Pewnego razu, gdy był już wieczór, dwóch chłopów siedziało w chatce krytej strzechą i rozmawiało między sobą. Jeden rolnik pyta drugiego:
Nie boisz się mieszkać sama w tak odległym miejscu?
A on odpowiada:
Nie boję się nikogo, ani tygrysa, ani diabła, boję się tylko, że kap-kap kapie z dachu.
Mniej więcej w tym czasie w pobliżu pochowano tylko tygrysa. Usłyszał te słowa i cicho mówi do siebie: „On się nie boi tygrysa, nie diabła, boi się tylko czapki. Okazuje się, że ten cap-cap jest straszniejszy i groźniejszy ode mnie? Wyjdę stąd, lepiej to odbiorę, przywitaj się. ” Tygrys powiedział to do siebie i uciekł z chaty. Biegł i biegł i nie zauważył, jak pobiegł do jednej wioski. Mieszkało w tej wsi około dwudziestu, no może dwóch i pół rodzin.
I tak się złożyło, że właśnie w tym czasie do wsi dostał się złodziej. Złodziej podszedł do bramy wysokiego domu, aw jego rękach zwisała duża, bardzo duża papierowa latarnia. Tygrys go zobaczył, zatrzymał się ze strachu i pomyślał: „To jest ta sama czapka”. Tak pomyślał, skulił się i postanowił po cichu obejść ten dom. Chodził po okolicy, znalazł trzcinową chatę, położył się w niej spać.
Wkrótce złodziej pobiegł w to samo miejsce - odstraszyli go ludzie. Złodziej położył się obok tygrysa i zasnął. A tygrys leży, drżąc ze strachu, myśląc: to jest kroplówka śpiąca obok niego. Boi się podnieść głowę. A złodziej wziął tygrysa za krowę i raduje się: „Nadchodzi szczęście! Oto szczęście! Całą noc biegałem na próżno - ludzie mnie wystraszyli i nagle masz na sobie krowę. Zabiorę ją ze sobą”. A tygrys nie pamięta siebie ze strachu, drży, myśli: „Niech go zabierze z chaty, niech go zabierze - i tak nie podniosę głowy”.
Tymczasem zrobiło się jasno. Złodziej postanowił lepiej przyjrzeć się krowie - czy jest duża? Patrzył, wąchał - teraz pęknie mu serce i woreczek żółciowy. Złodziej wybiegł z chaty, wspiął się na sam szczyt drzewa. Nagle, nie wiadomo skąd, pojawiła się małpa. Zobaczyłem, że tygrys się wpakował i pośmiejmy się:
Czego się tak boisz, bracie tygrysie?
Nie wiesz, siostro małpo? Ostatniej nocy spotkałem czapkę z daszkiem. Aż do rosy, prowadził mnie o. Kłopoty i tylko!
Co to jest ta czapka z daszkiem?
A ty sam spójrz, bo inaczej się boję. Oto on, siedzi na drzewie.
Źle to zrozumiałeś, prawda? Powiesz też: cap-cap! W końcu ten człowiek siedzi na drzewie. Nie wierz mi, teraz wyrwę winorośl, przywiążę ją jednym końcem do twojej łapy, a drugim do mojej. Rzucę to szybko, będziesz się dobrze bawić. A jeśli kap-kap, kręcę głową. Potem biegniesz i ciągniesz mnie ze sobą z dala od kłopotów. Cóż, zgadzasz się?
Zgadzam się, zgadzam się! Nie możesz sobie wyobrazić lepszego!
Małpa wspięła się na drzewo. Właśnie doszedłem do środka, a złodziej ze strachu włożył go do spodni. Kapała na małpę: kroplówka. Potrząsnęła głową, małpa zaczęła się otrząsać. Zobaczył tygrysa, zaczął biec tak szybko, jak tylko mógł i pociągnął za sobą małpę. Biedak został zabity na śmierć.
Tygrys biegł na jednym oddechu lub ponad trzydziestu, bez tchu, zobaczył wysokie wzgórze, usiadł, by odpocząć. Byłoby miło, myśli, zjeść obiad z jeleniem. Słyszał, że w górach są jelenie, ale nigdy ich nie widział, gdy się urodził. Nagle patrzy - w oddali pojawiła się jakaś bestia. Biegnie prosto na niego. A to był tylko jeleń. Jeleń zobaczył tygrysa, zadrżał ze strachu, zatrzymał się martwy i żywy. A tygrys uśmiechnął się i bardzo grzecznie powiedział do jelenia:
Bądź miły, przyjacielu! Powiedz mi swoje drogocenne nazwisko i chwalebne imię!
Jeleń to usłyszał, od razu zorientował się, że to głupi tygrys, nabrał odwagi i odpowiedział:
Nie mam nazwiska, tylko mało znaczący przezwisko. I nazywam się Czcigodny Tygrys.
Tygrys zachwycił się takim przezwiskiem i powiedział:
Bracie Czcigodny Tygrysie! Co za strata czasu na pogawędkę! Powiedz mi lepiej, czy spotkałeś gdzieś jelenia?
