Proverbio giapponese con le parole felicità e risate. Proverbi giapponesi legati al tempo e ai diversi periodi

I giapponesi sono una nazione che abita il paese del Giappone. Popolazione totale Giapponesi nel mondo: più di 130 milioni di persone. Di questi, 127 milioni vivono nello stesso Giappone e 1,5 milioni in Brasile. Parlano giapponese.
La religione tradizionale dei giapponesi è lo shintoismo. Alcuni giapponesi professano il buddismo, che rimase la religione di stato dei giapponesi fino al 1868. Lo Shintoismo è stato fortemente influenzato dal Buddismo.
In questa pagina puoi trovare il giapponese antico proverbi popolari sull'amore, sulla vita, sulla natura, sulla famiglia, sul lavoro con la traduzione, i proverbi più comunemente usati in Giappone.


  • Una melanzana non crescerà su un gambo di melone.

  • Viziare un bambino è come lasciarlo.

  • La sfortuna non arriva mai sola.

  • Senza lucidatura e il diamante non brilla.

  • Il fannullone è loquace.

  • Prendi un ombrello prima di bagnarti.

  • Più inutile che scrivere numeri sull'acqua corrente.

  • Inutile come lanterna durante il giorno.

  • I figli senza cuore della casa paterna trovano da ridire.

  • Ricorda la gratitudine non meno del risentimento.

  • Lo scintillio dell'oro è più luminoso dello splendore del Buddha.

  • Vicino ai bambini intelligenti e che non imparano, leggi.

  • Coloro che sono vicini nello spirito sono attratti gli uni dagli altri.

  • La testa di una pulce non si taglia con un'ascia.

  • Dio vive in un cuore onesto.

  • La ricchezza e la nobiltà, ottenute con mezzi disonesti, scompaiono come una nuvola.

  • Un uomo ricco è come un posacenere: più è pieno, più è sporco.

  • L’abilità è più importante della forza.

  • grande fortuna causerà un sacco di piccoli problemi.

  • Non vivrai più di una vita.

  • Le grandi disgrazie nascono da piccole cause.

  • Il grande talento matura tardi.

  • Un grande attore ha bisogno di un grande palcoscenico.

  • I fratelli litigano tra loro, ma si difendono dagli estranei.

  • Il guado, secondo le indicazioni del bambino, che viene portato sulla schiena, non va attraversato.

  • Lascia perdere i Buddha, non preoccuparti degli dei.

  • Ha accecato il Buddha, ma ha dimenticato di inalare l'anima.

  • Se dormi in una barca con le vele spiegate, non vedrai la riva.

  • IN grandi cose i difetti minori non sono considerati.

  • Nell'educazione dei figli, la madre ha sette azioni e il padre tre.

  • In un villaggio senza uccelli e pipistrello- uccello.

  • La felicità arriva in una casa dove ridono.

  • In uno scontro la colpa è di entrambe le parti.

  • Anche nell'amicizia conosci il limite.

  • Ci sono sette fallimenti e sette successi nella vita.

  • Tutto nella vita è mutevole.

  • In eccesso, la medicina è veleno.

  • IN bel vestito e lo sposo è buono.

  • Vestito di stracci e cortigiano passerà per un mendicante, vestito di seta e uno sposo passerà per un principe.

  • In acque poco profonde, le onde sono più forti.

  • Non ci sono scorciatoie per la scienza.

  • L'ignoranza è beatitudine.

  • Il ladro non dà le chiavi da custodire.

  • La sconfitta è la chiave per la vittoria.

  • Al buio, gli escrementi dei cani non si macchiano.

  • Nella gioia c'è un seme di dolore, nel dolore c'è un seme di gioia.

  • IN luoghi differenti le loro usanze.

  • Chi grida più forte vince la discussione.

  • Nella paura e il diavolo vedrà.

  • Non interferire nelle liti coniugali.

  • Nel corpo di un gigante è difficile per la mente agire.

  • In un momento difficile non conosci né i genitori né i figli.

  • Una freccia non viene scoccata contro un volto sorridente.

  • È importante iniziare.

  • Non sputano.

  • Il grande interesse personale sembra altruistico.

  • I grandi talenti maturano lentamente.

  • Un vassallo fedele non serve due padroni.

  • La gioia, portata all'estremo, dà origine al dolore.

  • I rami che danno freschezza non vengono tagliati.

  • Il vento e i fiori di ciliegio non possono essere buoni amici.

  • Un ramo non è più perfetto di un albero.

  • Un ubriacone la sera è un pigro al mattino.

  • Le cose sono come i loro proprietari.

  • L'oggetto in vendita è decorato con fiori.

  • Dea nell'apparenza, strega nel cuore.

  • Vedendo il difetto di qualcun altro, correggi il tuo.

  • Anche il proprietario della montagna d'oro è avido.

  • Per un amante la strada sembra breve mille ri.

  • Prima - cura, poi - medicina.

  • In tempo di pace, non dimenticare il pericolo della guerra.

  • Durante un incendio, non c'è tempo per scaldarsi le mani.

  • L'acqua assume la forma di una nave e una persona viene reclutata dai suoi amici.

  • L'acqua da lontano non spegnerà il fuoco.

  • L'età di un uomo è il suo spirito, l'età di una donna è il suo volto.

  • Intorno alle buone azioni, i diavoli si arricciano sempre.

  • Il bue si aggrappa al bue e il cavallo si aggrappa al cavallo.

  • La volontà passerà attraverso la roccia.

  • Un corvo che imita un cormorano affogherà.

  • L’istruzione è più importante dell’origine.

  • I combattenti non vengono prestati al nemico.

  • Nessuna barriera fermerà il tempo.

  • Il tempo dell'uomo non aspetta.

  • Tutto inizia da uno.

  • Tutto ciò che fiorisce inevitabilmente appassisce.

  • L’universo è la dimora temporanea di tutte le cose.

  • È divampato: ha rovinato gli affari.

  • L'incontro è l'inizio della separazione.

  • Tutto ha il suo tempo.

  • Ieri l'abisso e oggi l'acqua bassa.

  • Ha dato da mangiare al cane e lo ha morso.

  • La resistenza di un cavallo si nota lungo il percorso, il carattere di una persona - nel tempo.

  • Raddrizzò le corna del toro, ma girò il collo.

  • Alberi altiè più probabile che il vento rompa.

  • Le persone arroganti non prosperano a lungo.

  • L'indovino non conosce il suo destino.

  • Dove regna la stupidità, lì la mente è costretta a nascondersi.

  • Dove c'è dolore, c'è gioia.

  • Dove c'è il bene, c'è il male.

  • Dove le persone piangono, piangono e tu.

  • Dove non c'è il senso del dovere e l'occhio umano, tutto è possibile.

  • Dove il potere è giusto, il diritto è impotente.

  • Dove c'è felicità, ci sono molti diavoli.

  • È meglio che il generale di un esercito sconfitto non parli di battaglie.

  • Non puoi schierare gli eroi.

  • Un salice flessibile non sarà spezzato dal vento.

  • Gli occhi sono espressivi quanto le labbra.

  • Stupido è chi mangia la zuppa di pesce palla*, stupido è chi non la mangia. (*fugu è un pesce velenoso)

  • La tua rabbia è la tua nemica.

  • Marcire l'albero mentre è giovane.

  • Parlare è facile, fare è difficile.

  • Parla del futuro: fai ridere i topi sotto il pavimento.

  • Parliamo di un ago come una mazza.

  • Un cane affamato non ha paura di un bastone.

  • Non è difficile preparare il cibo per una persona affamata.

  • Una tigre affamata non è incaricata di custodire un maiale.

  • Inseguendo un cervo, non noti le montagne.

  • L’orgoglio porta alla sconfitta, ma la modestia viene premiata.

  • Il dolore, come un vestito strappato, deve essere lasciato a casa.

  • Il padrone è la barca, i servi sono l'acqua: l'acqua tiene su se stessa la barca, ma può anche ribaltarsi.

  • Gli stati muoiono, ma rimangono montagne e fiumi.

  • Anche un levriero in età avanzata non è migliore di un ronzino.

  • Anche da mani abili l'acqua filtra.

  • Anche tra amici intimi dovrebbe esserci distanza.

  • Anche un ladro impiega dieci anni per imparare.

  • Anche l'eccellente viene trasceso.

  • Anche genitori e figli sono estranei in materia di soldi.

  • Anche se hai sete, non bere di nascosto dalla fonte di qualcun altro.

  • Anche uno sciocco può avere talento.

  • Anche il diavolo a diciotto anni è buono.

  • Danno per ricevere.

  • Non ci sono due verità.

  • Il giorno in cui ci ho pensato è un giorno felice.

  • Soldi e genitori con figli litigheranno.

  • Il denaro si aggrappa al denaro.

  • Gli alberi vengono piantati dagli antenati e i discendenti usano la loro ombra.

  • I passeri combattenti non hanno paura degli umani.

  • I bambini famosi sono raramente famosi.

  • Economico da acquistare - soldi da perdere.

  • Buona famaè uscita dal cancello e quella brutta è corsa per mille ri.

  • Il bene fatto segretamente viene ricompensato apertamente.

  • Un buon cuore è meglio di un bel viso.

  • La ragione è più forte della violenza.

  • Una casa con fondamenta solide non cadrà mai in rovina.

  • Un uomo coraggioso in casa, ma un codardo tra gli estranei.

  • Il drago e la tigre non vanno d'accordo.

  • La legna da ardere non spegne il fuoco.

  • Un amico che aiuta nei guai è un vero amico.

  • Gli amici sfortunati si compatiscono a vicenda.

  • Non puoi curare uno sciocco con nessuna medicina.

  • Gli sciocchi si riuniscono sempre in mezzo alla folla.

  • Una persona cattiva cerca di giustificare il suo errore, una brava persona cerca di correggerlo.

  • Se in alto ci sono le persone con una coscienza, in basso si vive in pace.

  • Se i complimenti del venditore sono abili, la merce è cattiva.

  • Se ami tuo figlio, mandalo in viaggio.

  • Se non ti interessa il futuro lontano, andrà male nel prossimo futuro.

  • Se colpisci il fango, gli spruzzi ti cadranno addosso.

  • Se dobbiamo nasconderci, allora sotto un grande albero.

  • Con una manipolazione abile, sia le forbici stupide che quelle smussate possono tornare utili.

  • Se vuoi uccidere un generale, uccidi prima il suo cavallo.

  • Chi ha sete d'acqua non sceglie.

  • Delle scuse pietose dopo un errore.

  • Il caldo è passato: anche l'ombra è dimenticata.

  • Volere molto e non volere nulla.

  • Più nuovi sono la moglie e il tatami, meglio è.

  • Una donna vuole attraversare la roccia.

  • Esperienza di vita- il padre della saggezza, della memoria - sua madre.

  • Non puoi vivere la vita se non manovri.

  • La vita è dura da vivere, ma facile da morire.

  • Garantire per denaro, mai per una persona.

  • L’eccessiva modestia nasconde l’orgoglio.

  • Garantisci per te stesso, mai per gli altri.

