Emilio Zola
LA FELICITÀ DELLE DONNE
Denise veniva dalla Gare Saint-Lazare, dove lei e i suoi due fratelli erano stati portati sul treno di Cherbourg. Conduceva per mano il piccolo Pepe. Jean lo seguiva. Tutti e tre erano terribilmente stanchi per il viaggio, dopo una notte trascorsa su una dura panca in una carrozza di terza classe. Nella vasta Parigi si sentivano perduti e smarriti, fissando le case e chiedendo ad ogni incrocio: dov'è la Rue Michodière? Loro zio Bodiu vive lì. Quando finalmente raggiunse Place Gaillon, la ragazza si fermò stupita.
Jean, disse, guarda!
E si bloccarono, aggrappandosi l'uno all'altro; erano tutti e tre vestiti di nero: indossavano abiti vecchi - in lutto per il padre. Denise era una ragazza semplice, troppo fragile per i suoi vent'anni; in una mano portava un fagottino, con l'altra teneva la mano del fratello minore di cinque anni; in piedi dietro di lei, con le braccia penzolanti per la sorpresa, c'era suo fratello maggiore, un adolescente di sedici anni nel pieno fiore della giovinezza.
Sì, - disse dopo una pausa, - questo è un negozio!
Era un negozio di novità all'angolo tra Rue Michodière e Rue Neuve-Saint-Augustin. In quella dolce e uggiosa giornata di ottobre, le vetrine dei suoi negozi brillavano di colori vivaci. Sul campanile della chiesa di S. Roch suonò l'otto; Parigi si stava appena svegliando e per le strade non c'erano che impiegati che si affrettavano ai loro uffici e casalinghe che erano uscite a fare provviste. All'ingresso del negozio, due commessi, salendo su una scala a pioli, stendevano panni di lana, e nella vetrina sul lato di rue Neuve-Saint-Augustin, un altro commesso, in ginocchio, con le spalle alla strada, accuratamente drappeggiato un pezzo di seta blu piegato. Non c'erano ancora clienti e i dipendenti cominciavano appena ad arrivare, ma il negozio già ronzava all'interno come un alveare disturbato.
Sì, cosa dire, - disse Jean. - È più pulito di Valoni. Il tuo non era così bello!
Denise alzò le spalle. Servì due anni a Valoni, presso Kornay, il miglior mercante di novità della città; ma questo negozio in cui si erano imbattuti all'improvviso per strada, questa casa enorme la riempiva di un'eccitazione inspiegabile e sembrava incatenarla a se stessa; emozionata, stupita, si era dimenticata di tutto nel mondo. All'angolo tagliato, affacciato su Place Gaillon, spiccava un'alta porta di vetro in una cornice ornamentale con ricca doratura; la porta raggiunse il secondo piano. Due figure allegoriche - donne appoggiate all'indietro che ridevano a seno nudo - reggevano un cartiglio aperto sul quale era scritto: " La felicità delle donne". Da qui si irradiavano le vetrine in una catena continua: alcune si estendevano lungo la rue Michodière; altri lungo la Neuve-Saint-Augustin, occupando, oltre alla carbonaia, quattro più recentemente acquistate e adattate al commercio, due a sinistra e due a destra. Queste vetrine che si perdevano in lontananza sembravano infinite a Denise; attraverso i loro vetri a specchio, così come dalle finestre del secondo piano, si poteva vedere tutto quello che succedeva all'interno. Di sopra, una giovane donna vestita di seta sta rammendando una matita e, non lontano, altri due stanno stendendo cappotti di velluto.
- "La felicità delle donne", lesse Jean con una leggera risatina: a Valogne, questo bel giovane aveva già una relazione con una donna. - Si ottimo! Questo dovrebbe attirare i clienti.
