Ballata popolare russa. Ballate. Ballata popolare russa del corvo nero

Ognuno di noi a scuola doveva scrivere sotto dettatura madrelingua. E, probabilmente, la cosa più offensiva è stata la riduzione del voto finale a causa di una virgola mancante o in più. Scopriamo perché questo simbolo e altri simili sono così importanti nella lingua e in cosa è specializzata la scienza in questo problema.

Cosa studia la punteggiatura?

Alla fine della frase precedente c'è un punto ben noto a tutti noi che segnala a ciascun lettore che si tratta di una domanda, non di un'affermazione. È sullo studio di tali elementi di segnale che si concentra una scienza come la punteggiatura.

Inoltre, è specializzata non solo nella formazione e regolamentazione di norme e regole per l'impostazione dei segni di punteggiatura, ma ne studia anche la storia.

Cosa serve?

Avendo imparato cosa studia la punteggiatura, vale la pena prestare attenzione al suo valore pratico. Dopotutto, ad esempio, valore pratico l'ortografia è chiara alla maggior parte di noi: se non insegni alle persone a scrivere correttamente, agli altri non sarà chiaro cosa vogliono dire: fuga o rifiuti, ecc. Allo stesso tempo, molte "vittime" della repressione della punteggiatura scolastica sono ancora perplesso: qual è la differenza dove mettere una virgola, perché è necessaria e perché è stata formata un'intera scienza per studiarla.

Scopriamolo. Quindi la punteggiatura è importante per facilitare la percezione del testo. Con il suo aiuto, le frasi o le loro parti vengono separate l'una dall'altra. Ciò consente allo scrittore di concentrarsi sul pensiero di cui ha bisogno.

Per comprendere più chiaramente il significato dei segni di punteggiatura, vale la pena ricordare l'esempio "barbuto" del cartone animato "Nel paese delle lezioni non apprese" - "Non puoi essere perdonato".

La vita della protagonista, Vitya Perestukin, dipendeva da dove sarebbe stata posizionata la virgola. Se l'avesse messa in questo modo: "Esegui, non puoi perdonare" - Vitya sarebbe stata minacciata di morte. Fortunatamente, il ragazzo ha resistito correttamente al segno: "È impossibile giustiziare, scusate", e così è scappato.

Oltre a focalizzarsi su alcune parti di una frase, è la punteggiatura che spesso aiuta a comprenderne il significato.

Ad esempio, se metti semplicemente un punto alla fine della frase "Nostra madre è arrivata", questa sarà una dichiarazione del fatto che la madre è arrivata.

Se lo sostituisci con un punto interrogativo, non sarà più l'affermazione del fatto compiuto, ma una domanda: "È venuta nostra madre?"

Etimologia del termine

Dopo aver considerato cosa studia la punteggiatura e perché è necessaria, possiamo prestare attenzione all'origine di questo concetto.

Il termine in studio è stato formato da Parola latina punctum, che si traduce come punto. Sulla base di ciò, possiamo supporre che il primo segno di punteggiatura della storia sia proprio il punto (in ogni caso, questo è il caso della punteggiatura russa).

Si ritiene che gli antichi greci siano stati i primi ad usarlo come segno della fine di una frase o addirittura di un intero paragrafo.

Segni di punteggiatura

Sapendo cosa sta studiando la punteggiatura, vale la pena soffermarsi su questo in modo più dettagliato. In altre parole, prestiamo attenzione ai segni di punteggiatura. Sono chiamati anche punteggiatura e sono elementi di scrittura necessari per raggiungere tali obiettivi.

I principali sono:

  • Separazione/selezione di parole, frasi, segmenti semantici in una frase o in un intero testo.
  • Indicano connessioni grammaticali e talvolta logiche tra le parole.
  • Indicano il colore emotivo della frase e il suo tipo comunicativo.
  • Segnala la completezza/incompletezza dell'affermazione/pensiero.

A differenza delle parole, i simboli di punteggiatura non sono membri di una frase, sebbene in essa svolgano funzioni molto importanti.

La necessità di tali segni è sottolineata dal fatto che nella maggior parte degli editor di testo, quando si controlla l'ortografia, vengono evidenziati gli errori di punteggiatura. colore separato- verde, durante l'ortografia - rosso.

