نام خانوادگی به چه حروفی ختم می شود؟ تاریخچه پیدایش نام های خانوادگی با پسوند -ov، -ev، -in، -yn. خانواده روگوژنیک در حلقه نزدیک آنها به عنوان "همسر روگوژین"، "پسر روگوژین"، "نوه های روگوژین" شناخته می شدند. با گذشت زمان، اصطلاحات نشان می دهد

31.01.2019

تاریخچه منشا نام خانوادگی همیشه رمز و راز زیادی است. این همان چیزی است که مردم را به این میل می کند که بدانند این عنصر جدایی ناپذیر شخصیت ما چگونه به وجود آمده است.

نام خانوادگی با پسوند -ov و -ev

طبق آمار، نام خانوادگی با پسوند -ov و -ev حدود 60٪ از جمعیت روسیه را تشکیل می دهد. چنین نام‌های خانوادگی از ابتدا روسی در نظر گرفته می‌شوند که نشان می‌دهد منشأ عمومی دارند. در ابتدا، نام خانوادگی روسی از نام های نام خانوادگی می آمد. به عنوان مثال، ایوان که پسر پیتر بود، ایوان پتروف نام داشت. پس از اینکه نام‌های خانوادگی در قرن سیزدهم مورد استفاده قرار گرفتند، با تمرکز بر روی آن‌ها استفاده شد مسن ترین مرددر جنس. بنابراین، نه تنها پسران، بلکه نوه ها و نوه های پیتر نیز پتروف شدند.

برای تنوع بخشیدن به نام های خانوادگی ، شروع به دادن آنها بر اساس نام مستعار شد. بنابراین ، فرزندان بلوبوردوف نیز نام بلوبورودوف را دریافت کردند و آن را نسل به نسل به فرزندان خود منتقل کردند. آنها شروع به دادن نام خانوادگی و بسته به شغل شخص کردند. بنابراین، گونچاروف ها، کوزنتسوف ها، پلوتنیکوف ها، پوپوف ها و دیگران ظاهر شدند. نام های خانوادگی پر صدا. می توانید مطمئن باشید که پدربزرگ کوزنتسوف یک جعل داشت و پوپوف در خانواده خود کشیشان داشت.

نام‌های خانوادگی با پسوند -ev به افرادی داده می‌شد که نام، نام مستعار یا نام تخصص اجدادشان به یک صامت نرم ختم می‌شد. اینگونه بود که ایگناتیف ها، بوندارف ها و دیگران ظاهر شدند.

نام خانوادگی با پسوند -in و -yn

حدود 30 درصد از جمعیت روسیه نام خانوادگی دارند که با پسوندهای -in و -yn ختم می شود. این نام‌ها می‌توانند از نام‌ها، نام مستعار و حرفه‌های اجداد و همچنین از کلماتی که به -а و -я ختم می‌شوند، آمده باشند.

بنابراین، نام خانوادگی مینین به معنای "پسر مینا" است. به هر حال، مینا در روسیه محبوب است نام زن. به عنوان مثال، نام خانوادگی Semin از نام Semyon گرفته شده است. جالب اینجاست که نام سمیون از سیمئون گرفته شده است که در زمان های قدیم به معنای "شنیده شده توسط خدا" بود. اینگونه شکل گرفتند نام خانوادگی محبوب- نیکیتین، ایلین، فومین و بسیاری دیگر.

همچنین برخی از نام های خانوادگی نشان دهنده تعلق اجداد یک فرد به حرفه خاصی است. به عنوان مثال، نام خانوادگی روگوژین نشان می دهد که اجداد یک شخص به تجارت حصیر می پرداختند یا در تولید آن مشغول بودند. نمی توان با اطمینان مطلق گفت، زیرا حتی اکنون نیز بسیاری از اختلافات ادامه دارد، با این حال، فرض بر این است که نام پوشکین، گاگارین، زیمین، کورووین، اووچکین، بورودین نیز از نام چیزها، پدیده ها، حیوانات یا حرفه ها آمده است.

با این وجود ، کارشناسان می گویند که در ابتدا باید دریابید که کدام کلمه زیر نام خانوادگی قرار دارد و تنها پس از آن می توانیم در مورد آن صحبت کنیم پیگیری های حرفه اییا نام مستعار نیاکان دور، که نام خانوادگی از آنها آمده است.

با توجه به مواد:

ویکیپدیا:

اکثر نام‌های خانوادگی در فرمول اسمی روسی از نام‌های پدری (طبق نام غسل تعمید یا دنیوی یکی از اجداد)، نام مستعار (با توجه به نوع فعالیت، محل مبدأ یا ویژگی‌های دیگر جد) یا موارد دیگر آمده است. نام های عمومی

نام خانوادگی روسی در بیشتر موارد تک یا با خط تیره نوشته می شد و به شدت از طریق خط مرد عبور می کرد. که در اواسط نوزدهمقرن، به ویژه پس از لغو رعیت در سال 1861، نام خانوادگی اکثر افراد طبقه دهقان شکل گرفت. در دهه 1930، روند به دست آوردن نام خانوادگی توسط ملیت های مختلف به طور کامل تکمیل شد.

نام خانوادگی روسی اغلب دارای پایان -ov / -ev است.از 60٪ تا 70٪ نام خانوادگی روسی دارای پایان -ov / -ev است. نام های خانوادگی که به -ov / -ev ختم می شوند به شرح زیر تشکیل می شوند:

نام های خانوادگی عمدتاً به عنوان نام های پدربزرگ یا پس از نام پدربزرگ (نام پدربزرگ ، که نام خانوادگی موقت پدر از آن سرچشمه گرفته است) از نام های شخصی کلیسا یا اسلاوی تشکیل شده است ، به عنوان مثال ، ایوان → پسر ایوان - ایوانوف ، الکسی → پسر الکسی- آلکسیف، مردی به نام مستعار بی ریش → پسر بی ریش - بزبورودوف و غیره.