Ma Denise era completamente persa nella contemplazione dell'esposizione delle merci, situata a ingresso centrale. Qui, sotto cielo aperto, all'ingresso, erano disposte, come esche, pile di merci a buon mercato per tutti i gusti, in modo che i passanti potessero acquistarle senza entrare nel negozio. In alto, dal secondo piano, pendevano, svolazzanti come stendardi, pannelli di stoffa e tela di lana, tessuti di lana merino, cheviot, molton; le etichette bianche risaltavano nettamente sullo sfondo grigio scuro, blu, verde scuro. Ai lati, incorniciando l'ingresso, pendevano stole di pelliccia, strette strisce di pelliccia per rifinire abiti: dorsi di scoiattolo grigio cenere, lanugine bianca come la neve di seni di cigno, coniglio, finto ermellino e finta martora. Sotto - nelle scatole, sui tavoli, in mezzo a pile di tagli - si ergevano montagne di maglieria vendute per quasi niente: guanti e sciarpe lavorate a maglia, cuffiette, gilet, tutti i tipi di vestiti invernali, colorati, fantasia, a righe, a pois rossi. Denise rimase colpita dai tessuti a quadretti a quarantacinque centesimi al metro, dalle pelli di visone americano a un franco al pezzo e dai guanti a cinque soldi. Era come una gigantesca fiera; sembrava che il negozio fosse scoppiato da molte merci e il loro eccesso si fosse riversato in strada.
Lo zio Bodyu è stato dimenticato. Anche Pepe, che non lasciò la mano della sorella, sgranò gli occhi. Un carro in avvicinamento li spaventò e uscirono dalla piazza, e meccanicamente scesero per rue Neuve-Saint-Augustin, passando di vetrina in vetrina e fermandosi a lungo davanti a ciascuna. All'inizio rimasero colpiti dall'intricata disposizione delle mostre: in alto, in diagonale, c'erano degli ombrelli a forma di tetto di una capanna di villaggio; sotto, calze di seta pendevano da aste di metallo, come se fossero strette attorno ai polpacci arrotondati; c'erano calze di tutti i colori: nere con pizzo, rosse con ricami, color carne, punteggiate di mazzi di rose, e la loro lavorazione di raso sembrava delicata come la pelle di una bionda. Infine, sugli scaffali ricoperti di stoffa, giacevano guanti disposti simmetricamente con le dita allungate, come quelle di una vergine bizantina, e con il palmo contrassegnato da una sorta di grazia leggermente spigolosa, veramente fanciullesca, come abiti femminili ancora mai indossati. Ma la loro ultima vetrina è stata particolarmente sbalordita. Seta, raso e velluto sono stati qui presentati in tutta la varietà della gamma iridescente e vibrante delle tonalità più fini: sopra - spesso velluto nero e velluto bianco latte; sotto: tessuti di raso, rosa, blu, in pieghe bizzarre, che si trasformano gradualmente in toni pallidi, infinitamente delicati; ancora più in basso, come se prendessero vita sotto le dita esperte del venditore, brillavano sete di tutti i colori dell'arcobaleno: tagli piegati a forma di coccarde e disposti in bellissime pieghe, come su un petto ansimante. Ogni motivo, ogni frase colorata della vetrina era separata dall'altra da una sorta di accompagnamento ovattato: un leggero nastro ondulato di foulard color crema. E ai lati della finestra c'erano mucchi di due tipi di seta: "Felicità di Parigi" e "Pelle d'Oro": queste sete venivano vendute solo qui ed erano un bene eccezionale che avrebbe rivoluzionato il commercio delle novità.
Che fi e solo cinque e sessanta! sussurrò Denise, stupita dalla "felicità di Parigi".
Jean cominciò ad annoiarsi. Ha fermato un passante:
Dimmi, per favore, dov'è Michodier Street?
