คุณยายพูดความหมายเป็นรูปเป็นร่างเป็นสอง “ คุณยายพูดเป็นสอง”: ความหมายของวลี หมายถึงพจนานุกรมวลีและคำอธิบาย โลกที่ถูกแบ่งออกเป็นสองส่วน

หมายถึงการคาดการณ์ถึงเหตุการณ์หรือเรื่องที่คาดหวัง ความน่าจะเป็นหรือความไม่น่าจะเป็นไปได้ของการจับคู่ smb ข้อมูลความเป็นจริง ซึ่งหมายความว่าสิ่งที่กำลังพูด (P) ทำให้เกิดความสงสัยอย่างมากในตัวผู้พูด คำพูด มาตรฐาน. ? นี่คือ "ร คุณยายพูดเป็นสอง.

ความกระตือรือร้นของ Lobanov ส่งผลต่อทุกคนยกเว้น Krivitsky ผู้ขี้ระแวงที่สิ้นหวังนี้สรุปอย่างหดหู่ใจ: - ด้วยการซ่อมแซม - ความจริงส่วนที่เหลือ - คุณยายพูดเป็นสอง. ดี. กรานิน ผู้แสวงหา

เราได้ส่งต้นฉบับให้บรรณาธิการแล้ว แต่จะตีพิมพ์ภายในเดือนกันยายนหรือไม่? คุณยายพูดอีกครั้ง. (คำพูด)

หากเขาลงเอยด้วยคนโกงแล้วล่ะก็ คุณยายยังพูดเป็นสอง. กับคนแบบนั้นคุณไม่มีทางรู้ว่ามันจะจบลงอย่างไร เค. ไซมอนอฟ คนเป็นและคนตาย

อย่างไรก็ตาม นักอุทกวิทยาและนักอุตุนิยมวิทยามีทัศนคติที่ขี้อายเกี่ยวกับเปลือกน้ำแข็งกรีนแลนด์ เห็นไหมว่ามันอาจจะละลายและท่วมยุโรป! แต่วิศวกรไฟฟ้าไม่ยอมแพ้และได้รับการสนับสนุนจากนักวิทยาศาสตร์ แล้วนี่อะไร. คุณยายยังพูดเป็นสอง. S. Gerasimov ริมทะเลสาบ

และการผลิตของเราก็เป็นสิ่งที่เป็นที่รู้จักเช่นกัน บรรลุความสามารถในการแข่งขันในนั้นก็คือ คุณยายยังพูดเป็นสอง. และสินค้าตะวันตกก็มีการแข่งขันกันอยู่แล้ว แค่ปล่อยให้มันมาหาเรา พวกมันจะกลืนกินเรา แอลจี, 2544.

- มากกว่า คุณยายพูดเป็นสอง, ใครจะชนะ! - Yemelyan Ivanovich ตะโกนและสูดอากาศเต็มปอดก็หายตัวไปใต้น้ำ V. Shishkov, Emelyan Pugachev

ใน Prioksk ความเคลื่อนไหวในการเข้าร่วมเขต Stupinsky ที่เป็นหนึ่งเดียวและแบ่งแยกไม่ได้กำลังเติบโตขึ้น ชาวเมือง Prioksk (แต่นี่. คุณยายยังพูดเป็นสอง: ตามหนังสือเดินทางของพวกเขา หลายคนลงทะเบียนใน Stupino!) พวกเขาเริ่มนับ และพวกเขาเข้าใจว่าพวกเขาไม่ได้ประสบความสำเร็จอะไรดีจากความเป็นอิสระนี้ เอ็มเค 2544

ส่วนคนในท้องถิ่นนี้ คุณยายยังพูดเป็นสองไม่ว่าพวกเขาต้องการเราหรือไม่ บางทีพวกเขาอาจเจริญรุ่งเรืองโดยไม่มีเรา A. และ B. Strugatsky, Malysh

แล้วทำไมม้าของฉันถึงแย่กว่าม้าตัวอื่นล่ะ? เขาสะดุดล้มตอนที่ฉันกำลังควบม้ากลับบ้านจากการตัดหญ้า “ภายในวันพรุ่งนี้ ทุกอย่างจะจบลง” กาการินรู้สึกตื่นเต้น - เอาล่ะ ยายของฉันยังคงสงสัยอยู่สองอย่าง, - Kargin ไม่ยอมแพ้ - ถ้าเขามีสัตว์เล็กหรือพยาธิกีบล่ะ? K. Sedykh, Dauria.