این همچنین شامل نام‌های خانوادگی می‌شود که از نام‌های مستعار مرتبط با این حرفه تشکیل شده‌اند. به عنوان مثال ، یک فرد حرفه ای آهنگر است → پسر آهنگر - کوزنتسوف.

مقامات منطقه دون قزاق نام‌های خانوادگی که به -in و -y/y ختم می‌شوند را تشخیص ندادند. در طی سرشماری ، چنین نام های خانوادگی به -ov تغییر یافت ، به عنوان مثال ، نام خانوادگی Kuzmin به Kuzminov ، Bessmertny - به Bessmertnov و غیره تبدیل شد.

نام‌های خانوادگی روسی که به -in ختم می‌شونداز نظر شیوع در میان نام‌های خانوادگی روسی، پس از نام‌های خانوادگی که به -ov / -ev ختم می‌شوند، جایگاه دوم را به خود اختصاص می‌دهند. در مکان هایی در روسیه، به ویژه در منطقه ولگا، نام های خانوادگی با -in بیش از 50٪ از جمعیت را پوشش می دهند. هر آنچه در مورد نام خانوادگی در -ov / -ev نوشته شده است به طور کامل در مورد نام خانوادگی در -in صدق می کند. نام‌های خانوادگی که به -in ختم می‌شوند در میان بلاروس‌ها وجود دارند و نسبت به نام‌های خانوادگی روسی محبوبیت کمتری دارند. برای بلاروس ها، نسبت پسوندهای -ov / -ev و -in کاملاً متفاوت است، 90٪ به 10٪. این به این دلیل است که اساس نام‌های خانوادگی نه در شکل اصلی روسی اسامی در -ka، بلکه با شکل بلاروسی در -ko درک می‌شد (ایواشکف، فدکوف، گراسکوف - به ترتیب از ایواشک، فدکو، گراسکو، به جای ایواشکین، فدکین، گراسکین).

شمال روسیه سرزمین تاریخی نام خانوادگی روسی است. با پسوند -ih و -ih. این نام‌های خانوادگی در آغاز هزاره‌های اول و دوم پدیدار شدند و بعدها به آن گسترش یافتند مناطق مرکزیروسیه و اورال. ظهور و توزیع گسترده نام‌های خانوادگی در سیبری بسیار دیرتر اتفاق افتاد و با آغاز دوره فتح سیبری در نیمه دوم قرن شانزدهم مرتبط بود.

نام‌های خانوادگی در -i/-s از نام مستعار خانواده - کوتاه، سفید، قرمز، بزرگ، کوچک و غیره آمده‌اند و شکلی از مصدر (یا حرف اضافه) هستند. جمع صفت ملکی، که با افزودن پسوند نام خانوادگی به ریشه نام مستعار شکل گرفته است. دکتر علوم فیلولوژیکی A.V. Superanskaya مکانیسم شکل گیری این نام های خانوادگی را به شرح زیر توصیف می کند: "رئیس خانواده طلایی نامیده می شود، کل خانواده طلایی است. بومی یا بومی خانواده در نسل بعدی - طلایی "

نام خانوادگی در -آسمان / -آسماناغلب توزیع خود را در میان لهستانی ها دارند. با وجود این، درصد نسبتاً زیادی از جمعیت روسیه نام خانوادگی در -sky / -sky دارند. نام خانوادگی از مناطقی سرچشمه می گیرد که قبلاً توسط دوک نشین بزرگ لیتوانی اشغال شده بود. این روش واژه‌سازی شامل نام‌های خانوادگی است که از نام‌ها تشکیل شده‌اند:

زمین یا شهرک ها- این روش آموزشی مخصوصاً برای خانواده های شاهزاده یا اعیان روسی غربی دوک نشین لیتوانی مشخص است، با این حال، برای روسیه بزرگ چندان مشخص نیست. خانواده های اصیل(بر خلاف اروپای غربی). مثال ها: بلوزرسکی - صاحب املاک بلوزرو، ویازمسکی - صاحب املاک در ویازما.

کلیساها (کلیساها) به نوبه خود از نام ها تشکیل شده اند تعطیلات کلیسا، اسامی مقدسین. به عنوان مثال: ووزنسنسکی، صلیب مقدس، کریسمس، تثلیث، فرض، یارانسکی.

به صورت مصنوعی در حوزه علمیه ایجاد شده است. مثال: آتن، آتوس، دوبروولسکی

به طور فزاینده ای می توان این نظر را شنید که نام خانوادگی بومی روسی دارای پسوندهای زیر است: -ov، -ev، -in، -yn.

نام خانوادگی با پسوند -ov و -ev از کجا آمده است؟

طبق آمار، نام خانوادگی با پسوند -ov و -ev حدود 60٪ از جمعیت روسیه را تشکیل می دهد. چنین نام‌های خانوادگی از ابتدا روسی در نظر گرفته می‌شوند که نشان می‌دهد منشأ عمومی دارند.
در ابتدا، نام خانوادگی روسی از نام های نام خانوادگی می آمد. به عنوان مثال، ایوان که پسر پیتر بود، ایوان پتروف نام داشت. پس از اینکه نام‌های خانوادگی در قرن سیزدهم مورد استفاده قرار گرفتند، با تمرکز بر مسن‌ترین مرد خانواده شروع به استفاده از آنها کردند. بنابراین، نه تنها پسران، بلکه نوه ها و نوه های پیتر نیز پتروف شدند.

