Vasilij Šibanov je istorijski događaj. Istorijska komponenta djela. Analiza Tolstojeve pjesme

Princ Kurbsky je pobegao od kraljevskog gneva,
Sa njim Vaska Šibanov, stremen.
Doroden je bio princ. Iscrpljeni konj je pao.
Kako biti maglovit usred noći?
Ali zadržavajući Šibanovljevu ropsku lojalnost,
On daje svog konja guverneru:
„Jaši, kneže, postat ću neprijatelj,
Možda neću otići pješice.”

I princ je skočio. Pod litvanskim šatorom
Osramoćeni guverner sjedi,
Litvanci stoje u čudu,
Bez šešira se gomilaju na ulazu,
On odaje čast svakom ruskom vitezu;
Nije ni čudo što se litvanski narod čudi,
I njihove glave vrte okolo:
"Princ Kurbski je postao naš prijatelj."

Ali princ nije zadovoljan novom časti,
On je pun žuči i zlobe;
Kurbsky se sprema da prebroji cara
Duše uvređene drage:
„Šta krijem i dugo nosim u sebi,
Onda ću sve detaljno napisati kralju,
Reći ću ti pravo, bez savijanja,
Hvala vam za svu vašu ljubaznost."

I bojar piše celu noć,
Pero njegove osvete diše,
Čitajte, nasmijte se i čitajte ponovo,
I opet bez odmora piše,
I zlim riječima ubode kralja,
A sada, kada je svanula zora,
Sazreo na njegovo oduševljenje
Poruka puna otrova.

Ali ko su prinčeve smele reči
Hoćeš li povesti Johna?
Ko ne voli glavu na ramenima,
Čije se srce ne stišće u grudima?
Nehotice su se pojavile sumnje na princa ...
Odjednom Šibanov ulazi u znoju i prašini:
„Prinče, zar moja usluga nije potrebna?
Vidi, naši me nisu sustigli!”

I u radosti princ šalje roba,
Nestrpljivo ga požurujući:
„Tijelom ste zdravi, a duša nije slaba,
A evo i rublja u nagradi!
Šibanov u odgovoru majstoru: „Dobro!
Ovdje ti treba tvoje srebro
I preći ću na muke
Vaše pismo je u kraljevskim rukama.

Bakar zvoni juri, zuji nad Moskvom;
Kralj u tihoj odjeći zvoni;
Poziva li on nekadašnji mir
Ili savjest zakopava zauvijek?
Ali često i odmereno udara u zvono,
I ljudi iz Moskve slušaju zvonjavu,
I moli, puna straha,
Tako da dan prođe bez egzekucije.

Kao odgovor vladaru, kule zuje,
Poziva s njim i Vjazemskim žestokim,
Mrkli mrak zove cijelu opričninu,
I Vaska Prljavi, i Maljuta,
A onda, ponosni na njihovu lepotu,
Sa devojačkim osmehom, sa zmijskom dušom,
Voljeni zove Jovana,
Odbijen od Boga Basmanova.

Kralj je završio; oslanjajući se na štap, ide,
A sa njim i sva zaobilazna montaža.
Odjednom glasnik jaše, gura ljude,
Iznad kapice se nalazi poruka.
I sakrio se sa svog konja na brzinu,
Pješice prilazi caru Jovanu
A ona mu kaže ne problijedivši:
"Od princa Andreja Kurbskog!"

I kraljeve oči odjednom zasijaše:
"Meni? Od poletnog zlikovca?
Čitajte, službenici, čitajte mi naglas
Poruka od riječi do riječi!
Daj mi pismo, drski glasniče!
A u Šibanovoj nozi oštar kraj
On zabada svoj štap,
Naslonio se na štaku - i sluša:

„Kralju, slavljenom od davnina od svih,
Ali davim se u obilju prljavštine!
Odgovori, ludi, šta radi grijeha
Jeste li pobijedili dobre i jake?
Odgovor, ne od njih, usred teškog rata,
Ne računajući uporišta ubijenih neprijatelja?
Zar niste poznati po njihovoj hrabrosti?
A ko im je ravan po vjernosti?

