Destino. Versione completa del cartone animato Salvador Dali e Disney. Gli architetti dell'immaginazione: collaborazione tra Salvador Dalì e Walt Disney


Può sembrare un eccentrico surrealista Salvador Darì e instancabile romantico Walt Disney hanno poco in comune. Tuttavia, dentro vita reale non erano solo amici, si ammiravano a vicenda il lavoro e collaboravano persino insieme - e il risultato di questa collaborazione è stato uno straordinario cartone animato "Destino".




Di recente, il Walt Disney Family Museum di San Francisco ha aperto una mostra “ Disney e Dali: Architetti dell'immaginazione” (“Disney e Dali: Architetti dell'immaginazione”). A prima vista, sembra che questi due maestri abbiano poco in comune: uno ha topi che ballano e cantano d'amore, l'altro ha elefanti dalle gambe lunghe sullo sfondo e orologi che si sciolgono in primo piano. Tuttavia, numerosi reperti della mostra raccontano una storia completamente diversa: anche se non si conoscevano personalmente, Walt e Salvador erano ben consapevoli dell'esistenza l'uno dell'altro ed erano ansiosi di incontrarsi.




Si sono incontrati per caso durante la seconda guerra mondiale, quando Salvador Dalì fuggì con sua moglie dagli orrori dello spargimento di sangue nella lontana America. Fu allora che i due geni si incontrarono e quasi immediatamente iniziarono a discutere su come avrebbero potuto combinarli esattamente stili diversi e direzioni nella creatività. Nasce così il cartone animato “Destino”. Il curatore della mostra Ted Nicolaou descrive la Disney come "un uomo che è disposto a sperimentare di più diversi modi La Disney ha regolarmente coinvolto artisti esterni per portare qualcosa di nuovo e fresco al loro lavoro.




A causa della guerra e dei problemi finanziari, il risultato del lavoro congiunto di Dali e Disney poté essere pienamente realizzato solo 60 anni dopo, dopo la morte di entrambi i geni. È strano vedere una simile unione, ma è reale e grazie a tecnologia moderna finalmente messo a disposizione del pubblico. Solo 6 minuti - e la tradizionale storia d'amore Disney si trasforma in un romanzo surreale e impossibile.

codice di chiusuraMostra risultato

al noleggio c: 02.06.2003


al noleggio c: 02.06.2003

Nel 1946, Dalì e Disney firmarono un contratto per produrre il surreale cartone animato Destino. Ma tra il geniale pittore e il non meno brillante moltiplicatore i "disaccordi" erano inevitabili. Salvador Dali ha chiesto una somma favolosa e ha insistito sul fatto che fino alla fine del cartone animato non dovrebbe essere di proprietà della Disney. Alla Disney è stato impedito di finire il lavoro sul cartone animato difficoltà finanziarie, v anni del dopoguerra animatore creato un gran numero di dipinti commissionati dal governo e non hanno guadagnato quasi nulla. "Destino" è stato ricreato da centinaia di storyboard, disegni e schizzi creati nel 1945-1946. Erano conservati negli archivi del nipote di Walt Disney, Roy. A proposito, è entrato a far parte del team di 25 animatori che hanno lavorato al cartone animato. La collaborazione dello studio Disney con Dali iniziò nel 40° anno con il cartone animato "Fantasy" (che divenne un classico dell'animazione), fu allora che il fondatore famoso atelier ha deciso che l'interazione con l'artista avrebbe contribuito a elevare l'animazione al rango di " alta arte". Dopo 60 anni di tormenti, Destino è stato completato e solo nel 2003 ha visto la luce.

È passato un po' di tempo dall'ultima volta che ho scritto qualcosa qui. Qui mi sono imbattuto per caso nel cartone animato Destino ("Fate") di Salvador Dalì e il team di Walt Disney, sull'esistenza di cui non ero né un sogno né uno spirito .... in generale, sono rimasto piacevolmente soddisfatto, perché davvero come il lavoro di questo grande e "terribile" surrealista... e il cartone, devo dire, è venuto benissimo...

Destino - il destino animato di Salvador Dalì


Quando 2 si intersecano nello stesso periodo di tempo personalità brillanti, l'interazione tra loro è inevitabile. Il destino voleva non solo sistemare Salvador Dalì e Walt Disney nella stessa epoca, ma anche introdurli. Disney, il genio riconosciuto dell'animazione, era così incuriosito dal genio creativo dello spagnolo che suggerì a Dalì di creare un cartone animato che fosse l'epitome del surrealismo.

All'artista piacque l'idea e nel 1945, insieme al team di Walt Disney, iniziò a lavorare al cartone animato Destino ("Destino"), la cui trama è basata sulla ballata di Armando Dominguez. Come risultato del lavoro di 8 mesi di Dalì e dell'artista studi Disney John Hench, è stata creata una clip di 18 secondi e grande quantità disegni e schizzi.

