Sentimental sayohat
1917-1922 yillar xotiralari
Sankt-Peterburg-Galisiya-Fors-Saratov-Kiyev-Peterburg-Dnepr-Peterburg-Berlin
Hikoya voqealarni tasvirlash bilan boshlanadi Fevral inqilobi Petrogradda.
Janubga iyul (1917) hujumi paytida Galisiyada davom etadi G'arbiy front, Urmiya ko'li yaqinida Forsdagi rus qo'shinining parchalanishi va uning olib chiqilishi (u erda ham, muallifi ham Muvaqqat hukumat komissari edi), keyin Petrograd va Saratov viloyatida bolsheviklarga qarshi fitnalarda qatnashish va Xetmanga qarshi. Skoropadskiy Kievda, Petrogradga qaytib, Chekadan amnistiya (yo'l bo'ylab) olish, Petrograddagi vayronagarchilik va ocharchilik, u erda ochlikdan ketgan xotinini qidirish uchun Ukrainaga sayohat va Qizil Armiyada buzish bo'yicha instruktor sifatida xizmat qilish. .
Petrogradga yangi (jarohatdan keyin) qaytish, yangi mahrumliklar - va bu fonda - shiddatli adabiy va ilmiy hayot. Hibsga olish va Rossiyadan qochish tahdidi. Roman (janr muallif tomonidan belgilab qo'yilganidek) Petrogradda Forsdagi xizmati paytida tanishgan tanishi Aysorning hikoyasi bilan tugaydi. fojiali voqealar rus armiyasi ketganidan keyin.
Ushbu notinch voqealarda ishtirok etar ekan, muallif maqolalar va kitoblar yozishni unutmadi, bu Stern, Blok va uning dafn marosimiga bag'ishlangan sahifalarida o'z aksini topdi, "Aka-uka Serapionlar" va hokazo.
Mirskiy:
"U (Shklovskiy) nafaqat adabiyot nazariyasida, balki adabiyotning o'zida ham ajoyib xotiralar kitobi tufayli o'z o'rniga ega bo'lib, u o'ziga sodiq qolgan sevimli Stern - Sentimental sayohat (1923) nomini oldi. ); unda uning fevral inqilobidan 1921 yilgacha bo'lgan sarguzashtlari haqida hikoya qilinadi. Ko'rinishidan, kitob "lucus a non lucendo" ("to'qay porlamaydi" - lotincha ko'rinish, "aksincha" degan ma'noni anglatadi) tamoyili bo'yicha shunday nomlangan. Eng e'tiborlisi shundaki, kitobdan sentimentallik izsiz o'chiriladi.Yurmiyadagi kurdlar va aysorlarning qirg'in qilinishi kabi eng dahshatli voqealar atayin xotirjamlik va ko'plab faktik tafsilotlar bilan tasvirlangan. Bu kitob juda qiziq. Hozirgi rus kitoblaridan farqli o'laroq, u to'liq aql va sog'lom fikrdir. Bundan tashqari, u juda rostgo'y va sentimentallik yo'qligiga qaramay, kuchli emotsionaldir ".
Sentimental sayohat, Viktor Shklovskiy - kitobni onlayn o'qing
Bir nechta iqtibos.
IN Fuqarolar urushi ikkita bo'shliq bir-birining ustiga qadam qo'yadi.Xotin Shklovskiyga Xersondagi oqlar ostida qanday bo'lganini aytadi:
Oq va qizil armiyalar yo'q.
Men hazillashmayman. Men urushni ko'rdim.
U menga Xersondagi oqlar ostida qanday achinarli ekanligini aytdi.Fevral inqilobi davrida va undan keyin:
Ularni asosiy ko'chalarning ko'cha chiroqlariga osib qo'yishdi.
Ular sizni osib qo'yishadi va osib qo'yishadi.
Maktab bolalari yonidan o'tib, chiroq atrofida yig'ilishadi. Ular turishibdi.
Bu hikoya Xerson emas, hikoyalarga ko'ra, bu Pskovda ham qilingan.
Men oq tanlilarni bilaman deb o'ylayman. Nikolaevda oq tanlilar otib tashlandi uch aka-uka Vonskix banditizm uchun, ulardan biri shifokor, ikkinchisi qasamyodli advokat - menshevik edi. Jasadlar uch kun ko'chada yotdi.To'rtinchi ukam 8-armiyadagi yordamchim Vladimir Vonskiy keyin isyonchilarga ketdi. Endi u bolshevik.
Oq tanlilar odamlarni chiroq ustunlariga osib, ko'chadagilarni romantizmdan otib tashlashadi.
Shunday qilib, ular bir bola Polyakovni qurolli qo'zg'olon uyushtirgani uchun osib o'ldirishdi. U 16-17 yoshda edi.
O'limidan oldin bola: "Yashasin Sovet hokimiyati!"
Oq tanlilar romantik bo'lganligi sababli, ular gazetada uning qahramon sifatida o'lganini e'lon qilishdi.
Ammo ular uni osib qo'yishdi.
Endi tomlardagi pulemyotlar haqida. Men deyarli ikki hafta davomida ularni otib tashlashga chaqirildim. Odatda, ular derazadan o'q uzayotganga o'xshab, miltiqdan uyga tasodifiy o'q otishni boshladilar va zarba joyida ko'tarilgan gips changlari javob o'qiga o'xshaydi. Men bunga aminman asosiy massa Fevral inqilobi paytida halok bo'lganlar o'zimizning o'qlarimiz bilan o'ldirilgan, to'g'ridan-to'g'ri yuqoridan bizning ustimizga tushgan.“Internatsionalistlar” va bolsheviklarning roli haqida, xususan:
Mening jamoam Vladimirskiy, Kuznechniy, Yamskoy va Nikolaevskiyning deyarli butun hududini qidirdi va menda tomda pulemyot topilgani haqida biron bir ijobiy bayonot yo'q.