Insane! Ili mislite besmrtnije od nas,
Prevareni u neverovatnu jeres?
Pazite! Doći će čas osvete
Predskazano nam iz Svetog pisma,
I az, kao krv u neprestanim bitkama
Za tebe, kao voda, leah i leah,
S vama ću stati pred sudiju!”
Tako je Kurbsky pisao Džonu.

Šibanov je ćutao. Od probušene noge
Grimizna krv je tekla kao struja,
I kralj na mirnom oku sluge
Pogledao je tražećim okom.
Red gardista je stajao nepomično;
Gospodarev tajanstveni pogled bio je tmuran,
Kao da je ispunjen tugom;
I svi su ćutali u iščekivanju.

A kralj reče tako: „Da, tvoj bojar je u pravu,
I za mene nema više radosnog života,
Nogama ispravljaju krv dobrih i jakih,
Ja sam pas nedostojan i smrdljiv!
Glasniče, ti nisi rob, već drug i prijatelj,
I ima mnogo, da se zna, vernih sluga Kurbskog,
Šta te je dalo za ništa!
Idi sa Maljutom u tamnicu!

Dželati muče i muče glasnika,
Zamjenjuju jedni druge:
„Drugovi Kurbski, uhvatite,
Otkrijte njihovu pseću izdaju!”
A kralj pita: „Pa, šta je sa glasnikom?
Da li je konačno nazvao lopova prijateljima?
“Kralju, njegova riječ je jedna:
On hvali svog gospodara!”

Dan blijedi, noc dolazi,
Kapije su skrivene u tamnici,
Gospodari opet ulaze na ramenu,
Radovi su ponovo počeli.
„Pa, ​​šta, da li je glasnik imenovao zlikovce?“
„Kralju, kraj mu je blizu,
Ali njegova riječ je ista,
On hvali svog gospodara:

„O kneže, ti koji bi me mogao izdati
Za slatki trenutak prijekora,
O kneže, molim se da ti Bog oprosti
Ja ću tvoje izdati pred otadžbinom!
Čuj me, Bože, u mom samrtnom času,

Ali u srcu ljubavi i praštanja,
Smiluj se mojim gresima!

Čuj me, Bože, u mom samrtnom času,
Oprosti mom gospodaru!
Jezik mi je utrnuo, a pogled bledi,
Ali moja reč je ista:
Za strašnog, Boga, kralja, molim se,
Za našu svetu, veliku Rusiju,
I čvrsto čekam željenu smrt!
Tako je umro Šibanov, stremen.

1840-ih

Godina pisanja: 1840-1849

Na lekciji se možete upoznati sa biografijom A. K. Tolstoja, saznati o njegovoj strasti za istorijom. Komparativna analiza Balade A. Tolstoja "Vasilije Šibajev" i "Knez Mihailo Repnin" pomoći će u određivanju njihove glavne ideje i problema, kao i razumijevanju autorovog koncepta u prikazu ere Ivana Groznog. Posebna pažnja dato u lekciji umjetničke karakteristike balade.

Sve do smrti, njegov ujak je ostao glavni savjetnik književni eksperimenti učenik. Takođe je pokazao radove mladića Žukovskom i Puškinu, sa kojima je bio prijateljskim odnosima, - i postoji
dokaz da su odobreni.

Rice. 2. Aleksandar II sa sestrom Marijom ()

Takođe zahvaljujući svom ujaku, Aleksej Tolstoj se kao dete upoznao sa prestolonaslednikom, budućim imperatorom Aleksandrom II, i bio među decom koja su nedeljom dolazila kod Careviča na igre.

Nakon toga, među njima su održavani najtopliji odnosi. Prijateljstvo sa budućim carem pomoći će Tolstoju da napravi vrtoglavu dvorsku karijeru od komornog junkera do dvorskog majstora ceremonije.

Po prvi put ulazi Aleksej Tolstoj književni svijet sa 24 godine, kada ga je videlo svetlo fantasy story"Ghoul". Imitirajući svog strica, pisac objavljuje pod pseudonimom Krasnorogsky (od imena imanja Krasny Rog).

