่ เดปป์ “The Rum Diary” กับเขา

ว่าสถานการณ์เริ่มร้ายแรงมากก็ชัดเจนเมื่อใด พิธีครั้งที่ 65 หยุดชะงักการนำเสนอหนึ่งในรางวัลภาพยนตร์และโทรทัศน์อันทรงเกียรติที่สุด "ลูกโลกทองคำ". พิธีอันงดงามนี้ควรจะจัดขึ้นในวันที่ 13 มกราคม พ.ศ. 2551 แต่สมาคมนักเขียนได้ประกาศคว่ำบาตรในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2550 และในวันที่ 4 มกราคม American Actors Guild ก็เข้าร่วมด้วย ทั้งผู้ได้รับการเสนอชื่อและผู้นำเสนอปฏิเสธที่จะเข้าร่วมในการเฉลิมฉลอง . อันเป็นผลจากงานลูกโลกทองคำ 2551 จัดขึ้นในรูปแบบการแถลงข่าวแบบเรียบง่าย. งานเลี้ยงรับรอง งานปาร์ตี้ และกิจกรรมท่องเที่ยวจำนวนมากถูกยกเลิก โดยสูญเสียรวมกันสูงถึง 60 ล้าน

นักเขียนบทที่ดื้อรั้นเลือก พิธีมอบรางวัลออสการ์ซึ่งคาดว่าจะมีขึ้นในวันที่ 24 กุมภาพันธ์ ไม่สามารถปล่อยให้สิ่งนี้เกิดขึ้นได้ ผู้ผลิตแนะนำให้ผู้เขียนกลับมาเจรจาต่อ เป็นผลให้ผู้เขียนบทได้รับสิทธิ์ในการรับค่าธรรมเนียมที่สูงขึ้นกว่าเดิม 2 เท่า และสัญญาว่าจะไม่เรียกร้องใหม่อีกเป็นเวลาสามปี แต่ ช่วงเวลาสำคัญได้เข้ามาสู่อุตสาหกรรมโทรทัศน์แล้ว และทั้งผู้ผลิตและนักเขียนก็ไม่สามารถคืนทุกสิ่งทุกอย่างให้กลับสู่สถานะก่อนการโจมตีได้

เมื่อวันที่ 13 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2551 Patrick Verone ประธานสมาคมนักเขียนได้ประกาศอย่างเป็นทางการว่า การนัดหยุดงานสิ้นสุดลงแล้ว. ในวันที่ 14 กุมภาพันธ์ หลังจากไม่มีกิจกรรมเป็นเวลาร้อยวัน นักเขียนส่วนใหญ่ก็กลับมาทำงาน ขาดทุนสามพันล้าน, การหยุดชะงักเสมือนจริงของพิธีลูกโลกทองคำ, ภาพยนตร์รอบปฐมทัศน์ล่าช้าโดยเฉลี่ยหนึ่งปีและตอนล่าช้าเป็นเวลาหลายเดือน ซีรีย์ทีวียอดนิยม- นี่คือสิ่งที่การประท้วงเกิดขึ้น แต่ผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่าผลลัพธ์หลักคือความรู้สึกที่ผู้ชมโทรทัศน์ "ความหิวโหยด้านความบันเทิง"พวกเขาเพียงแค่เปลี่ยนหน้าจอทีวีเป็นจอคอมพิวเตอร์ เนื่องจากไม่มีสคริปต์ใหม่ ช่องทีวีจึงสูญเสียผู้ชมถึงหนึ่งในสี่ ผู้คนกำลังมองหาผลิตภัณฑ์เพื่อความบันเทิงบนอินเทอร์เน็ตมากขึ้นเรื่อยๆ และหลายคนไม่ได้วางแผนที่จะกลับไปดูโทรทัศน์อีก - ต่างจากทีวีที่คุณสามารถค้นหาสิ่งใหม่ๆ บนอินเทอร์เน็ตได้ตลอดเวลาทั้งกลางวันและกลางคืน