Lekin biz havoga ko'p o'q uzdik, hatto to'plardan ham.
Ko'proq:
Ularning rolini aniqlashtirish uchun men parallel keltiraman. Men sotsialist emasman, men freydchiman.
Bir kishi uxlab yotgan va old eshik qo'ng'irog'ini eshitadi. U turishi kerakligini biladi, lekin istamaydi. Va shuning uchun u tush ko'radi va unga qo'ng'iroqni kiritadi va uni boshqa yo'l bilan rag'batlantiradi - masalan, tushida u Matinsni ko'rishi mumkin.
Rossiya bolsheviklarni orzu sifatida, qochib ketish va talon-taroj qilish uchun turtki sifatida o'ylab topdi, lekin bolsheviklar ular haqida orzu qilishda aybdor emaslar.
Kim qo'ng'iroq qildi?
Balki Jahon inqilob.
... Men o'pganim va ovqatlanganim va quyoshni ko'rganimdan afsuslanmayman; Afsuski, men yaqinlashib, nimanidir yo'naltirmoqchi bo'ldim, lekin hamma narsa relsga tushdi. ... Men hech narsani o'zgartirmadim. ...
Toshdek yiqilganda, o'ylashning hojati yo'q, o'ylaganingda, yiqilishning hojati yo'q. Men ikkita hunarmandchilikni aralashtirdim.
Meni harakatga keltirgan sabablar mendan tashqarida edi.
Boshqalarni harakatga keltirgan sabablar ulardan tashqarida edi.
Men shunchaki tushayotgan toshman.
Yiqilgan tosh va ayni paytda uning yo'lini kuzatish uchun chiroqni yoqishi mumkin.
Men dunyo bo'ylab juda ko'p sayr qildim va turli urushlarni ko'rdim va men hali ham donut teshigida bo'lgandek taassurot qoldiraman.
Va men hech qachon dahshatli narsani ko'rmaganman. Hayot qalin emas.
Va urush katta o'zaro qobiliyatsizlikdan iborat.
... dunyo odatlarining og‘irligi inqilob gorizontal ravishda tashlangan hayot toshini yerga tortdi.Inqilob haqida:
Parvoz tushishga aylanadi.
Bekorga shuncha azob chekkanimiz va narsalar o'zgarmaganligi to'g'ri emas.
Qo'rqinchli mamlakat.
Bolsheviklar uchun dahshatli.
Ular allaqachon otliq shim kiygan edilar. Yangi ofitserlar esa eskilariga o'xshab staka kiyishgan. ... Va keyin hammasi avvalgidek bo'ldi.
Kitob bunday maksimlardan iborat deb o'ylamaslik kerak. Albatta, yo'q, ular faqat inqilob va fuqarolar urushining yorqin tasvirlangan faktlari va holatlaridan xulosa sifatida chiqadilar.
(kitobdan parchalar)
Kuzda Nevskiydagi Jahon adabiyotida tarjimonlar studiyasi ochildi.
Tez orada u shunchaki adabiy studiyaga aylandi.
Bu yerda N. S. Gumilyov, M. Lozinskiy, E. Zamyatin, Andrey Levinson, Korney Chukovskiy, Vlad (imir) Kaz.(imirovich) Shileyko o‘qigan, keyinroq men va B. M. Eyxenbaum taklif qilingan.
San’at uyiga joylashdim. (...)
Nikolay Stepanovich Gumilyov beli bukilmagan holda pastdan yurdi. Bu odamning irodasi bor edi, u o'zini gipnoz qildi. Uning atrofida yoshlar bor edi. Men uning maktabini yoqtirmayman, lekin u odamlarni o'ziga xos tarzda tarbiyalashni bilganini bilaman. Yilning bunday fasli yo‘qligini aytib, shogirdlariga bahor haqida yozishni taqiqlagan. Ommaviy she’riyatda qanday shilimshiq tog‘ borligini tasavvur qila olasizmi? Gumilyov shoirlarni tashkil qilgan. Yomonlardan yaxshi shoirlar yaratdi. Unda ustalik pafosi va ustaning o'ziga bo'lgan ishonchi bor edi. U boshqalarning she’rlarini o‘z orbitasidan uzoqda bo‘lsa ham yaxshi tushunardi.
Men uchun u begona va u haqida yozish men uchun qiyin. U menga ustaxonasida o‘qigan proletar shoirlari haqida qanday gapirganini eslayman.
"Men ularni hurmat qilaman, ular she'r yozadilar, kartoshka iste'mol qiladilar va dasturxonda tuz olishadi, biz shakardan uyalamiz."
Eslatmalar:
Shklovskiy Viktor Borisovich (1893-1984) - yozuvchi, adabiyotshunos, tanqidchi.
Matn nashrga muvofiq chop etilgan: Shklovskiy V. Sentimental sayohat. 1918-1923 yillar xotiralari. L.: Afina, 1924. S. 67, 137.
Memuarchining xatosi. Nevskiyda, Gorkiyning kvartirasida "Jahon adabiyoti" tahririyati bor edi (keyinchalik Moxovaya ko'chasiga ko'chdi). Tarjimonlar studiyasi Muruzi uyidagi Liteinyda joylashgan edi (E. G. Polonskayaning xotiralariga qarang, ushbu nashrning 158-bet).