  • Il bene è seguito dal male, il male è seguito dal bene.

  • Dietro questo fondo c'è un altro fondo.

  • Le preoccupazioni sono un veleno per la salute.

  • Domani il vento soffierà domani.

  • Un uccello braccato viene conficcato nel seno di un uomo.

  • La formica ha deciso di spostare il Monte Fuji.

  • Impiegato e la malattia non prende.

  • Il male fatto agli altri tornerà a te.

  • Il male non può superare il bene.

  • Le cose famose non sono sempre così belle come si dice.

  • Chi sa non parla e chi parla non sa.

  • E il Buddha resiste solo fino a tre volte.

  • E nel cantare e nel ballare bisogna sapere quando fermarsi.

  • Sia il bene che il male sono nel tuo cuore.

  • E puoi abituarti all'inferno.

  • E la pietra può parlare.

  • E Confucio non è stato sempre fortunato.

  • E il saggio ha torto mille volte una volta.

  • E le formiche possono distruggere la diga.

  • E ci sono graffi sulle perle.

  • E il cacciatore può cadere in una trappola.

  • E una questione semplice può essere confusa.

  • E un ospite raro si annoierà il terzo giorno.

  • E il falco vola, e la mosca vola.

  • E i genitori stupidi hanno figli intelligenti.

  • E le corna del diavolo si spezzano.

  • Il giocatore è cattivo, ma ama giocare.

  • Dei vizi il più grande è la dissolutezza; delle virtù il più alto è il dovere filiale.

  • Approfitta della perdita.

  • La cortesia eccessiva si trasforma in adulazione.

  • L’inganno è sempre nascosto dietro la lealtà.

  • A volte la morte è una misericordia.

  • A volte il diavolo piange.

  • A volte scappare significa vincere.

  • Cerca i crostacei in un campo asciutto.

  • La sincerità è una preziosa qualità umana.

  • La vera conoscenza non è evidente.

  • Cerco un dolce e la torta è sullo scaffale.

  • Ognuno è più prezioso per se stesso.

  • Come l'acqua di una rana.

  • Come una folla di ciechi che sentono un elefante.

  • Non appena il problema è passato, vestiti.

  • Che anima a tre anni, lo è anche a cento.

  • Come è il padrone, così sono i servi.

  • Qual è il padre, tale è il figlio.

  • Quali sono i versi, questa è la canzone.

  • La vigilia di una vacanza è migliore della vacanza stessa.

  • La qualità è più importante della quantità.

  • Quando un pazzo corre, i sani gli corrono dietro.

  • Quando parlano del futuro, i diavoli ridono.

  • Quando la bara sarà chiusa si valuteranno i fatti.

  • Quando una vongola combatte un beccaccino, vince il pescatore.

  • Quando ci sono soldi e il diavolo servirà.

  • Quando è facile per il cuore e l'andatura è leggera.

  • Quando ci sono molti timonieri, la nave si scontra con la barriera corallina.

  • Quando ti ubriachi, ti dimentichi della sete.

  • Quando la violenza entra in campo, la giustizia se ne va.

  • Se bevi veleno, fino in fondo.

  • La quantità e i diavoli li rendono forti.

  • L'orecchio sta maturando: china la testa; una persona diventa ricca: alza la testa.

  • Chi non è destinato, non salverai.

  • Fine delle chiacchiere - inizio dell'azione.

  • Quando i soldi finiscono, finisce anche l’amore.

  • Confondere un cavallo per un cervo.

  • La bellezza è una spada che taglia la vita.

  • La bellezza non arriva con la felicità.

  • Ramo storto: storto e ombra.

  • La mitezza spesso spezza la forza.

  • pesce grosso non vive nella palude.

  • Il grande tradimento è come la lealtà.

  • Chi è povero è stupido.

  • Chi è al potere e Dio non lo chiede.

  • Chi è stupido a quarant'anni, non diventerà intelligente.

  • Chi ha fame e il malto è gustoso.

  • Chi va avanti, sottomette gli altri.

  • Chi mente, ruba.

  • Chi ama le persone vive a lungo.

  • Chi trova scuse si condanna da solo.

  • Chi sa nuotare può annegare.

  • Chi beve non conosce i pericoli del vino, chi non beve non conosce i suoi benefici.

  • Chi è nato sotto il fragore dei cannoneggiamenti, non ha paura delle salve di cannoni.

  • Chi non obbedisce a se stesso non può comandare.

  • Chi è troppo intelligente, non ha amici.

  • Chi è paziente non soccombe alla povertà.

  • Chi ha fretta non diventerà un maestro.

  • Chi ha implorato per tre giorni non si abituerà mai.

  • Chi prova vergogna sente anche il dovere.

  • La martora si vanta mentre il furetto è assente.

  • Un commerciante è un nemico per un commerciante.

  • Acquistato a un prezzo inferiore rispetto a un regalo.

  • Ciò che si trova facilmente si perde facilmente.

  • L'etichetta è facile da seguire quando è piena.

  • L'oca volò nella coda, ma divenne la testa.

  • Una cosa in più è una preoccupazione in più.

  • Lasciamo che sia il barcaiolo a guidare la barca.

  • Mentire è il primo passo per rubare.

  • Il loto cresce nella palude, ma è bianco.

  • Un cavallo si riconosce dall'equitazione, una persona dalla comunicazione.

  • È meglio essere il nemico buon uomo di un altro cattivo.

  • Meglio una torta che un fiore.

  • Meglio cinquanta sen adesso che cento dopo.

  • È meglio rompere pietra preziosa che sopravvivere con le piastrelle.

  • Miglior Dio colui che adoriamo.

  • Gli piace preparare il tè.

  • Amore e odio sono una cosa sola.

  • L'amore per una lucciola silenziosa è più caldo dell'amore per una cicala crepitante.

  • Non sarai pieno d'amore.

  • Le persone ovunque sono allo stesso modo.

  • Le persone che parlano molto sanno poco.

  • Sembro persone a cavallo, a me stesso - a piedi.

  • Le persone tendono a inchinarsi davanti al potere.

  • I pesci piccoli si affollano dove ci sono quelli grandi.

  • I maestri di tutti i mestieri non padroneggiano profondamente alcuna arte.

  • L'abilità è conosciuta rispetto alla mediocrità.

  • Il metallo si prova col fuoco, l'uomo col vino.

  • La borsa del desiderio non ha fondo.

  • La giovinezza non accade mai due volte.

  • Il mare è fantastico perché piccoli fiumi non esita.

  • Ladri di mare accusare i ladri di montagna di crimini.

  • Si vendica di un ragazzo di Edo e picchia suo nonno a Nagasaki.

  • Per una persona saggia, non l'acqua, ma una persona cara, funge da specchio.

  • A stomaco vuoto il riso con il tè fa bene.

  • Non puoi appendere una porta a ogni bocca.

  • Non lamentarti di un regalo.

  • Sulla neve e persino sul gelo.

  • Su un cane che scodinzola, la mano non si alza.

  • Un coperchio rattoppato è adatto anche per un calderone rotto.

  • Le relazioni forzate non durano a lungo.

  • Dobbiamo essere in grado di parlare e ascoltare.

  • Un vero guerriero è colui che ha pietà.

  • Un arco teso prima o poi si indebolirà.

  • Inizia a salire dal basso.

  • Non aver paura di piegarti un po', raddrizzati più dritto.

  • Se non ti pieghi, non ti raddrizzerai.

  • Non c’è bisogno di qualcuno che lavori tutto il tempo.

  • Non è importante il grado, è importante l’istruzione.

  • Non sapere: calma.

  • Non tutte le persone sono diavoli malvagi.

  • Non fare del male: non avrai paura eterna.

  • Non fidarti di una persona che ti loda.

  • Non ritardare chi parte, non scacciare chi entra.

  • Non conosce nemmeno la prima lettera dell'alfabeto.

  • Il seme non seminato non crescerà.

  • Non disprezzare il nemico se sembra debole; non aver paura del nemico se sembra forte.

  • Non prendere decisioni dopo aver ascoltato solo una parte.

  • Non è spaventoso ritirarsi, è spaventoso non continuare la lotta.

  • Non giudicare le persone dal loro aspetto.

  • Il cielo tace, la gente parla per lui.

  • Non puoi diventare un anziano fin dall'inizio.

  • Necessità è la madre dell'invenzione.

  • Un non bevitore non sa quanto sia gustosa l'acqua dei postumi di una sbornia.

  • La sfortuna ti trasformerà in una pietra preziosa.

  • Non c'è nemico più pericoloso di uno sciocco.

  • Non esistono bambini che non siano come i loro genitori.

  • Nessuna illusione, nessuna delusione.

  • Non c'è nessun posto come casa.

  • Non c'è luce senza ombra.

  • Non esiste una situazione così difficile da cui non ci sia via d'uscita.

  • Il fallimento è il fondamento del successo.

  • Acquisito ingiustamente per il futuro non va.

  • Né i vecchi né i giovani sanno quando arriverà il loro momento.

  • Le classi inferiori imparano dal governo attuale.

  • Nessuno sa cosa accadrà domani.

  • Nessuno inciampa stando a letto.

  • Nessuno sente il proprio peso.

  • Versare il vino nuovo in otri nuovi.

  • Il viaggiatore notturno non sarà ritardato dal tramonto.

  • Bene, ha ottenuto la felicità - da una piccola conchiglia!

  • Verrà il bisogno - ultimi semi mangiare.

  • Ne avevo bisogno - l'hanno trasformata in una tigre, il bisogno è passato - l'hanno trasformata in un topo.

  • Necessario come un ventilatore in inverno.

  • Necessario come l'elsa di un coltello da cucina.

  • Chiedi ai marinai del mare.

  • Una persona dopo la morte viene giudicata più correttamente.

  • Le dogane non sono contestate.

  • Scimmia e con una corona in testa: una scimmia.

  • Una scimmia, e quella cade da un albero.

  • Bruciato dalla zuppa, soffiando sull'insalata.

  • L'istruzione è ciò che rimane dopo che hai dimenticato tutto.

  • Guardati tre volte al giorno.

  • Non puoi spegnere il fuoco con il fuoco.

  • È scappato dal fuoco, ma è caduto in acqua.

  • Il fuoco arde più luminoso prima di spegnersi.

  • Un Dio ha dimenticato: l'altro aiuterà.

  • Un generale ce l’ha fatta e le ossa di migliaia di soldati stanno marcendo.

  • Una pesca marcia ne rovina cento buone.

  • Un cane abbaia: dietro di esso si leveranno migliaia di ululati.

  • Una rondine non fa estate.

  • Una gamba è dolorante e l'altra gonfia.

  • Una vittoria vale poco.

  • Una fatica per tutto il lavoro è andata.

  • Prendere due piccioni con una fava.

  • Uno sforzo - due successi.

  • Non puoi disegnare un cerchio con una mano e non puoi disegnare immediatamente un quadrato con l'altra.

  • Prendi in prestito un capannone: perderai l'intera casa.

  • L'attesa è sempre lunga.

  • L'oceano non trascura i piccoli fiumi.

  • Un crisantemo caduto non tornerà nel cespuglio.