آنها شروع به دادن نام خانوادگی و بسته به شغل شخص کردند. بنابراین ، گونچاروف ها ، کوزنتسوف ها ، پلوتنیکوف ها ، پوپوف ها و سایر نام های پرصدا ظاهر شدند. می توانید مطمئن باشید که پدربزرگ کوزنتسوف یک جعل داشت و پوپوف در خانواده خود کشیشان داشت.

و نام خانوادگی با پسوند -in و -yn از کجا آمده است؟

بنابراین نام خانوادگی مینین به معنای «پسر مینا» است. به هر حال، مینا یک نام زن محبوب در روسیه است.

به عنوان مثال، نام خانوادگی Semin از نام Semyon گرفته شده است. جالب اینجاست که نام سمیون از سیمئون گرفته شده است که در زمان های قدیم به معنای "شنیده شده توسط خدا" بود. به این ترتیب نام خانوادگی محبوب - نیکیتین، ایلین، فومین و بسیاری دیگر شکل گرفت.

همچنین برخی از نام های خانوادگی نشان دهنده تعلق اجداد یک فرد به یک صنعت خاص است. به عنوان مثال، نام خانوادگی روگوژین نشان می دهد که اجداد یک شخص به تجارت حصیر می پرداختند یا در تولید آن مشغول بودند.

نمی توان با اطمینان مطلق گفت، زیرا حتی اکنون نیز بسیاری از اختلافات ادامه دارد، اما فرض بر این است که نام پوشکین، گاگارین، زیمین، کورووین، اووچکین، بورودین نیز از نام چیزها، پدیده ها، حیوانات یا حرفه ها آمده است.

با این وجود ، کارشناسان می گویند که در ابتدا باید دریابید که کدام کلمه زیر نام خانوادگی قرار دارد و تنها پس از آن می توانیم در مورد مشاغل حرفه ای یا نام مستعار اجداد دور که نام خانوادگی از آنها آمده است صحبت کنیم.
چقدر شجره نامه خود را می شناسید؟ در نظرات بنویسید نام خانوادگی شما از چه کلمه ای آمده است.

مشابه روسی، اکثریت خانواده های قزاقبه پایان می رسد با: ov, این, که در. برای بسیاری، این نشان می دهدو حتی استدلال می کنند که اجداد حاملان چنین نام خانوادگی روس ها (روس های بزرگ) بودند. با این فرض که اجداد حاملان نام های خانوادگی مانند: Persianov، Gruzinov، Mordvintsev، Grekov، Turkin و غیره، از این استثناء ساخته شده است. با توجه به ذکر نام خانوادگی، روس ها نبودند، بلکه نمایندگان ملیت ها بودند. اما در واقعیت، سؤال نام خانوادگی قزاق با این ماده به دور است.

نام خانوادگی که به― ov, این, که دربیشتر منشا باستانیاز خود مردم روسیه (روس بزرگ) که شکل گیری آنها همانطور که می دانید با فقط شروع شدسیزدهم V. به گفته R. Chr. بنابراین، در قرارداد 2 شاهزاده کیفایگور با یونانی ها (912) در فهرست (نام مستعار) خود: فاستوف، کاری (y)، تودکوف، کارشف، تودوروف، سویرکوف، وویکوف، برنوف، گونارف، کولوکلکوف، گودوف، توادوف، کوتسی (y)، ووزلف، اوتین، سینکو، بوریک.

چنین نام‌های خانوادگی و موارد مشابهی که در اسناد تاریخی متأخر یافت شد، نشان می‌دهد که پایان‌های فوق در نام‌های خانوادگی نه تنها برای جمعیت رایج بوده است. کیوان روس، اجداد اوکراینی ها هستند، اما نام خانوادگی آنها از خارجی است، نه کلمات اسلاوی(برن، تواد، تودور، سریع)، پایان پذیرفته شده ovو بدین ترتیب تجلیل شد.

این داده‌ها و این واقعیت که نام‌های خانوادگی با پایان‌های بالا تا به امروز در اوکراین رایج هستند، دلیلی برای اثبات این امر است که آنها کار روس‌های بزرگ نیستند، بلکه قرض گرفته شده‌اند و همچنین بیشتربنیادهای فرهنگی، از کیوان روس؛ روس‌های بزرگ نام‌های خانوادگی دارند که به آن ختم می‌شوند ov, این, که درفقط رسیده است بزرگترین توسعه, ― این پایان ها به راحتی جایگزین دیگران می شوند (iy, her, oh) یا به راحتی به هر کلمه غیر روسی اضافه می شوند.

بلغاری ها نام خانوادگی با پایان دارند ovو ایندر حال حاضر رایج است، همانطور که در دوران باستان رایج بود.

و اگر چنین باشد، پس ما حق داریم فرض کنیم که چنین پایان‌هایی در نام‌های خانوادگی نیز در میان جمعیت اسلاو-ترک قزاق‌ها رایج بوده است (پس از شاهزاده Tmutarakan، که ملیت قزاق از آن شکل گرفته است). بعدها بودند و فقط از زمان حکومت روس ها (روس های کبیر) یعنی. در طول 2 قرن گذشته، به بزرگترین توسعه رسیده است.

قزاق ها نام خانوادگی دارند آخ, uy, به اوتغییر در― ov, این; پایان های دیگر به که در، و در پایان بهصدا اضافه شده است V: Sulatsk(y)ov، Kadatsk(y)ov، Nagib(a)in، Rynd(a)in، Zhuchenko + v، Semenchenko + v، Late(s)eeev، Shulg(a)in.