Si è scoperto che questa era la prima strada a destra, e i giovani sono tornati indietro, costeggiando il negozio. Quando Denise uscì in rue Michodière, rimase sbalordita dalla vetrina degli abiti da donna già confezionati: da Kornay vendeva solo abiti già confezionati. Ma non aveva mai visto niente del genere; con stupore, non poteva nemmeno muoversi dal suo posto. In profondità, larghe strisce di pizzo di Bruges molto costoso cadevano come una cortina d'altare, spiegando ali bianco-rossastre; più in là, onde di pizzo d'Alençon cadevano come ghirlande; un ampio flusso di applicazioni Malins, Valenciennes, veneziane e Bruxelles era come neve che cadeva. A destra e a sinistra, pezzi di stoffa allineati in colonne cupe, ombreggiano ulteriormente lo sfondo del santuario. In questa cappella eretta in onore di bellezza femminile, sono stati esposti abiti già pronti; al centro è stato posto qualcosa di eccezionale: un cappotto di velluto bordato di volpe argentata; da un lato c'era una rotonda di seta foderata di pelliccia di scoiattolo; dall'altro - un cappotto di stoffa guarnito di piume di gallo; infine, furono subito mostrate mantelle da ballo di cashmere bianco, foderate di bianco, guarnite con piume di cigno o cordoni di seta. Qui potevi comprare qualunque cosa ti piacesse, dai mantelli da ballo per ventinove franchi a un cappotto di velluto da milleottocento. I seni lussureggianti dei manichini allungavano il materiale, i fianchi larghi enfatizzavano la magrezza della vita e la testa mancante veniva sostituita da grandi etichette fissate con spille al molton rosso del collo. Gli specchi su entrambi i lati della vetrina erano disposti in modo che i manichini si riflettessero e si moltiplicassero all'infinito in essi, popolando la strada di bellissime donne corrotte, il cui prezzo era indicato in gran numero al posto della testa.
Di cosa ha bisogno una vera donna per la vera felicità? Una famiglia forte, marito amorevole? Carriera o opportunità di apparire nel mondo? Femminilità e fascino? Il mondo di una donna non è così semplice, e talvolta è così difficile per una donna stessa resistere alle tentazioni quando vuole concedersi un po' più di gioia. Il libro di Emile Zola "Lady's Happiness" racconta il destino di una donna e le difficoltà nel raggiungere ciò che desidera, allo stesso tempo mostra anche ciò che dà il vero piacere. Insieme alla storia di una donna, ai caratteri di altri personaggi e alle caratteristiche della società nel suo insieme, vengono rivelati i cambiamenti avvenuti in essa alla fine del XIX secolo in Francia.
Dopo la morte dei suoi genitori, la ventenne Denise è rimasta sola con due fratelli, di cui avrebbe dovuto prendersi cura. Una modesta ragazza di provincia sperava che suo zio, che per cortesia li aveva invitati nella capitale, potesse aiutarli. Ma si è scoperto che gli affari dello zio non erano molto buoni e non poteva proteggerli. La ragazza trova lavoro presso "Ladies' Happiness". Si tratta di un grande negozio che sta conquistando sempre più la fiducia dei clienti. All'inizio, Denise lavora semplicemente per cibo di scarsa qualità e un tetto sopra la testa. Dovrà affrontare umiliazioni e persecuzioni finché non troverà il suo posto sotto il sole...
Il libro descrive vividamente non solo la vita delle persone, ma anche la vita del negozio stesso. Ecco un mondo separato in cui devi prendere il tuo posto. Qui le persone possono cedere alle tentazioni, il negozio attira e invita con un'abbondanza di merci che alcuni possono permettersi e altri no. Risveglia i vizi interiori e la voglia di rifiuti. Attraverso l'immagine del negozio, lo scrittore mostra anche la lenta estinzione delle piccole imprese, la chiusura dei piccoli negozi e l'ingresso nell'arena di venditori professionali che sanno adescare l'acquirente.
L'opera appartiene al genere della prosa. Fu pubblicato nel 1883 da Mir Knigi. Il libro fa parte della serie Rougon-Macquart. Sul nostro sito puoi scaricare il libro "Lady's Happiness" in formato epub, fb2, pdf, txt o leggi online. La valutazione del libro è 4,35 su 5. Qui, prima di leggere, puoi anche fare riferimento alle recensioni dei lettori che hanno già familiarità con il libro e conoscere la loro opinione. Nel negozio online del nostro partner è possibile acquistare e leggere il libro in formato cartaceo.