I. V. Odoevtsevaning xotiralariga 4-sharhga qarang (ushbu nashrning 271-bet).
|
Seriya: "ABC - klassik" Viktor Borisovich Shklovskiy birinchi navbatda taniqli adabiyotshunos, afsonaviy OPOYAZ (Tadqiqot Jamiyati) asoschilaridan biri sifatida tanilgan. she'riy til), nazariyotchi rasmiy maktab Mayakovskiy, Lev Tolstoy, Eyzenshteyn va rassom Pavel Fedotovning tarjimai hollari muallifi, g'oyalari ilmiy foydalanishga mustahkam kirdi. Ammo uning taqdiri sarguzasht romani kabi ochilganini kam odam biladi. "Sentimental sayohat" - Viktor Shklovskiyning avtobiografik kitobi, u surgunda yozgan va 1923 yilda Berlinda nashr etilgan. Unda Shklovskiy yaqin o'tmish voqealari - inqilob va fuqarolar urushi haqida gapiradi. Nashriyotchi: "Azbuka (Azbuka-klassiklar)" (2008)
ISBN: 978-5-395-00083-5 |
Shklovskiy, Viktor
| Viktor Shklovskiy | |
 Viktor Shklovskiy |
|
| Tug'ilgan ismi: |
Viktor Borisovich Shklovskiy |
|---|---|
| Tug'ilgan kun: | |
| Tug'ilgan joyi: | |
| O'lim sanasi: | |
| O'lim joyi: | |
| Fuqarolik: | |
| Kasb: |
Rus sovet yozuvchisi, adabiyotshunos, kinoshunos va kino ssenariy muallifi |
| Ijod yillari: | |
Viktor Borisovich Shklovskiy( , - , ) - rus sovet yozuvchisi, adabiyotshunos, tanqidchi, kinoshunos va ssenariy muallifi.
Biografiya
Shu kabi mavzulardagi boshqa kitoblar:
| Muallif | Kitob | Tavsif | Yil | Narxi | Kitob turi |
|---|---|---|---|---|---|
| V. Shklovskiy | Mashhur rus kitobida sovet yozuvchisi va adabiyotshunos Viktor Shklovskiy (1893 - 1984) tomonidan SSSRda nashr etilmagan birinchi marta taqdim etilgan. to `liq 1923 yilda Berlinda nashr etilgan asarlar... - Yangiliklar, (format: 84x108/32, 390 pp.) | 1990 | 680 | qog'oz kitob | |
| Viktoriya Tokareva | Viktoriya Tokarevaning nasri o'quvchiga ochib beradi ajoyib dunyo, muallifning iste'dodi tomonidan yaratilgan, tashrif buyurganingizdan so'ng sevimli sahifalaringizni qayta-qayta aylantirmoqchisiz. "Sentimental... - Eksmo-Press" to'plami (format: 84x108/32, 400 pp.) Sehrlangan ruh | 1997 | 380 | qog'oz kitob | |
| Viktoriya Tokareva | Qalbda sevgi bo'lmasa, inson o'likdir. U faqat tirikdek ko'rsatmoqda. Bu go'zallikning eng yaxshi, eng nozik tadqiqotchisi Viktoriya Tokarevaning butun faoliyati uchun o'ziga xos boshlanish nuqtasidir... - Eksmo-Press, (format: 84x108/32, 400 bet) Rus romantikasi | 1998 | 160 | qog'oz kitob | |
| Viktor Shklovskiy | Viktor Borisovich Shklovskiy, birinchi navbatda, taniqli adabiyotshunos, afsonaviy OPOYAZ (She'riy tilni o'rganish jamiyati) asoschilaridan biri, rasmiy maktab nazariyotchisi, uning g'oyalari... - ABC Classics, (format: 76x100) sifatida tanilgan. /32, 320 bet.) ABC-klassiklar (cho'ntak kitobi) | 2008 | 90 | qog'oz kitob | |
| Lorens Stern | Ikkinchi kitobga tanlangan asarlar klassik Ingliz adabiyoti Lorens Sternning "Sentimental sayohat" romani, xotiralar, xatlar va kundalik. A. A. Frankovskiy tomonidan tarjima va eslatmalar - Natalis, Yozgi bog', RSL, (format: 60x90/16, 320 bet) | 2000 | 340 | qog'oz kitob | |
| Lorens Stern | Frantsiya va Italiya bo'ylab sentimental sayohat | 18-asrning taniqli yozuvchisi Lorens Sternning asari katta ta'sir ko'rsatdi. Yevropa adabiyoti. Uning "Sentimental sayohat" romani butun dunyo kitobxonlarining mehrini qozondi va ... - Strelbitskiy multimedia nashriyoti, elektron kitob | 1768 | 39 | elektron kitob |
| Lorens Stern | Frantsiya va Italiya bo'ylab sentimental sayohat | 18-asrning atoqli yozuvchisi Lorens Stern ijodi Yevropa adabiyotiga katta taʼsir koʻrsatdi. Uning “Sentimental sayohat” romani butun dunyo kitobxonlarining mehrini qozondi va... - Strelbitskiy multimedia nashriyoti, (format: 76x100/32, 320 pp.) | qog'oz kitob | ||
| Stern Lourens | “Kitob illyustratsiyasi ustalari” turkumida romanni e’tiboringizga havola qilamiz Ingliz yozuvchisi Lorens Sternning "Frantsiya va Italiya bo'ylab sentimental sayohat", frantsuz tili bilan tasvirlangan... - Knigovek, (format: 76x100/32, 320 pp.) Kitob illyustratsiyasi ustalari | 2018 | 1602 | qog'oz kitob | |
| Leloir M. | Frantsiya va Italiya bo'ylab sentimental sayohat | 171-seriyada;Kitob illyustratsiyasi ustalari 187;biz e’tiboringizga ingliz yozuvchisi Lorens Sternening 171;Fransiya va Italiya bo‘ylab sentimental sayohat 187... - Terra, (format: 76x100/32, 320 bet) romanini taqdim etamiz. | 2018 | 1438 | qog'oz kitob |
