"Abode" di Zakhar Prilepin: l'inferno del campo come modello del Paese. E questo è il miglior romanzo russo? oh mio Dio La struttura compositiva del romanzo

Zachar Prilepin

© Zachar Prilepin

©Casa editrice AST LLC


Tutti i diritti riservati. Nessuna parte della versione elettronica di questo libro può essere riprodotta in qualsiasi forma o con qualsiasi mezzo, inclusa la pubblicazione su Internet e reti aziendali, per uso privato e pubblico, senza il permesso scritto del proprietario del copyright.


* * *

Si diceva che in gioventù il bisnonno fosse rumoroso e arrabbiato. Nella nostra zona c'è una bella parola che definisce un simile carattere: accattivante.

Fino alla vecchiaia, aveva una stranezza: se una mucca che si allontanava dalla mandria con un campanello al collo passava davanti alla nostra casa, il bisnonno a volte poteva dimenticare qualsiasi affare e uscire vivacemente in strada, afferrando qualsiasi cosa in fretta - il suo bastone storto da un bastone di sorbo, uno stivale, una vecchia ghisa. Dalla soglia, imprecando terribilmente, lanciò dietro alla mucca la cosa che gli finì tra le dita storte. Poteva correre dietro al bestiame spaventato, promettendo punizioni terrene sia a lei che ai suoi padroni.

"Diavolo furioso!" La nonna ha detto di lui. Lo ha pronunciato come "fottuto inferno!". Insolito sentire la "a" nella prima parola e l'eco della "o" nella seconda affascinato.

"A" sembrava un demoniaco, quasi triangolare, come se avesse alzato l'occhio del bisnonno, che fissava con fastidio - e l'altro occhio era incasinato. Quanto al "diavolo" - quando il bisnonno tossiva e starnutiva, sembrava pronunciare questa parola: "Ahh... diavolo! Ahh... accidenti! Dannazione! Dannazione!" Si potrebbe presumere che il bisnonno veda il diavolo davanti a sé e gli gridi contro, allontanandolo. Oppure, con un colpo di tosse, sputa ogni volta un diavolo che si è arrampicato dentro.

Per sillabe, dopo la nonna, ripetendo "be-sha-ny diavolo!" - Ho ascoltato il mio sussurro: in parole familiari, si sono formate improvvisamente bozze del passato, dove il mio bisnonno era completamente diverso: giovane, cattivo e pazzo.

La nonna ha ricordato: quando lei, avendo sposato suo nonno, è venuta a casa, il bisnonno ha picchiato terribilmente la "madre" - sua suocera, la mia bisnonna. Inoltre, la suocera era maestosa, forte, severa, più alta del suo bisnonno con la testa e più larga nelle spalle - ma aveva paura e gli obbedì senza fare domande.

Per colpire la moglie, il bisnonno doveva stare in panchina. Da lì, le ha chiesto di avvicinarsi, di afferrarla per i capelli e di picchiarla con un piccolo e crudele pugno nell'orecchio.

Il suo nome era Zachar Petrovich.

"Di chi è questo ragazzo?" "E Zachara Petrov."

Il nonno aveva la barba. La sua barba era come quella cecena, leggermente riccia, non ancora tutta grigia, anche se i capelli radi sulla testa del suo bisnonno erano bianco-bianchi, senza peso, soffici. Se la lanugine degli uccelli si attaccava alla testa del bisnonno da un vecchio cuscino, era immediatamente indistinguibile.

Pooh è stato filmato da uno di noi, bambini impavidi: né la nonna, né il nonno, né mio padre, non hanno mai toccato la testa del mio bisnonno. E anche se scherzavano gentilmente su di lui, era solo in sua assenza.

Era basso di statura, a quattordici anni ero già troppo grande, anche se, ovviamente, a quel punto Zakhar Petrov era curvo, zoppicava pesantemente e gradualmente cresceva nel terreno - aveva ottantotto o ottantanove anni: un anno era registrato sul passaporto, è nato in un altro, prima della data riportata sul documento o, al contrario, più tardi - col tempo se ne è dimenticato.

La nonna diceva che il bisnonno era diventato più gentile quando aveva più di sessant'anni, ma solo con i bambini. Adorava i suoi nipoti, li nutriva, li intratteneva, li lavava: per gli standard del villaggio, tutto questo era selvaggio. Dormivano tutti a turno con lui sulla stufa, sotto il suo enorme pelo di montone riccio e profumato.

Siamo venuti a visitare la casa ancestrale - e, a quanto pare, all'età di sei anni, ho avuto anche questa felicità più volte: un vigoroso, di lana, denso cappotto di pelle di pecora - ricordo il suo spirito ancora oggi.

Lo stesso cappotto di pelle di pecora era come un'antica leggenda - si credeva sinceramente: era indossato e non poteva essere indossato per sette generazioni - tutta la nostra famiglia era riscaldata e riscaldata in questa lana; li coprivano anche proprio d'inverno, nascevano vitelli e maialini, venivano trasferiti nella capanna, in modo che non congelassero nella stalla; una tranquilla famiglia di topi domestici avrebbe potuto benissimo vivere per anni in enormi maniche, e se sciamassi a lungo nei depositi di pelle di pecora e negli angoli e nelle fessure, potresti trovare shag che il bisnonno del mio bisnonno non aveva fumato un secolo fa , un nastro dell'abito da sposa della nonna di mia nonna, un pezzo di zucchero smarrito da mio padre , che ha cercato per tre giorni nella sua affamata infanzia del dopoguerra e non ha trovato.

E ho trovato e mangiato mescolato con shag.

Quando il mio bisnonno morì, il cappotto di pelle di pecora fu gettato via, qualunque cosa tessessi qui, ma era vecchio e vecchio e aveva un odore terribile.

Per ogni evenienza, abbiamo festeggiato il novantesimo compleanno di Zakhar Petrov per tre anni consecutivi.

Il bisnonno sedeva, a prima vista stupido e pieno di significato, ma in realtà allegro e un po' sornione: come ti ho ingannato - ha vissuto fino a novant'anni e ha fatto riunire tutti.