Dlaczego go potrzebujesz?
Zgłodniałem. Chcę zjeść dziczyznę.
A ja - mięso tygrysa. Więc najpierw powiedz mi, czy widziałeś tygrysa.
Nie widziałem, nie widziałem!
Co masz pod brzuchem?
Czajnik do wina.
Czy nosisz go ze sobą?
Ale jak! Tutaj zjem kawałek mięsa jelenia, a potem napiję się wina!
Co masz na głowie?
Wózek bambusowy.
Czy nosisz go ze sobą?
No tak! Natknie się tygrys, nie zjesz go od razu! Resztę położyłem więc na wózku - wygodny i piękny.
Tygrys był tu oszołomiony, wyczuwa, że dusza i ciało teraz się rozejdą. I zsikał się ze strachu. Widziałem tego jelenia i jak krzyczy:
Czapka z daszkiem dotarła!
Tygrys usłyszał i uciekł, a jeleń tylko na to czekał, odwrócił się i uciekł.
Nadal miło jest przeczytać bajkę „Tygrys i lis ( Chińska bajka) „nawet dorośli od razu pamiętają dzieciństwo i znowu, jak mały, wczuwasz się w bohaterów i cieszysz się z nimi. W obliczu tak silnych, silnej woli i życzliwych cech bohatera, mimowolnie odczuwasz chęć przekształcenia się w lepsza strona. Pewnie ze względu na nietykalność cechy ludzkie w czasie, wszelka moralność, moralność i kwestie pozostają aktualne we wszystkich czasach i epokach. Pomimo tego, że wszystkie bajki są fantazją, to jednak często zachowują logikę i sekwencję zdarzeń. Urok, podziw i nieopisana wewnętrzna radość dają obrazy rysowane przez naszą wyobraźnię podczas czytania takich dzieł. I przychodzi myśl, a po niej chęć zanurzenia się w tym bajecznym i niesamowity świat, zdobyć miłość skromnej i mądrej księżniczki. Istnieje balansowanie między dobrem a złem, kuszące i konieczne, i jak wspaniale, że za każdym razem wybór jest właściwy i odpowiedzialny. Bajka „Tygrys i lis (bajka chińska)” jest z pewnością przydatna do bezpłatnego czytania online, przywoła u Twojego dziecka tylko dobre i przydatne cechy i koncepcje.
Pewnego dnia w trzcinach lis natknął się na głodnego tygrysa. Tygrys warknął - lis umarł ze strachu. Pomyślałem: „Moja ostatnia godzina nadeszła, jeśli nie zwiodę pasiastego”. Ale co robić? Tygrys zaraz skoczy! Wtedy lis udał, że się trzęsie nie ze strachu, ale ze śmiechu:
"Hahaha!" Zaskoczony tygrys usiadł, nic nie rozumiejąc, i zapytał:
- Z czego się śmiejesz?
- Nad tobą, nieszczęśniku! - odparł lis, wybuchając udawanym śmiechem.
- Co? Nade mną? ryknął tygrys.
- Z pewnością! - powiedział lis - Biedactwo myślisz, że mnie teraz zjesz, ale nie mogę powstrzymać się od śmiechu. Ha-ha-ha!.. W końcu nikt się ciebie nie boi! Ale wszyscy się mnie boją, nawet mężczyzna!
Tygrys pomyślał: „A jeśli to prawda? W takim razie dotykanie lisa jest niebezpieczne! Ale nadal wątpliwe...
— Widzę, że nie wierzysz — powiedział lis. - Chodź za mną. Jeśli ludzie się mnie nie boją, możesz mnie zjeść moim ogonem.
Tygrys zgodził się i wyruszyli. Zaczęli zbliżać się do drogi, którą chłopi wracali z miasta.
- Nie zostawaj w tyle! - krzyknął lis i pobiegł do przodu. Tygrys wielkimi skokami podąża za nią. Ludzie widzieli strasznego tygrysa pędzącego w stronę drogi! Krzyczeli, rzucili wszystko i zaczęli uciekać.
Wtedy lis wychylił się z wysokiej trawy, gdzie nie było go wcale widać, i krzyknął do tygrysa:
- Cóż, widziałeś to? Jeden koniec mojego ogona sprawił, że uciekły! I nikt na ciebie nie spojrzał!
Głupi tygrys opuścił pysk ze wstydu i znużony wczołgał się z powrotem w swoje trzciny.
Teraz lis śmiał się naprawdę!
Bieżąca strona: 4 (książka ma łącznie 11 stron) [fragment dostępnej lektury: 8 stron]
Sto tysięcy strzał
Tę historię opowiedział mojemu dziadkowi stuletni wojownik. Wojownik usłyszał to w dzieciństwie od swojego pradziadka. Spójrz, jak dawno to było.
A nasza bajka opowiada o tym, jak wieśniak uratował swój kraj przed obcymi.