| Stern Lourens | Frantsiya va Italiya bo'ylab sentimental sayohat. Kasal. Moris Leluar | “Kitob illyustratsiyasi ustalari” turkumida biz ingliz yozuvchisi Lorens Sternning “Fransiya va Italiya bo‘ylab sentimental sayohat” romanini tasvirlangan... – Knigovek, (format: 76x100/32, 320 bet) e’tiboringizga havola qilamiz. Kitob illyustratsiyasi ustalari | 2017 | 1437 | qog'oz kitob |
| Lorens Stern | Frantsiya va Italiya bo'ylab sentimental sayohat | Ushbu kitob buyurtmangizga muvofiq Print-on-Demand texnologiyasidan foydalangan holda ishlab chiqariladi. Sternning "Sentimental sayohat..." romani yangisiga nom berdi adabiy yo'nalish. Sentimentalistlar... - Talab bo'yicha kitob, - | 2011 | 295 | qog'oz kitob |
| Lorens Stern | Frantsiya va Italiya bo'ylab sentimental sayohat (lyuks nashr) | Lasse bilan ajoyib sovg'a nashri. Bog'lash haqiqiy teridan qilingan va folga shtamplash bilan bezatilgan. Kitob muqovasi kitobdan illyustratsiyadan parcha bilan bezatilgan. Eng yirik ingliz ishi... - Vita Nova, (format: 70x100/16, 384 pp.) Oila kutubxonasi. Qiroatxona | 2006 | 6429 | qog'oz kitob |
| Stern Lourens | Frantsiya va Italiya bo'ylab sentimental sayohat | Eng katta ingliz ijodkorligi yozuvchi XVIII asrda Lorens Sterne shubhasiz ta'sir ko'rsatdi jahon adabiyoti. Oxirgi qism yozuvchi, "Frantsiya bo'ylab sentimental sayohat..." romani - Vita-Nova, (format: 76x100/32, 320 pp.) Oilaviy kutubxona. O'qish zali | 2006 | 8208 | qog'oz kitob |
| Igor Kabaretye | Parijdan Venetsiyaga va orqaga sentimental sayohat. Ehtiros ziyoratchilari | Italiya va Venetsiya bo'yicha adabiy qo'llanma (Naive Princess nashriyoti, Parij, 1904, maxsus yozilgan. sayohat AGENTLIGI"Cook International"), tasodifan men tomonidan kashf etilgan ... - nashriyot echimlari, (format: 76x100/32, 320 pp.) elektron kitob Kino entsiklopediyasi KARTOSHKAGA SENTIMENTAL SAYOHAT- 1986, 83 min., rangli, w/e, 1 jild. Janr: yoshlar filmi hikoyasi. rej. Dmitriy Dolinin, ssenariy muallifi Andrey Smirnov, opera. Vladimir Ivanov, san'at. Boris Burmistrov, komp. Vitaliy Chernitskiy, ovoz. Aleksandr Gruzdev. Rollarda: Filipp Yankovskiy, Anjelika Nevolina... Lenfilm. Izohlangan filmlar katalogi (1918-2003) Bir yarim xona, yoki vatanga sentimental sayohat ... Vikipediya - “NIKITA MIXALKOV. VATANGA SENTIMENTAL SAYOHAT. MUSIC OF RUSSIAN PAINTING”, Rossiya Fransiya Shveytsariya, STILOS MANAGEMENT/LES EDITIONS AUDIOVISUELLES S A/TRITE, 1993, rangli, 280 min. Hujjatli seriallar. Nikita Mixalkovning g'oyasi asosida. Serial ...... Kino entsiklopediyasi Xronika bilan bir qatorda (qarang) taqdimot shakllaridan biri ilmiy adabiyotlar(Ch. namunasi 19-asr oʻrtalarigacha), u geografik koʻrsatish shaklidir. va etnografik ma `lumot. Bunday tushunishda P. tadqiqotdan tashqariga chiqadi fantastika va o'ziga jalb qiladi ... Adabiy ensiklopediya Sayohat- SAYAHAT - haqiqiy yoki xayoliy sayohat haqida hikoya qiluvchi asarlarga qoʻllaniladigan nom. Sayohatning ikkita toifasidan (1) haqiqiy yoki 2) xayoliy materialga asoslangan), har biri o'z navbatida ... ... Adabiy atamalar lug'ati Ism, s., ishlatilgan. tez-tez Morfologiya: (yo'q) nima? sayohat, nega? sayohat, (qarang) nima? sayohat, nima? sayohat, nima haqida? sayohat haqida; pl. Nima? sayohat, (yo'q) nima? sayohat, nega? sayohat, (qarang) nima? sayohat, nima?...... Izohli lug'at Dmitrieva 1) har qanday hudud yoki akvatoriya orqali ularni o'rganish maqsadida, shuningdek umumiy ta'lim, kognitiv, sport va boshqa maqsadlarda harakat qilish. 18-19-asrlargacha. P. maʼlum... ... haqida maʼlumot olishning asosiy manbalaridan biri boʻlgan. Buyuk Sovet Entsiklopediyasi Sayohat- Sayohat, adabiy janr, bu sayohatchining (guvohning) har qanday, birinchi navbatda o'quvchiga notanish yoki kam ma'lum bo'lgan mamlakatlar, mamlakatlar, xalqlar to'g'risidagi ishonchli ma'lumotlarni eslatmalar, eslatmalar, kundaliklar ko'rinishidagi tavsifiga asoslanadi ... ... Adabiy ensiklopedik lug'at men; Chorshanba 1. Har qanday joyda sayohat qilish yoki yurish. ilmiy, umumta’lim, sport va boshqa maqsadlarda doimiy yashash chegarasidan uzoqroqqa. To'y p. Dunyo bo'ylab p. Morskoe p. P. baydarkada, otda. P. Qrimga, ...... ensiklopedik lug'at |
Inqilobdan oldin muallif zahiradagi zirhli batalyonda instruktor bo'lib ishlagan. 1917 yil fevral oyida u va uning bataloni Taurid saroyiga keldi. Inqilob uni, boshqa zahiralar singari, kazarmada ko'p oylik zerikarli va xo'rlovchi o'tirishdan qutqardi. Bunda u poytaxtda inqilobning tez g'alaba qozonishining asosiy sababini ko'rdi (va hamma narsani o'zicha ko'rdi va tushundi).