จอห์นนี่ เดปป์

• อ่านชีวประวัติ

ในไม่ช้า ผู้ชื่นชอบรายการทอล์คโชว์ทางโทรทัศน์ช่วงดึกในสหรัฐอเมริกา และหลังจากนั้นชาวอเมริกันที่ชื่นชอบซีรีส์ทางโทรทัศน์ อาจสูญเสียโอกาสที่จะใช้เวลาช่วงเย็นดูทีวี เมื่อวันที่ 5 พฤศจิกายน นักเขียนบทภาพยนตร์ในสหรัฐฯ เริ่มการประท้วงที่อาจนำความเสียหายหลายพันล้านดอลลาร์มาสู่สตูดิโอ และขัดขวางตารางรายการของบริษัทโทรทัศน์ที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐฯ

เมื่อวันที่ 4 พฤศจิกายน สาขาตะวันออกของสมาคมนักเขียนแห่งอเมริกา (WGA) ขัดขวางการเจรจากับ Alliance of Motion Picture and Television Producers ซึ่งเกี่ยวข้องกับเงื่อนไขการจ่ายเงินให้กับนักเขียนบทเป็นเปอร์เซ็นต์ของรายได้ของสตูดิโอภาพยนตร์ และประกาศอย่างเป็นทางการว่า นักเขียนนัดหยุดงาน บนเว็บไซต์ของกิลด์ มีการเรียกร้องให้สมาชิกรวมตัวกันที่ร็อคเฟลเลอร์เซ็นเตอร์ในนิวยอร์ก ซึ่งเป็นที่ตั้งของสำนักงานใหญ่ของบริษัทโทรทัศน์และวิทยุกระจายเสียงที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งของอเมริกา ชื่อ NBC สมาชิกของกิลด์สาขาตะวันตกตั้งใจที่จะล้อมสตูดิโอภาพยนตร์และโทรทัศน์รายใหญ่ทุกแห่งในฮอลลีวูด

สมาคมนักเขียนซึ่งเป็นตัวแทนผลประโยชน์ของนักเขียน 12,000 คนเริ่มเจรจากับผู้ผลิตในช่วงฤดูร้อนปี 2550 เมื่อเห็นได้ชัดว่าผู้ผลิตจะไม่ขยับเขยื้อน กิลด์จึงจัดการลงคะแนนเสียงโดยสมาชิกจะต้องอนุมัติข้อเสนอของสหภาพที่จะนัดหยุดงาน ผลก็คือ กิลด์ได้รับการสนับสนุนจากสมาชิกส่วนใหญ่ ซึ่งออกมาพูดสนับสนุนการนัดหยุดงานเมื่อใดก็ได้หลังวันที่ 31 ตุลาคม

สัญญาสามปีระหว่างนักเขียนและโปรดิวเซอร์หมดอายุในวันที่ 1 พฤศจิกายน ข้อตกลงนี้ควบคุมวิธีที่สตูดิโอภาพยนตร์โอนเงินให้กับผู้เขียนบท การลงนามจะมาพร้อมกับการเจรจาที่ยืดเยื้อในประเด็นที่เป็นข้อขัดแย้งเสมอ ในปี 2550 การอภิปรายหลักเกี่ยวกับค่าลิขสิทธิ์ของผู้เขียนบทจากการขายซีรีส์โทรทัศน์และภาพยนตร์ในรูปแบบดีวีดีและผ่านทางอินเทอร์เน็ต กิลด์ยืนกรานที่จะเพิ่มการชำระเงินเหล่านี้ ทั้งสองฝ่ายได้ไตร่ตรองกันจนถึงวันที่ 4 พฤศจิกายน แต่ไม่สามารถประนีประนอมได้

ป้ายราคาเป็นพันล้านดอลลาร์ นักวิเคราะห์คาดการณ์ว่าผู้บริโภคในสหรัฐฯ จะใช้จ่ายเงิน 16.4 พันล้านดอลลาร์ในการซื้อดีวีดีในปี 2550 ซึ่งผู้เขียนบทภาพยนตร์มีสิทธิ์ได้รับเพียง 3 เปอร์เซ็นต์ภายใต้สัญญาฉบับเก่า กิลด์เชื่อว่าเปอร์เซ็นต์นี้น้อยเกินไป แต่ก็ยังตัดสินใจยอมให้ผู้ผลิตในเรื่องนี้ ประเด็นขัดแย้งประการที่สองนั้นค่อนข้างเรียบง่ายกว่ามาก แต่เป็นเพราะเหตุนี้การเจรจาจึงหยุดชะงัก