Beveva, come tutti noi, insieme ai giovani fino alla vecchiaia, e quando dopo mezzanotte - e la festa cominciava a mezzogiorno - sentiva che ormai bastava, si alzava lentamente da tavola e, scostando la nonna che accorreva per aiutarlo, si avvicinò al suo divano, senza guardare nessuno.

Mentre il bisnonno se ne andava, tutti quelli rimasti a tavola tacevano e non si muovevano.

“Come va il Generalissimo…” – dissero, ricordo, il mio padrino e mio zio, che fu ucciso l’anno successivo in uno stupido litigio.

Il fatto che il mio bisnonno abbia trascorso tre anni in un campo a Solovki, l'ho imparato da bambino. Per me, era quasi come se fosse andato in Persia con Alexei Tishaish per gli zipun o avesse viaggiato con Svyatoslav ben rasato a Tmutarakan.

Questo non era particolarmente diffuso, ma, d'altra parte, il bisnonno, no, no, sì, e si ricordava di Eichmanis, o del capo plotone Krapin, o del poeta Afanasyev.

Per molto tempo ho pensato che Mstislav Burtsev e Kucherava fossero commilitoni del mio bisnonno, e solo allora ho capito che erano tutti detenuti del campo.

Quando le fotografie di Solovki mi caddero tra le mani, sorprendentemente, riconobbi immediatamente Eichmanis, Burtsev e Afanasiev.

Sono stati percepiti da me quasi come parenti stretti, anche se a volte non buoni.

Pensandoci ora, capisco quanto sia breve il percorso verso la storia: è vicina. Ho toccato il mio bisnonno, il mio bisnonno ha visto santi e demoni con i suoi occhi.

Chiamò sempre Eichmanis "Fyodor Ivanovich", si diceva che il suo bisnonno lo trattasse con un senso di difficile rispetto. A volte provo a immaginare come sia stato ucciso quest'uomo bello e intelligente, il fondatore dei campi di concentramento nella Russia sovietica.

Personalmente, il mio bisnonno non mi ha detto nulla della vita di Solovetsky, anche se a volte alla tavola comune, rivolgendosi esclusivamente a uomini adulti, principalmente a mio padre, il mio bisnonno diceva qualcosa con nonchalance, ogni volta come se concludesse una storia che era discusso un po 'prima, ad esempio un anno fa, dieci anni o quaranta.

Ricordo che mia madre, vantandosi un po' di fronte agli anziani, controllò come se la cavava mia sorella maggiore con il francese, e il bisnonno improvvisamente ricordò a mio padre - che sembrava aver sentito questa storia - come aveva ricevuto per sbaglio un ordine di bacche , e inaspettatamente incontrò Fëdor Ivanovic nella foresta e parlò in francese con uno dei prigionieri.

Il bisnonno rapidamente, in due o tre frasi, con la sua voce rauca e ampia, abbozzò qualche immagine del passato - e si rivelò molto comprensibile e visibile. Inoltre, lo sguardo del mio bisnonno, le sue rughe, la sua barba, la peluria sulla sua testa, la sua risatina - che ricorda il suono quando un cucchiaio di ferro viene raschiato su una padella - tutto questo ha avuto non meno, ma più importanza di il discorso stesso.

C'erano anche storie sui balani nell'acqua ghiacciata di ottobre, sulle enormi e divertenti scope di Solovetsky, sui gabbiani uccisi e su un cane di nome Black.

Ho anche chiamato il mio cucciolo di razza nera Black.

Il cucciolo, giocando, strangolò un pulcino estivo, poi un altro e sparse le piume sul portico, seguito dal terzo... in generale, una volta il mio bisnonno afferrò un cucciolo, saltellando inseguendo l'ultima gallina per il cortile, vicino al coda e con un colpo di swing colpì l'angolo della nostra casa di pietra. Al primo colpo, il cucciolo strillò terribilmente e dopo il secondo tacque.

Fino all'età di novant'anni, le mani del mio bisnonno possedevano, se non forza, tenacia. L'indurimento di Bast Solovetsky trascinò la sua salute per tutto il secolo. Non ricordo il volto del mio bisnonno, solo forse una barba e una bocca obliquamente dentro, che mastica qualcosa, ma appena chiudo gli occhi vedo subito le mie mani: con le dita storte blu-nere, in riccioli sporchi capelli. Il bisnonno fu imprigionato perché aveva picchiato brutalmente il commissario. Poi miracolosamente non fu nuovamente imprigionato, quando uccise personalmente il bestiame, con il quale avrebbero socializzato.

Quando guardo le mie mani, soprattutto da ubriaco, scopro con un certo timore come ogni anno spuntano fuori le dita del mio bisnonno con i chiodi di ottone grigio.

Il mio bisnonno chiamava i pantaloni shkers, un rasoio - un lavandino, le carte - un calendario sacro, su di me, quando ero pigro e mi sdraiavo con un libro, una volta disse: "... Oh, giace nudo ..." - ma senza malizia, scherzosamente, addirittura come se approvasse.

Nessun altro parlava come lui, né in famiglia né in tutto il villaggio.

Alcune delle storie del mio bisnonno sono state raccontate da mio nonno a modo suo, mio ​​padre - in una nuova rivisitazione, padrino - nel terzo tasto. La nonna, invece, parlava sempre della vita di campo del bisnonno da un punto di vista pietoso e femminile, a volte come in conflitto con lo sguardo maschile.

Editore: AST, 2014

Nel suo ultimo romanzo, The Abode, Zakhar Prilepin ne ha dedicati tre
metà anno. Ciò non avviene tanto su scala globale, ad esempio
La recente vincitrice del Premio Pulitzer Donna Tartt scrive i suoi libri
per dieci anni, e risultano migliori per lei che per Prilepin - ma per uno scrittore che porta velocemente colonne su riviste patinate, può
dire che ci ho provato. Il romanzo ha quasi 800 pagine e più di 40 personaggi, no
contando abbastanza morendo. Tanto più offensivo quando questo colosso
risulta essere sui piedi d'argilla: il romanzo in sé è grande, ben congegnato, ma i pensieri in esso contenuti sono piccoli.