Armiyada hukmronlik qilgan demokratiya urushni davom ettirish tarafdori bo'lgan Shklovskiyni ilgari surdi, u endi uni urushlarga o'xshatdi. Fransuz inqilobi, G'arbiy front komissarining yordamchisi lavozimiga. Kursni tamomlamagan filologiya fakulteti talabasi, futurolog, Repin rasmidagi Dantonga o'xshagan jingalak sochli yigit hozir markazda. tarixiy voqealar. U o'tkir va mag'rur demokrat Savinkov bilan birga o'tiradi, asabiylashgan, singan Kerenskiyga o'z fikrini bildiradi, frontga boradi, general Kornilovga tashrif buyuradi (o'sha paytda jamiyat ulardan qaysi biri Bonapart roliga ko'proq mos kelishiga shubha bilan qiynalgan edi. rus inqilobi). Oldindan taassurot: inqilobdan oldin rus armiyasida churra bor edi, ammo hozir u yura olmaydi. Komissar Shklovskiyning fidokorona faoliyatiga qaramay, u Kornilov qo'lidan Avliyo Jorj xochi bilan taqdirlangan harbiy jasoratni o'z ichiga oladi (Lomnitsa daryosiga hujum, polk oldida o'q ostida, oshqozondan yaralangan), u bo'ladi. rus armiyasisiz davolab bo'lmasligi aniq jarrohlik aralashuvi. Kornilov diktaturasining keskin mag'lubiyatidan so'ng, bolsheviklar jonlantirish muqarrar bo'ladi.
Endi sog‘inch qayoqqadir chekkaga chorlardi – poyezdga o‘tirib ketdim. Forsga, yana Rossiya ekspeditsiya korpusida Muvaqqat hukumat komissari sifatida. Asosan rus qoʻshinlari joylashgan Urmiya koʻli yaqinida turklar bilan janglar uzoq vaqtdan beri olib borilmayapti. Forslar qashshoqlik va ocharchilikda, mahalliy kurdlar, armanlar va aysorlar (ossuriyaliklarning avlodlari) bir-birlarini so'yish bilan ovora. Shklovskiy isorlar tomonida, sodda, do'stona va kam sonli. Nihoyat, 1917 yil oktyabr oyidan keyin rus armiyasi Forsdan olib chiqildi. Muallif (vagon tomida o'tirgan) o'sha vaqtga qadar millatchilikning barcha turlari bilan to'lib-toshgan Rossiyaning janubi orqali o'z vataniga qaytadi.
Sankt-Peterburgda Shklovskiy Cheka tomonidan so'roq qilinadi. U, professional hikoyachi, Fors haqida hikoya qiladi va u ozod qilinadi. Shu bilan birga, bolsheviklar bilan Rossiya va ozodlik uchun kurashish zarurati aniq ko'rinadi. Shklovskiy zirh bo'limini boshqaradi er osti tashkiloti Ta'sis majlisi tarafdorlari (Sotsialistik inqilobchilar). Biroq, spektakl qoldirildi. Kurash Volga bo'yida davom etishi kutilmoqda, ammo Saratovda ham hech narsa sodir bo'lmayapti. U yer osti ishlarini yoqtirmaydi va u Hetman Skoropadskiyning ajoyib Ukraina-Germaniya Kieviga boradi. U germanofil getman uchun Petlyuraga qarshi kurashishni istamaydi va unga ishonib topshirilgan zirhli mashinalarni o'chirib qo'yadi (u tajribali qo'li bilan samolyotlarga shakar quyadi). Kolchakning Ta'sis majlisi a'zolarini hibsga olishi haqida xabar keldi. Bu xabarda Shklovskiyning hushidan ketishi uning bolsheviklar bilan kurashining tugashini anglatardi. Boshqa kuch yo'q edi. Hech narsani to'xtatib bo'lmasdi. Hammasi relslar ustida aylanardi. U Moskvaga keldi va taslim bo'ldi. Cheka uni yana Maksim Gorkiyning yaxshi do'sti sifatida ozod qildi. Peterburgda ocharchilik bo‘ldi, singlim vafot etdi, akamni bolsheviklar otib tashladilar. U yana janubga yo'l oldi va Xersonda Oq yurish paytida Qizil Armiya safiga safarbar qilindi. U buzilish bo'yicha mutaxassis edi. Bir kuni uning qo'lida bomba portladi. U tirik qoldi, Elisavetgraddagi qarindoshlarini, oddiy yahudiylarni ziyorat qildi va Sankt-Peterburgga qaytdi. Sotsialistik inqilobchilarni bolsheviklar bilan o'tmishdagi kurashlari uchun hukm qila boshlaganlaridan so'ng, u to'satdan unga ergashishayotganini payqadi. U uyga qaytmadi va Finlyandiyaga piyoda ketdi. Keyin u Berlinga keldi. 