กฎที่เข้มงวดที่สุดของลุงของฉันมาจากไหน? ลุงของฉันมีกฎเกณฑ์ที่ซื่อสัตย์ที่สุด เกม - บุรีรัมย์

“ลุงของฉันคือที่สุด กฎเกณฑ์ที่ยุติธรรม» เอ.เอส. พุชกิน
การวิเคราะห์บทที่ 1 ของ “Eugene Onegin”

อีกครั้ง “โดยไม่คิดที่จะสนุกสนานกับแสงที่น่าภาคภูมิใจ / รักความสนใจของมิตรภาพ”

และในวันเกิดของกวี
เป็นของขวัญแก่ผู้ที่รักพระองค์
และรู้

หนึ่งในบทที่มีชื่อเสียงที่สุดในโลกคือจุดเริ่มต้นของ Eugene Onegin
บทแรกของ Onegin ทำให้นักวิชาการวรรณกรรมหลายคนกังวล พวกเขาบอกว่า S. Bondi สามารถพูดคุยเกี่ยวกับเธอได้หลายชั่วโมง ประกายแห่งปัญญา ความยิ่งใหญ่ของจิตใจ ความยิ่งใหญ่ของความรู้ - เป็นไปไม่ได้ที่เราจะแข่งขันกับทั้งหมดนี้
แต่ฉันเป็นผู้กำกับโดยอาชีพ
และเพื่อพูดคุยเกี่ยวกับบทลึกลับนี้ซึ่งมีสำเนาที่สำคัญมากมายถูกทำลาย ฉันจะเอาบทของเราซึ่งเป็นของผู้กำกับ วิธีการแสดงละคร– วิธีการวิเคราะห์ที่มีประสิทธิผล
อนุญาตให้ตัดสินวรรณกรรมโดยใช้วิธีละครได้หรือไม่? แต่มาดูกัน.

ก่อนอื่น เรามาดูกันว่าอะไรที่ชัดเจนสำหรับเราในบทที่ 1 และสิ่งที่พวกเขากล่าวไว้ในสมัย ​​TSA นั้นถูกปกคลุมไปด้วยความลึกลับ

ลุงของฉันมีกฎเกณฑ์ที่ซื่อสัตย์ที่สุด
เมื่อฉันล้มป่วยหนัก
เขาบังคับตัวเองให้เคารพ
และฉันก็คิดอะไรไม่ออกอีกแล้ว
แบบอย่างของพระองค์คือบทเรียนแก่ผู้อื่น
แต่พระเจ้าของฉัน ช่างน่าเบื่อจริงๆ
ที่จะนั่งร่วมกับคนไข้ทั้งวันทั้งคืน
โดยไม่ทิ้งแม้แต่ก้าวเดียว!...

ดังนั้น, ตัวละครหลักควบม้าไปที่ไหนสักแห่งพร้อมล้างกระดูกของลุงของเขาซึ่งบังคับให้เขารีบถอดและรีบไปที่ที่ดินของเขา
น่าสนใจที่จะรู้ว่า EO ประณามลุงหรือชมเขา?
“ กฎที่ซื่อสัตย์ที่สุด” - เช่น ทำหน้าที่ตามธรรมเนียมตามที่คาดไว้ (การแสดงออกที่มั่นคงในสมัยของพุชกิน) Grinev ยังเป็นฮีโร่ของ "กฎเกณฑ์ที่ยุติธรรม" เช่น ทรงรักษาเกียรติของพระองค์ ผู้เขียนหลายคนอ้าง วลีที่มีชื่อเสียง I. Krylova “ลามีกฎเกณฑ์ที่ซื่อสัตย์ที่สุด” แต่เธอแทบจะไม่เกี่ยวข้องกับตัวละครนี้เลย: ลุงของ Onegin ไม่ใช่ลาเลย แต่เป็นวัตถุที่ต้องเลียนแบบโดยตรง (ความคิดเห็นของยูจีนเอง)
“ ตัวอย่างของเขาเป็นบทเรียนสำหรับผู้อื่น”; “ ฉันคิดอะไรไม่ออกแล้ว” - เช่น ทุกคนควรทำตัวเหมือนลุงของพวกเขา (เอาเป็นความจริงไปก่อนแล้วกัน)
ลุงของคุณทำอะไรที่แปลกมาก? คนรุ่นใหม่ให้ความสำคัญกับเขามากขนาดไหน?
เขา “บังคับ​ตัว​เอง​ให้​ได้​รับ​ความ​นับถือ” วลีนี้เบลอมากจนเราเห็นเพียงคำกริยาที่สวยงาม "ความเคารพ" อย่างดื้อรั้นโดยไม่เห็นความเชื่อมโยงเชิงความหมายกับคำกริยาอื่น - "บังคับ" บังคับ! นี่ไง!
EO ที่รักอิสระและเป็นอิสระจะมีทัศนคติเชิงบวกต่อแนวคิดในการ "บังคับ" ใครบางคนได้อย่างไร! เขาเคยถูกบังคับให้ทำอะไรในชีวิตหรือไม่? ความเป็นจริงของการบีบบังคับจะมีอยู่ในระบบค่านิยมทางศีลธรรมของเขาหรือไม่?
มาดูกันว่าลุงทำให้หลานชายทำอะไร?
เพียงมาที่หมู่บ้านของเขาเพื่อบอกลา
มีความสัมพันธ์ทางจิตวิญญาณระหว่างพวกเขาหรือไม่?
EO ต้องการรีบไปหาลุงของเขาหรือไม่?
ทำไมเขาถึงทำเช่นนี้?
คำตอบสำหรับศตวรรษที่ 19 นั้นชัดเจน เพราะในกรณีที่ไม่เชื่อฟัง เขาอาจถูกตัดมรดกได้ เจ้าของมรดกยังรู้วิธีใช้กลอุบายที่ไม่ถูกต้อง ฉันจะอ้างถึงบทที่มีชื่อเสียงจาก "สงครามและสันติภาพ" ที่เล่าเกี่ยวกับการตายของเคานต์เบซูคอฟคนเก่า แต่ในยุคของเราเรารู้เรื่องราวที่ดีกว่า
อีโอซึ่งเพิ่งสูญเสียพ่อไปและมรดกร่วมกับเขา ถูกบังคับให้ยอมรับเงื่อนไขของลุง เขาไม่มีแหล่งชีวิตอื่น ไม่เสิร์ฟจริงๆ! สำรวยขัดเงานี้ สังคมอีโอทำไม่ได้เลย ไม่ได้ถูกเลี้ยงดูมาแบบนั้น
แต่อีโอยังประณามความกดดันที่ลุงของเขามีต่อเขาด้วย และเนื่องจากไม่มีความรู้สึกแบบพี่น้องต่อเขา EO จึงคิดด้วยความปรารถนาถึงความเบื่อหน่ายที่รอเขาอยู่ที่นั่น โดยเรียกคนที่ถูกบังคับดูดกลืนญาติรวยที่กำลังจะตายว่า "คนหลอกลวงต่ำ"
ไม่ว่า EO จะเป็นเช่นไร การหลอกลวงต่ำๆ ก็ไม่ใช่ลักษณะเฉพาะของเขาเลยแม้แต่น้อย พุชกินไว้ชีวิตฮีโร่ เมื่อมาถึงหมู่บ้าน EO ก็พบลุงของเขา "อยู่บนโต๊ะ/ เพื่อเป็นเครื่องบรรณาการให้กับแผ่นดิน" การดูดก็หายไป ไม่ต้องก้มตัวทำตัวใจร้าย แต่จงกล้าเข้ารับมรดก...

ยังมีต่อ.

ลุงของฉันมีกฎเกณฑ์ที่ซื่อสัตย์ที่สุด
เมื่อฉันล้มป่วยหนัก
เขาบังคับตัวเองให้เคารพ
และฉันก็คิดอะไรไม่ออกอีกแล้ว
ตัวอย่างของเขาต่อผู้อื่นคือวิทยาศาสตร์
แต่พระเจ้าของฉัน ช่างน่าเบื่อจริงๆ
ที่จะนั่งร่วมกับคนไข้ทั้งวันทั้งคืน
โดยไม่ทิ้งแม้แต่ก้าวเดียว!
การหลอกลวงต่ำอะไร
เพื่อสร้างความสนุกสนานให้กับคนตายครึ่งหนึ่ง
ปรับหมอนของเขา
เป็นเรื่องน่าเศร้าที่ต้องนำยามา
ถอนหายใจและคิดกับตัวเอง:
เมื่อไหร่ปีศาจจะพาคุณไป!

