"Rossiyadagi italyanlarning aql bovar qilmaydigan sarguzashtlari" qanday suratga olingan. "Rossiyadagi italyanlarning aql bovar qilmaydigan sarguzashtlari" filmining yaratilish tarixi. Admiralteyskaya qirg'og'idagi sherlar

17.02.2019

Film " Ajablanarli sarguzashtlar Italiyaliklar Rossiyada" filmi 1974 yil 8 aprelda chiqdi va yillik kassada to'rtinchi o'rinni egalladi. Jamoatchilik asosan Mironovga borgan desak mubolag'a bo'lmaydi. Shuning uchun o'sha yilning 16 oktyabrida unga RSFSRda xizmat ko'rsatgan artist unvoni berilgani bejiz emas.
Bir yil ichida komediyani ellik million tomoshabin tomosha qildi va u eng ko'p daromad keltirgan sovet filmlari ro'yxatida 39-o'rinni egalladi.

Eldar Ryazanov va Emil Braginskiy 1970 yilda qo'shma Sovet-Italiya komediya filmi ssenariysi uchun ariza yozishgan. U "ruscha spagetti" deb nomlangan. Goskinoga ariza yoqmadi: ular italiyaliklar qandaydir salbiy, firibgar va ularni qayta ishlash kerakligini aytishdi. Butun umri davomida rus qahramonlarini "qayta yaratishga" majbur bo'lgan hammualliflar g'azablangan rad javobini berishdi.

Murojaat mualliflaridan iqtibos keltiraman: “Syujet inqilob davrida Yaroslavlda dafn etilgan zargarlik buyumlarini egallab olishga urinayotgan bir guruh italyan avantyuristlarining baxtsiz hodisalariga asoslangan. Mualliflar tomonidan tanlangan vaziyat qiziqarli va hayajonli komediya harakatini ochishga imkon beradi. Kelajakdagi filmda mualliflar tomonidan ijobiy talqin qilingan sovet politsiyachisi Serebryakov obrazi muhim o'rin tutadi.
Ayni paytda, haqiqiy italiyaliklar - "Dino de Laurentiis" kompaniyasi - Sergey Bondarchukning "Vaterloo" filmi suratga olinganidan keyin "Mosfilm" ga jiddiy qarzdor bo'lgan o'z xalqining firibgar tabiati haqidagi afsonani to'liq tasdiqladi. Yangi qo'shma ishlab chiqarishni yo'lga qo'yish orqaligina pulni qaytarish mumkin edi. Shunday qilib, Ryazanov va Braginskiyning arizasi "xavfsiz" qayta tiklandi.
SSSR va boshqa mamlakatlarda "Italiyaliklarning Rossiyadagi aql bovar qilmaydigan sarguzashtlari" ko'rsatilgan plakatlar shunday ko'rinishga ega edi.

Biroq, prodyuser Dino de Laurentis bizning ijodkorlarimizga: "Siz yozganlarning hammasi bema'nilik, menga kaskadyorlardan iborat quvish filmi kerak", dedi. Najot topish mumkin bo'lgan yagona narsa - bu tirik sherning hikoyasi.
Baxtsiz hammualliflar kaskadyorlarni ixtiro qila boshladilar: samolyotni shossega qo'ndirish, ko'prikni ko'tarayotganda sakrash va sher bilan xavfli sahnalar. Italiyalik hammualliflar tomonidan ma'qullangan syujet yana prodyuserga keltirildi va u GUMdagi ba'zi epizodlarni filmga kiritishni buyurdi: Evropada bunday ulkan do'konlar yo'q va bu tomoshabinlarni hayratda qoldiradi.

U, shuningdek, qahramonlar bir-biriga tort otish sahnasini yaratishni buyurdi - bu tomoshabinlar tomonidan sinab ko'rilgan texnika, bu kulgili. Parchalar qo'shildi, skript oxir-oqibat ikkala tomondan ham ma'qullandi, "rus tilidagi spagetti" "Rossiyadagi italiyaliklar" bo'ldi. Ryazanov stsenariyni qayta o'qib chiqdi, hiyla-nayranglarning ko'pligidan dahshatga tushdi va qayg'u bilan dedi: "Men buni suratga oladigan rejissyorga achinaman".

Ikki oy ichida butun filmning o'ndan to'qqiz qismi suratga olindi. Rejissyorning o‘zi ham hech qachon bunday tezlikda suratga tushmaganini tan oldi. Tasvirga olish guruhi shanba kuni bilan birga har kuni ikki smenada ishladi. Italiyalik aktyorlar suratga olish ritmiga chiday olmay, homiysiga shikoyat qilishdi. Ryazanov G'arbda rus aktyorlari juda sekin degan fikr borligini bilar edi. Ammo uning surati buning aksini isbotladi - xorijliklar taslim bo'lishdi.

Italiyaliklar tomonidan yuborilgan film uchun liboslar shu qadar latta bo'lib chiqdiki, g'azablangan Ryazanov Rimga telegramma yuborishni buyurdi, unda Mosfilm keraksiz do'kon emasligi haqida xabar berilgan. Keyinchalik ma'lum bo'lishicha, u sheriklari bilan munosabatlarni murakkablashtirmaslik uchun yuborilmagan.

Eldar Aleksandrovich Ryazanov italyan zulmiga qarshi qanchalik puflab, norozilik bildirmasin, u sheriklarining barcha istaklarini bajarishi kerak edi. GUM, sher, majburiy rus qo'g'irchoqlari, magistralga qo'ngan samolyot, ko'plab avtoulovlar, yoqilg'i quyish shoxobchasi portlashi va Leningrad va Moskvaning ko'plab ko'rinishlari bor edi. Shunday qilib, bu mavzu bo'yicha to'liq tugagan insho bo'lib chiqdi " Sovet Ittifoqi chet ellik mehmonlar nigohi bilan”.

Xuddi shu mehmonlar xohlaganini qilishdi. Italiyada suratga olish jarayonida past darajadagi mehmonxonalar taqdim etilgan. Ular ishni kerakli darajada tashkil eta olmadilar (yoki xohlamadilarmi?), ular ortiqcha narsalarni qisqartirdilar, kerakli belgilarni chizishdan bosh tortdilar va kim boshliq ekanligini har tomonlama ta'kidladilar. Ryazanov hatto boykot e'lon qilishga va uni ishdan ketish bilan tahdid qilishga majbur bo'ldi.

Italiyalik aktyorlar ham o‘zlarini xohlagandek tutishdi. Ba'zida topshirilgan vazifalarni engish qiyin edi. Ba'zida ular qandaydir qiyin nayrangni bajarish kerak bo'lganda qo'rqoq bo'lib qolishdi. Va ba'zi sahnalarda matn shu qadar tinimsiz qoralanganki, bosh qahramonning onasi rolini o'ynagan aktrisa Olga Aroseva uning chizig'ini kirita olmadi. Natijada, aktrisa ekstremal choralarga murojaat qilishga majbur bo'ldi: u italiyalik sheriklaridan birining tomog'iga sochiqni tiqdi va shundan keyingina so'zlarini aytishga muvaffaq bo'ldi.

Lekin shunga qaramay, san'atkorlarimiz uchun ishlar unchalik yomon emas edi. Bizniki (va filmda ulardan uchtasi bor - Andrey Mironov, Olga Aroseva va Evgeniy Evstigneev) kamdan-kam imkoniyat Italiyada bepul vaqt o'tkazish. Kapstrana, va qanday! O'sha paytda shirin tush Sovet odami. "Italyanlar" filmidagi rang-barang Cho'loq rolini ijro etgan Evstigneev ikkinchi xotini Liliya Jurkinani ham Rimga olib keldi.

Masalan, Andrey Mironov ikki marta suratga olish kunini o'tkazdi, lekin u Italiyada uch hafta bo'ldi va o'sha paytdagi rafiqasi Yekaterina Gradovaning telefon savollariga javob berdi: "U erda nima qilyapsan, siz allaqachon suratga olgansiz?" - Mironov aniq va quvnoq javob berdi: "Ahmoq! Men shu yerda yashayman!"
Andrey Mironov juftlik va kaskadyorlar xizmatidan juda kam foydalanar va barcha kaskadyorlarni o'zi bajarishni talab qilgan. Masalan, uning qahramoni soatiga 60 km tezlikda harakatlanadigan o't o'chirish mashinasida bo'lgan 11 metrli zinapoyaga ko'tarilgan epizodda. Aktyor kabinadan tushdi, zinapoyaga chiqdi, to'rt oyoqlab oxirigacha yo'l oldi, zinapoya ostida ketayotgan "Jiguli" tomiga sirg'alib ketdi va kabinaga chiqdi. Hatto tajribali kaskadyor uchun ham bu qiyin stunt edi.

Mironov ham “Astoriya” mehmonxonasining oltinchi qavati derazasidan qoʻllarini gilamga tutgan holda tushdi va kapitan Vasilevning suv ostida suzishi, zargarlik buyumlari uchun suvga shoʻngʻishi Neapolda suratga olingan va shu sababli Andrey Mironov suvga choʻkib ketgan. sovuq Neva emas, balki iliq O'rta er dengizining tubi.

Ko'tarilgan ko'prik bilan filmda dublyorlar ishtirokidagi yagona sahna (Ninetto Davoli (Juzeppe) dublyorsiz o'zini sakrab tushdi), ko'prik ostida paroxod suzib yurgan epizodda (ular paroxodni suratga olishdi) G'ildirakli uyi 2,5 metrga ko'tarilgan "Taras Shevchenko" sirk maktabi o'quvchilari.
Tomoshabinda hiyla san'atkorlar tomonidan bajarilgan degan taassurot qoldirish uchun ularga kerak edi yaqin rejalar. Ular Mironovni ko'ndirdilar va u balandligi taxminan 15 bo'lgan ko'prikning ko'tarilgan qanotiga daryo ustida osilgan edi. qavatli bino. "Neva" pastga sachradi va motorli kema Mironov ostidan o'tib ketdi. Mironov haqiqatan ham ko'prikka chiqish uchun kurashdi. Butun epizod bir kunda suratga olingan.

Filmda ko'rsatilgan sherlarning haykaltarosh tasvirlarining aksariyati haqiqatda Leningradda hech qachon bo'lmagan, masalan, Qo'shiq aytish cherkovi va Griboedov kanali ustidagi Italiya ko'prigidan unchalik uzoq bo'lmagan joyda.