การขายภาพยนตร์ทางอินเทอร์เน็ตในปี 2550 อาจทำให้สตูดิโอมีรายได้เพียง 158 ล้านดอลลาร์ และซีรีส์โทรทัศน์ - 194 ล้านดอลลาร์ แต่ปริมาณการขายจะเพิ่มขึ้นอย่างมากในปีต่อๆ ไป ดังนั้น Writers Guild จึงตั้งใจที่จะให้แน่ใจว่าการชำระเงินเหล่านี้รวมอยู่ในสัญญาด้วยทุกวิถีทางที่เป็นไปได้ ผู้ผลิตเชื่อว่ายังเร็วเกินไปที่จะหารือเกี่ยวกับจำนวนค่าลิขสิทธิ์สำหรับนักเขียนบทจากการขายออนไลน์เนื่องจากการด้อยพัฒนาของตลาด

ไม่มีความหวังว่าผู้เขียนจะประนีประนอม ในปี พ.ศ. 2527 สหภาพนักเขียนตกลงที่จะรวมยอดขายโฮมวิดีโอจำนวนเล็กน้อยไว้ในสัญญา เนื่องจากผู้ผลิตอ้างว่าตลาดยังไม่ได้รับการพัฒนา ตั้งแต่นั้นมา พวกเขาเสียใจกับการตัดสินใจมากกว่าหนึ่งครั้งและพยายามเพิ่มเปอร์เซ็นต์นี้มานานกว่า 20 ปี

สมาคมนักเขียนเตรียมตัวมาอย่างดีสำหรับการต่อสู้ โดยจ้างนักเจรจาที่มีประสบการณ์กว้างขวางทำงานในสหภาพแรงงาน และพัฒนากลยุทธ์สำหรับการดำเนินการร่วมกับบริษัทที่ปรึกษา ด้วยเหตุนี้ ผู้เขียนบทจึงนำเสนอสตูดิโอด้วยเงื่อนไขที่เข้มงวดมากขึ้นภายใต้สัญญาฉบับใหม่มากกว่าที่ผู้ผลิตคาดหวังไว้

ส่งผลให้การเจรจาถึงทางตัน แม้แต่การแทรกแซงของตัวแทนของทางการสหรัฐฯ ซึ่งทำหน้าที่เป็นคนกลางก็ไม่ได้ช่วยอะไร ครั้งสุดท้ายรัฐเข้ามาแทรกแซงความสัมพันธ์ระหว่างผู้เขียนบทและผู้ผลิตสตูดิโอภาพยนตร์ในปี 1988 เมื่อการนัดหยุดงานของนักเขียนกินเวลานานกว่า 22 สัปดาห์ สิ่งที่แย่ที่สุดสำหรับสตูดิโอคือการนัดหยุดงานของ Writers Guild สามารถเข้าร่วมได้โดยสมาคมนักแสดงและผู้กำกับแห่งสหรัฐอเมริกา ซึ่งมักจะสนับสนุนซึ่งกันและกันในกรณีที่ไม่เห็นด้วยกับโปรดิวเซอร์

การนัดหยุดงานในปี 2550 กำหนดให้สมาชิกสมาคมนักเขียนทุกคนได้รับคำสั่ง และร่างที่เล่นโดยนักเขียนบทละครจะต้องฝากไว้กับตัวแทนสหภาพแรงงาน ตามกฎของการนัดหยุดงาน ผู้เขียนบทภาพยนตร์จะต้องไม่เขียนบทสนทนาใหม่หรือเปลี่ยนแปลงสคริปต์ที่เขียนไว้แล้ว