U istom periodu primećeno je interesovanje Alekseja Konstantinoviča za istoriju. U budućnosti je istorijska balada postala jedan od glavnih žanrova njegovog poetskog rada.

Balada— lirsko-epsko djelo, odnosno priča ispričana u poetskom obliku, istorijske, mitske ili herojske prirode. Radnja balade obično je posuđena iz folklora.

Žanr balade bio je izuzetno popularan u eri romantizma i nalazi se u delima mnogih predstavnika književnosti prve polovine devetnaestog veka (Gete, Žukovski, Puškin).

Priziv žanru balade povezan je s potragom za neobičnim zapletom, što je vrlo važno u romantizmu, i, naravno, s autorovim interesovanjem za istoriju.

U svojim istorijskim baladama Aleksej Tolstoj često se poziva na doba Ivana Groznog.

Rice. 3. Ivan Grozni. Hood. V. M. Vasnetsov ()

Figura ovog kralja je svakako živopisna i popularna. Nije slučajno što mu je narod posvetio mnoge istorijske pjesme.

Kako živi u teremu pravoslavni car:

Pravoslavni car Ivan Vasiljevič:

On je strašan, oče, i milostiv,

Oprosti zbog istine, visi zbog laži.

Već su došle godine zla na narod Moskve,

Pošto je pravoslavni car postao strašniji nego ranije.

Izvodio je okrutne egzekucije za istinu za neistinu.

Slika cara Ivana Groznog je centralna u djelu M. Yu. Lermontova "Pjesma trgovca Kalašnjikova". Baš kao i Ljermontov, Aleksej Tolstoj pokušava da svojim baladama da folklornu stilizaciju, čime čitaoca što više približi tom dobu.

Komparativna analiza balada A. K. Tolstoja

Treba napomenuti da, koristeći istorijske podatke, pjesnik unosi u zaplet fikcija. Tolstoj je verovao da pisac i pesnik imaju svako pravo na to.

Zaključak. Balade su stilski i tematski objedinjene. U slikama Vasilija Šibanova i princa Repnina, autor je utjelovio ideju samo narodnog bijesa, ogorčenosti krvavom politikom Ivana Groznog. Oba heroja umiru, ali ne mijenjaju svoje životne principe.

Slika kralja u baladama je kontradiktorna. U baladi "Vasily Shibanov" car je visoko cijenio odanost i hrabrost sluge, ali je njegova rečenica okrutna:

Glasniče, ti nisi rob, već drug i prijatelj,

I ima mnogo, da se zna, vernih sluga Kurbskog,

Šta te je dalo za ništa!

Idi sa Maljutom u tamnicu!"

U baladi „Knez Mihailo Repnin“, u ljutnji, car ubija neposlušnog bojara, a zatim se gorko kaje za svoje delo:

I čuje se njihov smeh, i gozba ponovo kipi,

Ali zvonjava kutlača i pehara ne zabavlja kralja:

"Ubijen, uzalud ubijen ja vjerni slugo,

Sad ne mogu okusiti zabavu!”

Složena, kontradiktorna slika cara Ivana Groznog provlačit će se kao crvena nit kroz cjelokupno djelo A.K. Tolstoj. 1863. autor će pisati istorijski roman o ovoj eri "Prince Silver". Tada će se pojaviti istorijska trilogija - tragedije "Smrt Ivana Groznog" (1866), "Car Fedor Joanovich" (1868), "Car Boris" (1870). glavna tema sva tri djela - tragedija moći.

A. Sam Tolstoj je imao poseban odnos sa vlastima. Već smo zabilježili piščevo prijateljstvo sa budućim carem i njegovu navalu karijera. Međutim, to ne samo da se nije svidjelo piscu, već je tokom godina postalo i teret. Dao je ostavku i od 1861. dobio dugo očekivanu slobodu. Sada doživljava kreativni uzlet, puno piše, objavljuje:

Usred sveta laži, usred sveta meni stranog,

Moja krv se nije zauvek ohladila;

Došlo je vrijeme, a ti si ponovo uskrsnuo,

Moj bivši bes i stara ljubav

Magla se razišla i, hvala Bogu,

Ja sam na starom putu!