لهستانی ها معمولاً انتهای نام خانوادگی دارند - uy, ich, ek; آنها همچنین مشخصه اوکراینی ها هستند.

کسانی که چنین پایان نام‌های خانوادگی قزاق را حفظ کردند (یا آنها را جایگزین کردند) نشان می‌دهند که اجداد حاملان چنین نام‌های خانوادگی یا اوکراینی یا لهستانی بودند: کالینوفسکی، بوکوفسکی، لویتسکی، کوخانوفسکی، شچتکوفسکی خرسچاتیتسکی، کاداتسکوف، کورگانینسکی.

نام‌های خانوادگی (نام مستعار) به پایان می‌رسد بههمانطور که از سند 912 و غیره پیداست، منشأ بسیار باستانی دارد. پایان یافتن به(روس های بزرگ قرض گرفته شدند و تبدیل شدند کا- ایواشکا، فومکا، و غیره) در ایالت روسی (کیف) (بعداً در جانشین آن - اوکراین) نشان دهنده درجه اول، تابعیت، بخش کوچکتری از موضوع است.

بنابراین، در کیوان روس، پایان بهگاهی اوقات به نام شاهزادگان (ولودیمیرکو، واسیلکو، یورکو) اضافه می شد که سرنوشتی (رانده شدگان) نداشتند، یعنی. زیردستان؛ اما هرگز به نام شاهزادگان پایتخت کیف اضافه نشد.

در اوکراین، پسر یا نوه تاراس، شوچوک، بولبا، اوستاپ تاراسنوک، شوچنوک، بولبنوک، اوستاپنوک نامیده می شد و از اینجا نام های خانوادگی تشکیل شد - تاراسنکو، شوچنکو و غیره.

چنین تشکیلاتی را می توان فرض کرددر ابتدا آنها عمدتاً مشخصه مناطق غربی اوکراین بودند. در بخش دنیپر، جایی که اسکان مجدد شدیدتر مردم ترک انجام شد، پایان هفتم, آخ, به او, آ, آس; و همه آنها منشاء ترکی.

پایان یافتن به او(کندوودی، پالی، کوچوبی، برندی، و غیره) اغلب به پایان تغییر می کند. eev.

بنابراین، از بسیاری از اسناد ورود به صفوف قزاق های دون در پایانشانزدهم V. و در نیمه اول XVII V. نمایندگان منفرد مردم اوکراین، از بخش دنیستر آن، در اسناد قزاق و مسکو به نام چرکاسی، نام خانوادگی در بهتقریبا هرگز رخ نمی دهد بنابراین در فهرست چنین چرکاسی از سال 1647 که به صفوف قزاق ها پیوست. از بین بیش از 200 نام خانوادگی، حتی دوازده نام با پایان وجود ندارد به، اما عمدتا ov, این. (کوپریانف، خاریتونوف، نجیب(ع)این و غیره).

توسعه نام خانوادگی در بهنیمه دوم در اوکراین XVII هنر می توان فرض کرد که مدیون استعمار است مناطق غربیاو

بیهوده است اگر باور کنیم که اجداد نام خانوادگی حامل اوانسف، چبوکچیف، بیگ (آی) او و غیره هستند. یا حتی خود آنها روسی هستند. برعکس، اگر پایان‌هایی اضافه کنند ov, اینیا که دربه نام‌های خانوادگی - گریم، رانگل، استروو و غیره، آنها هنوز این واقعیت را پنهان نمی‌کنند که اجداد حاملان چنین نام‌های خانوادگی سوئدی، آلمانی یا نماینده دیگری از ملیت بودند، اما روسی نبودند.

بازگشت، وجود ماندگار ماندگار ovو اینحتی روسی شدن ظاهری نام خانوادگی نمی تواند این واقعیت را پنهان کند که اجداد حاملان نام خانوادگی - Milyukov، Chuvild (ey) eyev، Turgen (y) ev، همانطور که توسط خود کلمات و اسناد تاریخی مشخص شده است، تاتار بودند. تأیید این امر اغلب خود ظاهر، شخصیت حامل چنین نام خانوادگی است. در این مورد، این سؤال تنها می تواند مطرح شود که چه زمانی یا چه اجداد یا صاحب چنین نام خانوادگی خود روسی (روسی بزرگ) شده است.

بسیاری از نام‌های خانوادگی قزاق‌ها (در برخی از روستاها غالب هستند) اساس کلمه نه را دارند. منشأ اسلاوی; بیاوریمبه عنوان مثال: مرژان اوف، کاتاسون اوف، میشوستوف، کولومان اوف، کولگاچ او، دوکماس اوف، مندلی او، گالد (a) -این، کاکلیوگ (a) در، مالیوگ (a) در، آراکانتسف. , Secret-ev, Turover-ov, Boldyr-ev, Kundelek-ov, Biryuk-ov, Kudin-ov.

با تعیین اینکه یک کلمه از کدام ملیت وام گرفته شده است یا به عنوان نام خانوادگی آورده می شود، اغلب ملیت جد دارنده چنین نام خانوادگی مشخص می شود. این امر گاهی توسط اسناد تاریخی تأیید می شود. پس مرجان (احتمالاً جد حاملان این نام خانوادگی) یک عرب بود که همراه با دون قزاقاز اسارت ترکیه در سال 1640; او به مسیحیت گروید و دون قزاق شد.

Misustov نام خانوادگی خانواده شاهزاده چرکس است که در اواسط قرن گذشته وجود داشت.

مندلیف از کلمه کلیمی - مندله (سلام) می آید.