Tipi di segni di punteggiatura presenti in russo

Per ricordare esattamente quali caratteri di separazione vengono utilizzati in russo, vale la pena ricordare qualche lezione sulla punteggiatura. Ha necessariamente menzionato la maggior parte di questi elementi. Tutti loro sono divisi in due categorie: accoppiati e non accoppiati.

I primi sono molto più piccoli: virgolette "", parentesi (), 2 virgole e 2 trattini.

Servono per evidenziare una parola, una frase o una parte di una frase e vengono sempre utilizzati insieme, funzionando come un tutt'uno.

Allo stesso tempo, le virgolette vengono utilizzate anche per evidenziare i nomi in cirillico e come designazione del discorso diretto.

A proposito, l'errore più comune nella punteggiatura dei caratteri accoppiati è dimenticare di inserire il secondo.

Ci sono molti più caratteri di punteggiatura spaiati. Sono divisi in gruppi in base alle loro funzioni dirette. Inoltre, alcuni di loro sono in grado di svolgere non uno, ma due ruoli contemporaneamente.


Analizzando quanto sopra, puoi vedere che non è stato detto nulla sull'apostrofo. Tuttavia dato simbolo si riferisce all'ortografia, non alla punteggiatura. Pertanto non se ne può parlare in questo contesto.

Storia della punteggiatura russa

IN Impero russo la punteggiatura in quanto tale non esisteva fino alla seconda metà del XV secolo. E solo negli anni '80 si cominciò a usare il punto.

Circa 40 anni dopo, le virgole iniziarono ad essere usate in grammatica.

La combinazione di questi caratteri in uno solo (punto e virgola) è avvenuta successivamente. Inoltre, controllando la punteggiatura dei testi antichi è emerso che inizialmente fungeva da punto interrogativo. Quindi se, leggendo un documento risalente a prima del XVIII secolo, c'è un punto interrogativo, possiamo concludere che probabilmente il documento è un falso.

Tuttavia, a partire dal XVIII secolo per designare una domanda veniva utilizzato un simbolo speciale. A proposito, nello stesso periodo, nell'impero cominciò ad essere usato il punto esclamativo, che inizialmente segnalava sorpresa, e non un'esclamazione. Ecco perché è stato definito "straordinario".

Il primo segno accoppiato in grammatica lingua russa divennero parentesi, annotate per la prima volta durante il controllo della punteggiatura in un documento del 1619.

Anche trattini, virgolette e punti apparvero solo nel XVIII secolo. E uno dei primi e principali divulgatori fu Nikolai Karamzin.

Segni di punteggiatura insoliti che non vengono utilizzati nel russo moderno

Oltre ai simboli a noi ben noti, ci sono una serie di segni che non sono riconosciuti dal russo e da molte altre grammatiche. Se provi a inserirli in un editor di testo, riceverai sicuramente un messaggio sulla necessità di correggere la punteggiatura nella frase.

  • Interrobang è un ibrido di punti interrogativi ed esclamativi.
  • Un punto interrogativo retorico che sembra un'immagine speculare del solito personaggio di questo genere. Fu utilizzato in inglese solo per pochi decenni alla fine del XVII secolo.
  • segno ironico. Esteriormente simile al precedente, ma un po' più piccolo e messo all'inizio della frase. Ha avuto origine in Francia XIX V.
  • Simbolo d'amore, che si consiglia di utilizzare in biglietti d'auguri. Sembra un punto interrogativo e il suo riflesso, che insieme formano un cuore.
  • Il simbolo della consonante assomiglia a due punti esclamativi scritti dallo stesso punto. Simboleggia l'espressione di buona volontà.
  • Segno di fiducia. Sembra un punto esclamativo con una croce.
  • Autorevole. È simile al precedente, ma non è tagliato da una linea retta, bensì da una lega. Utilizzato negli ordini o nei consigli.
  • Asterismo. Sembra tre stelle disposte a forma di piramide rovesciata. In precedenza, serviva a separare capitoli semantici, nonché parti di libri, o denotava piccole interruzioni testo lungo.
  • Punto esclamativo e virgola interrogativa. Progettato per enfatizzare l'intonazione di parole o frasi all'interno di una frase.