1917 yildan 1922 yilgacha, yuqoridagilarga qo'shimcha ravishda, u Lyusi ismli ayolga uylandi (bu kitob unga bag'ishlangan), boshqa ayol tufayli duel qilgan, ko'p och qolgan, Gorkiy bilan birga ishlagan. Jahon adabiyoti", San'at uyida (savdogar Eliseev saroyida joylashgan o'sha paytdagi asosiy yozuvchilar kazarmasida) yashagan, adabiyotdan dars bergan, kitoblar nashr etgan va do'stlari bilan birgalikda juda ta'sirli ijod qilgan. ilmiy maktab. Sayohat paytida u o'zi bilan kitob olib yurgan. U yana rus yozuvchilariga Sternni o'qishni o'rgatdi, u bir paytlar (18-asrda) birinchi bo'lib "Sentimental sayohat" ni yozgan. U "Don Kixot" romani qanday ishlashini va boshqa qancha adabiy va adabiy bo'lmagan narsalarni tushuntirib berdi. Men ko'p odamlar bilan muvaffaqiyatli janjallashdim. Jigarrang jingalaklarimni yo'qotdim. Rassom Yuriy Annenskiyning portretida shinel, ulkan peshona va istehzoli tabassum tasvirlangan. Men optimist bo'lib qoldim.
Bir kuni men aysorning eski tanishi Lazar Zervandov bilan poyabzal tozalovchi bilan uchrashdim va uning Shimoliy Forsdan Mesopotamiyaga aysorlarning ko'chishi haqidagi hikoyasini yozdim. Men uni kitobimga ko'chirma sifatida qo'ydim. qahramonlik dostoni. Bu vaqtda Sankt-Peterburgda rus madaniyati odamlari fojiali ravishda halokatli o'zgarishlarni boshdan kechirdilar, bu davr Aleksandr Blokning vafot etgan vaqti sifatida aniq belgilandi. Bu ham kitobda, bu ham fojiali doston sifatida namoyon bo'ladi. Janrlar o'zgarib turardi. Ammo rus madaniyatining taqdiri, rus ziyolilarining taqdiri muqarrar ravshanlik bilan namoyon bo'ldi. Nazariya aniq bo'lib tuyuldi. Hunarmand madaniyatni, hunarmandchilik taqdirni belgilagan.
1922 yil 20 mayda Finlyandiyada Shklovskiy shunday deb yozgan edi: “Tosh kabi yiqilganda, o'ylashning hojati yo'q, o'ylaganingda, yiqilishning hojati yo'q. Men ikkita hunarmandchilikni aralashtirdim. ”
O'sha yili Berlinda u kitobni o'z hunariga loyiq bo'lganlar, hunari o'ldirish va yomon ishlarni qilish imkoniyatini qoldirmaydiganlarning ismlari bilan yakunlaydi.
Viktor Borisovich Shklovskiy
Sentimental sayohat
1917-1922 yillar xotiralari (Sankt-Peterburg - Galisiya - Fors - Saratov - Kiev - Peterburg - Dnepr - Peterburg - Berlin)
Birinchi qism
Inqilob va front
Inqilobdan oldin men zahiradagi zirhli diviziyada instruktor bo‘lib ishladim – askar sifatida imtiyozli lavozimda edim.
Men va shtatchi bo‘lib ishlagan akam boshdan kechirgan o‘sha dahshatli zulmni hech qachon unutmayman.
Men o'g'rilarning soat 8 dan keyin ko'chada yugurishini va kazarmada uch oylik umidsiz o'tirishni va eng muhimi, tramvayni eslayman.
Shahar harbiy lagerga aylantirildi. "Semishniki" - bu harbiy patrul askarlarining nomi edi, chunki ular hibsga olingan har bir kishi uchun ikki tiyin olishdi - ular bizni ushlab, hovlilarga haydab, komendantni to'ldirishdi. Bu urushning sababi, tramvay vagonlarining askarlar bilan to'lib ketishi va askarlarning yo'l haqini to'lashdan bosh tortishi edi.
Rasmiylar bu savolni sharaf masalasi deb bilishgan. Biz, askarlar massasi, ularga zerikarli, g'azablangan sabotaj bilan javob berdik.
Balki bu bolalikdir, lekin ishonchim komilki, odamlar olib ketilgan va ishdan bo'shatilgan kazarmada ta'tilsiz o'tirib, hech narsa qilmasdan ranzalarda chirigan, kazarmaning g'amginligi, askarlarning qorong'ulik va g'azabi. ularning ko'chalarda ovlanganligi - bularning barchasi doimiy harbiy muvaffaqiyatsizliklar va "xiyonat" haqidagi doimiy, umumiy gaplardan ko'ra Sankt-Peterburg garnizonida inqilob qildi.
Achinarli va xarakterli maxsus folklor tramvay mavzularida yaratilgan. Masalan: rahm-shafqat opasi yarador bilan sayohat qiladi, general yaradorga bog‘lanib qoladi, opasini haqorat qiladi; keyin u plashini yechadi va o'zini formada ko'radi Buyuk Gertsog; Ular shunday deyishdi: "formada". General tiz cho'kib, kechirim so'raydi, lekin u uni kechirmaydi. Ko'rib turganingizdek, folklor hali ham butunlay monarxiyadir.