  • Non sentirai la verità da una prostituta.

  • Da una grande mente non è lontano dalla stupidità.

  • Non vi è alcuna utilità per la forza precedente.

  • Non esiste una cura per l’innamoramento.

  • Tutto può essere salvato tranne la morte.

  • Non esiste una cura per la stupidità.

  • Dalla devozione cieca non lontano all'infedeltà.

  • Della tigre rimane la pelle e dell'uomo il nome.

  • Tratta il veleno con il veleno.

  • Ripagare il male con il bene.

  • Date le chiavi al ladro.

  • Differisce come la luna dalla tartaruga. (cioè non è affatto diverso)

  • Se commetti un errore, non vergognarti di correggerlo.

  • Il parrucchiere non si pettina da solo.

  • La penna (con cui scrivono) è più forte della spada.

  • Gli stranieri vengono a festeggiare, i loro a piangere.

  • Lo scrittore non riconosce lo scrittore.

  • Piangere non quando non ci sono bambini, ma quando ci sono.

  • Non puoi riprendere lo sputo.

  • cattivo padrone dare la colpa agli strumenti.

  • Un cattivo oratore è prolisso.

  • Un cattivo proprietario coltiva la zizzania, un buon coltiva il riso, un intelligente coltiva la terra, un lungimirante educa un lavoratore.

  • Balla quando tutti ballano.

  • Dalle cose riconoscono il loro proprietario.

  • Hanno battuto sul mucchio sporgente.

  • Un atto giudica tutte le azioni.

  • Le storie sono sempre migliori della realtà.

  • I diavoli vivono vicino al tempio.

  • La vittoria va a chi resiste mezz'ora in più del suo avversario.

  • La vittoria o la sconfitta dipendono dal caso.

  • Quando vinci, stringi le cinghie del casco.

  • Se sei fortunato, lo sterco di cavallo si trasformerà in miso.

  • Il sospetto genera fantasmi.

  • Avendo pensato - decidi e avendo deciso - non pensare.

  • Ascesa e caduta sono nell'ordine delle cose.

  • Il fuoco e i combattimenti non sono divertenti a casa tua.

  • Il pentimento tardivo non può correggere ciò che è stato fatto.

  • Finché c’è vita, c’è speranza.

  • Non lo apprezziamo mentre siamo vivi, ma ce ne pentiamo quando moriamo.

  • Conquistarne alcuni con l'aiuto di altri.

  • Innamorati e qualsiasi bell'aspetto sembrerà.

  • A volte un momento è più prezioso di un tesoro.

  • Dopo l'alta marea c'è sempre la bassa marea.

  • Perso sembra sempre di più.

  • Il bisogno di cibo è più forte dell’amore.

  • Puoi riconoscere il venerato tempio dalle sue porte.

  • I poeti, senza uscire di casa, conoscono la bellezza della natura.

  • I discorsi veri non sono belli, i discorsi belli non sono veri.

  • I giusti non sognano.

  • Celebrazione - dopo il lavoro.

  • Oggetto e ombra simpatizzano tra loro.

  • Il predittore del suo destino non lo sa.

  • L'abitudine diventa carattere.

  • Verrà il momento e l'amaro si trasformerà in dolce.

  • La diligenza di un nuovo operaio basta per venti giorni.

  • Arriva il momento e il giardino dei gelsi si trasforma in mare.

  • La causa e la patch possono essere incollate ovunque.

  • Cause nel padre, effetti nei figli.

  • I guai sono arrivati: fai affidamento su te stesso.

  • Dopo aver fatto cinquanta passi, non ridere di chi ne ha fatti cento.

  • L'acqua versata non può essere raccolta nuovamente in un secchio.

  • Contro la misericordia e la spada è impotente.

  • Non esistono armi contro la ragione.

  • L'acqua corrente non si deteriora.

  • Il passato è uno specchio del presente.

  • Il passato è nel passato e il presente è oggi.

  • Perdona gli altri, ma non perdonare te stesso.

  • Una persona etero, come un bambù etero, è rara.

  • La polvere, accumulandosi, forma montagne.

  • Non lodino più, purché non sgridino.

  • Un mulino funzionante non ha tempo di congelarsi.

  • Rallegratevi anche se gli altri si rallegrano.

  • Un passero infuriato non ha paura di una persona.

  • Come possono le rondini e i passeri conoscere i pensieri di una cicogna?

  • La dissolutezza distrugge una persona.

  • La discordia domestica semina povertà.

  • Agitando un bastone non chiamerai un cane.

  • Una differenza di un passo diventa una differenza di mille ri.

  • Alzarsi presto equivale alle tre virtù.

  • Le ferite della spada guariscono, le ferite della lingua rimangono.

  • La dissolutezza priva sia il denaro che la forza.

  • Capelli arruffati dal parrucchiere.

  • Crescere come germogli di bambù dopo la pioggia.

  • Il bambino è dietro di lei e lei lo sta cercando.

  • Un bambino nato di giorno è come un padre, nato di notte è come una madre.

  • I discorsi dei grandi non sono per orecchie semplici.

  • La parola del Buddha e il cuore del serpente.

  • Ho disegnato una tigre, ma si è scoperto che era un bastardo.

  • Le gallette di riso non crescono sugli alberi.

  • I genitori amano i loro figli più dei figli dei loro genitori.

  • I genitori lavorano, i figli si godono la vita, i nipoti chiedono l’elemosina.

  • Fa nascere il corpo, ma non il carattere.

  • La bocca è la causa sia delle nostre malattie che delle nostre disgrazie.

  • Non puoi scuotere una manica che non esiste.

  • La mela rossa si loda.

  • Non puoi andare al diavolo con i soldi.

  • Con i soldi arrivano le preoccupazioni.

  • Non puoi scendere da una nave salpata.

  • È scortese con i suoi subordinati e si stende per terra davanti ai suoi superiori.

  • Con chi tace, tenete le orecchie aperte.

  • Si spezzerà la lingua e si diffonderà in tutto il mondo.

  • Il sake è la prima di cento medicine.

  • Lui stesso vestito di stracci, ma il cuore è di broccato.

  • Se non rispetti te stesso, chi ti rispetterà?

  • Correggiamo il nostro comportamento in base al comportamento degli altri.

  • Suo fratello riluttante.

  • Non si accorgono della loro calvizie per tre anni.

  • Fai tutto ciò che puoi e solo allora affidati al destino.

  • Ora di moda, domani inadatto.

  • Controlla sette volte prima di dubitare di una persona (le prime impressioni possono essere ingannevoli).

  • Non puoi catturare una lepre seduta su un ceppo.

  • Un forte affetto può trasformarsi in un forte odio.

  • Chi è forte nel male è forte anche nelle buone azioni.

  • I ringhi forti, gli strilli impotenti.

  • Un forte falco nasconde i suoi artigli.

  • Dire "odio" è dire "amo".

  • La modestia è l'ornamento della saggezza.

  • Osservando le buone maniere degli altri, correggi le tue.

  • La doratura si staccò e rimase il Buddha di legno.

  • Un serpente cieco non ha paura di nulla.

  • Un cieco non ha bisogno di occhiali e di una torcia elettrica.

  • Troppo è altrettanto dannoso quanto troppo poco.

  • Non puoi tassare le parole.

  • Un servitore, come un falco, deve essere nutrito.

  • Succede che dopo un incendio si arricchiscono.

  • Ciò che è successo due volte può succedere una terza volta.

  • La morte non sceglie il tempo.

  • Prima la persona beve il sakè, poi il sakè beve la persona.

  • Tratta un vecchio come un padre.

  • Raccogli con un pizzico, disperdi con una manciata (confronta le entrate con le spese).

  • Falco contro i passeri e contro il gatto: il topo.

  • Il dubbio genera verità.

  • Quando le persone invecchiano, tornano bambini.

  • Invecchiare è facile, ma diventare intelligenti non è facile.

  • La compassione è l’inizio dell’umanità.

  • La montagna tremò con un rombo e diede alla luce un topo.

  • Un granchio frettoloso non cadrà nella sua tana.

  • Non inciamperai su un monte, ma su un formicaio.

  • Una persona giusta è severa con se stessa, indulgente con gli altri.

  • Non puoi coprire una lite con un cappello.

  • Prova a vincere anche se fallisci.

  • vecchio proverbio non ingannerà.

  • I vecchi fiumi non si prosciugano.

  • Un sermone di 100 giorni viene annullato da un atto brutto.

  • Una spada consumata serve solo alla cucina.

  • La sofferenza umana non è visibile dall’esterno.

  • Coloro che soffrono della stessa malattia simpatizzano a vicenda.

  • Una freccia all'estremità non può perforare nemmeno la seta sottile.

  • Nel tentativo di raddrizzare i rami, non seccare la radice.

  • I muri ascoltano, le bottiglie parlano.

  • Converge simili.

  • La felicità arriva attraverso cancelli divertenti.

  • La felicità e l'infelicità vivono vicine.

  • Persone di talento doloroso e le bellezze hanno un destino sfortunato.

  • I talenti non si ereditano.

  • La tigre si prende cura della sua pelle, il nome è uomo.

  • Solo gettandoti in acqua puoi nuotare verso un posto nuovo.

  • Il chiodo sporgente è martellato.

  • Tre figlie: rovina.

  • Hai bisogno di un bastone prima di cadere.

  • È difficile dire cosa c'è nell'anima di una persona che ride costantemente.

  • La vanità, come le eruzioni cutanee, è soggetta a chiunque.

  • Una persona devota è piena di problemi.

  • Altri sembrano fare meglio.

  • Altri hanno fiori più rossi.

  • Chi ha un carattere allegro passerà attraverso il ferro.

  • Chi ha una ferita alla gamba ha paura anche della spiga di canne.

  • L'osservatore laterale ha otto occhi.

  • I semi del pepe sono piccoli e pungenti.

  • La locusta ha 5 abilità, ma nessun talento. (corre, ma non veloce; vola, ma non in alto; striscia, ma solo a terra; nuota, ma non a lungo; scava, ma non in profondità)

  • L'apparenza di una persona inganna.

  • L'evasore non sceglie la strada.

  • Una comoda custodia è facile da usare, facile da perdere.

  • La persona defunta diventa ogni giorno più estranea.

  • Una persona morsa da un serpente ha paura di una corda.

  • Sorridere non fa male a nessuno.

  • Morire è facile, vivere è difficile.

  • Una foglia caduta riporta l'arrivo dell'autunno.

  • Il pesce perduto sembra grande.

  • La diligenza è la madre del successo.

  • Il successo genera nuovo successo.

  • Largo agli sciocchi e ai lunatici.

  • Se ti arrendi, vinci.

  • È troppo tardi perché un uomo annegato chiami una barca.

  • Un uomo che sta annegando si aggrappa ad una cannuccia.

  • Gli scienziati parlano di libri, i macellai parlano di maiali.

  • Impara come spingere un carro in salita.

  • Non è mai troppo tardi per imparare.

  • Datti un pizzicotto e scopri se fa male a un altro.

  • Un falso amico è più pericoloso di un nemico aperto.

