ฟิคบุ๊คสัตว์มหัศจรรย์. Exchange - นิยายแฟนตาซีสำหรับแฟนด้อม Fantastic Beasts

เครกพบเขาที่ห้องทำงานของประธานาธิบดีโดยยืนหลังตรงและยืดออกเหมือนทหาร มือที่พยุงไม้เท้านั้นขาวซีดด้วยความพยายาม เขาซ่อนอันที่สองไว้ในกระเป๋าโดยกำหมัดแน่น: หลังจากได้รับบาดเจ็บมาเป็นเวลานาน กล้ามเนื้อยังไม่ฟื้นตัว นิ้วของฉันควบคุมได้ยาก และลายเซ็นบนเอกสารก็อ่านไม่ออก เลขาธิการศาลคัดลอกม้วนหนังสือ - ชายชราผู้ดื้อรั้นปฏิเสธที่จะใช้ปากกา

ฉันคิดว่าตอนนี้เราไม่ควรเจอกันบ่อยเกินกว่าที่บริการต้องการ เพื่อที่นักข่าวที่แพร่หลายจะได้ไม่สงสัยว่ามีการสมรู้ร่วมคิดกัน” เพอซิวาลเริ่ม “เฮนรี ชอว์จากเมอร์คิวรี่คงจะจ่ายเงินสำหรับเรื่องราวเช่นนี้พร้อมความสนใจ” และคนทั่วไปจะยินดี

เครกไม่กระพริบตาเลย หลังจากการขับไล่ Picquery พวกเขาพบกันเพียงครั้งเดียวโดยแต่งตั้ง Craig เป็นประธานาธิบดีชั่วคราว ทั้งในอดีตและปัจจุบัน ราวกับว่าภาพเหมือนในพิธีการของนายพลยืนอยู่ตรงหน้าเพอร์ซิวาล ไม่ใช่บุคคลที่มีชีวิต หน้ากากแห่งความเป็นกลางแข็งตัวแข็งบนใบหน้าที่มีรอยย่นของเขา

ฉันไม่รู้ว่าคุณสนใจสิ่งที่สื่อพูด คุณวางแผนที่จะเสนอชื่อตัวเองด้วยหรือไม่? - ถามเครก

ฉันจะไม่ไป แม้ว่าฉันจะยังไม่ได้แถลงอย่างเป็นทางการก็ตาม

และเปล่าประโยชน์เลย” เครกไอและพูดต่อ: “พ่อของคุณคงคิดว่าคุณมาใกล้เก้าอี้ตัวนี้แค่ไหนเป็นเหตุผลของความภาคภูมิใจ”

ทุก ๆ คนที่สองใน Auror พูดเรื่องนี้ลับหลังเพอร์ซิวาล และคนแรก ๆ ทุกคนก็คิดว่าจะสะดวกแค่ไหนสำหรับนักมายากลที่มีสายเลือดและตำแหน่งของเขาที่จะก้าวไปข้างหน้า รับผิดชอบ ประกาศการมีส่วนร่วมในการเลือกตั้ง ก่อนที่จะเล่าเรื่องด้วย เบธานียังคงจางหายไป ออบสคูรา กรินเดลวัลด์ และพิคเคอร์รีเปิดเผย เพอร์ซิวาลตอบว่า:

บางที แต่ฉันไม่มีข้อดีในเรื่องนี้ เรากำลังยืนอยู่ที่นี่เพียงเพราะประธานาธิบดีคนก่อนสะดุดล้ม สถานที่ของฉันเหมาะกับฉันมากกว่าที่อื่น

เครกยิ้ม มุมริมฝีปากแห้งของเขากระตุกอยู่ใต้หนวดสีเหลืองยาสูบของเขา แล้วค่อยเป็นค่อยไปเหมือนคนไม่คุ้นเคยแม้แต่น้อย ร่างกายของตัวเองด้วยความพยายามอย่างเห็นได้ชัด ทรุดตัวลงนั่งบนเก้าอี้ เขาสะดุ้ง เหลือบมองที่หน้าต่าง ด้านหลังมีน้ำโคลนของแม่น้ำเทมส์สาดกระเซ็นขึ้นมาสูงในโซ่ตรวนหินเขาวงกต หลังจาก Pikveri ที่นี่ไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลง - พวกเขารอดูว่าการเลือกตั้งจะจบลงอย่างไร เครกไม่ได้ให้คำแนะนำใด ๆ ไม่ได้แสดงออกด้วยคำพูดที่เขาหวังว่าจะได้รับผลดีสำหรับตัวเขาเอง แต่ไม่มีใครในสภาคองเกรสถูกหลอก: หากเขาสามารถเข้ารับตำแหน่งเป็นการถาวรได้ ไม่เพียงแต่คณะรัฐมนตรีของประธานาธิบดีเท่านั้น แต่ยัง มาคูซาทั้งหมดจะกลับไปสู่ความเก่าที่ถูกลืมเลือน - สู่ความคลาสสิกที่โอ่อ่าและเต็มไปด้วยกระดูกของศตวรรษที่ผ่านมา

เครกโบกมือให้เขานั่งเก้าอี้ฝั่งตรงข้าม คลิกที่นิ้วปมของมือที่เจ็บของเขา เขาจุดท่อและค่อยๆ ส่องมัน ปล่อยควันสีเทาที่มีกลิ่นหอมออกมาจากรูจมูกที่แดงก่ำของเขาด้วยความโลภและความสุขที่มองเห็นได้

พิกเคอรี่. คุณรู้จักเธอดีกว่าฉันมาก หากคุณมีคำถามมากมายถึงเจ้านายเก่าของคุณ ฉันคิดว่าคุณคงอยากจะถามพวกเขาแบบเห็นหน้ากันมากกว่า ถึงเวลาแล้ว” เมื่อหายใจออกครั้งถัดไป เขาหลับตาอย่างอิ่มเอิบ

โดยพระราชกฤษฎีกาพิเศษท่านห้ามมิให้ผู้ใดพบเธอ อะไรทำให้คุณคิดว่าหลังจากสองสัปดาห์แห่งความเงียบงันในห้องขังใต้ดิน เธอจะคุยกับฉัน? เราไม่ได้เป็นเพื่อนกัน

ถ้าเป็นเช่นนั้น มันจะเกิดขึ้นกับคุณเท่านั้น คุณเกรฟส์

คุณมีความหวังกับฉันมากเกินไป

เธอใช้เวลาอยู่คนเดียวโดยสิ้นเชิง เรือนจำที่เธอถูกคุมขังเป็นสถานที่ที่โหดร้ายต่อแขกอย่างมาก พิคเวรีพร้อมให้ความร่วมมือแล้วคุณจะเห็น และหากเธอยังไม่พร้อมในตอนนี้ เธอจะคุ้นเคยกับแนวคิดนี้ทันทีที่เห็นแสงแห่งความหวังเล็กๆ หลังจากความมืดมนมาหลายสัปดาห์

คุณต้องการที่จะเสนอข้อตกลงให้เธอหรือไม่?

เครกพยักหน้า

ทั้งเธอและกรินเดลวัลด์ อย่างน้อยมอร์เดรดและมอร์กาน่า ถ้าจำเป็น พวกเขาไม่ควรได้รับอนุญาตให้พูดอย่างอิสระต่อหน้าศาลและผู้ฟัง ไม่น่าเป็นไปได้ที่พวกเขาจะสรรเสริญเรา มีเวลาเหลือน้อยเกินไปก่อนการเลือกตั้งและคำมั่นสัญญามากมายที่ไม่ได้ผล

ข้อตกลงกับปีศาจถือเป็นความสำเร็จที่น่าสงสัย สาธารณชนไม่น่าจะชื่นชมมัน ฉันหวังว่าคุณจะไม่อ่านหนังสือพิมพ์ พวกเขาไม่ได้สับเปลี่ยนคำพูดเมื่ออธิบายเรื่องอื้อฉาวในสภาคองเกรส

เครกลากอีกครั้ง เอนศีรษะไปข้างหลังแล้วตอบว่า:

ประธานาธิบดีคนใหม่จะไม่ได้รับเลือกจากสาธารณชน แต่โดยตัวแทนรายบุคคล ไม่ใช่สำหรับฉันที่จะบอกคุณว่าทุกอย่างทำงานที่นี่อย่างไร ผู้คนต้องการมากเกินไปที่จะรู้ว่าใครจะตำหนิสำหรับทุกสิ่ง ตอนนี้ความจริงเกือบจะอันตรายมากกว่าเรื่องโกหก

แต่ทุกสิ่งที่เราพยายามซ่อนไม่ช้าก็เร็วกลับกลายเป็นศัตรูกับเรา

ผิวหนังที่มีรอยย่นสีแดงบนคอของชายชรายืดออก และกลิ่นของยาสูบที่ถูกเผาก็รุนแรงขึ้น การ์กอยล์หินที่เฝ้าเลขานุการประธานาธิบดีคนหนึ่งปิดจมูกด้วยอุ้งเท้ากรงเล็บด้วยความไม่พอใจ

ข้อตกลงดังกล่าวจะช่วยให้ Pikveri สามารถรักษาความภาคภูมิใจในตนเองและความเคารพที่เหลืออยู่ในสายตาของผู้อื่นได้ มันจะเป็นประโยชน์สำหรับเธอที่จะนิ่งเงียบ

เอาเป็นว่า. แต่เรื่องราวที่กรินเดลวาลด์ยืนยันล่ะ? ลองนึกภาพพาดหัวข่าวเหล่านี้: “ประธานาธิบดีพิกเคอรีซ่อนที่ตั้งของวัตถุโบราณที่ถูกขโมยไปจากดามัสกัสมานานหลายปี” ยิ่งไปกว่านั้น สิ่งประดิษฐ์นี้ถูกนำออกไปโดยไม่มีสิทธิ์ใดๆ ซึ่งเป็นการละเมิดกฎหมายหลายสิบข้อของประเทศที่เกี่ยวข้องกับสงคราม โดยพ่อของเธอเองซึ่งดำรงตำแหน่งในมาคูซาในขณะนั้น

เครกลูบฝ่ามือราวกับเย็นชากะทันหัน ไหล่ที่ผอมเพรียวหย่อนคล้อยภายใต้ชุดเครื่องแบบที่เข้มงวด

หากสิ่งที่ระบุในรายงานของคุณเป็นเพียงเบาะแสอันเป็นเท็จอีกประการหนึ่งที่กรินเดลวัลด์ก่อกวนเรา ซึ่งเบื่อหน่ายเกินกว่าจะติดคุก ฉันก็ไม่อยากให้เรื่องนี้รั่วไหลออกไปนอกประตูสำนักงาน

จะเกิดอะไรขึ้นถ้าสิ่งนี้เป็นจริง? “เพอร์ซิวาลเปลี่ยนมันไปในทางนี้แล้ว พยายามทำความเข้าใจว่าเขาเชื่อมันหรือไม่ และทุกครั้งที่มันกลายเป็นเรื่องแปลก

ยิ่งไปกว่านั้น” เครกตะคอก - เรารู้อะไรเกี่ยวกับสิ่งประดิษฐ์นี้บ้าง?

ทรัพย์สินของใครบางคนซึ่งลงเอยด้วยการไม่อยู่ในดินแดนของใครในเวลาที่ผิด เขาแห่งโมโลชได้รับการพิจารณาว่าสูญหายไปอย่างสิ้นหวังในช่วงสองสามศตวรรษที่ผ่านมา - จะดีกว่าหากเป็นเช่นนั้น มันตกไปอยู่ในมือของ Attius Picqueri อย่างผิดกฎหมายท่ามกลางความสับสนวุ่นวายของสงครามที่ไม่มีที่สิ้นสุด

เวทย์มนตร์ดำนั้นเติมพลังด้วยเลือดมนุษย์และชีวิตของผู้ที่ไม่อาจต้านทานและยึดเขาไว้เพื่อตัวเองใช่ไหม?

ควันมันแสบตา เพอร์ซิวาลยักไหล่

กรินเดลวาลด์ดูเหมือนมั่นใจอย่างแท้จริงว่าเขาสัตว์นั้นไม่เป็นอันตรายหรือน่าสนใจเป็นพิเศษในตอนนี้

เครกพึมพำไม่ใช่แค่เขาที่อันตรายขนาดนั้น - Attius Picqueri แม้ว่าเขาจะไม่ได้ดำรงตำแหน่งสูงในสภาคองเกรส แต่ก็เป็นตัวแทนของอเมริกาที่มีมนต์ขลังซึ่งยึดถือความเป็นกลางในดินแดนที่ประเทศอื่นต่อสู้กัน การขโมยสิ่งประดิษฐ์ไม่ใช่แค่การขโมยเท่านั้น นี่เป็นเรื่องอื้อฉาวระหว่างประเทศ

เรารู้เกี่ยวกับสิ่งประดิษฐ์ชิ้นนี้ พิคเคอร์รี่รู้ กรินเดลวัลด์รู้ เราจะแสร้งทำเป็นว่าไม่มีอะไรเกิดขึ้นต่อไป แล้วจะมีคนทำถั่วหก การโจรกรรมและเรื่องอื้อฉาวไม่ใช่สิ่งที่ดีที่สุด คำพูดที่น่ากลัวที่สามารถใช้เพื่ออธิบายสิ่งที่เกิดขึ้นได้ ยังมีอีกหลายอย่าง: ฝ่ายที่ยั่วยุในสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง การจารกรรม การปกปิด

เรารอดพ้นจากพายุลูกหนึ่ง คุณเกรฟส์ แต่การเผชิญหน้ากับสมาพันธรัฐ พิเกอรีและกรินเดลวาลด์จะฆ่าเราพร้อมๆ กัน” เครกแย้งว่า “นี่ไม่ใช่เวลามาปลุกปั่นจอมปลวกนี้”

จะไม่มีใครเชื่อว่าเราปล่อยให้ Picqueri ไปแบบนั้น เงื่อนไขการทำธุรกรรมจะต้องถูกบันทึกไว้ใน ความลับที่สมบูรณ์อย่างน้อยก็สิบปี คุณจะอธิบายเรื่องนี้อย่างไร?

ไม่ต้องสงสัยเลยว่ามันจะยาก แต่ในช่วงสิบปีนี้เราจะซื้อความอุ่นใจให้ตัวเอง

“ฉันไม่เชื่อว่าสิ่งนี้จะเป็นไปได้ด้วยซ้ำ” เพอซิวาลกล่าวอย่างแน่วแน่

หากไม่มีการเปิดเผยการสมรู้ร่วมคิดกับกรินเดลวัลด์... - เพอซิวาลเริ่ม แต่เครกขัดจังหวะเขา:

เธอคงจะอยู่ต่อเป็นสมัยที่สอง พิกเคอรีเป็นอันตรายและรู้มากพอที่จะทำให้สมาชิกสภาคองเกรสหลายคนจมน้ำได้ นอกจากนี้ผู้คนยังชอบเธอมากกว่าฉันซึ่งเป็นชายชราจากยุคอดีต

ดูเหมือนเขาจะลังเลก่อนจะพูดต่อ แต่ก็ดูตรงไปตรงมา:

และมากกว่าคุณ ฉันไม่อยากพูดอะไรแย่ๆ เกี่ยวกับคุณเป็นการส่วนตัวนะ คุณเกรฟส์ แต่มือปราบมารที่เป็นหัวหน้ากลุ่มเวทมนตร์อเมริกา อาจเป็นสัญญาณของยุคมืดที่รออยู่ข้างหน้า ลางสังหรณ์แห่งสงครามที่มีเพียงคนเดียวเท่านั้นที่ปรารถนาอย่างแท้จริง

หนึ่งสัปดาห์ต่อมา ชุดสูทชุดใหม่ปรากฏขึ้นในตู้เสื้อผ้า ซึ่งเป็นสีเข้มแบบเดียวกับชุดที่ Credence ถูกส่งกลับมาที่โรงพยาบาล แต่ทำจากผ้าที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง - เรียบเนียนต่อการสัมผัส ไม่จำกัดการเคลื่อนไหว สองสัปดาห์ต่อมา ตัวที่สองก็ปรากฏขึ้น เบากว่าเล็กน้อย โดยมีทรงที่ชวนให้นึกถึงเสื้อผ้าของมิสเตอร์เกรฟส์มากขึ้น ครีเดนซ์ไม่ได้แตะต้องเขาเลย และถามเย็นวันเดียวกันนั้นโดยไม่ได้สบตาเขา:

กรุณาอย่า. ของฉันก็พอแล้วสำหรับฉัน

เตียงในห้องเป็นเตียงเดี่ยว ไม่กว้าง แต่คุณสามารถยืดตัวจนเต็มความสูงได้โดยไม่ต้องห้อยขาเลยขอบหรือดึงเข่าไปที่ท้อง สปริงของที่นอนไม่ทำให้ด้านหลังและด้านข้างเป็นรอย ผ้าห่มมีน้ำหนักไม่เกินเสื้อคลุมขนอ่อน ผ้าปูที่นอนผ้าฝ้ายและปลอกหมอนดูเรียบง่ายแต่มีกลิ่นหอมและให้ความรู้สึกดี

หน้าต่างห้องนอนหันไปทางทิศเหนือ ที่นี่มืดเร็วมาก มีหิมะอยู่ในเงามืด และทันทีที่ดวงอาทิตย์ปรากฏ ก็มีกลิ่นฉุนของน้ำที่ละลาย มิสเตอร์เกรฟส์ออกจากบ้านเร็วกว่าปกติและกลับมาทีหลัง ดวงตาของเขาดูเป็นสีดำสนิทเนื่องจากมีเงาอยู่ใต้พวกเขา