Bu hikoya Varshavaga yoki Sankt-Peterburgga biriktirilgan.
Bu kazakni tramvaydan sudrab tushib, xochlarini yirtib tashlamoqchi bo'lgan bir generalning o'ldirilishi haqida gapirdi. Tramvay ustidagi qotillik haqiqatan ham Sankt-Peterburgda sodir bo'lganga o'xshaydi, lekin men generalni epik muomalaga bog'layman; O'sha paytda, nafaqadagi kambag'al odamlar bundan mustasno, generallar hali tramvayga chiqishmagan.
Bo'linmalarda tashviqot yo'q edi; hech bo'lmaganda ertalab soat besh-oltidan kechgacha askarlar bilan birga bo'lgan bo'limim haqida shuni aytishim mumkin. Men partiya tashviqoti haqida gapiryapman; lekin u yoʻq boʻlganda ham inqilob qandaydir qarorga keldi – ular bu sodir boʻlishini bilishardi, urushdan keyin boshlanadi, deb oʻylashdi.
Bo'linmalarda tashviqot qiladigan hech kim yo'q edi, partiyachilar kam edi, agar ular bo'lsa, ular askarlar bilan deyarli aloqasi bo'lmagan ishchilar orasida edi; ziyolilar - so'zning eng ibtidoiy ma'nosida, ya'ni.<о>e<сть>har qanday ma'lumotga ega bo'lgan har bir kishi, kamida ikki sinf gimnaziyasi, ofitserlikka ko'tarilgan va hech bo'lmaganda Peterburg garnizonida oddiy ofitserlardan yaxshiroq va ehtimol yomonroq emas edi; Zahira bataloniga tishini mahkam yopishgan praporshchik, ayniqsa, orqadagi odam unchalik mashhur emas edi. Askarlar u haqida kuylashdi:
Ilgari men bog'da kavlagan edim,
Endi - sizning sharafingiz.
Bu odamlarning ko'pchiligi harbiy maktablarning ajoyib xoreografik mashg'ulotlariga osonlikcha berilib ketganliklarida aybdor. Keyinchalik ularning ko'plari inqilob ishiga chin dildan bag'ishlangan bo'lishdi, garchi ular ilgari osongina obsessiyaga tushib qolgan bo'lsalar ham, uning ta'siriga osongina berilishdi.
Rasputin haqidagi hikoya keng tarqalgan edi.Bu hikoya menga yoqmaydi; Unda aytilishicha, odamlarning ma'naviy chirishi ko'rinib turardi.Inqilobdan keyingi varaqalar, bularning barchasi "Grishka va uning ishlari" va bu adabiyotning muvaffaqiyati menga Rasputinning juda keng omma uchun noyob ekanligini ko'rsatdi. milliy qahramon, Keymaster Vanka kabi narsa.
Ammo turli sabablarga ko'ra, ba'zilari asablarni to'g'ridan-to'g'ri tirnab, epidemiyaga sabab bo'lgan bo'lsa, boshqalari ichkaridan harakat qilib, odamlarning ruhiyatini asta-sekin o'zgartirdi, Rossiya massasini birlashtirgan zanglagan, temir halqalar taranglashdi.
Shaharning oziq-ovqat ta'minoti tobora yomonlashdi, o'sha davr standartlariga ko'ra yomonlashdi. Non tanqis edi, non do‘konlarining dumlari bor, Obvodniy kanalidagi do‘konlar allaqachon buzilib qolgan, nonni olishga muvaffaq bo‘lgan baxtiyorlar esa uni qo‘llarida mahkam ushlab, uyiga olib ketishgan. mehr bilan.
Ular askarlardan non sotib oldilar, kazarmadan qobiq va bo'laklar g'oyib bo'ldi, ular ilgari asirlikning nordon hidi bilan birga kazarmaning "mahalliy belgilari" ni ifodalaydi.
"Non" qichqirig'i derazalar ostida va kazarmaning darvozalari oldida eshitildi, ular allaqachon o'z safdoshlarini ko'chaga bemalol qo'yib yuborishgan qo'riqchilar va navbatchilar tomonidan yomon qo'riqlangan.
Eski tuzumga ishonchini yo'qotgan kazarma hokimiyatning shafqatsiz, ammo noaniq qo'llari bilan bostirib, sarson-sargardon bo'lib ketdi. Bu vaqtga kelib, mansabli askar va haqiqatan ham 22 yoshdan 25 yoshgacha bo'lgan askar kamdan-kam uchraydi. U urushda shafqatsiz va bema'ni tarzda o'ldirilgan.
Komissar bo'lmagan ofitserlar oddiy oddiy askar sifatida birinchi bo'limga to'kilgan va Prussiyada, Lvov yaqinida va mashhur "buyuk" chekinish paytida, rus armiyasi butun er yuzini jasadlari bilan yotqizganda vafot etgan. O'sha kunlarning Sankt-Peterburg askari norozi dehqon yoki norozi oddiy odam edi.
Bu odamlar, hatto kulrang palto kiyib ham emas, balki ularga shoshilinch ravishda o'ralgan holda, zaxira batalonlari deb ataladigan olomon, to'da va to'dalarga birlashdilar.
Aslini olganda, kazarma shunchaki g'ishtli qalamlarga aylandi, ular ichiga odam go'shti podalari tobora ko'proq yashil va qizil qog'ozlar bilan to'planib turardi.
Qo'mondonlik xodimlarining askarlar massasiga nisbati, ehtimol, qul kemalaridagi nozirlarning qullarga nisbatidan yuqori emas edi.