کندلکوف ها، همانطور که در اسناد مشخص شده است، از مورزای کالمیک که به مسیحیت گرویدند و در نیمه اول قزاق قزاق شدند، می آیند.قرن 18

گالدا - نام کلیمی؛ منشأ از کالمیک نیز با ویژگی های چهره حاملان این نام خانوادگی، یک سنت خانوادگی، تأیید می شود.

نام خانوادگی Turoverov از 2 کلمه تشکیل شده است: ترکی و اسلاوی: تور (dur) - نادرست، نادرست؛ turover به معنای تحت اللفظی - فردی با ایمان اشتباه، یک خارجی. و همانطور که از یکی از نمایندگان خانواده توروروف شنیدم، سنت خانوادگی می گوید که جد آنها یک ایرانی بوده است.

نام خانوادگی آراکان ها از کلمه اراک (س) - آراکان - اهل اراک، شاید از اراکس گرفته شده است.

گاهی اوقات به نظر می رسد که ترکی و سایر کلماتی که اساس تشکیل نام خانوادگی بوده اند اسلاوی هستند. بر اساس چنین شباهت هایی، اشتباه است که ادعا کنیم اجداد حاملان نام خانوادگی - خرلاموف، بوکوف، ودنیف روس ها (روس های بزرگ) بودند. بنابراین، اگر نام خانوادگی خرلاموف از طرف خرلامپی تشکیل شده باشد، پس این خرلامپیف بود. در کلیمی: خار - سیاه، لام (ه) کشیش، به معنای واقعی کلمه خارلام - راهب. بوکوف ها از کالمیک مورزا - بوک هستند که وجود و انتقال آنها به قزاق ها پس از پذیرش مسیحیت توسط اسناد نیمه اول ثابت شده است.قرن 18

ودنیف از کلمه - ودن شکل گرفت که موردووی ها خود را در زبان خود می نامند.

ظاهر و شخصیت اغلب یک تأیید است، گاهی اوقات، صرف نظر از موارد فوق، ملیت اجداد قزاق مشخص می شود.

ملیت قزاق از اسلاوها (روس ها) و ترک ها (قزاق ها-چرکاسی) تشکیل شد که در قلمرو قزاق ها زندگی می کردند و بعداً در داخل حاکمیت Tmutarakan که از آن تشکیل شد. (خلاصه من. - ویرایش.)

اگر در نظر بگیریم که در کیوان روس، در میان بخشی از جمعیت آن - کلاه های سیاه (Dnieper Cherkasy، مردمان ترک تبار)، همانطور که از سالنامه ها مشخص است، نام رهبران بر اساس کلمات ترکی بود (Lavor). ، تودور ، کندوودی ، آرکاشارا و غیره .) ، پس ما حق داریم فرض کنیم که اجداد دون و سایر قزاق ها نام خانوادگی داشتند ، نام مستعار بر اساس کلمات ترکی همراه با نام های خانوادگی که ریشه اسلاوی داشتند رایج بود.

در زمان سلطنت مغول ها، در زمان اقامت قزاق های دون در گروه ترکان طلایی ( XIII-XIV ج) زبان ترکی-تاتاری برای کل شرق اروپا زبان دولتی بود و در میان قزاق‌های دون که در نزدیکی تاتارها زندگی می‌کردند و ارتباط نزدیکی با پایتخت آن، شهر سارای داشتند، همراه با کشور خود بودند. ، اسلاوی و محاوره ای.

قبل از ظهور قزاق های آزاد (خروج به میدان وحشی و برای آن) و تشکیل جمهوری های مستقل (نیروها) در XV هنر قزاق های دون که در امتداد مرزهای شاهزادگان مسکو و ریازان زندگی می کردند و به عنوان یک نیروی مرزی نظامی خدمت می کردند ، با همسایگان خود - اقوام ترک-تاتار در تماس بودند و زبان خود را فراموش نکردند. برای قزاق های دون که در قلمرو قزاق ها زنده ماندند - در امتداد رودخانه. خوپرو و مدودیتسا (سالاواسکا) با شاخه‌های فرعی و در پایین دست دون (در میان قزاق‌های آزوف) همراه با زبان ترکی-تاتاری نیز مورد استفاده قرار می‌گرفت.

مشخص است که ایالت مسکوقزاق ولگا (شاخه دان) در ابتدا XVII هنر حروف پی-چاق در زبان تاتاری. دوباره پر کردن قزاق ها درشانزدهم - شانزدهم c.c. از اقوام ترک-تاتار بسیار بیشتر از روس‌های بزرگ، نه از اوکراینی‌ها (چرکاسی) آمده است. در نهایت، تاتاری را در سرکارگر دان آخر صحبت کنیدقرن 18 و اوایل نوزدهم V. نشانه بود رفتار خوبمانند اشراف روسی آن زمان - صحبت کنید- فرانسوی

با توجه به موارد فوق، می توان ادعا کرد که نام های خانوادگی، که بر اساس کلمات ترکی-تاتاری است، می تواند توسط خود قزاق ها تشکیل شود و لزوماً آورده نشده اند (یعنی اجداد آنها از دان آمده اند). اما البته همه آنها منشا باستانی دارند.

چنین نام خانوادگی مشخصمانند کولیمانوف (تغییر کولومانوف)، آرکاشارین (که در نیمه اول در بین قزاق های دون وجود داشت)هجدهم ج) و کالدین نشان دهنده تداوم نام های خانوادگی در میان قزاق ها از زمان های قدیم است.