L'azione della "Dimora" si svolge nelle Solovki degli anni Venti, nelle Solovetsky
campo per scopi speciali (SLON). I Solovki furono i primi di una lunga serie
I campi correzionali sovietici e i più insoliti di essi. Negli anni '20
tutti erano seduti qui confusi: sia rossi, sia bianchi, preti, ladri, scienziati e artisti. Ex ufficiali bianchi sono diventati guardie qui,
e gli artisti del teatro locale dopo lo spettacolo hanno bevuto con il capo
campi di Fedor Eichmanis. Sembrerebbe difficile immaginare di più
luogo perfetto per un classico romanzo russo di idee: lasciale andare
personaggi a se stessi e trasmettono reciprocamente le loro varie convinzioni.
Ma questa trasmissione si trasforma rapidamente in un unico ronzio indistinguibile
voti. Forse perché, come dice il protagonista del romanzo,
nelle condizioni del campo "sopravvivono solo i sentimenti innati,<...>e le idee cadono per prime. Non è questo il luogo per filosofare. Ma la polifonia non funziona anche perché qui la voce dell'autore suona più forte di tutte le altre.

legge del romanzo afferma che almeno uno dei personaggi del libro dovrebbe essere
il lettore è comprensivo

La legge del romanzo afferma che almeno uno dei personaggi del libro deve esserlo
gentile con il lettore. Nella Dimora questo è brutto: ci sono molte persone qui, ma
non c'è letteralmente nessuno su cui stigmatizzare. Personaggio principale
Il romanzo Artyom Goryainov incontra il mondo delle Solovki con una certa spavalderia,
rifiuta di esserne vittima e sopravvive miracolosamente ancora e ancora o nei litigi con i ladri o negli scontri con l'Armata Rossa. Ma l'imperativo morale, da cui Artyom cerca in qualche modo di farsi guidare, è svalutato dal fatto che l'eroe è in prigione per l'omicidio di suo padre. Come in alcuni giochi per computer, in ogni nuova scena, Artyom ha semplicemente bisogno di sopravvivere: e per il momento schiva abilmente sia il coltello dei ladri che la lacrima dell'inserviente. L'olio viscoso dei discorsi degli altri, lui, lasciandolo entrare in un orecchio, lo rilascia immediatamente nell'altro: non ascoltare Artyom, nessuno
non vuole, e fa la cosa giusta, perché la logica di questo romanzo è strutturata come segue: chi è più tenero, maggiore sarà il risultato del peccato. Non ci sono innocenti qui.

Prilepin sembra aver bisogno di una varietà di eroi per portare tutti, uno per uno, all'acqua pulita. Il momento centrale del romanzo è la notte nella cella di punizione, a Sekirnaya Gora, dove avviene il pentimento collettivo prima di una possibile esecuzione e i peccati cominciano a strisciare fuori da tutti, come insetti disgustosi: chi ha violentato la sorella, chi ha ucciso la madre. Ma la questione non si limita a una scena, non ci sono innocenti: questo è il tema principale del romanzo.

“E non sono solo le persone innocenti che si sono radunate qui, giusto? Ognuno per sé
pensa di essere decisamente innocente, ma non tutti lo ammettono nemmeno a se stesso
per quale colpa è venuto qui", dice uno dei personaggi centrali,
Vescovo Giovanni. Gli fa eco da un lato completamente inaspettato uno di
guardie del campo, Galina Kucherenko, nel suo romanzo
diario. “Qui tutti dicono di essere innocenti, tutti senza eccezioni, e talvolta
Voglio punire per questo: conosco le loro azioni, a volte su una persona
così tanta sporcizia che non è un peccato seppellirlo, ma ti guarda completamente
occhi onesti. L'uomo è così terribile", sussulta come una ragazza.

L'eroina è quasi sola qui, e anche lei è incorporata nel romanzo
in un modo strano. Come l'intero concetto di "non ci sono innocenti", il personaggio
Kucherenko è necessario per opporsi a tutto il liberale occidentale
tradizioni. In Occidente, ricordate Il lettore di Bernhard Schlink,
le guardie del campo femminili appaiono nei romanzi e nei film come
un simbolo della “banalità del male”, che ricorda gli ingranaggi del terribile
la macchina nazista erano le persone più comuni e normali. Come
il male quotidiano diventa ancora più terribile per il profano, perché per proteggersi
quasi impossibile per lui. Ma dall'idea dell'innocenza della vittima
Prilepin è assente, allora le autorità del campo, al contrario,
umanizzato dalla bestialità universale.

Prendilo! - come se gridasse con il suo romanzo. Prendi un morso! Siete davvero dei bastardi peggio degli altri

Accade una cosa divertente, una peculiare, molto probabilmente non prevista dall'autore, inversione di significati. L'unico qui di cui l'autore scrive quasi con gioia è il capo del campo Fedor Eichmanis. "Gesteggia in modo così preciso e convincente", Artyom ammira Eichmanis, pensando che se fosse in guerra, gli piacerebbe un ufficiale del genere. E l'autore vede qualcosa di “giovane, quasi fanciullesco” nel campo - per Prilepin, con il suo culto della fratellanza maschile, sembra che non ci sia lode più grande. In tutto il romanzo, Artyom ascolta le chiamate a rivolgersi a Dio da parte dei sacerdoti Solovetsky locali, ma non si volta. Ma nel mondo di Prilepinsk, dove tutti, prigionieri o guardie, sono il vaso di ogni abominio, il posto di Dio non rimane vacante: è occupato dal capo del campo Eichmanis, come se sovrastasse i suoi figli irragionevoli . Parla con l'intonazione biblica di una divinità offesa: io, dicono, ho dato loro il mio teatro e l'opportunità di interpretare l'antisovietico Rachmaninov, ma loro non capiscono, non apprezzano. Come il Dio dell'Antico Testamento, Eichmanis è semi-presente in ogni evento: non è quasi mai in prima linea, è sempre nel profondo, ma in modo rivelatore, l'incubo peggiore inizia quando lui è lontano, cioè , non si prende cura di lui. Questa svolta dall'ateismo deliberato, dalla protesta contro la religione alla ricerca dell'assoluto nelle file interiori, non fa che crescere qui attraverso il romanzo stesso, così come la coerente affermazione che "ogni persona porta un piccolo inferno in fondo al suo: muoviti cadrà il fumo puzzolente dell'attizzatoio" si interrompe improvvisamente con la finale "l'uomo è oscuro e terribile, ma il mondo è umano e caldo". Sembra che l'autore perda il controllo del proprio testo e questo si precipiti lungo il piano, germogliando dove vuole.