Cos'è la punteggiatura?


Punteggiatura- questo (tardo latino punctuatio, dal latino punctum - punto)

1. Raccolta di regole per i segni di punteggiatura. Punteggiatura russa.

2. Disposizione dei segni di punteggiatura nel testo. Punteggiatura sbagliata. Caratteristiche della punteggiatura nelle opere di M. Gorky.

3. Uguali ai segni di punteggiatura. Segni di punteggiatura.

Nella storia della punteggiatura russa, per quanto riguarda i suoi fondamenti e il suo scopo, ci sono tre aree principali: logica, sintattica e intonazione.

Il teorico della direzione logica, o semantica, era F.I. Buslaev. Basandosi sulla posizione secondo cui "per una maggiore chiarezza e definizione nella presentazione dei pensieri per iscritto, è consuetudine separare parole e intere frasi con segni di punteggiatura (cioè segnali di stop)", Buslaev ha formulato la sua comprensione dello scopo della punteggiatura:

“Poiché attraverso il linguaggio una persona trasmette i propri pensieri e sentimenti a un'altra, anche i segni di punteggiatura hanno un duplice scopo; 1) contribuire alla chiarezza nella presentazione dei pensieri, separando una frase da un'altra o una parte di essa da un'altra, e 2) esprimere le sensazioni del volto di chi parla e il suo atteggiamento nei confronti dell'ascoltatore. Il primo requisito è soddisfatto da: virgola (,), punto e virgola (;), due punti (:) e punto (.); al secondo - segni: esclamativo (!) e interrogativo (?), puntini di sospensione (...) e trattino (-) e brusco Nella nostra epoca, la comprensione semantica dei fondamenti della punteggiatura russa (la punteggiatura tedesca è vicina ad essa, ma la punteggiatura francese e inglese diverge da essa) ha trovato la sua espressione nelle opere di S. I. Abakumov e A. B. Shapiro. Il primo di essi rileva che "lo scopo principale della punteggiatura è indicare la divisione del discorso in parti importanti per esprimere pensieri durante la scrittura. Sebbene, come sottolinea ulteriormente S. I. Abakumov, "l'uso della maggior parte dei segni di punteggiatura nella scrittura russa è regolate principalmente da regole grammaticali (sintattiche), ma ritiene che "le regole si basino ancora sul significato dell'enunciato

A. B. Shapiro ritiene che “il ruolo principale della punteggiatura è la designazione di quelle relazioni e sfumature semantiche che, essendo importanti per la comprensione di un testo scritto, non possono essere espresse con mezzi lessicali e sintattici

La direzione sintattica nella teoria della punteggiatura, che si è diffusa nella pratica del suo insegnamento, deriva dal fatto che i segni di punteggiatura sono progettati principalmente per rendere visiva la struttura sintattica del discorso, per evidenziare le singole frasi e le loro parti. Uno di rappresentanti di spicco di questa direzione, J. K. Grot riteneva che attraverso i principali segni di punteggiatura (punto, punto e virgola, due punti e virgole), “un'indicazione di una connessione maggiore o minore tra frasi, e in parte tra membri di frasi”, che serve “a facilitare la comprensione del lettore comprendere il discorso scritto Per quanto riguarda i punti interrogativi e esclamativi, Grot indica che servono "per mostrare il tono del discorso. I rappresentanti della teoria intonazionale credono che i segni di punteggiatura servano "per indicare il ritmo e la melodia della frase, altrimenti l'intonazione frasale" ( L.V. Shcherba), che riflettono "nella stragrande maggioranza dei casi, non una dissezione grammaticale, ma declamatorio-psicologica del discorso" (A. M. Peshkovskii), che sono necessari "per trasmettere la melodia del discorso, il suo tempo e le pause" (L. A. Bulakhovsky).