Tu-134 qo'nishi bilan bog'liq sahna Ulyanovsk aerodromida, uchuvchilar maktabida suratga olingan. fuqaro aviatsiyasi, Uchish-qo'nish yo'lagi avtomagistralga o'xshab ko'rinishi uchun "yaratildi". Maktab boshlig'ining o'rinbosari Ivan Antonovich Tarashchan taklif qildi: "Fuqaro aviatsiyasi vazirligidan xat oling, unda ular menga ko'rsatmalarni buzgan holda uchishimga ruxsat berishadi va men nayrangni bajaraman".

Biroq, Fuqarolik aviatsiyasi vazirligi keskin rad javobini berdi. Keyin uchuvchi Tarashchan talab qildi: "Mashinalar faqat engil avtomobillar, haydovchilar faqat uchuvchilar: bu favqulodda vaziyatda ularga bir zumda va aniq harakat qilish osonroq bo'ladi." Umuman olganda, samolyot 6 marta va har safar benuqson qo'ngan. Tu-134 avtomagistrali bo‘ylab harakatlanayotgani va uning ostidan shiddat bilan o‘tayotgan mashinalar lavhalari zaxira yo‘lagida suratga olingan. Samolyot qo'nish sahnasining ba'zi kadrlarida aeroportning radar uskunalari kamuflyajlanmagan.

Mafioz samolyot oynasiga yopishib qolgan va u muz bilan qoplangan sahnada, aslida, maxsus effektlar ustasi Giulio Molinari tomonidan yasalgan slyuda qobig'i ishlatilgan. Talk kukuni va mothball bilan sepilgan qobiq porladi va porladi, undan parchalarni sindirish mumkin edi. Shifokor rolini Eldar Ryazanovning o'zi ijro etgan.

O'sha yillarda ushbu komediyada "taqdimot" bo'lib o'tdi eng yangi model"Jiguli" "VAZ-2103". 1974 yilda "Troyka" yoki "treshka" mahalliy avtomobil sanoatidagi eng qimmat va obro'li kichik toifadagi yengil avtomobil edi. Kumush ekranda paydo bo'lishi bilan VAZ-2103 o'n millionlab sovet odamlari uchun orzu qilingan mashinaga aylandi.

Ko'plab xrom qismlar, hech qachon ko'rilmagan takometr, qo'l dayamalari va bosh suyagi, shuningdek kuchli dvigatel - bularning barchasi "troyka" ni avtomobilning standartiga aylantirdi. Bunga "Jiguli" ning mukammal qurilish sifatini, ayniqsa eksportga mo'ljallangan avtomobillarni qo'shish kerak. Ular uchun ko'plab butlovchi qismlar Italiya, Vengriya va boshqa xorijiy mamlakatlarda xorijiy valyutaga sotib olindi.
Noto'g'ri ishlab chiqarilgan "Zaporozhtsy" va "Moskvich" bilan taqqoslaganda, VAZ avtomobillari juda munosib qabul qilindi. Sovet xalqi haqiqiy xorijiy mashinalar kabi. "Italiyaliklarning sarguzashtlari" davomida qizil "VAZ-2103" loydan o'tib ketdi, panjara ustidan uchib o'tdi, yon tomonlarini turli to'siqlarga urdi va g'ijimlangan temir uyumiga aylangandan so'ng tezda tiklandi. Sovet avtoservis markazining ishchilari tomonidan. Albatta, suratga olishda bir nechta bir xil mashinalar ishtirok etishini hatto bolalarimiz ham tushunishadi.

Filmda ko‘plab avtomobil stunlari bo‘lgani uchun xorijlik hamkorlarimiz suratga olish uchun ikkita emas, beshta “Moskvich-412” va “VAZ-2103” sotib olishdi. Sovet kaskadyorlari guruhi suratga olish uchun mashinalarni tayyorlashni boshladi.
Ammo keyin film prodyuseri paydo bo'ldi va barcha stunlarni italiyalik Serxio Mioni bajarishini aytdi. Moskvaga kelib, u kerakli rekvizitlarning to'liq ro'yxatini yozdi. Ushbu ro'yxatda xavfsizlik kamarlari ham bor edi. SSSRda kam odam o'sha paytda nima ekanligini bilmas edi. Filmning rejissyor yordamchisi yugurib borib, unga yong'in shlangini olib keldi: "Keling, uni korpusga ikkita murvat bilan ushlaymiz - shunda hammasi yaxshi bo'ladi". Buni eshitgan Mioni hushidan ketdi. Keyin unga Italiyadan haqiqiy kamarlarni yuborishdi.
Olis 70-yillarda mamlakatimizda filmni suratga olish vaqtida faqat foydalanishdan chiqarilgan mashinalarga zarar yetkazilishiga ruxsat berilgan. Bu qoida italiyaliklarga taalluqli emas edi, shuning uchun "Aql bovar qilmaydigan sarguzashtlar" ustida ishlayotganda, ular beshta yangi Jiguli avtomobilidan uchtasini bo'laklarga bo'lishdi. Biroq, o'yin shamga arziydi. Komediya xorijiy kinoteatrlarda namoyish etilgandan so'ng, u Voljskiy avtomobil zavodi uchun ajoyib reklama qildi, uning mahsulotlari G'arb mamlakatlari tomonidan endigina sotib olinmoqda.
Avtomobil-suv mavzusini davom ettirar ekanmiz, AZLK tomonidan ishlab chiqarilgan Moskvich-412 (u Izhevskdagi hamkasbidan faqat faralar va radiator qoplamasi shaklida farq qilar edi) suv to'sig'ini pastki qismidagi suv to'sig'ini kesib o'tgan epizodni esga olish kerak. suv ombori. Aynan shu lahzada kino zallarida aqldan ozgan kulgiga sabab bo'lgan ibora yangradi - yo'lovchi o'rindig'ida o'tirgan italiyalik haydovchidan so'radi: "Ehtiyot bo'l, baliq ustidan yugurib ketasan!"

Mashina quvishdagi kaskadyorlarning aksariyatini italiyalik kaskadyor va poygachi Serxio Mioni bajargan. "Moskvich" va "Jiguli" suv va loy oqimi ostiga tushib, "ko'r" bo'lib, bir-birini quvib, atrofga yugurish epizodini sovet poygachilari ijro etgan, ular ham raqamning butun haydovchi qismini bajarishgan. o't o'chirish mashinasi. Aytgancha, suv oqimlaridan chiqqanda, "Moskvich" ning bir oz oldin buzilgan o'ng farasi qayta tiklanadi.
Barcha avtostunlar paytida avtomobillar yangilanish mo''jizalarini ko'rsatadi: qahramonlar tirkamada "Moskvich"ga chiqishganda, uning bamperi allaqachon egilib, orqa qismi ko'tarilgan, orqa oynasi ham yo'q; "Moskvich" "Jiguli" ni quvib yetgan sahnada birinchi avtomashina buzilmagan, lekin ikkinchisida chuqurliklar allaqachon ko'rinib turibdi, orqaga kuchli zarbadan so'ng, "Jiguli" daryo bo'ylab biroz egilgan orqa bamper bilan uchib o'tadi.
Va "Moskvich" tomida qiyalikdan pastga tushayotgan sahnada, mashinada dvigatel yoki transmissiya yo'qligi va g'ildiraklar o'qlar o'rniga quvurlarga payvandlanganligi aniq ko'rinadi, shuning uchun "Jiguli" Moskvichni "otib yuboradi". tom, ikkinchisining suspenziyasi umuman ishlamaydi
Yoqilg'i quyish shoxobchasi portlashini suratga olish paytida rassom Mixail Bogdanov o'zining prototiplaridan farq qilmaydigan yoqilg'i quyish shoxobchasini qurdi, natijada ko'plab mashinalar yoqilg'i quyish uchun ketishdi.

Aytgancha, Antonio rolini ijro etgan Aligyero Noskose Italiyada yulduzlar va siyosatchilarga parodiya qilish bilan mashhur bo‘lgan. Rahbarlarga yordam berdi Mason lojasi 1970-yillarning oxirida Italiyada davlat to'ntarishiga tayyorgarlik ko'rayotgan "P-2". Aligyero qo'ng'iroq qildi jamoat arboblari va ular bilan siyosatchilar ovozida gaplashdi.

Lev King uy hayvoni edi - u butun mamlakat bo'ylab o'zlarining kvartiralari bilan mashhur bo'lgan Berberovlar oilasida yashagan. Qirolga tushlik uchun butun muzlatgich kerak edi: bir necha kilogramm go'sht, tuxum, baliq yog'i. Berberovlar oilasining maoshi unchalik katta bo‘lmagan va katta yoshli sherni boqish juda qiyin edi. Shuning uchun ular suratga olish taklifini qabul qilishdi.

“Qirol sher” filmini suratga olish chog‘ida uning egasi ssenariyni o‘qib chiqib, “Ssenariy juda yomon. U qirolimning yuzdan bir qismini ham hisobga olmaydi. Shoh esa hamma narsani qila oladi!” Shundan so'ng ssenariy yangi epizodlar va fokuslar bilan to'ldirildi. Biroq, aslida, sher dangasa bo'lib, birinchi marta ko'p nayranglarni qilishdan bosh tortgan. Epizodlardan birida King Arslon tepaga chiqdi orqa oyoqlar va italiyalik aktyorning belini tirnadi. Mironov esa yirtqich hayvon bilan uchta suratga tushdi.
Keyin aktyor juda qo'rqqanini tan oldi. Ammo, shekilli, jozibali sarg'ish hayvonlarning podshosiga yoqdi va u unga tegmadi. Filmga esa sherni o‘rgatayotgan politsiyachining noyob kadri kiritilgan.

Shundan so'ng, Ryazanov boshqa hech qachon hayvonlar direktori bo'lmaslikka va'da berdi.