In altre parole, quale trama era incazzata. Buono nel romanzo Prilepin,
ovviamente ho. Ad esempio, questo galoppo veloce con cui galoppa l'azione
avanti, senza lasciarsi distrarre da divagazioni liriche. Ma l'assenza
la riflessione profonda dietro il superficiale cambio di personale risulta essere per questo
libri critici. La vera forza trainante del romanzo è
il desiderio appassionato dell'autore di mostrare il muso dell'intellighenzia liberale,
raffigura Solovki come un luogo in cui tutti i suoi eroi appaiono nella realtà
luce sgradevole, per rivelare i loro traditori nazionali. in qualche
momento, l'autore stesso apparirà addirittura sulle pagine per annunciare che let
non gli piace molto il potere sovietico, ma soprattutto non gli piace
il tipo di persone che odia.

Prendilo! - come se gridasse con il suo romanzo. Prendi un morso! Siete davvero dei bastardi, peggio degli altri. Quali sono gli anni Venti, nessuno spirito dei tempi, tutti gli eroi sembrano essere stati presi in prestito da oggi. Quando Artyom ricorda quanto fosse interessato al nuovo romanzo di Gorky prima del campo o cosa gli cucinava sua madre per pranzo, non è diverso dall'hipster metropolitano di oggi.
Quando Eichmanis teme di non essere capito, piuttosto discute con
a sé stante, molto meno complementare del romanzo, immagine di Wikipedia.
Comunque sia, nel tentativo di smascherare tutti, il libro stesso è andato perduto. Non ha bisogno di una miccia politica e l'ordine mondiale richiede risposte a domande molto più complesse, solo che l'autrice, nella fiamma della sua rabbia, ha dimenticato di loro.

TESTO: Lisa Birger

Zachar Prilepin

Si diceva che in gioventù il bisnonno fosse rumoroso e arrabbiato. Nella nostra zona c'è una bella parola che definisce un simile carattere: accattivante.

Fino alla vecchiaia, aveva una stranezza: se una mucca che si allontanava dalla mandria con un campanello al collo passava davanti alla nostra casa, il bisnonno a volte poteva dimenticare qualsiasi affare e uscire vivacemente in strada, afferrando qualsiasi cosa in fretta - il suo bastone storto da un bastone di frassino di montagna, uno stivale, una vecchia ghisa. Dalla soglia, imprecando terribilmente, lanciò dietro alla mucca la cosa che gli finì tra le dita storte. Poteva correre dietro al bestiame spaventato, promettendo punizioni terrene sia a lei che ai suoi padroni.

"Diavolo furioso!" La nonna ha detto di lui. Lo ha pronunciato come "diavolo rabbioso!". Insolito sentire la "a" nella prima parola e la "o" rimbombante nella seconda affascinato.

"A" sembrava un demoniaco, quasi triangolare, come se avesse alzato l'occhio del bisnonno, con il quale fissava irritato - inoltre, il secondo occhio era incasinato. Quanto al "diavolo" - quando il bisnonno tossiva e starnutiva, sembrava pronunciare questa parola: "Ahh... diavolo! Ahh... accidenti! Dannazione! Accidenti! Si potrebbe presumere che il bisnonno veda il diavolo davanti a sé e gli gridi contro, allontanandolo. Oppure, con un colpo di tosse, sputa ogni volta un diavolo che si è arrampicato dentro.

Per sillabe, dopo la nonna, ripetendo "be-sha-ny diavolo!" - Ho ascoltato il mio sussurro: in parole familiari, si sono formate improvvisamente bozze del passato, dove il mio bisnonno era completamente diverso: giovane, cattivo e pazzo.

La nonna ha ricordato: quando lei, avendo sposato suo nonno, è venuta a casa, il bisnonno ha picchiato terribilmente la "madre" - sua suocera, la mia bisnonna. Inoltre, la suocera era maestosa, forte, severa, più alta del suo bisnonno con la testa e più larga nelle spalle - ma aveva paura e gli obbedì senza fare domande.

Per colpire la moglie, il bisnonno doveva stare in panchina. Da lì, le ha chiesto di avvicinarsi, di afferrarla per i capelli e di picchiarla con un piccolo e crudele pugno nell'orecchio.

Il suo nome era Zachar Petrovich.

"Chi è questo ragazzo?" - "E Zakhara Petrov."

Il nonno aveva la barba. La sua barba era come quella cecena, leggermente riccia, non ancora tutta grigia, anche se i capelli radi sulla testa del suo bisnonno erano bianco-bianchi, senza peso, soffici. Se la lanugine degli uccelli si attaccava alla testa del bisnonno da un vecchio cuscino, era immediatamente indistinguibile.

Pooh è stato filmato da uno di noi, bambini impavidi: né mia nonna, né mio nonno, né mio padre, non hanno mai toccato la testa del mio bisnonno. E anche se scherzavano gentilmente su di lui, era solo in sua assenza.

Era basso di statura, a quattordici anni ero già troppo grande, anche se, ovviamente, a quel punto Zakhar Petrov era curvo, zoppicava pesantemente e gradualmente cresceva nel terreno - aveva ottantotto o ottantanove anni: un anno era registrato sul passaporto, è nato in un altro, prima della data riportata sul documento o, al contrario, più tardi - col tempo se ne è dimenticato.