1. Didaktički materijali o književnosti 7. razred. Autor - Korovina V.Ya. - 2008
2. Domaći zadatak iz književnosti za 7. razred (Korovina). Autor - Tishchenko O.A. - 2012. godina
3. Časovi književnosti u 7. razredu. Autor - Kuteynikova N.E. - 2009. godina
4. Udžbenik književnosti 7 razred. Dio 1. Autor - Korovina V.Ya. - 2012. godina
).
5. Svetska istorija u licima. Ivan groznyj ().

1. Uporedite sliku Ivana Groznog koju je stvorio A. Tolstoj sa slikom iz Lermontovljevog djela "Pjesma trgovca Kalašnjikova".
2. Kakav je odnos autora prema junacima balada?
3. Kakav je značaj istorijskih balada A. K. Tolstoja?

Knez Kurbski je pobegao od carevog gneva, Vaska Šibanov s njim, naporan. Knez je bio doroden, konj iscrpljen pao Kako biti usred maglovite noći? Ali čuvajući Šibanovljevu ropsku odanost, on daje svog konja guverneru: "Jaši, kneže, postat ću neprijatelj, Možda neću otići pješice!" I princ je skočio. Pod litvanskim šatorom Osramoćeni sjedi vojvoda; Litvanci začuđeni stoje, Na ulazu se gomilaju bez šešira, Odaju počast svakom ruskom vitezu, Ne bez razloga se litvanski narod čudi, I glave im vrte okolo: „Princ Kurbski nam je postao prijatelj!“ Ali knez nije zadovoljan novom časti, pun je žuči i zlobe; Kurbski se sprema da car prebroji Duše uvređene drage: „Ono što dugo krijem i nosim u sebi, sve ću pisati caru naširoko, reći ću to otvoreno, bez savijanja, Hvala ti za sva njegova milovanja!” I bojarin piše cijelu noć, Pero diše svoju osvetu; Čita, smješka se i opet čita, I opet piše bez odmora, I zlim riječima bode kralja, A sada, kad je svanula zora, Sazrela mu je poruka puna otrova na radost. Ali ko će prihvatiti smele prinčeve reči da odvede Jovana? Ko ne voli glavu na ramenima, Čije se srce u grudima ne stišće? Nehotice su se pojavile sumnje na princa... Odjednom uđe Šibanov, obliven znojem i prašinom: „Kneže, zar moja služba nije potrebna? Vidi, naši me nisu sustigli!” I u radosti, princ šalje roba, Požuruje ga nestrpljivo: "Zdrav si tijelom, a tvoja duša nije slaba, A evo ti rublja za nagradu!" Šibanov u odgovoru majstoru: „Dobro! Ovdje ti treba tvoje srebro više, A ja ću tvoje pismo predati kraljevskim rukama na muku! Bakar zvoni juri, zuji nad Moskvom; Kralj u tihoj odjeći zvoni; Poziva li on nekadašnji mir Ili svoju savjest zakopava zauvijek? Ali često i odmjereno bije u zvono, A Moskovci slušaju zvonjavu I mole se, puni straha, Da dan prođe bez pogubljenja. Kao odgovor suverenu, kule zuje, Vjazemski žestoki zove sa sobom, Mrkli mrak zove svu stražu, I Vasku Prljavog, i Maljutu, I baš tu, ponosan svojom lepotom, Sa devojačkim osmehom, sa zmijom duša, Miljenik zove Joanov, Basmanov, odbačen od Boga. Kralj je završio; Naslonjen na štap, ide, A s njim sav kružni tok. Iznenada jaše glasnik, razmješta ljude, drži poruku preko šešira. I žurno se sakrio od konja, prišavši caru Jovanu i rekavši mu, ne bledeći: „Od Kurbskog, knez Andreja!