Dalì al lavoro

Salvador Dalì al lavoro ai Walt Disney Studios, intorno al 1946 (a sinistra)
Il dipinto a olio di Dali per "Destino" è stato successivamente combinato con la sequenza video finita (a destra)

A sinistra c'è un dipinto ad olio completato di Salvador Dalì che esprime il concetto di "Most". È stata una fonte di ispirazione per il maestro.
A destra c'è l'opera di Dalì come appare nel cartone animato: con aggiunte introdotte durante elaborazione digitale per espandere e approfondire lo spazio dell'immagine, una figura animata e due elementi di supporto

Tre opere astratte scritto da Dalì in preparazione alla creazione di "Destino"

Un altro dipinto ad olio di Salvador Dalì, che in seguito aggiunse un'animazione di un giocatore di baseball e una palla da baseball

Disegno per Destino, 1947


Ma nel dopoguerra idee creative Salvador Dali non si è avverato: il progetto Destino è stato chiuso sotto la direzione del proprietario dello studio, Walt Disney. Il motivo ufficiale fornito è difficoltà finanziarie aziende legate al fatto che in tutti gli anni della seconda guerra mondiale l'animatore ha eseguito ordini governativi, che quasi non hanno portato entrate allo studio.

La rinascita del Destino

Per più di mezzo secolo i materiali per Destino sono rimasti “sulla tavola”. L'idea di completare il progetto iniziato da Dalì appartiene a Ray Disney, nipote del leggendario fumettista. Ha invitato Baker Blodworth a diventare il produttore del film e il francese Dominique Monfary a dirigere. Il team artistico di 25 membri includeva John Hench, che a quel tempo aveva 95 anni. Con il suo aiuto, e anche grazie alle annotazioni del diario della moglie di Salvador Dalì, è diventata possibile la realizzazione dei piani del geniale surrealista. Destino è stato presentato in anteprima nel 2003, un anno prima del centenario del maestro, all'Annecy French Film Festival.


Non si sa come sarebbe stato Destino se Dalì fosse riuscito a completarlo. Il team di Roy Disney ha realizzato un cartone animato completamente in stile "Disney" e allo stesso tempo molto surreale. Una sorta di omaggio alla memoria di Salvador Dalì: un film con un tocco di tristezza e inevitabilità, che lascia un penetrante retrogusto d'amore.

Curiosità su "Destino"

1. Il nome "Destino" divenne profetico per il cartone animato. Tradotto dall'italiano (così come dallo spagnolo e dal portoghese), destino significa "destino". L'immagine, infatti, ha un destino insolito e molto interessante.

2. Nel 1940, John Hench ha preso parte alla creazione di un altro fatidico cartone animato: è un membro del team di cartoni animati Fantasy e uno dei "genitori" del famoso Topolino. Curiosamente, la rinascita di Destino è associata anche a Fantasia: a ricreare il cartone ci ha pensato Roy Disney mentre lavorava a Fantasia 2000, sequel del mitico film.


3. Destino utilizza una clip originale di 18 secondi creata negli 8 mesi in cui il cartone animato è stato disegnato da Salvador Dali e John Hench. L'episodio con le due tartarughe e la ragazza con la testa di perla è facile da individuare: si distingue un po' da quadro complessivo ritmo più alto e colori brillanti.

4. Uno dei motivi per cui Dalì ha accettato di partecipare alla creazione del cartone animato è che considerava la Disney un surrealista. Ecco come ha descritto il suo primo incontro con l'animatore: "Sono venuto a Hollywood e ho conosciuto intimamente i grandi surrealisti americani: i fratelli Marx, Cecil DeMille e Walt Disney".

5. "Destino" ha vinto il Grand Prix del Melbourne Film Festival nella categoria film brevi ed è stato nominato per un Oscar.

Abbiamo già pubblicato una versione demo di due geni: Salvador Dalì e Walt Disney. E finalmente, possiamo presentare il pieno versione ufficiale cartone animato

Nel 1946, Dalì e Disney firmarono un contratto per produrre il surreale cartone animato Destino. Ma tra il geniale pittore e il non meno brillante moltiplicatore i "disaccordi" erano inevitabili.

Salvador Dali ha chiesto una somma favolosa e ha insistito sul fatto che fino alla fine del cartone animato non dovrebbe essere di proprietà della Disney. Problemi finanziari impedirono alla Disney di terminare il lavoro sul cartone animato, negli anni del dopoguerra l'animatore creò un gran numero di dipinti commissionati dal governo e non guadagnò quasi nulla. "Destino" è stato ricreato da centinaia di storyboard, disegni e schizzi creati nel 1945-1946.

Erano conservati negli archivi del nipote di Walt Disney, Roy. A proposito, è entrato a far parte del team di 25 animatori che hanno lavorato al cartone animato. La collaborazione tra Disney Studio e Dalì iniziò negli anni '40 con il cartone animato "Fantasy" (che divenne un classico dell'animazione), fu allora che il fondatore del famoso studio decise che l'interazione con gli artisti avrebbe contribuito a elevare l'animazione al rango di "arte alta".