Wrogowie zaatakowali Chiny. Zbliżyli się do wielkiej rzeki Jangcy, zatrzymali się na brzegu i zaczęli przygotowywać się do przeprawy. zaalarmowany chiński cesarz, pospiesznie zebrał swoich wojowników i przeniósł ich na drugą stronę Jangcy.
Zapadła noc i chiński cesarz wysłał zręcznych zwiadowców do obozu cudzoziemców. Przed świtem harcerze wrócili i powiedzieli:
Jest ich więcej niż ziaren ryżu na polu. Jest ich więcej niż gwiazd na czarnym niebie noc świętojańska. A każdy cudzoziemiec ma kołczan pełen strzał.
Cesarz przestraszył się i zapytał:
Co jeszcze widziały twoje oczy i słyszały twoje uszy?
- A wrogowie mówili do siebie: „Za cztery dni przepłyniemy Jangcy, zabijemy wszystkich Chińczyków, a cesarza utopimy w rzece”.
Władca Chińczyków był jeszcze bardziej przerażony. A jego doradcy naradzali się przez długi czas i powiedzieli tak:
- Bogowie nie życzą Chińczykom powodzenia! Ponieważ wrogowie mają tak wiele strzał, musimy się wycofać.
Stary wieśniak usłyszał te słowa i przyszedł do namiotu władcy.
- Czego chcesz, łobuzie? pyta strażnik.
„Chcę powiedzieć cesarzowi, żeby nie słuchał swoich doradców.
- Kogo powinien słuchać cesarz, jeśli nie swoich uczonych doradców?
– Ja – powiedział wieśniak.
- On! Tak, jesteś po prostu szalony! - krzyknęli strażnicy. „Wynoś się, póki żyjesz!”
Cesarz usłyszał hałas, wyszedł z namiotu, a za nim byli jego doradcy.
Wieśniak skłonił się nisko.
- Wielki i mądry! Czy to prawda, że nasza armia wycofa się bez walki?
– To prawda – odparł cesarz. Chińscy żołnierze nie mają wystarczającej ilości strzał do walki.
- Rozkaż, synu nieba, zrobić strzały. Czy zręczni rzemieślnicy zniknęli w Chinach?
Cesarz rozgniewał się i zawołał:
„O czym ty mówisz, ty skośnouchy psie! Nikt nie jest w stanie zrobić stu tysięcy strzał w trzy dni.
- Musimy więc pokonać wroga inteligencją, przebiegłością i odwagą. Czy inteligentni, przebiegli i odważni wojownicy zostali przeniesieni do Chin?
Cesarz odwrócił się od dworzan i powiedział:
- Moi sprytni i przebiegli doradcy nic nie wymyślili.
Wtedy chłop spojrzał na niebo, na rzekę, na gałęzie drzew, które lekko kołysały się od nadmorskiego wiatru, i powiedział:
„Za trzy dni położę u twoich stóp sto tysięcy strzał.
- Och, ty żółwie jajo! — zawołał cesarz. „W porządku, pamiętaj: jeśli w ciągu trzech dni nie będę miał obiecanych strzał, każę cię zakopać żywcem w ziemi.
– Niech tak będzie – powiedział pokornie wieśniak. „Tymczasem każ mi dać dwadzieścia łodzi, pięćdziesięciu żołnierzy i całą słomę, która jest w pobliżu”.
Doradcy sądowi śmiali się:
„Chcesz nas uszczęśliwić słomianymi strzałami?!
„Moje strzały nie będą lepsze ani gorsze niż strzały wroga” - odpowiedział wieśniak.
Cesarz myślał, myślał i zgodził się. Dali chłopowi dwadzieścia łodzi, pięćdziesięciu żołnierzy i piętnaście wozów słomy. Wieśniak rozkazał żołnierzom zaprowadzić łodzie na spokojne rozlewisko, ukryte przed oczami wrogów przez wysokie, gęste trzciny.
Dzień minął. Cesarz nie mógł się doczekać, aby dowiedzieć się, ile strzał już przygotował chłop, i wysłał do niego swojego generała. Wrócił i zameldował:
Chłop cały dzień pił, jadł i śpiewał piosenki. I żaden z jego żołnierzy nie wykonał strzał.
- To oszust! Ośmielił się mnie oszukać!
A doradcy sądowi skłonili się do ziemi i pospiesznie zapewnili:
- Oczywiście, to niesłychany zwodziciel! Jak prosty wieśniak może wymyślić coś, czego nie wymyślił sam cesarz i jego najlepsi doradcy?
Minął drugi dzień i znowu donieśli cesarzowi:
„Chłop łowił ryby w trzcinach przez cały ranek, a żołnierze leżeli bezczynnie na brzegu.
Cesarz nie mógł tego znieść i sam udał się na rozlewisko.
Pokaż strzałki! — krzyknął groźnie do wieśniaka.
- Obiecałem przygotować strzały, o synu nieba, po trzy dni i tylko dwa minęły. Przyjdź do mnie pojutrze rano - a otrzymasz obiecane.