การวิเคราะห์ "ลุงของฉันมีกฎที่ซื่อสัตย์ที่สุด" - บทแรกของ Eugene Onegin

ในบรรทัดแรกของนวนิยายเรื่องนี้ พุชกินบรรยายถึงลุงโอจิน วลี "กฎที่ซื่อสัตย์ที่สุด" ถูกนำมาจากเขา เมื่อเปรียบเทียบลุงกับตัวละครจากนิทาน กวีบอกเป็นนัยว่า "ความซื่อสัตย์" ของเขาเป็นเพียงสิ่งปกปิดความมีไหวพริบและความมีไหวพริบเท่านั้น ลุงรู้วิธีปรับตัวอย่างเชี่ยวชาญ ความคิดเห็นของประชาชนและกระทำการกระทำอันมืดมนของพวกเขาโดยไม่ก่อให้เกิดความสงสัยใด ๆ ดังนั้นเขาจึงสมควรได้รับ ชื่อที่ดีและด้วยความเคารพ

อาการป่วยหนักของลุงกลายเป็นอีกสาเหตุหนึ่งที่ดึงดูดความสนใจ บรรทัดที่ว่า "ฉันไม่สามารถคิดไอเดียที่ดีกว่านี้ได้" เผยให้เห็นแนวคิดที่ว่าแม้จะเกิดจากความเจ็บป่วยที่อาจทำให้เสียชีวิตได้ ลุงของ Onegin ก็พยายาม (และประสบความสำเร็จ) เพื่อให้ได้ผลประโยชน์เชิงปฏิบัติ คนรอบข้างมั่นใจว่าเขาล้มป่วยเนื่องจากทัศนคติที่ไม่ใส่ใจต่อสุขภาพเพื่อประโยชน์ของเพื่อนบ้าน การรับใช้ผู้คนอย่างไม่เห็นแก่ตัวอย่างเห็นได้ชัดนี้กลายเป็นเหตุผล เคารพมากขึ้น. แต่เขาไม่สามารถหลอกลวงหลานชายของเขาที่รู้ทุกรายละเอียดได้ ดังนั้นจึงมีการประชดในคำพูดของ Eugene Onegin เกี่ยวกับความเจ็บป่วย

ในบรรทัดที่ว่า "วิทยาศาสตร์เป็นตัวอย่างของเขาสำหรับผู้อื่น" พุชกินใช้การประชดอีกครั้ง ตัวแทนของสังคมชั้นสูงในรัสเซียมักจะแสดงความรู้สึกจากความเจ็บป่วย สาเหตุหลักมาจากปัญหาเรื่องมรดก บรรดาทายาทก็มารวมตัวกันล้อมรอบญาติที่กำลังจะตาย พวกเขาพยายามทุกวิถีทางเพื่อให้ได้รับความโปรดปรานจากผู้ป่วยโดยหวังว่าจะได้รับรางวัล คุณธรรมของชายที่กำลังจะตายและคุณธรรมที่ควรจะเป็นของเขาถูกประกาศเสียงดัง นี่คือสถานการณ์ที่ผู้เขียนใช้เป็นตัวอย่าง

โอเนจินเป็นทายาทของลุงของเขา โดยสิทธิในการเป็นเครือญาติที่ใกล้ชิด เขาจำเป็นต้องอยู่ข้างเตียงผู้ป่วย “ทั้งวันทั้งคืน” และให้ความช่วยเหลือใดๆ ก็ตาม ชายหนุ่มเข้าใจว่าเขาจะต้องทำเช่นนี้หากเขาไม่ต้องการสูญเสียมรดก อย่าลืมว่า Onegin เป็นเพียง "คราดรุ่นเยาว์" ในการใคร่ครวญอย่างจริงใจ เขาแสดงความรู้สึกที่แท้จริง ซึ่งถูกกำหนดอย่างเหมาะสมด้วยวลี "การหลอกลวงต่ำ" เขา ลุง และทุกคนรอบตัวเขาเข้าใจว่าทำไมหลานชายของเขาจึงไม่ลุกจากเตียงของชายที่กำลังจะตาย แต่ความหมายที่แท้จริงกลับปกคลุมไปด้วยคุณธรรมอันเป็นเท็จ Onegin รู้สึกเบื่อหน่ายและรังเกียจอย่างไม่น่าเชื่อ มีเพียงวลีเดียวที่อยู่บนลิ้นของเขา:“ เมื่อไหร่มารจะพาคุณไป!”

การกล่าวถึงปีศาจ ไม่ใช่พระเจ้า ยังเน้นย้ำถึงความไม่เป็นธรรมชาติของประสบการณ์ของ Onegin อีกด้วย ในความเป็นจริง “กฎเกณฑ์ที่ยุติธรรม” ของลุงไม่สมควรได้รับชีวิตบนสวรรค์ ทุกคนที่อยู่รอบตัวเขาซึ่งนำโดย Onegin ต่างรอคอยความตายของเขาอย่างใจจดใจจ่อ การทำเช่นนี้เท่านั้นที่เขาจะได้รับบริการอันล้ำค่าอย่างแท้จริงต่อสังคม

เพื่อสร้างความสนุกสนานให้กับคนตายครึ่งหนึ่ง ,

ปรับหมอนของเขา

เป็นเรื่องน่าเศร้าที่ต้องนำยามา

ถอนหายใจและคิดกับตัวเอง:

เมื่อไหร่ปีศาจจะพาคุณไป !”

เขารู้ว่าในช่วงชีวิตของเขาเขาจะไม่เห็นยุโรปเกษียณอายุ แต่เขาอยากเห็นการฟื้นฟูของมาตุภูมิด้วยตาของเขาเอง เขารู้ชะตากรรมของเขาดังนั้นทุกวันเขาจึงเปิดข่าวประเสริฐของมัทธิวและอ่านเกี่ยวกับตัวเขาเอง อีฟควรสะท้อนออกมาอย่างไร? จากมัทธิวเป็นเวลา 2 สัปดาห์ตั้งแต่วันที่ 23/2/60 และอ่านบทที่ 15:26: "เขาตอบ: การรับขนมปังจากเด็กไม่ดีและโยนมันให้สุนัข”นี่คือสิ่งที่ทายาทผู้เป็นบุตรของพระเจ้าซึ่งก่อนหน้านี้เรียกว่าซุสคิด: 341

ดังนั้นคราดหนุ่มจึงคิดว่า

บินไปในฝุ่นบนไปรษณีย์

ตามพระประสงค์อันทรงอำนาจของซุส

ทายาทของญาติทั้งหมดของเขา .

เพื่อนของ Lyudmila และ Ruslan!

กับพระเอกนิยายของฉัน

โดยไม่ต้องมีคำนำเลยตอนนี้

ให้ฉันแนะนำคุณ:

โอเนจิน เพื่อนที่ดีของฉัน

กำเนิดบนฝั่งแม่น้ำเนวา ,

คุณอาจจะเกิดที่ไหน?

หรือส่องแสงผู้อ่านของฉัน

ครั้งหนึ่งฉันเคยไปที่นั่นเหมือนกัน :

แต่ภาคเหนือไม่ดีสำหรับฉัน

นั่นเป็นเหตุผลที่ชาวยุโรปไม่ต้องการ "สุนัข"ให้ขนมปังเอามันไปจากรัสเซีย "เด็ก"ว่านี่คือขนมปังแห่งจิตวิญญาณและมีจุดมุ่งหมายในแวดวงนี้สำหรับชาวรัสเซียเท่านั้น เพราะขนมปังนี้มีความคิดและความรู้สึกที่มีอยู่ในวิถีชีวิตของรัสเซียเท่านั้น ดอสโตเยฟสกี เขียนว่า: “บัดนี้ทั่วทั้งแผ่นดินมีเพียงหนึ่งเดียวเท่านั้นประชากร- ผู้ถือพระเจ้า ” ที่จะมาต่ออายุและกอบกู้โลกในนามพระเจ้าองค์ใหม่ และมอบให้ใครเพียงผู้เดียวกุญแจแห่งชีวิตและความใหม่ คำ ...คือประชาชนภาษารัสเซีย ». 342

ยุโรปจะไม่สามารถยอมรับสิ่งนี้ได้อีกต่อไป "ขนมปัง",นี้ "ลูกปัด":ไม่เพียงแต่มันจะไม่เคี้ยวด้วย “ปาก” ที่ไม่มีฟันเท่านั้น แต่ยังจะไม่ยอมรับมันด้วย “กระเพาะ” ที่เป็นโรคด้วย ความรู้ของพุชกินจะได้รับการยอมรับจากชาวรัสเซียเมื่อเป็นไปได้ที่จะพูดว่า:

วิญญาณรัสเซียอยู่ที่นั่น มันมีกลิ่นของรัสเซีย! 343

จากนั้นพวกเขาจะเข้าใจ "ทันควันเกี่ยวกับ A" (คำพูดของวิทยาศาสตร์) 344 ของเขาที่เขียนในเวลานี้:

อยู่ในความสงบ ฉันนั่งอยู่ตรงหน้าคุณ

เปล่าประโยชน์ รู้สึก ความทรมาน,

เปล่าประโยชน์ ที่คุณฉันมอง :

นั่นเป็นเรื่องจริงฉันจะไม่พูด ,

จินตนาการพูดว่าอะไร? .