การผลิตซีรีส์ทางโทรทัศน์และทอล์คโชว์รายวันซึ่งเขียนบททุกวันจะได้รับผลกระทบหนักที่สุดจากการนัดหยุดงาน สตูดิโอได้ผลิตรายการรายสัปดาห์มากพอที่จะอยู่ได้โดยไม่มีผู้เขียนจนถึงเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2551

ในความเป็นจริง สตูดิโอกำลังพยายามเตรียมการสำหรับความล้มเหลวในการเจรจา นักแสดงและช่างเทคนิคถูกบังคับให้ทำงานล่วงเวลาในกองถ่ายภาพยนตร์เพื่อที่จะจบรายการทอล์คโชว์และซีรีส์ทางทีวีให้เสร็จให้ได้มากที่สุดก่อนการประท้วงหยุดงาน และมือเขียนบทก็รีบเร่งเขียนสคริปต์สำหรับภาพยนตร์ที่สตูดิโอวางแผนไว้ว่าจะออกฉายในปี 2551-2552 ให้เสร็จ

การนัดหยุดงานในปี 1988 ขัดขวางการเริ่มต้นฤดูกาลโทรทัศน์ในช่วงฤดูใบไม้ร่วง โดยสร้างความเสียหายให้กับอุตสาหกรรม 500 ล้านดอลลาร์ ตอนนี้การแบ่งเขตของนักเขียนบทตามการประมาณการที่อนุรักษ์นิยมที่สุดอาจทำให้สตูดิโอต้องเสียเงินถึงพันล้านดอลลาร์ การเผชิญหน้าครั้งนี้จะคงอยู่นานแค่ไหนไม่ทราบ