Pan nie uwierzył wieśniakowi. Skąd on może zdobyć sto tysięcy strzał w ciągu jednego dnia?
A przed wejściem do swojego namiotu cesarz kazał wykopać w pobliżu dół:
„Pojutrze kat pogrzebie w niej bezwstydnego oszusta!”
I w tym czasie w rozlewiskach już nie drzemał. Na rozkaz chłopa żołnierze okryli łodzie grubą warstwą słomy. Dla wioślarzy na łodziach urządzono małe chaty kryte strzechą.
Zapadła noc i nagle z dolnego biegu rzeki podniosła się gęsta mgła. Kiedy mgła pokryła całą rzekę, chłop kazał odpłynąć. Żołnierze siedzieli w swoich chatach, machali wiosłami, a łodzie w milczeniu płynęły w kierunku nieprzyjacielskiego brzegu.
Wkrótce Chińczycy dotarli na środek rzeki i usłyszeli głosy obcych. Wioślarze zamarli, bojąc się wydać z siebie choć jeden dźwięk. Nagle wieśniak roześmiał się głośno i kazał wszystkim krzyczeć i bić umywalki miedziane i bębny. Łodzie zbliżyły się do wroga z takim hałasem, jakby po rzece płynęło stado bawołów.
W gęstej mgle obcy nic nie widzieli. Słyszeli tylko bardzo wiele głosów.
A kiedy łodzie zbliżyły się do brzegu, wrogowie obsypali wioślarzy chmurami strzał. Strzały brzęczały jak trzmiele i przebijały kryte strzechą chaty wioślarzy wężowymi kolcami. A Chińczycy hałasowali i coraz mocniej bili w gonty. Kiedy do nieprzyjacielskiego brzegu zostało bardzo niewiele, chłop nakazał statkom skierować się rufą w stronę cudzoziemców i nie wiosłować.
Łodzie się zatrzymały, ale Chińczycy nadal byli tak hałaśliwi, że czasami zagłuszali nawet świst strzał. I było tak wiele strzał, że boki łodzi zadrżały od ich ciosów.
Minęło kilka minut, a strzały coraz rzadziej wbijały się w łodzie. W końcu ich brzęczenie stało się dość słabe. Wtedy wieśniak odwrócił się do swoich wrogów i krzyknął:
- Dziękuję!
I natychmiast Chińczycy zaczęli wiosłować z całych sił do swojego brzegu. Łodzie dotarły do rozlewisk, gdy było jasno poranne promienie słońce przebiło się przez nocną mgłę. Wszyscy, którzy byli na brzegu, ze zdumieniem zobaczyli, że w rozlewisku pływa dwadzieścia ogromnych jeżozwierzy. Ale to nie były jeżozwierze, ale łodzie, całkowicie nabijane strzałami. Rufa, dziób, burty i chaty - wszystko było obsypane tysiącami nieprzyjacielskich strzał.
Gdy tylko słońce wysuszyło rosę, cesarz i jego doradcy przybyli nad rozlewisko.
Cesarz wstał z noszy i zobaczył, jak żołnierze niestrudzenie wyciągają strzały ze słomy, liczą je i wiążą tysiącami. I choć tych wiązek było już ponad setka, w łódkach wciąż sterczało wiele strzał.
Cesarz zrozumiał wszystko i wykrzyknął zdumiony:
„Skąd wiedziałeś, że trzeciej nocy nad rzeką będzie mgła?”
Na to chłop odpowiedział:
- Jeśli wojownik nie zna praw nieba i ziemi i nie rozumie swojego języka rodzima natura, to niech lepiej usiądzie w fanza i niańczy dzieci.
Wtedy uczony doradca cesarza wystąpił naprzód i z dumą powiedział:
Wiedziałem też, że tej nocy będzie mgła.
Rolnik uśmiechnął się i powiedział:
„Jednakże twoja wiedza nikomu nie przyniosła korzyści. Więc nikt ich nie potrzebuje.
O tej samej godzinie chińskim żołnierzom rozdano strzały. Wojownicy przekroczyli rzekę i zaatakowali swoich przeciwników. A teraz cudzoziemcy nie mieli nawet tysiąca strzał. Przestraszeni rzucili się do ucieczki, ale niewielu zdołało uciec przed śmiertelnymi ciosami dzielnych chińskich żołnierzy.
O głupim tygrysie
(opowieść tybetańska)
W jednym lesie mieszkał stary, bystry tygrys. Kiedy nadszedł czas jego śmierci, zawołał syna i zapytał:
- Powiedz mi, kto ma największe kły na świecie?
„Oczywiście, tygrys”, odpowiedział syn.
- Prawidłowy. Kto ma najostrzejsze pazury na łapach?
Także tygrys.
- I to prawda. Cóż, kto biega najszybciej i skacze najwyżej?
– Tygrys – powtórzył bez wahania syn.
- Dobrze zrobiony! A teraz odpowiedz na moje ostatnie pytanie. Kto jest najsilniejszy na ziemi?