  • Se un arco è buono dipende dalla mano che lo tende.

  • Il bene e il male in una persona dipendono dall'ambiente.

  • La buona medicina ha un sapore amaro.

  • La buona carne non puzza.

  • buon maestro qualsiasi strumento va bene.

  • Un buon commerciante non espone tutta la merce in una volta.

  • Buon lavoro, buon riposo.

  • Se vuoi conoscere te stesso, chiedi agli altri.

  • Se vuoi conoscere una persona, conosci i suoi amici.

  • Una persona è trattenuta dalla mente, come un uccello dalle sue ali.

  • Un uomo è ancora un ragazzo a cinquantanni.

  • Un uomo fa bene ciò che ama.

  • Se maledici una persona, tu stesso cadrai in due fosse.

  • Ovunque un uomo troverà una collina verde dove lasciare le sue ceneri.

  • Comprendi il bene e il male umano con l'aiuto degli amici.

  • Piuttosto che dedicarsi alla poesia, coltiva migliori risaie.

  • Come rosa più bella, più lunghe sono le sue punte.

  • Piuttosto che aspettare te stesso, è meglio lasciare che siano loro ad aspettarti.

  • Quanto più accuratamente si nascondono, tanto prima si viene a sapere.

  • Noce nera e in tre anni non la cancellerai dal bianco.

  • L'onestà è la miglior politica.

  • Fonte pura: pulita e in streaming.

  • Leggi un sermone al Buddha.

  • L’obbedienza eccessiva non è ancora devozione.

  • Ciò che è caro è buono, ciò che costa poco è marcio.

  • Che volti, che cuori: non ce ne sono due uguali.

  • Ciò che è nella mente è sul viso.

  • Che dire del dolore, cosa non si può tornare indietro?

  • Ciò che viene dal cuore, arriva al cuore.

  • Cosa valutare la pelle di un tasso non qualificato?

  • Ciò che fa paura è anche curioso

  • Per liberare una tigre nella giungla.

  • Per combattere bisogna essere in due.

  • Per comprendere l’amore dei genitori, devi crescere i tuoi figli.

  • Gli estranei accarezzeranno più dolorosamente di quanto colpiranno i genitori.

  • La sofferenza di qualcun altro può essere tollerata per almeno tre anni.

  • Per nuotare devi tuffarti nel fiume.

  • Non puoi fermare il flusso con il sesto.

  • L'egoista è sempre insoddisfatto.

  • Il galateo va rispettato anche nell'amicizia.

***
Letteratura usata: "giapponese" (V.A. Pronnikov, I.D. Ladanov; casa editrice "NAUKA", edizione principale della letteratura orientale; Mosca, 1985)

Proverbi giapponesi: sul destino, sulla ricchezza e sui cambiamenti della vita. È stato questo argomento che è stato scelto questa volta per il post della prossima pubblicazione, in cui sarà incluso.

Quindi, cominciamo. Convenzionalmente, tutti i proverbi possono essere divisi in 2 parti: su qualcosa di felice e che improvvisamente "cade" e "sul destino, come sull'inevitabilità" (tuttavia, la divisione è piuttosto arbitraria: può esserci un più in meno, di cui si discute sotto).

Innanzitutto, i proverbi sull'"accovacciarsi all'improvviso"

笑う門には福来たる(わらうかどにはふくきたる) – La felicità entra dalla porta del riso (nella casa dove si annida la felicità del ridere)

禍を転じて福と為す(わざわいをてんじてふくとなす) - Dopo aver attraversato disastri e disgrazie, ti incontrerai felice sorte. (La vita è condotta in modo tale che quando ti esalti, ti aspettano vette che non avresti mai sognato).

勿怪の幸い(もっけのさいわい) – è più un modo di dire che significa felicità inaspettata, un dono del cielo

残り物には福がある(のこりものにはふくがある) – La felicità può nascondersi negli avanzi (di una persona che ha visto una buona occasione dove gli altri sono passati)

好機逸すべからず (こうきいっすべからず) - non perdere l'occasione (forgiare il ferro ancora caldo)

鴨が葱を背負って来る(かもがねぎをしょってくる) - coltivare i piani napoleonici.

一富士二鷹三茄子(いちふじにたかさんなすび) - sognare, soprattutto nella prima notte del nuovo anno, è di buon auspicio.

E ora la seconda parte, sull'inevitabilità del destino e dei cambiamenti della vita

犬も歩けば棒に当たる (いぬもあるけばぼうにあたる) - Il cane, prima o poi, incontrerà un bastone. proverbio significa "non puoi sfuggire al destino"

当たるも八卦、当たらぬも八卦 (あたるもはっけ、あたらぬもはっけ) - indovina, e ci saranno 8 trigrammi (I-jin) e non indovini, cadranno comunque. Il significato del detto è che le previsioni non sempre si avverano, perché. c'è un ordine superiore.

一か八か(いちかばちか) - un'espressione stabile sui rischi. Ricorda lontanamente il nostro "make or break"

一期一会 (いちごいちえ) - l'espressione preferita dell'autore di questa raccolta: una volta, un incontro, o più adattivo, “uno unica possibilità nella vita”, “viviamo una volta sola”. Il detto è legato alla cerimonia del tè.

一蓮托生(いちれんたくしょう) - condividere insieme tutti i dolori e le pene, “essere sulla stessa barca”, “essere nella stessa trincea”

一寸先は闇(いっすんさきはやみ) - non sai mai: dove troverai - dove perderai

運根鈍 (うんこんどん) fortuna, perseveranza e pazienza, le tre componenti del successo

運否天賦 (うんぷてんぷ) - fidati della possibilità. Lascia tutto al caso

鬼が出るか蛇が出るか (おにがでるかじゃがでるか) - illuminato. se uscirà il diavolo o il serpente ... Un altro analogo del proverbio "non sai mai: dove troverai, dove perderai", o "non sai mai cosa ti aspetta dietro l'angolo"

京の夢大阪の夢 (きょうのゆめおおさかのゆめ) - Sogni di Kyoto- Sogni di Osaka. Questo proverbio si dice quando i sogni sono troppo lontani dalla realtà per avvertire che sarà difficile cadere...

苦しい時の神頼み (くるしいときのかみだのみ) - I dolori se ne sono andati - Dio è dimenticato. Il detto personifica che ricordiamo di Dio o di qualcuno solo quando ne abbiamo bisogno.

乾坤一擲(けんこんいってき) - un altro analogo di "pan or miss", "tutto o niente"

事実は小説よりも奇なり(じじつはしょうせつよりもきなり) - quando la realtà sembra più straordinaria della finzione (e non puoi immaginarla in un sogno)

弱肉強食(じゃくにくきょうしょく) I forti mangiano sempre i deboli. "Legge della giungla". Ciao 日本語総まとめ一級, dove questa espressione è apparsa per la prima volta

勝負は時の運 (しょうぶはときのうん) - la fortuna dipende dal caso (la fortuna dipende da come il destino ti favorisce oggi), o come allegoria "il più forte non sempre vince"

人事を尽くして天命を待つ (じんじをつくしててんめいをまつ) L'uomo propone, Dio dispone

果報は寝て待て(かほうはねてまて) Tutto arriva a chi sa aspettare

石の上にも三年(いしのうえにもさんねん) - tutto arriva a chi sa aspettare, la pazienza e il lavoro macineranno tutto

E un altro dalla stessa opera: 待てば海路の日和あり - letteralmente “se aspetti, la strada verso il mare diventerà buona”, “tutto arriva a chi sa aspettare”

袖振り合うも多生の縁 (そでふりあうもたしょうのえん) - Anche incontro casuale- per caso

人間万事塞翁が馬 (にんげんばんじさいおうがうま) - La fortuna è una donna capricciosa (un lontano analogo di "non si sa mai: dove troverai, dove perderai")

明日は明日の風が吹く (あしたはあしたのかぜ がふく) - lett. Domani soffierà domani. Domani vedremo come andrà a finire. La mattina è più saggia della sera

有為転変は世の習い (ういてんぺんはよのならい) - niente dura per sempre sotto la luna, i cambiamenti capitano a molte persone

烏頭白くして馬角を生ず (とうしろくしてうまつのをしょうず) - letteralmente “la testa di un corvo è bianca e le corna di un cavallo crescono”. Una volta all'anno e il bastone spara. Solo perché pensiamo che sia impossibile non significa che sia effettivamente impossibile.

邯鄲の夢 (かんたんのゆめ) - sogni vuoti

地獄で仏に会ったよう(じごくでほとけにあったよう) - Incontra il Buddha all'inferno. Significa trovare aiuto in una situazione difficile letteralmente dal nulla.

沈む瀬あれば浮かぶ瀬あり (しずむせあればうかぶせあり) Quando una porta si chiude, un’altra si apre

七転び八起き(ななころびやおき) - Ci sono alti e bassi

冬来たりなば春遠からじ(ふゆきたりなばはるとおからじ) Il fatto che l’inverno sia arrivato non significa che la primavera sia molto indietro. Il nostro analogo "ci sarà una vacanza anche nella nostra strada"

山の芋鰻になる( やまのいもうなぎになる) - può darsi che ti imbatti in un'intera montagna di unagimo (un piatto del genere). Ancora una volta, "ci sarà una vacanza sulla nostra strada" e "non si sa mai dove troverai ..."

Oggi è andata bene grande selezione proverbi e detti, per favore, se questa raccolta ti è stata utile, condividila sui social network

Una nuova raccolta di proverbi giapponesi esamina i proverbi giapponesi legati al tempo e periodi diversi. Una delle risorse più preziose oltre alla salute e ricchezza, una persona, ovviamente, ha tempo. Pertanto, i giapponesi vantano anche tutta una serie di proverbi, impostare le espressioni, metafore e modi di dire riguardanti l'argomento. L'intera collezione è condizionatamente divisa in due parti: tempo e periodi di tempo.

Tempo

明日の事を言えば鬼が笑う ( あすのことをいえばおにがわらう) - letteralmente: i diavoli ridono di ciò che pianifichi per domani. Nessuno sa cosa ci aspetta domani, se vuoi far ridere Dio, raccontagli i tuoi progetti per il futuro

E un'altra versione del proverbio sopra: 来年の事を言えば鬼が笑う (らいねんのことをいえばおにがわらう)

一刻千金 (いっこくせんきん) - ogni momento è prezioso. In espressioni in cui possiamo assediare anche una persona che disperde il suo tempo: apprezza il momento!

烏兎匆匆 (うとそうそう) - un altro idioma-sinismo, che significa con la fretta di un coniglio e di un corvo. La nostra espressione “il tempo vola”, “il tempo corre”

送る月日に関守なし (おくるつきひにせきもりなし) - esprime anche rammarico per la fretta del tempo

光陰矢の如し (こういんやのごとし) - e un'altra espressione, che "il tempo corre"

歳月人を待たず (さいげつひとをまたず) – il tempo non aspetta nessuno (lett. gli anni misurati a una persona non aspettano)

少年老い易く学成り難し (しょうねんおいやすくがくなりがたし) - il tempo vola così velocemente in gioventù che non hai nemmeno il tempo di studiare. Il proverbio ha senso che mentre sei giovane, devi apprezzare questo tempo e imparare il più possibile.