หลังจากผ่านไปหลายปีที่แสดงในชีวประวัติแล้ว ให้เราหันมาสนใจกัน เหตุการณ์สำคัญที่สำคัญชีวิตของพุชกินสะท้อนให้เห็นใน " เยฟเจเนีย Onegin" และใน ข่าวประเสริฐจากแมทธิว

พระกิตติคุณสะท้อนถึง 2 สัปดาห์ของศาสดาพยากรณ์ตั้งแต่วันที่ 2 พฤษภาคม พ.ศ. 2372 ในบทที่ 24:20: “ขอให้มันอย่าเกิดขึ้นหนี ของคุณในฤดูหนาวหรือวันเสาร์ ». เวลานั้นก็คือ วันพุธในฤดูใบไม้ผลิในคืนวันที่ 1-2 พฤษภาคม พ.ศ. 2372 เมื่อเขาแอบหนีจากการสอดแนมของเบนเคนดอร์ฟและ "พี่น้องอิฐ" ของเขา พุชกิน , « พระเอกใจร้อน" « ไม่รอ" การยอมรับในฐานะนักวิทยาศาสตร์และผู้เผยพระวจนะจากโคตรของเขา และวันแล้ววันเล่าตั้งแต่ 9.5 ถึง 10.5.1829 พวกคอสแซคยอมรับต้นฉบับทางวิทยาศาสตร์ของเขา ( ของขวัญอุปถัมภ์ ) สำหรับการจัดเก็บบนดอนเป็นเวลา 150 ปี โดยมีการปิดเพื่อการอ่าน (แต่ พร้อมกุญแจ สำหรับผู้ริเริ่ม) นิทรรศการวิทยาศาสตร์วงแหวน

ใน “Eugene Onegin” สิ่งนี้สะท้อนให้เห็นในบทที่ 7 บทที่ XXXVII ดังนี้:

ที่นี่ ล้อมรอบด้วยสวนโอ๊กของฉันเอง

ปราสาทเปตรอฟสกี้ เขามืดมน

ล่าสุดภูมิใจในพระสิริ .

ฉันรออย่างไร้ประโยชน์ นโปเลียน,

ดื่มด่ำกับความสุขครั้งสุดท้าย

มอสโกคุกเข่า

พร้อมกุญแจ เครมลินเก่า:

เลขที่,มอสโกของฉันไม่ได้ไป

สำหรับเขาด้วยศีรษะที่มีความผิด .

ไม่ใช่วันหยุด ไม่ใช่.ของขวัญอุปถัมภ์ ,

เธอกำลังเตรียมไฟ

ถึงฮีโร่ผู้ใจร้อน .

จากนี้ไปจมอยู่กับความคิด

เขามองไปที่เปลวไฟที่น่ากลัว

เหตุการณ์สำคัญในชีวิตของพุชกินคือการแต่งงานกับนาตาลียากอนชาโรวา 10.2.30 พุชกินในจดหมายถึง Krivtsov ต้องการสะท้อนข้อพระคัมภีร์จาก Gospel of Matthew 345 ซึ่งแสดงให้เห็น 2 สัปดาห์นี้อย่างชัดเจน: "ใน เป็นเวลา 30 ปีที่ผู้คนมักจะแต่งงานกัน -ฉันทำตัวเหมือนคน และฉันอาจจะไม่เสียใจเลย”พระเจ้ามนุษย์ บุตรของซุส ทำตัวเหมือนมนุษย์ - จะแต่งงาน.

นี่คือวิธีที่พุชกินเล่นกับภาพนี้ใน "Eugene Onegin" บทที่ 8 บทที่ XXVII:

แต่ Onegin ของฉันอยู่ทั้งเย็น

ฉันยุ่งกับทัตยาเพียงคนเดียว

ไม่ใช่สาวขี้อายคนนี้

ในความรักยากจนและเรียบง่าย

แต่เป็นเจ้าหญิงที่ไม่แยแส ,

แต่เป็นเทพธิดาที่ไม่สามารถเข้าถึงได้

หรูหรา รอยัลเนวา

โอ้ผู้คน! พวกคุณทุกคนหน้าตาเหมือนกันหมด

ถึงบรรพบุรุษอีฟ :

สิ่งที่มอบให้คุณไม่ดึงดูด ;

งูกำลังโทรหาคุณอยู่ตลอดเวลา

ถึงตัวคุณเอง สู่ต้นไม้ลึกลับ:

ให้ผลไม้ต้องห้ามแก่ฉัน ,

และถ้าไม่มีสิ่งนั้น สวรรค์ก็ไม่ใช่สวรรค์สำหรับคุณ

Alexander Sergeevich ทำนายด้วยซ้ำว่าเขาจะไม่ใช่ Natalya "ดึงดูด"วิญญาณและเธอ “ผลไม้ต้องห้าม ส่งมาให้ฉัน».

จากนั้นข้อพระคัมภีร์ของมัทธิวบทที่ 25:15 ซึ่งกล่าวว่า: “และพระองค์ทรงประทานห้าตะลันต์หนึ่งอัน ให้อีกสองตะลันต์ และอีกอันหนึ่งแก่แต่ละคนตามกำลังของตน ; แล้วออกเดินทางทันที"มีการอธิบายเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นตั้งแต่วันที่ 6 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2374 ก่อนวันแต่งงาน ในบทที่ 8-XXVIII ของ "Eugene Onegin" Pushkin อธิบาย Natalya Goncharova ดังนี้:

ทัตยาเปลี่ยนไปแค่ไหน!

เธอเข้าสู่บทบาทของเธออย่างมั่นคงเพียงใด !

เปิดรับการนัดหมายเร็วๆ นี้!

ใครจะกล้ามองหาสาวอ่อนโยน

ในความสง่างามนี้ ในความประมาทนี้

Pe€tri de vanite€ il avait encore plus de cette espe`ce d'orgueil qui fait avouer avec la me^me indiffe€rence les bonnes comme les mauvaise actions, suite d'un sentiment de supe€riorite€, peut-e ^ลองจินตนาการสิ

ยาง€ d'une Lettre particuli`re

ไม่คิดจะสนุกสนานกับโลกที่น่าภาคภูมิใจ
รักความสนใจของมิตรภาพ,
ฉันอยากจะแนะนำคุณ
คำปฏิญาณมีค่ามากกว่าคุณ
มีค่ามากกว่าจิตวิญญาณที่สวยงาม
นักบุญแห่งความฝันที่เป็นจริง
บทกวีมีชีวิตชีวาและชัดเจน
มีความคิดสูงและความเรียบง่าย
แต่ถึงอย่างนั้น - ด้วยมือที่มีอคติ
ยอมรับการสะสมหัวหลากสี
กึ่งตลก กึ่งเศร้า
คนธรรมดาสามัญในอุดมคติ
ผลไม้แห่งความประมาทของฉัน
นอนไม่หลับ แรงบันดาลใจอันสดใส
ปีที่ยังไม่สุกและเหี่ยวเฉา
การสังเกตความเย็นอย่างบ้าคลั่ง
และหัวใจแห่งบันทึกเศร้าโศก

บทที่แรก

และเขารีบร้อนที่จะมีชีวิตอยู่ และเขารีบที่จะรู้สึก

เจ้าชายวยาเซมสกี้

ฉัน


“ลุงของฉันมีกฎเกณฑ์ที่ซื่อสัตย์ที่สุด
เมื่อฉันล้มป่วยหนัก
เขาบังคับตัวเองให้เคารพ
และฉันก็คิดอะไรไม่ออกอีกแล้ว
ตัวอย่างของเขาต่อผู้อื่นคือวิทยาศาสตร์
แต่พระเจ้าของฉัน ช่างน่าเบื่อจริงๆ
ที่จะนั่งร่วมกับคนไข้ทั้งวันทั้งคืน
โดยไม่ทิ้งแม้แต่ก้าวเดียว!
การหลอกลวงต่ำอะไร
เพื่อสร้างความสนุกสนานให้กับคนตายครึ่งหนึ่ง
ปรับหมอนของเขา
เป็นเรื่องน่าเศร้าที่ต้องนำยามา
ถอนหายใจและคิดกับตัวเอง:
เมื่อไหร่ปีศาจจะพาคุณไป!”