"Rossiyadagi italyanlarning aql bovar qilmaydigan sarguzashtlari" filmida ishlash Kingning eng yaxshi va oxirgi soatiga aylandi. Leningradda suratga olish paytida oilaga vaqtincha yashash joyi sifatida butun bir maktab berildi. Bir payt sher bir necha daqiqa maktab sport zalida qarovsiz qoldi. King maktab bog'idagi tomoshabinga qiziqib qoldi.
Guvohlarning so‘zlariga ko‘ra, yigit avval yuzini, so‘ng orqasini sherga o‘girib, yuzlarini yasab, sakray boshlagan. King uchun bu o'ynashga chaqiriq edi: yordamchi u bilan "Italiyaliklar" epizodini mashq qildi, sher odamning orqasidan yugurib kelib, uni yerga yiqitdi. U orqa oyoqlarida turdi, derazadagi oynani siqib chiqardi, yigitning oldiga yugurdi va uni erga uloqtirdi.
Uni panjara yonida kutib turgan qiz baqirdi: "Yordam bering, sher odamni yirtmoqda!" Militsiya leytenanti Gurov tushlikdan qaytayotgan edi. U qichqiriqlarni eshitdi, nima bo'layotganini tushunmay, panjara oldiga yugurdi va Kingga o'q uzdi. Arslon darhol yigitdan uzoqlashdi singan oyna. Ammo Gurov butun klipni Kingga tushirdi.
Tu-144 tovushdan tez uchuvchi samolyotning namoyishi filmni yakunlashi kerak edi. Aynan uning yuksalishi filmning yakuniy kreditlari fonida "muzlab qolishi" kerak edi. Ammo, partiya rahbarlarining talabiga binoan, bu o'qlar Il-62 uchish paytidagi zarbalar bilan almashtirildi. Film namoyish etilishidan bir yil oldin Tu-144 Le Burje aviasalonida halokatga uchradi.

"Rossiyadagi italiyaliklarning aql bovar qilmaydigan sarguzashtlari" filmi - engil, dinamik va ayniqsa hech narsaga intilmagan - xorijiy prokatlarda shuhrat qozonmadi (de Laurentiis, ular filmda xorijiy yulduzlarni suratga olmaganidan afsusda ekanligini aytishadi) , lekin bizda buni zavq bilan tomosha qilishdi. Eldar Ryazanov buni o'ziga omad deb hisoblamadi. Ammo behuda, bu rasm uning ko'plab bahsli rasmlariga qaraganda ancha kuchli oxirgi davr. Shunday qilib Ushbu holatda Tomoshabinlar yaxshi biladi - ular har doim "italiyaliklar" uchun ma'qul bo'lgan.

Hammaga salom!

Bu yil mening sevimli filmlarimdan biri – “Rossiyadagi italyanlarning aql bovar qilmaydigan sarguzashtlari” filmi chiqqaniga 40 yil to‘ldi. Shu munosabat bilan men sizga ushbu filmning yaratilish tarixi va ba'zi qiziqarli faktlar bilan tanishishingizni tavsiya qilaman.
Ko'p matn va rasmlar bo'ladi.

Shunday qilib, uy quradigan qo'g'irchoqlarga!))

1973 yilda bir guruh restavratorlar Sankt-Peterburgdagi Qozon sobori fasadini qayta bo'yashdi. Bu shaharning 270 yillik yubileyiga emas, balki Apennin yarim orolidan delegatsiya kelishiga to‘g‘ri keldi. Ushbu delegatsiya taklifi bilan kelgan odam Eldar Ryazanov edi. U "Rossiyadagi italyanlarning aql bovar qilmaydigan sarguzashtlari" filmini suratga olmoqchi edi.

"Rossiyadagi italiyaliklarning aql bovar qilmaydigan sarguzashtlari" filmi 1974 yil 8 aprelda chiqdi va yillik kassada to'rtinchi o'rinni egalladi. Jamoatchilik asosan Mironovga borgan desak mubolag'a bo'lmaydi. Shuning uchun o'sha yilning 16 oktyabrida unga RSFSRda xizmat ko'rsatgan artist unvoni berilgani bejiz emas.
Bir yil ichida ellik million tomoshabin filmdan zavqlanishdi. To'g'ri, o'shanda Ryazanov kulmagan edi. Ryazanov va Braginskiy 70-yillarda qo'shma sovet-italyan komediya filmi ssenariysi uchun ariza yozishgan. U "ruscha spagetti" deb nomlangan. Kino qo'mitasiga ariza yoqmadi: ular italiyaliklar qandaydir salbiy, firibgar va ularni qayta ishlash kerakligini aytishdi. Butun umri davomida rus qahramonlarini "qayta yaratishga" majbur bo'lgan hammualliflar g'azablangan rad javobini berishdi.

Murojaat mualliflaridan iqtibos keltiraman: “Syujet inqilob davrida Yaroslavlda dafn etilgan zargarlik buyumlarini egallab olishga urinayotgan bir guruh italiyalik avantyuristlarning baxtsiz hodisalariga asoslangan.Mualliflar tanlagan vaziyat qiziqarli va hayajonli komediya harakatlarini o‘tkazishga imkon beradi. Bo'lajak filmda mualliflar tomonidan ijobiy talqin qilingan sovet politsiyachisi Serebryakov obrazi muhim o'rin tutadi”.
Ayni paytda, haqiqiy italiyaliklar - "Dino de Laurentiis" kompaniyasi - Sergey Bondarchukning "Vaterloo" filmi suratga olinganidan keyin "Mosfilm" ga jiddiy qarzdor bo'lgan o'z xalqining firibgar tabiati haqidagi afsonani to'liq tasdiqladi. Yangi qo'shma ishlab chiqarishni yo'lga qo'yish orqaligina pulni qaytarish mumkin edi. Shunday qilib, Ryazanov va Braginskiyning arizasi "xavfsiz" qayta tiklandi.

"Siz yozgan hamma narsa bema'nilikdir", dedi Dino de Laurentis bizning ijodkorlarimizga. - Menga kaskadyorlardan iborat quvish filmi kerak. Najot topish mumkin bo'lgan yagona narsa - bu tirik sherning hikoyasi.

Baxtsiz hammualliflar kaskadyorlarni ixtiro qila boshladilar: samolyotni shossega qo'ndirish, ko'prikni ko'tarayotganda sakrash va sher bilan xavfli sahnalar. Italiyalik hammualliflar tomonidan ma'qullangan syujet yana prodyuserga keltirildi va u GUMdagi ba'zi epizodlarni filmga kiritishni buyurdi: Evropada bunday ulkan do'konlar yo'q va bu tomoshabinlarni hayratda qoldiradi. U, shuningdek, qahramonlar bir-biriga tort otish sahnasini yaratishni buyurdi - bu tomoshabinlar tomonidan sinab ko'rilgan texnika, bu kulgili. Parchalar qo'shildi, skript oxir-oqibat ikkala tomondan ham ma'qullandi, "rus tilidagi spagetti" "Rossiyadagi italiyaliklar" bo'ldi. Ryazanov stsenariyni qayta o'qib chiqdi, hiyla-nayranglarning ko'pligidan dahshatga tushdi va qayg'u bilan dedi: "Men buni suratga oladigan rejissyorga achinaman".

Ryazanovning o'zi oxir-oqibat direktor bo'ldi. U shunday dedi: "Men bunday bema'ni narsalarni suratga olmayman!" Biroq, Goskino rahbarlari Ryazanovga bosim o'tkazdilar va u rozi bo'ldi. Rossiyada suratga olish uchun tayyorgarlik davri o'ttiz bir kun davom etdi - Sovet standartlari bo'yicha bu halokatli darajada qisqa edi, bizning mamlakatimizda deyarli har bir hiyla bir necha oy davomida tayyorlangan. Filmni suratga olish 1973 yil 14 mayda Moskvada boshlangan. Ikki oy ichida butun filmning o'ndan to'qqiz qismi suratga olindi. Rejissyorning o‘zi ham hech qachon bunday tezlikda suratga tushmaganini tan oldi. Tasvirga olish guruhi shanba kuni bilan birga har kuni ikki smenada ishladi. Italiyalik aktyorlar suratga olish ritmiga chiday olmay, homiysiga shikoyat qilishdi. Ryazanov G'arbda rus aktyorlari juda sekin degan fikr borligini bilar edi. Ammo uning surati buning aksini isbotladi - xorijliklar taslim bo'lishdi.

Aktyorlarni prodyuserlar tanlagan, bu esa, yumshoq qilib aytganda, Ryazanov uchun g'ayrioddiy edi. Italiyaliklar hamma narsani tejashdi va aktyorlar bundan mustasno emas edi. Ryazanov Vittorio Gassman bilan ishlashni orzu qilar edi, lekin de Laurentis dastlab filmning muvaffaqiyatiga ishonmaganligi sababli, hech kim hatto yulduzlarni bezovta qilmadi, ular arzonroq odamni tanladilar. Bir kuni Ryazanov boshqa nomzodning fotosuratini ma'qulladi va keyin aktyor filmda rol o'ynay olmasligi haqida xabar oldi - u soliqdan bo'yin tovlagani uchun qamoqda edi. Italiyaliklar tomonidan yuborilgan film uchun liboslar shu qadar latta bo'lib chiqdiki, g'azablangan Ryazanov Rimga telegramma yuborishni buyurdi, unda Mosfilm keraksiz do'kon emasligi haqida xabar berilgan. Keyinchalik ma'lum bo'lishicha, u sheriklari bilan munosabatlarni murakkablashtirmaslik uchun yuborilmagan.

Ano Cimarosa (haqiqiy ismi Gaetano Cisco) 1922 yil 1 yanvarda Italiyada, Sitsiliya shimoli-sharqidagi Messina shahrida tug'ilgan. Onasi - Karmela Spadaro. Otasi - Mishel Sisko Cimarosa.

Tano Cimarosa 1963 yilda filmlarda rol o'ynay boshladi. O'zining uzoq faoliyati davomida u turli janrdagi filmlarda rol o'ynadi: jangovar filmlar, komediyalar, vesternlar va boshqalar. Rollar orasida “Smania addosso” filmidagi Umberto, Garsiyaning yordamchisi (“Due para”), gangster (“Due mafiosi contro Al Capone”), General Valient (“Morte sull” alta collina”), agent Kariddi (“Komissario”) Pepe"), o'zaro yordam jamiyati shifokori ("Bello, onesto, emigrato Australia sposerebbe compaesana illibata"), Bordonaro bobo ("Uomo delle stelle"). Shunga qaramay, uning qahramonlari orasida, birinchi navbatda, turli gangsterlar ustunlik qilgan. U juda haqiqiy edi. bu tasvirlarda hatto haqiqiy mafioz ham unga minnatdorchilik bildirgan.