喉元過ぎれば熱さを忘れる (のどもとすぎればあつさをわすれる) - questo proverbio era già in un'altra raccolta: la tristezza se n'è andata - Ho dimenticato Dio.

桃栗三年柿八年 (ももくりさんねんかきはちねん) - letteralmente, ci vogliono 3 anni perché una pesca e una castagna diano i loro frutti. Tutto arriva a chi sa aspettare. Il tempo rimetterà ogni cosa al suo posto. Tutto richiede tempo.

Periodi e periodi diversi

後の祭り (あとのまつり) - così dicono quando è troppo tardi per fare qualcosa. I nostri analoghi: dopo aver rimosso la testa, non piangono sui capelli, è troppo tardi per bere "Borjomi" quando i reni sono caduti

いざ鎌倉 (いざかまくら) - quando prude, quando il gallo becca in un punto. Esprime il significato che mentre qualcuno non prude, quando tutto brucerà già completamente, come sarà necessario agire

一年の計は元旦にあり (いちねんのけいはがんたんにあり) – Letteralmente: tutti i piani per l'anno devono essere preparati il ​​giorno di Capodanno. Il nostro analogo: prepara una slitta in estate e un carro in inverno

思い立ったが吉日 (おもいたったがきちじつ) - battere il ferro finché è caldo (decidere qualcosa non appena arriva il giorno propizio, senza rimandare a domani)

渇して井を穿つ (かっしていをうがつ) - inizia letteralmente a sfondare il pozzo quando la sete è passata. Un’altra analogia tra “troppo tardi” e “Borjomi”

奇貨居くべし (きかおくべし) - un altro analogo del ferro mentre è caldo, così come il sottotesto dell'idioma: fai qualcosa finché c'è una possibilità, prendi il toro per le corna

危機一髪 (ききいっぱつ) - restare sull'orlo dell'abisso, tenersi a un soffio dal pericolo. Ancora un momento e...

危急存亡の秋 (ききゅうそんぼうのとき) - questo idioma significa: nel momento più pericoloso, nel momento più critico

下衆の後知恵 (げすのあとぢえ) - se sapessi dove cadere - getterei la paglia. Puoi sempre essere intelligente quando qualcosa è passato. (letteralmente: da villano diventò saggio)

善は急げ (ぜんはいそげ) – letteralmente sbrigati, facendo una buona azione. Un'altra opzione per non perdere il momento che ti viene donato dall'alto

鉄は熱いうちに打て (てつはあついうちにうて) – bene, e, in effetti, la traduzione riga per riga del ferro quando fa caldo

年貢の納め時 (ねんぐのおさめどき) – è il momento della vendetta. Prima o poi dovevi affrontarlo

六日の菖蒲、十日の菊 (むいかのあやめ、とおかのきく) - così dicono, di ciò che entra nella tua vita troppo tardi e quando non è necessario. Letteralmente, il sesto giorno l'iride è rossa e il decimo giorno il crisantemo. Relativo alle vacanze. Quando c'è una festa giapponese in cui gli iris vengono decorati il ​​5 d'estate, proprio come in autunno c'è una festa che si celebra il 9. E il proverbio indica chiaramente le date il giorno dopo (il 5 maggio è la festa degli iris e il 9 settembre è la festa dei crisantemi)

物には時節 (ものにはじせつ) - Tutto va bene a suo tempo, tutto ha il suo tempo ed è meglio incontrarsi proprio in questo momento