Scritto molto bene, bravo e traduttore. Non è noioso da leggere, la storia inizia a catturare mentre leggi. Sembra davvero una favola, ma voglio credere che i miracoli accadano ancora.
Grado 5 stelle su 5 di Ravena 23.01.2017 19:31
Mi è piaciuto molto. Prima di tutto, la sillaba. Nel libro i dialoghi sono ridotti al minimo, ma quanto è affascinante scrivere. Mi sono divertito molto mentre lo leggevo. Ero indeciso tra leggere velocemente e scoprire come sarebbe finita la storia e allo stesso tempo cercare di allungare il piacere :). Mi è piaciuta soprattutto la descrizione dei dettagli (negozio, tessuti e altre piccole cose). È stata una delle cose migliori, anzi una delle più memorabili che abbia letto negli ultimi tempi.
Grado 5 stelle su 5 da Ospite 04/09/2015 15:17
Con mia sorpresa, questo romanzo mi ha catturato, sebbene non sia un capolavoro della letteratura. Mi sono piaciute particolarmente le descrizioni delle sofferenze del protagonista. Certo, il fatto che un bel rubacuori, che usa le donne solo per il proprio piacere e arricchimento, abbia perso la testa a causa di un topo grigio, provoca una leggera sfiducia, ma a volte viene voglia di leggere qualcosa di favoloso. Inoltre no, no, e in realtà sta prendendo vita la storia di una certa Cenerentola: o Abramovich sposerà una semplice hostess, oppure la nipote del minatore sposerà un principe, ma non per alcuni, ma per il più famoso, erede di la corona britannica. Ma quello che più mi ha colpito (e non solo io, a giudicare dalle altre recensioni) è stata la descrizione della strategia di marketing del protagonista. Nel nostro entroterra, questo sta appena apparendo e Zola lo descrisse già quasi 1,5 secoli fa! Non ci sono parole. Inoltre, dopo aver letto il romanzo, pensi davvero a quali trucchi ricorrono i commercianti per estorcerci gli ultimi soldi e a quali terribili conseguenze può portare una spesa sconsiderata (gli articoli sui giornali sullo stesso argomento di attualità sono lontani da un tale effetto ).
Il personaggio principale mi impressiona molto (ma difficilmente piacerà ai fan di Scarlett O "Hara). Sono contento che una ragazza gentile e pia sia servita come esempio da seguire (anche se è difficile credere che con la sua mitezza e gentilezza è riuscita a conquistare un enorme magazzino pieno di cinici), e queste puttane sono già piuttosto stanche.
Il romanzo mi ha fatto molto piacere, quindi lo consiglio ai fan letteratura classica e dire " Grazie mille"Emile Zola.
Denise veniva dalla Gare Saint-Lazare, dove lei e i suoi due fratelli erano stati portati sul treno di Cherbourg. Il piccolo Pepe lo teneva per mano. Jean lo seguiva. Tutti e tre erano terribilmente stanchi per il viaggio, dopo una notte trascorsa su una dura panca in una carrozza di terza classe. Nella vasta Parigi si sentivano perduti e smarriti, fissando le case e chiedendo ad ogni incrocio: dov'è la Rue Michodière? Loro zio Bodiu vive lì. Quando finalmente raggiunse Place Gaillon, la ragazza si fermò stupita.
“Jean”, disse, “guarda!
E si bloccarono, aggrappandosi l'uno all'altro; erano tutti e tre vestiti di nero: indossavano abiti vecchi - in lutto per il padre. Denise era una ragazza semplice, troppo fragile per i suoi vent'anni; in una mano portava un fagottino, con l'altra teneva la mano del fratello minore di cinque anni; in piedi dietro di lei, con le braccia penzolanti per la sorpresa, c'era suo fratello maggiore, un adolescente di sedici anni nel pieno fiore della giovinezza.
"Sì", disse dopo una pausa, "questo è un negozio!"