Młody tygrys roześmiał się:
- Najsilniejszy ze wszystkich jest ten, kto ma największe kły, najostrzejsze pazury, który najszybciej biega i najwyżej skacze. Jestem najsilniejszym tygrysem!
Umierający ojciec westchnął:
„Dawno, dawno temu myślałem, że tygrys jest najpotężniejszym zwierzęciem na ziemi. Ale teraz wiem, że człowiek jest silniejszy niż wszystkie zwierzęta. Posłuchajcie moich słów: strzeżcie się człowieka, chowajcie się przed nim, nigdy nie szukajcie z nim spotkania i nie wdawajcie się z nim w bójkę. Człowiek jest silniejszy niż tygrys.
Tak powiedział i umarł.
Młody tygrys pomyślał o słowach ojca: „Och, i straszne kły muszą być w człowieku, jeśli jest silniejszy od tygrysa! A pazury, prawda, ma ogromne! Byłoby miło spojrzeć na osobę przynajmniej z pewnej odległości. Musisz tylko dowiedzieć się, gdzie on jest”.
Tygrys tak pomyślał i poszedł szukać mężczyzny. Szedł i szedł - spotkał kiedyś w górach jaka.
„Zgadza się, to jest człowiek” — pomyślał tygrys. „Tylko on nie ma żadnych pazurów”. A kłów nie widać. Na wszelki wypadek musisz się upewnić”.
„Powiedz mi”, krzyknął tygrys z daleka, „czy nie jesteś mężczyzną?
Yak był zaskoczony:
- Jakim jestem człowiekiem?
Jestem zwykłym jakem.
- Czy kiedykolwiek widziałeś osobę? – zapytał tygrys, podchodząc do jaka.
- Oczywiście i więcej niż raz!
„Czy to prawda, że mężczyzna ma więcej kłów i pazurów niż ja?” zapytał pasiasty ignorant.
- Co ty, co ty! Ludzie nie mają kłów ani pazurów.
- Naprawdę? Tygrys był zaskoczony. „Więc ma bardzo silne łapy, jeśli tygrys nie może sobie z nim poradzić”.
- Jego nogi są bardzo słabe. Człowiek nie może nawet zabić wilka uderzeniem łapy.
- Coś mylisz - powiedział tygrys. „Mój ojciec powiedział, że człowiek jest silniejszy niż wszystkie zwierzęta. Pójdę zapytać kogoś innego o tego człowieka.
I znowu tygrys poszedł wędrować w poszukiwaniu człowieka. Pewnego dnia spotkał wielbłąda: „Wow, co za duże zwierzę” – pomyślał tygrys. „To musi być ta osoba”. I na wszelki wypadek, kryjąc się w gęstych zaroślach, krzyknął:
Powiedz mi, czy jesteś człowiekiem?
- Czym jesteś, czym jesteś - zdziwił się wielbłąd. „Wcale nie wyglądam jak człowiek.
– Czy kiedykolwiek go widziałeś? – zapytał tygrys.
- Czy nie mogę zobaczyć mężczyzny? wykrzyknął wielbłąd. - Od dziesięciu lat jeździ na moim garbie, służę mu dniem i nocą przy każdej pogodzie!
„Więc ta osoba jest jeszcze większa od ciebie?” Tygrys był zaskoczony.
- NIE! Wielbłąd potrząsnął głową. - Mężczyzna jest bardzo mały. Aby położyć go na plecach, muszę uklęknąć na przednie kolana.
- Cóż, może ma bardzo grubą skórę, jeśli nie boi się kłów i pazurów tygrysa?
„Mogę wam powiedzieć, że ze wszystkich zwierząt człowiek ma najdelikatniejszą skórę. Nie uwierzysz: swędzi nawet po ukąszeniu komara!
„Jak to” – pomyślał tygrys. „Więc mój zmarły ojciec skłamał. Może nigdy nie widział człowieka. Okazuje się, że człowiek to zupełnie nieustraszone zwierzę.
A tygrys postanowił za wszelką cenę znaleźć człowieka i go zjeść.
Długo wędrował po lasach i górach w poszukiwaniu człowieka, aż pewnego dnia usłyszał pukanie na skraju lasu. To był drwal ścinający drzewo.
W jednym skoku tygrys znalazł się na krawędzi. Co za zabawne zwierzę, pomyślał. Nie ma kłów ani pazurów. Ani nawet ciepłej skóry! I wykonując kolejny skok, znalazł się obok mężczyzny.
„Słuchaj”, powiedział tygrys, „nigdy wcześniej nie widziałem takich zwierząt. To niesamowite, że jeszcze nie zjadły cię wilki ani niedźwiedzie w lesie.
„Ale ja nie jestem bestią”, odpowiedział drwal, „dlatego mnie nie zjedli”.
- Kim jesteś? – zapytał tygrys.
„Nie widzisz, że jestem człowiekiem?