La nonna diceva che il bisnonno era diventato più gentile quando aveva più di sessant'anni, ma solo con i bambini. Adorava i suoi nipoti, li nutriva, li intratteneva, li lavava: per gli standard del villaggio, tutto questo era selvaggio. Dormivano tutti a turno con lui sulla stufa, sotto il suo enorme pelo di montone riccio e profumato.

Siamo venuti a visitare la casa ancestrale - e, a quanto pare, all'età di sei anni, ho avuto anche questa felicità più volte: un vigoroso, di lana, denso cappotto di pelle di pecora - ricordo il suo spirito ancora oggi.

Lo stesso cappotto di pelle di pecora era come un'antica leggenda - si credeva sinceramente: era indossato e non poteva essere indossato per sette generazioni - tutta la nostra famiglia era riscaldata e riscaldata in questa lana; li coprivano anche proprio d'inverno, nascevano vitelli e maialini, venivano trasferiti nella capanna, in modo che non congelassero nella stalla; una tranquilla famiglia di topi domestici avrebbe potuto benissimo vivere per anni in enormi maniche, e se sciamassi a lungo nei depositi di pelle di pecora e negli angoli e nelle fessure, potresti trovare shag che il bisnonno del mio bisnonno non aveva fumato un secolo fa , un nastro dell'abito da sposa della nonna di mia nonna, un pezzo di zucchero smarrito da mio padre , che ha cercato per tre giorni nella sua affamata infanzia del dopoguerra e non ha trovato.

E ho trovato e mangiato mescolato con shag.

Quando il mio bisnonno morì, il cappotto di pelle di pecora fu gettato via, qualunque cosa tessessi qui, ma era vecchio e vecchio e aveva un odore terribile.

Per ogni evenienza, abbiamo festeggiato il novantesimo compleanno di Zakhar Petrov per tre anni consecutivi.

Il bisnonno sedeva, a prima vista stupido e pieno di significato, ma in realtà allegro e un po' sornione: come ti ho ingannato - ha vissuto fino a novant'anni e ha fatto riunire tutti.

Beveva, come tutti noi, alla pari dei giovani fino alla vecchiaia, e quando dopo mezzanotte - e la festa cominciava a mezzogiorno - sentiva che bastava, si alzava lentamente da tavola e, scostando la nonna che si precipitò ad aiutare, si avvicinò al suo divano, senza guardare nessuno.

Mentre il bisnonno se ne andava, tutti quelli rimasti a tavola tacevano e non si muovevano.

"Come va il Generalissimo..." - dissero, ricordo, il mio padrino e mio zio, che fu ucciso l'anno successivo in uno stupido litigio.

Il fatto che il mio bisnonno abbia trascorso tre anni in un campo a Solovki, l'ho imparato da bambino. Per me, era quasi come se fosse andato in Persia con Alexei Tishaish per gli zipun o avesse viaggiato con Svyatoslav ben rasato a Tmutarakan.

Questo non era particolarmente diffuso, ma, d'altra parte, il bisnonno, no, no, sì, e si ricordava di Eichmanis, o del capo plotone Krapin, o del poeta Afanasyev.

Per molto tempo ho pensato che Mstislav Burtsev e Kucherava fossero commilitoni del mio bisnonno, e solo allora ho capito che erano tutti detenuti del campo.

Quando le fotografie di Solovki mi caddero tra le mani, sorprendentemente, riconobbi immediatamente Eichmanis, Burtsev e Afanasiev.

Sono stati percepiti da me quasi come parenti stretti, anche se a volte non buoni.

Pensandoci ora, capisco quanto sia breve il percorso verso la storia: è vicina. Ho toccato il mio bisnonno, il mio bisnonno ha visto santi e demoni con i suoi occhi.

Chiamò sempre Eichmanis "Fyodor Ivanovich", si diceva che il suo bisnonno lo trattasse con un senso di difficile rispetto. A volte provo a immaginare come sia stato ucciso quest'uomo bello e intelligente, il fondatore dei campi di concentramento nella Russia sovietica.

Personalmente, il mio bisnonno non mi ha detto nulla della vita di Solovetsky, anche se a volte alla tavola comune, rivolgendosi esclusivamente a uomini adulti, principalmente a mio padre, il mio bisnonno diceva qualcosa con nonchalance, ogni volta come se concludesse una storia che era discusso un po 'prima, ad esempio un anno fa, dieci anni o quaranta.

Ricordo che mia madre, vantandosi un po' di fronte agli anziani, controllò come se la cavava mia sorella maggiore con il francese, e il bisnonno improvvisamente ricordò a mio padre - che sembrava aver sentito questa storia - come aveva ricevuto per sbaglio un ordine di bacche , e inaspettatamente incontrò Fëdor Ivanovic nella foresta e parlò in francese con uno dei prigionieri.

Uno degli eventi letterari più importanti in Russia negli ultimi anni è il romanzo scritto da Zakhar Prilepin. "Abode", un riassunto di cui troverai in questo articolo, è una storia sulla vita del campo per scopi speciali di Solovetsky alla fine degli anni '20 del XX secolo.

"La Dimora" Romana

Nel 2014 Zakhar Prilepin ha scritto il suo ultimo romanzo. "La Dimora", un riassunto del quale già oggi si può chiedere all'esame universitario, in breve tempo ha conquistato l'amore dei lettori.

L'opera è stata pubblicata dalla casa editrice AST. Ha vinto il prestigioso premio letterario nazionale "Big Book".

Vale la pena notare che la cosa principale per uno scrittore sono le persone. Il libro di Zakhar Prilepin "Abode" introduce sorprendenti archetipi umani. Inoltre, alcuni di essi sono stati inventati dall'autore e alcuni esistevano nella realtà. Come, ad esempio, il capo del campo Solovetsky, Eichmans. Nel romanzo viene allevato con il cognome Eichmanis.