کولومان و آرکاشارا - یکی از رهبران کلاه های سیاه (Dnieper Cherkasy)سیزدهم V. نام Colo-man حتی پیش از این نیز وجود داشته است. Kaleda - یکی از پیش رانندگان Dnieper Cherkassy از آغاز XV هنر همانطور که مشخص است، مردم اوکراین- به ویژه از منطقه Dnieper (Cherkasy) عنصر مهمی بود که با ظهور قزاق های آزاد مکمل قزاق های دون بود و پس از آن منبع اصلی دوباره سازی آن بودند.

نام خانوادگی مشتق شده از کلمات اسلاو گاهی اوقات تعیین منشأ اجداد حاملان آنها را ممکن می کند.

بنابراین، اجداد صاحبان نام خانوادگی: کراوتسوف، شوتسوف، لیماروف، کووالف، چبوتارف، میروشنیکوف، اوسیپوف، اوستاپوف، آستاخوف، گوسلشچیکوف، گرتسیخین، البته چرکاسی بودند.

اما هیچ مدرکی وجود ندارد که ثابت کند اجداد کسانی که نام‌های کوزنتسوف، ساپوژنیکف، ودرنیکوف، ملنیکوف را یدک می‌کشند، مسلماً روس‌های بزرگ بوده‌اند. این نام‌های خانوادگی نیز می‌توانستند روی دان شکل گرفته باشند.

قزاق‌ها نام‌های خانوادگی دارند که از کلماتی می‌آیند که گاهی اوقات ملیت را تعیین می‌کنند موقعیت اجتماعی، شغل و غیره: Voevodin، Boyarinov، Budarshchikov، Pushkarev، Drummers، Ryndin (rynda - محافظ شاهزاده یا سلطنتی - صفحه). اما این اشتباه است که فرض کنیم نام ووودین و بویارینوف از بویار فراری و فرماندار مسکو سرچشمه گرفته است (این توسط کسانی که فرار کرده اند پنهان می شود). می توان با دلیل کافی فرض کرد که آنها منشاء نوگورودیایی دارند، در پایان XV و در نیمه اولشانزدهم قرن، پس از شکست مسکو از نووگورود و ویاتکا، نمایندگان طبقات بالای وی.

چنین نام خانوادگی مانند Bara-banshchikov منشاء روسی بزرگ صاحب آن را - در نیمه دوم در ایالت مسکو ایجاد نمی کند. XVII زمانی که نیروهای "نظام خارجی" منقرض شدند، آنها فقط آلمانی ها بودند.

بسیاری از نام‌های خانوادگی قزاق برگرفته از نام‌های محمدی هستند: علیموف، سیموف (یوسین، سیم)، کیریف (گیریف)، ایزمایلوف، تمیرف، و غیره. ترک ها یا چرکس ها یا در نهایت فارس ها. اما چه نوع ملیتی - تصمیم گیری غیرممکن است.

تقریباً اکثر نام‌های خانوادگی قزاق در در حال حاضر، همانطور که در XVII - XVIII هنر در مقایسه با دیگران، اگر به گروه تقسیم شوند، از نام های ارتدکس می آید.

همانطور که می دانید، قزاق های دون (مانند سایر قزاق ها) از زمان های قدیم ارتدوکس بودند. دون قزاق ها از 1261 تا پایانچهاردهم V. اسقف مخصوص پودونسک (یا سارانسک) خاص خود را با اقامت اسقف در پایتخت گروه ترکان طلایی، سارای، وجود داشت. نوگورودی ها و چرکاسی ها که به شدت صفوف قزاق ها را افزایش داده بودند نیز ارتدوکس بودند. سرانجام، اجداد قزاق‌های دون، اسلاوها (روس‌ها) و قزاق‌ها (قزاق‌ها) که از آن زمان در قزاقستان و حاکمیت Tmutarakan زندگی می‌کردند. IX ج، ارتدکس بودند.

بنابراین، شکل گیری نام های خانوادگی از نام های ارتدکس، البته، برای خود قزاق ها رایج بود و بسیار باستانی بود.

بسیاری از نام خانوادگی قزاق از اسناد نیمه دوم شناخته شده استشانزدهم ج. تا به امروز باقی مانده است. بسیاری دیگر ملاقات نمی کنند، اما این بدان معنا نیست که هیچ نوادگانی از چنین قزاق ها وجود ندارد.

اغلب اوقات یک نام خانوادگی با نام خانوادگی دیگری جایگزین می شد. اگر دو خانواده یا چندین خانواده از یک نام وجود داشته باشد، آنگاه نام خانوادگی جدید را با نام نماینده ارشد دریافت می کند - یا نام مستعار شخصی او، یک ویژگی مشخصه.

وقتی اسناد مکتوب وجود نداشت، نام خانوادگی گم می شد و نام مستعار یا نام بزرگان خانواده به عنوان نام خانوادگی ثابت می شد. اینگونه نام‌های خانوادگی شکل گرفتند - کوسوروتوف، ریابوف، دولگوف، کورنوسوف، شکور (a) در، ژلتونوزکین، وستروف، کولتیشکین، و غیره. چنین نام‌های خانوادگی «خیابانی» که به دلیل وجود اسناد مکتوب دیگر قابل اصلاح نبود، تا همین اواخر در میان قزاق‌ها شکل گرفت.

اما نام‌های خانوادگی از نام‌های ارتدکس می‌توانند اجدادی از هر منشا ملی را پنهان کنند.

هنگام پیوستن به صفوف قزاق ها، نه قزاق و نه مسیحی، به ویژه یک خردسال، گاهی اوقات نام خانوادگی پدرخوانده را به دست می آورد.