Se la compilazione ti è stata utile condividila sui social network

giapponese

1. La melanzana non cresce sul gambo del melone.
2. Viziare un bambino è come lasciarlo.
3. I problemi non arrivano da soli
4. Nessuna molatura e il diamante non brilla
5. Il fannullone è loquace
6. Prendi un ombrello prima di bagnarti
7. Più inutile che scrivere numeri sull'acqua corrente
8. Inutile come lanterna durante il giorno
9. Figli senza cuore della casa paterna
10. La gratitudine ricorda non meno del risentimento
11. La lucentezza dell'oro è più brillante dello splendore del Buddha
12. Vicino ai bambini intelligenti e non imparare a leggere
13. Coloro che sono vicini nello spirito sono attratti gli uni dagli altri.
14. Non tagliare la testa di una pulce con un'ascia
15. Dio vive in un cuore onesto
16. La ricchezza e la nobiltà, ottenute in modo disonesto, scompaiono come una nuvola
17. L'uomo ricco è come un posacenere: più è pieno, più è sporco
18. L'abilità è più importante della forza
19. La grande fortuna causerà molti piccoli problemi.
20. Non puoi vivere più di una vita
21. Grandi disgrazie derivano da piccole cause
22. Il grande talento matura tardi
23. Grande attore - grande palcoscenico
24. I fratelli litigano tra loro, ma si difendono dagli estranei
25. Il guado, secondo le indicazioni del bambino, che viene portato sulla schiena, non viene attraversato
26. Lascia cadere i Buddha, non preoccuparti degli dei
27. Buddha accecò, ma dimenticò di respirare l'anima
28. Se dormi in una barca con le vele spiegate, non vedrai la riva
29. Se ci fosse la fede, ci sarebbero degli dei
30. Nelle grandi cose, i piccoli difetti non vengono considerati
31. In un villaggio senza uccelli, un pipistrello è un uccello
32. A dieci anni - un bambino prodigio, a venti - talento e a trenta - mediocrità
33. La felicità arriva nella casa dove ridono
34. In uno scontro la colpa è di entrambe le parti
35. Anche nell'amicizia conosci la misura
36. Ci sono sette fallimenti e sette successi nella vita
37. Tutto nella vita è mutevole
38. In eccesso e la medicina è veleno
39. Con un bel vestito e un bravo sposo
40. In stracci e cortigiano passeranno per un mendicante, in seta e uno sposo passeranno per un principe
41. Non ci sono cambiamenti nelle persone
42. In acque poco profonde le onde sono più rumorose
43. Non ci sono scorciatoie per la scienza
44. L'ignoranza è felicità
45. Non dare a un ladro le chiavi da custodire
46. ​​​​La sconfitta è la chiave della vittoria
47. Al buio gli escrementi dei cani non si macchiano
48. Nella gioia c'è un seme di dolore, nel dolore c'è un seme di gioia
49. Luoghi diversi hanno le loro usanze
50. In caso di vittoria - truppe governative, in caso di sconfitta - ribelli
51. In una disputa vince chi grida più forte
52. Nella paura e il diavolo sarà visto
53. Non interferire in una lite coniugale
54. È difficile per la mente agire nel corpo di un gigante
55. In un momento difficile, non conosci né i genitori né i figli
56. Non scagliare una freccia contro un volto sorridente
57. Nel bel vestito e la scimmia è bellissima
58. Importante per iniziare
59. Non sputare
60. Il grande egoismo sembra essere altruismo
61. I grandi talenti maturano lentamente
62. Un vassallo fedele non serve due padroni
63. Il divertimento portato all'estremo dà origine al dolore
64. I rami che danno frescura non si tagliano
65. Il vento e i fiori di ciliegio non possono essere buoni amici.
66. Un ramo non è più perfetto di un albero
67. La sera un ubriacone è una persona pigra al mattino
68. Le cose assomigliano ai loro proprietari
69. Una cosa in vendita è decorata con fiori
70. Sembra una dea, ma in fondo è una strega
71. Vedendo i difetti di qualcun altro, correggi i tuoi
72. Anche il proprietario della montagna d'oro è avido
73. La strada di un amante sembra mille ri breve
74. Prima - cura, poi - medicina
75. In tempo di pace, non dimenticare il pericolo della guerra
76. Durante un incendio, non c'è tempo per scaldarsi le mani
77. L'acqua assume la forma di un vaso e una persona viene attratta dai suoi amici
78. L'acqua da lontano non può spegnere un incendio
79. E il saggio si sbaglia
80. L'età di un uomo è il suo spirito, l'età di una donna è il suo volto
81. Ci sono sempre diavoli attorno alle buone azioni
82. Un bue si aggrappa a un bue e un cavallo si aggrappa a un cavallo
83. La volontà passerà attraverso la roccia
84. Un corvo che imita un cormorano annegherà
85. L’istruzione è più importante dell’origine
86. I combattenti non vengono prestati al nemico
87. Nessuna barriera fermerà il tempo
88. Il tempo non aspetta una persona
89. Tutto inizia da uno
90. Tutto ciò che fiorisce inevitabilmente appassirà
91. L'universo è una dimora temporanea per tutte le cose
92. Infiammato: ha rovinato l'attività
93. Incontra il Buddha all'Inferno
94. Incontro - l'inizio della separazione
95. Ogni cosa ha il suo tempo
96. Ieri l'abisso e oggi l'acqua bassa
97. Dai da mangiare al cane e lui morde
98. La resistenza di un cavallo è nota sulla strada, il carattere di una persona - nel tempo
99. Raddrizzò le corna del toro, ma gli girò il collo
100. Gli alberi ad alto fusto hanno maggiori probabilità di essere spezzati dal vento
101. Le persone arroganti non prosperano a lungo.
102. L'indovino non conosce il suo destino
103. Dove regna la stupidità, lì la mente è costretta a nascondersi
104. Dove c'è dolore, c'è gioia
105. Dove c'è il bene, c'è il male
106. Dove il potere è giusto, il diritto è impotente
107. Dove c'è felicità, ci sono molti diavoli
108. È meglio che il generale di un esercito sconfitto non parli di battaglie
109. Non puoi schierare gli eroi
110. Il vento non spezzerà un salice flessibile
111. Gli occhi sono eloquenti come le labbra
112. Stupido è colui che mangia la zuppa di pesce palla (pesce velenoso), stupido è colui che non la mangia
113. La tua rabbia è la tua nemica
114. Marcire un albero mentre è giovane
115. Parlare è facile, fare è difficile
116. Parla del futuro: fai ridere i topi sotto il pavimento
117. Parla di un ago come una mazza
118. Un cane affamato non ha paura del bastone
119. Non è difficile cucinare il cibo per una persona affamata
120. Una tigre affamata non è incaricata di custodire un maiale
121. Inseguendo un cervo, non noti le montagne
122. L'orgoglio porta alla sconfitta, ma la modestia viene premiata
123. Il dolore, come un vestito strappato, deve essere lasciato a casa
124. Il padrone è una barca, e i servi sono acqua: l'acqua trattiene la barca su se stessa, ma può anche ribaltarla
125. Gli stati periscono, ma restano montagne e fiumi
126. Anche un levriero in vecchiaia non è migliore di un ronzino
127. Anche da mani abili filtra acqua
128. Anche tra gli amici più intimi deve esserci distanza
129. Anche un ladro impiega dieci anni per imparare
130. Anche l'eccellente è superato
131. Anche i genitori e i figli sono estranei in materia di denaro
132. Anche quando hai sete, non bere di nascosto dalla fonte di qualcun altro
133. Anche uno sciocco può avere talento
134. Anche il diavolo a diciotto anni è buono
135. Dare per ricevere
136. Non esistono due verità
137. Il giorno in cui ho pianificato è un giorno felice
138. Il denaro e i genitori con figli litigheranno
139. Gli alberi sono piantati dagli antenati, e i discendenti usano la loro ombra
140. I passeri combattenti non hanno paura dell'uomo
141. I bambini famosi sono raramente famosi.
142. Economico da acquistare - soldi da perdere
143. La buona fama se n'è andata, ma la cattiva fama è già corsa da mille ri
144. Il bene è il lato sbagliato del male
145. La discussione è più forte della violenza
146. Negoziare un prezzo per un tasso non catturato
147. Una casa con solide fondamenta non andrà mai in rovina.
148. Un uomo coraggioso a casa, ma un codardo tra gli estranei
149. Il drago e la tigre non vanno d'accordo
150. La legna da ardere non spegne il fuoco
151. Un amico bisognoso è un vero amico
152. Uno sciocco è forte col senno di poi
153. Nessuna medicina può curare uno sciocco
154. Gli sciocchi si radunano in mezzo alla folla
155. Una persona cattiva cerca di giustificare il suo errore, una brava persona cerca di correggerlo.
156. Se chi sta al vertice ha una coscienza, chi sta in basso vive in pace
157. Se i complimenti del venditore sono abili, la merce è cattiva.
158. Se ami tuo figlio, mandalo a viaggiare
159. Se non ti interessa il futuro lontano, sarà brutto nel prossimo futuro
160. Se lucidata, la piastrella diventerà una pietra preziosa
161. Una moglie malvagia è come sessant'anni di cattivo raccolto
162. Se colpisci il fango, gli spruzzi cadranno su di te
163. Se maneggiate abilmente, sia le forbici stupide che quelle smussate possono tornare utili
164. Se vuoi uccidere un generale, uccidi prima il suo cavallo
165. Assetato d'acqua non sceglie
166. Scuse patetiche dopo un errore
167. Il caldo è passato: anche l'ombra è dimenticata
168. Volere molto - non volere nulla
169. Moglie e tatami, più nuovi sono, meglio è
170. Una donna vuole: passerà attraverso la roccia
171. L'esperienza della vita è il padre della saggezza, la memoria ne è la madre
172. Non puoi vivere la vita se non manovri
173. La vita è dura da vivere, ma facile da morire
174. Dietro l'eccessiva modestia si nasconde l'orgoglio
175. Garanzia per te stesso, mai per gli altri
176. Il bene è seguito dal male, il male è seguito dal bene
177. Dietro questo fondo c'è un altro fondo
178. Le preoccupazioni sono un veleno per la salute
179. Domani il vento soffierà domani
180. Un uccello scacciato si intasa nel seno di un uomo
181. La formica decise di spostare il Monte Fuji
182. Occupato e la malattia non prende
183. Il male fatto agli altri tornerà a te
184. Le cose famose non sono sempre buone come si dice.
185. Chi sa non parla, ma chi parla non sa
186. Sia il bene che il male sono nel tuo cuore
187. E puoi abituarti all'inferno
188. E le formiche possono distruggere la diga
189. E ci sono graffi sulle perle
190. E il cacciatore può cadere in una trappola
191. E una questione semplice può essere confusa
192. E un raro ospite si annoia il terzo giorno
193. E il falco vola, e la mosca vola
194. E i genitori stupidi hanno figli intelligenti
195. E le corna del diavolo si spezzano
196. Il giocatore è cattivo, ma ama giocare
197. Utili da perdite
198. L'eccessiva cortesia si trasforma in adulazione
199. Il tradimento è sempre coperto dalla fedeltà
200. A volte anche la morte è misericordia
201. A volte il diavolo piange
202. A volte scappare significa vincere
203. Cerca i crostacei in un campo asciutto
204. La vera conoscenza non colpisce
205. E i bravi nuotatori annegano
206. Ognuno è più caro a se stesso
207. Come l'acqua di una rana
208. Come una folla di ciechi che sentono un elefante
209. Appena il guaio è finito, travestiti
210. Come il padrone, come i servi
211. Come il padre, come il figlio
212. Quali sono i versi - tale è la canzone
213. La vigilia di una vacanza è migliore della vacanza stessa
214. Qualità più che quantità
215. Il pennello è più forte della spada
216. Quando un pazzo corre, anche le persone razionali gli corrono dietro.
217. Quando parlano del futuro, i diavoli ridono
218. Quando la bara sarà chiusa, si giudicheranno le azioni
219. Quando una vongola e un beccaccino litigano, vince il pescatore
220. Quando ci sono soldi e il diavolo servirà
221. Quando è facile per il cuore e l'andatura è leggera
222. Quando i timonieri sono molti, la nave si scontra con lo scoglio
223. Quando ti ubriachi, dimentichi la sete
224. Se bevi veleno, così fino in fondo
225. Il numero e i diavoli rendono forti
226. L'orecchio matura - china il capo; una persona diventa ricca: alza la testa
227. Chi non è destinato, non si salverà
228. Fine delle chiacchiere - inizio degli affari
229. Il denaro finisce, anche l'amore finisce
230. La bellezza non si accompagna alla felicità
231. Ramo storto - storto e ombra
232. La mitezza spesso spezza la forza
233. Non si trova pesce grosso nella palude
234. Il grande tradimento è come la devozione
235. Dio non chiede chi detiene il potere
236. Chi è stupido a quarant'anni, non diventerà intelligente
237. Chi ha fame, anche il malto è buono
238. Chi va avanti, sottomette gli altri
239. Chi mente, ruba
240. Chi si giustifica, si condanna
241. Chi beve non conosce i pericoli del vino, chi non beve non conosce i suoi benefici
242. Chi è nato sotto il fragore dei cannoneggiamenti, non ha paura delle salve di cannoni
243. Chi non ha obbedito a se stesso non può comandare
244. Chi è troppo intelligente non ha amici
245. Chi è paziente non cede alla povertà
246. Chi ha fretta, non diventerà un maestro
247. Chi mendica per tre giorni non si abituerà mai
248. Chi prova vergogna sente anche il dovere
249. La martora si vanta mentre il furetto è assente
250. Un mercante è un nemico per un mercante
251. Comprato a un prezzo inferiore rispetto a un regalo
252. Facilmente ritrovabile è facilmente perduto
253. È facile seguire l'etichetta quando sei pieno
254. Un'oca volò nella coda, ma divenne la testa
255. Cosa extra - cura extra
256. Il barcaiolo governi la barca
257. Mentire è il primo passo per rubare
258. Il loto cresce in una palude, ed è bianco
259. Un cavallo si riconosce nell'equitazione, una persona si riconosce nella comunicazione
260. Meglio essere nemico di una persona buona che amico di una cattiva
261. Meglio una torta che un fiore
262. Meglio cinquanta sen adesso che cento dopo
263. È meglio essere spezzati da una pietra preziosa che sopravvivere con una piastrella
264. Il Dio migliore è quello che adoriamo
265. Amore e odio sono una cosa sola
266. L'amore di una lucciola silenziosa è più caldo dell'amore di una cicala crepitante
267. Non sarai pieno d'amore
268. Persone ovunque allo stesso modo
269. Le persone che parlano molto sanno poco
270. A me sembrano persone a cavallo, a me stesso a piedi
271. Le persone tendono a inchinarsi davanti al potere
272. I maestri di tutti i mestieri non sono esperti in nessuna arte
273. L'abilità si conosce in confronto alla mediocrità
274. Il metallo viene testato sul fuoco, l'uomo sul vino
275. La borsa del desiderio non ha fondo
276. La giovinezza non accade mai due volte
277. Il mare è grande perché non disdegna i piccoli fiumi
278. I briganti del mare accusano di delitti i briganti della montagna
279. Si vendica di un ragazzo di Edo, ma picchia suo nonno a Nagasaki
280. Un saggio gioisce nell'acqua
281. C'è un coperchio per ogni calderone
282. Il riso con il tè fa bene a stomaco vuoto