Il personaggio principale è, ovviamente, immaginario. Si tratta del 27enne Artem, finito nel campo anche prima delle repressioni staliniste. Ma anche la sua amata ha il suo prototipo storico. Galina nel romanzo è la vera amante di Eichmans, Galina Kucherenko.

Dietro i compagni di cella di Artyom si nascondono anche prototipi di personaggi reali della realtà sovietica. Mitya Shchelkachov - accademico Dmitry Sergeevich Likhachev. Il capo del campo Nogtev è Alexander Petrovich Nogtev, il primo a guidare le Solovki, ancor prima di Eichmans. Frenkel - Naftaly Aronovich Frenkel, uno dei leader del Gulag. Boris Lukyanovich - Boris Lukyanovich Solonevich, scrittore russo e personaggio pubblico che trascorse 8 anni nei campi di Solovetsky.

Zachar Prilepin

Prima di capire perché il romanzo di Prilepin "The Abode" è così importante, devi prima saperne di più sul suo autore.

Prilepin è nato nel 1975 nella regione di Ryazan. Quando aveva 11 anni, la famiglia si trasferì nella regione di Nizhny Novgorod. I suoi genitori hanno ricevuto un appartamento nella città di Dzerzhinsk.

Fu arruolato nell'esercito, ma presto si ritirò. Ha studiato alla scuola di polizia, ha prestato servizio nella polizia antisommossa. Parallelamente, iniziò a studiare presso la Facoltà di Filologia dell'Università di Nizhny Novgorod. Fu allora che Z. Prilepin mostrò per la prima volta un vivo interesse per la letteratura. La Dimora, di cui si trova un riassunto in questo articolo, è stata concepita dall'autore molto più tardi, ma proprio allora ha padroneggiato le prime tecniche letterarie nella sua carriera creativa.

Nel 2000 Prilepin ha iniziato a lavorare come giornalista, lasciando il suo lavoro nelle forze dell'ordine. A quel tempo pubblicava sotto vari pseudonimi, ad esempio Evgeny Lavlinsky. Prilepin ama l'ideologia del Partito nazionale bolscevico, scrive al quotidiano Limonka. A quel tempo dirige la pubblicazione periodica della NBP, scrive i suoi primi racconti, diventa alla pari dei primi rappresentanti della moderna prosa militare, insieme a Karasev e Babchenko.

Pubblicazioni di Prilepin

Zakhar Prilepin ha scritto il suo primo romanzo nel 2004. Si chiamava "Patologie" ed era dedicato alla guerra cecena. Questo è il lavoro più veritiero e realistico. Il personaggio principale è un commando che va in viaggio d'affari nel Caucaso settentrionale.

Il secondo romanzo "Sankya" è stato creato nel 2006. È dedicato ai membri del movimento radicale immaginario "Unione dei Creatori". Questa è un'allusione al Partito Nazionale Bolscevico. Il protagonista è uno dei partecipanti attivi a questo movimento, partecipa ai conflitti con lo stato, entra in una clandestinità attiva, di conseguenza, prende parte a un colpo di stato armato in uno dei centri regionali.

Nel 2007 Prilepin ha scritto il romanzo "Sin". Si compone di storie su una varietà di argomenti. Le narrazioni chiave sono dedicate al tema della maturazione adolescenziale del protagonista, alla sua acquisizione di concetti fondamentali sul mondo che lo circonda.

Nel 2011 è stato pubblicato un altro romanzo dell'autore, The Black Monkey. Si tratta di un'accurata inchiesta giornalistica, dedicata al misterioso caso di una strage avvenuta in una piccola cittadina di provincia. Al centro della storia ci sono misteriosi assassini di bambini che vogliono sapere cosa. E anche questo romanzo parla della verità, che sta diventando sempre meno nella vita circostante. La trama avvincente di questo romanzo non ti permette di smettere di leggere nemmeno per un minuto. Soprattutto, quest’opera è in grado di evocare il desiderio di cambiare in meglio il mondo che vediamo fuori dalla nostra finestra.

Tutte queste opere hanno preceduto il romanzo principale e più grande che l'autore ha scritto fino ad oggi. In questo articolo ne imparerai il riassunto. Vale la pena leggere interamente "Abode" di Zakhar Prilepin.

Significato del romanzo

La maggior parte dei critici e ammiratori del lavoro dell'autore notano che il suo lavoro è semplicemente pieno di salute e vita, anche se è dedicato a una delle pagine più vergognose della storia del potere sovietico: l'organizzazione dei campi di concentramento. Milioni di persone sono morte lì, hanno minato ancora di più la loro salute, sono state costrette a lasciare le loro famiglie per sempre.

Ancora più importante, gli eventi descritti dall'autore si svolgono molto prima delle repressioni staliniste, quando le persone venivano mandate in massa nei campi. La fine degli anni ’20 in Unione Sovietica era ancora un periodo piuttosto liberale, quando la macchina della repressione cominciava appena ad accelerare.

In tutta la varietà del materiale del campo, fu Prilepin a scegliere il campo di Solovetsky. "La Dimora" (un riassunto del libro ti aiuterà a conoscerlo meglio) è un romanzo che racconta di un monastero unico. Per molti anni è stata abitata da sacerdoti che si sono volutamente tagliati fuori dal mondo esterno. Il governo sovietico trasformò il monastero in un campo speciale, senza sradicare completamente i monaci, le loro usanze e i loro rituali da questi luoghi ostili.

La trama del romanzo

Coesistono laghi monastici e celle con baracche da campo. Qui c'è un nuovo capo campo, un uomo, ovviamente, colto e intelligente. Sta cercando di implementare un esperimento sulla riforgiatura di una persona. Costruisci membri sani della società sovietica dai criminali e da quelli condannati in base ad articoli politici. Un'idea simile, tra l'altro, può essere rintracciata nel romanzo di Bulgakov Heart of a Dog. Lì, a seguito di un esperimento medico, si ottiene una persona di nuova formazione sovietica. Eichmanis agisce diversamente.