بنابراین، نوادگان یک کولی مسلمان شده که یک قزاق شده است، لزوماً به Tsygankovs روی نمی آورند، آنها همچنین می توانند به Vasilyevs، Polikarpovs، Petrovs مراجعه کنند، اگر چنین نامی وجود داشته باشد. پدرخواندهجد

گاهی اوقات یونانی هایی که به صفوف قزاق ها ملحق می شدند نام خانوادگی را با نام دریافت می کردند که غیر معمول نبود. بنابراین، بازرگانان یونانی، که بار "صندلی آزوف" را با قزاق‌های دون در سال 1641 سهیم بودند، همگی در قزاق‌ها پذیرفته شدند. نام خانوادگی Yanovs از یونانی Yan آمده است (اشتباه است که او را لهستانی اصلی بدانیم). از ماکسیم یونانی - گرکوف ها و از یکی از آنها - کورولکوف ها ("سلطان" - سکه نقره ایآن زمان که توسط قزاق ها و ترک ها استفاده می شد، سکه های خارجی، با تصویر یک پادشاه جوان - "شاه"). همه یونانیان دیگر نام خانوادگی را با نام های داده شده (پدر، پدربزرگ) دریافت کردند. بنابراین آنها در سند ظاهر می شوند.

به نظر می رسد لیست های قزاق های روستاهای زیمووی (سفارتخانه های دون به مسکو) که در پرونده های پوسولسکی پریکاز مسکو نگهداری می شود، باید مطالب گسترده ای ارائه می کرد، اما در واقع هیچ نام خانوادگی در آنها وجود ندارد.

من نه رابطه بین دان و دولت مسکو پذیرفته شد: تزار مسکو در نامه معمولاً نام آتامان دون را نام نمی برد، بلکه فقط نام و نام خانوادگی او (اوسیپ پتروف) را نام می برد. افتخار خاصی بود به عقب، و ارتش دون نام آتامان را در پاسخ ها به تزار مسکو قرار نداد، بلکه فقط نام و نام خانوادگی را ذکر کرد.

این نامه ها و پاسخ ها ماده اصلی تاریخ است و ما هنوز نام سران دون مانند یرماک تیموفیف، اوسیپ پتروف، نائوم واسیلیف، یاکولف و دیگران را نمی دانیم. نوادگان این آتامان ها با این نام ها زندگی نمی کنند، بلکه با نام هایی که این آتامان ها در واقع داشتند زندگی می کنند.

در فهرست های ترکیب دهکده های زمستانی XVII هنر نام خانوادگی نیز نشان داده نمی شود (اهمیت ترکیب دهکده)، بلکه فقط نام و نام خانوادگی نشان داده شده است.

قزاق ها از نام های زنانه نام خانوادگی دارند و عناوین زنانه(سیدورکینز، گپکینز، سیدورین، دیاچیخین، یاسیرکین و غیره).

این نام های خانوادگی به این ترتیب شکل گرفت - اگر یک اسیر یا بومی با یک زن طبیعی قزاق ازدواج کرد، پس از آن فرزندان یک نام خانوادگی پس از نام مادر دریافت کردند. اگر پدرش ناشناخته بود، می توانست با نام مادر یا با علامت مشخصه او و فرزندش نام خانوادگی بگیرد.

قزاق ها نام خانوادگی زیادی از نام یک یا آن منزلت معنوی دارند (دیاچکینز ، پوپوف و غیره). نام خانوادگی پوپووی به ویژه در میان قزاق های دون رایج است. صدا زدن نام پوپوف در دان، مطلقاً چیزی نگفتن است.

در سپاه دان کادت، شماره به این نام‌های خانوادگی اضافه شد. در میان دانش آموزان مقدماتی یا کلاس اولی، پوپوف ها معمولاً بیش از 22 نفر بودند.

حکایت معروفی وجود دارد که مبنای تاریخی دارد. پس از اشغال پاریس توسط نیروهای متفقین در سال 1813، Don ataman gr. پلاتوف نماینده امپراتور در این بررسی بود. اسکندرمن هنگ های قزاق.

دومی در آن زمان شماره نمی پوشید، اما با نام فرماندهان هنگ نامیده می شد. هنگام عبور در صفوف سوارکاری هنگ ها، ataman gr. پلاتوف، در میان دیگران، گفته می شود: "هنگ دیاچکین ... دیاچیخین، دیاکوف ... دیاکونوف ... پوپوف 8 ... پوپوف 12، پوپوف 13، پروتوپوپوف ... هنگ آپوستولوف."

زمانی که آخرین هنگ اسکندر نامگذاری شدمن ، گویی پرسید: "هنگ عیسی کجاست؟" که دونسکواتامان پاسخ داد: "آنها زمان تشکیل نداشتند: جنگ تمام شده بود."

برخی از نام‌های خانوادگی ذکر شده در واقع توسط فرماندهان هنگ‌های قزاق پوشیده می‌شدند، برخی دیگر در میان نام‌های خانوادگی افسران 1812-13، همانطور که توسط اسناد مشخص شده است، یافت می‌شوند.

چنین نام‌هایی حتی در هنگام ورود نوگورودی‌ها و ویاچان‌ها به صفوف قزاق‌ها می‌توانست شکل بگیرد، اما من شخصاً تا اواسط دهه 10 در هیچ یک از اسناد تاریخی نیستم. VII هنر من نام فامیلی که از شأن معنوی باشد ندیده ام. آنها احتمالاً پس از مهاجرت روسهای بزرگ پس از انشعاب معنوی در دون شکل گرفتند، تنها دوره ای که ورود آنها به صفوف قزاق ها کم و بیش قابل توجه بود.

این امکان وجود دارد که اجداد کسانی که این نام‌ها را دارند، روس‌های بزرگ بوده باشند، اگرچه من قزاق‌هایی را ملاقات کردم که نام خانوادگی پوپوف را داشتند که در تمام خانواده آنها نوع ترکی-تاتاری تلفظ می‌شد.