- Człowiek?! Oto jesteś, okazuje się! A zmarły ojciec bał się ciebie. Oto dziwak!
„Więc twój ojciec był mądrym tygrysem, jeśli bał się człowieka” – odpowiedział drwal.
– Ale teraz dowiemy się, kto jest mądrzejszy, ja czy mój ojciec. Zanim słońce zajdzie za górą, zjem cię.
„Ach, panie tygrysie”, powiedział drwal, „zanim umrę, chcę ci pokazać, co potrafię. Spójrz, jakie legowisko zbudowałem dla siebie.
Pokaż mi, ale szybko - zaszczekał tygrys. - Jestem bardzo głodny! Śmiało, jestem za tobą.
Drwal szybko poszedł do swojego mieszkania, a tygrys szedł za nim i mruczał:
„Mój ojciec był tchórzem!” Bałem się takiego głupka - człowieka!
Drwal zbliżył się do domu zbudowanego z bali.
- Co to jest? – zapytał tygrys.
– Moje legowisko – odparł drwal. - Mieszka się w nim bardzo wygodnie: deszcz mnie nie moczy, nie boję się ani upału, ani śniegu.
- Właśnie tak! wykrzyknął tygrys. - Kiedy cię zjem, sam zamieszkam w twoim legowisku. Pomyśleć, że taka nieistotna bestia posiada tak piękne legowisko!
„Ale nie wiesz, jak go używać, jak otwierać i zamykać drzwi” – powiedział mężczyzna. - Pozwól mi pokazać.
Drwal wszedł do domu, zamknął za sobą drzwi i krzyknął przez szparę:
"Spróbuj mnie teraz złapać!"
Tygrys szturchnął drzwi łapą, ale nie drgnął.
„Widzisz”, powiedział drwal, „jakie dobre legowisko zbudowałem dla siebie. W nim nikt się mnie nie boi, nawet ty.
Mężczyzna tak powiedział, otworzył drzwi i wyszedł z domu.
A tygrys pomyślał: „Całkowicie głupim zwierzęciem jest człowiek. W końcu mógł uciec przede mną w swoim legowisku, ale nie zgadł.
– Chcesz zobaczyć, jak dobrze jest w moim legowisku? zapytał drwal.
- Ciekawe do zobaczenia! Tygrys zgodził się i wszedł do domu.
A gdy tylko znalazł się w środku, drwal zatrzasnął drzwi, podparł je grubym kołkiem i poszedł powoli na skraj lasu ściąć drzewa.
- Hej! ryknął tygrys. - Wypuść mnie teraz! Słońce już chowa się za górą, a ja jeszcze Cię nie zjadłem!
„I nie jedz” – odpowiedział drwal. - Bo wygrywa ten, kto jest mądrzejszy, a nie silniejszy. Żegnaj, głupi tygrysie. Twój ojciec był mądrzejszy od ciebie!
Tak powiedział i wyszedł.
Bez względu na to, jak mocno tygrys walczył, nie mógł wyłamać drzwi. Ich człowiek wykonał bardzo dobrą robotę.
A wieczorem drwal wrócił ze strzelbą, zastrzelił tygrysa i zrobił z jego skóry wypchanego zwierzaka.
Ślub rzecznego smoka
W starożytności mieszkańcy brzegów Żółtej Rzeki czcili smoka rzecznego i bali się go bardziej niż czegokolwiek innego. Czego nie zrobili, chcąc go udobruchać i błagać o dobre zbiory ryżu! Biedni przychodzili do kościołów, modlili się, oddawali duchownym ostatnie czokhi 8
Czoch - mała moneta z dziurą w środku. Zwykle monety te były noszone w wiązkach.
Próbując uspokoić rzecznego potwora.
Pewnego dnia, w suchym roku, kiedy głodny tłum zebrał się na brzegu, słudzy bogów - mnisi - wyszli ze świątyni i uroczyście ogłosili: smok rzeczny rozkazuje mu dać piętnastoletnią dziewczynę za żonę każdego roku. Jeśli mieszkańcy brzegów Żółtej Rzeki nie spełnią tego życzenia władcy, czeka ich głód, powódź i zaraza.
Nieszczęśni ludzie jęczeli i płakali. Ale nikt nie odważył się naruszyć woli rzecznego smoka.
Od tego dnia, każdej wiosny, po zasianiu ryżu, słudzy świątyni wrzucali piętnastoletnią dziewczynkę na dno Żółtej Rzeki.
Ale zawsze okazywało się, że córka biednych rodziców została poświęcona, a dziewczęta z bogatych rodzin żyły bez strachu. Bogaci dawali mnichom srebro, złoto i perły, a kiedy przychodził czas wyboru narzeczonej dla rzecznego smoka, mnisi zawsze stawiali na córki ubogich.
W tej okolicy mieszkał prosty wieśniak o imieniu Zhao Bai-yan. To było odważne i mądry człowiek. W godzinie narodzin Zhao Bai-yana lis podbiegł do fanzy jego rodziców i powiedział: ludzki głos:
- Twój syn urodził się w szczęśliwa Godzina: raz w życiu będzie mógł przybrać postać dowolnej osoby.