วางแผน
การแนะนำ
1 พงศาวดารเหตุการณ์
2 ผลลัพธ์ของการประท้วง
บรรณานุกรม การแนะนำ การนัดหยุดงานของสมาคมนักเขียนแห่งอเมริกาถือเป็นการนัดหยุดงานของนักเขียนบทภาพยนตร์ที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกาในรอบ 20 ปี เริ่มตั้งแต่วันที่ 5 พฤศจิกายน พ.ศ. 2550 และมีผลจนถึงวันที่ 12 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2551 ข้อเรียกร้องของ Screenwriters Guild คือการสรุปสัญญาฉบับใหม่กับ Union of Film and Television Producers ซึ่งเปอร์เซ็นต์ของค่าลิขสิทธิ์ที่ผู้เขียนสำหรับการขายผลิตภัณฑ์ภาพยนตร์และโทรทัศน์ในรูปแบบดีวีดีและทางอินเทอร์เน็ตจะเพิ่มขึ้น ในระหว่างการเจรจา ทุกฝ่ายไม่สามารถบรรลุข้อตกลงได้ ส่งผลให้ผู้เขียนประกาศเริ่มการนัดหยุดงานซึ่งกินเวลา 100 วัน สาขาตะวันตกและตะวันออกของสมาคมนักเขียนแห่งสหรัฐอเมริกามีส่วนร่วมในการนัดหยุดงาน พวกเขาได้รับการสนับสนุนจากสมาคมนักแสดง นักแสดงและนักการเมืองยอดนิยมหลายคน การนัดหยุดงานดังกล่าวทำให้สตูดิโอต้องสูญเสียเงินหลายล้านดอลลาร์ การถ่ายทำละครโทรทัศน์หลายเรื่องถูกระงับชั่วคราว และการถ่ายทำบางเรื่องถูกเลื่อนออกไปอย่างไม่มีกำหนด ภาพยนตร์สารคดีและรายการทอล์คโชว์ และพิธีมอบรางวัลภาพยนตร์หลายรายการถูกยกเลิก การตัดสินใจที่จะยุติการนัดหยุดงานเกิดขึ้นในวันที่ 12 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2551 และในวันที่ 26 กุมภาพันธ์ สมาคมนักเขียนได้ประกาศการลงนามในสัญญาฉบับใหม่กับผู้ผลิต 1. พงศาวดารเหตุการณ์ การเจรจาระหว่างสมาคมนักเขียนและสหภาพผู้ผลิตภาพยนตร์และโทรทัศน์เริ่มขึ้นเมื่อวันที่ 16 กรกฎาคม พ.ศ. 2550 เมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน พ.ศ. 2550 สัญญาระยะเวลาสามปีระหว่างผู้เขียนบทและผู้ผลิตซึ่งกำหนดขั้นตอนการหักเงินได้สิ้นสุดลง เงินนักเขียนบทจากสตูดิโอภาพยนตร์ เมื่อวันที่ 4 พฤศจิกายน พ.ศ. 2550 ผู้เขียนบทได้ยุติการเจรจากับสหภาพผู้ผลิตและประกาศหยุดงาน ทั้งสองฝ่ายสามารถสรุปข้อตกลงเบื้องต้นได้เฉพาะในวันที่ 8 กุมภาพันธ์ 2551 เท่านั้น เมื่อวันที่ 10 กุมภาพันธ์ผู้นำของสมาคมนักเขียนบทภาพยนตร์อนุมัติการลงนามในสัญญาฉบับใหม่และอีกสองวันต่อมาโดยการตัดสินใจ 92.5% ของ จำนวนทั้งหมดการนัดหยุดงานของสมาชิกกิลด์ถูกหยุดลง 2. ผลการประท้วง ตามข้อตกลงขั้นสุดท้ายที่ลงนามระหว่างผู้เขียนบทและผู้ผลิต ค่าลิขสิทธิ์ของผู้เขียนบทจากการขายดีวีดีเพิ่มขึ้น และสำหรับการผลิตภาพยนตร์และโทรทัศน์ที่เผยแพร่ผ่านทางอินเทอร์เน็ต โทรศัพท์มือถือ และช่องทางการจัดจำหน่ายสมัยใหม่อื่นๆ ผู้เขียนบทจะได้รับจำนวนเงินคงที่ในช่วงสองปีแรก และกำไรจากการขาย 2% ในปีที่ 3 ภายหลังการเริ่มสัญญา ทั้งนี้ ความเสียหายทางเศรษฐกิจจากการนัดหยุดงานมีการประเมินแตกต่างออกไป ความเสียหายทั้งหมดประมาณไว้ที่ แหล่งต่างๆจาก 1.3 เป็น 2.1 พันล้านดอลลาร์ ตามที่หัวหน้าแผนก การพัฒนาเศรษฐกิจลอสแอนเจลีส แจ็ค ไคเซอร์ ผลกระทบทางเศรษฐกิจโดยรวมของการนัดหยุดงานในลอสแอนเจลิสมีมูลค่า 2.5 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ การยกเลิกลูกโลกทองคำในเดือนมกราคม พ.ศ. 2551 เพียงอย่างเดียวทำให้ผู้จัดงานต้องเสียเงินถึง 60 ล้านดอลลาร์ สตูดิโอหลายแห่งผิดสัญญากับนักเขียนที่โดดเด่น จากข้อมูลของบริษัทวิจัย Nielsen ณ สิ้นเดือนมกราคม พ.ศ. 2551 จำนวนผู้ชมช่องโทรทัศน์รายสัปดาห์ลดลง 21% ช่องทีวีอเมริกันบางช่องสูญเสียผู้ชมถึง 50% บรรณานุกรม:

สตีฟ กอร์แมนนักเขียนฮอลลีวูดโหวตยกเลิกการประท้วงหยุดงาน 14 สัปดาห์ (อังกฤษ) รอยเตอร์ (2551-02-56) นักเขียนบทภาพยนตร์สหรัฐฯ เริ่มประท้วงครั้งใหญ่ที่สุดในรอบ 20 ปี Lenta.ru (2550-11-05) ถาม&ตอบ: นักเขียนฮอลลีวูด "ประท้วง (อังกฤษ) BBC (2008-02-13) คลินตันและโอบามาสนับสนุนนักเขียนที่โดดเด่น Lenta.ru (2007-11-06) พิธีลูกโลกทองคำถูกยกเลิกแล้ว Lenta.ru (2008-01-08) จดหมาย จากประธานาธิบดี (อังกฤษ) สมาคมนักเขียนแห่งอเมริกา ตะวันตก (26-02-2551) ไทม์ไลน์: ข้อพิพาทด้านแรงงานในฮอลลีวูด (อังกฤษ) รอยเตอร์ (27-11-2550) การนัดหยุดงานของ WGA มีค่าใช้จ่าย 2.1 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ วาไรตี้ (2551-06-05) การนัดหยุดงานของนักเขียนทำให้ลอสแองเจลิสเสียเงิน 2.5 พันล้านดอลลาร์ Lenta.ru (20-02-2551) ช่องทีวีของสหรัฐอเมริกาสูญเสียผู้ชมไปหนึ่งในสี่เนื่องจากการนัดหยุดงานของสมาคมนักเขียน Lenta.ru (31-01-2551)