เพื่อไม่ให้ถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพังกับความมืด ครีเดนซ์รอจนถึงรุ่งสางแล้วจึงเข้านอน ฝันร้ายไม่กลับมา แต่เขารอพวกเขา - รอทุกเย็นปิดประตูตามหลังอย่างหลวม ๆ เข้านอนเป่าเทียนดับ

บนโต๊ะข้างหน้าต่าง มีกองหนังสือที่ยืมมาจากห้องสมุดโรงพยาบาลหรือยืมมาจากห้องสมุดส่วนตัวของ Graves เติบโตเร็วขึ้นเรื่อยๆ ไม่ว่าจะเป็นประวัติศาสตร์และทฤษฎีเวทมนตร์ ชีวประวัติของนักมายากลผู้ยิ่งใหญ่ในอเมริกาและประเทศอื่นๆ ครีเดนซ์หยิบอันแรก ตามด้วยอีกอัน กลืนพวกมันเร็วกว่าที่เขาจะย่อยได้ หลังจากอ่านไปได้หลายวัน ฉันตระหนักรู้หลายสิ่งหลายอย่างในใจ แต่ฉันก็หยุดไม่ได้

เขายังขอร้องมาดามเออร์เบให้มอบหนังสือเรียนพิเศษเกี่ยวกับสมุนไพรสองสามเล่มให้เขาด้วย เธอตอบตกลงอย่างไม่เต็มใจ โดยให้สัญญาไว้ก่อนหน้านี้ว่าเขาจะไม่พยายามปรุงยาด้วยตัวเอง ครีเดนซ์ไม่ได้พยายามร่ายคาถา เขาไม่กล้าแม้แต่จะออกเสียงคาถาออกมาดังๆ แต่มิสเตอร์เกรฟส์ไม่ได้ยืนกราน ในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา ดูเหมือนว่าเขาจะแทบไม่สังเกตเห็นการปรากฏตัวของเขาเลย เขามักจะขมวดคิ้ว ไม่ค่อยยิ้ม กินข้าวคนเดียว และนอนน้อย

ครีเดนซ์พยายามนำหนังสือที่กำลังจะตายกลับคืนสู่ชั้นวางไม่ช้ากว่าหนึ่งครั้งทุก ๆ สองสามสัปดาห์ หนังสือเรียนเก่าสำหรับพ่อมดและคอลเลกชั่นเทพนิยายปีแรกมีตัวละครเป็นของตัวเอง รวบรวมฝุ่น และเหี่ยวเฉาไปจากที่ที่ถูกต้อง บางคนบีบนิ้วอย่างละเอียดอ่อนเมื่อพยายามเปิดโดยไม่ทักทายอย่างสุภาพ บางคนก็คำราม ยังมีคนอื่นแยกเขี้ยวจริง - เพื่อสงบสติอารมณ์พวกเขามักจำเป็นต้องขอความช่วยเหลือจากเอลฟ์ประจำบ้านที่บ่นพึมพำอยู่ในลมหายใจและไม่มีความสุขเกินไปกับความจริงที่ว่าในวัยชราเขาต้องดูแลเด็กที่ไม่คุ้นเคย .

ในระหว่างการทัวร์บ้านครั้งแรก เขาเข้มงวดเป็นพิเศษ

ส่วนแรกของห้องสมุดสงวนไว้สำหรับ นิยาย- ส่วนที่สองและสามมีวัตถุประสงค์ทางวิทยาศาสตร์ ที่สี่คือไฟล์เก็บถาวรของครอบครัว ประการที่ห้าคืออันที่ควรใช้ไม้กายสิทธิ์เมื่อพร้อมจะดีกว่า: หนังสือล่าสัตว์และคัมภีร์โบราณครึ่งหนึ่งตกเป็นวัยเด็กและถูกเสน่ห์ในวัยชราอีกครึ่งหนึ่งนั้นช่างงอนและฉุนเฉียวอย่างเจ็บปวด ร้านที่หกและเจ็ดเก็บม้วนหนังสือที่ไม่เรียงลำดับซึ่งเจ้าของไม่มีเวลาเพียงพอ

เอลฟ์ประจำบ้านเม้มริมฝีปากของเขาเบาๆ เขย่าพวงกุญแจ และมองมิสเตอร์เกรฟส์อย่างไม่พอใจ

เอลฟ์จะไม่กล้าทำให้แขกของเจ้านายขุ่นเคืองด้วยความไม่ไว้วางใจ แต่เป็นการฉลาดหรือไม่ที่จะมอบกุญแจไขประตูทุกบานให้กับนายน้อยผู้ไม่รู้กฎเกณฑ์ของบ้านเวทมนตร์มากพอ?

ช่วยบรรยายให้เราหน่อย Vincent และสุดท้ายก็มอบห่อให้เราด้วย” มิสเตอร์เกรฟส์กล่าว - ทั้งคุณและฉันไม่ต้องการกุญแจ เราทั้งคู่จำคาถาได้ด้วยใจ

เขาหันไปหาครีเดนซ์:

เมื่อคุณเชี่ยวชาญในส่วนนี้ คุณจะสามารถทำได้โดยไม่ต้องใช้กุญแจร่ายมนตร์

“ระหว่างนี้ ฉันจะใจเย็นกว่านี้” มิสเตอร์เกรฟส์ไม่ได้พูดออกมาดังๆ แต่ครีเดนซ์ยังคงได้ยินเสียงสะท้อนของความคิดอันเงียบสงบ แทบจะไม่สามารถอธิบายเป็นคำพูดได้ มาดามเออร์เบเรียกสิ่งนี้ว่าเป็นผลข้างเคียงที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ของยาแบ่งการนอนหลับ ภาพที่คนอื่นจินตนาการขึ้นมาบางครั้งก็คลุมเครือ ใบหน้าของใครบางคน ฝ่ามือยื่นไปทางมิสเตอร์เกรฟส์เพื่อจับมือ การสนทนากับเพื่อนร่วมงาน

ความรู้สึกค่อยๆ จางลง อ่อนแอลงทุกครั้ง และไม่ทำให้เกิดความไม่สะดวกใดๆ ความคิดของเขาเองดังขึ้นเมื่อเวลาผ่านไป จมน้ำไหลไม่สงบของผู้อื่น ครีเดนซ์คงจะพอใจกับเรื่องนี้ และจู่ๆ เขาก็เริ่มเบื่อ Queenie พยายามมากกว่าหนึ่งครั้งหรือสองครั้งเพื่ออธิบายว่าโล่ที่จิตใจสร้างขึ้นโดยสัญชาตญาณควรจะได้ผลอย่างไร แต่ Credence ยังคงขาดความมุ่งมั่นที่จะละทิ้งการสนับสนุนครั้งสุดท้าย

ก่อนที่จะไปพิกเคอรี เพอร์ซิวาลดึงผ้าม่านที่หน้าต่างให้แน่นขึ้นและปิดตะเกียงทั้งหมด เหลือเทียนไว้หนึ่งเล่ม เขากดไม้กายสิทธิ์ไปที่ขมับ ดึงเส้นด้ายแห่งความทรงจำเกี่ยวกับการพบกันครั้งล่าสุดของเขากับกรินเดลวัลด์ออกมา และส่งมันเข้าไปในเพนซิฟ

น้ำกลายเป็นหมอก และในชามตื้น น้ำก็หมุน คลี่ออกให้กว้างขึ้นและดึงเข้าด้านใน ทำให้เกิดเกลียวสีเงิน แสงนวลๆ ของวันในเดือนกุมภาพันธ์ที่ผ่านมา เจาะลึกลงไปแทบไม่ได้ เป็นหลุมที่น่ากลัวซึ่งทำหน้าที่เป็นคุกของมาคูซามามากกว่านั้น กว่าสามศตวรรษ ซึ่งในสองสามสัปดาห์ นักโทษหลายคนบ้าคลั่งอยู่คนเดียวกับตัวเอง

ผู้ชายที่อยู่บนพื้น ผู้ชายกำลังคุกเข่า ผู้ชายลุกขึ้นจนเต็มความสูงเมื่อเห็นเขา

หนึ่งในคนของคุณที่ไม่ชอบฉันด้วยเหตุผลบางอย่าง McKinley ถ้าจำไม่ผิดก็พยายามส่ง Veritaserum ให้ฉัน โชคดีที่ยานี้ไม่ส่งผลต่อฉัน - ฉันต่อต้านมันได้เป็นรายบุคคล เช่นเดียวกับยาพิษมากมาย ฉันไม่แนะนำให้เสียวัตถุดิบราคาแพงไปเปล่าๆ คุณจะใจดีขนาดนี้ไหม..? - กรินเดลวาลด์พยักหน้าไปที่โถน้ำ: - ปากของฉันแห้งสนิท

คุณจะดื่มทีหลังเมื่อฉันไม่อยู่และมือของคุณว่าง

เขาแค่ยักไหล่ - โซ่ตรวนขุดลึกเข้าไปในสีเทาโดยไม่ต้อง แสงแดดผิว.

ถ้าจำไม่ผิดคุณมาพูดถึงอดีตอันไกลโพ้น ความกระหายทำให้ฉันหลงลืม หากคุณต้องการฟังเรื่องราวที่น่าสนใจคุณจะต้องตอบแทน

ยุติธรรม.

เพอร์ซิวาลเติมน้ำลงในแก้วใบเล็ก - ดูสะอาด ใส แต่มีกลิ่นดอกไม้ เขาหยิบแก้วขึ้นมาที่ริมฝีปากของกรินเดลวาลด์ รู้สึกคลื่นไส้ขึ้นมาในลำคอเมื่อเห็นลูกแอปเปิ้ลของอดัม เขาขยับขึ้นลงอย่างรวดเร็ว และยื่นออกมาอย่างแหลมคมบนคอบางของเขา กรินเดลวาลด์ดื่มอย่างตะกละตะกลาม เมื่ออิ่มแล้ว เขาก็ถ่มน้ำลายลงแทบเท้าและถอนหายใจอย่างพึงพอใจ

ตอนนี้เราคุยกันได้แล้ว คุณอยากได้ยินอะไร?

จริงอยู่เพื่อประโยชน์ในการยกเว้น เกี่ยวกับวิธีที่คุณบังคับ Pikveri ให้เตรียมการหลบหนี

กรินเดลวาลด์หัวเราะเบา ๆ และทรุดตัวกลับลงไปบนพื้นหิน การเคลื่อนไหวที่ราบรื่นที่อาจหลอกใครก็ได้ถ้าเพอร์ซิวาลไม่รู้จากประสบการณ์ว่าการจำคุกไม่ใช่เรื่องง่ายสำหรับนักโทษ ทุกๆวันร่างกายและจิตใจจะค่อยๆ ค่อยๆ เข้ามา ในตอนแรกโดยไม่มีใครสังเกตเห็นเลย ข้อต่อคลิก กระดูกกระทืบ กระดูกสันหลังดูเปราะบางเกินกว่าจะทนต่อแรงกดดันเช่นนี้ได้ และเสียงที่นำหน้าความบ้าคลั่งก็ดังอยู่ภายใน

ฉันเตรียมการหลบหนีด้วยตัวเอง แม้จะได้รับความช่วยเหลือจากคนที่เอาใจใส่ก็ตาม พิคเวรีเพียงแต่หลับตาลงทันเวลาและตั้งหน้าตั้งตา คุณไม่คิดว่าทั่วทั้งอเมริกาไม่มีนักมายากลที่มีสติสักคนเดียวที่เต็มใจจะช่วยฉันใช่ไหม อย่างไรก็ตาม หากสิ่งนี้ช่วยให้คุณรอดจากการทรยศได้ คุณก็สามารถเชื่อได้ว่า Picqueri อยู่ภายใต้ Imperio ไม่ใช่เรื่องเลวร้ายสำหรับประธานาธิบดีคนใหม่ของคุณและคนโง่ที่เหลือในสภาคองเกรส อย่างที่คุณเห็นความจริงนั้นเกินความจริง

สำหรับพวกเขามันเป็นไปได้ แต่ฉันไม่ได้มาเพื่อเทพนิยาย” เพอซิวาลกล่าว

และจะเกิดอะไรขึ้นกับฉันสำหรับสิ่งนี้? - ถามกรินเดลวาลด์

ฉันไม่คิดว่าการเจรจาต่อรองจะเหมาะสมในสถานการณ์ของคุณ

โอ้ ฉันแน่ใจว่าการเจรจาต่อรองมีความเหมาะสมมากกว่าที่เคย เวลาผ่านไป การเลือกตั้งใกล้เข้ามา” เขาเบะลิ้น “ท่านประธานไม่พอใจอย่างเห็นได้ชัดและหวังที่จะดึงความลับของคนอื่นสองสามคนไปจากฉัน เพราะเขาอนุญาตให้คุณเลื่อนเรื่องอื่นออกไปเพื่อประโยชน์ของฉัน” ติ๊กต๊อก ติ๊กต๊อก

คุณคือคดีหลักของมือปราบมารในช่วงสิบปีที่ผ่านมา ไม่สามารถจินตนาการถึงงานที่สำคัญกว่านี้ได้

และคุณเป็นคนค่อนข้างประจบสอพลอ คุณเกรฟส์ แม้ว่าฉันจะยังคงยินดีที่ได้ยินเช่นนั้น แต่จะทำอย่างไรถ้าฉันปฏิเสธที่จะร่วมมือ? คุณจะทรมานฉันเหรอ? อาจจะยกโทษให้ไม่ได้ด้วยซ้ำ? หลายคนอาจเลือก Cruciatus - ความเจ็บปวดบีบรัดร่างกายมากจนการโจมตีจากภายนอกค่อนข้างคล้ายกับจุดสูงสุดของความหลงใหล แต่โดยส่วนตัวแล้วฉันชอบ Imperio มากกว่า

ไม่มีอะไรจะใกล้ชิดไปกว่าการสัมผัสกับจิตใจของผู้อื่น และการต่อต้านจะทำให้ความรู้สึกรุนแรงขึ้นเท่านั้น แล้วคุณล่ะเลือกอะไร? เราจะมีเงื่อนไขดีๆ กันไหม? ในทางที่ไม่ดี? หรือตามประเพณีที่ดีที่สุดของการสอบปากคำ เราจะสลับกันหรือไม่?

เครกเป็นคนใจร้อนจริงๆ แต่ฉันไม่ ตำแหน่งของฉันต้องขอบคุณการที่คุณกลับเข้าคุกอีกครั้งและการสมรู้ร่วมคิดกับ Pikveri ได้ถูกเปิดเผยแล้ว จึงมีเสถียรภาพ มันเสี่ยงแต่ฉันจะรอ ฉันพนันได้เลยว่าเวลาผ่านไปช้าเป็นพิเศษที่นี่” เพอร์ซิวาลหยุดชั่วคราวแล้วพูดต่อ: “ฉันจะมาพบคุณในอีกสองสามสัปดาห์” หรือในหนึ่งเดือน หรือแม้กระทั่งหลังจากสอง

กรินเดลวาลด์ส่ายตัวเองราวกับสุนัขที่เหงื่อออกจากการวิ่ง โดยส่ายหัวเพื่อดันผมสกปรกที่ร่วงหล่นจากหน้าผากไปด้านหลัง

ฉันเห็นว่าคุณได้รับทักษะบางอย่างในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา เรือนจำในอเมริกาไม่ใช่สถานที่ที่แย่ที่สุดที่ฉันเคยไป แต่จริงๆ แล้ว ทุกอย่างเริ่มกวนประสาทฉันแล้ว

เขายังคงดูไม่ตื่นตระหนก ตรงกันข้าม - ประกายแห่งความสนุกสนานกะพริบในดวงตาที่มืดมนของเขา:

เป็นครั้งแรกที่ฉันจะแบ่งปันข้อมูลฟรี แต่ครั้งต่อไปคุณควรคิดสิ่งที่คุ้มค่าเป็นท่าทางตอบสนอง ข้อเสนอ?