Va kazarma devorlari tashqarisida "ishchilar ovoz berishadi", "Kolpino aholisi 18 fevralda Davlat Dumasiga borishni xohlashadi" degan mish-mishlar tarqaldi.
Yarim dehqon, yarim filist askarlar ishchilar bilan unchalik aloqasi yo'q edi, ammo barcha sharoitlar shunday rivojlandiki, ular qandaydir portlash ehtimolini yaratdi.
Oldingi kunlarni eslayman. Instruktor-haydovchilar o'rtasida zirhli mashinani o'g'irlash, politsiyaga qarata o'q uzish va keyin zirhli mashinani post orqasida qoldirish va unga "Mixaylovskiy Manejga etkazib berish" yozuvini qoldirish yaxshi bo'lishi haqida orzuli suhbatlar. Juda xarakterli: mashinaga g'amxo'rlik qoladi. Shubhasiz, odamlar eski tuzumni ag'darish mumkinligiga hali ishonchlari komil emas edi, ular shunchaki shovqin-suron qilishni xohlashdi. Va ular uzoq vaqt davomida politsiyadan g'azablanishgan, chunki ular frontda xizmat qilishdan ozod qilingan.
Esimda, inqilobdan ikki hafta oldin biz bir jamoa bo'lib (ikki yuzga yaqin odam) yurib, militsionerlar otryadiga hayqirdik va: "Fir'avnlar, fir'avnlar!"
IN oxirgi kunlar Fevralda odamlar tom ma'noda politsiyaga qarshi kurashishni xohlashdi; ko'chalarga yuborilgan kazaklar otryadlari hech kimni bezovta qilmasdan, xushmuomalalik bilan kulishdi. Bu olomonning isyonkor kayfiyatini juda ko'tardi. Ular Nevskiy prospektida o'q uzdilar, bir nechta odamni o'ldirdilar va o'lik ot Liteiny burchagida uzoq vaqt yotdi. Men buni esladim, o'shanda g'ayrioddiy edi.
Znamenskaya maydonida kazak namoyishchini qilich bilan urgan pristavni o'ldirdi.
Ko'chalarda ikkilangan patrullar bor edi. Men g'ildiraklarida kichik pulemyotlar (Sokolov pulemyoti), otlarning o'ramlarida pulemyot kamarlari bilan sarosimaga tushgan pulemyotchilar guruhini eslayman; shubhasiz, qandaydir paket-pulemyot jamoasi. U Basseynaya, Baskovaya ko'chasining burchagida turdi; pulemyot xuddi kichkina jonivorga o'xshab, yo'lakka bosilgan, xijolat tortgan, olomon uni o'rab olgan, hujum qilmay, qandaydir qo'lsiz yelkasi bilan bosgan.
Vladimirskiyda Semenovskiy polkining patrullari bor edi - Qobilning obro'si.
Patrullar ikkilanib turishdi: "Biz hech narsa emasmiz, biz boshqalarga o'xshaymiz." Hukumat tomonidan tayyorlangan ulkan majburlash apparati toʻxtab qoldi. O'sha oqshom voliniyaliklar bunga chiday olmadilar, ular bir qarorga kelishdi, "namoz o'qish" buyrug'i bilan ular miltiqlariga yugurdilar, qurol-yarog'larni yo'q qildilar, patronlarni olib, ko'chaga yugurdilar, atrofda turgan bir nechta kichik guruhlarga qo'shilishdi va o'rnatishdi. o'z kazarmalari hududida - Liteiny qismida patrullarni tashkil qilish. Aytgancha, voliniyaliklar kazarmalari yonida joylashgan qorovulxonamizni vayron qilishdi. Ozod qilingan mahbuslar boshliqlariga hisobot berishdi; Bizning ofitserlarimiz betaraflikni o'z zimmalariga oldilar, ular ham "Kechki vaqt"ga o'ziga xos muxolifatda edilar. Barak shovqin-suron bo'lib, uni ko'chaga haydashlarini kutishardi. Bizning zobitlarimiz: “Bilganingni qil”, deyishdi.
Mening hududimdagi ko'chalarda fuqarolik kiyimidagi ba'zi odamlar allaqachon zobitlarning qurollarini olib, guruh bo'lib darvozadan sakrab tushishgan.
Darvoza oldida, yakkama-yakka o'q otilganiga qaramay, ko'plab odamlar, hatto ayollar va bolalar turardi. Ular to'y yoki ajoyib dafn marosimini kutayotganga o'xshardi.
Bundan uch-to‘rt kun avval boshliqlarimizning buyrug‘i bilan mashinalarimiz yaroqsiz holga keltirildi. Bizning garajimizda ko'ngilli muhandis Belinkin olib tashlangan qismlarni o'z garajining ishchi-askarlariga berdi. Ammo garajimizdagi zirhli mashinalar Mixaylovskiy manejiga topshirildi. Men Manejga bordim, u allaqachon mashina o'g'irlagan odamlarga to'la edi. Zirhli transport vositalarida ehtiyot qismlar etarli emas edi. Menga birinchi navbatda Lanchester to'p mashinasini oyoqqa qo'yish kerak bo'lib tuyuldi. Bizda maktabda ehtiyot qismlar bor edi. Maktabga bordi. Xavotirga uchragan navbatchilar va navbatchilar yerda edi. O'shanda bu meni hayratda qoldirdi. Keyinchalik, 1918 yil oxirida men Kiyevda getmanga qarshi zirhli diviziyani ko'targanimda, deyarli barcha askarlar o'zlarini navbatchi va buyruqchi deb atashganini ko'rdim va endi hayron bo'lmadim.