283. Non si può appendere una porta a ogni bocca
284. Sulla neve e anche sul gelo
285. Al cane che scodinzola, la mano non si alza
286. Un coperchio rattoppato va bene anche per un calderone crepato
287. Le relazioni forzate non durano a lungo
288. Indossando un mantello di paglia, il fuoco non si spegne
289. Bisogna saper parlare e udire
290. Un vero guerriero è colui che ha misericordia
291 — L'arco teso prima o poi si indebolisce
292. Iniziare a salire dal basso
293. Non ti piegherai, non ti raddrizzerai
294. Non c'è bisogno di qualcuno che lavori sempre
295. Non è importante il grado, è importante l'educazione
296. Non sapere: calma
297. Non tutte le persone sono diavoli malvagi
298. Non fare il male: non avrai paura eterna
299. Non fidarti di una persona che ti loda
300
301. Non conosce nemmeno la prima lettera dell'alfabeto
302. Non pregare, ma lavorare
303 — Il seme non seminato non germoglierà
304. Non disprezzare il nemico se sembra debole; non aver paura del nemico se sembra forte
305. Non prendere decisioni dopo aver ascoltato solo una parte
306. Un non bevitore non sa quanto sia gustosa l'acqua dei postumi di una sbornia.
307. Non è spaventoso ritirarsi, è spaventoso non continuare la lotta
308. Non giudicare le persone dal loro aspetto
309. Il cielo tace, la gente parla per lui
310. Non puoi diventare un anziano fin dall'inizio
311. La necessità è la madre della finzione
312. La sfortuna ti trasformerà in una pietra preziosa
313. Non c'è nemico più pericoloso di uno sciocco
314. Non esistono figli che non siano come i loro genitori
315. Nessuna illusione, nessuna delusione
316. Non c'è nessun posto come casa
317. Non c'è luce senza ombra
318. Non esiste una situazione così difficile da cui non ci sia via d'uscita
319. Il fallimento è la base del successo
320. Né i vecchi né i giovani sanno quando verrà la loro ora
321. Le classi inferiori imparano dal governo attuale
322. Nessuno sa cosa accadrà domani
323. Nessuno inciampa stando a letto
324. Nessuno sente il proprio peso
325. Versare il vino nuovo in otri nuovi
326 — Il tramonto non ritarderà il viaggiatore notturno
327. Il bisogno cesserà: mangia gli ultimi semi
328. Necessario - hanno creato una tigre, il bisogno è passato - si sono trasformati in un topo
329. Necessario come un ventilatore in inverno
330. Necessario come impugnatura di un coltello da cucina
331. Chiedi ai marinai del mare
332. Una persona viene giudicata più correttamente dopo la morte
333. Non si discute sulle consuetudini
334. Scimmia e con una corona in testa - scimmia
335. Una scimmia, e quella cade da un albero
336. Bruciato dalla zuppa, soffi sull'insalata
337. L'istruzione è ciò che rimane dopo aver dimenticato tutto
338. Il fuoco non si può estinguere
339. È scampato al fuoco, ma è finito in acqua
340. Il fuoco arde più luminoso prima di spegnersi (agonia)
341. Un Dio ha dimenticato, un altro aiuterà
342. Un generale riesce e le ossa di migliaia di soldati marciscono
343. Una pesca marcia ne rovina cento buone
344. Un cane abbaia: dietro di lui si leveranno migliaia di ululati
345. Una rondine non fa estate
346. Una gamba è malata e la seconda è gonfia
347. Una vittoria vale poco
348. Una fatica per tutto il lavoro ottenuto
349. Prendi due piccioni con una fava
350. Uno sforzo - due successi
351. Non puoi disegnare immediatamente un cerchio con una mano e non puoi disegnare immediatamente un quadrato con l'altra
352. Prendi in prestito un capannone: perderai l'intera casa
353. L'attesa è sempre lunga
354. L'oceano non trascura nemmeno i piccoli fiumi
355. Il crisantemo caduto non tornerà nel cespuglio
356. Non sentirai la verità da una prostituta
357. Non lontano da una grande mente e stupidità
358 — Non serve più la forza precedente
359. Non esiste una cura per l'innamoramento
360 — Da tutto ci si può salvare fuorché dalla morte
361. Non esiste cura per la stupidità
362. Non lontano dalla cieca devozione all'infedeltà
363. Di una tigre rimane una pelle, e di un uomo rimane un nome
364. Trattare il veleno con veleno
365. Ripagare il male con il bene
366. Si distingue come la luna da una tartaruga
367. Quando commetti un errore, non vergognarti di correggerti
368. Il parrucchiere non si pettina da sé
369. La penna è più forte della spada
370. Gli stranieri vengono a festeggiare, i loro a piangere
371. Uno scrittore non riconosce uno scrittore
372. Piangere non quando non ci sono bambini, ma quando ci sono
373. Non puoi restituire uno sputo
374. Un cattivo artigiano incolpa gli strumenti
375. Un cattivo oratore è prolisso
376. Un cattivo proprietario coltiva la zizzania, un buon coltiva il riso, un intelligente coltiva la terra, un lungimirante educa un lavoratore
377. Dalle cose riconoscono il loro proprietario
378. Si batte sopra un palo sporgente
379. Un atto giudica tutte le azioni
380. Le storie sono sempre migliori della realtà
381. I diavoli abitano accanto al tempio
382. La vittoria va a chi resiste mezz'ora più del suo avversario
383. La vittoria o la sconfitta dipendono dal caso
384. Dopo aver vinto, stringere le cinghie del casco
385. Se sei fortunato, lo sterco di cavallo si trasformerà in miso
386. Il sospetto genera fantasmi
387. Avendo pensato - decidi, ma avendo deciso - non pensare
388. Ascesa e caduta sono nell'ordine delle cose
389. Il fuoco e la lotta non si divertono in casa propria
390. Il pentimento tardivo non può correggere ciò che è stato fatto
391. Mentre c'è vita, vive anche la speranza
392. Mentre siamo vivi non apprezziamo, ma morti - ci rimpiangiamo
393. Conquistare alcuni con l'aiuto di altri
394. Innamorati e qualsiasi bell'uomo sembrerà
395. A volte un momento è più prezioso di un tesoro
396. Dopo l'alta marea c'è sempre la bassa marea
397. Perduto sembra sempre grande
398. Il bisogno del cibo è più forte dell'amore
399. Riconosci un tempio venerato dalle sue porte
400. I poeti, senza uscire di casa, conoscono la bellezza della natura
401. I discorsi veri non sono belli, i discorsi belli non sono veri
402. I giusti non sognano
403. Festa - dopo il lavoro
404. Oggetto e ombra simpatizzano tra loro
405. Chi predisse la sua sorte non lo sa
406. L'abitudine diventa carattere
407. Verrà il momento - e l'amaro si trasformerà in dolce (le opinioni cambieranno)
408. La diligenza di un nuovo operaio basta per venti giorni
409. Giunge l'ora, e il giardino dei gelsi si muta in mare
410. Causa e intonaco si possono incollare dovunque
411. Cause nel padre, effetti nei figli
412. Sono arrivati ​​i guai: affidati a te stesso
413. Dopo aver percorso cinquanta passi, non ridere di colui che ne ha percorsi cento
414. L'acqua versata non può essere nuovamente raccolta in un secchio
415. Contro la misericordia anche la spada è impotente
416. Non esistono armi contro gli argomenti ragionevoli
417. L'acqua corrente non guasta
418. Il passato è uno specchio del presente
419. Il passato è nel passato e il presente è oggi
420. Perdona gli altri, ma non perdonare te stesso (cambia in meglio)
421. Non lodino più, purché non sgridino
422 — Un mulino funzionante non ha tempo di fermarsi
423. Il passero furioso non ha paura dell'uomo
424. Come possono le rondini e i passeri conoscere i pensieri di una cicogna?
425. La baldoria distrugge una persona
426. La discordia in casa semina povertà
427. Agitando un bastone non chiamerai un cane
428. Una differenza di un passo si trasforma in una differenza di mille ri
429. Alzarsi presto non vale un soldo
430. Alzarsi presto è pari alle tre virtù
431. Le ferite della spada guariscono, restano le ferite della lingua
432. La dissolutezza priva sia di denaro che di forza
433. Capelli arruffati dal parrucchiere (calzolaio senza stivali)
434. Crescere come germogli di bambù dopo la pioggia
435. Il bambino è dietro di lei, ed ella lo cerca
436. Un bambino nato di giorno è come un padre, nato di notte è come una madre
437. I discorsi dei grandi non sono per orecchie semplici
438. Discorso del Buddha e cuore di serpente
439. Ho disegnato una tigre, ma si è rivelato essere un bastardo
440. Le gallette di riso non crescono sugli alberi
441. I genitori amano i figli più dei figli dei genitori
442. I genitori lavorano, i figli si godono la vita, i nipoti mendicano
443. Dare alla luce un corpo, ma non un carattere
444. La bocca è la causa sia delle nostre malattie che delle nostre disgrazie
445. Non puoi scuotere una manica che non esiste
446. La mela rossa si loda da sola
447. Non puoi perderti all'inferno con i soldi
448. Con il denaro arrivano le preoccupazioni
449. Non puoi scendere da una nave partita
450. Maleducato con i subordinati, ma striscia per terra davanti ai superiori
451
452. Il sake è la prima di cento medicine
453. Lui stesso vestito di stracci, ma il cuore è di broccato
454. Non rispetti te stesso: chi ti rispetterà?
455. Si corregge il proprio comportamento in base al comportamento degli altri
456. Tuo fratello riluttante
457. Fai tutto ciò che puoi, e solo allora affidati al destino
458. Adesso di moda, domani inadatto
459. Controllare sette volte prima di dubitare di una persona (la prima impressione può essere ingannevole)
460. Non puoi prendere una lepre seduta su un ceppo
461. Un forte affetto può trasformarsi in un forte odio
462. Chi è forte nel male è forte anche nelle buone azioni
463. Forti ruggiti, strilli impotenti
464. Un forte falco nasconde i suoi artigli
465. Dire "odio" è dire "amo"
466. La modestia è un ornamento della saggezza
467. Osservando i modi degli altri, correggi i tuoi
468. La doratura venne via e rimase il Buddha di legno
469. Un serpente cieco non ha paura di nulla
470. Gli occhiali e la lanterna sono inutili per un cieco
471. Il troppo è altrettanto negativo del troppo poco
472. Le parole non possono essere tassate
473. Succede che le persone si arricchiscono dopo un incendio
474. Ciò che è accaduto due volte può accadere una terza volta
475. La morte non sceglie il tempo
476. Prima l'uomo beve il sakè, poi il sakè beve l'uomo
477. Tratta un vecchio come un padre
478. Raccogli con un pizzico, disperdi con una manciata (confronta le entrate con le spese)
479. Falco contro i passeri e contro il gatto: un topo (a ciascuno il suo)
480. I dubbi generano verità
481. Invecchiati, gli uomini ritornano bambini
482. Invecchiare è facile, ma diventare intelligente non è facile
483. La montagna tremò con un rombo e diede alla luce un topo
484. Un granchio frettoloso non cadrà nella sua tana
485. Non inciampi su un monte, ma su un formicaio
486. Una persona che tratta semplicemente se stessa con severità e tratta gli altri con indulgenza.
487. Non si può coprire una lite con un cappello
488. Prova a vincere anche se fallisci
489. Un vecchio proverbio non ingannerà
490. I vecchi fiumi non si seccano
491. La predicazione di cento giorni viene annullata da una brutta azione
492. Una spada consumata serve solo alla cucina
493. La sofferenza di una persona non si nota dall'esterno
494. Coloro che soffrono della stessa malattia simpatizzano tra loro
495. Una freccia all'estremità non può perforare nemmeno la seta sottile
496. Cercando di raddrizzare i rami, non seccare la radice
497. Simili convergenze
498. La felicità entra per i cancelli allegri
499. Felicità e infelicità convivono vicine
500. Le persone di talento sono malaticce e le bellezze hanno un destino infelice
501. I talenti non si ereditano
502. Solo gettandosi in acqua si può nuotare verso un posto nuovo
503. Tre figlie: rovina
504. Hai bisogno di un bastone prima di cadere
505. È difficile dire cosa c'è nell'anima di una persona che ride costantemente
506. La vanità, come gli sfoghi, è soggetta a chiunque
507. Tutto sembra migliore per gli altri
508. Altri fiori sono più rossi
509. Chi ha indole allegra passerà per il ferro
510. Chi ha una ferita alla gamba ha paura anche della spiga di canne
511. Un osservatore laterale ha otto occhi
512. I grani di pepe sono piccoli e piccanti
513. Chi fugge non sceglie la strada
514. L'opportunità è facile da sfruttare, facile da perdere
515. Chi se ne va diventa ogni giorno più estraneo
516. Una persona morsa da un serpente ha paura di una corda
517. Sorridere non fa male a nessuno
518. Morire è facile, vivere è difficile
519. Il pesce perduto sembra grande
520. La diligenza è la madre del successo
521. Il successo genera nuovi successi
522. Largo agli stolti e ai lunatici
523. Se cederai, vincerai
524
525. Un uomo che sta annegando si aggrappa ad una cannuccia
526. Gli studiosi parlano di libri, i macellai parlano di maiali
527. Imparare - cosa spingere un carro in salita
528. Non è mai troppo tardi per imparare
529. Datti un pizzicotto e scopri se fa male a un altro
530. Un falso amico è più pericoloso di un nemico aperto
531. Se un arco sia buono dipende dalla mano che lo tende
532. Il bene e il male in una persona dipendono dall'ambiente
533. La buona medicina ha un sapore amaro
534. La carne buona non puzza
535. Qualunque strumento è buono per un buon maestro
536. Un buon mercante non espone tutta la merce in una volta
537. Buon lavoro, buon riposo
538. Se vuoi conoscere una persona, conosci i suoi amici
539
540. Uomo, a cinquant'anni ancora ragazzo
541. Una persona fa bene ciò che ama
542
543. Ovunque un uomo può trovare una verde collina dove lasciare le sue ceneri
544. Comprendi il bene e il male umano con l'aiuto degli amici
545. Piuttosto che dedicarsi alla poesia, coltivare migliori risaie
546. Quanto più bella è la rosa, tanto più lunghe sono le sue spine
547. Piuttosto che aspettare te stesso, è meglio lasciarti aspettare
548. Quanto più accuratamente si nascondono, tanto prima si viene a sapere
549
550. L'onestà è la migliore politica
551. Fonte pura: pura e corrente
552. Sermone al Buddha (non insegnare a uno studioso)
553. Ciò che costa è buono, ciò che costa poco è marcio
554. Quali volti, quali cuori: due identici non esistono
555. Quello che c'è nella mente, poi sul viso
556. Che dire del lutto, cosa non può essere riportato indietro?
557. Ciò che viene dal cuore arriva al cuore
558. Ciò che fa paura è anche curioso
559. Liberare una tigre nella giungla (come un pesce nell'acqua)
560. Ci vogliono due persone per combattere
561. Per comprendere l'amore dei genitori bisogna allevare i propri figli
562. Gli estranei e gli ictus sono più dolorosi di quelli colpiti dai genitori
563. La sofferenza altrui può essere sopportata per almeno tre anni
564. Per nuotare bisogna tuffarsi nel fiume
565 — L'egoista è sempre insoddisfatto
566. Il galateo va osservato anche nell'amicizia