วางแผน
การแนะนำ
1 พงศาวดารเหตุการณ์
2 ผลลัพธ์ของการประท้วง
บรรณานุกรม

การแนะนำ

การนัดหยุดงานของสมาคมนักเขียนแห่งอเมริกาถือเป็นการนัดหยุดงานของนักเขียนบทภาพยนตร์ที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกาในรอบ 20 ปี เริ่มตั้งแต่วันที่ 5 พฤศจิกายน พ.ศ. 2550 และมีผลจนถึงวันที่ 12 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2551

ข้อเรียกร้องของ Screenwriters Guild คือการสรุปสัญญาฉบับใหม่กับ Union of Film and Television Producers ซึ่งเปอร์เซ็นต์ของค่าลิขสิทธิ์ที่ผู้เขียนสำหรับการขายผลิตภัณฑ์ภาพยนตร์และโทรทัศน์ในรูปแบบดีวีดีและทางอินเทอร์เน็ตจะเพิ่มขึ้น ในระหว่างการเจรจา ทุกฝ่ายไม่สามารถบรรลุข้อตกลงได้ ส่งผลให้ผู้เขียนประกาศเริ่มการนัดหยุดงานซึ่งกินเวลา 100 วัน สาขาตะวันตกและตะวันออกของสมาคมนักเขียนแห่งสหรัฐอเมริกามีส่วนร่วมในการนัดหยุดงาน พวกเขาได้รับการสนับสนุนจากสมาคมนักแสดง นักแสดงและนักการเมืองยอดนิยมหลายคน

การนัดหยุดงานดังกล่าวทำให้สตูดิโอต้องสูญเสียเงินหลายล้านดอลลาร์ การถ่ายทำละครโทรทัศน์หลายเรื่องถูกระงับชั่วคราว การถ่ายทำภาพยนตร์สารคดีและรายการทอล์คโชว์บางเรื่องถูกเลื่อนออกไปอย่างไม่มีกำหนด และพิธีมอบรางวัลภาพยนตร์หลายเรื่องถูกยกเลิก

การตัดสินใจที่จะยุติการนัดหยุดงานเกิดขึ้นในวันที่ 12 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2551 และในวันที่ 26 กุมภาพันธ์ สมาคมนักเขียนได้ประกาศการลงนามในสัญญาฉบับใหม่กับผู้ผลิต

1. พงศาวดารเหตุการณ์

การเจรจาระหว่างสมาคมนักเขียนและสหภาพผู้ผลิตภาพยนตร์และโทรทัศน์เริ่มขึ้นเมื่อวันที่ 16 กรกฎาคม พ.ศ. 2550 เมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายน พ.ศ. 2550 สัญญาสามปีระหว่างผู้เขียนบทและผู้ผลิตสิ้นสุดลง ซึ่งกำหนดขั้นตอนการโอนเงินจากสตูดิโอภาพยนตร์ไปยังผู้เขียนบท เมื่อวันที่ 4 พฤศจิกายน พ.ศ. 2550 ผู้เขียนบทได้ยุติการเจรจากับสหภาพผู้ผลิตและประกาศหยุดงาน