เขาเหลือบมองฝ่ามือของเขาอย่างฉะฉานซึ่งแทบจะมองไม่เห็นภายใต้พันธะเวทย์มนตร์ และรอการพยักหน้าเป็นการยืนยันจากเพอร์ซิวาล เขามองไปรอบๆ กล้อง รู้สึกขบขันอย่างเปิดเผยกับการหยุดชั่วคราว เขาเงยหน้าขึ้นและหลับตาลง จากนั้นเขาก็พูดเบา ๆ และเงียบ ๆ เหมือนนักเล่าเรื่องจริง ๆ และเพอซิวาลก็ไม่ขัดจังหวะเขา:

ใครๆ ก็ชอบเรื่องราว คุณเกรฟส์ ใช้ของคุณเป็นตัวอย่าง พวกเขาไม่ได้นำหนังสือพิมพ์มาให้เราที่นี่ ซึ่งเป็นการละเว้นที่น่าหดหู่อีกครั้ง แต่ฉันนึกภาพออกว่าคุณเป็นวีรบุรุษในสื่อได้อย่างไร อัศวินซึ่งมีเกราะมัวหมองเล็กน้อยและมีดาบทื่อ ตลอดการทดลองหลายปีไม่สูญเสียศรัทธาในงานฝีมือของเขา ช่วยเด็กกำพร้าคนหนึ่ง พาเขาไปที่บ้านของเขา... ตัวละครอื่น ๆ ที่อาศัยอยู่เคียงข้างคุณ ฉันรับรองว่าน่าสนใจไม่น้อย ตัวอย่างเช่น เรื่องราวของ Madame Picquery มีดังต่อไปนี้ ประการแรก ลองจินตนาการถึงเมืองที่เก่าแก่จนกำแพงของมันเป็นเหมือนก้อนหินที่ไม่อาจทำลายได้ทันเวลา ซึ่งคลื่นของชาวฮิตไทต์และเปอร์เซียผู้อยู่ยงคงกระพัน ชาวมองโกล และกองทหารโรมันที่มาจากพระอาทิตย์ตกก็ซัดเข้ามา เขาเห็นอเล็กซานเดอร์ ซาลาดิน ริชาร์ดหัวใจสิงโต และคนอื่นๆ อีกหลายคน มันถูกปกครองโดยฟาโรห์แห่งอียิปต์ คอลิฟะห์มุสลิม สังฆราชคริสเตียน สุลต่านออตโตมัน และกษัตริย์อัสซีเรีย ชิ้นสุดท้ายที่เหลืออยู่ของดินแดนแห่งพันธสัญญา เมืองแห่งสวนเขียวชอุ่มกลางทะเลทราย ดินแดนแห่งทะเลสาบทุ่งหญ้าเล็กๆ และทำให้กิ่งก้านของแม่น้ำเหือดแห้ง ลูกบาศก์กลั่นที่แท้จริงของผู้คนและวัฒนธรรม สถานที่ศักดิ์สิทธิ์ที่ซึ่งนักวิทยาศาสตร์ กวี ช่างฝีมือ และพ่อมดทุกแถบอาศัยอยู่ห่างกันหนึ่งก้าว ไม่ใช่เพื่ออะไรเลยที่เหล็กที่ดีที่สุดถูกผลิตขึ้นในหม้อหลอมของดามัสกัสและแก้วที่ไร้ที่ติก็ถูกเป่าจากทรายที่บริสุทธิ์ที่สุด ทางเหนือคือทะเลเมดิเตอร์เรเนียน ทางทิศตะวันออกคือเมโสโปเตเมียที่ตอนนี้ตายไปแล้ว ซึ่งเป็นเมโสโปเตเมียโบราณที่สูญหายไป ซึ่งเหลือเพียงดินแตกร้าว ดูดซับน้ำตาและเลือดมากมาย บรรจุของกำนัลอันเลวร้ายไว้ ของขวัญที่เป็นอันตรายซึ่งหลายคนพร้อมที่จะสละความตั้งใจและชีวิตของผู้อื่นนับไม่ถ้วน และหลายท่านก็ให้ ปีแล้วปีเล่า ศตวรรษแล้วศตวรรษเล่า หนึ่งพันปีแล้วปีเล่า

และในศตวรรษของเรา ราวกับว่าสงครามในอดีตระหว่างคนโง่เหล่านี้ยังไม่เพียงพอ มักเกิ้ลก็เข้ามาและเริ่มตัด เผา และสังหารอีกครั้ง เพื่อแบ่งปันราวกับว่าของที่ริบมานั้นเป็นของพวกเขาโดยชอบธรรมซึ่งเป็นสิ่งที่ไม่สามารถแบ่งแยกระหว่างมนุษย์ได้ อังกฤษและฝรั่งเศส - และนี่เป็นเพียงผู้ที่กระทำอย่างเปิดเผยเท่านั้น มีคนอื่นอีกกี่คน? คุณอาจจะแปลกใจกับความโกรธของฉัน ฉันไม่ปฏิเสธสิทธิในการใช้กำลัง มันเป็นกฎธรรมชาติ แต่ความรุนแรงของผู้ที่อ่อนแอต่อผู้ที่แข็งแกร่ง แต่เนื่องจากศีลธรรมที่ไร้สาระไม่ยอมให้ตัวเองปกป้องตัวเองเป็นสิ่งที่ให้อภัยไม่ได้

เขากลืนน้ำลายและหัวเราะอย่างดูถูก

แน่นอนว่านักมายากลไม่ได้เข้ามาแทรกแซงความขัดแย้งอย่างเป็นทางการ ในแต่ละกรณี พวกเขากระทำการด้วยความเสี่ยงและอันตรายของตนเองในฐานะปัจเจกบุคคล ห้ามส่งออกสิ่งประดิษฐ์ที่มีมนต์ขลังจากดินแดนดามัสกัสและดินแดนชายแดน ไม่นานก่อนหน้านี้ ห้องนิรภัยของชาวบาบิโลนถูกมักเกิ้ลปล้นไป ทุกสิ่งที่มีค่าใดๆ ก็ถูกซ่อนไว้จากคนแปลกหน้าของมักเกิ้ลอย่างดีที่สุดเท่าที่จะทำได้ นักเล่นแร่แปรธาตุเก่าคนหนึ่งจัดการทันเวลาเพื่อซ่อนเขาของ Moloch ซึ่งบังเอิญตกไปอยู่ในมือของเขาจากนักสะสมชาวเปอร์เซียที่ถูกสังหารซึ่งเป็นสิ่งประดิษฐ์ที่ซ่อนอยู่มานานหลายศตวรรษซึ่งพลังได้รับการหล่อเลี้ยงจากเวทมนตร์ที่มืดมนที่สุด - ด้วยเลือดของเด็กผู้บริสุทธิ์ บริจาคให้กับปีศาจโดยชาวโมอับ ชายชราหนีไปพร้อมกับภาระอันล้ำค่าของเขาไปยังเบรุต ซึ่งต้องขอบคุณโชคอันเหลือเชื่อที่เขาสามารถซ่อนตัวในคืนนี้ในปีกหอดูดาวที่ยังสร้างไม่เสร็จซึ่งมีชาวต่างชาติจำนวนมากทำงาน แต่ด้วยรูปร่างหน้าตาของเขา เขารบกวนคาถาป้องกัน นักวิทยาศาสตร์คนหนึ่งที่ล่าช้ามาส่งเสียงดัง

สิ่งที่เกิดขึ้นต่อไปเดาได้ไม่ยาก ทั้งคู่กลายเป็นนักธุรกิจและพบภาษากลาง ฉันเชื่อว่านักวิทยาศาสตร์สัญญาว่าจะเก็บเขาแห่งโมลอชให้ห่างจากพ่อมดและมักเกิ้ลผู้กระหายเลือด และที่น่าประหลาดใจคือเขารักษาคำสาบาน - ไม่เช่นนั้นตามตำนานแล้ว เราคงต้องเผชิญกับสงครามครั้งใหม่ แตกต่างอย่างสิ้นเชิงจากสงครามที่เราคุ้นเคย: การสืบเชื้อสายของเหล่าทูตสวรรค์จากสวรรค์และปีศาจจากส่วนลึกของนรก ไม่ทราบชะตากรรมของชายชรา - บางทีเขาอาจจะยังมีชีวิตอยู่โดยชื่นชมยินดีกับความสำเร็จในการกำจัดภาระของเขาหรือบางทีเขาอาจจะบอกคนผิดเกี่ยวกับเรื่องนี้และเสียชีวิตไปนานแล้ว แต่นักวิทยาศาสตร์... นักวิทยาศาสตร์กลับสู่บ้านเกิดอย่างสงบและเกษียณ ครั้งสุดท้ายที่เขาปรากฏตัวต่อสาธารณะคือในพิธีแต่งตั้งลูกสาวของเขาเป็นประธานาธิบดีแห่งอเมริกาที่มีมนต์ขลัง

กรินเดลวาลด์พูดจบ กระแอม - เพอร์ซิวาลสะดุ้งเมื่อได้ยินเสียงไอแห้งๆ กระพริบตาหลายครั้ง ขับไล่ภาพลักษณ์ของเวลาที่ห่างไกล ประเทศที่ห่างไกล ที่ไม่ต้องการหายไป

แตรปลอมหรือเปล่า? เขาคือคนนั้นเหรอ?

ใครจะพูดตอนนี้? มีความมหัศจรรย์มากมายที่หากคุณนำมันเข้าไปในห้องที่มีผ้าม่านหนา เงาทั้งหมดจะหายไปจากมันทันที - ความมืดจะไหลเข้าสู่กระดูกโบราณ ซึ่งรอยแตกนั้นถูกปกคลุมไปด้วยเลือดมนุษย์มานานหลายศตวรรษ ถ้าเขาไม่ใช่ของโมโลชแต่แรก ตอนนี้ก็แข็งแกร่งพอๆ กับของจริงแล้ว

จะทำให้เป็นกลางได้อย่างไร?

ไม่มีทาง. เขาเป็นคนไม่แน่นอน หากต้องการปลุกเขาให้ตื่นคุณต้องเรียกโมลอชด้วยตัวเอง - โชคดีที่พิธีกรรมนี้ถูกลืมไปนานแล้ว เขาสัตว์สะสมพลังมานานหลายศตวรรษ ดื่มดวงวิญญาณจากผู้ที่รู้ว่าเป็นเจ้าของจนกระทั่งเขาเสียชีวิต - และรักษาชีวิตในตัวเขาให้นานกว่าที่จัดสรรให้กับบุคคลธรรมดาหลายร้อยปี อย่างไรก็ตาม นี่ไม่ใช่คนอีกต่อไป แต่เป็นเพียงเงาสีซีดของเขาเท่านั้น ฉันเกรงว่า Attius Picqueri จะมีอายุยืนยาวกว่าคุณและฉันรวมกัน แต่เขาไม่น่าจะพอใจกับมัน

คุณรู้หรือไม่ว่าจะมองหาสิ่งประดิษฐ์ได้ที่ไหน?

กรินเดลวาลด์ยิ้มอย่างเจ้าเล่ห์ บทสนทนาไม่ทำให้เขาเพลิดเพลินอีกต่อไป

ฉันถูกรบกวนโดย obscura ขออภัย ฉันไม่มีเวลาสอบถามข้อมูล ถ้าฉันรู้ตำแหน่งที่แน่นอนของสิ่งที่มีประโยชน์เช่นนี้ ฉันจะเสียเวลาทำอะไรในคุกและสนทนาไร้สาระกับคุณหรือไม่?

เขากลอกตา แต่พูดต่ออย่างไม่เต็มใจ:

ฉันเชื่อว่าในที่ซ่อนที่มีป้อมปราการอย่างดี Attius Picqueri เป็นนักสะสมผู้หลงใหล เขารู้วิธีซ่อนสิ่งที่เขาไม่อยากสูญเสีย

เมื่อถึงจุดนี้ เกลียวเงินแห่งความทรงจำม้วนตัวกลับเป็นลูกบอลและละลายไปในแอ่งน้ำที่ปั่นป่วน ความหมกมุ่นค่อยๆ หายไป แต่เพอร์ซิวาลยังคงรู้สึกราวกับว่าทรายกำลังเอี๊ยดในฟันของเขา เสียงของกรินเดลวาลด์ดังก้องอยู่ในหูของเขา และอากาศร้อนของเมโสโปเตเมียก็หายใจเข้าที่ใบหน้าของเขา

เขายืดขาของเขาซึ่งแข็งทื่อจากตำแหน่งที่ไม่ขยับเขยื้อน และถูฝ่ามือที่ชาเข้าหากัน ฉันวางทุกสิ่งที่ฉันต้องทำจนถึงวันพรุ่งนี้ไว้บนขอบโต๊ะแล้วผลักถ้วยออกไปจากฉัน

เมื่อออกจากสำนักงานเขาลังเลอยู่ครู่หนึ่งแล้วเรียกหาผ้าพันคอและเสื้อคลุม - ไม่น่าเป็นไปได้ที่หลังจากการไปเยือน Pikveri จะมีความปรารถนาหรือความแข็งแกร่งเหลืออยู่ที่จะกลับไปที่สภาคองเกรสเพื่ออ่านเอกสารไม่รู้จบอีกครั้ง กลับบ้านดีกว่า

บ้าน: ไปยังที่ที่เขาหลบหนีเมื่อสิบเจ็ดปีก่อนไปยังอพาร์ตเมนต์ในเมืองที่คับแคบ สู่เสียงอึกทึกครึกโครมของนิวยอร์ก ที่ที่เขามาวันแล้ววันเล่าในช่วงสองสามสัปดาห์ที่ผ่านมา ที่นั่นซึ่งเขาไม่สามารถอยู่คนเดียวกับตัวเองได้อีกต่อไป แต่ด้วยเหตุผลบางอย่างเขาจึงไม่เป็นภาระ

ห้องขังของอดีตประธานาธิบดีลึกพอๆ กับห้องขังของกรินเดลวาลด์ แต่พิคเคอรี่ไม่ได้พันมือและเท้าด้วยคาถาและโซ่เวทมนตร์ และตามผนังที่เย็นยะเยือกเมื่อสัมผัสก็มีเตียงธรรมดาที่ไม่มีลักษณะคล้ายกับเตียงของโพรครัสเตียน

บอกฉันว่าเขาจับคุณทำอะไร

คุณไม่ได้ยินเรื่องนี้จากเขาเหรอ?

ฉันอยากจะรู้เวอร์ชั่นของคุณมากกว่า

พิคเวรีเงียบไปครู่หนึ่งแล้วถอนหายใจ:

ฉันยังเข้าร่วมการสอบสวน ไม่ว่าคุณจะพูดอะไรตอนนี้ ฉันไม่คิดว่าฉันมีทางเลือก หากคุณต้องการฟังทุกอย่างตั้งแต่ต้นจนจบคุณควรนั่งลง

เพอร์ซิวาลนั่งลงที่ขอบเตียง นำอุจจาระที่แห้งแล้วมาให้ปิกเวรี

ในหนึ่งพันแปดร้อยเก้าสิบเก้า หลังจากที่ฉันอายุได้สามขวบพอดี พ่อของฉัน Attius Picqueri ผู้เชี่ยวชาญด้านอุปกรณ์เวทมนตร์โบราณเพื่อการสังเกตที่ได้รับการรับรอง ท้องฟ้าเต็มไปด้วยดวงดาวได้รับคำเชิญให้ไปชมหอดูดาวที่ดีที่สุดในยุคนั้น สู่เบรุต เราทิ้งทุกอย่างไว้ในสะวันนา ซื้อบ้านหลังเล็ก ๆ ในเขตชานเมืองดามัสกัส - พ่อของฉันชอบที่นั่นมากกว่า เขาชอบไปทำงานมากกว่าอาศัยอยู่ในสถานที่เดียวกับที่เขาต้องทำธุรกิจ

การเห็นเธอในชุดคลุมสีเทาไม่มีผ้าโพกหัวและชุดที่เข้มงวด แต่สง่างามอยู่เสมอนั้นเป็นเรื่องผิดปกติ - ทุกสิ่งที่นี่ผิดปกติไม่ถูกต้องเหมือนปริศนาส่วนที่ไม่พอดีกัน

แม่ไม่ตื่นเต้นกับการย้ายครั้งนี้แต่เธอก็ยอมรับ พ่อของฉันอาจเรียกได้ว่าเป็นทูตอย่างไม่เป็นทางการ Magical America ในเวลานั้นไม่ได้รับการยอมรับสถานกงสุลในรัฐลิแวนต์ จากนั้นความสัมพันธ์ระหว่างพ่อแม่ก็เสื่อมลง การอยู่กับครอบครัวของฉันในเมืองนั้นไม่ปลอดภัย ในปี 1990 การสังหารหมู่อันเลวร้ายเริ่มขึ้น นักการทูตชาวออสเตรียคนหนึ่งถูกโยนลงทะเลในเมอร์ซิน ฉันกับแม่กลับมา ฉันสำเร็จการศึกษาจากอิลเวอร์มอร์นี และได้เป็นเด็กฝึกหัดมือปราบมาร แม่เสียชีวิต ฉันเริ่มไปเยี่ยมพ่อ

พิกเวรีพูดซ้ำซากราวกับว่าเธอกำลังอ่านข้อความจากกระดาษ - ไร้ร่องรอยของความรู้สึก ปราศจากความขมขื่นหรือสำนึกผิด ปราศจากความคิดถึง โดยไม่ลังเลใจ และเลือกใช้คำพูดอย่างระมัดระวัง ราวกับว่าเธอไม่สนใจว่าพวกเขาฟังเธอหรือไม่

เขาชื่นชอบของหายากมาโดยตลอดและไม่สามารถปฏิเสธได้หากสิ่งเหล่านั้นเสนอสิ่งที่คุ้มค่า บางครั้งเขาก็รับสินบน ในปีที่สิบสี่เขาของโมโลชตกอยู่ในมือของเขา - เพื่อประโยชน์อะไรจากชายชราบางคนที่กลัวตาย จากนั้นสงครามก็เริ่มต้นขึ้นระหว่างทุกคนและทุกคน การนิรโทษกรรมสำหรับอาชญากรที่ถูกเนรเทศ ไม่มีการตรวจสอบที่ชายแดนอีกต่อไป พ่อของฉันไม่สามารถละทิ้งความหลงใหลของเขาได้ และฉันก็ไม่สามารถปฏิเสธคำขอของเขาได้ แม้ว่าฉันจะรู้ว่าฉันไม่ควรยอมแพ้ก็ตาม ฤดูใบไม้ร่วงนั้น ฉันเอาแตรไปอเมริกา พ่อของฉันกลับมาทันทีตามฉันและพาเขาไป เขาเกษียณและเริ่มใช้ชีวิตเป็นฤาษี เราไม่ได้เจอกันมาห้าปีแล้ว แต่ฉันเห็นรูปของเขา - เขาอายุหกสิบ แต่เขาดูเก้าสิบ

เธอปิดเปลือกตาบางของเธออย่างเหนื่อยหน่าย ซึ่งเป็นสีน้ำเงินจากเส้นเลือดที่มองเห็นได้

ตอนนี้มันสายเกินไปที่จะแก้ไขอะไรแล้ว ทั้งสำหรับเขาและสำหรับฉัน Craig ได้เตรียมข้อตกลงไว้แล้วหรือยัง? คุณสามารถบอกเขาได้ว่า: ฉันจะตกลงหากวิธีแก้ปัญหาแบบเงียบๆ เป็นสิ่งที่เขาต้องการจริงๆ หรือไม่ การตีพิมพ์เรื่องราวนี้ เรื่องอื้อฉาวระหว่างประเทศกับฝรั่งเศสและอังกฤษซึ่งอาจต้องการคืนแตรซึ่งพวกเขาถือว่าตนเป็นสิทธิของผู้พิชิต การดำเนินคดีกับดามัสกัส ซึ่งค่อยๆ กลับคืนมาเพื่อควบคุมดินแดน - ทั้งหมดนี้จะเป็น สร้างความไม่พอใจให้กับแต่ละฝ่ายมากเกินไป และเสียงแตรจะฆ่าพ่อของคุณไม่ว่าในกรณีใด แม้ว่าคุณจะบังคับให้เขาแยกทางกับสิ่งประดิษฐ์ก็ตาม

พิกเคอรีเงียบไปครู่หนึ่งขณะที่เพอร์ซิวาลมองไปรอบๆ และสังเกตเห็นสิ่งใหม่ที่มีทักษะมากยิ่งขึ้นภายใต้แต่ละชั้นของมนต์เสน่ห์ ในที่สุดเธอก็ค่อย ๆ เงยหน้าขึ้นมองและถามอย่างเหม่อลอยและเงียบ ๆ ราวกับว่าเธอไม่ได้คาดหวังคำตอบ:

มีสิ่งหนึ่งที่ฉันไม่เข้าใจ กรินเดลวาลด์รู้ได้อย่างไร?