Il nuovo sorvegliante del campo di Solovetsky organizza, secondo l'esatta osservazione di uno degli eroi del romanzo, un circo all'inferno. C'è una biblioteca, un teatro, ma nelle vicinanze coesistono una cella di punizione e una cella di punizione. Le attività creative e l'autoeducazione devono essere combinate con il duro lavoro fisico quotidiano. E politici e criminali vivono nella stessa caserma, a causa della quale si verificano costantemente conflitti, più spesso sociali. In una situazione così difficile, si trova il personaggio principale Artem, che arriva per scontare la pena su Solovki.

Riforgiare l'uomo nuovo

Secondo Eichmanis, il nuovo uomo sovietico deve crescere in questo clima settentrionale difficile e rigido. I negozi sulle Solovki vendono spille da balia e marmellate dolci, ma allo stesso tempo sradicano croci dai vecchi cimiteri e fanno galleggiare enormi tronchi lungo il fiume. Il romanzo "Abode" di Prilepin, un riassunto del quale aiuterà a comprendere meglio l'intenzione dell'autore, descrive come le persone cercano di combinare questi due opposti con sforzi sovrumani.

Fuori dalla finestra degli anni '20 del XX secolo. Le battaglie della Guerra Civile sono appena finite. Pertanto, le persone tra i prigionieri sono le più diverse. Qui puoi incontrare un ufficiale dell'esercito di Kolchak e un rappresentante del clero, che non ha ancora capito quanto sia intollerante il governo sovietico a qualsiasi manifestazione di fede, e un Chekista che ha commesso un errore. Ma soprattutto qui, ovviamente, criminali comuni.

Il protagonista del romanzo

Artyom, il protagonista del romanzo di Prilepin The Abode, risulta essere allo stesso modo. Un breve riassunto aiuterà a comprendere la sua storia, a causa della quale è finito nel campo di Solovetsky.

È lontano dal ragionamento politico, è finito dietro le sbarre per l'omicidio del proprio padre, commesso in una rissa domestica, cercando di proteggere il resto dei suoi parenti dalla sua aggressione. L'atto del giovane non fu apprezzato e di conseguenza finì ai lavori forzati.

La struttura compositiva del romanzo

La composizione di questo lavoro è costruita semplicemente. Il romanzo "Abode" di Zakhar Prilepin, il riassunto di cui stai leggendo, è completamente costruito lungo la linea della vita del protagonista. Tutti gli eventi descritti nelle pagine sono in qualche modo collegati ad esso.

Prilepin osserva che nella vita, come in un'opera d'arte, il caso è di grande importanza per gli altri. È una serie di coincidenze a volte ridicole che portano al fatto che il personaggio principale riesce a mostrare le sue migliori qualità valorose e non avere paura, cioè non cadere, nel gergo locale. Artyom evita la maggior parte dei pericoli che spesso colgono i suoi compagni o vicini di casa. Spesso possiamo paragonare Artyom all'eroe di un romanzo picaresco. È così che Zakhar Prilepin costruisce "Abode".

Artem ottiene un posto in una compagnia sportiva, il che significa un atteggiamento, un regime e un cibo speciali. Riesce a domare i ladri della sua caserma, che non possono essere controllati da prigionieri politici intelligenti. Insieme a Eichmanis va alla ricerca di misteriosi tesori nascosti dai monaci in tempi immemorabili. Riesce continuamente a ottenere nuovi incarichi, che facilitano notevolmente la sua esistenza a Solovki.

linea d'amore

Appare nel romanzo e in una linea d'amore. Artem si innamora di Galina, la guardiana e amante part-time di Eichmanis. Lo sviluppo delle relazioni è facilitato dalla sua nuova nomina. Trova lavoro su un'isola remota dove bisogna prendersi cura delle volpi. Di conseguenza, Galina lo visita regolarmente, presumibilmente per valutare come svolge il suo lavoro.

Così facendo commette molti errori. Fondamentalmente a causa del suo carattere irascibile e litigioso. Per salvarsi, come sempre, il caso aiuta. La fortuna che accompagna il personaggio principale può essere definita uno dei personaggi a tutti gli effetti che popolano il romanzo di Prilepin "The Abode". Il riassunto dell'opera deve raccontare anche i pericoli mortali che attendono il protagonista. Questi sono l'affilamento dei criminali, i proiettili dell'Armata Rossa e le cospirazioni dei vicini di casa. Riesce anche come poco invidiabile ufficiale segreto illegale dei servizi speciali sovietici, il cui compito principale è informare tutti coloro che lo circondano.

Carattere del personaggio principale

Allo stesso tempo, Zakhar Prilepin descrive molto abilmente il carattere del protagonista. La Dimora, il riassunto di cui stai leggendo, ti permette di sentire appieno questo sincero spirito russo. Artem dimostra costantemente i paradossi visivi del carattere nazionale.

Raramente pensa al suo futuro, mentre tutto intorno a lui accade nel modo migliore. Ha una mente sensibile e sensuale, pur essendo il più diretto possibile. È pronto a mostrare le sue emozioni, ad esempio, a saltare di gioia, non importa chi gli sta accanto in quel momento.

Tuttavia, è tutt'altro che un personaggio positivo. Sebbene Artyom sia in grado di difendere i deboli e gli offesi, un'altra volta, in una situazione simile, potrebbe unirsi alla folla che deriderà i deboli. È qui che entra in gioco la dualità della natura umana. Il sentimento di pietà insito in una persona in lui lo sostituisce con un atteggiamento attento nei confronti della vita.

domande eterne

L'eroe di Prilepin pone costantemente domande sul significato della vita, viene visitato da riflessioni in stile Dostoevskij. Prilepin li descrive in dettaglio. "Abode", una sintesi della quale consente di scoprire le principali, fornisce risposte a varie domande. C'è un verme velenoso nel mio cuore? Cos'è un dio? Esiste la felicità nel mondo?