Nonostante una significativa differenza di opinioni tra i rappresentanti direzioni diverse, hanno in comune il riconoscimento funzione comunicativa la punteggiatura, che è un mezzo importante per formalizzare il discorso scritto. I segni di punteggiatura indicano l'articolazione semantica del discorso. Pertanto, il punto indica la completezza della frase nella comprensione dello scrittore;

l'inserimento di virgole tra membri omogenei della frase mostra l'uguaglianza sintattica degli elementi della frase che esprimono concetti uguali, ecc.

Il nostro sistema di punteggiatura è costruito in larga misura su basi sintattiche (cfr. la formulazione della maggior parte delle regole di punteggiatura). Ciò non significa affatto che la punteggiatura copi la struttura della frase, obbedendole: quest'ultima stessa è determinata dal significato dell'enunciato, quindi il punto di partenza per la struttura della frase e per la scelta dei segni di punteggiatura è lato semantico discorso. Mercoledì casi di punteggiatura che non hanno a che fare con regole sintattiche, ad esempio l'impostazione del cosiddetto trattino intonazionale:

1) Camminare a lungo - non potrei; 2) Camminare non è mio da molto tempo. Questo esempio mostra che la nostra punteggiatura è legata anche all'intonazione. Tuttavia, anche in questo caso non esiste una dipendenza diretta del primo dal secondo: entrambi servono come mezzo per esprimere le relazioni grammaticale-semantiche. tra gli elementi dell'enunciato (l'intonazione svolge questa funzione in discorso orale e punteggiatura - nel discorso scritto). Spesso c'è una discrepanza tra punteggiatura e intonazione (ritmo melodico). Quindi, nella frase Abito da donna rosa lampeggiante in verde scuro (Turgenev), la pausa tra la composizione del soggetto e la composizione del predicato (dopo la parola abito) non è indicata nella lettera da alcun segno di punteggiatura. D'altra parte, nella frase Sotto il braccio, il ragazzo portava una specie di fagotto e, voltandosi verso il molo, cominciò a scendere lungo un sentiero stretto e ripido (Lermontov) dopo l'unione e non viene fatta una pausa, ma in secondo la regola esistente, qui viene inserita una virgola (di passaggio, si può notare che una pausa in questa frase viene fatta prima dell'unione e, ma non è contrassegnata da un segno di punteggiatura).

Indicando l'articolazione del discorso, i segni di punteggiatura servono allo stesso tempo come mezzo per identificare varie sfumature semantiche inerenti a parti separate testo scritto. Pertanto, la posizione di un punto interrogativo alla fine della frase indica non solo l'articolazione del discorso, ma anche la natura interrogativa della frase, il suo tipo speciale in termini di scopo dell'affermazione; il punto esclamativo indica contemporaneamente la completezza della frase e il suo carattere emotivo, ecc. In alcuni casi, i segni di punteggiatura sono il mezzo principale o unico per identificare relazioni semantiche che non possono essere espresse in un testo scritto mediante grammaticali e mezzi lessicali. Mercoledì inserendo una virgola, un trattino e due punti nella stessa frase complessa non sindacale: Il giovane se n'è andato, la sera è diventato noioso (è indicata la sequenza dei fenomeni); Il giovane se n'è andato: la serata è diventata noiosa (la seconda parte indica la conseguenza, il risultato dell'azione indicata nella prima parte);

I giovani se ne sono andati: la serata è diventata noiosa (i rapporti di causa-effetto vengono svelati con l'indicazione del motivo nella seconda parte). Mercoledì anche la collocazione o l'assenza di virgole in frasi in cui le parole introduttive e i membri della frase coincidono lessicalmente: Il medico può essere nel suo studio.- Il medico può essere nel suo studio. Un'adeguata punteggiatura permette di comprendere il ruolo delle definizioni che precedono il sostantivo da definire: sbuffi di fumo denso e nero (le definizioni sono omogenee) - sbuffi di fumo denso e nero (le definizioni sono eterogenee).

Il sistema di punteggiatura russo è altamente flessibile: oltre alle regole obbligatorie, contiene istruzioni che non sono di natura strettamente normativa e consentono varie opzioni di punteggiatura legate non solo alle sfumature semantiche, ma anche a caratteristiche stilistiche testo scritto.