ไม่รู้. แต่ถ้าคุณเชื่อใจฉันอีกหน่อย และเชื่อในผู้คนที่คุณสั่งมาหลายปี ยิ่งอีกหน่อย ปัญหาต่างๆ มากมายก็จะหมดไป

พิกเคอรี่ส่ายหัว

เราไม่เคยเป็นเพื่อนกัน มันไม่ใช่ที่ของคุณที่จะสอนให้ฉันเชื่อใจ

ผมของเธอซึ่งไม่ได้คลุมด้วยผ้าพันคอ ตกลงบนไหล่ของเธอเป็นคลื่นที่พันกัน มือของเธอลูบเข่าอย่างไม่หยุดยั้ง ทันใดนั้นเธอก็รู้สึกเสียใจกับเธอ

ถูกต้องพวกเขาไม่ได้ และตอนนี้เราจะไม่ทำ

ล็อคอันหนักอึ้งดังเอี๊ยดเหนือศีรษะ ชั่วโมงครึ่งที่จัดสรรไว้สำหรับการเยี่ยมชมสิ้นสุดลงแล้ว แสงนั้นสว่างขึ้นและผมสีแดงของผู้คุมที่หงุดหงิดใจก็ปรากฏตัวขึ้น

คุณพร้อมหรือยัง คุณเกรฟส์?

ทันใดนั้น Picquerie ก็กระตุกไปข้างหน้าแล้วคว้าข้อศอกของ Percival อย่างแรง โดยไม่ได้สังเกตว่าเล็บที่ยาวเกินไปแทงเข้าไปในแขนของเขาผ่านแขนเสื้อหนาๆ

ฉันเสียใจจริงๆที่เกิดเหตุการณ์นี้ขึ้น ฉันขอให้คำแนะนำสุดท้ายแก่คุณ: อย่าทำผิดพลาดเหมือนที่ฉันเคยทำ อย่าฟังสิ่งที่กรินเดลวาลด์พูด

สำหรับหม่ามีหนังสือเล่มเดียวเท่านั้น - จากพระคัมภีร์ที่เธอสอนเด็ก ๆ ให้เรียงลำดับตัวอักษร เพิ่มคำแรก ยก คำอธิษฐานวันขอบคุณพระเจ้าพระเจ้า เธอใช้มันเมื่อจำเป็นต้องกีดกันพวกเขาจากเสียงเจตจำนงของพวกเขา: สำหรับความผิดทุกครั้งในอุปมาอันโหดร้ายมีการลงโทษสำหรับทุกการมองที่ไม่เชื่อฟัง - ชื่อของบาปที่เผาไหม้และทำร้ายไม่น้อยไปกว่าเครื่องหมายของสัตว์ร้าย ยี่ห้อ.

ไม่มีพระคัมภีร์เล่มเดียวในห้องสมุด Graves แต่มีหนังสือหลายร้อยเล่มเกี่ยวกับวิธีเปลี่ยนคำให้เป็นอาวุธหรือความรอด การตัดหรือรักษาเนื้อมนุษย์ด้วยวลีเดียว มัดขาและแขน หรือปลดปล่อยจากโซ่ตรวน . ใช้นิ้วของเขาเดินไปตามเส้นอย่างง่วงนอนและมักจะกระพริบตาเพื่อขจัดความเหนื่อยล้า Credence รู้สึกเสียใจที่เขาไม่สามารถรู้ทั้งหมดนี้ก่อนหน้านี้ - เขาไม่รู้ว่าจะหยุดแส้, ไม้เรียว, ไม้เรียวที่ยกขึ้นเหนือหัวของเขาได้อย่างไร

บางทีแม่อาจรักเขา - อย่างไร้ความปราณีและโหดร้าย การที่บรรดาผู้ที่กระหายอำนาจเหนือใครบางคนกลายมาผูกพันกับสิ่งมีชีวิตที่ถึงวาระตั้งแต่แรกเกิด แม่ที่แท้จริงของเขารักเขาหรือเปล่า?

เขาไม่ได้ฝันถึงบ้านพ่อแม่ของเขาอีกต่อไป และครีเดนซ์ก็ไม่ต้องการเห็นห้องมืดๆ ทางเดินแคบๆ และสิ่งที่สวยงามซาบซึ้งบนโต๊ะเครื่องแป้งอีกต่อไป ซึ่งครั้งหนึ่งเคยมอบให้เป็นสัญลักษณ์ของความรัก ซึ่งบัดนี้ได้ปกป้องความทรงจำของผู้ตายแล้ว

ที่นั่น ในทางเดินที่ถูกแช่แข็งด้วยกาลเวลา ในชีวิตหลังความตาย หนาดั่งน้ำผึ้ง แต่เย็นชาและขมขื่น เขาไม่รู้สึกปลอดภัยและไม่มีความสุข กระจกทำให้ฉันนึกถึงสิ่งนี้ทุกครั้ง ครีเดนซ์พยายามไม่มองเข้าไปในนั้น และเมื่อเขาต้องมอง เขาก็ไม่เห็นอะไรน่ากลัวเลย ในเงาสะท้อนนั้น มีเพียงเขาเท่านั้นเสมอ ผมที่ขมับไม่เท่ากัน ตาแดงจากการอ่านหนังสือ ริมฝีปากแตกซึ่งมักจะกัดเป็นประจำจนติดเป็นนิสัย แล้วยัง...

ในตอนกลางคืนเขานั่งอยู่บนเตียงเป็นเวลานาน โดยมีขาข้างหนึ่งซุกไว้ข้างใต้และอีกข้างห้อยลงมา เท้าเปล่าถูกอาบด้วยความอบอุ่นที่น่าพึงพอใจซึ่งมาจากพื้นไม้ที่ได้รับความร้อนจากเตาผิงวิเศษ ข้างหน้า Credence มีขวดเล็กๆ ที่ทำจากแก้วหนา ซึ่งเป็นยารสหวานจากราสเบอร์รี่เพื่อความฝันที่ดี แทนที่จะดื่มสองสามช้อนแล้วนอนจนถึงเช้า แต่ละครั้งเขาจะสวมแจ็กเก็ตคลุมชุดนอนแล้วลงไปชั้นล่าง เขาก้าวอย่างระมัดระวังเพื่อไม่ให้รบกวนมิสเตอร์เกรฟส์ด้วยเสียงเอี๊ยดของพื้น เขาเดินตรงไปที่ประตูแล้วหยิบหนังสือพิมพ์เก่าจากตู้ในโถงทางเดิน เขาพาพวกเขาไปที่ห้องสมุดและนั่งลงเพื่ออ่าน ด้วยความกระตือรือร้นที่จะอ่านบทความแล้วบทความเล่าเพื่อค้นหาว่าใครจะรู้อะไร

พวกเขาลืมเขาไปแล้วจริงๆ เบธานีและออบสคูรา ตอนนี้ทุกคนสนใจเฉพาะการเลือกตั้งที่กำลังจะมาถึงและกรินเดลวาลด์เท่านั้น ในฉบับล่าสุดเราพบเพียงบทความเล็กๆ น้อยๆ ที่มีการโต้เถียงด้วยความโกรธหรือเยาะเย้ย เช่น โลกสมัยใหม่ยังมีคนโง่ที่มีเมตตาอีกมากมายที่ไม่สามารถมองเห็นได้นอกเหนือจากจมูกของตัวเอง ในขณะที่หัวหน้ามือปราบมารของอเมริกากำลังยุ่งอยู่กับการฟื้นฟูความยุติธรรมและช่วยเหลือผู้เสียหายผู้บริสุทธิ์ สุนัขชราตัวหนึ่งก็สามารถขโมยตำแหน่งประธานาธิบดีไปจากเขาได้

แบบอักษรในหนังสือพิมพ์เปลี่ยนไปตามดุลยพินิจของตนเอง ตัวอักษรเต้นรำ ภาพถ่ายและภาพวาดทำหน้าบูดบึ้ง ขมวดคิ้ว กระโดดเข้าที่อย่างไม่อดทน และกรีดร้องด้วยเสียงแหลมบางๆ หากครีเดนซ์พลิกหน้ากระดาษโดยไม่ตั้งใจ "Mercury" และ "New York Phantom", "Magical Messenger" และนิตยสาร โบรชัวร์ แผ่นพับข้อมูลอื่นๆ อีกมากมาย ทุกสิ้นสัปดาห์ Vincent ส่งพวกเขาไปที่ตะกร้ากระดาษเหลือทิ้ง - มิสเตอร์เกรฟส์อ่านหนังสือพิมพ์ในที่ทำงาน แต่ดูเหมือนจะไม่สังเกตเห็นพวกเขาที่บ้าน หรือบางทีเขาอาจจำไม่ได้จริงๆ ว่าเขาสั่งซื้อการสมัครสมาชิก เขาเป็นคนเหม่อลอย จ้องมองขนมปังปิ้งและกาแฟสักแก้วในมื้อเช้าอย่างว่างเปล่า ราวกับว่าเขาพยายามแก้ไขปัญหายาก ๆ หลายอย่างในใจในคราวเดียว

มิสเตอร์เกรฟส์ตอบอย่างไม่เหมาะสม บ้างก็ออกไปหลังมืด บ้างก็ไม่กลับมาค้างคืนอีก เช่นเดียวกับเมื่อวาน ในตอนเย็นของวันเสาร์ที่น่าเบื่อและมืดมนอย่างไม่มีที่สิ้นสุด หลังจากนั้นหากคุณเชื่อว่าทิวทัศน์นอกหน้าต่าง วันอาทิตย์ที่มืดมนพอ ๆ กันก็สัญญาว่าจะมาถึง

เขาจะไม่มาเหรอ?

เมื่อมองไปที่นาฬิกาเก่าในห้องรับประทานอาหารซึ่งครอบครองทั้งมุมด้วยลูกตุ้มหนักหน้าปัดขนาดใหญ่ตัวเรือนทำจากไม้สีเข้มและแกะสลักสีเงินบนกระจก Vincent ส่ายหัวอย่างเศร้า ๆ - กระจุกขนปุยสีเทาบน แผ่นแปะหัวโล้นของเขาสั่น - และนำอุปกรณ์หนึ่งชิ้นออกไป

ครีเดนซ์ทรุดตัวลงบนเก้าอี้ รู้สึกราวกับทุกคำพูด ทุกการเคลื่อนไหวที่เขาฝ่าฝืนกฎมารยาทนับสิบข้อที่ไม่ได้พูดออกไป เขาไม่ได้รู้สึกอึดอัดใจตามลำพังกับคุณเกรฟส์ แต่การปรากฏตัวของพวกเอลฟ์ทำให้เขานึกถึงสิ่งที่เขาได้ถามควีนนี่ อ่านจากจดหมายเหตุของครอบครัว: ในบ้านหลังนี้ ขุนนางเวทมนตร์แห่งโลกใหม่รุ่นที่ยอดเยี่ยมคนหนึ่งได้เข้ามาแทนที่ อีกประการหนึ่งในช่วงสี่ศตวรรษที่ผ่านมา

ปัจจุบัน บ้านนี้ดูทรุดโทรม เป็นอนุสรณ์สถานที่ว่างเปล่าสำหรับอดีตที่เต็มไปด้วยฝุ่น แต่แม้กาลเวลาก็ไม่สามารถพรากความยิ่งใหญ่ในอดีตไปได้ ในห้องพักที่ไม่มีคนอาศัยอยู่และห้องรับประทานอาหารขนาดใหญ่แขวนรูปบรรพบุรุษที่เย่อหยิ่ง ตบดาบที่ต้นขา ขบริมฝีปากของหญิงสาวในชุดผายก้น ซ่อนปิ่นปักผมยาวแหลมในวิกสูง

บรรพบุรุษสังเกตทุกอย่าง ประเมินทุกอย่าง มีความคิดเห็นของตัวเองเกี่ยวกับทุกสิ่ง แม้ว่าพวกเขาจะเป็นเพียงเงาของตัวเองที่ทอดลงบนผืนผ้าใบก็ตาม แม้แต่ของที่นี่ ผ้าม่านทุกผืน เฟอร์นิเจอร์ทุกชิ้น จานเงินทุกแผ่นที่ขัดเงาจนแวววาว ก็ยังจดจำพวกเขาได้ นั่นคือคนที่จากไป

ครีเดนซ์รู้สึกไม่สบายใจ มีเพียงสิ่งเดียวที่ทำให้มั่นใจ: มิสเตอร์เกรฟส์ทำราวกับว่าเขาเป็นคนแปลกหน้าที่นี่เช่นกัน

หลังเที่ยงคืน เสียงระฆังเหนือทางเข้าดังขึ้นอย่างเงียบๆ ครีเดนซ์ขยี้ตาด้วยแขนเสื้อ สงสัยว่าเขาควรจะรออยู่ในห้องนั่งเล่นหรือจะดีกว่าถ้าขึ้นไปชั้นบน แกล้งทำเป็นว่ายาได้ผล แล้วนอนลืมตา นับตะขอและขดตัวซ้ำๆ ในนั้น ลวดลายบนเพดาน

ประตูก็เปิดออกอย่างเงียบๆ มิสเตอร์เกรฟส์ค่อยๆ เดินไปที่เตาผิง ล้มลงบนเก้าอี้ด้วยท่าทางที่คุ้นเคย ซึ่งตอนนี้กลับกลายเป็นตัวแข็งทื่อ เรียกแก้วและขวดเหล้าที่มีส่วนผสมของไฟร์วิสกี้สีเหลืองทองที่มีกลิ่นฉุนชวนเวียนหัว และเปิดจุกขึ้นมาในอากาศ . เมื่อจิบครั้งแรกเขาก็ตัวสั่นเมื่อสังเกตเห็นว่าเขาไม่ได้อยู่คนเดียวในห้อง มือที่เพิ่งห้อยลงมาจากที่วางแขนอย่างเหนื่อยล้ากระตุกราวกับว่าเขากำลังจะปกป้องตัวเอง ราวกับว่าเขาไม่รู้จักไม่เข้าใจว่าใครอยู่ตรงหน้าเขา

มิสเตอร์เกรฟส์หายใจออกด้วยความโล่งใจและฝืนยิ้ม ซึ่งดูเหมือนตัวเขาเองจะไม่เชื่อ:

ขออภัยหากฉันทำให้คุณตื่น ในความสับสนวุ่นวายนี้ ฉันจำตัวเองไม่ได้อีกต่อไป นอนไม่หลับเหมือนกันเหรอ?

ครีเดนซ์ส่ายหัวและเริ่มมองดูขอบคริสตัลอันแหลมคมของขวดเหล้าที่ถูกไฟกระชากออกมาจากความมืด

ตลอดชีวิตของเขาเขาล้มตายทันทีที่หัวถึงหมอนเพียงเพื่อจะตื่นก่อนไก่ตัวแรกจะขัน และที่นี่รู้แน่ว่าในตอนเช้าไม่มีถังรอเขาอยู่ น้ำแข็งโกยหนักๆ โคลนบนถนนที่เปียกฝน และปุ๋ยคอกในโรงนา เสียงตะโกนและคำสั่งของหม่า เขาเข้านอนดึกและพลิกตัวไปมาหลายชั่วโมงติดต่อกัน ตื่นตอนเที่ยงด้วยความเหนื่อยล้าหมดแรง

คุณกลัวความมืด? - คำถามออกมาไม่ชัดเจน พร่ามัว ไฟร์วิสกี้ทำให้เสียงของเขาเบาลง

“มันไม่ใช่ความกลัว” ครีเดนซ์ตอบ “ฉันแค่นอนอยู่บนเตียงที่อุ่นเกินไป บนที่นอนที่นุ่มเกินไป และฉันก็ทนไม่ไหว”

ยาไม่ช่วยเหรอ?