Sovet tomoshabinlari Tano Cimarosani Eldar Ryazanovning "Rossiyadagi italiyaliklarning aql bovar qilmaydigan sarguzashtlari" filmidan bilishadi, u erda u yana italyan mafiozi Rosario Agro rolini ajoyib tarzda ijro etgan.

Kino qahramonlaridan farqli o'laroq, Tano Cimarosa juda kamtarona yashagan. Bolaligidan u aktyor-qo'g'irchoqboz otasiga viloyat teatrlarida spektakl berishda yordam bergan. Keyinchalik u o'zi qo'g'irchoqlar yasadi va ularni yig'di. Ularning orasida yolg'iz Tano Cimarosa 2008 yil bahorining oxirida vafot etdi.

Sovet tomoshabinlari Ninetto Davolini 1974 yilda Eldar Ryazanovning "Rossiyadagi italyanlarning aql bovar qilmaydigan sarguzashtlari" ajoyib ekssentrik komediyasi chiqqandan keyin kashf etdilar, unda aktyor italiyalik xazina ovchisi Juzeppeni ajoyib tarzda o'ynadi. Va bu rolni Mixail Kononov ijro etgan.

80-yillarning boshlarida Ninetto Davoli filmlarda rol o'ynashni davom ettirdi. Uning asarlari orasida italiyalik rejissyorlar Elio Petrining “Il cappotto di Astrakan” va Vittorio Gassmanning “Graf Takkiya” (1982), vengriyalik rejissyor Miklosh Yanso “Zolimning yuragi yoki Vengriyadagi Bokkachcho” filmlaridagi rollari bor. Ammo 80-yillarning o'rtalaridan boshlab aktyor ekranda kamroq va kamroq paydo bo'ladi ...

IN o'tgan yillar Ninetto Davoli televizorda ishlaydi.

Alighiero Noschese yilda tug'ilgan Italiya shahri Neapol. Rassom san'at yo'lini radioda taqlidchi va parodist sifatida boshlagan. Keyin Aligyero o'zini jurnalistika sohasida sinab ko'rdi va unchalik muvaffaqiyat qozonmadi, shundan so'ng u parodistlik kasbiga qaytdi.

60-yillarning boshlarida Alighiero Noschese filmlarda rol o'ynay boshladi. Uning ilk asarlari qatorida Lusio Fulchining “Due della legione straniera” komediyasidagi Mustafo Abdul Bey roli ham bor edi.

Keyinchalik, rassom tobora ko'proq turli teleko'rsatuvlarda mehmon sifatida namoyon bo'ladi, vaqti-vaqti bilan filmlarda rol o'ynaydi va spektakllarda bosh rollarni o'ynaydi ("Scanzonatissimo" va "Homiylar ovozi"). Ammo Alighiero Noschese uchun haqiqiy yutuq 1969 yilda, u shanba kungi Doppia Coppia shousida siyosiy qahramonlarni muvaffaqiyatli parodiya qila boshlaganida sodir bo'ldi.

70-yillar Aligyero Noschese ijodining gullagan davri. U parodist sifatida harakat qilishda davom etmoqda, nafaqat ovozlarni mukammal tarzda takrorlaydi mashhur qahramonlar, balki ularning xatti-harakati ham. 1970 va 1971 yillarda u Korrado bilan birga va afsonaviy qo'shiqchi Raffaella Kerroy "Canzonissima" qo'shiq tanlovida ishtirok etadi.
Alighieri Noschesi o'zining komediya iste'dodini kinoda muvaffaqiyatli amalga oshiradi. U Bruno Korbuchchining “Io non scappo... fuggo”, “Boccaccio”, “Furto e l”anima del commercio!?” komediyalarida bosh rollarni ijro etadi. va “Prode Anselmo e il suo scudiero”, Franko Prosperi “Altra faccia del padrino”, Mario Camerini “Io non vedo, tu non parli, lui non sente” va boshqa rejissyorlar.

Sovet tomoshabinlari Eldar Ryazanovning "Rossiyadagi italyanlarning aql bovar qilmaydigan sarguzashtlari" komediyasi tufayli bu ajoyib komediyachi bilan uchrashish imkoniga ega bo'lishdi.

1979-yil 3-dekabrda 47 yoshli Aligyeri Noschesi Rim klinikalaridan birida o‘z joniga qasd qildi.

Antonia Santilli - mashhur Italiyalik aktrisa 70-yillar. U Giuliano Biagetti va Pier Giorgio Ferrettining "Decameroticus", Roberto Natali "Mio corpo con rabbia" (Silvia), Bruno Corbucci "Boccaccio", Nello Rosati "filmlarida rol o'ynagan. Eng yaxshi tomoni Paolina" (Paolina" va boshqalar. Aktrisa rejissyor Fernando Di Leo tomonidan suratga olingan "Boss" detektiv filmi - italyan mafiyasiga qarshi kurash haqidagi filmdagi Rina Daniello roli bilan mashhur bo'ldi.

Biroq, birinchi navbatda, Antonia Santilli Italiyada moda modeli sifatida tanilgan. Uning fotosuratlari ko'plab erotik jurnallar sahifalarini bezatadi.
Sovet tomoshabinlari Antoniya Santillini Eldar Ryazanovning "Rossiyadagi italyanlarning aql bovar qilmaydigan sarguzashtlari" nomli eksantrik komediyasida olmos izlab SSSRga kelgan maftunkor italiyalik Olga roli tufayli tanidilar. Ryazanov aktrisaning go'zalligiga qarshi tura olmadi va o'z xavfi va tavakkalchiligi bilan filmga dushdagi yalang'och aktrisaning sahnasini kiritdi. Yaxshiyamki, senzuralar ushbu epizodni tark etishni mumkin deb hisoblashdi.

"Rossiyadagi italiyaliklarning aql bovar qilmaydigan sarguzashtlari" filmi aktrisaning karerasidagi so'nggisi edi. Shundan so'ng u turmushga chiqdi va kinodan ketdi.

King 1967 yilda Boku hayvonot bog'ida tug'ilgan. Arslon bolasi zaif va tez-tez kasal edi, onasi uni tashlab ketgan (boshqa manbalarga ko'ra, sher tug'ish paytida vafot etgan), shuning uchun uni evtanizatsiya qilishga qaror qilingan. Arslon bolasini ikki bolali ayol ko‘rgan va uni qutqarishga qaror qilgan. Shunday qilib, u 4 kishidan iborat Berberovlar oilasida tugadi: me'mor Lev Lvovich Berberov, uning rafiqasi Nina Petrovna va ikki farzandi - Roman va Eva. Sher bilan yurish uchun qo'shni uyning tomida devor qurilgan (Berberovlar kvartirasining balkoni uning tepasida bir oz osilgan). Oiladagi hayvonlar orasida Kingdan tashqari, puma Lyalya, 2 to'tiqush va Chap iti ham bor edi.

Arslon juda xotirjam va tajovuzkor emas edi. Sherning oddiy kvartirada yashashining o'zi Qirolni juda mashhur qildi. O'sha paytda mamlakatda yovvoyi hayvonlarni xonakilashtirish modasi endigina boshlangan edi va King eng yorqin misol edi. Bu shon-shuhratni “Arslon va qiz”, “Qiz, yigit va sher”, “U bizda qolsin” va ayniqsa, “Italiyaliklarning Rossiyadagi aql bovar qilmaydigan sarguzashtlari” filmlari yanada mustahkamladi. Shoh ko'plab mashhur hayvonlar - aktyorlar bilan bir xil darajada. Shuningdek, Berberovlar oilasi tez-tez chet elga sayohatlarga taklif qilinardi.

1973 yil 25 iyulda sher hududda edi yopiq maktab Mosfilmovskaya ko'chasida, Berberovlar "Rossiyadagi italyanlarning aql bovar qilmaydigan sarguzashtlari" filmini suratga olish paytida vaqtincha joylashgan. Bu vaqtda qiz va it bilan birga talaba Valentin Markov o'tib ketayotgan edi. It maktab hududiga yugurdi va o'quvchi panjaradan sakrab o'tib, uning orqasidan yugurdi. To'satdan butalar ortidan sher chiqib keldi va yigitni yiqitib, yerga dumalay boshladi, so'ng boshini og'ziga oldi. Qiz qo'rqib baqirib, o'tkinchilar yugurib kelishga majbur qildi. Ularning orasida politsiyachi Gurov ham bor edi, u yigitning ustiga osilgan sherni ko'rib, xizmat qurolini ushlab oldi va butun jurnalni hayvonga qaratib otdi. O‘qlardan biri to‘g‘ridan-to‘g‘ri yurakka tegib, sher aktyor voqea joyida halok bo‘ldi. Talaba birinchi darajali shokni boshdan kechirdi va ko'p qon yo'qotdi. Arslon tomonidan yirtilgan odamni olib ketayotgan tez yordam haydovchisi ikki hafta davomida og'ir ruhiy kasallik bilan kasal bo'lib qoldi.

Andrey Mironov juftlik va kaskadyorlar xizmatidan juda kam foydalanar va barcha kaskadyorlarni o'zi bajarishni talab qilgan. Masalan, uning qahramoni soatiga 60 km tezlikda harakatlanadigan o't o'chirish mashinasida bo'lgan 11 metrli zinapoyaga ko'tarilgan epizodda. Aktyor kabinadan tushdi, zinapoyaga chiqdi, to'rt oyoqlab oxirigacha yo'l oldi, zinapoya ostida ketayotgan "Jiguli" tomiga sirg'alib ketdi va kabinaga chiqdi. Hatto tajribali kaskadyor uchun ham bu qiyin stunt edi. Mironov "Astoriya" mehmonxonasining oltinchi qavati derazasidan tushdi, gilamni qo'llari bilan ushlab, Neva ustidan osilib, yigirma qavatli binoning balandligidagi ko'tarilgan ko'prikning chetlarini ushlab oldi va uning ostida paroxod suzib yurdi. . Bir epizodda qirol sher orqa oyoqlarida ko'tarilib, italiyalik aktyorning belini tirnadi. Mironov esa yirtqich hayvon bilan uchta suratga tushdi.