ครั้งที่สอง


ดังนั้นคราดหนุ่มจึงคิดว่า
บินไปในฝุ่นบนไปรษณีย์
ตามพระประสงค์อันทรงอำนาจของซุส
ทายาทของญาติทั้งหมดของเขา - -
เพื่อนของ Lyudmila และ Ruslan!
กับพระเอกนิยายของฉัน
โดยไม่ต้องมีคำนำเลยตอนนี้
ให้ฉันแนะนำคุณ:
โอเนจิน เพื่อนที่ดีของฉัน
กำเนิดบนฝั่งแม่น้ำเนวา
คุณอาจจะเกิดที่ไหน?
หรือส่องแสงผู้อ่านของฉัน
ครั้งหนึ่งฉันเคยไปที่นั่นเหมือนกัน:
แต่ภาคเหนือไม่ดีสำหรับฉัน

สาม


ทำหน้าที่อย่างดีเยี่ยมและสูงส่ง
พ่อของเขามีหนี้สิน
ให้สามลูกต่อปี
และก็พังทลายในที่สุด
ชะตากรรมของยูจีนยังคงอยู่:
อันดับแรก แหม่มฉันติดตามเขา
หลังจาก นายแทนที่เธอ;
เด็กคนนี้รุนแรงแต่ก็น่ารัก
นายแอบเบ€,ชาวฝรั่งเศสผู้น่าสงสาร
เพื่อให้ลูกไม่เหนื่อย
ฉันสอนเขาทุกอย่างอย่างติดตลก
ฉันไม่ได้รบกวนคุณด้วยศีลธรรมอันเข้มงวด
ด่าเบาๆเพราะเล่นตลก
และใน สวนฤดูร้อนพาฉันไปเดินเล่น

IV


เมื่อไหร่เยาวชนผู้กบฏจะ
ถึงเวลาแล้วที่ Evgeniy
ถึงเวลาแห่งความหวังและความโศกเศร้าอันอ่อนโยน
นายเตะออกจากสนาม
นี่คือ Onegin ของฉันฟรี
ตัดผมตามแฟชั่นล่าสุด
ยังไง สำรวยลอนดอนแต่งตัว -
และในที่สุดก็เห็นแสงสว่าง
เขาเป็นคนฝรั่งเศสโดยสิ้นเชิง
เขาสามารถแสดงออกและเขียนได้
ฉันเต้นมาซูร์กาอย่างง่ายดาย
และเขาก็โค้งคำนับอย่างไม่ตั้งใจ
คุณต้องการอะไรเพิ่มเติม? แสงได้ตัดสินใจแล้ว
ว่าเขาฉลาดและใจดีมาก

วี


เราทุกคนเรียนรู้กันนิดหน่อย
บางสิ่งบางอย่างและอย่างใด
การเลี้ยงดู ขอบคุณพระเจ้า
ก็ไม่แปลกที่เราจะเฉิดฉาย
Onegin เป็นไปตามที่หลาย ๆ คนพูด
(ผู้พิพากษาที่เด็ดขาดและเข้มงวด)
นักวิทยาศาสตร์ตัวเล็กๆ แต่เป็นคนอวดรู้
เขามีพรสวรรค์ที่โชคดี
ไม่มีการบังคับในการสนทนา
สัมผัสทุกสิ่งอย่างแผ่วเบา
กับ ดูเป็นวิทยาศาสตร์นักเลง
นิ่งเงียบในข้อพิพาทที่สำคัญ
และทำให้สาวๆยิ้มได้
ไฟแห่ง epigrams ที่ไม่คาดคิด

วี


ภาษาละตินไม่เป็นที่นิยม:
ดังนั้นถ้าฉันบอกความจริงกับคุณ
เขารู้ภาษาละตินไม่น้อย
เพื่อทำความเข้าใจคำจารึก
พูดถึงยูเว่นอล
ในตอนท้ายของจดหมายใส่ หุบเขา,
ใช่ฉันจำได้ถึงแม้จะไม่มีบาปก็ตาม
สองข้อจากเนิด
เขาไม่มีความปรารถนาที่จะค้นหา
ตามลำดับฝุ่น
ประวัติศาสตร์โลก
แต่เรื่องตลกของวันที่ผ่านไป
ตั้งแต่โรมูลุสจนถึงปัจจุบัน
เขาเก็บมันไว้ในความทรงจำของเขา

ปกเกล้าเจ้าอยู่หัว


ไม่มีความหลงใหลสูง
ไม่มีความเมตตาต่อเสียงแห่งชีวิต
เขาไม่สามารถ iambic จาก trochee
ไม่ว่าเราจะต่อสู้หนักแค่ไหน เราก็สามารถบอกความแตกต่างได้
โฮเมอร์ดุ, Theocritus;
แต่ฉันอ่านอดัม สมิธ
และมีเศรษฐกิจที่ลึกซึ้ง
นั่นคือเขารู้วิธีตัดสิน
รัฐรวยได้อย่างไร?
และเขามีชีวิตอยู่อย่างไรและทำไม?
เขาไม่ต้องการทอง
เมื่อไร ผลิตภัณฑ์ที่เรียบง่ายมันมี.
พ่อของเขาไม่เข้าใจเขา
และทรงให้ที่ดินเป็นหลักประกัน

8


ทุกสิ่งที่ Evgeniy ยังรู้
บอกฉันเกี่ยวกับการไม่มีเวลาของคุณ
แต่อัจฉริยะที่แท้จริงของเขาคืออะไร?
สิ่งที่เขารู้แน่ชัดมากกว่าวิทยาศาสตร์ทั้งหมด
เกิดอะไรขึ้นกับเขาตั้งแต่เด็ก
และการทำงานและความทรมานและความสุข
อะไรกินทั้งวัน
ความเกียจคร้านอันเศร้าโศกของเขา -
มีศาสตร์แห่งความหลงใหลอันอ่อนโยน
ที่นาซอนร้องเพลงนั้น
เหตุใดเขาจึงกลายเป็นผู้ทุกข์ทรมาน?
อายุของมันช่างสดใสและดื้อรั้น
ในมอลโดวาในถิ่นทุรกันดารของสเตปป์
ห่างไกลจากอิตาลี

ทรงเครื่อง


……………………………………
……………………………………
……………………………………

เอ็กซ์


เขาจะเป็นคนหน้าซื่อใจคดได้เร็วแค่ไหน?
ให้สมหวัง อิจฉาริษยา
เพื่อห้ามปรามเพื่อให้เชื่อ
ดูมืดมน อ่อนล้า
จงภาคภูมิใจและเชื่อฟัง
ใส่ใจหรือเฉยเมย!
เขาเงียบงันขนาดไหน
พูดจาไพเราะแค่ไหน
ช่างไร้ความเอาใจใส่ในจดหมายที่จริงใจ!
หายใจคนเดียว รักคนเดียว
เขารู้วิธีลืมตัวเองได้ยังไง!
การจ้องมองของเขารวดเร็วและอ่อนโยนเพียงใด
ขี้อายและหยิ่งยโสและบางครั้ง
น้ำตาไหลอย่างเชื่อฟัง!

จิน


เขารู้วิธีที่จะดูเหมือนใหม่ได้อย่างไร
ล้อเล่นตะลึงพรึงเพริดไร้เดียงสา
ให้หวาดกลัวด้วยความสิ้นหวัง
เพื่อความสนุกสนานด้วยคำเยินยออันน่ารื่นรมย์
จับช่วงเวลาแห่งความอ่อนโยน
ปีที่ไร้เดียงสาแห่งอคติ
ชนะด้วยสติปัญญาและความหลงใหล
คาดหวังความรักโดยไม่สมัครใจ
ขอและเรียกร้องการยอมรับ
ฟังเสียงแรกของหัวใจ
ไล่ตามความรักและทันใดนั้น
บรรลุเดทลับ...
แล้วเธอก็อยู่คนเดียว
ให้บทเรียนอย่างเงียบ ๆ !