ทั้งสองฝ่ายสามารถสรุปข้อตกลงเบื้องต้นได้เฉพาะในวันที่ 8 กุมภาพันธ์ 2551 เท่านั้น เมื่อวันที่ 10 กุมภาพันธ์ผู้นำของสมาคมนักเขียนบทได้อนุมัติการลงนามในสัญญาฉบับใหม่และอีกสองวันต่อมาด้วยการตัดสินใจ 92.5% ของจำนวนกิลด์ทั้งหมด สมาชิก หยุดการนัดหยุดงานแล้ว

2. ผลการประท้วง

ตามข้อตกลงขั้นสุดท้ายที่ลงนามระหว่างผู้เขียนบทและผู้ผลิต ค่าลิขสิทธิ์ของผู้เขียนบทจากการขายดีวีดีเพิ่มขึ้น และสำหรับการผลิตภาพยนตร์และโทรทัศน์ที่เผยแพร่ผ่านทางอินเทอร์เน็ต โทรศัพท์มือถือ และช่องทางการจัดจำหน่ายสมัยใหม่อื่นๆ ผู้เขียนบทจะได้รับจำนวนเงินคงที่ในช่วงสองปีแรก และ 2% ของกำไรจากการขายภายในปีที่สามหลังจากเริ่มสัญญา

ความเสียหายทางเศรษฐกิจจากการนัดหยุดงานได้รับการประเมินแตกต่างออกไป ความสูญเสียทั้งหมดประเมินโดยแหล่งต่างๆ ตั้งแต่ 1.3 ถึง 2.1 พันล้านดอลลาร์ แจ็ค ไคเซอร์ หัวหน้าแผนกพัฒนาเศรษฐกิจของลอสแอนเจลิส ระบุว่าความเสียหายทางเศรษฐกิจทั้งหมดจากการนัดหยุดงานในลอสแอนเจลิสมีมูลค่า 2.5 พันล้านดอลลาร์ การยกเลิกลูกโลกทองคำในเดือนมกราคม พ.ศ. 2551 เพียงอย่างเดียวทำให้ผู้จัดงานต้องเสียเงินถึง 60 ล้านดอลลาร์ สตูดิโอหลายแห่งผิดสัญญากับนักเขียนที่โดดเด่น จากข้อมูลของบริษัทวิจัย Nielsen ณ สิ้นเดือนมกราคม พ.ศ. 2551 จำนวนผู้ชมช่องโทรทัศน์รายสัปดาห์ลดลง 21% ช่องทีวีอเมริกันบางช่องสูญเสียผู้ชมถึง 50%

บรรณานุกรม:

1. สตีฟ กอร์แมนนักเขียนฮอลลีวูดโหวตยกเลิกการประท้วงหยุดงาน 14 สัปดาห์ (อังกฤษ) รอยเตอร์ (2551-02-56)

2. นักเขียนบทภาพยนตร์ชาวอเมริกันเริ่มประท้วงครั้งใหญ่ที่สุดในรอบ 20 ปีที่ผ่านมา Lenta.ru (2550-11-05)

3. ถาม-ตอบ: นักเขียนฮอลลีวูด "ตี (ภาษาอังกฤษ) BBC (2008-02-13)

4. คลินตันและโอบามาสนับสนุนผู้เขียนบทที่โดดเด่น Lenta.ru (2550-11-06)

5. พิธีลูกโลกทองคำถูกยกเลิก Lenta.ru (2008-01-08)

6. จดหมายจากประธานาธิบดี (ภาษาอังกฤษ) สมาคมนักเขียนแห่งอเมริกา เวสต์ (26-02-2551)

7. ไทม์ไลน์: ข้อพิพาทด้านแรงงานในฮอลลีวูด (ภาษาอังกฤษ) รอยเตอร์ (27-11-2550)

8. การนัดหยุดงานของ WGA มีค่าใช้จ่าย 2.1 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ วาไรตี้ (2551-06-05)

9. การนัดหยุดงานของนักเขียนทำให้ลอสแองเจลิสเสียเงิน 2.5 พันล้านดอลลาร์ Lenta.ru (20-02-2551)

10. ช่องทีวีของสหรัฐฯ สูญเสียผู้ชมไปหนึ่งในสี่เนื่องจากการนัดหยุดงานของสมาคมนักเขียน Lenta.ru (31-01-2551)