Era un negozio di novità all'angolo tra Rue Michodière e Rue Neuve-Saint-Augustin. In quella dolce e uggiosa giornata di ottobre, le vetrine dei suoi negozi brillavano di colori vivaci. Sul campanile della chiesa di San Rocco suonarono le otto; Parigi si stava appena svegliando e per le strade non c'erano che impiegati che si affrettavano ai loro uffici e casalinghe che erano uscite a fare provviste. All'ingresso del negozio, due commessi, salendo su una scala a pioli, stendevano panni di lana, e nella vetrina sul lato di rue Neuve-Saint-Augustin, un altro commesso, inginocchiato con le spalle alla strada, drappeggiava con cura un pezzo di seta blu piegato. Non c'erano ancora clienti e i dipendenti cominciavano appena ad arrivare, ma il negozio già ronzava all'interno come un alveare disturbato.
- Sì, cosa dire, - disse Jean. “È più pulito di Valoni. Il tuo non era così bello!
Denise alzò le spalle. Servì due anni a Valoni, presso Kornay, il miglior mercante di novità della città; ma questo negozio in cui si erano imbattuti all'improvviso per strada, questa casa enorme la riempiva di un'eccitazione inspiegabile e sembrava incatenarla a se stessa; emozionata, stupita, si era dimenticata di tutto nel mondo. All'angolo tagliato, affacciato su Place Gaillon, spiccava un'alta porta di vetro in una cornice ornamentale con ricca doratura; la porta raggiunse il secondo piano. Due figure allegoriche - donne appoggiate all'indietro che ridevano a seno nudo - reggevano un cartiglio aperto su cui era scritto: "La felicità della signora". Da qui si irradiavano in una catena continua le vetrine: una si estendeva lungo la rue Michodière, altre lungo la Neuve-Saint-Augustin, occupando, oltre alla carbonaia, quattro più recentemente acquistate e adattate al commercio, due sulla sinistra e due a destra. Queste vetrine che si perdevano in lontananza sembravano infinite a Denise; attraverso i loro vetri a specchio, così come dalle finestre del secondo piano, si poteva vedere tutto quello che succedeva all'interno. Di sopra, una giovane donna vestita di seta sta rammendando una matita e, non lontano, altri due stanno stendendo cappotti di velluto.
- "La felicità della signora", lesse Jean con una leggera risatina: a Valogne, questo bel giovane aveva già avuto una relazione con una donna. - Si ottimo! Questo dovrebbe attirare i clienti.
Ma Denise era completamente persa nella contemplazione dell'esposizione delle merci, situata all'ingresso principale. Qui, all'aperto, all'ingresso, erano disposti come esche mucchi di merce a buon mercato per tutti i gusti, in modo che i passanti potessero acquistarli senza entrare nel negozio. In alto, dal secondo piano, pendevano, svolazzanti come stendardi, pannelli di stoffa e tela di lana, tessuti di lana merino, cheviot, molton; le etichette bianche risaltavano nettamente sullo sfondo grigio scuro, blu, verde scuro. Ai lati, incorniciando l'ingresso, pendevano stole di pelliccia, strette strisce di pelliccia per rifinire abiti: dorsi di scoiattolo grigio cenere, lanugine bianca come la neve di seni di cigno, coniglio, finto ermellino e finta martora. Sotto, negli scatoloni, sui tavoli, tra pile di tagli, si innalzavano montagne di maglieria vendute a un prezzo irrisorio: guanti e sciarpe di maglia, cuffiette, gilet, vestiti invernali di ogni tipo, colorati, a fantasia, a righe, a pois rossi. Denise rimase colpita dai tessuti a quadretti a quarantacinque centesimi al metro, dalle pelli di visone americano a un franco al pezzo e dai guanti a cinque soldi. Era come una gigantesca fiera; sembrava che il negozio fosse scoppiato da molte merci e il loro eccesso si fosse riversato in strada.