“ I kraljeve oči odjednom zasijaše: „Meni? Od poletnog zlikovca? Čitajte, službenici, čitajte mi Poruku naglas od riječi do riječi! Daj mi pismo, drski glasniče! I zabode oštri kraj svog štapa u nogu Šibanovu, Nasloni se na štaku i sluša: „Caru, od sviju slavljenom, A ja se davim u prljavštini obilnoj! Odgovori, ludače, za što si grijeha pobijedio dobre i jake? Odgovorite, zar nisu oni, usred teškog rata, Ne računajući, poražena su uporišta neprijatelja? Zar niste poznati po njihovoj hrabrosti? A ko im je ravan po vjernosti? Insane! Ili zamišljaš sebe besmrtnijim od nas, Prevarenog u nevjerovatnu jeres? Pazite! Doći će čas odmazde, prorečen nam iz Pisma, I ja, kao krv u neprestanim borbama, Za tebe, kao voda, talog i talog, stajaću pred sucem s tobom! Tako je Kurbsky pisao Džonu. Šibanov je ćutao. Iz probušene noge potekla je krv kao grimizna struja, A kralj je pogledao u mirno oko sluge pogledom koji traži. Red gardista je stajao nepomično; Tajanstveni pogled gospodara bio je tmuran, Kao ispunjen tugom, I svi su ćutali u iščekivanju. A car reče ovako: „Da, tvoj bojarin je u pravu, I nema više za mene radosnog života! Krv dobrih i jakih nogu popravlja, ja sam nedostojan i smrdljiv pas! Glasniče, ti nisi rob, već drug i prijatelj, A ima mnogo, znaš, vjernih sluga Kurbskog, Što te je dalo u bescjenje! Idi sa Maljutom u tamnicu! Dželati muče i muče glasnika, Dolaze da zamjene jedni druge. "Drugovi Kurbski uhvatite, otvorite njihovu pseću izdaju!" A kralj pita: „Pa, šta je sa glasnikom? Da li je konačno nazvao lopova prijateljima? "Kralju, njegova riječ je jedna: hvali gospodara!" Dan bledi, dolazi noć, Vrata se kriju u tamnici, Opet ulaze majstori na ramenu, Opet poče posao. „Pa, ​​šta, da li je glasnik imenovao zlikovce?“ „Kralju, kraj mu je blizu, Ali njegova je riječ sve, On slavi svog gospodara: „O kneže, ti koji bi me mogao izdati Za slatki trenutak prijekora, kneže, molim da ti Bog oprosti izdaju. pred otadžbinom! Čuj me, Bože, u mom samrtnom času, jezik mi utrne, i oči mi nestaju, Ali u mom srcu je ljubav i oproštenje, pomiluj grijehe moje! Čuj me, Bože, u moj samrtni čas, Oprosti gospodaru mom! Jezik mi utrne, i oči mi blijedi, Ali riječ je jedna: Za strašnog, Bože, caru, molim, Za našu svetu, veliku Rusiju I čvrsto čekam željenu smrt!