از این باید یک استثنا و یک اضافه شود. نام خانوادگی رسولان (نادر در دان - یک نوع) البته منشاء اوکراینی دارد.

دیاک فقط در قرن آخرفقط به منزلت معنوی اشاره کرد، در XVII هنر منشی یک منشی، منشی و غیره است. رتبه (بسیار بالا) در ارتش Zaporozhye "کارمند نظامی" در Donskoy با "کارمند نظامی" مطابقت دارد. به احتمال زیاد نام خانوادگی دیاکوف از اینجا آمده است و نه از روحانیون. نام خانوادگی Rastrygin نیز باید در دسته بندی فوق قرار گیرد.

نام خانوادگی قزاق، مشتق شده از نام های جغرافیایی، عمدتاً شهرها، شهرک ها و روستاها (بوگایفسکی، بوکانوفسکی، کارگالسک (s) ov، Kundryutskov، Ternovsk، Khopersky، Kumshatskov، Bogucharskov، Samarin، Korochentsov و غیره)، داده های کمی برای تعیین ملیت اجداد ارائه می دهند - به ویژه اگر نام ها باشد. از روستاها به عنوان مبنای نام خانوادگی بوده است.

نام خانوادگی بوکانوفسکی فقط می گوید که جد حامل این نام خانوادگی از شهر بوکانوفسکی ارتش دون آمده است. بوگایفسکی مهاجری از روستا یا شهر بوگایفسکی به شهر دیگری است که خیلی کم می گوید.

خود ظاهر مرحوم بوگایفسکی نماینده مجلس بیشتر صحبت می کرد که جد او البته کلیمی بود و ویژگی های صورت برادرانش این را تأیید می کند.

کاروچنتس - بومی شهر کاروچی - و احتمالاً چرکاسی (اوکراینی) بوده است.

بوگوچارسکوف ها، سامارین ها، کالوژنین ها از شهرهای مربوطه خود آمده بودند. بومیان شهرهای دور افتاده - از فرزندان پسران، کمانداران، قزاق های شهر در ردیف دومی چرکاسی و تاتار بودند.

بنابراین در این مورد، تعلق کسانی که چنین نام‌هایی را دارند به اجداد روس‌های بزرگ ثابت نمی‌شود.

بنابراین، نام قزاق ها نشان دهنده ورود مهم روس های بزرگ (روس ها) به صفوف قزاق ها نیست. البته، آنها اصلاً نمی توانند مطالبی را برای اثبات منشأ دون و سایر قزاق ها از روس های بزرگ ارائه دهند، زیرا قزاق ها در واقع از روس های بزرگ (روس ها) نیستند.

موارد فوق در مورد همه قزاق ها به جز کوبان-چرنوموریان صدق می کند. نام خانوادگی آنها با نام خانوادگی اوکراینی یکسان است. پایان ها غالب می شوند uy, آخ, هفتم, آ, آس. آنها بر اساس کلمات اسلاو (اوکراینی) و ترکی هستند که برخی از آنها از اجداد خود وام گرفته شده اند - کلاه سیاه (چرکاسی).

اما این موضوع نیاز به مطالعه خاصی دارد.

است. بیکادوروف

از ویرایشگر.

من خوشحال شدم که این مقاله را در شماره های 38-39 مجله "قزاق های آزاد" (در منکتان Kozatsvo") - منتشر شده در 25 ژوئن و 10 ژوئیه 1929 در پراگ (سال انتشار دوم است). نویسنده آن ایزاک فدوروویچ بیکادوروف است.

در سال 1882 در خانواده یک سرهنگ دون در روستای Nizhne-Kundryuchevskaya متولد شد. سرلشکر، مورخ، معاون رئیس حلقه دان، عضو حلقه عالی دان، کوبان و ترک. او تحصیلات سیستماتیک خوبی را در ورزشگاه کلاسیک در روستوف-آن-دون، در دانشکده مهندسی نووچرکاسک دریافت کرد. در سال 1907 در آکادمی ستاد کل پذیرفته شد و گذراند دوره کامل، اما در سال 1910، اندکی قبل از آزادی، به خدمت بازگشت (به دلیل یک فاجعه خانوادگی).

در طول جنگ جهانی اول به او دستورات نظامی زیادی اعطا شد (یک چشمش را از دست داد).

در بهار 1918، قزاق ها که علیه آن شورش کردند قدرت شوروی، سرهنگ بیکادوروف را به عنوان فرمانده خود انتخاب کردند.

از سال 1920 - در تبعید.

او که یک میهن پرست قزاق بود، همیشه با پشتکار مطالب را جمع آوری می کرد تاریخ قزاقو از آنها برای کتابهای "تاریخ قزاقها" و "مبارزه" استفاده کرد دون قزاقبرای رفتن به دریا» که قبلاً در تبعید منتشر شده بود... کتاب‌های او و همچنین مقاله‌های فردی در مطبوعات قزاق، توجیهی نظری برای ایده ملی قزاق‌ها ارائه کرد و نقاط عطفی را برای قزاق‌ها در جستجوی تاریخی‌شان تعیین کرد. (A.I. Skrylov، G.V. Gubarev.)

... این مقاله البته پایانی برای پاسخ به سخت ترین سوالو در مورد منشاء نام خانوادگی قزاق و خود قزاق ها. اما لازم است نظر یکی از تحصیلکرده ترین رهبران قزاق را در مورد این امتیاز بدانیم.

ایزاک بیکادوروف ژنرال فیلولوژی قزاق ... مردم جالبدر تاریخ ما با شما بودند!

ی. ماکارنکو