Lo zio Bodyu è stato dimenticato. Anche Pepe, che non lasciò la mano della sorella, sgranò gli occhi. Un carro in avvicinamento li spaventò e uscirono dalla piazza, e meccanicamente scesero per rue Neuve-Saint-Augustin, passando di vetrina in vetrina e fermandosi a lungo davanti a ciascuna. All'inizio rimasero colpiti dall'intricata disposizione delle mostre: in alto, in diagonale, c'erano degli ombrelli a forma di tetto di una capanna di villaggio; sotto, calze di seta pendevano da aste di metallo, come se fossero strette attorno ai polpacci arrotondati; c'erano calze di tutti i colori: nere con pizzo, rosse con ricami, color carne, punteggiate di mazzi di rose, e la loro lavorazione di raso sembrava delicata come la pelle di una bionda. Infine, sugli scaffali ricoperti di stoffa, giacevano guanti disposti simmetricamente con le dita allungate, come quelle di una vergine bizantina, e con il palmo contrassegnato da una sorta di grazia leggermente spigolosa, veramente fanciullesca, come abiti femminili ancora mai indossati. Ma la loro ultima vetrina è stata particolarmente sbalordita. Seta, raso e velluto sono stati qui presentati in tutta la varietà della gamma iridescente e vibrante delle tonalità più fini: in alto - spesso velluto nero e velluto bianco latte; sotto: tessuti di raso, rosa, blu, in pieghe bizzarre, che si trasformano gradualmente in toni pallidi, infinitamente delicati; ancora più in basso, come se prendessero vita sotto le dita esperte del venditore, brillavano sete di tutti i colori dell'arcobaleno: tagli piegati a forma di coccarde e disposti in bellissime pieghe, come su un petto ansimante. Ogni motivo, ogni frase colorata della vetrina era separata dall'altra da una sorta di accompagnamento ovattato: un leggero nastro ondulato di foulard color crema. E su entrambi i lati della finestra c'erano mucchi di due tipi di seta: "Felicità di Parigi" e "Pelle d'oro". Queste sete venivano vendute solo qui ed erano una merce eccezionale, che avrebbe rivoluzionato il commercio delle novità.
- Che fi e solo cinque e sessanta! sussurrò Denise, stupita dalla "felicità di Parigi".
Jean cominciò ad annoiarsi. Ha fermato un passante:
- Dimmi, per favore, dov'è Michodier Street?
Si è scoperto che questa è la prima strada a destra, e i giovani sono tornati indietro, costeggiando il negozio. Quando Denise uscì in rue Michodière, rimase sbalordita dalla vetrina degli abiti da donna già confezionati: da Kornay vendeva solo abiti già confezionati. Ma non aveva mai visto niente del genere; con stupore, non poteva nemmeno muoversi dal suo posto. In profondità, larghe strisce di pizzo di Bruges molto costoso cadevano come una cortina d'altare, spiegando ali bianco-rossastre; più in là, onde di pizzo d'Alençon cadevano come ghirlande; un ampio flusso di applicazioni Malins, Valenciennes, veneziane e Bruxelles era come neve che cadeva. A destra e a sinistra, pezzi di stoffa allineati in colonne cupe, ombreggiano ulteriormente lo sfondo del santuario. In questa cappella, eretta in onore della bellezza femminile, erano esposti abiti già pronti; al centro è stato posto qualcosa di eccezionale: un cappotto di velluto bordato di volpe argentata; da un lato c'era una rotonda di seta foderata di pelliccia di scoiattolo; dall'altro un mantello di panno guarnito di piume di gallo; infine, furono subito mostrate mantelle da ballo di cashmere bianco, foderate di bianco, guarnite con piume di cigno o cordoni di seta. Qui potevi comprare qualunque cosa ti piacesse, dai mantelli da ballo per ventinove franchi a un cappotto di velluto da milleottocento. I seni gonfi dei manichini allungavano il materiale, i fianchi larghi enfatizzavano la magrezza della vita e la testa mancante veniva sostituita da grandi etichette fissate con spille al molton rosso del collo. Gli specchi su entrambi i lati della vetrina erano disposti in modo che i manichini si riflettessero e si moltiplicassero all'infinito in essi, popolando la strada di bellissime donne corrotte, il cui prezzo era indicato in gran numero al posto della testa.