Zdarzyło się kiedyś, że w dniu ofiary rzecznemu smokowi główny sługa świątyni nie wrócił z dalekiej podróży. Zhao Bai-yan dowiedział się o tym i od razu przybrał jego wygląd. Ubrał się w odświętny strój i wraz z innymi ministrami uroczyście udał się nad rzekę. Było tam już sporo ludzi. Na pozłacanej lektyce w sukni ślubnej siedziała panna młoda smoka. Zamykając swoje piękne oczy, potulnie oczekiwała śmierci. Jej biedni rodzice stali tam, roniąc łzy.
Kiedy słudzy świątynni zbliżyli się do noszy, rozległy się gongi i bębny. Wszyscy czekali na znak od głównego sługi świątyni. Musiał się podnieść kciuk- aw głębinach wód Żółtej Rzeki zginie kolejna nieszczęsna dziewczyna. Oczy tłumu zwróciły się na Zhao Baiyana.
Ale zamiast podnieść kciuk, Zhao Bai-yan powiedział:
- Nie spiesz się! Dziś sam chcę towarzyszyć pannie młodej do naszego pana. Dlatego wszystko powinno być uroczyste i dostojne.
Zhao Baiyan przerwał przemówienie, spojrzał na najbliższego pracownika świątyni i powiedział:
– Idź do pałacu rzecznego smoka i powiedz władcy Żółtej Rzeki, żeby wyszedł nam na spotkanie.
Mnich zbladł i zaczął oddalać się od rzeki. Ale Zhao Bai-yan rozkazał strażnikom schwytać krnąbrnego i wrzucić go do wody. Na oczach całego tłumu strażnicy wrzucili mnicha do rzeki. Minęło pół godziny.
„Ten człowiek nie wie, jak cokolwiek zrobić”, powiedział Zhao Bai-yan, „inaczej już dawno by wrócił!”
I kładąc rękę na ramieniu najgrubszego sługi świątyni, powiedział:
- Idź, czcigodny, do smoka i wykonaj mój rozkaz.
Grubas udawał głuchego. Ale Zhao Bai-yan dał znak strażnikom - i pretendent wylądował w rzece. Minęło kolejne pół godziny. Wtedy Zhao Bai-yan krzyknął:
- Zło! Leniwe włóczęgi! Każą mi czekać!
Potem spojrzał na trzeciego mnicha i powiedział:
„Idź do smoka i zobacz, co robią tam moi niedbali posłańcy.
Służący padł na kolana i zaczął pokornie błagać o litość. A po nim wszyscy inni ministrowie rzucili się na kolana. Przysięgli, że nigdy więcej nie będą składać ofiar z ludzi jako prezentu dla smoka.
Następnie Zhao Bai-yan kazał wszystkim iść do domu i pomógł pannie młodej zejść z noszy. Wesoła dziewczyna wpadła w ramiona rodziców.
W ten sposób zakończyły się na zawsze zaślubiny rzecznego smoka.
Cudowna skorupa
Dawno temu żył wieśniak o imieniu Zhang Gang. Jego rodzice zmarli, gdy był jeszcze chłopcem. Zhang Gang uwielbiał pracować. Wstawał o świcie i przez cały dzień pracował w polu. Wrócił do domu dopiero po zachodzie słońca. Nikt we wsi nie umiał tak dobrze uprawiać ziemi. Chociaż młody człowiek był zmęczony pracą, ale po powrocie do domu sam przygotowywał jedzenie, naprawiał ubrania. I zawsze był wesoły.
Pewnego dnia Zhang Gang poszedł nad rzekę po wodę. Na brzegu zobaczył dużą muszlę. Młody człowiek podziwiał jej olśniewający blask. Lśniła w słońcu jak diament. Zhang Gang zabrał znalezisko do domu i umieścił je w glinianej kadzi.
Następnego dnia, gdy młody człowiek wrócił z pola, zobaczył na stole cudzy obiad. Fanzu nie można było nawet rozpoznać: wszystko było wyprane, posprzątane. Z kotła wydobywał się przyjemny zapach ugotowany ryż. „Kto mógłby spróbować? pomyślał Zhang Gang. „Pamiętam bardzo dobrze, że zamknąłem drzwi”.
Po obiedzie młody człowiek umył naczynia, poszedł spać, ale nie mógł spać. Ciągle myślałem o tym, co się stało.
Wcześnie rano Zhang Gang chciał zacząć przygotowywać śniadanie, ale ono już było gotowe! Zjedwszy w pośpiechu, zdziwiony właściciel zostawił nie umyte naczynia, nieposłane łóżko, nie zamiecioną podłogę i wyszedł w pole.