Vasilij Šibanov

Princ Kurbsky je pobegao od kraljevskog gneva,
Sa njim Vaska Šibanov, stremen.
Doroden je bio princ. Iscrpljeni konj je pao.
Kako biti maglovit usred noći?
Ali zadržavajući Šibanovljevu ropsku lojalnost,
On daje svog konja guverneru:
„Jaši, kneže, postat ću neprijatelj,
Možda neću otići pješice.”

I princ je skočio. Pod litvanskim šatorom
Osramoćeni guverner sjedi,
Litvanci stoje u čudu,
Bez šešira se gomilaju na ulazu,
On odaje čast svakom ruskom vitezu;
Nije ni čudo što se litvanski narod čudi,
I njihove glave vrte okolo:
"Princ Kurbski je postao naš prijatelj."

Ali princ nije zadovoljan novom časti,
On je pun žuči i zlobe;
Kurbsky se sprema da prebroji cara
Duše uvređene drage:
„Šta krijem i dugo nosim u sebi,
Onda ću sve detaljno napisati kralju,
Reći ću ti pravo, bez savijanja,
Hvala vam za svu vašu ljubaznost."

I bojar piše celu noć,
Pero njegove osvete diše,
Čitajte, nasmijte se i čitajte ponovo,
I opet bez odmora piše,
I zlim riječima ubode kralja,
A sada, kada je svanula zora,
Sazreo na njegovo oduševljenje
Poruka puna otrova.

Ali ko su prinčeve smele reči
Hoćeš li povesti Johna?
Ko ne voli glavu na ramenima,
Čije se srce ne stišće u grudima?
Nehotice su se pojavile sumnje na princa ...
Odjednom Šibanov ulazi u znoju i prašini:
„Prinče, zar moja usluga nije potrebna?
Vidi, naši me nisu sustigli!”

I u radosti princ šalje roba,
Nestrpljivo ga požurujući:
„Tijelom ste zdravi, a duša nije slaba,
A evo i rublja u nagradi!
Šibanov u odgovoru majstoru: „Dobro!
Ovdje ti treba tvoje srebro
I preći ću na muke
Vaše pismo je u kraljevskim rukama.

Zvon bakra juri, zuji nad Moskvom;
Kralj u tihoj odjeći zvoni;
Vraća li to nekadašnji mir
Ili savjest zakopava zauvijek?
Ali često i odmereno udara u zvono,
I ljudi iz Moskve slušaju zvonjavu,
I moli, puna straha,
Tako da dan prođe bez egzekucije.

Kao odgovor vladaru, kule zuje,
Poziva s njim i Vjazemskim žestokim,
Mrkli mrak zove cijelu opričninu,
I Vaska Prljavi, i Maljuta,
A onda, ponosni na njihovu lepotu,
Sa devojačkim osmehom, sa zmijskom dušom,
Voljeni zove Jovana,
Odbijen od Boga Basmanova.

Kralj je završio; oslanjajući se na štap, ide,
A sa njim i sva zaobilazna montaža.
Odjednom glasnik jaše, gura ljude,
Iznad kapice se nalazi poruka.
I sakrio se sa svog konja na brzinu,
Pješice prilazi caru Jovanu
A ona mu kaže ne problijedivši:
"Od princa Andreja Kurbskog!"

I kraljeve oči odjednom zasijaše:
"Meni? Od poletnog zlikovca?
Čitajte, službenici, čitajte mi naglas
Poruka od riječi do riječi!
Daj mi pismo, drski glasniče!
A u Šibanovoj nozi oštar kraj
On zabada svoj štap,
Naslonio se na štaku - i sluša:

„Kralju, slavljenom od davnina od svih,
Ali davim se u obilju prljavštine!
Odgovori, ludi, šta radi grijeha
Jeste li pobijedili dobre i jake?
Odgovor, ne od njih, usred teškog rata,
Da li su uporišta neprijatelja pobijena bez brojanja?
Zar niste poznati po njihovoj hrabrosti?
A ko im je ravan po vjernosti?

Insane! Ili mislite besmrtnije od nas,
Prevareni u neverovatnu jeres?
Pazite! Doći će čas osvete
Predskazano nam iz Svetog pisma,
I az, kao krv u neprestanim bitkama
Za tebe, kao voda, leah i leah,
S tobom ću stati pred sudiju!”
Tako je Kurbsky pisao Džonu.

Šibanov je ćutao. Od probušene noge
Grimizna krv je tekla kao struja,
I kralj na mirnom oku sluge
Pogledao je tražećim okom.
Red gardista je stajao nepomično;
Gospodarev tajanstveni pogled bio je tmuran,
Kao da je ispunjen tugom;
I svi su ćutali u iščekivanju.

A kralj reče tako: „Da, tvoj bojar je u pravu,
I za mene nema više radosnog života,
Nogama ispravljaju krv dobrih i jakih,
Ja sam nedostojan i smrdljiv pas!
Glasniče, ti nisi rob, već drug i prijatelj,
I ima mnogo, da se zna, vernih sluga Kurbskog,
Šta te je dalo za ništa!
Idi sa Maljutom u tamnicu!

Dželati muče i muče glasnika,
Zamjenjuju jedni druge:
„Drugovi Kurbski, uhvatite,
Otkrijte njihovu pseću izdaju!”
A kralj pita: „Pa, šta je sa glasnikom?
Da li je konačno nazvao lopova prijateljima?
“Kralju, njegova riječ je jedna:
On hvali svog gospodara!”