ความเห็นทางวัฒนธรรม:วลี เกิดจากการตัดสุภาษิต คุณยาย (ยาย) สงสัย แต่พูดเป็นสอง; คุณยาย (ยาย) พูดสองแบบ ฝนจะตกหรือหิมะตก ฝนจะตกหรือไม่ตก (Birikh A.K. , Mokienko V.M. , Stepanova L.I. พจนานุกรมวลีภาษารัสเซีย หนังสืออ้างอิงทางประวัติศาสตร์และนิรุกติศาสตร์ เซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก 2544 หน้า 37) รูปภาพของวลี กลับไป แบบฟอร์มที่เก่าแก่ที่สุดพฤติกรรมที่ได้รับคำสั่งจากสังคมซึ่งเป็นที่ยอมรับในสังคม - เพื่อพิธีกรรมแห่งการทำนายดวงชะตาซึ่งมีจุดมุ่งหมายเพื่อสร้างการติดต่อด้วย โลกอื่นเพื่อให้ได้ข้อมูลเกี่ยวกับอนาคตและบนพื้นฐานของการต่อต้านขั้นพื้นฐาน "เพื่อน - ศัตรู" ตามกฎแล้ว การทำนายดวงชะตาถือว่าความรู้นั้น "ปิด" สำหรับผู้ที่ไม่ได้ฝึกหัด ดังนั้นพิธีกรรมนี้จึงมัก "นำ" โดยหญิงชราสูงอายุที่รายงานผล ส่วนประกอบวลี ยายมีความสัมพันธ์กับรหัสวัฒนธรรมมานุษยวิทยาหรือมนุษย์จริง ๆ โดยมีชื่อรวมของบุคคลทั้งหมด ซึ่งนอกเหนือจากชื่อของเขา คุณสมบัติทางธรรมชาติความหมายที่มีนัยสำคัญต่อวัฒนธรรม ในรูปแบบของนักวลี องค์ประกอบนี้เกี่ยวข้องกับผู้หญิงที่มีความรู้ มีประสบการณ์ และเป็นที่นับถือเนื่องจากอายุของเธอ ซึ่งสะท้อนให้เห็นเช่นกัน การแสดงพื้นบ้านกลับไปสู่ตามแบบฉบับคือ โบราณ ต่อต้าน “เด็ก-แก่” คนแก่เป็นผู้มีความรู้ด้านเวทมนตร์และสามารถติดต่อกับ "โลกอื่น" ได้ ( ตำนานสลาฟ. พจนานุกรมสารานุกรม. M. , 2002. หน้า 449) อยู่ใกล้กับพรมแดนธรรมดาระหว่างโลกของ "เรา" และโลกของ "คนแปลกหน้า" มาก (เทียบกับผู้รักษา หมอผี) เมื่อเวลาผ่านไป พิธีกรรมทำนายดวงชะตาสูญเสียความหมายอันศักดิ์สิทธิ์ไป รวมทั้งเนื่องจากทัศนคติที่เปลี่ยนไป คนทันสมัยต่อพิธีกรรมนั่นเอง จึงไม่ไว้วางใจ และสงสัยในผลของการทำนายดวงชะตาซึ่งแสดงออกมาเป็นองค์ประกอบ ในสองเป็นส่วนหนึ่งของวลี (เช่น จะเป็นทางนี้หรือทางนั้นก็ได้) วลี โดยทั่วไปสะท้อนให้เห็นถึงความคิดเหมารวมของความไม่แน่นอนความเป็นไปไม่ได้ที่จะทำนายได้อย่างแม่นยำ การพัฒนาต่อไปสถานการณ์ I. V. Zakharenko

คุณยาย “ไม่! ไม่ใช่ย่า" สังคมฝรั่งเศสคุณย่าถือเป็นเผด็จการและครอบงำเกินไป “หากต้องการให้มีการต้อนรับตามปกติ คุณต้องไล่คุณยายออกไปนอกประตู!” - อาจารย์ของฉันศาสตราจารย์มัลเล็ตกล่าว ทั้งแพทย์และนักจิตวิทยาไม่ชอบคุณย่าเพราะพวกเขา

โลกที่ถูกแบ่งออกเป็นสองส่วน

โลกที่ถูกแบ่งออกเป็นสองส่วนมันก็เหมือนกัน ความขัดแย้งหลัก- อำนาจทางอุตสาหกรรมของคลื่นลูกที่สองต่อต้านอำนาจทางเกษตรกรรมของสงครามครั้งแรก - แต่คราวนี้เป็นระดับโลกมากกว่าในประเทศ และการต่อสู้ครั้งนี้ได้กำหนดรากฐานของโครงสร้างของโลกจนกระทั่งเมื่อไม่นานมานี้ เธอ

แบ่งเป็นสองส่วน