มีอย่างอื่นช่วยด้วย บางครั้งฉันก็ดึงผ้าปูที่นอนลงบนพื้นแล้วนอนบนกระดานเปล่า วินเซนต์ขู่จะบอกคุณ ฉันไม่รู้ว่าทำไมเขาไม่ทำ

เขารออยู่ บัดนี้พวกเขาจะโน้มน้าว ขอร้อง และโน้มน้าวใจ แต่มิสเตอร์เกรฟส์ยังคงนิ่งเงียบ จากนั้น เมื่อครีเดนซ์เกือบลืมว่าการสนทนาเริ่มต้นอย่างไร เขาก็พูดสั้นๆ และขาดๆ หายๆ “ฉันเข้าใจ” เขาเทสิ่งที่เขาเทไปในอึกเดียวเสร็จแล้วก็เทอีกครั้งแล้วก็เสร็จแล้ว เขาวางกระจกลงบนพื้น

มิสเตอร์เกรฟส์พยายามดิ้นรนกับกระดุมข้อมือและเข็มกลัดติดปกเสื้อเป็นเวลาหลายวินาที และสุดท้ายก็ฉีกมันออก - มีรอยแตกร้าว แต่ผ้ากลับยึดไว้ เขาหวีผมไปด้านหลัง พับแขนเสื้อขึ้น ปลดกระดุมเสื้อบน - มีแค่อันเดียว แต่ก็สังเกตเห็นได้ทันทีว่าตอซังแตกออกไม่เพียง แต่ที่คางและแก้มเท่านั้น แต่ยังวางเงาดำบนคอของเขาด้วย ทางไปสู่ลูกแอปเปิ้ลของอดัม เขาอธิบายด้วยน้ำเสียงขอโทษ:

หลังจากดื่มวิสกี้ของพ่อคุณแล้ว อย่าพยายามเสกคาถาเลยจะดีกว่า มันเป็นยาพิษที่ร้อนแรงจริงๆ ครั้งหนึ่งฉันเคยพยายามจุดตะเกียง แต่ปีกตะวันออกเกือบไหม้หมด

เป็นครั้งแรกในรอบหลายเดือนนับตั้งแต่คืนที่พวกเขาพบกันระหว่างโรงพยาบาลและศาล - ถ้าคุณลองคิดดูให้ดี ถึงแม้ว่าในช่วงเวลานี้จะมีเหตุการณ์เกิดขึ้นมากกว่าทุกปีในบ้านของแมรี่ ลูก็ตาม - มิสเตอร์ จู่ๆ Graves ก็กลายเป็นสิ่งที่ครีเดนซ์จินตนาการถึงเขาตามคำพูดของ Margaret คนที่รู้สึกถึงกำแพงของตัวเองรอบตัวและรู้ว่าเขาไม่จำเป็นต้องเก็บใบหน้าไว้ข้างใน

มีบางอย่างผิดปกติเกี่ยวกับเรื่องนี้ ซึ่งทำให้ฉันตื่นเต้นด้วยความวิตกกังวลที่คลุมเครือ ท่าทางของเขาผ่อนคลาย ลื่นไหล ดวงตาของเขาเป็นประกาย ครีเดนซ์รู้ตัวว่าสายเกินไปแล้วว่าเขาจ้องมองมาเป็นเวลานานอย่างไม่เหมาะสม

เป็นเรื่องปกติที่จะมองมาร์กาเร็ตผู้สงบนิ่งในลักษณะนี้ซึ่งปล่อยให้เขาเข้าไปในบ้านของเธอ หรือทีน่าหัวรั้นที่เชื่อเขา ควีนนี่ผู้งดงาม ผู้ซึ่งรู้อยู่เสมอว่าเมื่อใดควรพูดและเมื่อใดควรฟัง แต่ต่อหน้าครีเดนซ์ มีเพียงมิสเตอร์เกรฟส์เท่านั้นที่เหนื่อยและไม่ยิ้มแย้ม เพื่อตอบสนองต่อความกตัญญูใดๆ ที่เขายืนกรานว่าพวกเขาจะเป็นเช่นนั้น เพราะเพราะความผิดพลาดของเขาที่ครีเดนซ์ต้องเผชิญหน้ากับกรินเดลวัลด์ ไม่มีอะไรจะจ่าย ไม่มีอะไรต้องรู้สึกขอบคุณ สำหรับ. คนที่เปิดประตูให้ครีเดนซ์ เช่นเดียวกับทีน่า ก็รับเขาทำตามคำพูดของเขา เช่นเดียวกับมาร์กาเร็ต ใครที่อาจดีกว่า Queenie รู้สึกว่าเส้นแบ่งระหว่าง "เป็นไปได้" และ "เป็นไปไม่ได้" ชายเงียบๆ ในบ้านที่ว่างเปล่าและล้าสมัย มีความอบอุ่นอยู่ใกล้ๆ สายตาที่มืดมน ฝ่ามือที่เปิดกว้าง

ฉันคิดว่าฉันดื่มมากเกินไป พรุ่งนี้ฉันจะปวดหัว เป็นเรื่องน่าอึดอัดใจที่จะขอความช่วยเหลือจากคุณ แต่ฉันต้องลุกขึ้นมา ไม่เช่นนั้นหลังแก่ที่น่าสงสารของฉันก็จะต้องทนทุกข์ทรมานเช่นกัน

ครีเดนซ์ดึงเขาเข้าหาเขาแล้วบีบข้อศอกด้วยนิ้วของเขา สัมผัสแรกในรอบหลายวันก็ถูกน้ำร้อนลวกเหมือนลมร้อนช่วงปลายฤดูร้อน ลมหายใจมีกลิ่นของยาน้ำผึ้ง อำพันเหลวร้อน

ครีเดนซ์ช่วยเขาขึ้นบันได พาเขาไปที่ห้องนอน อวยพรให้เขาฝันดีโดยไม่ต้องเงยหน้าขึ้นมองเลย ทันใดนั้นเขาก็ตระหนักได้ว่าเมื่อมองแวบเดียวเขาก็จะเห็นความจริงเกี่ยวกับตัวเขาเอง

แมคคินลีย์ซึ่งอยู่ที่ไหนสักแห่งชั้นบน สาปแช่งอย่างเงียบๆ และกระตุกมือของเขาจับไม้กายสิทธิ์อย่างแรงจนที่นอนสั่นจากด้านหนึ่งไปอีกด้านขณะที่มันลอยอยู่ ในที่สุดฉันก็สะบัดมันออกไปที่ความสูงครึ่งเมตรจากพื้น เขาล้มลงด้วยเสียงอันดัง ฝุ่นเพิ่มขึ้น กรินเดลวาลด์ไม่สะดุ้งด้วยซ้ำ เขาแค่เลิกคิ้วอย่างสงสัย:

หนึ่งในสองสิ่ง: ฉันจินตนาการถึงเรื่องทั้งหมดนี้ หรือในที่สุดประธานาธิบดีก็เปลี่ยนความโกรธเป็นความเมตตา และคุณก็ตัดสินใจเอาใจฉันด้วยอย่างน้อยบางอย่าง ขอบใจนะ พื้นเปลือยทำให้ฉันฝันร้าย

เพอร์ซิวาลยักไหล่

แค่รักษาข้อตกลงของฉันให้จบ

ฉันรู้อยู่เสมอว่าการทำธุรกิจร่วมกับคุณเป็นเรื่องน่ายินดี ตอนนี้อะไร? แบ่งอาหารรายเดือนอย่างเป็นทางการให้ฉัน ขณะเดียวกันก็ประณามฉันต่อหน้าทุกคนว่าเป็นผู้แจ้งที่ไม่รู้จักหุบปาก? หรือเราจะ เพื่อนที่ดีที่สุด- บางทีคุณอาจปล่อยฉันประกันตัวได้?

ฉันไม่คิดว่าเราจะเข้ากันได้ คุณเข้าไปในบ้านบรรพบุรุษของฉันโดยไม่ได้รับคำเชิญและข่มขู่น้องสาวของฉัน

กรินเดลวาลด์ทรุดตัวลงบนที่นอนและเหยียดขาของเขาให้ไกลที่สุดเท่าที่โซ่จะเอื้ออำนวย ข้อต่อแตกเสียงดัง

ทำไมจะไม่ล่ะ? อาจจะไม่ใช่ตอนนี้ แต่ภายหลัง เมื่อเรารู้จักกันดีขึ้นอีกนิด

ตอนนี้เขากำลังหรี่ตา แต่ไม่ได้ละสายตาจากทรงกลมเล็กๆ ที่มีแสงของเหลวอยู่ข้างใน ห้อยอยู่ที่ระดับไหล่

ฉันจะพิจารณาข้อเสนอเพื่อเป็นที่ปรึกษาอย่างไม่เป็นทางการด้วยซ้ำ หากคุณคือผู้ติดต่อของฉัน และไม่ใช่คนงี่เง่าจากสำนักประธานาธิบดี

เพอซิวาลบังคับตัวเองให้ยิ้ม - เขารู้ว่านี่คือสิ่งที่คาดหวังจากเขาอย่างแน่นอน

Consulting Congress เป็นงานที่เหนื่อยเกินไป และเท่าที่ฉันเห็น คุณเหนื่อยมาก

กริดวาลด์ถอนหายใจอย่างหนักและพยักหน้าและมองไปรอบๆ กล้อง

มันไม่ใช่สภาพแวดล้อมที่ดีต่อสุขภาพที่นี่จริงๆ เอาลูกน้องไปอย่าให้เกียรติ...

โดยไม่รอให้กรินเดลวาลด์พูดจบ เพอร์ซิวาลก็ขัดจังหวะเขาและมองแม็คคินลีย์เป็นคำเตือน:

อาจยังเป็นเรื่องยากสำหรับคุณในการทำความคุ้นเคยกับตำแหน่งใหม่

ประตูด้านบนกระแทกปิด และล้อของสายฟ้าเสริมเวทย์มนตร์ก็ส่งเสียงดังกึกก้องจากด้านนอก เพอร์ซิวาลนั่งใกล้ขึ้นอีกนิดแล้วเปลี่ยนน้ำเสียง:

ฉันยอมรับว่าฉันชื่นชมคุณ - จากมุมมองของมืออาชีพอย่างแท้จริง ฉันไม่เคยพบกับอาชญากรที่หลงตัวเองมากไปกว่านี้อีกแล้ว ความเชื่อในตนเองเช่นนั้น ขอบเขตเช่นนั้น มันสั้นไปหน่อย และไม่ใช่ความผิดของคุณ ใครจะรู้ว่าความแข็งแกร่งของ Credence จะกลับมา ฉันแน่ใจว่าคุณจะลองอีกครั้ง

ก่อนออกเดินทางเพอซิวาลตรวจสอบประตูและหน้าต่างทุกครั้งมองหาช่องโหว่ในคาถาที่ไม่มีอยู่ตรงนั้นไม่สามารถอยู่ได้ - บ้านพ่อของเขามีอายุเกือบสี่ร้อยปีในช่วงหลายปีที่ผ่านมาเขาถ้าเขาไม่ได้เริ่มมีชีวิตอยู่ ชีวิตที่เจ้าของมองไม่เห็น กำแพงและปราสาทของเขาได้เรียนรู้อย่างแน่นอนว่าจะไม่ปล่อยให้แขกที่ไม่ได้รับเชิญเข้าสู่ธรณีประตู ครีเดนซ์ปลอดภัย ครีเดนซ์รู้วิธีป้องกันตัวเอง เขาพิสูจน์แล้ว แต่ความคิดนี้ไม่ได้ทำให้ฉันสงบลง

กรินเดลวาลด์ยิ้มอย่างสงบและพูดว่า:

บางครั้งฉันคิดว่าฉันเลือกหน้ากากผิด ถ้าฉันลองสวมหน้าคุณ ครีเดนซ์ก็จะไปยังสุดขอบโลกเพื่อตามฉันมา ข้างหลังคุณ คุณเกรฟส์

แค่กล้า” คำพูดออกมาก่อนที่เขาจะกัดลิ้นของเขา

กรินเดลวาลด์หัวเราะเงียบๆ ด้วยน้ำเสียงแสดงความเห็นอกเห็นใจอย่างน่ารังเกียจ

ช่างเป็นภัยคุกคามที่ไร้สาระ ฉันถูกขังอยู่ในกรงของคุณ กุญแจสำคัญอยู่ในมือของคุณ แม้ว่าฉันจะว่างแต่โอกาสก็หายไป สิ่งนี้จะไม่ทำงาน ฉันเห็นครีเดนซ์เพียงสองครั้ง แต่ฉันพูดได้อย่างแน่นอน: ในโรงพยาบาลแล้วเขามองคุณไม่เพียงด้วยตาเท่านั้น แต่ยังมองด้วยใจด้วย แต่หัวใจไม่ง่ายนักที่จะหลอกลวง

ฉันไม่รู้ว่าคุณกำลังพูดถึงเรื่องไร้สาระอะไร เสน่ห์ที่ระงับต้องทำให้คุณไม่ได้ผลดีเลย

ฉันจะปรบมือแต่มือของฉันถูกมัด ฟังดูจริงแค่ไหน! - กรินเดลวาลด์ก้มหัวลงที่ไหล่ ทันใดนั้นก็กลายเป็นเหมือนอีกาสีขาวที่หมกมุ่นอยู่ในเขม่าและดิน เป็นนกที่ตาบอดและตาตาย - ราวกับว่าคุณตาบอดจริงๆ ในทุก ๆ เรื่องที่ไม่เกี่ยวข้องกับงาน เรื่องราวที่คู่ควรกับเช็คสเปียร์ ฉากที่ทุกคนโกหกกันและต่อตัวเอง และแน่นอน - การสิ้นสุดที่น่าเศร้า ผู้ชมละครมีความยินดี เด็กผู้หญิงร้องไห้ สุภาพสตรีผู้มีเกียรติเอาผ้าเช็ดหน้ามาปิดตา บัตรจำหน่ายหมดล่วงหน้าหนึ่งปี

แม้ว่าคุณจะเป็นหนึ่งในตัวตลกที่สวมวิกและแต่งหน้าในโรงละครแห่งนี้ แต่บทนี้ก็ไม่ใช่ของคุณอย่างแน่นอน” เพอร์ซิวาลตะคอก

หยาบคายมาก คุณเกรฟส์ คำพูดที่ไม่สุภาพจนเกินไป ฉันทำให้คุณขุ่นเคืองหรือเปล่า? ไม่ต้องตอบก็เห็นว่าโกรธอยู่ บทนี้ไม่ใช่ของฉันและไม่ใช่ของคุณ เป็นเรื่องจริง แต่ก็ไม่ใช่ชายชราในจินตนาการที่อาศัยอยู่เหนือหมู่ดวงดาวเช่นกัน ฉันไม่ชอบแสดงละครที่ฉันไม่รู้ล่วงหน้า

เป็นการยากที่จะรู้และทำนายทุกอย่างจากที่นี่

คุณเริ่มคิดเหมือนมักเกิ้ลที่นี่ คุณเกรฟส์ คุณไม่จำเป็นต้องเห็นด้วยตาของคุณเองและได้ยินกับหูของคุณเองเพื่อที่จะรู้ความจริง มองไปรอบ ๆ. คุณได้พาฉันลงไปถึงก้นบึ้งของหินที่ลึกที่สุดเท่าที่จะจินตนาการได้บนฝั่งมหาสมุทรแอตแลนติกนี้ ที่นี่มืดมากจนฉันเริ่มแยกแยะความมืดช่วงเช้า บ่าย และเย็นได้ สภาพในอุดมคติ ไม่มีการติดต่อกับโลกภายนอก และชั่วโมงแล้วชั่วโมงเล่าอย่างไม่มีที่สิ้นสุด - มากพอที่จะทำให้คุณคลั่งไคล้ แต่สิ่งนี้กลับได้ผลในทิศทางตรงกันข้ามเช่นกัน ความรู้สึกจะรุนแรงขึ้น และกัดกินทุกเส้นด้ายที่พวกเขาหยิบขึ้นมาได้อย่างตะกละตะกลาม ฉันไม่รู้สึกถึงตัวเองอีกต่อไป - ทั้งกลิ่นของร่างกายที่สกปรกหรือกลิ่นลมหายใจของฉันหรือสิ่งอื่นที่น่าพึงพอใจน้อยกว่า แต่สำหรับผู้มาเยือนมันเป็นเรื่องที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง

กรินเดลวัลด์สูดจมูกเสียงดัง

คุณเพิ่งมาที่นี่และฉันรู้สึกถึงกลิ่นหอมของชาที่เข้มข้นที่สุดในลมหายใจของคุณแล้ว - สองสามถ้วยในตอนเช้าหรืออาจจะสามถ้วย ทางเลือกที่ไม่ธรรมดา ฉันคิดว่าทุกคนในประเทศนี้คลั่งไคล้กาแฟ

เพอร์ซิวาลถูกดึงออกไปโดยไม่ได้ตั้งใจ กรินเดลวาลด์หลับตาลง

โลชั่นโกนหนวด ผงฟันมิ้นต์ ซองเวอร์บีน่าสำหรับซักผ้า และภายใต้ทั้งหมดนี้คือกลิ่นทรายพิเศษของการนอนไม่หลับและเหล้าไอริชไฟร์วิสกี้หลายแก้ว” เขายิ้ม: “มันเป็นสุดสัปดาห์ที่ดีใช่ไหม” ฉันคิดว่าฉันได้กลิ่นน้ำหอมบางเบาของผู้ใต้บังคับบัญชาของคุณในอากาศ เรียบง่ายและไม่โอ้อวด โคโลญจน์ราคาถูกจนน่าขยะแขยงและหยาดเหงื่อของ McKinley ไม่น่าแปลกใจเลย - คุณสามารถฆ่าได้ด้วยค็อกเทลนี้ มาดามพิคเคอรี่. ดีใจที่คุณมาเยี่ยมเธอก่อนฉัน อะไรอีก อะไรอีก... สิ่งที่น่าสนใจที่สุดคือ: คุณมีกลิ่นเหมือนคนอื่น - ไม่เผินๆ เหมือนคนอื่น ฉันคิดว่าไม่จำเป็นต้องตั้งชื่อเขา