Dan blijedi, noc dolazi,
Kapije su skrivene u tamnici,
Gospodari opet ulaze na ramenu,
Radovi su ponovo počeli.
„Pa, ​​šta, da li je glasnik imenovao zlikovce?“
„Kralju, kraj mu je blizu,
Ali njegova riječ je ista,
On hvali svog gospodara:

„O kneže, ti koji bi me mogao izdati
Za slatki trenutak prijekora,
O kneže, molim Boga da ti oprosti
Ja ću tvoje izdati pred otadžbinom!


Ali u srcu ljubavi i praštanja,
Smiluj se mojim gresima!

Čuj me, Bože, u mom samrtnom času,
Oprosti mom gospodaru!
Jezik mi je utrnuo, a pogled bledi,
Ali moja reč je ista:
Za strašne, Bože, kralju, molim se,
Za našu svetu, veliku Rusiju,
I čvrsto čekam željenu smrt!
Tako je umro Šibanov, stremen.

<1840-е годы>

Bilješke

Glavni izvor pesme je sledeći odlomak iz N. M. Karamzinove „Istorije ruske države”: Kurbski je „potajno napustio kuću noću, popeo se preko gradskog bedema, pronašao dva osedlana konja koje je napravio njegov verni sluga i bezbedno stigao u Wolmar , okupirali Litvanci. Tamo je guverner Sigismundov primio izgnanstvo kao prijatelja, obećavajući mu plemićko dostojanstvo i bogatstvo u kraljevsko ime. Prvo što je Kurbski uradio bilo je da razgovara sa Jovanom: da mu otvori dušu, punu tuge i ogorčenja. U žurbi jaka osećanja napisao je pismo kralju; revni sluga, njegov jedini drug, obavezao se da to isporuči i održao svoju reč: dao je zapečaćeni papir samom vladaru, u Moskvi, na Crvenom tremu, rekavši: „Od mog gospodara, vašeg izgnanstva, kneza Andreja Mihajloviča. Ljuti kralj ga je udario oštrim štapom u nogu; krv izlila iz čira; sluga je, nepomično stajao, ćutao. Džon se naslonio na štap i naredio da naglas pročita pismo Kurbskog... Džon je slušao čitanje pisma i naredio da muči voditelja kako bi od njega saznao sve okolnosti bekstva, sve tajne veze, sve slično Kurbskom. - misleći ljudi u Moskvi. Vrli sluga po imenu Vasilij Šibanov... nije ništa objavio; u strašnoj agoniji hvalio je svog oca-gospodara; radovao se pomisli da umire za njim. sri takođe reči Šibanova: „O kneže, ti, koji bi me mogao izdati // Za slatki trenutak prekora“, sa takvim mestom: „Žrtvovao je ljubaznog, revnosnog slugu zadovoljstvu osvete, zadovoljstvu mučenja mučitelj smelim rečima.” Izvor strofa 11-12 je originalno pismo Kurbskog Ivanu Groznom. Tolstoj je donekle pomerio istorijske događaje. Kurbskijev bekstvo i njegovo prvo pismo caru datiraju iz vremena pre pojave opričnine, a carske molitve sa opričnicima nisu održane u centru Moskve, pred celim narodom, već u Aleksandrovskoj slobodi, gde preselio se 1565. F. M. Dostojevski, govoreći o Kurbskom i Šibanovu u "Dnevniku jednog pisca" 1877, on jasno prepričava činjenice iz Tolstojeve balade.

Šibanov, Vasilij

Stirupna knjiga. A. M. Kurbsky. Prema jednom izvještaju, u maju 1564., a prema drugom 30. aprila 1564. pobjegao je s njim kod litvanskog kralja. Guverneri su ga uhvatili i poslali kralju. Prema drugom, Š. je čekao princa sa osedlanim konjima u Derptu i tako doprineo njegovom bekstvu. Nakon toga, Š. je iz Litvanije doneo kralju "dosadno" pismo, koje je Jovan poslušao, zabivši štap u nogu prinčevog vernog sluge. Sh. je bio mučen u nadi da će otkriti spletke Kurbskog i njegovih saučesnika; ali Sh. je umro u strašnim mukama, ostajući veran svom gospodaru.