I poveri non hanno tempo da risparmiare.
Senza persone normali non ce ne sono di grandi.
I pazienti con la stessa malattia simpatizzano tra loro.
La grande fortuna causa tanti piccoli problemi.
I grandi talenti maturano tardi.
Succede che la foglia affonda e la pietra galleggia.
Ci sono anche bambini di tre anni e centenari.
Ero giovane - non lo sapevo, sono diventato vecchio - ho dimenticato.
C'è stato un tempo in cui anche gli usignoli cantavano per lei.
A dieci anni - un miracolo, a venti - un genio e dopo i trenta - una persona comune.
Il gioco perde sempre chi sbaglia per primo.
In una disputa vince chi grida più forte.
La cortesia è necessaria anche tra i migliori amici.
Il vento soffia, ma le montagne non si muovono.
Ciò che stai cercando di nascondere è la cosa più visibile.
Il vino è la migliore delle medicine e il peggiore dei veleni.
Prima - cura, poi - medicina.
In tutto l'isolato solo il marito non lo sa.
Un corvo che imita un cormorano affogherà.
L’istruzione è più importante dell’origine.
Il tempo non aspetta nessuno.
Scegli una moglie tra quelle che sono inferiori e gli amici tra quelli più alti.
Il chiodo è uscito: il martello risponderà.
È meglio che il generale di un esercito sconfitto non parli di battaglie.
Gli occhi dicono tanto quanto le labbra.
La stupidità inizia con l'onestà.
La testa è fredda, i piedi sono caldi: vivrai a lungo.
La passione calda si raffredda rapidamente.
Anche se dormi in una stanza con mille materassini, ne occuperai solo uno.
Anche se costa un paio di scarpe, cerca una moglie parsimoniosa.
Anche se diventi nemico di una persona buona, non diventare amico di una persona cattiva.
Anche un foglio di carta ha due facce.
Il giorno prima della vacanza è più divertente della vacanza stessa.
Riscaldi dieci giorni, si raffredda in un giorno.
I bambini famosi sono raramente famosi.
Non esistono soldati codardi per un generale coraggioso.
La virtù non è orfana, avrà sempre dei vicini.
Le prove sono meglio dei ragionamenti.
Gli sciocchi camminano in massa.
Se credi a tutto quello che leggi, non leggerlo.
Se ami tuo figlio, lascialo vagare.
Se il pesce è disposto, l'acqua cederà.
Se disprezzi te stesso, alla fine anche le persone ti disprezzeranno.
Se vuoi uccidere un generale, uccidi prima il suo cavallo.
Se vuoi conoscere la verità più grande, inizia dall'alfabeto.
Se ti prude il piede, non grattarti gli stivali.
Il falco avido perderà i suoi artigli.
Vita - lunga strada con una borsa pesante sulle spalle.
Fare soldi è come scavare la terra con un ago. Spenderli è come versare acqua nella sabbia.
Le cose famose non sono sempre così belle come si dice.
La conoscenza senza saggezza è come un carico di libri sul dorso di un asino.
Ti serve un ombrello prima di bagnarti.
E la scimmia cade dall'albero.
E quel lato ha un altro lato.
Quando vai a combattere, lascia a casa il tuo cappello migliore.
Il broccato d'argento non sarà un buon straccio.
Troppa gentilezza è scortesia.
A volte basta un'ora per guadagnarsi una reputazione per mille anni.
Il vero "io" di una persona si rivela quando è ubriaco.
Quando c'è molto lavoro, è impossibile ammalarsi.
Quando i soldi finiscono, finisce anche l’amore.
Non ci sono pesci di grandi dimensioni nella palude.
Il grande tradimento è come la lealtà.
Un topo, messo in un angolo, morderà un gatto.
Chi ha implorato per tre giorni non si abituerà mai.
Facilmente promesso, presto dimenticato.
È meglio essere nemico di un uomo buono che amico di uno cattivo.
Meglio essere la testa di una gallina che l'asino di un bue.
Meglio un giorno in questo mondo che mille nel prossimo.
È meglio scriverlo una volta che rileggerlo dieci volte.
È meglio mentire un po' che essere infelici.
Qualsiasi donna sembra bella al buio, da lontano o sotto un ombrello di carta.
Le persone con la testa grande sono fortunate.
Un ragazzo che vive vicino a un tempio buddista e legge i sutra senza studiare.
Tanti anni, tanti insulti.
Tanti fiori, pochi frutti.
Saggezza e dignità sono come due ruote dello stesso carro.
Il cuore di un uomo è mutevole come il cielo autunnale.
Le mosche si affollano verso le cose che hanno un cattivo odore.
Iniziare è facile; difficile continuare.
Non si è mai verificato un caso in cui un uomo nudo abbia perso qualcosa.
Non pregare, ma lavorare.
Non aprire il tuo cuore a una donna, anche se ti ha partorito sette figli.
Non prendere sul serio la tristezza di un gatto per un topo.
Anche le preghiere di una formica raggiungono il cielo.
Il cielo è silenzioso: la gente parla per questo.
Un non bevitore non sa quanto sia gustosa l'acqua dei postumi di una sbornia.
Nessuna illusione, nessuna delusione.
Non c'è tesoro migliore dei bambini.
Non esiste spada che possa resistere alla gentilezza.
Non c'è niente da indossare la domenica per un uomo che indossa sempre il miglior kimono.
Nessuno inciampa stando a letto.
Niente si asciuga più velocemente delle lacrime.
Parla del futuro e fai ridere il diavolo.
Un dio ha dimenticato, l'altro aiuterà.
Una volta nella vita devi scalare il Fujiyama. Ma la seconda volta entra solo uno stupido.
Una gioia può scacciare cento dolori.
Un cane abbaia invano, il resto risponde seriamente.
Gli insulti spesso iniziano con gli elogi.
Tagliati la testa con la tua stessa spada.
La prima fase di un ladro è un bugiardo.
La vittoria va a chi resiste mezz'ora in più del suo avversario.
La vittoria insegna poco, ma la sconfitta insegna molto.
Avendo pensato - decidi e avendo deciso - non pensare.
Dopo che la nave affondò, tutti sanno come avrebbe potuto essere salvata.
Il mediatore ha bisogno di mille paia di sandali.
Il bisogno di cibo è più forte dell’amore.
Puoi riconoscere il venerato tempio dalle sue porte.
Le parole vere sono raramente piacevoli.
Oggetto e ombra simpatizzano tra loro.
La diligenza di un nuovo operaio basta per venti giorni.
Maledire non l'uomo, ma il suo peccato.
Ciascuno scacci le proprie vespe.
Non lodino più, purché non sgridino.
Il percorso dalla povertà alla ricchezza è difficile, ma il ritorno è facile.
Cinquanta oggi sono meglio di cento domani.
Come possono le rondini e i passeri conoscere i pensieri di una cicogna?
Maturità precoce - decrepitezza precoce.
Un bambino morto prematuramente è sempre intelligente e bello.
Un bambino nato di giorno è come un padre, nato di notte è come una madre.
I discorsi dei grandi non sono per orecchie semplici.
Non puoi mangiare la torta di riso della foto.
I genitori lavorano, i figli si godono la vita, i nipoti chiedono l’elemosina.
Se non rispetti te stesso, gli altri non ti rispetteranno.
Un samurai si pulisce i denti con uno stuzzicadenti anche se non ha mangiato.
Arreso una volta, traditore per sempre.
Fai del tuo meglio e lascia il resto al destino.
Dire "odio" è dire "amo".
Digrignamento dei denti di una sardina essiccata. (A proposito di malizia impotente)
Troppo è peggio che troppo poco.
Mangia prima, innamorati dopo.
Una volta sganciato, il pesce diventa subito più grande.
Il pettegolezzo dura solo settantacinque giorni.
Il destino aiuta i coraggiosi.
La felicità arriva nella casa dove si sente la risata.
Le persone di talento non durano a lungo.
La pazienza è amara, ma i suoi frutti sono dolci.
Altrettanto poco chiari sono il corso delle acque e il futuro degli esseri umani.
Le tigri muoiono e lasciano la pelle; le persone muoiono e lasciano i loro nomi.
Solo chi conosce i propri difetti può sopportarli da parte degli altri.
Lavoro speso, stanchezza acquisita.
È difficile dire cosa c'è nell'anima di una persona che ride costantemente.
È difficile competere con le virtù dei morti.
Una persona devota è piena di problemi.
Ogni donna dovrebbe avere due cose: uno specchio e la castità.
Il giorno ha occhi, la notte ha orecchie.
A buona medicina spesso di cattivo gusto.
Rubato denaro: messo in prigione; rubare il paese - diventerà il re.
Colui che sta morendo di fame è indifferente alla bellezza del Fujiyama.
Cadere sette volte, rialzarsi otto.
Controlla i barbari con i barbari.
Largo agli sciocchi e ai lunatici.
Al mattino - viso rubicondo, alla sera - ossa bianche.
Il carattere non cambia.
Il vanto inizia dove finisce la saggezza.
Il bene non è necessariamente bello.
Un buon commerciante non espone tutta la merce in una volta.
Vorrei prendere, prima dare.
Sebbene le ciglia siano vicine, ma non sono visibili.
Anche ridere, anche piangere: non vivrai più di una vita.
Se vuoi sparare al generale, spara prima al suo cavallo.
Un uomo in una bara è quindi l'unica verità al mondo.
Un uomo fa bene ciò che ama.
Che estranei, parenti migliori.
Tra tre anni, una cosa non necessaria tornerà utile.
Qualunque cosa tu faccia, senza pazienza non c'è successo.
Ciò che è stato collegato può essere diviso.
Per diventare milionario devi andare a letto presto e svegliarti presto.
La sofferenza di qualcun altro può essere tollerata per almeno tre anni.
Un uovo non è mai quadrato, una donna di strada è sincera.
[Potenza] è meglio sottoutilizzarla che eccederla.