ไม่ต้องกังวล มันไม่ได้สังเกตเห็นได้ชัดเจนเกินไป ทุกสิ่งอยู่ในขอบเขตแห่งความเหมาะสม ฉันพูดจากประสบการณ์ของตัวเอง สิ่งนี้เกิดขึ้นกับผู้คนที่ใช้เวลาทั้งหมดอยู่ใต้หลังคาเดียวกัน สูดอากาศแบบเดียวกัน และแตะไหล่เมื่อเดิน อย่างไรก็ตาม ฉันพนันได้เลยว่าวันนี้คุณจะกลับบ้านและอดสงสัยไม่ได้ว่าวันนี้มีแค่นี้เหรอ? แค่นี้พอสำหรับฉันไหม? จะใช้เวลากี่วันก่อนที่คุณจะเริ่มสังเกตเห็นว่าเขามีกลิ่นเหมือนคุณเช่นกัน? อาจจะเยอะมาก

เพอร์ซิวาลกระพริบตา ชั่วครู่หนึ่ง ใบหน้าของกรินเดลวัลด์ ผมสีขาวของเขาในความมืดมิดในห้องขัง แสงสว่างในดวงตาของเขาดับลง ทันใดนั้นเขาก็จินตนาการว่า บัดนี้เขาจะวางไม้กายสิทธิ์ลงโดยไม่พับแขนเสื้อขึ้น และโจมตีกรินเดลวัลด์โดยแทบไม่ต้องเล็งเป้า อย่างรุนแรง วิธีที่พวกเขาโจมตีทุกคนที่มองด้วยความสงสัยในบาร์ มักเกิ้ลถูกกดดันจนสิ้นหวังในสงคราม โดยให้ขอบฝ่ามือพาดผ่านดั้งจมูก ไปตามลูกกระเดือกของอดัม โดยชกเข้าไปในช่องท้องแสงอาทิตย์ เลือดไหลผ่านริมฝีปากที่ไม่มีสี - หนา, มืดมาก, นิ่งและมีพิษจากอากาศในคุก

หนึ่งสองสาม. สามก็เพียงพอที่จะกลบความโกรธ หลังจากการโจมตีครั้งที่สาม สติก็จะตื่นขึ้น

เขาจะปัดฝุ่นตัวเองและส่งสัญญาณไปยังแม็คคินลีย์ เป็นครั้งแรกที่เขาจะมองเขาด้วยสิ่งที่คล้ายกับความเคารพในสายตาของเขาอย่างแท้จริง เพอร์ซิวาลจะกลับบ้านและเขย่าเสื้อคลุมที่เปื้อนบนพื้น เขาพับข้อมือสีน้ำตาลที่แข็งกระด้างขึ้น ด้วยการจับมือเขาเทเหล้าวิสกี้จนเต็มขอบ - ทั้งหมดนี้ไม่มีเวทย์มนตร์เพราะคนเช่นนี้เวทย์มนตร์ไม่มีประโยชน์ บางทีเขาอาจจะสูบบุหรี่โดยทิ้งรอยนิ้วมือที่สดใสไว้บนบุหรี่

พวกเขาจะมาหาเขา แต่จะมาในภายหลัง: พวกเขาจะพาเขาออกจากบ้านบิดาของเขาภายใต้สายตาที่ขุ่นเคืองของบรรพบุรุษของเขาในภาพบุคคล พวกเขาจะงอข้อศอกและผูกข้อมือของเขาด้วยเข็มขัดวิเศษ ในมาคูซา พวกเขาจะพูดว่า: อีกคนบ้าไปแล้ว ไม่ใช่คนแรก ไม่ใช่คนสุดท้ายใช่ไหม? ขวา. ศาลคุก - นั่นคือทั้งหมด ม่านตอนจบ

ไม่ ไม่ เขาจะกลับบ้าน โยนเสื้อคลุมลงพื้น... แต่เขาไม่ได้อยู่คนเดียวในบ้าน นอกจากนี้ยังมีครีเดนซ์และสิ่งนี้ - วิสกี้ไฟร์วิสกี้ กลิ่นควัน คุก - ก็เหมือนกับการทุบลำไส้ของเขา ในสภาคองเกรส พวกเขาจะพูดว่า: มือปราบมารอีกคนบ้าไปแล้ว คุณจะยุ่งกับใคร... ตอนนี้คุณไม่จำเป็นต้องยืนทำพิธีร่วมกับลูกชายของเขาแล้ว ไม่ใช่คนแรกและไม่ใช่คนสุดท้ายใช่ไหม? ผิด: เพื่อเห็นแก่ Credence การรอคอยและอดทนจึงคุ้มค่า แสดงว่านัดชิงยังอีกยาวไกล

เพอร์ซิวาลลุกขึ้นยืนและประสานมือไว้ด้านหลัง รู้สึกว่านิ้วเริ่มสั่น เขาพึมพำอย่างสงบที่สุด:

คุณรู้เรื่องนี้จากประสบการณ์ของคุณด้วยหรือไม่? ยังไงก็ตามก็พอแล้ว คุณเก่งในการแต่งเพลงอย่างรวดเร็ว ไม่มีความลับสำหรับใครเลย

กรินเดลวาลด์หยุดอย่างว่าง่ายพร้อมยักไหล่

คุณถามและฉันตอบ เราตกลงกัน: หนึ่งคำถาม หนึ่งคำตอบ ครั้งต่อไปที่คุณตัดสินใจแชท ให้นำอ่างล้างหน้าและผ้าเช็ดตัวสองสามผืนติดตัวไปด้วย ฉันไม่รู้ว่าคุณจะยืนหยัดต่อมือปราบมารของคุณได้อย่างไร เมื่ออยู่กับพวกเขา คุณจะเบื่อหน่ายก่อนที่คุณจะทำอะไรสำเร็จ

ขอบคุณคุณ ฉันไม่เคยเบื่อเลย

วิทยุที่ Queenie นำมาครั้งหนึ่งถึงแม้ว่ามันจะไม่มีเวทย์มนตร์ แต่ก็ส่งเสียงฟู่ดังราวกับยังมีชีวิตอยู่และพยายามเปลี่ยนความถี่ด้วยตัวเอง - ในไม่ช้า Credence ก็ยอมแพ้ มิสเตอร์เกรฟส์หยิบแผ่นเสียงพร้อมกับแผ่นเสียงแจ๊สออกมาที่ไหนสักแห่งโดยบอกว่าเขาทนเสียงในหัวไม่ได้อีกต่อไป แน่นอนว่าเขายิ้ม แต่ดูเหมือนคำพูดของเขาจะไม่ตลกเลย

ในคืนวันอังคาร เขาปรากฏตัวอย่างเงียบๆ ราวกับว่าเขายืนอยู่บนธรณีประตูบ้านของตัวเองมานานแล้ว ไม่กล้าเข้าไป พื้นดังเอี๊ยด และในโถงทางเดินมีคนเฝ้าประตูในชุดโบราณที่ดูเหมือนวอลรัสบ่นจากภาพเหมือน

มิสเตอร์เกรฟส์หยุดอยู่ใกล้แผ่นเสียง แตะกองปกแผ่นเสียงอย่างไม่ใส่ใจ จากนั้นจึงเกี่ยวนิ้วชี้เข้ากับเข็ม ท่วงทำนองหยุดลง และนาฬิกาก็เริ่มเต้นดังและหัวใจเต้นรัว ครีเดนซ์สะบัดอาการง่วงนอนออกแล้วนั่งตัวตรง รู้สึกถึงความหนาวที่ไหลลงมาตามขา เขาลืมปิดหน้าต่าง

ขออภัยเรื่องวันเสาร์.. เขาเมามากจนทนไม่ไหว ไม่น่าเป็นไปได้ที่คุณยินดีที่จะลากฉันขึ้นไปชั้นบน

ฉันก็แค่ช่วย มันไม่ใช่เรื่องยากเลย

ฉันไม่คุ้นเคยกับการรับความช่วยเหลือเป็นอย่างไร คงไม่ควรจะเรียนรู้มันใหม่

คุณไม่เชื่อฉัน? “ครีเดนซ์คงไม่แปลกใจหรอก” การพูดออกมาดัง ๆ เกี่ยวกับสิ่งที่ไม่ไม่และแม้แต่ความคิดที่แวบวับกลับกลายเป็นสิ่งที่ไม่พึงประสงค์เป็นทวีคูณ

มิสเตอร์เกรฟส์ลูบคอของเขา เงยหน้าขึ้นมอง - ช้าๆ เกือบจะถึงวาระ ราวกับว่าเขาไม่ต้องการที่จะมองครีเดนซ์ในสายตาอย่างเจ็บปวด แต่ไม่มีทางอื่นแล้ว

แต่กลับกัน” ปากของเขาบิดเล็กน้อย แต่ตอนนี้มันดูไม่เหมือนรอยยิ้มเลยด้วยซ้ำ “เลิกนิสัยทันทีดีกว่า จะได้ไม่ต้องทำลายตัวเอง” อีกครั้งในภายหลัง” บ้านหลังนี้ทำให้ฉันประสาทเสีย ตื่นขึ้นมาในสิ่งที่ไม่อยากตื่น ราวกับว่าวันเก่า ๆ ที่ฉันพยายามจะลืมกลับมาอีกครั้ง

เมื่อฉันจากไปคุณสามารถกลับเข้าเมืองได้ ลืมเรื่องวันเก่าๆ

คุณได้ตัดสินใจแล้วว่าจะไปที่ไหน?

ครีเดนซ์ตอบอย่างเฉยเมยที่สุด:

ฉันมีเวลาเหลือน้อยก่อนที่มาดามเฮิร์บจะปล่อยฉันอย่างเป็นทางการ

“ฉันไม่สามารถเรียกตัวเองว่าเป็นผู้เชี่ยวชาญที่โดดเด่นในด้านกฎเวทมนตร์นี้ได้ แต่ดูเหมือนว่าคุณมีสิทธิ์อุทธรณ์ต่อศาลฎีกา” นายเกรฟส์กล่าว - เรียกร้องค่าชดเชย ยื่นฟ้องต่อระบบการดูแลสังคม เพราะตลอดหลายปีที่ผ่านมา คนที่มีหน้าที่ต้องดูแลความเป็นอยู่ที่ดีของลูกหลานแห่งเวทมนตร์อเมริกา ไม่ยอมยกนิ้วให้ตามหาคุณ

ครีเดนซ์ส่ายหัว

ไม่มีทางที่ฉันจะกลับไปยังอาคารนั้นตามเจตจำนงเสรีของฉันเอง และฉันไม่อยากให้คุณเสียเวลาและเงินไปกับการมองหาตัวแทนอย่างเป็นทางการที่จะมาจัดการปัญหาทั้งหมดให้กับตัวเอง

ฉันแน่ใจว่าคดีนี้น่าจะมีโอกาสทุกครั้ง

ฉันไม่ต้องการอะไรจากคนเหล่านี้ - ทั้งของคนอื่นและของฉันเอง

มันฟังดูรุนแรงกว่าที่ฉันคิดไว้ แต่คำพูดนั้นก็หลุดออกมาเอง และครีเดนซ์ก็ไม่สามารถนำพวกเขากลับมาได้ มิสเตอร์เกรฟส์หยุดชั่วคราว ปิดตาสีแดงของเขาครู่หนึ่ง จากนั้นจึงพยักหน้า

คุณถูก.

ครีเดนซ์โน้มตัวไปข้างหน้าและพูดอย่างรวดเร็ว เพียงเพื่อมีเวลาอธิบายตัวเองก่อนที่พวกเขาจะหยุดฟังเขา:

ขออภัย ฉันไม่...

มิสเตอร์เกรฟส์หยุดเขาด้วยท่าทางและทรุดตัวลงอย่างแรงบนเก้าอี้ฝั่งตรงข้าม ใกล้กับไฟที่เลียไม้ที่ดำคล้ำ

อย่างน้อยที่สุดก็จำเป็นที่คุณจะต้องเลือกสิ่งที่คุณคิดว่าเหมาะสมสำหรับตัวคุณเอง การอาศัยอยู่ข้างๆ ฉันไม่ปลอดภัยและไม่สนุกอย่างแน่นอน ทุกอย่างปกติดี. คุณสบายดี - หรือคุณจะเป็นเช่นนั้นอย่างแน่นอนเมื่อคุณเข้าใจแล้ว

เขากดตัวเองลงบนเก้าอี้ด้านหลังอย่างเหนื่อยล้าแล้วโยนศีรษะไปด้านหลัง - ด้านหลังศีรษะของเขาถูกกดอย่างแรงเข้ากับลอนไม้ที่อยู่เหนือจุดที่หมอนสิ้นสุดลง ครีเดนซ์ตกตะลึงด้วยความกังวล

แต่คุณไม่โอเค มีบางอย่างเกิดขึ้นเหรอ?

“ตอนที่ฉันเข้ามา ฉันคิดว่าจะพยายามเกลี้ยกล่อมให้คุณรอที่จะย้าย” มิสเตอร์เกรฟส์กล่าว - อยู่ที่นี่อีกสักหน่อยจนกว่าทุกอย่างจะสงบลง และตอนนี้ฉันไม่รู้ด้วยซ้ำว่าเรากำลังพูดถึงอะไร

เสียงหัวเราะอันน่าเบื่อ ตามมาด้วยวินาทีแห่งความเงียบงัน

เมื่อเร็ว ๆ นี้ฉันเกือบจะชนชายคนหนึ่งซึ่งฉันไม่มีสิทธิ์แตะต้องเลย สำหรับเขา นี่คงเป็นตั๋วสู่อิสรภาพ ของขวัญจากโชคชะตา และเมื่อไม่กี่วันก่อน ฉันเกือบตกหลุมพิกเคอรี ฉันรู้ถึงความเสี่ยงตั้งแต่แรกแต่ฉันก็แทบหยุดตัวเองไม่ได้เลย

แต่พวกเขาหยุดมันเหรอ? นี่คือสิ่งสำคัญ

คุณไม่สามารถรู้ได้ว่า

ฉันรู้จักคุณ.

และนั่นก็เพียงพอแล้วเหรอ?

สำหรับฉัน - ใช่

ฝนตกอย่างต่อเนื่องพัดพาฤดูหนาวออกจากนิวยอร์ก เลียฝุ่นออกจากบานหน้าต่างและสิ่งสกปรกออกจากรถ ซึ่งดูเหมือนแมลงเต่าทองที่มีเปลือกสีดำมันวาว พวกเด็กส่งหนังสือพิมพ์ที่มาสายเพราะฝนตกหนัก กระโดดไปตามถนนระหว่างแอ่งน้ำ หลบละอองน้ำที่กระเด็นมาจากใต้ล้อ กระแสน้ำวนหมุนวนอยู่เหนือท่อระบายน้ำทิ้งในช่องทางลึก มันคุ้มค่าที่จะใช้เครื่องรางกันน้ำ แต่ก็รู้สึกดีเกินกว่าจะรู้สึกถึงลมหนาวที่ปะทะหน้า

เพอร์ซิวาลโยนทองคำหนึ่งในสี่ให้กับเด็กชายคนหนึ่ง โดยปฏิเสธการเปลี่ยนแปลงอย่างเงียบๆ และหยิบหนังสือพิมพ์เดลินิวส์ฉบับล่าสุดขึ้นมาจากเคาน์เตอร์แบบพกพา ซึ่งในมือของเขากลายเป็นดาวพุธที่มีมนต์ขลัง บทบรรณาธิการทั้งหมดอุทิศให้กับคำเตือนเกี่ยวกับสภาพอากาศเลวร้ายที่กำลังจะเกิดขึ้น - เกือบจะทันเวลายกเว้นความจริงที่ว่าหยดแรกตกลงมาในตอนกลางคืน ที่ด้านบนสุด ใต้หลังคาทาสีเล็กๆ ตัวอักษรของชื่อกระสับกระส่าย: “น้ำท่วมโลกครั้งที่สองจะส่งผลกระทบต่อทุกประเทศในมหาสมุทรแอตแลนติก”

เขาพลิกผ่านดาวพุธอย่างรวดเร็วและยิ้มกว้างเมื่อเห็นในหน้าที่สาม ทุ่มเทให้กับการคาดเดาเกี่ยวกับผู้มีสิทธิ์ชิงตำแหน่งประธานาธิบดี ภาพบุคคลที่คุ้นเคย: จอนของเบิร์กสั่นเทาจากคำพูดอันเร่าร้อนอีกประการหนึ่ง และเครกเคี้ยวหนวดสีเหลืองควัน ถัดจากเครกคือใบหน้าของเพอซิวาลเอง - ครึ่งหนึ่งถูกซ่อนไว้จากกล้องด้วยเงา โดยมีข้อความว่า "เพอร์ซิวาล เกรฟส์ หัวหน้าแผนกรักษาความปลอดภัยเวทมนตร์ ปฏิเสธที่จะพูดถึงผู้ที่เขาจะสนับสนุนในระหว่างการแข่งขัน"

Old Henry Shaw เจ้าของคนปัจจุบันเคยซื้อหนังสือพิมพ์เมื่อ องค์กรที่ไม่ได้ผลกำไรด้วยราคาเพียงเพนนีและในเวลาไม่กี่ปีก็เปลี่ยนให้เป็นหนึ่งในความนิยมมากที่สุด การผสมผสานระหว่างการนินทาไร้สาระและการคาดเดากับข่าวจริงทำให้เกิดปาฏิหาริย์อย่างแท้จริง เพอร์ซิวาลพับกระดาษแผ่นบางๆ ออกเป็นสี่ส่วนแล้วใส่ไว้ในกระเป๋าเพื่อกลับไปอ่านทีหลัง