"Priče o princu Kurbskom", (ur. N. Ustryalov 1889) i njegova prepiska s kraljem. - "Ruska istorijska biblioteka", tom III, A. N. Yasinsky: "Dela kneza Kurbskog kao istorijska građa". - M. P-sky: "Princ A. M. Kurbsky". Povijesne i bibliografske bilješke o njegovim legendama Uchen. Zap. Kazan. Univ., 1873

An. Kupalov.

(Polovcov)

Šibanov, Vasilij

Sluga kneza Kurbskog (vidi).

(Brockhaus)

Šibanov, Vasilij

prinčev sluga A. M. Kurbsky, pokazao je neustrašivost i herojstvo pred Groznim, dajući mu pismo svog gospodara, puno uvredljivih izraza i opravdavajući njegov bijeg, 1563.

(Polovcov)

Velika biografska enciklopedija. 2009 .

Pogledajte šta je "Šibanov, Vasilij" u drugim rječnicima:

Šibanov (Vasily) sluga kneza Kurbskog ... Biografski rječnik

Šiban je borac, svađalica. (F) Jedno od najranijih ruskih prezimena poznato je od sredine 16. stoljeća. pod Ivanom Groznim. Moguća su sljedeća objašnjenja: šibana borac, svađalica (Yu.A.aFedosyuk); šibana duhan, shag (V.D.aBondaletov). IN Zapadni Sibir u XVI XVII vijeku ... ... ruska prezimena

- (Vasily) sluga kneza Kurbskog (vidi) ... enciklopedijski rječnik F. Brockhaus i I.A. Efron

Godina osnivanja: 1999 Lokacija: Vladivostok, Runet artvladivostok.ru "Art Vladivostok" online galerija umjetnika, dizajnera, kipara, fotografa grada Vl ... Wikipedia

Galerija "Art Vladivostok" Godina osnivanja: 1999 Lokacija: Vladivostok, RuNet artvladivostok.ru "Art Vladivostok" online galerija umjetnika, dizajnera, vajara, fotografa grada Vladivostoka ... Wikipedia

Ovaj članak pruža popis sezona ruske humoristične televizijske serije "Vojnici". Sadržaj 1 2 3 4 5 6 ... Wikipedia

- ULICE RAZBILJENIH SVJETLA. policajci 3 (TV serija), Rusija, NOVA RUSKA SERIJA/ZEBRA film, 2000. Kriminalistička televizijska serija. Nastavak serije „Ulice polomljene lampione". "Liječnička tajna"; "Čovjek sa ožiljkom"; "Dur"; "Bestijalna pasta", "Leš iz ... ... Cinema Encyclopedia

U ovom članku nedostaju veze do izvora informacija. Informacije moraju biti provjerljive, u suprotnom mogu biti ispitane i uklonjene. Možete... Wikipedia

Serijski ... Wikipedia

Život divni ljudi. Tabela Osnovne informacije o seriji Život izuzetnih ljudi možete pronaći na stranici Život izuzetnih ljudi. Ovdje su knjige iz serije predstavljene u obliku tabele. Kataloški broj Autor Naslov Godina Broj stranica Tiraž ... ... Wikipedia

Knjige

• ruski pesnici. Antologija ruske poezije u 6 tomova. Volume 3, . Treći tom antologije `Ruski pesnici` u izdanju izdavačke kuće obuhvata izabrane pesme ruskih pesnika od N. Nekrasova do A. Bloka i I. Bunina: A. Pleščejev, N. Ogarev, K. Pavlova, ...
• Blokada. Knjiga 3. Rat kroz ogledalo, Benediktov K. Ađutant Adolfa Hitlera Maria von Belov traži drevni pećinski hram u planinama Kavkaza, tajno društvo„Zlatna zora“, artefakti davno umrlog…