Bo'lajak aktrisa Mariya Mironova "Rossiyadagi italyanlarning aql bovar qilmaydigan sarguzashtlari" filmini suratga olish paytida tug'ilgan. O'sha paytda Andrey Mironov Leningradda edi. Eldar Ryazanovning xotiralariga ko'ra, Mironov qizi tug'ilgani haqida xabardor bo'lganida, u Evropa mehmonxonasining "Sadko" restoranida kechki ovqatlanayotgan edi. Baxtdan yosh ota Evgeniy Evstigneevning soxta oyog'ini gipsda yeydi.

Ryazanovning italiyaliklarning sarguzashtlarini suratga olish uchun Rossiyada beshta moskvalik va "Jigulis" sotib olindi. 1973 yilgi sovet kinosi uchun bu juda katta ko'rsatkich edi. To‘g‘ri, mashinalarni italiyaliklar sotib olishgan va ular ham stendlarni bajarishgan. Ammo sher bilan sahnalar rus aktyorlari uchun yaxshiroq bo'ldi.

Yoqilg'i quyish shoxobchasi portlashi bilan bog'liq epizod uchun sahna dizayneri Mixail Bogdanov haqiqiyga juda o'xshash yoqilg'i quyish shoxobchasi maketini qurdiki, filmni suratga olish haqida bilmagan avtoulovchilar yonilg'i quyish uchun magistral yo'lni o'chirib qo'yishdi. .

Filmda jasur mototsikl va avtomashina haydovchisi Olga rolini ijro etgan Antoniya Santilli hech qachon mashina haydamagan. Suratga olish uchun italiyalik o'tdi qisqa kurs haydashni o'rganing, shunda u yaqin rejalarda u ramkada va ichida bo'ladi umumiy rejalar Mashinani aktrisaning o'rniga uning parik kiygan dublyori boshqargan.

Boshqa barcha filmlarida bo'lgani kabi, Eldar Ryazanov ham "Rossiyadagi italyanlarning aql bovar qilmaydigan sarguzashtlari" filmida kamo rolida - kamo roli samolyot oynasiga yopishib qolgan mafioz Rosarioni uni qoplagan muz “qobiq”dan ozod qilgan shifokor.

Tu-134 samolyotining avtomagistralga qo'nishi epizodi Ulyanovsk aerodromida suratga olingan, u erda uchish-qo'nish yo'lagining bir qismi asfalt qoplamasi bilan qoplangan va yo'l belgilari qo'yilgan. Samolyot soxta magistralga olti marta qo‘ngan va har safar uchuvchilar (Fuqarolik aviatsiyasi uchuvchilar maktabi kursantlari suratga olishda ishtirok etgan) qo‘nish vaqtida muammodan qochishga muvaffaq bo‘lgan.

Kapitan Vasilevning xazina sandig'i uchun daryo tubiga sho'ng'ishi sahnasini suratga olish tarixi qiziq. Kadrlarda Andrey Mironov ko‘prikdan Nevaga sakrab tushdi va Neapol yaqinidagi O‘rta er dengizida suv ostida suratga olish ishlari olib borildi.

Shunday qilib, bizning qahramonlarimiz Leningradga kelishadi. Va ular darhol shahar markazida o'zlarini topadilar. Ular ko'rgan birinchi narsa - Saroy maydoni.

Olov va suvdan o'tgan chiroyli kichkina mashina, 09-72 TOUR raqami bilan qizil "Jiguli".
Film suratga olinganidan beri, albatta, ko'p narsa o'zgardi - shaharning me'moriy qiyofasi yaxshi tomonga. Yangilangan va ta’mirlangan saroylar, uylar, ko‘chalar bizni quvontiradi. Maydon atrofida endi avtomobillar va avtobuslar yurmaydi, faqat piyodalar – sayyohlar o‘tadi.

Keyin ular butun shahar bo'ylab Smolniy soboriga boradilar. Albatta, aslida u erda sherlar yo'q va hech qachon bo'lmagan.

Keyin ular Kryukov kanaliga kelishadi. Uzoqda 1905 yilda qurilgan Estoniya (Sent Isidor) cherkovi joylashgan.

Bir-ikki metr oldinga va u erda bo'lmagan yana ko'p sherlar bor. Aziz Nikolay sobori qo'ng'iroq minorasining ko'rinishi.

Keyin bizning qahramonlarimiz Bank ko'prigiga kelishadi va uni tekshiradilar. Albatta, bu sherlar griffinlar kabi emas.

Keyin - Sheremetyevskiy saroyiga, Favvoralar uyi. Darvoza oldida sherlar yo'q va hech qachon bo'lmagan. Bularga o'xshash sherlar (faqat kino gipsidan emas, balki mis) Neva saroyi iskalasida turadi. Darvoza archasida Sheremetyevlar gerbi - sherlar.

Keyin sayyohlar sherlarni sanaydi ("147-148-149-149! - Bu shaharda sherlar aholidan ko'p!" Bezborodko dacha (aka Kushelev-Bezborodko mulki, ya'ni Kusheleva dacha) - Sverdlovskaya qirg'og'i, 40 Albatta, bu yerda 149 ta sher emas, balki bir necha kichikroq sherlar bor.Bu bino yonida 19-asrning birinchi yarmida 29 sherli panjara paydo boʻlgan.

Xazina izlovchilarining keyingi voqealari va hal qiluvchi harakatlari Moika daryosi qirgʻogʻi, 20-uydagi Davlat Akademik Kapellasida boʻlib oʻtadi.Chabala 1810-yilda bu goʻzal binoda joylashgan edi.1889-yilda bino Benua loyihasi boʻyicha toʻliq rekonstruksiya qilingan. Konsert zali Kapella o'zining akustik xususiyatlari bo'yicha Evropada eng yaxshilaridan biri hisoblanadi.

Ushbu sherlar film uchun maxsus yaratilgan, ular Bezborodko dacha sherlariga o'xshaydi.

Endi cherkov qayta tiklandi, binoga kirish boshqacha ko'rinadi.

Ushbu bino oldida nafaqat sherlar, balki favvora ham bor - Eldar Ryazanovning ixtirosi ham.
Ayyor direktor Sankt-Peterburgdagi uchinchi eng keng ko‘prikning o‘rtasiga to‘g‘ri yo‘q favvora qo‘ydi. Ko'prik "Pevcheskiy" deb nomlangan, chunki u Qo'shiqchilar ibodatxonasiga yaqin joylashgan. Pevcheskiy ko'prigining hozirgi uzunligi 24 m, kengligi - 72 m.

Mafioz ulardan chamadonni o'g'irlaydi va mistik tarzda Qozon soboriga tushadi. Qozon sobori ustuni Sankt-Isaakning ustunlari rolini o'ynaydi. Endi kolonadaga kirish yopiq va panjara bilan o'ralgan, chunki Qozon sobori 1991 yildan beri ishlay boshlagan va qo'riqlanadi.

Ular soxta ustunni buzishadi.

Keyin ular o'tib ketishadi Senat maydoni(Dekembristlar maydoni). Iskandar bog'i orqali Avliyo Ishoq soborining ko'rinishi.

Ramka orqali bu kvadrat aylanadi, Vasilevskiy orolining tupurigiga aylanadi, u erda o'g'irlangan chaqaloq aravachasiga chamadon qo'yiladi.

Ular Birjevoy ko'prigi bo'ylab yugurishni boshlaydilar. Ko'prik ochila boshlaydi. Bu, odatda, kunduzi sodir bo'lmaydi.

Birjevoy ko'prigidan keyin ular shunchalik tushkunlikka tushganki, ular darhol Vosstaniya maydoniga (sobiq Znamenskaya maydoni) tushib qolishgan.
Aytishlaricha, Ligovskiy prospektida buzish uchun mo'ljallangan haqiqiy uy portlatilgan.

Filmda portlashdan keyin Nevskiy prospekti bizning oldimizda.

Filmda biz yam-yashil maydon, favvora va soxta Lev Tolstoyni ko'ramiz. Afsuski, bu bog'ning o'rnida hozirda mashinalar va stela (1985 yilda Ikkinchi Jahon urushidagi G'alabaning 40 yilligi munosabati bilan o'rnatilgan Leningrad qahramon shahriga obelisk) joylashgan. Inqilobdan oldin bu joyda Iskandar haykali bo'lgan III ishlar haykaltarosh Trubetskoy (hozirgi yodgorlik "Kapital dushmani" zirhli mashinasi o'rniga Marmar saroyi oldida turibdi).

Moskva temir yo'l stantsiyasining binosi. Bu chiroqlar allaqachon o'chib ketgan, ammo vokzal binosi qayta tiklangan.

Metro stantsiyasi pl. Qo'zg'olonlar.

Ular onasini ko‘rish uchun Moyka daryosining qirg‘og‘i bo‘ylab sayr qilishmoqda.

Qahramonlar Andreyning politsiyada xizmat qilayotganini bilib, undan qochib ketishadi. Ayni paytda, Mafiozo o'zi qazmoqda.
Birinchidan, allaqachon tanish bo'lgan Bezborodko dachasida.

Keyin - Rossiya muzeyida. Mafioz saroy iskalasidan chiqqan sherga o'xshash gipsli sherni qazib oladi. Darhaqiqat, 1957 yildan beri bu joyda Pushkin haykali o'rnatilgan. Ko'rinishidan, ular darhol yodgorlik orqasidagi maysazorda "qazishgan".

Keyin u qirg'oqni qazadi. Griboedov kanali, To'kilgan qondagi Qutqaruvchi cherkovi ro'parasida. Mafiozo qazayotgan ko'prik, kinoya bilan, italyan deb ataladi.

Olga Astoriyadan Andreydan qochib ketadi. Va kiyimlarini Moika daryosiga tashlaydi. Aslida, Astoriya derazalari ostida daryo yo'q. Shunday qilib, Andrey bu rasmni biroz boshqacha ko'rgan bo'lardi, unchalik yaqin emas va boshqa burchakdan. Rejada mehmonxona va daryoning joylashuvi aniq ko‘rsatilgan.

Andrey oltinchi qavatdan gilamga tushadi.

Olga hayvonot bog'iga keladi. Umuman olganda, hayvonot bog'iga kirish hozir Kronverkskiy prospektidan. Ikkinchi kirish - Kronverskaya qirg'og'idan - hozir yopiq. Ammo qandaydir tarzda, fotosuratda Zoologik bog'ning panjarasi ko'rsatilgan.