Punteggiaturaè una raccolta di regole sui segni di punteggiatura. I segni di punteggiatura (punteggiatura - "stop, pausa") sono segni che vengono inseriti tra parole o gruppi di parole nel discorso scritto.

La punteggiatura, come l'ortografia, fa parte del sistema grafico adottato per data lingua, e dovrebbero essere appresi fermamente come le lettere dell'alfabeto con loro valori sonori in modo che la lettera esprima in modo accurato e completo il contenuto della dichiarazione. (Shapiro A. B. Lingua russa moderna.)

"I segni di punteggiatura sono note durante la lettura": così A.P. La punteggiatura di Cechov in una delle lettere datate 1888. I segni di punteggiatura sono un mezzo importante per formalizzare il discorso scritto, poiché con il loro aiuto avviene l'articolazione semantica del discorso. A differenza dell'ortografia, le cui regole si basano sulla struttura fonetica e morfologica di ciascuna lingua, la punteggiatura è in gran parte di natura internazionale. La punteggiatura fu inventata dai tipografi fratelli Manuzio a metà del XV secolo. e in termini generali è stato accettato dalla maggior parte dei popoli d'Europa.

Ci sono 10 segni di punteggiatura nel russo moderno: punto, punto interrogativo, punto esclamativo, puntini di sospensione, due punti, punto e virgola, virgola, trattino, doppio trattino, parentesi.

Le virgolette possono anche essere chiamate segni di punteggiatura. Inoltre, per leggere il testo vengono utilizzati spazi tra le parole, una linea rossa (l'inizio di un paragrafo) e altri strumenti grafici.

In base alla loro funzione, i segni di punteggiatura si dividono in due gruppi: separando(separato) e escretore.

A segni di punteggiatura includere: punto, punti interrogativi ed esclamativi, virgola, punto e virgola, puntini di sospensione, due punti, trattino. I caratteri divisori, di regola, hanno un'unica funzione (ad eccezione della virgola e del trattino), servono per separare alcuni segmenti del discorso dagli altri e agiscono sempre come caratteri singoli.

Esempio:

Gli anni ci salutano, strombazzando invitanti. Il sangue pulsa incessantemente… Donazione è donazione alle persone, vocazione, dovere. Se altri hanno bisogno della tua vita, non è una buona fortuna! Che prevalga sempre e in ogni momento la donazione! (Y. Tatyanicheva)

Enfatizza i segni di punteggiatura- Questi sono segni doppi (accoppiati). Questi includono: parentesi, virgolette, doppi trattini, doppie virgole. Con l'aiuto di questi segni si distinguono vari segmenti e unità semantiche del discorso.

Esempio:

Dicono: "La tua linea è semplice!" - Semplice, ma non derubato! Lei, come una bacca da un cespuglio, viene raccolta dalla tua mano. (L. Tatyanicheva)

Molti segni di punteggiatura sono multifunzionali e multivalore. Oltre alla funzione di spezzare il testo, i segni di punteggiatura possono avere altre funzioni. Quindi, possono essere utilizzati in una funzione di differenziazione.

Esempio:

Il nostro compito domani è superare l'esame; Il nostro compito è superare l'esame domani.

L'uso dei segni di punteggiatura, così come le regole dell'ortografia russa, sono regolati dalle "Regole di ortografia e punteggiatura russa", adottate nel 1956.

Le regole della punteggiatura russa si basano su tre principi principali: logico (semantico), strutturale-sintattico e intonazione.

FI Buslaev, un rappresentante della direzione logica nella grammatica russa, ha definito lo scopo dei segni di punteggiatura in questo modo: “Poiché una persona trasmette i suoi pensieri e sentimenti a un'altra attraverso il linguaggio, i segni di punteggiatura hanno un duplice scopo:

1) favorire la chiarezza nella presentazione dei pensieri, separando una frase da un'altra o una parte di essa da un'altra,

2) esprimere la sensazione del volto di chi parla e il suo atteggiamento nei confronti dell'ascoltatore ... ”F.I. Buslaev ha anche osservato che il sistema dei segni di punteggiatura nella lingua russa si basa "non solo su analisi grammaticale ma anche sulle regole della presentazione retorica dei pensieri.