สิบสอง


เขาจะรบกวนได้เร็วแค่ไหน
หัวใจของ coquettes!
คุณต้องการจะทำลายเมื่อใด
เขามีคู่แข่งของเขา
เขาใส่ร้ายประชดประชัน!
ฉันเตรียมเครือข่ายอะไรไว้ให้พวกเขา!
แต่ท่านผู้เจริญทั้งหลาย
คุณอยู่กับเขาในฐานะเพื่อน:
สามีชั่วร้ายลูบไล้เขา
Foblas เป็นนักเรียนมายาวนาน
และชายชราที่ไม่ไว้วางใจ
และสามีซึ่งภรรยามีชู้คู่บารมี
มีความสุขกับตัวเองเสมอ
พร้อมอาหารกลางวันและภรรยาของเขา

สิบสาม ที่สิบสี่


……………………………………
……………………………………
……………………………………

นวนิยายเรื่อง "Eugene Onegin" เขียนโดย Alexander Sergeevich Pushkin ในปี 1823 - 1831 งานชิ้นนี้เป็นหนึ่งในการสร้างสรรค์วรรณกรรมรัสเซียที่สำคัญที่สุด - ตามที่ Belinsky กล่าวมันเป็น "สารานุกรมชีวิตรัสเซีย" ของต้นศตวรรษที่ 19

นวนิยายในบทกวีของพุชกิน "Eugene Onegin" เป็นของ ทิศทางวรรณกรรมความสมจริงแม้ว่าในบทแรกยังคงเห็นได้ชัดเจนถึงอิทธิพลของประเพณีแนวโรแมนติกที่มีต่อผู้เขียน งานมีสองอย่าง ตุ๊กตุ่น: ศูนย์กลาง - เรื่องราวที่น่าเศร้าความรักของ Evgeny Onegin และ Tatyana Larina รวมถึงเรื่องรอง - มิตรภาพของ Onegin และ Lensky

ตัวละครหลัก

ยูจีน โอเนจิน- ชายหนุ่มผู้มีชื่อเสียงอายุสิบแปดปี เป็นชาวตระกูลขุนนาง ได้รับการศึกษาแบบบ้านชาวฝรั่งเศส เป็นฆราวาสสำรวย มีความรู้ในด้านแฟชั่น มีคารมคมคาย และสามารถนำเสนอตัวเองในสังคมได้ว่าเป็น “นักปรัชญา”

ทัตยานา ลารินา- ลูกสาวคนโตของ Larins เด็กสาวที่เงียบสงบและจริงจังอายุสิบเจ็ดปีผู้ชอบอ่านหนังสือและใช้เวลาอยู่คนเดียวเป็นจำนวนมาก

วลาดิมีร์ เลนส์กี้- เจ้าของที่ดินหนุ่มที่ "อายุเกือบสิบแปดปี" เป็นกวี เป็นคนช่างฝัน ในตอนต้นของนวนิยายเรื่องนี้ Vladimir กลับไปยังหมู่บ้านบ้านเกิดของเขาจากประเทศเยอรมนีซึ่งเขาศึกษาอยู่

โอลก้า ลารินา- ลูกสาวคนเล็กของ Larins คู่รักและเจ้าสาวของ Vladimir Lensky ร่าเริงและอ่อนหวานอยู่เสมอ เธอตรงกันข้ามกับพี่สาวของเธอโดยสิ้นเชิง

ตัวละครอื่นๆ

เจ้าหญิงโพลินา (ปราสโคฟยา) ลารินา- แม่ของ Olga และ Tatyana Larin

ฟิลิเปฟนา- พี่เลี้ยงของทาเทียนา

เจ้าหญิงอลีนา- ป้าของ Tatiana และ Olga น้องสาวของ Praskovya

ซาเรตสกี้- เพื่อนบ้านของ Onegin และ Larin ซึ่งเป็นคนที่สองของ Vladimir ในการดวลกับ Evgeniy อดีตนักพนันที่กลายเป็นเจ้าของที่ดินที่ "สงบสุข"

ปริ๊นซ์ เอ็น.- สามีของ Tatiana "นายพลคนสำคัญ" เพื่อนของเยาวชนของ Onegin

นวนิยายในกลอน "Eugene Onegin" เริ่มต้นด้วยคำปราศรัยของผู้เขียนสั้น ๆ ถึงผู้อ่านซึ่งพุชกินแสดงลักษณะงานของเขา:

“รับคอลเลกชันหัวหลากสี
กึ่งตลก กึ่งเศร้า
คนธรรมดาสามัญในอุดมคติ
ผลไม้แห่งความประมาทของฉัน”

บทที่แรก

ในบทแรกผู้เขียนแนะนำให้ผู้อ่านรู้จักกับฮีโร่ของนวนิยายเรื่องนี้ - Evgeny Onegin ทายาทของครอบครัวที่ร่ำรวยซึ่งรีบไปหาลุงที่กำลังจะตาย ชายหนุ่ม "เกิดบนฝั่งเนวา" พ่อของเขามีหนี้สินและมักถือลูกบอลซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมเขาถึงสูญเสียโชคลาภไปในที่สุด

เมื่อ Onegin อายุมากพอที่จะออกไปสู่โลกภายนอก สังคมชั้นสูงชายหนุ่มได้รับการตอบรับอย่างดี เนื่องจากเขามีความสามารถด้านภาษาฝรั่งเศสเป็นเลิศ เต้นมาซูร์กาได้อย่างง่ายดาย และสามารถพูดได้อย่างเป็นธรรมชาติในทุกหัวข้อ อย่างไรก็ตามไม่ใช่วิทยาศาสตร์หรือความฉลาดในสังคมที่ยูจีนสนใจมากที่สุด - เขาเป็น "อัจฉริยะที่แท้จริง" ใน "ศาสตร์แห่งความหลงใหลอันอ่อนโยน" - โอเนจินสามารถหันศีรษะของสุภาพสตรีคนใดก็ได้ในขณะที่ยังคงเป็นมิตรกับสามีของเธอ และผู้ชื่นชม

Evgeny ใช้ชีวิตว่างโดยเดินไปตามถนนในตอนกลางวันและในตอนเย็นไปเยี่ยมชมร้านเสริมสวยสุดหรูที่เขาได้รับเชิญ คนดังเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก. ผู้เขียนเน้นย้ำว่า Onegin "กลัวการประณามด้วยความอิจฉา" ระมัดระวังอย่างมากเกี่ยวกับรูปร่างหน้าตาของเขาดังนั้นเขาจึงสามารถใช้เวลาอยู่หน้ากระจกได้สามชั่วโมงเพื่อทำให้ภาพลักษณ์ของเขาสมบูรณ์แบบ Evgeniy กลับมาจากลูกบอลในตอนเช้าเมื่อชาวเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กที่เหลือรีบไปทำงาน ในตอนเที่ยงชายหนุ่มก็ตื่นขึ้นมาอีกครั้ง

“จนกว่ารุ่งเช้าชีวิตของเขาจะพร้อม
ซ้ำซากจำเจและหลากหลาย”

อย่างไรก็ตาม Onegin มีความสุขหรือไม่?

“ไม่: ความรู้สึกของเขาเย็นลงตั้งแต่เนิ่นๆ
เขาเบื่อหน่ายกับเสียงรบกวนของโลก”

ฮีโร่ถูกครอบงำโดย "เพลงบลูส์รัสเซีย" ทีละน้อยและราวกับว่าชาด - ฮาโรลด์ดูมืดมนและอิดโรยในโลก - "ไม่มีอะไรแตะต้องเขาเขาไม่ได้สังเกตเห็นอะไรเลย"

Evgeniy ถอนตัวจากสังคมขังตัวเองอยู่ที่บ้านและพยายามเขียนด้วยตัวเอง แต่ชายหนุ่มไม่ประสบความสำเร็จเนื่องจาก "เขาเบื่องานต่อเนื่อง" หลังจากนั้นพระเอกเริ่มอ่านหนังสือมากมาย แต่ตระหนักว่าวรรณกรรมจะไม่ช่วยเขา: "เขาทิ้งหนังสือไว้เหมือนผู้หญิง" Evgeniy จากคนเข้าสังคม สังคมกลายเป็นชายหนุ่มที่เอาแต่ใจ ชอบ "ทะเลาะวิวาท" และ "ล้อเล่นน้ำดีครึ่งหนึ่ง"

Onegin และผู้บรรยาย (ตามที่ผู้เขียนระบุว่าในเวลานี้พวกเขาได้พบกับตัวละครหลัก) กำลังวางแผนที่จะออกจากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กไปต่างประเทศ แต่แผนการของพวกเขาเปลี่ยนไปจากการตายของพ่อของยูจีน ชายหนุ่มต้องสละมรดกทั้งหมดเพื่อชำระหนี้ของพ่อดังนั้นฮีโร่จึงยังคงอยู่ในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ในไม่ช้า Onegin ก็ได้รับข่าวว่าลุงของเขากำลังจะตายและต้องการบอกลาหลานชายของเขา เมื่อพระเอกมาถึงลุงของเขาก็ตายไปแล้ว เมื่อปรากฎว่าผู้ตายได้มอบมรดกมหาศาลให้กับ Evgeniy: ที่ดิน, ป่าไม้, โรงงาน

บทที่สอง

Evgeniy อาศัยอยู่ในหมู่บ้านที่งดงาม บ้านของเขาตั้งอยู่ริมแม่น้ำล้อมรอบด้วยสวน ด้วยความต้องการที่จะสร้างความบันเทิงให้กับตัวเอง Onegin จึงตัดสินใจแนะนำคำสั่งซื้อใหม่ในโดเมนของเขา: เขาแทนที่ Corvee ด้วย "ค่าเช่าเบา" ด้วยเหตุนี้ เพื่อนบ้านจึงเริ่มปฏิบัติต่อฮีโร่ด้วยความระมัดระวัง โดยเชื่อว่า “เขาเป็นคนประหลาดที่อันตรายที่สุด” ในเวลาเดียวกัน Evgeny เองก็หลีกเลี่ยงเพื่อนบ้านโดยหลีกเลี่ยงการทำความรู้จักพวกเขาในทุกวิถีทางที่เป็นไปได้