Filmning geografiya nuqtai nazaridan eng qiyin qismi boshlanadigan chalkashlikdir.
Qahramonlar qo‘llarida xazina bilan sherdan qochib ketishadi.
Hayvonot bog'idan yugurib chiqib, ular o'zlarini Kronverkskaya qirg'og'ida (Petrogradskaya tomoni) emas, balki Aleksandr bog'ida topadilar. Ular Dekabristov dovonidan o‘tishmoqda. Senat va Sinod binolari ko'rinadi (Karlo Rossi loyihasi bo'yicha 1829-1834 yillarda qurilgan).

Ular Konnogvardeiskiy bulvariga burilib ketayotgan tramvayga yetib olishni boshlaydilar.
O‘ttiz yil avval bu yerda tramvay relslari bor edi, hozir esa yo‘q.

Orqa fasad ularning orqasida qoladi Aziz Ishoq sobori. Tramvay relslari Admiralteyskiy prospekti bo'ylab Konnogvardeiskiy bulvariga burilib, Truda maydoni tomon yurdi.

Tramvay o'tadi Teatr maydoni va kichik Glinka ko'chasi bo'ylab Avliyo Nikolay soboriga boradi (u oldida).

Keyin tramvay Pestel ko'chasi bo'ylab harakatlanadi, Fontanka orqali Belinskiy ko'prigidan o'tadi va sirkdan o'tadi (sirk o'ng tomonda).

Keyin tramvay to'satdan Nevaning boshqa qirg'og'i bo'ylab, Strelka V.O. bo'ylab harakatlana boshlaydi. Rostral ustunlar, Saroy ko‘prigidan o‘tish niyatida. Ermitaj boshqa qirg'oqda ko'rinadi.

Keyin u yana boshqa tomonga o'tkaziladi - u teskari yo'nalishda ketadi - u kampus Martiusda o'chadi. Suvorovskaya maydoni Uchbirlik ko'prigigacha.

Arslon Nevaning narigi tomoniga Trinity ko'prigi orqali o'tib ketgan tramvayni quvib yetmoqda; boshqa qirg'oqda Ishoqning silueti ko'rinadi. Tramvayga tushadi. U Trinity maydoni bo'ylab haydashni boshlaydi.

Keyingi kadrda tramvay Nevaning narigi tomonidan Trinity ko'prigiga qanday kirib borayotganini ko'rsatadi.

Keyingi lahzada sher bilan tramvay mo''jizaviy tarzda Strelka V.O.ga etib boradi. Siz shunday uchishni uddalashingiz kerak.

Biz Petropavlovkaga keldik. Yuqoridan Pyotr va Pol qal'asining ko'rinishi. Kronverk bo'g'ozi Xare orolini ajratib turadi, bu erda Petropavlovsk qal'asi dan " katta yer"- Petrograd tomoni. Uzun, yorqin ko'prik - Ioannovskiy. Bizning qahramonlarimiz unga yuguradilar.

Lev Birjevoy ko'prigi bo'ylab g'urur bilan yuradi, u erga tramvayda ham bordi. mistik.
Birzhevoy ko'prigi Neptunning tridentlari bilan aylana shaklida bezatilgan bo'lib, uni darhol ajratib ko'rsatish mumkin. To'siqlar dartlardan qilingan.

Ular Pyotr va Pol qal'asi devorlari yonida yugurishmoqda.

Qal'aning Petrovskiy darvozasida.

Sher yaqinda Bank ko'prigidan o'tganmi? Lekin, aftidan, u Saroy maydoni atrofida o'yin-kulgi uchun yugurish uchun orqaga qaytdi.

Qahramonlar Pyotr va Pol qal'asining tomida.

Xromoy esa Lomonosov ko‘prigidan o‘tadi.

Bizning qahramonlarimiz Fontankaning tekis tomoni bo'ylab shu ko'prik tomon yugurishmoqda.

Xromoy Andryushani yiqitadi va Lomonosov ko'chasi bo'ylab keta boshlaydi.
Burchakdagi uyni ko'ryapsizmi? Cho‘loqimiz shu yerda o‘tib ketadi.

Lekin yoq. U Rossi ko'chasidagi Fontankaning narigi tomonida tugaydi va yuk mashinasiga yopishadi, mo''jizalar.

Ular kosmosda harakatlanib, maydonda uni quvib yeta boshlaydilar. Ostrovskiy.

Ular Zodchego Rossi ko'chasi bo'ylab yugurishmoqda.

U ularga kvadrat burchagida kichik ko'krak beradi. Lomonosov va Fontanka.

Tobut butun maydon bo'ylab uchib o'tadi va ular Me'mor Rossida qolganda uni ushlaydilar.

Ular Qishki kanal bo'ylab sherdan qochib ketishmoqda.

Garchi ular Neva tomon yugurishayotgan bo'lsalar ham, to'satdan ular yana Dvortsovaya bo'ylab yugurishdi. Leo - dahshatli kuch.

Dahshat ichida ular Pyotr va Pol qal'asiga qaytib ketishdi. Chapga qarashganda, ular Ioannovskiy ko'prigi va Ioannovskiy Ravelinni ko'rishadi - asosiy kirish qal'aga.

Biz yugurib, oldingi ramkadan bir kilometr uzoqlikdagi sfenksga dam olish uchun o'tirdik.

Jasur Andrey sherni uyiga qaytishga ishontirdi. Va sher ketdi. "Hayvonot bog'i boshqa tomonda" degan gap mutlaqo noto'g'ri, sherlar hayvonot bog'lari qaerdaligini yaxshi bilishadi. Va u to'g'ri yo'nalishda ketdi.

Qahramonlar qayiqda yurishga qaror qilishdi. Lev kuzatib borishga qaror qildi.

Va mo''jizalar boshlandi. Sayohatini boshlagan va leytenant Shmidt ko'prigi tomon suzib ketgan qayiq Ermitaj teatri yonidan suzib o'tadi - bu Saroy ko'prigi yaqinida.

Biz tabassum qilamiz va qo'l silkitamiz - Qishki saroy yonida.

Bundan tashqari, Olga Andreyga noto'g'ri yo'nalishda qo'l silkitdi, u 90 daraja burilishi kerak edi. Axir, u ramkada turadi va Nevaning narigi tomonida, Kunstkamera ro'parasida, Admiralty qirg'og'i bo'ylab qaraydi.

Qayiq Neva bo'ylab harakatlanishda davom etmoqda.

Cho'loq ularni qaerga tutish kerakligini aniqlashga harakat qiladi va Saroy ko'prigi bo'ylab yuradi.

Eng qiyini qayiqni Strelkaga, Birzhevoy ko'prigiga olib boradi.

Ularni kuzatib borish uchun Andrey 45 daraja chap tomonga qarashi kerak edi. Shunday qilib, u faqat Saroy ko'prigini ko'radi.

Arslon biroz zavqlanib, Birzhevoy ko'prigidan sakrashga qaror qildi. Axir, qayiq bu yerda juda yaxshi suzadi.

Cho‘loq ham negadir nimanidir ko‘rgandek bo‘ladi. U butunlay boshqa yo'nalishda ko'rinadi. O'girilmoq; ishni bajarmoq!

Birzhevoy ko'prigidan sherning parvozi go'zal.

Bechoralarni oqim ham olib ketadi.

Ko‘ra olmasam ham, instinktlarim va ssenariy menga yugurishim kerakligini aytdi. Ufqda - Saroy ko'prigi ko'tarilgan.

U qutqarish uchun uchib, Strelka yaqinida ularni qutqaradi.

Shundan so'ng ular yana Marmar saroyi hududida topadilar.

Va ular Saroy ko'prigigacha suzishadi

Ular ko'prik ostidan Andrey olib borgan joyga, Saroy qirg'og'iga suzishadi.

Arslon esa Sfenkslar qarshisida Promenade des Anglais bo'ylab suzadi.

Qahramonlar uni ko‘rib, ortiga o‘girilib ketishgan bo‘lsa kerak teskari tomon. Biz yana Saroy ko‘prigidan o‘tdik.

Ular Pyotr va Pol qal'asiga yaqinlashmoqda. Arslonda tasodifan reaktiv qayiq bor edi (aftidan, u sherning fikrining kuchi bilan harakat qiladi) va u ham o'sha erda edi, uni ushladi.

Arslon bilan odam o'rtasidagi uchrashuv qayg'uli edi, xazina g'arq bo'ldi. Strelka V.O.

Ko‘ngli to‘lgan sher Saroy ko‘prigi tagida suzadi. Ko'prik yo yopiladi yoki ochiladi.

Andrey qirg'oqqa, Vasilyevskiy orolining tupurig'i zinapoyasiga suzmoqda.

Italiyaliklar kelgan politsiyadan qochib ketishadi. Va ular Petropavlovka plyajiga yugurishadi.

Pyotr va Pol qal'asining Trubetskoy qal'asi.
Sankt-Peterburgdagi sarguzashtlar shu erda tugaydi.

Bir vaqtlar, bolaligimda "Italiyaliklarning Rossiyadagi aql bovar qilmaydigan sarguzashtlari" filmi menga juda qiziqarli va kulgili tuyulardi. Shunday qilib, yillar o'tib, men ushbu filmda Sankt-Peterburgning diqqatga sazovor joylari qanday suratga olinganini ko'rishga qaror qildim.

Darhol aytamanki, sherlar va Sankt-Peterburgning boshqa diqqatga sazovor joylari filmda darhol paydo bo'lmaydi. Avvaliga aksiya Rimda bo'lib o'tadi.

Yaratuvchilar o'z shaharlarini sayyohlar uchun reklama qilishga qaror qilishdi. Bundan tashqari, biznikilar ham, italiyaliklar ham birinchi daqiqalarda Rimning barcha diqqatga sazovor joylarini to'plashdi. Bundan tashqari, Rimda bo'lganlar uchun ular, go'yo, yaqin atrofda emasligi va yo'lda emasligi, ammo motorli skuterdagi qahramon o'jarlik bilan barcha diqqatga sazovor joylarni bosib o'tishi ayon bo'ladi.

Keyin Moskva va Sankt-Peterburgning navbati keladi, lekin bundan oldin Aeroflot aralashadi, bu ham, aftidan, sayyohlar uchun SSSRni reklama qilishda ishtirok etishga qaror qildi. Misol uchun, uchuvchi Minsk trassasiga qo'nishga majbur bo'ladi. Bunda ajablanarli joyi yo'q shekilli, deysiz. Biroq, samolyot mashinalar bilan to'la katta yo'lga qo'ndi. Ko‘rinib turibdiki, shu yo‘l bilan SSSR uchuvchilarning mahoratini ko‘rsatmoqchi bo‘lgan.