จำเป็นต้องมีเวลาแวะไปที่ธนาคาร ทำงานจนถึงเย็นที่แสงออโรร่า และกลับบ้านตรงเวลา อย่างน้อยก็ไม่เกินเก้าโมง ครีเดนซ์ไม่ได้พูดอะไร ไม่ได้บอกเป็นนัยว่าเขารู้สึกไม่สบายใจหากเขาถูกทิ้งให้อยู่กับบ้านตามลำพังในตอนกลางคืน แต่ก็เห็นได้ชัดเจนในสายตาของเขา ในการเคลื่อนไหวที่กระตุกของเขาเมื่อเขารีบลงบันไดหรือกระโดดออกจาก เก้าอี้ของเขาที่จะพบพวกเขา

ฝูงชนมารวมตัวกันที่ล็อบบี้ของธนาคารแล้ว: ใบหน้าที่ไม่พอใจและมืดมน เพอร์ซิวาลลังเล จากนั้นในที่สุดก็เคาะหน้าต่างของยามก็อบลิน เขาส่ายตัวเอง มองตั้งแต่หัวจรดเท้า โดยไม่แสดงท่าทีว่าเขาประหลาดใจกับรูปลักษณ์ของลูกค้าเลย รองเท้าของเขาสกปรก คอเสื้อของเขาเปียก ผมของเขาหยด

บัตรผ่านในรูปแบบอักษรย่อเล็ก ๆ ของธนาคารถูกประทับตราไว้ที่หลังมือด้วยป๊อปอันแหลมคม ในที่สุดเขาก็ได้รับอนุญาตให้เข้าไปข้างในในช่วงเร่งด่วนของวันทำการแรกของนิวยอร์กซึ่งสิ้นสุดสัปดาห์การทำงานอันยาวนาน

ปริมาณเท่าเดิม? - พนักงานธนาคารไม่แม้แต่จะมองเขาด้วยซ้ำ: เขาคุ้นเคยกับการมาเยี่ยมทุกเดือนแล้ว - ในบัญชีเดียวกัน? ลงชื่อที่นี่และที่นี่

เงินเล็กๆ น้อยๆ ที่สืบทอดมาจากพ่อแม่ของแม่เธอมอบให้กับน้องสาวของเธอ ทั้งเขาและมาร์กาเร็ตไม่ประท้วง พ่อแทบจะไม่ได้ใช้สมบัติที่สะสมมาหลายปีแล้วจัดสรรให้กับหลุมศพเพื่อรับใช้เพื่อประโยชน์ของประเทศ โชคลาภก็เพียงพอแล้วสำหรับหลายชั่วอายุคน เดือนละครั้งก่อนสุดสัปดาห์ เพอร์ซิวาลโอนเงินจำนวนเล็กน้อยให้กับมาร์กาเร็ตเพื่อซ่อมแซมบ้านเก่าแก่ของชาวไอริช ซึ่งแม้จะมีเวทมนตร์สนับสนุน แต่ก็มีหลังคารั่วหรือเตาผิงอุดตัน

หลังจากที่รออยู่ในธนาคารท่ามกลางก็อบลินที่มืดมน นักมายากลรีบไปทำธุระของพวกเขาและเสียงเหรียญกระทบกัน ฉันต้องการความเงียบ เพอร์ซิวาลเหลือบดูนาฬิกา: สิบโมงเช้า สายเกินไปที่จะกลับบ้านเพื่อรับประทานอาหารเช้า - ครีเดนซ์ตื่นนานแล้ว ตอนนี้ไม่สามารถหลีกเลี่ยงความอึดอัดใจและคำถามที่น่าอึดอัดใจได้

ในสวนสาธารณะใกล้ ๆ เป็ดที่เพิ่งกลับจากฤดูหนาวกำลังร้องอยู่ ลมพัดกิ่งก้าน บวมด้วยความชื้น และโปรยหยดเล็ก ๆ ลงไปที่คอเสื้อ ทาร์ตคัสตาร์ดชิ้นเล็กที่ซื้อในร้านเบเกอรี่จากโนแมจที่คุ้นเคยอย่างคลุมเครือหมดลงอย่างรวดเร็ว เพอร์ซิวาลเขย่าเศษหญ้าให้แห้งแล้วหันไปหามือปราบมาร

เวลาอันยาวนานลากยาวไปจนถึงช่วงพักเที่ยงวันศุกร์ เมื่อเครกมาถึงก็ทำให้มีเอกสารเพิ่มมากขึ้น มีเพียงสิ่งเดียวที่ทำให้มั่นใจได้เล็กน้อย นั่นคือ เขาไม่ได้ต้องทนทุกข์ทรมานเพียงลำพัง บนโต๊ะของ Abernathy แฟ้มต่างๆ เบียดและเบียดกัน แฟ้มที่กระสับกระส่ายที่สุดก็ล้มลงกับพื้นและพยายามคลานกลับไปตามพื้นผิวแนวตั้งแต่ไม่สำเร็จ ทีน่าเข้ามาพร้อมรายงาน มองหาตราประทับเพื่อต่ออายุบัตรรักษาความปลอดภัยให้กับแม็คคินลีย์ ซึ่งเงียบผิดปกติและไม่ได้เอ่ยถึงการย้ายจากเรือนจำไปยังภารกิจที่ปฏิบัติการอยู่ด้วยซ้ำ ดูเหมือนว่ากรินเดลวัลด์จะเข้าใจเขาแล้ว

ความไม่แน่นอนทั่วไปเกี่ยวกับสิ่งที่จะเกิดขึ้นพรุ่งนี้ให้ความรู้สึกเหมือนอึดอัด ในตอนแรกคุณไม่สังเกตเห็น แต่ยิ่งคุณไปไกลเท่าไรก็ยิ่งยากขึ้นเท่านั้นที่จะทนได้

ตอนห้าโมงเย็น ลายเส้นเต้นและระลอกคลื่นในดวงตาของฉัน “ห้าม” “อนุญาต” “เลื่อน” - มันจะสร้างความแตกต่างอะไรถ้าทุกอย่างจบลงเหมือนเดิม: ไม่มีเลย? ในลิ้นชักด้านล่างยังมีขวดไฟร์วิสกี้ขวดเล็กๆ เหลืออยู่จากภารกิจที่เขาต้องทำให้ร่างกายอบอุ่นด้วยแอลกอฮอล์ ถ้าคุณได้รับมัน...

การมาถึงของอเบอร์นาธีดูเหมือนเกือบจะเป็นพร เขาเอาหัวเข้าไปในช่องว่างเล็กๆ หลังจากเคาะแล้ว เขาเคาะและพูดคำที่วัดผลได้อย่างมากด้วยความรู้สึกถึงศักดิ์ศรีของเขาเอง:

ท่านประธานเครกต้องการพบคุณ

เครกไม่ได้เสียเวลาเดินไปรอบๆ เป็นเวลานาน เขาเริ่มพูดทันทีที่เพอซิวาลข้ามธรณีประตู:

คุณใช้เวลากับกรินเดลวัลด์มากเกินไป ฉันไม่คิดว่ามันฉลาดเลยที่จะดำเนินการ... การปรึกษาหารือ หรืออะไรก็ตามที่คุณเรียกพวกเขาต่อไปในอนาคต

เพอร์ซิวาลปิดประตูตามหลังเขาโดยเร็วที่สุดพร้อมขยับนิ้ว เครกกล่าวต่อ:

แน่นอนว่าสภาคองเกรสจะไม่อนุญาตให้เข้าถึงวอร์ดใดๆ ของคุณ ไม่ใช่ระดับความลับเดียวกัน การตัดสินใจที่ฉลาดที่สุดคือหยุดทุกอย่างชั่วคราว แต่มันเป็นไปไม่ได้ ในฐานะคนรู้จักของพ่อฉันขอแนะนำว่าอย่ารีบเร่งไปประชุมในเรือนจำอีก

คุณไม่ไว้ใจฉันอีกแล้วเหรอ?

อย่าถือสาเป็นการส่วนตัว เพอร์ซิวาล คุณรู้ว่ามันส่งผลกระทบต่อผู้คนอย่างไร หากเรามีทางเลือก ฉันจะห้ามการเข้าชมโดยสิ้นเชิง ฉันเชื่อใจคุณมากกว่าใครๆ นั่นคือเหตุผลที่ฉันเตือนคุณล่วงหน้า: เขารู้สึกถึงสิ่งที่คุณคิด สิ่งที่คุณกลัว คุณปรารถนาอะไรมากที่สุด?

ฉันรู้เรื่องนี้ตั้งแต่แรกเริ่ม ฉันอยากจะคิดว่าการพบปะกับกริดวาลด์เป็นข้อได้เปรียบ เขาเห็นฉัน คุณไม่สามารถโต้เถียงกับเรื่องนั้นได้ แต่ฉันก็ดูเขาไปพร้อมๆ กัน กรินเดลวาลด์มีพลัง แต่เขาไม่ใช่เลจิลิแมนโดยธรรมชาติ ฉันเลือกสิ่งที่จะแสดงให้เขาเห็น

ไม่ใช่คนเดียวแม้แต่นักมายากลที่ทรงพลังที่สุดก็สามารถคาดเดาล่วงหน้าได้ว่าอารมณ์ใดของเขาจะรั่วไหลออกมา

จากห้องขังของเขา เขาติดต่อฉันไม่ได้จริงๆ

ฉันคงไม่มั่นใจขนาดนั้น คุณเกรฟส์

ฉันจะจดจำความกังวลของคุณ ถ้านั่นคือทั้งหมดที่อยู่ในวาระการประชุม ฉันจะไปได้ไหม

ฉันแทบรอไม่ไหวที่จะกลับออกไปสู่อากาศเย็นที่มีกลิ่นของหินปูเปียก ปล่อยให้มันเข้าไปในปอดของฉัน และโผล่ออกมาจากความอึดอัดอันไม่มีที่สิ้นสุดนี้อย่างน้อยก็สักพักหนึ่ง แม้แต่ในบ้านพ่อของฉันซึ่งว่างเปล่ามาหลายปีแล้ว ก็ยังไม่มีกลิ่นฝุ่นและความรกร้างในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา มีเพียงพื้นที่อาศัยเท่านั้น: ไม้ทำความร้อน เตาผิงร้อน ผิวเลมอนและชา นมสด เวอร์บีน่าซองที่ครีเดนซ์ชอบมาก ผงเปปเปอร์มิ้นต์ โลชั่นโกนหนวด ที่ครีเดนซ์ยืมมาอย่างเขินๆ แชมพูลาเวนเดอร์ฟองนุ่มๆ ซึ่งเพอซิวาลเคยพบว่าเหนียวเหนอะหนะ แต่ตอนนี้ไม่ใช่แล้ว ไม่ใช่กับเขา...

อีกหนึ่งประเด็นต้องมีการอภิปราย ฉันไม่คิดว่าการอุปถัมภ์นักมายากลผู้ใหญ่ที่เพิ่งได้รับการปล่อยตัวจากการถูกควบคุมตัวจะเป็นประโยชน์ต่อชื่อเสียงของคุณ

ตอนนี้เครกไม่ได้มองเพอซิวาลในสายตา: เขาเองก็รู้ว่าเขากำลังข้ามเส้นแบ่งระหว่างสิ่งที่อยู่ภายใต้การควบคุมของเขาและสิ่งที่ไม่ได้อยู่ภายใต้การควบคุมของเขา เหมือนอ่านใจตัวเองออก

ฉันคิดว่าคุณเป็นคนที่ประทับตราศาลฎีกาในคดีของครีเดนซ์ ในกรณีที่คุณลืมคำตัดสิน อ่านว่า “ตัดสินว่าไม่มีความผิด” และชื่อเสียงของฉันก็อยู่ในลำดับที่สมบูรณ์แบบ ซึ่งไม่สามารถพูดถึงชื่อเสียงของมาคูซาได้

เครกเริ่มเล่นซออย่างฉุนเฉียว โดยแตะนิ้วแมงมุมปมของเขาลงบนโต๊ะ

ฉันจำได้ทุกอย่าง. ความมีน้ำใจของคุณไม่ได้ถูกมองข้าม คุณสามารถหยุดแกล้งทำเป็นว่าคุณคำนึงถึงเรื่องนี้ ตอนนี้ คุ้มค่าที่จะคิดว่าจะดูแลแบร์โบนตัวนี้ให้ดีที่สุดได้อย่างไร หากเห็นว่าเขาพร้อมสำหรับการออกจากโรงพยาบาล และคุณก็เป็นฮีโร่อยู่แล้ว

เพอร์ซิวาลถามด้วยความไม่เชื่อ:

คุณคิดว่าฉันทำสิ่งนี้จริง ๆ ... เพื่ออะไร? สำหรับหัวข้อข่าวใหญ่สองสามเรื่องใน Mercury และ New York Phantom?

ไม่เป็นเช่นนั้นเหรอ? ฉันไม่เห็นเหตุผลอื่นใดที่จะเชิญผู้ถูกกล่าวหาเมื่อวานนี้ซึ่งสร้างปัญหาให้กับคุณเป็นการส่วนตัวเข้ามาในบ้านของคุณและกังวลเกี่ยวกับความเป็นอยู่ที่ดีของเขาต่อไป

นี่คือบ้านของครอบครัวฉัน ฉันมีสิทธิ์เชิญแขกที่นั่นได้

นี่เป็นคำพูดสุดท้ายของคุณใช่ไหม?

ทันใดนั้นเครกก็ดูเหมือนชายชราที่สับสน งุนงง และทรุดโทรมที่ยังคงโอ้อวดสุดกำลัง โดยเชื่อว่าเขาจะสามารถเอาชนะความตายได้ ซึ่งกำลังใกล้เข้ามาทุกขณะ

ดีมาก. จากนั้นคุณสามารถไปได้

เรื่องนี้ไม่มีอะไรดีเลย โดยเฉพาะท่าทางวางตัวของพู่กันที่แห้งและมีสีเข้ม นี่คือวิธีที่สุภาพบุรุษผู้สูงศักดิ์เคยปล่อยให้คนขับรถแท็กซี่ไป เครกหันไปทางหน้าต่างอย่างเฉยเมย นั่งเล่นบนเก้าอี้ในท่าทางสบายๆ ที่ไม่ปกติ โดยไม่แสดงให้เขาเห็นว่าเขาสังเกตเห็นการปรากฏตัวของเพอซิวาลในสำนักงานอีกต่อไป และมีเพียงพึมพำแทบไม่ได้ยินที่ด้านหลัง:

ในสมัยของฉัน มือปราบมารเป็นบางสิ่งบางอย่างสำหรับเรามากกว่า และไม่ใช่แค่ก้าวไปอีกขั้น

เพอซิวาลเคยคิดว่าการทำงานกับ Picquerie ไม่ใช่เรื่องง่าย ตอนนี้เขาจำเธอได้เกือบด้วยความคิดถึง มอร์เดร็ดคงจะจับชายชราผู้น่ารังเกียจคนนั้นไป

มาร์ทย่องเข้าไปในบ้านหลังเก่าตอนดึกอย่างเงียบ ๆ เหมือนขโมย เขาสูดเหงื่อออกทางหน้าต่าง และก่อนจะถึงเวลา เขาก็ใช้มืออุ่นๆ ลูบหญ้าที่มีน้ำค้าง มิสเตอร์เกรฟส์คงหลับไปแล้วและไม่รู้สึกถึงการเปลี่ยนแปลง แต่ครีเดนซ์รู้สึกได้ และรอคอยมัน ฉันก็รู้ดีว่าฤดูหนาวนี้ฉันต้องรอดให้ได้อย่างแน่นอน อดทนไว้ บอกลาเธอเพื่อที่เธอจะไม่กลับมา

เมื่อฤดูใบไม้ผลิมาถึงเบธานี เป็นระยะทางหลายไมล์รอบๆ กลิ่นเริ่มมีกลิ่นเหมือนดินที่เน่าเปื่อยซึ่งเมล็ดข้าวจะร่วงหล่นลงไป ลมจากเนินเขาและน้ำที่ละลายจากแม่น้ำก็พุ่งออกมาจากคุกน้ำแข็ง วัวร้องอยู่ในคอก และวัวก็ขยับขาอันแข็งแรงของมันอย่างกระสับกระส่าย ความสุภาพเรียบร้อยโยนและหันไปข้างๆเธอเธอนอนไม่หลับ - ในหน้าต่างสลัวดวงดาวก็สว่างขึ้นทุกวันพระอาทิตย์ขึ้นเร็วขึ้นไก่ของเพื่อนบ้านก็ขัน

ทันทีที่ดินอ่อนตัวก็ถึงเวลาไถ ในตอนเที่ยง แผ่นหลังและหลังส่วนล่างของฉันกำลังไหม้อยู่ในช่องว่างระหว่างเสื้อเชิ้ตที่เปียกชื้นและกางเกงขนสัตว์ที่อุ่นเกินไป และเหงื่อก็ไหลอาบหน้า ในตอนกลางคืน สุนัขหอนเสียงดัง และที่ไหนสักแห่งในระยะไกลท่ามกลางหมอกหนาทึบ โคโยตี้ก็ส่งเสียงครวญคราง ในเวลาเที่ยงคืน แมวทะเลาะกันและลูบคลำบนหลังคา