L'eroe, ovviamente, non riesce a trovare risposte univoche a queste domande, ma il modo in cui cerca di trovarle dice molto sulla sua personalità.

Fuga dalle Solovki

Forse il culmine del romanzo è un tentativo di fuggire dalle Isole Solovetsky. È intrapreso da Artem e Galina. Tentano di salpare in barca, raggiungendo coste straniere in condizioni climatiche avverse. Vale la pena riconoscere che l'idea è inizialmente destinata al fallimento.

Dopo aver annaspato per diversi giorni sulle onde dei mari del nord, tornano al campo, cercando di spiegare la loro assenza nel modo più plausibile possibile. Ma le guardie e le autorità della colonia sono ancora diffidenti nei confronti delle loro storie. Di conseguenza, entrambi vengono inviati sotto inchiesta.

Conclusione

Prilepin conclude il suo romanzo con una frase paradossale e profonda: "L'uomo è oscuro e terribile, ma il mondo è umano e caldo". È in questa contraddizione che risiede tutta l'essenza delle relazioni umane.

Si diceva che in gioventù il bisnonno fosse rumoroso e arrabbiato. Nella nostra zona c'è una bella parola che definisce un simile carattere: accattivante.

Fino alla vecchiaia, aveva una stranezza: se una mucca che si allontanava dalla mandria con un campanello al collo passava davanti alla nostra casa, il bisnonno a volte poteva dimenticare qualsiasi affare e uscire vivacemente in strada, afferrando qualsiasi cosa in fretta - il suo bastone storto da un bastone di frassino di montagna, uno stivale, una vecchia ghisa. Dalla soglia, imprecando terribilmente, lanciò dietro alla mucca la cosa che gli finì tra le dita storte. Poteva correre dietro al bestiame spaventato, promettendo punizioni terrene sia a lei che ai suoi padroni.

"Diavolo furioso!" La nonna ha detto di lui. Lo ha pronunciato come "diavolo rabbioso!". Insolito sentire la "a" nella prima parola e la "o" rimbombante nella seconda affascinato.

"A" sembrava un demoniaco, quasi triangolare, come se avesse alzato l'occhio del bisnonno, con il quale fissava irritato - inoltre, il secondo occhio era incasinato. Quanto al "diavolo" - quando il bisnonno tossiva e starnutiva, sembrava pronunciare questa parola: "Ahh... diavolo! Ahh... accidenti! Dannazione! Accidenti! Si potrebbe presumere che il bisnonno veda il diavolo davanti a sé e gli gridi contro, allontanandolo. Oppure, con un colpo di tosse, sputa ogni volta un diavolo che si è arrampicato dentro.

Per sillabe, dopo la nonna, ripetendo "be-sha-ny diavolo!" - Ho ascoltato il mio sussurro: in parole familiari, si sono formate improvvisamente bozze del passato, dove il mio bisnonno era completamente diverso: giovane, cattivo e pazzo.

La nonna ha ricordato: quando lei, avendo sposato suo nonno, è venuta a casa, il bisnonno ha picchiato terribilmente la "madre" - sua suocera, la mia bisnonna. Inoltre, la suocera era maestosa, forte, severa, più alta del suo bisnonno con la testa e più larga nelle spalle - ma aveva paura e gli obbedì senza fare domande.

Per colpire la moglie, il bisnonno doveva stare in panchina. Da lì, le ha chiesto di avvicinarsi, di afferrarla per i capelli e di picchiarla con un piccolo e crudele pugno nell'orecchio.

Il suo nome era Zachar Petrovich.

"Chi è questo ragazzo?" - "E Zakhara Petrov."

Il nonno aveva la barba. La sua barba era come quella cecena, leggermente riccia, non ancora tutta grigia, anche se i capelli radi sulla testa del suo bisnonno erano bianco-bianchi, senza peso, soffici. Se la lanugine degli uccelli si attaccava alla testa del bisnonno da un vecchio cuscino, era immediatamente indistinguibile.

Pooh è stato filmato da uno di noi, bambini impavidi: né mia nonna, né mio nonno, né mio padre, non hanno mai toccato la testa del mio bisnonno. E anche se scherzavano gentilmente su di lui, era solo in sua assenza.

Non era alto, a quattordici anni ero già troppo grande, anche se, ovviamente, a quel punto Zakhar Petrov si era chinato, zoppicava pesantemente e gradualmente cresceva nel terreno - aveva ottantotto o ottantanove anni: è stato registrato un anno nel passaporto, è nato in un altro, prima della data indicata nel documento o, al contrario, più tardi - col tempo se ne è dimenticato.

La nonna diceva che il bisnonno era diventato più gentile quando aveva più di sessant'anni, ma solo con i bambini. Adorava i suoi nipoti, li nutriva, li intratteneva, li lavava: per gli standard del villaggio, tutto questo era selvaggio. Dormivano tutti a turno con lui sulla stufa, sotto il suo enorme pelo di montone riccio e profumato.

Siamo venuti a visitare la casa ancestrale - e, a quanto pare, all'età di sei anni, ho avuto anche questa felicità più volte: un vigoroso, di lana, denso cappotto di pelle di pecora - ricordo il suo spirito ancora oggi.

Lo stesso cappotto di pelle di pecora era come un'antica leggenda - si credeva sinceramente: era indossato e non poteva essere indossato per sette generazioni - tutta la nostra famiglia era riscaldata e riscaldata in questa lana; li coprivano anche proprio d'inverno, nascevano vitelli e maialini, venivano trasferiti nella capanna, in modo che non congelassero nella stalla; una tranquilla famiglia di topi domestici avrebbe potuto benissimo vivere per anni in enormi maniche, e se sciamassi a lungo nei depositi di pelle di pecora e negli angoli e nelle fessure, potresti trovare shag che il bisnonno del mio bisnonno non aveva fumato un secolo fa , un nastro dell'abito da sposa della nonna di mia nonna, un pezzo di zucchero smarrito da mio padre , che ha cercato per tre giorni nella sua affamata infanzia del dopoguerra e non ha trovato.