ในเวลาเดียวกัน Vladimir Lensky เจ้าของที่ดินหนุ่มกลับจากเยอรมนีไปยังหมู่บ้านที่ใกล้ที่สุดแห่งหนึ่ง วลาดิเมียร์เป็นคนโรแมนติก

“ด้วยจิตวิญญาณที่ตรงจากGöttingen
ผู้ชายหล่อ บานสะพรั่งเต็มไปหมด
ผู้ชื่นชมและกวีของคานท์”

Lensky เขียนบทกวีเกี่ยวกับความรัก เป็นนักฝัน และหวังว่าจะเปิดเผยความลึกลับของจุดประสงค์ของชีวิต ในหมู่บ้าน Lensky "ตามธรรมเนียม" ถูกเข้าใจผิดว่าเป็นเจ้าบ่าวที่ทำกำไรได้

อย่างไรก็ตามในหมู่ชาวชนบท เอาใจใส่เป็นพิเศษ Lensky ถูกดึงดูดโดยร่างของ Onegin และ Vladimir และ Evgeniy ค่อยๆกลายเป็นเพื่อนกัน:

“พวกเขาเข้ากันได้ คลื่นและหิน
บทกวีและร้อยแก้ว น้ำแข็งและไฟ"

Vladimir อ่านผลงานของเขาให้ Evgeniy และพูดคุยเกี่ยวกับเรื่องเชิงปรัชญา Onegin ฟังสุนทรพจน์อันเร่าร้อนของ Lensky ด้วยรอยยิ้ม แต่ไม่ยอมพยายามให้เหตุผลกับเพื่อนของเขา โดยตระหนักว่าชีวิตจะทำสิ่งนี้เพื่อเขาเอง Evgeny ค่อยๆสังเกตเห็นว่าวลาดิมีร์กำลังมีความรัก ผู้เป็นที่รักของ Lensky กลายเป็น Olga Larina ซึ่งชายหนุ่มรู้จักตั้งแต่ยังเป็นเด็กและพ่อแม่ของเขาทำนายว่าจะมีงานแต่งงานสำหรับพวกเขาในอนาคต

“ถ่อมตัวอยู่เสมอ เชื่อฟังเสมอ
ร่าเริงอยู่เสมอเหมือนตอนเช้า
ชีวิตของกวีช่างเรียบง่ายเพียงใด
จูบแห่งความรักช่างหอมหวานเสียนี่กระไร”

สิ่งที่ตรงกันข้ามกับ Olga อย่างสิ้นเชิงคือทัตยานาพี่สาวของเธอ:

“ป่า เศร้า เงียบ
เหมือนกวางป่าขี้อาย”

หญิงสาวไม่พบว่างานอดิเรกแบบสาว ๆ เป็นเรื่องสนุก เธอชอบอ่านนวนิยายของ Richardson และ Rousseau

“และบ่อยครั้งตลอดทั้งวันตามลำพัง
ฉันนั่งเงียบ ๆ ริมหน้าต่าง”

เจ้าหญิง Polina มารดาของ Tatiana และ Olga หลงรักคนอื่นในวัยหนุ่มของเธอ - จ่าทหารรักษาการณ์คนสำรวยและนักพนัน แต่พ่อแม่ของเธอก็แต่งงานกับเธอกับ Larin โดยไม่ได้ถาม ในตอนแรกผู้หญิงคนนั้นเศร้า แต่จากนั้นก็ดูแลบ้าน “คุ้นเคยและมีความสุข” และค่อยๆ สงบสุขในครอบครัวของพวกเขา ลารินใช้ชีวิตอย่างเงียบสงบจนแก่เฒ่าและเสียชีวิต

บทที่สาม

Lensky เริ่มใช้เวลาช่วงเย็นทั้งหมดกับ Larins Evgeniy รู้สึกประหลาดใจที่เขาได้พบเพื่อนในกลุ่ม "ครอบครัวรัสเซียที่เรียบง่าย" ซึ่งบทสนทนาทั้งหมดเน้นไปที่การพูดคุยเรื่องครอบครัว Lensky อธิบายว่าเขาชอบสังคมในบ้านมากกว่าแวดวงสังคม Onegin ถามว่าเขาเห็นคนที่รักของ Lensky ไหม และเพื่อนของเขาชวนเขาไปที่ Larins

เมื่อกลับมาจาก Larins Onegin บอก Vladimir ว่าเขายินดีที่ได้พบพวกเขา แต่ความสนใจของเขาไม่ได้ถูกดึงดูดมากกว่าโดย Olga ซึ่ง "ไม่มีชีวิตในลักษณะของเธอ" แต่โดย Tatyana น้องสาวของเธอ "ผู้เศร้าและเงียบเหมือน สเวตลานา” การปรากฏตัวของ Onegin ที่บ้านของ Larins ทำให้เกิดการนินทาว่า Tatiana และ Evgeniy อาจหมั้นหมายกันแล้ว ทัตยารู้ว่าเธอหลงรักโอเนจิน หญิงสาวเริ่มเห็น Evgeniy ในฮีโร่ของนวนิยายเพื่อฝันถึงชายหนุ่มเดินอยู่ใน "ความเงียบของป่า" พร้อมหนังสือเกี่ยวกับความรัก

คืนหนึ่งทัตยานานั่งอยู่ในสวนขอให้พี่เลี้ยงเล่าให้เธอฟังเกี่ยวกับวัยเยาว์ของเธอว่าผู้หญิงคนนั้นกำลังมีความรักหรือไม่ พี่เลี้ยงเด็กบอกว่าเธอแต่งงานตามข้อตกลงเมื่ออายุ 13 ปี กับผู้ชายที่อายุน้อยกว่าเธอ หญิงชราจึงไม่รู้ว่าความรักคืออะไร เมื่อมองขึ้นไปบนดวงจันทร์ทัตยานาตัดสินใจเขียนจดหมายถึงโอเนจินเพื่อประกาศความรักของเธอ ภาษาฝรั่งเศสเนื่องจากในเวลานั้นเป็นเรื่องปกติที่จะเขียนจดหมายเป็นภาษาฝรั่งเศสเท่านั้น

ในข้อความหญิงสาวเขียนว่าเธอจะเงียบเกี่ยวกับความรู้สึกของเธอถ้าเธอแน่ใจว่าเธอจะได้เห็นเยฟเจนีย์อย่างน้อยบางครั้ง ทัตยานาให้เหตุผลว่าถ้าโอเนจินไม่ได้ตั้งถิ่นฐานในหมู่บ้าน บางทีชะตากรรมของเธออาจจะแตกต่างออกไป แต่เขาปฏิเสธความเป็นไปได้นี้ทันที:

“นี่คือความประสงค์ของสวรรค์: ฉันเป็นของคุณ;
ทั้งชีวิตของฉันคือคำมั่นสัญญา
วันที่ซื่อสัตย์กับคุณ”

ทัตยาเขียนว่าโอเนจินปรากฏตัวต่อเธอในความฝันและเป็นเขาที่เธอฝันถึง ในตอนท้ายของจดหมายหญิงสาว "มอบ" ชะตากรรมของเธอให้กับ Onegin:

"ฉันกำลังรอคุณอยู่: ด้วยการมองเพียงครั้งเดียว
ฟื้นความหวังในหัวใจของคุณ
หรือทำลายความฝันอันหนักหน่วง
อนิจจาการตำหนิที่สมควรได้รับ!