Secondo l'idea dell'autore, il titolo dell'opera dovrebbe suggerire il storia ordinaria Amore. Tuttavia, fin dalle prime pagine del romanzo, i lettori (e soprattutto i lettori) si sentono ingannati. Invece di una storia d'amore sentimentale, vedono un negozio, una rivalità e una corsa per il denaro. Più vicino al finale, il titolo del romanzo inizia ancora a risuonare con il destino. personaggio principale che ha ritrovato la sua felicità femminile dopo tante sofferenze.
Denise Bodiu, insieme ai suoi fratelli Jean e Pepo, sono rimasti senza mezzi di sussistenza. Per sopravvivere, la sorella ed entrambi i fratelli si recano a Parigi, dove vive uno zio che lavora nel settore tessile. Con grande dispiacere di Denise, suo zio si rifiuta di aiutarla. L'attenzione della ragazza è attratta dalla "Lady's Happiness" - un lussuoso grande negozio che, per la sua stessa esistenza, rovina i piccoli negozi.
Ci sono molte voci contrastanti sul negozio di lusso. La persona del proprietario stesso non viene lasciata senza attenzione. Octave Mouret, ebreo di origine, si distingue non solo per il suo aspetto spettacolare, ma anche per le doti di un vero uomo d'affari. Una volta arrivato a Parigi, Mouret riuscì a sposare proficuamente una ricca ereditiera, e poi sua moglie sarebbe morta in un incidente. Tuttavia, la maggior parte dei parigini è sicura che in realtà il ladro abbia appena trovato un modo intelligente per uccidere sua moglie. Per attirare i clienti nel suo negozio, Mouret vende tessuti costosi a un prezzo inferiore rispetto alla concorrenza. I clienti acquistano non solo il tessuto stesso, ma anche altri beni.
Octave appare spesso nel negozio dopo una serata divertente trascorsa con un'altra amante. Il suo assistente Bourdoncle sogna di trovare una donna che si vendichi di Lovelace Mouret per tutti coloro che ha abbandonato. Il signor Bodiu, lo zio di Denise, desidera che Octave vada in rovina il prima possibile, poiché la "felicità delle donne" compete seriamente con i suoi affari. Secondo Baudu, un negozio chic deve sicuramente andare in bancarotta, perché il suo proprietario spende tanti soldi in pubblicità.
Deniza vuole trovare lavoro come impiegata in "Lady's Happiness". Nel nuovo posto di lavoro, la ragazza viene accolta in modo ostile. Un provinciale vestito all'antica non provoca altro che disprezzo tra i dipendenti. Tuttavia, a Moura piaceva molto Mademoiselle Bodyu e decise di portarla a lavorare.
All'inizio Denise dovrà lavorare per cibo e alloggio. Inoltre, le verranno pagati gli interessi sulle cose vendute. I dipendenti del negozio impediscono alla ragazza di lavorare, la prendono in giro. Polina, che lavora in un altro dipartimento, diventa amica di Denise. Nel corso del tempo, Denise diventa una commessa di successo, il che infastidisce sinceramente i suoi malvagi. Polina consiglia alla sua amica di trovare un amante ricco. Questo è esattamente ciò che fanno tutti alla ragazza del negozio, ma Bodyu rifiuta perché ama segretamente il suo collega Gyuten.
Jean va spesso a trovare sua sorella nel negozio, ma solo per chiedere soldi. Tutti considerano il fratello di Denise il suo amante. Bodiu perde presto il lavoro durante licenziamenti di massa. Mouret espande il commercio e dopo un po' Denise ha l'opportunità di tornare alla "felicità della signora". Octave si accorge all'improvviso di non essere indifferente all'insolito provinciale, ma non può scavalcare se stesso. Mouret è sempre stato orgoglioso del fatto che nessuna donna sia riuscita a conquistare il suo cuore. Anche Denise non è indifferente al suo padrone, ma rifiuta la sua attenzione. Madame Deforge, una delle amanti di Mouret, scopre che Octave è innamorato di una commessa. Decide di vendicarsi e di aprire un negozio che potrebbe sbaragliare tutti i clienti di "Ladies' Happiness".