Ammo bir necha daqiqa oldinroq orqaga qaytaylik. Bu erda, samolyot salonida yana bir fitna sodir bo'ladi - mafiya rahbari Rosario raqibining pasporti solingan hamyonni o'g'irlaydi va uni hojatxonadagi hojatxonaga tushirib, undan qutulishga harakat qiladi. Sizningcha, nima bo'ladi keyingi daqiqa? Keyingi rivojlanish Syujetni faqat sizda bolaning miyasi bo'lsa va hech qachon samolyotda uchmagan bo'lsangiz, tushunish mumkin, lekin siz Sovet poezdlarida hojatxonalar qanday ishlashini bilasiz. Ular qanday ishlaydi? To'g'ri! Hamma narsani yuving. Albatta, ushbu film rejissyorlarining so'zlariga ko'ra, hamyon darhol samolyot tashqarisida tugadi va darhol salondagi derazalardan biriga yopishib qoldi. Men hojatxona odatda samolyotning orqa tomonida joylashganligi va direktorning rejasini amalga oshirish uchun samolyot teskari tomonga aylanishi kerakligi haqida o'ylamayman. Va nihoyat, agar siz ushbu filmga ishonsangiz, unda umuman samolyotning butun tanasi va derazalar, xususan, hojatxonadan yuvilgan najas bilan qoplanishi kerak.

Mafioz hamyonni illyuminatordan uzoqlashtirish uchun etiklari bilan stakanga uradi. Natijada, shisha yorilib ketadi va nima deb o'ylaysiz? Idishdagi bosim pasayyaptimi va kislorod niqoblari tushib ketyaptimi? Balki, albatta, o'sha paytda niqoblar yo'q edi, lekin rejissyor misli ko'rilmagan bilimlarni namoyish etadi - yo'lovchilar kabina bo'ylab, go'yo nol tortishish kuchida ucha boshlaydilar. kosmik kema. Men hatto Aeroflot samolyotlarida oynaning mustahkamligi va xavfsizlik kamarlarini bog'lash zarurati haqida gapirmayapman.

Oldinga qarab, aytamanki, o'g'irlangan pasportning bechora egasi SSSRga kira olmadi va Italiyaga qaytib kelolmadi, lekin film davomida Aeroflot samolyotlarida oldinga va orqaga uchishga majbur bo'ldi. Ko'rinib turibdiki, Sovet fuqarolari Italiya fuqarosi hujjatlarni yo'qotganligi sababli SSSRdagi konsullikka murojaat qilishlari mumkinligini va bu holatlar o'z vatanlarida qandaydir tarzda hal qilinishini bilmasliklari kerak.

Ammo keling, eng qiziqarli qismga qaytaylik. Film syujetiga ko'ra, o'layotgan buvisi butun boyligi Leningradda sher ostida ko'milganligini va u erdan inqilob paytida hijrat qilishga majbur bo'lganini aytdi. Va Sankt-Peterburgda juda ko'p sherlar bor. Albatta, qahramonlar bir yodgorlikdan ikkinchisiga yugurishni boshlaydilar, yo'lda ularning har birini qazishadi.

Bundan tashqari, ikkalasi ham mavjud, masalan, Bezborodko yozgi uyidagi sherlar va mavjud bo'lmaganlar ishlatiladi:

Smolniy sobori oldidagi sherlar

Aziz Nikolay dengiz soboridagi sherlar

Fontankadagi Sheremetyevskiy saroyidagi sherlar

Akademik cherkovdagi sherlar, Qo'shiqchi ko'prik oldida (uning yonida mavjud bo'lmagan favvora - xazinaning qo'shimcha belgisi)

Rus muzeyi oldidagi San'at maydonidagi sherlar

Italiya ko'prigida sherlar

Lev Tolstoy (Vosstaniya maydonidagi mavjud bo'lmagan yodgorlik mavjud bo'lmagan favvora bilan birga)

Bank ko'prigidagi Griffinlar

Buning uchun Bank ko'prigidagi griffinlar sherlar sifatida uzatiladi.

Umuman olganda, hozir ushbu ro'yxatni yozganimda, nega aslida mavjud bo'lgan sherlar suratga olishda ishtirok etmaganiga hayron bo'ldim:

Elagin orolidagi sherlar - G'arbiy Spitda va Elagin saroyi oldida

Makarov qirg'og'idagi sherlar

Admiralteyskaya qirg'og'idagi sherlar

Griboedov kanalidagi Arslon ko'prigi

Lobanov-Rostovskiy uyi ("sherlar bilan uy", hozir Four Seasons mehmonxonasi)

Leningrad ko'chalarida yugurib, sabotaj qilgandan so'ng, italiyaliklar biroz tinchlanib, paydo bo'ladi romantik munosabatlar Olga va Andrey o'rtasida, lekin tez orada Olga uchun Andrey Sovet mulkini talon-taroj qiluvchilar shirkatiga qo'shilgan politsiyachi ekanligi ayon bo'ladi.

Keyin italiyaliklarning xayoliga sher hayvonot bog'idagi qafasdagi tirik sher ekan. Bir-ikki daqiqadan so'ng ramkada deyarli oltin bilan qoplangan hashamatli qafas paydo bo'ladi. Muallif arslon hayvonlarning shohi ekanligiga shama qilyapti shekilli va nima deysiz? haqiqiy sher albatta yashashi kerak yaxshiroq sharoitlar tosh va quyma temirdan ko'ra. Sankt-Peterburg aholisi hayvonot bog'ining shahar markazidan kengroq chekkaga ko'chirilishi bilan uzoq muddatli doston haqida bilishadi. Shunday qilib, hozir ham haqiqiy hayvonot bog'idagi sherlar shunchaki dahshatli sharoitda saqlanadi - ularga poezd bo'limidan biroz kattaroq katakchalar ajratilgan.

Operatorlar Sankt-Peterburgni iloji boricha jozibali ko‘rsatishga harakat qilganiga shubham yo‘q. Kadrda ko'rinishlar paydo bo'ladi, biri boshqasidan chiroyliroq, lekin joylarda makonning aniq buzilishlari mavjud. Misol uchun, tramvay Belinskiy maydoni bo'ylab (tsirk oldida) harakatlanadi va burilgach, Vasilevskiy orolining tupurig'ida tugaydi. Biroz vaqt o'tgach, u allaqachon Uchbirlik ko'prigi (o'sha paytda Kirovskiy ko'prigi) tomon ketmoqda va yana Strelkada tugaydi.

Bu yo'lda bizning qahramonlarimizni sher ta'qib qiladi, shekilli, u yo'l harakati qoidalarini o'rgangan, shuning uchun u har safar svetofor qizil yonganida to'xtaydi.

Albatta, ramka ham tortma ko'priklarni ko'rsatishi kerak edi. Faqat negadir ular kunduzi ajralishadi va ko'prik ostida 3 qavatli "Oltoy" motorli kemasi suzadi. Kemaning g'ildirak uyasiga (baribir u yopiq ko'priklar ostidan o'tmaydi), ayniqsa, bizning xazina izlovchilarimiz ko'tarilgan suratga olish uchun boshqa ustki tuzilma biriktirilgan. Shunisi e'tiborga loyiqki, bunday uch qavatli motorli kemalar dengiz reestriga ega emas va faqat Rossiya daryolarida kruizlar qiladi va Sankt-Peterburg markazidan o'tmaydi. Faqat istisno hollarda - ular ta'mirlash uchun Finlyandiyaga olib ketilganda.

Bir yil ichida komediyani ellik million tomoshabin tomosha qildi va u eng ko'p daromad keltirgan sovet filmlari ro'yxatida 39-o'rinni egalladi.

Mualliflar arizasidan iqtibos: “Syujet inqilob davrida Yaroslavlda dafn etilgan zargarlik buyumlarini egallab olishga urinayotgan bir guruh italyan avantyuristlarining baxtsiz hodisalariga asoslangan. Mualliflar tomonidan tanlangan vaziyat qiziqarli va hayajonli komediya harakatini ochishga imkon beradi. Kelajakdagi filmda mualliflar tomonidan ijobiy talqin qilingan sovet politsiyachisi Serebryakov obrazi muhim o'rin tutadi.

Ayni paytda, haqiqiy italiyaliklar - "Dino de Laurentiis" kompaniyasi - Sergey Bondarchukning "Vaterloo" filmi suratga olinganidan keyin "Mosfilm" ga jiddiy qarzdor bo'lgan o'z xalqining firibgar tabiati haqidagi afsonani to'liq tasdiqladi. Yangi qo'shma ishlab chiqarishni yo'lga qo'yish orqaligina pulni qaytarish mumkin edi. Shunday qilib, Ryazanov va Braginskiyning arizasi "xavfsiz" qayta tiklandi.

SSSR va boshqa mamlakatlarda "Italiyaliklarning Rossiyadagi aql bovar qilmaydigan sarguzashtlari" ko'rsatilgan plakatlar shunday ko'rinishga ega edi.

Eldar Aleksandrovich Ryazanov italyan zulmiga qarshi qanchalik puflab, norozilik bildirmasin, u sheriklarining barcha istaklarini bajarishi kerak edi. GUM, sher, majburiy rus qo'g'irchoqlari, magistralga qo'ngan samolyot, ko'plab avtoulovlar, yoqilg'i quyish shoxobchasi portlashi va Leningrad va Moskvaning ko'plab ko'rinishlari bor edi. Natijada "Sovet Ittifoqi chet ellik mehmonlar nigohida" mavzusidagi to'liq tayyor insho bo'ldi.

Lekin shunga qaramay, san'atkorlarimiz uchun ishlar unchalik yomon emas edi. Biznikilar (va filmda ulardan uchtasi bor - Andrey Mironov, Olga Aroseva va Evgeniy Evstigneev) Italiyada bepul vaqt o'tkazish uchun noyob imkoniyatga ega bo'ldi. Kapstrana, va qanday! O'sha paytda sovet odamining shirin orzusi. "Italyanlar" filmidagi rang-barang Cho'loq rolini ijro etgan Evstigneev ikkinchi xotini Liliya Jurkinani ham Rimga olib keldi.