Zhang Gang wrócił do domu później niż zwykle. Wchodząc do fanzy ujrzał na stole kolację. I znowu podłoga została zamieciona, łóżko pościelone. Ponadto! Młody człowiek stwierdził, że jego buty zostały wyprane, brudne ubranie wyczyszczone, skarpetki zacerowane. „Może ta dobra starsza kobieta, która mieszka w pobliżu, zrobiła to wszystko?” Zhang Gang pomyślał i poszedł ją zapytać.
- Dobra babciu, czy ugotowałaś mi obiad, posprzątałaś fanzę, wyprałaś mi ubranie, wyprałaś buty, zacerowałaś skarpetki?
- Co ty, moja droga, co ty, ja też nie mam czasu na pracę.
Całą noc młody człowiek siedział przy zapalonej lampie i myślał: „Kto się tak o mnie troszczy?”
I postanowił wrócić jutro wcześniej do domu.
I tak zrobił. Zhang Gang cicho podszedł do drzwi swojej fanzy i wyjrzał przez szparę. I zobaczył czarująca dziewczyna w białych strojach! Z łatwością przeszła od paleniska do stołu, przygotowując obiad. Zaskoczony młody człowiek chwycił za klamkę. Słysząc szelest, piękność szybko zbliżyła się do glinianego naczynia i zniknęła.
A Zhang Gang udał się do miłej starszej pani po radę.
„Jeśli dziewczyna pojawi się ponownie”, powiedziała stara kobieta, „zakop skorupę, w której się ukrywa”.
Następnego dnia młody człowiek obudził się bardzo wcześnie, ale nie poszedł na pole, ale wychodząc za drzwi, ukrył się i czekał. Zhang Gang czekał długo. Słońce już zaszło wysokie góry a gwiazdy świeciły na niebie. Ale dziewczyna nigdy się nie pojawiła.
Drugiego dnia Zhang Gang ponownie nie poszedł na pole, ale stanął przed drzwiami. Nadszedł wieczór. Słońce zaszło za górami, gwiazdy błyszczały na niebie, ale dziewczyna nigdy się nie pojawiła.
Młody człowiek czekał więc sześć dni i sześć nocy. I straciłem wszelką nadzieję.
A siódmego dnia, zasmucony, Zhang Gang wziął motykę i poszedł na pole. Szedł i myślał: „Prawdopodobnie już nigdy się nie pojawi”.
Młodzieniec zobaczył, że w ciągu tygodnia na polu wyrosło mnóstwo chwastów i pożałował, że tak na to pozwolił. „Nie możesz zapomnieć o ziemi, która cię żywi z powodu dziewczyny” — ubolewał Zhang Gang. I zaczął pilnie wyrywać chwasty. Do domu wróciłem późno, gdy było już całkiem ciemno.
Młodzieniec przekroczył próg swojej fanzy i nie mógł uwierzyć własnym oczom: obiad czekał na niego na stole. Tak, nawet co! Gotowana ryba, smażone mięso, biały ryż.
Następnego dnia, po przybyciu na pole, Zhang Gang słabo pracował, a coraz więcej siedziało w lesie i myślało o dziewczynie. A kiedy wrócił do domu, zastał na stole bardzo skromną kolację - tylko wodę ryżową, która nie miała smaku.
Rano młody człowiek nie poszedł do pracy. Usiadł przy drzwiach fanzy i czekał, mając nadzieję, że ujrzy tajemniczą piękność. W ciągu dnia byłem zmęczony, głodny, dręczony pragnieniem, ale wciąż czekałem. Więc nie czekając, udał się ponownie po radę do miłej starszej kobiety.
„Pomyśl tylko”, powiedziała, „jaka dziewczyna chciałaby zostać żoną leniwego mężczyzny?
Od tego czasu Zhang Gang wstawał o świcie, kładł się spać późno w nocy. A jego pole znów było najlepsze w wiosce.
Pewnego dnia, przed świtem, młody człowiek usłyszał szelest. Ubierając się szybko, wyszedł po cichu, ale drzwi zostawił uchylone. Księżyc świecił przez okno fanzy. A potem Zhang Gang zobaczył, jak mięczak wyczołgał się z muszli i zamienił się w piękna dziewczyna. Tak piękna, że nie można było oderwać od niej wzroku. Piękno stopiła piec i zaczęła przygotowywać śniadanie. Wtedy Zhang Gang przypomniał sobie radę starej kobiety, cicho wkradł się do fanzy, wyjął skorupę z glinianego dzbanka i schował ją do kieszeni. Widząc młodzieńca, dziewczyna rzuciła się do naczynia, ale muszli tam nie było. Nieznajomy był zasmucony i zaczął prosić Zhang Gang, aby dał jej muszlę. Po prostu jej to nie wychodziło. Potem powiedziała:
„Proś, o co chcesz, a ja to zrobię”. Po prostu zwróć skorupę.
- Bądź moją żoną!
Tutaj dziewczyna była zawstydzona i przez długi czas nie mogła podnieść oczu. Ale rzęsy piękności drżały.
– Zgadzam się – powiedziała cicho.
Od tego czasu razem pracowali, razem odpoczywali i żyli szczęśliwie.