Nonostante l'amore che Denise confessa a se stessa, la ragazza non riesce a ricambiare il demente Octave. Il negozio di Mouret ha rovinato suo zio. La figlia del signor Bodiu è morta di tubercolosi e sua moglie è morta di dolore. Octave è sicuro che la sua amata lo rifiuta perché ama qualcun altro. Denise decide di lasciare il lavoro e di partire per un breve periodo con il fratello appena sposato, il che per Mouret conferma pienamente la congettura sull'esistenza di una rivale.
Un incendio è scoppiato nel negozio appena aperto di Madame Desforges. Allo stesso tempo, Octave continua ad arricchirsi, espandendo il commercio e finalmente ricevendo i milioni desiderati di entrate. Ma Mouret non è contento del successo. Octave offre a Denise la sua mano e il suo cuore. La ragazza rifiuta, perché non vuole che sia il marito a prendersi cura dei suoi fratelli. Mouret comprende il rifiuto a modo suo e consegna la sua amata al prescelto da lui inventato. IN ultimo momento Denise decide di restare con Octave.
Caratteristiche del personaggio
Ottava Mouret
In francese letteratura XIX secoli, si possono spesso incontrare personaggi come il giovane vedovo Mure. Tra loro ci sono Eugene Rastignac e molti altri. Il tempo dei sognatori e dei romantici è in un lontano passato. Al loro posto sono arrivati uomini d'affari intraprendenti che vogliono vivere magnificamente qui e ora.
Indubbiamente sarà molto utile e interessante leggere la biografia di Emile Zola, messo alla pari con tali scrittori eccezionali come Balzac e Hugo.
Ti consigliamo di leggere riepilogo Il romanzo di Emile Zola "The Trap", dopo la scandalosa pubblicazione di cui l'autore ha ricevuto il riconoscimento.
Tra i personaggi principali vari romanzi ci sono anche differenze significative. Octave è diverso da Eugene non solo per la sua straordinaria fortuna. Rastignac considera la sua missione compiuta dopo un matrimonio proficuo. Per Mouret, dopo un matrimonio riuscito, tutto è solo all'inizio. Non ha intenzione di nascondersi dietro le spalle della sua ricca moglie. Rimasto vedovo, Octave si abbandona alla dissolutezza, il che non gli impedisce di diventare un brillante imprenditore e di distruggere uno dopo l'altro i concorrenti.
Denise Bodyu
Avendo perso presto i suoi genitori, Denise è costretta ad assumersi la responsabilità non solo di se stessa, ma anche dei suoi fratelli minori. Nonostante le difficoltà della vita e le prove crudeli che hanno colpito il personaggio principale, Denise non ha perso la sua moralità e la sua alta carattere morale. La ragazza non ha tanto paura dell'opportunità di stare per strada con le persone a lei più vicine, ma dell'inevitabilità di perdere il suo “io” in questo città crudele.
Octave Mouret ha vinto l'inaccessibilità e il disinteresse della nuova commessa. Qualunque delle ragazze che lavoravano nel suo negozio avrebbe accettato di diventare la sua amante: Octave non era solo ricco, ma anche molto bello. Denise rifiutò addirittura il matrimonio, il che, secondo lei, avrebbe trasformato Jean e Pepe in scrocconi. Un tale orgoglio non era caratteristico di nessuna ragazza di Parigi.
L'innovazione di Emile Zola si è manifestata in una trama completamente nuova per i suoi contemporanei. Invece di romantici fuori dal contatto con la vita, sognatori rivoluzionari e amanti pronti a morire per il loro amore, il lettore vede personaggi freddi e intraprendenti. E tutto trame romanzo, in un modo o nell'altro, convergono nel negozio "Ladies' Happiness". Anche Denise Bodyu, essendo carattere positivo, a differenza della signorina romantica delle epoche precedenti.
Vantaggi delle persone imprenditoriali 5 (100%) 1 voto