Tomoshabinda hiyla san'atkorlar tomonidan bajarilgandek taassurot qoldirish uchun ularni yaqindan ko'rish kerak edi. Ular Mironovni ko'ndirdilar va u balandligi taxminan 15 qavatli binoga teng bo'lgan ko'prikning baland qanotiga daryo bo'ylab osildi. "Neva" pastga sachradi va motorli kema Mironov ostidan o'tib ketdi. Mironov haqiqatan ham ko'prikka chiqish uchun kurashdi. Butun epizod bir kunda suratga olingan.

Filmda ko'rsatilgan sherlarning haykaltarosh tasvirlarining aksariyati Leningradda, masalan, Singing Chapel yaqinida va Griboedov kanali ustidagi Italiya ko'prigidan unchalik uzoq bo'lmagan joyda hech qachon mavjud bo'lmagan.

Tu-134 samolyotining qo'nish sahnasi Ulyanovsk aerodromida, fuqaro aviatsiyasining uchuvchilar maktabida suratga olingan, uchish-qo'nish yo'lagi avtomagistralga o'xshab "to'ldirilgan". Maktab boshlig'ining o'rinbosari Ivan Antonovich Tarashchan taklif qildi: "Fuqaro aviatsiyasi vazirligidan xat oling, unda ular menga ko'rsatmalarni buzgan holda uchishimga ruxsat berishadi va men nayrangni bajaraman".

O'sha yillarda ushbu komediyada eng yangi Jiguli modeli "VAZ-2103" ning "taqdimoti" bo'lib o'tdi. 1974 yilda "Troyka" yoki "treshka" mahalliy avtomobil sanoatidagi eng qimmat va obro'li kichik toifadagi yengil avtomobil edi. Kumush ekranda paydo bo'lishi bilan VAZ-2103 o'n millionlab sovet odamlari uchun orzu qilingan mashinaga aylandi.

Noqulay ishlab chiqarilgan "Zaporozhtsy" va "Moskvich" bilan taqqoslaganda, VAZ avtomobillari sovet odamlari tomonidan haqiqiy xorijiy avtomobillar sifatida qabul qilingan. "Italiyaliklarning sarguzashtlari" davomida qizil "VAZ-2103" loydan o'tib ketdi, panjara ustidan uchib o'tdi, yon tomonlarini turli to'siqlarga urdi va g'ijimlangan temir uyumiga aylangandan so'ng tezda tiklandi. Sovet avtoservis markazining ishchilari tomonidan. Albatta, suratga olishda bir nechta bir xil mashinalar ishtirok etishini hatto bolalarimiz ham tushunishadi.

Ammo keyin film prodyuseri paydo bo'ldi va barcha stunlarni italiyalik Serxio Mioni bajarishini aytdi. Moskvaga kelib, u kerakli rekvizitlarning to'liq ro'yxatini yozdi. Ushbu ro'yxatda xavfsizlik kamarlari ham bor edi. SSSRda kam odam o'sha paytda nima ekanligini bilmas edi. Filmning rejissyor yordamchisi yugurib borib, unga yong'in shlangini olib keldi: "Keling, uni korpusga ikkita murvat bilan ushlaymiz - shunda hammasi yaxshi bo'ladi". Buni eshitgan Mioni hushidan ketdi. Keyin unga Italiyadan haqiqiy kamarlarni yuborishdi.

Olis 70-yillarda mamlakatimizda filmni suratga olish vaqtida faqat foydalanishdan chiqarilgan mashinalarga zarar yetkazilishiga ruxsat berilgan. Bu qoida italiyaliklarga taalluqli emas edi, shuning uchun "Aql bovar qilmaydigan sarguzashtlar" ustida ishlayotganda, ular beshta yangi Jiguli avtomobilidan uchtasini bo'laklarga bo'lishdi. Biroq, o'yin shamga arziydi. Komediya xorijiy kinoteatrlarda namoyish etilgandan so'ng, u Voljskiy avtomobil zavodi uchun ajoyib reklama qildi, uning mahsulotlari G'arb mamlakatlari tomonidan endigina sotib olinmoqda.

Avtomobil-suv mavzusini davom ettirar ekanmiz, AZLK tomonidan ishlab chiqarilgan Moskvich-412 (u Izhevskdagi hamkasbidan faqat faralar va radiator qoplamasi shaklida farq qilar edi) suv to'sig'ini pastki qismidagi suv to'sig'ini kesib o'tgan epizodni esga olish kerak. suv ombori. Aynan shu lahzada kino zallarida aqldan ozgan kulgiga sabab bo'lgan ibora yangradi - yo'lovchi o'rindig'ida o'tirgan italiyalik haydovchidan so'radi: "Ehtiyot bo'l, baliq ustidan yugurib ketasan!"

Barcha avtostunlar paytida avtomobillar yangilanish mo''jizalarini ko'rsatadi: qahramonlar tirkamada "Moskvich"ga chiqishganda, uning bamperi allaqachon egilib, orqa qismi ko'tarilgan, orqa oynasi ham yo'q; "Moskvich" "Jiguli" ni quvib yetgan sahnada birinchi avtomashina buzilmagan, lekin ikkinchisida chuqurliklar allaqachon ko'rinib turibdi, orqaga kuchli zarbadan so'ng, "Jiguli" daryo bo'ylab biroz egilgan orqa bamper bilan uchib o'tadi.

Va "Moskvich" tomida qiyalikdan pastga tushayotgan sahnada, mashinada dvigatel yoki transmissiya yo'qligi va g'ildiraklar o'qlar o'rniga quvurlarga payvandlanganligi aniq ko'rinadi, shuning uchun "Jiguli" Moskvichni "otib yuboradi". tom, ikkinchisining suspenziyasi umuman ishlamaydi

Yoqilg'i quyish shoxobchasi portlashini suratga olish paytida rassom Mixail Bogdanov o'zining prototiplaridan farq qilmaydigan yoqilg'i quyish shoxobchasini qurdi, natijada ko'plab mashinalar yoqilg'i quyish uchun ketishdi.

Aytgancha, Antonio rolini ijro etgan Aligyero Noskose Italiyada yulduzlar va siyosatchilarga parodiya qilish bilan mashhur bo‘lgan. U 1970-yillarning oxirida Italiyada davlat to'ntarishiga tayyorgarlik ko'rayotgan "P-2" mason lojasi rahbarlariga yordam berdi. Aligyero jamoat arboblarini chaqirib, ular bilan siyosatchilar ovozi bilan gaplashdi.

Boku me'morining kvartirasida o'sgan sher - King ismli aktyor bilan munosabatlar ham yaxshi chiqmadi. Trening va uyda ta'lim umuman bir xil narsa emas.

Yo'ldan ozgan hayvon qattiq tortishish jadvali, byudjet yoki Sovet-Italiya munosabatlariga ahamiyat bermadi - u ssenariyga e'tibor bermadi va faqat o'zi xohlagan narsani qildi. U qo'g'irchoqlar omborining derazasidan sakrab tushishni istamadi - va guruh itoatkorlik bilan uch kechani kutishdi. To‘rtinchi kuni King ombor ichidagi bir narsaga qiziqib qoldi va u sakrab tushdi.

“Qirol sher” filmini suratga olish chog‘ida uning egasi ssenariyni o‘qib chiqib, “Ssenariy juda yomon. U qirolimning yuzdan bir qismini ham hisobga olmaydi. Shoh esa hamma narsani qila oladi!” Shundan so'ng ssenariy yangi epizodlar va fokuslar bilan to'ldirildi. Biroq, aslida, sher dangasa bo'lib, birinchi marta ko'p nayranglarni qilishdan bosh tortgan. Bir epizodda qirol sher orqa oyoqlarida ko'tarilib, italiyalik aktyorning belini tirnadi. Mironov esa yirtqich hayvon bilan uchta suratga tushdi.

Keyin aktyor juda qo'rqqanini tan oldi. Ammo, shekilli, jozibali sarg'ish hayvonlarning podshosiga yoqdi va u unga tegmadi. Filmga esa sherni o‘rgatayotgan politsiyachining noyob kadri kiritilgan.

Shundan so'ng, Ryazanov boshqa hech qachon hayvonlar direktori bo'lmaslikka va'da berdi.

Guvohlarning so‘zlariga ko‘ra, yigit avval yuzini, so‘ng orqasini sherga o‘girib, yuzlarini yasab, sakray boshlagan. King uchun bu o'ynashga chaqiriq edi: yordamchi u bilan "Italiyaliklar" epizodini mashq qildi, sher odamning orqasidan yugurib kelib, uni yerga yiqitdi. U orqa oyoqlarida turdi, derazadagi oynani siqib chiqardi, yigitning oldiga yugurdi va uni erga uloqtirdi.

Uni panjara yonida kutib turgan qiz baqirdi: "Yordam bering, sher odamni yirtmoqda!" Militsiya leytenanti Gurov tushlikdan qaytayotgan edi. U qichqiriqlarni eshitdi, nima bo'layotganini tushunmay, panjara oldiga yugurdi va Kingga o'q uzdi. Lev zudlik bilan yigitdan uzoqlashib, singan deraza tomon yurdi. Ammo Gurov butun klipni Kingga tushirdi.

Tu-144 tovushdan tez uchuvchi samolyotning namoyishi filmni yakunlashi kerak edi. Aynan uning yuksalishi filmning yakuniy kreditlari fonida "muzlab qolishi" kerak edi. Ammo, partiya rahbarlarining talabiga binoan, bu o'qlar Il-62 uchish paytidagi zarbalar bilan almashtirildi. Film namoyish etilishidan bir yil oldin Tu-144 Le Burje aviasalonida halokatga uchradi.

"Rossiyadagi italiyaliklarning aql bovar qilmaydigan sarguzashtlari" filmi - engil, dinamik va ayniqsa hech narsaga intilmagan - xorijiy prokatlarda shuhrat qozonmadi (de Laurentiis, ular filmda xorijiy yulduzlarni suratga olmaganidan afsusda ekanligini aytishadi) , lekin bizda buni zavq bilan tomosha qilishdi. Eldar Ryazanov buni o'ziga omad deb hisoblamadi. Ammo behuda, bu rasm uning so'nggi davrdagi juda ziddiyatli rasmlaridan ancha kuchliroqdir. Demak, bu holatda tomoshabinlar yaxshiroq bilishadi - ular har doim "italiyaliklar" ga ma'qul kelgan.