ในตอนเช้าทัตยานาขอให้ Filipyevna ส่งจดหมายให้ Evgeniy ไม่มีคำตอบจาก Onegin เป็นเวลาสองวัน Lensky รับรองว่า Evgeny สัญญาว่าจะไปเยี่ยม Larins ในที่สุดโอเนจินก็มาถึง ตาเตียนาตกใจวิ่งเข้าไปในสวน เมื่อสงบสติอารมณ์ลงเล็กน้อยแล้วเขาก็ออกไปในตรอกแล้วเห็น Evgeniy ยืนอยู่ตรงหน้าเขา "เหมือนเงาอันน่ากลัว"

บทที่สี่

Evgeny ซึ่งแม้แต่ในวัยหนุ่มของเขายังผิดหวังกับความสัมพันธ์กับผู้หญิงก็ประทับใจกับจดหมายของทัตยานาและนั่นคือสาเหตุที่เขาไม่ต้องการหลอกลวงเด็กผู้หญิงที่ใจง่ายและไร้เดียงสา

เมื่อพบกับทัตยานาในสวน Evgeniy พูดก่อน ชายหนุ่มกล่าวว่าเขาประทับใจกับความจริงใจของเธอมาก ดังนั้นเขาจึงต้องการ “ตอบแทน” หญิงสาวด้วย “คำสารภาพ” ของเขา Onegin บอก Tatyana ว่าหาก "คำสั่งอันน่ายินดี" ให้เขากลายเป็นพ่อและสามีเขาคงไม่มองหาเจ้าสาวคนอื่นโดยเลือก Tatyana เป็น "เพื่อนในวันที่เศร้าโศก" อย่างไรก็ตาม ยูจีน “ไม่ได้ถูกสร้างขึ้นมาเพื่อความสุข” Onegin บอกว่าเขารักทัตยาเหมือนพี่ชายและในตอนท้ายของ "คำสารภาพ" ของเขากลายเป็นคำเทศนากับหญิงสาว:

“เรียนรู้ที่จะควบคุมตัวเอง
ไม่ใช่ทุกคนจะเข้าใจคุณเหมือนฉัน
การไม่มีประสบการณ์นำไปสู่หายนะ"

เมื่อพูดถึงการกระทำของ Onegin ผู้บรรยายเขียนว่ายูจีนแสดงท่าทีสูงส่งกับหญิงสาวคนนั้น

หลังจากออกเดทในสวน ทัตยานาก็ยิ่งเศร้ามากขึ้นโดยกังวลเกี่ยวกับความรักที่ไม่มีความสุขของเธอ เพื่อนบ้านคุยกันว่าถึงเวลาที่สาวจะแต่งงานแล้ว ในเวลานี้ความสัมพันธ์ระหว่าง Lensky และ Olga กำลังพัฒนาคนหนุ่มสาวใช้เวลาร่วมกันมากขึ้นเรื่อย ๆ

Onegin อาศัยอยู่เหมือนฤาษีเดินและอ่านหนังสือ ในหนึ่งใน ตอนเย็นของฤดูหนาว Lensky มาพบเขา Evgeniy ถามเพื่อนของเขาเกี่ยวกับ Tatyana และ Olga วลาดิเมียร์บอกว่างานแต่งงานของเขากับ Olga มีกำหนดในอีกสองสัปดาห์ซึ่ง Lensky มีความสุขมาก นอกจากนี้ วลาดิเมียร์ยังจำได้ว่าครอบครัว Larins เชิญ Onegin ให้มาเยี่ยมชมวันชื่อของ Tatiana

บทที่ห้า

ทัตยานารักฤดูหนาวของรัสเซียเป็นอย่างมาก รวมถึงช่วงเย็นวันศักดิ์สิทธิ์ด้วย เมื่อสาวๆ บอกโชคชะตา เธอเชื่อในความฝัน ลางบอกเหตุ และการทำนายดวงชะตา ในตอนเย็นวันหนึ่งของวันศักดิ์สิทธิ์ ทัตยานาเข้านอนโดยวางกระจกของหญิงสาวไว้ใต้หมอน

เด็กหญิงคนนั้นฝันว่าเธอกำลังเดินฝ่าหิมะในความมืด และข้างหน้าเธอมีแม่น้ำคำรามซึ่งมี "สะพานที่สั่นเทาและหายนะ" ข้ามฝั่งไป ทัตยาไม่รู้ว่าจะข้ามมันไปได้อย่างไร แต่ด้วย ด้านหลังหมีปรากฏตัวตามลำธารและช่วยเธอข้าม เด็กหญิงพยายามวิ่งหนีจากหมี แต่มี “ทหารราบขนดก” ติดตามเธอมา ตาเตียนาไม่สามารถวิ่งได้อีกต่อไปแล้วตกลงไปบนหิมะ หมีอุ้มเธอขึ้นมาและพาเธอเข้าไปในกระท่อม “ทรุดโทรม” ที่ปรากฏอยู่ระหว่างต้นไม้ บอกหญิงสาวว่าพ่อทูนหัวของเขาอยู่ที่นี่ เมื่อรู้สึกตัวได้ทัตยานาเห็นว่าเธออยู่ในโถงทางเดินและหลังประตูเธอก็ได้ยิน "เสียงกรีดร้องและเสียงแก้วดังกริ๊กราวกับว่า งานศพใหญ่". หญิงสาวมองผ่านรอยแตก: มีสัตว์ประหลาดนั่งอยู่ที่โต๊ะ ซึ่งเธอเห็นโอเนจินเจ้าภาพในงานเลี้ยง ด้วยความอยากรู้อยากเห็นหญิงสาวจึงเปิดประตูสัตว์ประหลาดทั้งหมดเริ่มเอื้อมมือไปหาเธอ แต่เยฟเจนีก็ขับไล่พวกมันออกไป สัตว์ประหลาดหายไป Onegin และ Tatyana นั่งบนม้านั่ง ชายหนุ่มวางหัวบนไหล่ของหญิงสาว จากนั้น Olga และ Lensky ก็ปรากฏตัว Evgeniy เริ่มดุ แขกที่ไม่ได้รับเชิญจู่ๆก็ดึงมีดยาวออกมาและสังหารวลาดิเมียร์ ด้วยความสยดสยอง Tatiana ตื่นขึ้นมาและพยายามตีความความฝันจากหนังสือของ Martyn Zadeka (หมอดู ล่ามความฝัน)

เป็นวันเกิดของ Tatiana บ้านเต็มไปด้วยแขก ทุกคนหัวเราะ เบียดเสียดไปรอบๆ และทักทาย Lensky และ Onegin มาถึง Evgeniy นั่งตรงข้ามกับ Tatiana หญิงสาวเขินอายไม่กล้าเงยหน้ามองโอเนจินพร้อมจะร้องไห้ Evgeny เมื่อสังเกตเห็นความตื่นเต้นของ Tatiana ก็โกรธและตัดสินใจแก้แค้น Lensky ซึ่งพาเขาไปงานเลี้ยง เมื่อการเต้นรำเริ่มขึ้น Onegin เชิญ Olga โดยเฉพาะโดยไม่ทิ้งหญิงสาวไว้แม้ในช่วงพักระหว่างการเต้นรำก็ตาม Lensky เมื่อเห็นสิ่งนี้“ วูบวาบด้วยความอิจฉาริษยา” แม้ว่าวลาดิมีร์ต้องการเชิญเจ้าสาวมาเต้นรำ แต่กลับกลายเป็นว่าเธอได้สัญญากับโอเนจินแล้ว

“ Lenskaya ไม่สามารถทนต่อการโจมตีได้” - วลาดิมีร์ออกจากวันหยุดโดยคิดว่ามีเพียงการดวลเท่านั้นที่สามารถแก้ไขสถานการณ์ปัจจุบันได้

บทที่หก

เมื่อสังเกตเห็นว่าวลาดิมีร์จากไปแล้ว Onegin ก็หมดความสนใจในตัว Olga ทั้งหมดและกลับบ้านในตอนเย็น ในตอนเช้า Zaretsky มาหา Onegin และส่งข้อความจาก Lensky ให้เขาท้าดวลกัน Evgeny ตกลงที่จะดวล แต่เมื่อถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพังเขาโทษตัวเองที่ทำเรื่องตลกเกี่ยวกับความรักของเพื่อนโดยเปล่าประโยชน์ ตามเงื่อนไขของการดวล เหล่าฮีโร่ควรจะพบกันที่โรงสีก่อนรุ่งสาง

ก่อนการดวล Lensky แวะมาที่ Olga คิดว่าจะทำให้เธออับอาย แต่หญิงสาวทักทายเขาอย่างสนุกสนานซึ่งทำให้ความอิจฉาและความรำคาญของผู้เป็นที่รักหายไป Lensky เหม่อลอยตลอดทั้งเย็น เมื่อกลับมาถึงบ้านจาก Olga วลาดิมีร์ตรวจดูปืนพกและเมื่อคิดถึง Olga ก็เขียนบทกวีซึ่งเขาขอให้หญิงสาวมาที่หลุมศพของเขาในกรณีที่เขาเสียชีวิต

ในตอนเช้า Evgeniy นอนหลับเกินเวลาดังนั้นเขาจึงไปดวลสาย คนที่สองของ Vladimir คือ Zaretsky คนที่สองของ Onegin คือ Monsieur Guillot ตามคำสั่งของ Zaretsky ชายหนุ่มก็มารวมตัวกันและการดวลก็เริ่มขึ้น Evgeny เป็นคนแรกที่ยกปืนพกขึ้น - เมื่อ Lensky เพิ่งเริ่มเล็ง Onegin ก็ยิงและสังหาร Vladimir แล้ว Lensky เสียชีวิตทันที Evgeniy มองดูร่างกายของเพื่อนด้วยความหวาดกลัว