Dopo 60 anni di tormenti, "Destino" è stato completato...

Destino si può tradurre dall'italiano in due modi: è roccia, essenza, destino, ma è anche meta.

Destino versione completa

Salvador Dalì considerava Walt Disney un surrealista, e forse è per questo che nel 1946 Grande Mistificatore ha collaborato con il Grande Moltiplicatore. Il pubblico ha potuto vedere il risultato solo nel 2003.

Il cartone animato ha guadagnato fama mondiale, ma il pubblico si chiede: cosa c'è direttamente "da Dalì" e cos'è un prodotto Disney? Ebbene, la risposta è surreale, come il destino stesso di "Destino"!


Salvador Dalì è venuto in America nel 1945, ma non per un'occasione multipla. La visita ha avuto luogo. Il "Re degli orrori" aveva bisogno di uno scenario per il film, ma Dalì era furioso per l'adattamento cinematografico delle sue idee: invece di pianoforti appesi al soffitto, erano patetiche imitazioni! Così, alla mostra dei suoi dipinti alla Binyu Gallery, il surrealista ha presentato al pubblico anche lo “pseudo-giornale” Dali News con l'esposizione di Hollywood e ... l'annuncio del prossimo progetto con Walt Disney. Un piacevole incontro tra i due creatori ha determinato il destino della nuova idea: i loro interessi coincidevano.

L'animatore, sulla scia della sua pionieristica opera del 1940, Fantasia, si lascia trasportare dall'idea di sintesi tra animazione e alta arte. E Dalì era costantemente alla ricerca di nuove opportunità per incarnare i suoi sogni e le sue fantasie. E, sebbene l'artista abbia richiesto una cifra enorme per il lavoro, stabilendo le condizioni per il diritto d'autore, il contratto è stato firmato. Ispirato, Dali ha parlato di creare un "film in modi nuovi" in cui "... Grazie all'abilità della Disney, per la prima volta sarà possibile vedere l'orologio in movimento". E le cose sono andate avanti!


Salvador Dali aveva un regista, gli animatori John Hench e Bob Cormac e la musica a sua disposizione. L'animazione è stata concepita sulla ballata "Destino" del messicano Armando Dominguez, e Dalì è stato affascinato dalla parola stessa, in traduzione - "destino". I suoi giri nell'immaginazione di Dalì cambiavano continuamente, apparivano nuove immagini e dipinti.

“Una ragazza cammina lungo la strada e ... si ritrova a cavalcare un enorme elefante con le zampe di un insetto artropode, circondato da vari mostri ... Vediamo una piramide ... accanto a una chiesa che galleggia su uno stagno formato da due palme umane, da cui crescono due cipressi. Persone nude vanno in bicicletta intorno allo stagno. Scompaiono tutti nello stagno" - Le parole di Dali sul futuro cartone animato da un'intervista con la rivista Arts.

Alcuni momenti ricordavano le idee dei dipinti esistenti di Dalì - voleva "far rivivere" l'opera del 1939 "Cigni riflessi sotto forma di elefanti", includere l'immagine di "una ragazza che salta sopra una corda", altri dipinti famosi. Dopotutto, l'artista non ha creato un cartone animato, ma un mezzo per immergersi nel mondo personale del surrealismo di Salvador Dalì!

La Disney, che originariamente definì "Destino" come "la solita storia d'amore di una ragazza e un ragazzo", fu travolta dalle fantasie e dalle opere presentate da Dalì.

L'artista ha creato 22 dipinti e circa 135 schizzi e John Hench ha preparato un segmento di cartoni animati di 18 secondi. Per la Disney, dopo la seconda guerra mondiale, era preoccupata per la domanda: l'idea avrà successo commerciale? Purtroppo, otto mesi dopo l'inizio dei lavori, la "nascita" non è avvenuta: la Disney ha rinviato il progetto per motivi finanziari. Tuttavia, mezzo secolo dopo, il nipote di Walt Disney, Roy, ci stava lavorando nuova versione del leggendario cartone animato dello studio - "Fantasy - 2000", ha trovato i successi di Dali negli archivi! Si è entusiasmato all'idea di finire l'opera dei Maestri anche perché, in base a un contratto di lunga data, le opere originali dell'artista apparterranno allo studio Disney solo dopo il completamento del cartone animato.


Salvador Dalì. Design per Destino

Nuovo mondo su una tartaruga

Roy Disney è stato fortunato: il 95enne John Hench, lo "stesso" collaboratore di Dalì, ha accettato di lavorare personalmente con un team di 25 artisti. C'erano i diari della moglie del Senor Salvador - Gala, dove sono registrati i pensieri-fantasie di suo marito. Sono stati utilizzati 5 dipinti e schizzi di Dali, oltre a nuove opere di artisti. Nell'autunno del 2003, 58 anni dopo l'inizio dei lavori, la prima di "Destiny" ha avuto luogo al Festival del cinema francese di Annecy.

La scena originale di 18 secondi rimane invariata nel cartone animato, quindi cerca le tartarughe!