Pertanto, i segni di punteggiatura aiutano a dividere il testo in parti importanti per esprimere pensieri per iscritto (divisione semantica), rendono visiva la struttura semantica del discorso, evidenziando le singole frasi e le loro parti (divisione sintattica), servono a indicare il design intonazionale, come nonché per indicare l'intonazione frasale, il ritmo e la melodia della frase.

Va tenuto presente che alcune regole di punteggiatura riflettono solo il principio strutturale e sintattico (ad esempio, i segni di punteggiatura tra le parti frase complessa), altri - il principio semantico e intonazionale (ad esempio segni di punteggiatura con membri separati); i terzi si basano su tutti e tre i principi (ad esempio, mettere un punto interrogativo alla fine di una frase interrogativa).

A differenza delle regole di ortografia, le regole di punteggiatura consentono, insieme ai segni di punteggiatura obbligatori, il loro utilizzo facoltativo.

Se ti è piaciuto, condividilo con i tuoi amici:

Unisciti a noi suFacebook!

Guarda anche:

Preparazione agli esami in russo:

Elementi essenziali dalla teoria:

Offriamo test online:

Nei tempi antichi, quando nella Rus' c'erano già lettere e non c'erano ancora virgole, qualsiasi testo scritto era come un boschetto invalicabile. Non c'erano spazi tra le parole. E anche allora, quanto puoi scrivere sulla corteccia di betulla o sulla pergamena, che peraltro è anche costosa?

Innanzitutto apparvero i segni che separavano le frasi: uno spazio e in esso una croce, una linea ondulata verticale o un punto. Successivamente ci furono spazi tra le parole. I testi si illuminarono: sentieri e radure apparvero nella foresta impenetrabile. È diventato più facile per il lettore raggiungere l'obiettivo: una comprensione accurata e chiara.

La punteggiatura è un insieme di segni di punteggiatura e un sistema di regole sviluppate e fisse per il loro utilizzo. Il punto in latino è "punctum", e questo è il primo e principale segno, il punto separa una frase dall'altra. È aiutata dai punti interrogativi ed esclamativi, nonché dai puntini di sospensione: solo loro possono concludere la frase. All'interno della frase ci sono altri segni: virgola, punto e virgola, trattino, due punti, parentesi, virgolette.

I segni strutturano il testo: lo dividono in segmenti semantici e logici, sono responsabili dello schema di intonazione del testo.

L'ortografia è una disciplina molto severa, salvo rare eccezioni, una parola ha una ed una sola grafia, tutto il resto è errore.

La punteggiatura è flessibile e mobile. L'autore di un testo scritto è libero di costruire una frase in base al suo significato, concentrandosi sull'uno o sull'altro dei suoi elementi. Le regole di punteggiatura sono complesse e varie, ma modificando a piacimento la struttura della frase, anche uno scolaro può facilmente evitare i colli di bottiglia. Non dovresti scrivere frasi lunghe di mezza pagina, come Leone Tolstoj (può, è un genio), altrimenti rimarrai impantanato in virgole, trattini e altri segni.

Le regole di punteggiatura sono descritte nei libri e nei manuali di consultazione. Alcune regole sono molto chiare: segnali quando si affronta, si partecipa e frasi partecipative, termini omogenei e così via. Ma in una lingua viva, vari processi sono costantemente in corso. Ad esempio, le virgole dovrebbero davvero o comunque essere separate? C'è solo la buona volontà dell'autore, mette le virgole a seconda delle pause, dell'accento logico. Ce ne sono molti in russo parole introduttive, ma ci sono anche parole che si muovono solo in questa direzione, e le regole di punteggiatura qui non sono molto rigide. E ci sono altri marchi registrati...

Se abbiamo difficoltà a scrivere una parola, possiamo sempre cercare in un dizionario speciale. E le regole della punteggiatura possono essere paragonate alle regole traffico- Ci sono casi tipici, ma ce ne sono anche isolati, molto specifici, e solo l'autore può offrirci l'unico possibile bella soluzione. I segni di punteggiatura possono rendere un testo scritto molto espressivo, possono, anche se in parte, sostituire l'intonazione, le espressioni facciali e i gesti inerenti al discorso orale.