บทที่เจ็ด

Olga ไม่ได้ร้องไห้ให้กับ Lensky นานนัก ในไม่ช้าเธอก็ตกหลุมรักหอกและแต่งงานกับเขา หลังจากงานแต่งงานหญิงสาวและสามีของเธอก็ออกจากกรมทหาร

ทัตยายังคงลืมโอเนจินไม่ได้ วันหนึ่ง ขณะเดินผ่านทุ่งนาตอนกลางคืน มีหญิงสาวคนหนึ่งมาที่บ้านของเยฟเจนีย์โดยบังเอิญ เด็กสาวได้รับการต้อนรับอย่างอบอุ่นจากครอบครัวในสวน และทัตยานาก็ได้รับอนุญาตให้เข้าไปในบ้านของโอเนจิน หญิงสาวมองไปรอบ ๆ ห้อง“ ยืนอยู่ในห้องขังที่ทันสมัยและน่าหลงใหลมาเป็นเวลานาน” ทัตยานาเริ่มไปเยี่ยมบ้านของเยฟเจนีย์อย่างต่อเนื่อง หญิงสาวอ่านหนังสือของคนรักของเธอโดยพยายามทำความเข้าใจจากบันทึกที่ขอบว่าโอเนจินเป็นคนแบบไหน

ในเวลานี้ครอบครัว Larins เริ่มพูดคุยกันว่าถึงเวลาที่ทัตยาจะแต่งงานอย่างไร เจ้าหญิงโพลิน่ากังวลว่าลูกสาวของเธอปฏิเสธทุกคน แนะนำให้ลารินาพาหญิงสาวไปที่ "งานเจ้าสาว" ในมอสโก

ในฤดูหนาวชาว Larins รวบรวมทุกสิ่งที่ต้องการแล้วออกเดินทางไปมอสโคว์ พวกเขาพักอยู่กับเจ้าหญิงอลีนาป้าเฒ่า Larins เริ่มเดินทางไปรอบ ๆ เพื่อเยี่ยมคนรู้จักและญาติ ๆ มากมาย แต่หญิงสาวเบื่อและไม่สนใจทุกที่ ในที่สุด ทัตยานาก็ถูกพาไปที่ "การประชุม" ซึ่งมีเจ้าสาว สำรวย และเสือกลางจำนวนมากมารวมตัวกัน ในขณะที่ทุกคนสนุกสนานและเต้นรำ เด็กสาว “ไม่มีใครสังเกตเห็น” ยืนอยู่ที่เสาเพื่อระลึกถึงชีวิตในหมู่บ้าน จากนั้นป้าคนหนึ่งก็ดึงความสนใจของทันย่าไปที่ "นายพลอ้วน"

บทที่แปด

ผู้บรรยายได้พบกับ Onegin วัย 26 ปีอีกครั้งในงานสังคมครั้งหนึ่ง ยูจีน

“การอิดโรยในยามว่าง
ไร้งาน ไร้ภรรยา ไร้ธุรกิจ
ฉันไม่รู้วิธีทำอะไรเลย”

ก่อนวันจินนี้ เป็นเวลานานเดินทาง แต่เขาก็เบื่อกับสิ่งนี้เช่นกัน ดังนั้น "เขากลับมาและลงเอยเหมือน Chatsky จากเรือสู่ลูกบอล"

ในตอนเย็น ผู้หญิงคนหนึ่งปรากฏตัวพร้อมกับนายพล ซึ่งดึงดูดความสนใจของทุกคนจากสาธารณชน ผู้หญิงคนนี้ดู "เงียบ" และ "เรียบง่าย" Evgeny ยอมรับว่า Tatyana เป็นคนชอบสังคม เมื่อถามเพื่อนของเจ้าชายว่าผู้หญิงคนนี้คือใคร Onegin ก็รู้ว่าเธอเป็นภรรยาของเจ้าชายคนนี้และแท้จริงแล้วคือ Tatyana Larina เมื่อเจ้าชายพาโอเนจินไปหาผู้หญิงคนนั้น ทาเทียน่าก็ไม่แสดงความตื่นเต้นเลย ในขณะที่ยูจีนพูดไม่ออก โอเนจินไม่อยากเชื่อเลยว่านี่คือผู้หญิงคนเดียวกับที่เคยเขียนจดหมายถึงเขา

ในตอนเช้า Evgeniy ได้รับคำเชิญจาก Prince N. ภรรยาของ Tatiana โอเนจินตื่นตระหนกด้วยความทรงจำจึงไปเยี่ยมอย่างกระตือรือร้น แต่ดูเหมือนว่า "ผู้โอฬาร" และ "ผู้บัญญัติกฎหมายที่ไม่ประมาทของห้องโถง" ดูเหมือนจะไม่สังเกตเห็นเขา ยูจีนทนไม่ไหวจึงเขียนจดหมายถึงผู้หญิงซึ่งเขาประกาศรักเธอโดยลงท้ายข้อความด้วยบรรทัด:

“ ทุกอย่างตัดสินใจแล้ว: ฉันอยู่ในพระประสงค์ของคุณ
และฉันก็ยอมจำนนต่อชะตากรรมของฉัน”

อย่างไรก็ตามไม่มีคำตอบมา ชายคนนั้นส่งจดหมายฉบับที่สองที่สาม Onegin ถูก "จับ" โดย "เพลงบลูส์ที่โหดร้าย" อีกครั้งเขาขังตัวเองอยู่ในห้องทำงานของเขาอีกครั้งและเริ่มอ่านหนังสือมากมายคิดและฝันถึง "ตำนานลับ, โบราณวัตถุที่จริงใจและมืดมน" อยู่ตลอดเวลา

ในหนึ่งใน วันฤดูใบไม้ผลิ Onegin ไปที่ Tatyana โดยไม่ได้รับคำเชิญ ยูจีนพบผู้หญิงคนหนึ่งร้องไห้อย่างขมขื่นกับจดหมายของเขา ชายคนนั้นล้มแทบเท้าของเธอ ทัตยาขอให้เขายืนขึ้นและเตือนยูเจเนียว่าในสวนเธอฟังบทเรียนของเขาอย่างถ่อมตัวในตรอกตอนนี้ถึงตาเธอแล้ว เธอบอก Onegin ว่าตอนนั้นเธอหลงรักเขา แต่พบเพียงความรุนแรงในใจของเขาแม้ว่าเธอจะไม่ตำหนิเขาก็ตามเมื่อพิจารณาถึงการกระทำอันสูงส่งของชายคนนั้น ผู้หญิงคนนี้เข้าใจดีว่าตอนนี้เธอน่าสนใจสำหรับยูจีนในหลาย ๆ ด้านเพราะเธอกลายเป็นนักสังคมสงเคราะห์ที่มีชื่อเสียง ในการพรากจากกันทัตยาพูดว่า:

“ ฉันรักคุณ (โกหกทำไม?)
แต่ฉันถูกมอบให้กับอีกคนหนึ่ง
ฉันจะซื่อสัตย์ต่อเขาตลอดไป”

และเขาก็จากไป Evgeny“ ราวกับถูกฟ้าร้อง” ด้วยคำพูดของ Tatiana

“ทันใดนั้นก็มีเสียงกริ่งดังขึ้น
และสามีของทัตยาก็ปรากฏตัวขึ้น
และนี่คือฮีโร่ของฉัน
ในช่วงเวลาอันเลวร้ายสำหรับเขา
ผู้อ่านตอนนี้เราจะไปแล้ว
ยาวนาน...ตลอดไป..."

ข้อสรุป

นวนิยายในกลอน "Eugene Onegin" สร้างความประหลาดใจด้วยความลึกของความคิดปริมาณของเหตุการณ์ปรากฏการณ์และตัวละครที่อธิบายไว้ วาดภาพคุณธรรมและชีวิตแห่งความหนาวเย็น "ยุโรป" เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กปรมาจารย์มอสโกและศูนย์กลางหมู่บ้านในงาน วัฒนธรรมพื้นบ้านผู้เขียนแสดงให้ผู้อ่านเห็นชีวิตชาวรัสเซียโดยทั่วไป การเล่าขานสั้น ๆ“ Eugene Onegin” ช่วยให้คุณทำความคุ้นเคยกับตอนกลางของนวนิยายในบทกวีเท่านั้นดังนั้นเพื่อความเข้าใจที่ดีขึ้นเกี่ยวกับงานเราขอแนะนำให้คุณอ่าน เวอร์ชันเต็มผลงานชิ้นเอกของวรรณคดีรัสเซีย

การทดสอบนวนิยาย

หลังจากเรียนจบ สรุปอย่าลืมลองทำแบบทดสอบ:

การบอกคะแนนซ้ำ

คะแนนเฉลี่ย: 4.7. คะแนนรวมที่ได้รับ: 16503