ภายในเดือนพฤษภาคมความร้อนก็ทนไม่ไหวเลย วัวปีนขึ้นไปบนวัวไก่เหยียบย่ำไก่อย่างเกียจคร้านในร่มเงาของหลังคา - การเรียกเนื้อตามธรรมชาติไม่มีอะไรสวยงาม แต่ก็ไม่มีอะไรผิดธรรมชาติเช่นกัน ในเวลานี้ หม่าดูถูกแม้จะเดินผ่านฟาร์มใกล้เคียง มองดูครีเดนซ์อย่างตั้งใจเป็นพิเศษ ราวกับว่าเธอหวังที่จะอ่านบาปทั้งหมดของเขาจากการปรากฏตัวของเขาเพียงลำพัง เขาซ่อนฝ่ามือของเขาด้วยเศษไม้จากด้ามพลั่วด้านหลังและซ่อนตาของเขา เขาทำงานอะไรก็ได้ถ้ามันยากพอที่จะทำให้เขาหมดแรงจนหมดแรง และเมื่อเช้าซักผ้าผ้าปูที่นอนในอ่างเขาก็จำความฝันของตัวเองไม่ได้

ตอนนี้ไม่มีอะไรให้ลืม ครีเดนซ์ไม่ต้องการ แต่เขาจำทุกอย่างได้ทีละน้อย - เมื่อเขาพยายามไม่มองเข้าไปในดวงตาแห่งเงาสะท้อนของเขา โดยลูบผมของเขาให้เรียบหน้ากระจก และโครงร่างของไอน้ำหนาก็กลายเป็นเหมือนควันสีขาวเป็นเวลานาน บ้านที่ถูกไฟไหม้

ไม้กางเขนอันขรุขระเหนือโบสถ์เป็นสิ่งแรกจากความทรงจำมากมาย ทำจากไม้แอสเพน สีดำจากความเน่าเปื่อยและฝน ประการที่สอง: กลิ่นของน้ำเบอร์รี่เจือจางด้วยน้ำซึ่งเสิร์ฟแทนไวน์ และรสชาติของขนมปังไร้เชื้อแทนขนมปัง ประการที่สาม: พระคัมภีร์เก่าเล่มหนึ่ง หุ้มด้วยหนังมีรอยร้าว ซึ่งหน้าต่างๆ ถูกนำออกไปแล้ว หนังสือเกี่ยวกับชะตากรรมของมนุษย์ที่คั่งค้างและเปลือยเปล่า พันธสัญญาเดิมซึ่งแม่เคารพเป็นพิเศษขาดแผ่นสองสามแผ่นและในพระคัมภีร์ใหม่มีการวนเวียนอยู่: เกี่ยวกับพ่อมดมาลาคีและกลุ่มรักร่วมเพศเกี่ยวกับผู้ล่าผู้ใส่ร้ายและขโมย ก่อนหน้านี้ ครีเดนซ์ไม่สามารถจินตนาการได้ว่าภาชนะของมนุษย์จะมีบาปได้มากเพียงใด แต่ตอนนี้เขารู้แล้วว่า มันสามารถบรรจุบาปได้มากเท่ากับที่มีอยู่ในโลกนี้

ไม่มีพระคัมภีร์ในบ้านเกรฟส์ แต่ครีเดนซ์กล้าที่จะขอ ตอนนี้มันวางอยู่บนโต๊ะ - ทนไม่ได้เหมือนแผ่นหิน ไม่ใช่หน้าหายแม้แต่หน้าเดียว แต่ละหน้าเรียบลื่น มีโครงร่างที่ชัดเจนด้วยตัวอักษรสีน้ำเงิน-ดำอันใหญ่ ราวกับว่าเพิ่งพิมพ์ไม่นานมานี้ หน้าปกมีกลิ่นฝุ่นหรือรอยตายของชั้นวางที่ถูกลืม

ข้างในคือสิ่งที่เรียนรู้จากใจมานานแล้ว ได้แก่ ธรรมบัญญัติของโมเสส หนังสือของกษัตริย์และผู้เผยพระวจนะ พงศาวดารและม้วนหนังสือ ข้อเขียนและสดุดี - การลงโทษสำหรับทุกคนตามคำพูดและการกระทำ มาตรการสำหรับความผิดทุกอย่าง ชื่อสำหรับทุกคน บาป. และใหม่ที่ไม่คุ้นเคย: บทเพลงซึ่งศิษยาภิบาลเรียกว่าบาปที่งอกออกมาถูกโยนลงในถังที่มีเมล็ดข้าวดีและฉีกมันออกจากพระคัมภีร์ทุกเล่มเป็นการส่วนตัวในวันอาทิตย์ที่สดใส

ครีเดนซ์ระงับระดับเสียงไว้เป็นเวลานานจนกระทั่งแขนที่เหยียดออกเริ่มเจ็บ มุมของหน้ามีความโค้งมน และด้ายสีทองทอเป็นกระดาษสีเหลืองตามขอบ หนังสือเล่มนี้ให้ความรู้สึกอบอุ่นแต่ก็แปลกไม่เหมือนใครในห้องสมุดเวทมนตร์ มีเพียงคำพูดที่มีชีวิตชีวาในตัวเธอ: โหดร้าย มีความหมายน่าเกลียดในรูปแบบของพวกเขา สมบูรณ์แบบในความงาม

พระคัมภีร์นิรันดร์มีคำตอบมากมาย แต่ไม่มีคำตอบที่สำคัญเลย หม่าเรียกครีเดนซ์ว่าเป็นเมล็ดพันธุ์ที่ไม่ดีและกำเนิดของปีศาจ แต่เธอไม่เคยเรียนรู้ชื่อของบาปอื่นๆ ของเขาเลย

ความทรงจำที่สี่ก็มาเช่นกัน ซึ่งเป็นความทรงจำที่ไม่จริง มาจากความฝันเรื่องคาถาอาคมที่ถูกพิษด้วยไฟแห่งเบธานี: นิ้วร้อนบนใบหน้า, บนแก้ม ผิวหนังร้อนบนข้อมือของคนอื่น ซ่อนอยู่ใต้ข้อมือสีขาวเปียก แค่เห็นก็ทำให้ริมฝีปากของฉันแห้งและปวดซี่โครง ฉันไม่เพียงแต่อยากดื่มเท่านั้น แต่ยังอยากเลียมือเหล่านี้ เพื่อจับฝ่ามือเปียกนี้ไว้ระหว่างฝ่ามือ พาดผ่านหน้าผากและคอ เหนือหน้าอกที่ไหม้เกรียมของฉัน หากต้องการพูดซ้ำคำที่พูดเมื่อเร็ว ๆ นี้เฉพาะตอนนี้ในวิธีที่แตกต่าง - เตรียมพร้อมที่จะรอคำตอบ: ทำไมคุณถึงทำทั้งหมดนี้เพื่อฉันมิสเตอร์เกรฟส์?

โซ่ของเครื่องรางลูบคอที่ชุ่มเหงื่อของเขา แต่เมื่อเขาสวมมันแล้ว ครีเดนซ์ก็ไม่เคยถอดมันออกเลย จี้เงินพอดีกับช่องว่างระหว่างกระดูกไหปลาร้า เย็นสบายและดึงดูดสายตา ไม่ ไม่ และคุณจะสัมผัสมันโดยบังเอิญ

ครีเดนซ์ลูบเครื่องรางด้วยปลายนิ้วของเขา กระซิบด้วยริมฝีปากถึงเส้นที่เข้ามาในความคิด: "เหมือนตราประทับบนหัวใจ เหมือนแหวนบนมือ ... " และมองไปรอบ ๆ อย่างรู้สึกผิดราวกับอยู่ที่นี่ในความมืด ในห้องนอนก็มีคนมองเห็นหรือได้ยินเขา เขาลุกขึ้นจากโต๊ะโบกมือ - คนเดียว มายากลซึ่งเขาทำได้นั้นเป็นกลอุบายที่น่าสมเพชในการเป่าเทียน แล้วเขาก็เปิดหน้าต่างให้กว้าง

จากระยะไกลมีกลิ่นพีทและกลิ่นเผ็ดร้อนของหญ้าอ่อนชนิดแรกที่เพิ่งโผล่ขึ้นมาจากพื้นดิน ดูเหมือนปอดจะพังทลายลงในช่วงฤดูหนาวอันยาวนาน แต่ตอนนี้พวกมันกำลังทำงานอย่างเต็มประสิทธิภาพ ถ้าอากาศอุ่นกว่านี้อีกหน่อย ครีเดนซ์คงจะเมาไปหมดแล้ว เหมือนน้ำเบอร์รี่

เตียงนอนเย็นสบาย มีสำลีสัมผัสผิวอย่างนุ่มนวลลูบไล้ ครีเดนซ์นอนหลับเพียงสองสามชั่วโมง แต่มั่นคงราวกับเป็นครั้งแรกที่เขารู้สึกและเชื่อในการปกป้องที่มองไม่เห็นที่ปกคลุมเขาไว้อย่างสมบูรณ์

รุ่งเช้าเช็ดมือร้อนด้วยความละอายเพราะชุดชั้นในที่มีน้ำอสุจิแห้งติดอยู่ตามตัว เขายังจำสิ่งที่เห็นในความฝันได้ ราวกับกำลังลุกไหม้เหมือนไฟครั้งสุดท้าย โดยไม่มีนักเดินทาง ไม่สามารถดำรงอยู่ได้ น้ำมันหอมบนตะเกียงเหนือแท่นบรรยาย ความปรารถนาอันแรงกล้าและความหวังอันแรงกล้า ไฟป่า และลำแสงประภาคาร จากนั้นมือที่แห้งผากริมฝีปากก็สัมผัสเขาและเปลวไฟซึ่งดับไม่ได้แม้แต่ทั่วทั้งทะเลก็ดับลงอย่างเชื่อฟัง

เมื่อวันอังคาร Picqueri ได้รับการปล่อยตัว - พวกเขาได้รับอนุญาตให้ลงนามในสัญญาเวทย์มนตร์ที่ต้องการความเงียบจากทั้งสองฝ่าย และเสื้อผ้าและไม้กายสิทธิ์ของพวกเขาก็ถูกส่งคืน แทนที่จะจับมือ เครกกลับโค้งงอมือของเธอแล้วจูบมัน ฝ่ามือสั่นเล็กน้อยท่าทางที่กล้าหาญไม่ออกมา - ทุกคนรู้สึกอึดอัดใจ

เพอร์ซิวาลไม่จับมือเธอ เขาเพียงพูดซ้ำส่วนสุดท้ายของข้อตกลงอย่างเงียบๆ และรวดเร็ว โดยแทบไม่ได้ดูสิ่งที่เขียนไว้:

การลงนามที่นี่แสดงว่าคุณมุ่งมั่นที่จะแบ่งปันทุกสิ่งที่คุณค้นพบเฉพาะกับตำแหน่งสูงสุดของมือปราบมารและตำแหน่งประธานาธิบดีเท่านั้น คุณจะต้องค้นหาตำแหน่งของ Horn of Moloch และแจ้งข้อมูลให้เราทราบ จนกว่าจะมีประกาศเพิ่มเติม คุณจะถูกห้ามไม่ให้ออกจากสถานที่ลงทะเบียนของคุณโดยไม่ได้รับการอนุมัติล่วงหน้าจากสภาคองเกรส ห้ามมิให้ใช้เวทมนตร์ในกรณีที่ไม่ต้องการการปกป้องตนเองและผู้อื่น ห้ามมิให้พบปะกับนักข่าว เปิดเผยเงื่อนไขของสัญญา หรือแม้แต่บอกเป็นนัยในการสนทนากับบุคคลที่สาม ในกรณีที่มีการผิดสัญญา มาตรการป้องกันจะมีผลใช้บังคับ

Pikveri พยักหน้าลาราวกับว่าเดือนนี้ไม่ได้อยู่ในห้องขังกับเธอและพูดอย่างเงียบ ๆ โดยไม่มองตา:

ปรากฎว่าตอนนี้คุณจะอยู่ในที่ของฉัน และฉันจะอยู่ในของคุณ แต่เมื่อมันกลับกลายเป็นตรงกันข้าม อย่าโกรธไปเลย เพอร์ซิวาล ฉันก็คงทำกับคุณเหมือนที่คุณทำกับฉันเหมือนกัน

เครกปรบมือที่แห้งของเขา และเธอก็ถูกพาตัวไป - มือปราบมารเดินไปข้างหลังเล็กน้อยในระยะสองก้าว และแทนที่จะล่ามโซ่บนข้อมือสีเข้มของพวกเขา กำไลทองคำก็ส่งเสียงดังกริ๊กอีกครั้ง

ตอนนี้เครกหันมาหาเขา เคี้ยวริมฝีปาก เอียงคอ เตรียมพร้อมที่จะพูด เกี่ยวกับกรินเดลวาลด์หรือเกี่ยวกับ Piquery เกี่ยวกับการเลือกตั้งหรือเกี่ยวกับ obscura - ทางเลือกใด ๆ ก็ไม่น่าจะแย่ไปกว่านี้แล้ว ไม่รู้สึกพร้อมที่จะควบคุมตัวเองระหว่างการแลกเปลี่ยนคำพูดที่ไร้ความหมายอีกครั้ง หลังจากนั้นเครกก็จะหน้าแดงลึกขึ้นและดูเหมือนห่านที่ถูกดึงออกมาอย่างโกรธเกรี้ยว แต่ไม่มีพลัง เพอซิวาลก็ลุกขึ้นยืนอย่างเร่งรีบ ก้มศีรษะด้วยความเคารพ ซ่อนสายตาของเขา:

ฉันขอโทษคุณประธาน แต่ฉันก็ต้องไปด้วย เรื่องเร่งด่วนไม่อาจล่าช้าได้เลย

บนธรณีประตูของบ้าน วินเซนต์ยืนโยกไปมาอย่างไม่มั่นใจราวกับถูกทุบตีอย่างดี เขาจับหน้าอกที่สั่นเทาอยู่บ่อยครั้งด้วยเสียงแหบแห้งและประกาศว่า:

พวกนี้มันพวกโนมส์ในสวนนะอาจารย์ พวกเขาบ้าคลั่งอย่างสิ้นเชิงอาจเป็นเพราะฤดูใบไม้ผลิ - พวกเขาปีนเข้าไปในห้องใต้ดินและทำลายท่อสองสามท่อ ฉันเกรงว่าห้องน้ำของคุณยังใช้ไม่ได้ ฉันจับตัววายร้ายได้สองสามตัว แต่มีอีกตัวที่สามที่ว่องไวที่สุด

เพื่อเห็นแก่เมอร์ลิน พวกโนมส์ในสวนดุร้ายเหรอ? ตอนนี้?

Vincent เงยหน้าขึ้นและวัดเขาด้วยท่าทางที่ออกแบบมาเพื่อพูดว่า: "ดูภัยพิบัติสากลที่ฉันต้องรับมือในขณะที่คุณไม่อยู่"

พวกโนมส์สวนดุร้าย ฉันไม่เคยเห็นเลวร้ายไปกว่านี้มาก่อน

แล้วคุณจะต้องลืมความฝันที่จะอุ่นกระดูกเก่าในน้ำร้อนด้วยน้ำชงของมาดามเฮิร์บ

ห้องน้ำฝั่งแขกใช้ได้และใช้งานได้ตามปกติครับ

แล้วครีเดนซ์ล่ะ?

วินเซนต์ตอบด้วยใบหน้าตรง:

แขกของคุณจะอยู่ในที่ที่เขาอยู่ตลอดเวลา - ในห้องสมุดอันมีค่าของคุณ อาจจะเปื้อนหมึกหรือหยดเทียนไขลงบนหนังสือเล่มล้ำค่าอีกเล่มหนึ่ง

เพอร์ซิวาลหายใจออกช้าๆ รู้สึกแข็งแกร่งกว่าที่เคยปรารถนาที่จะยอมแพ้กับทุกสิ่งและไปซื้อตั๋วบนเรือทันที ใน จดหมายฉบับสุดท้ายมาร์กาเร็ตมีต้นเฮเทอร์ที่ฟักออกมาแทบจะไม่ถูกห่อด้วยผ้าขี้ริ้วที่เปียกโชกด้วยทิงเจอร์วิเศษ - ในการบินข้ามมหาสมุทรมันไม่มีเวลาที่จะแห้งสนิท สิ่งที่คุณต้องทำคือหักมัน นวดด้วยนิ้วมือ แล้วมันก็ได้น้ำผลไม้ เป็นเวลานานแล้วที่มือของฉันได้กลิ่นดินเน่าและคำสัญญาว่าจะออกดอกในอนาคต

ห้องน้ำห้องที่สองเล็กกว่าห้องน้ำหลักเล็กน้อย มืดกว่าเล็กน้อย แต่ดูเหมือนว่าจะมีคนใช้บ่อยกว่ามาก ครั้งสุดท้ายคือประมาณครึ่งชั่วโมงก่อน กระจกกรอบสีเงินมีหมอกมัว อากาศชื้นและร้อน - กลิ่นมิ้นต์หวานเล็กน้อยและเสียงสะท้อนของกลิ่นหอมอ่อน ๆ ของสบู่ฟองเข้มข้นจากร้านขายยาที่ลูกพี่ลูกน้องของมาดามเฮอร์บีเก็บไว้ในนิวยอร์ก กลิ่นของมันแทรกซึมเสื้อผ้าได้ง่ายและวางบนผิวหนังเหมือนเป็นฟิล์มกลิ่นหอมที่มองไม่เห็น

และภายใต้กลิ่นที่ใช้ทั้งหมด - แชมพูลาเวนเดอร์ น้ำเชื่อมหวานไม่เข้มข้นในขวด แต่เจือจางบนผมสีเข้ม กลิ่นดังกล่าวแทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะตรวจพบ รูปแบบบริสุทธิ์ห้ามเทกลับเข้าไปในขวด มันมีชีวิตอยู่ได้หลายชั่วโมงผสมกับกลิ่นตัวที่อบอุ่น สูญเสียความสว่าง แต่กลับลึกขึ้น มันยากขนาดนั้นเลยเหรอที่จะทำความคุ้นเคยจนคุณไม่สังเกตเห็นมันกับคนอื่นหรือตัวคุณเองด้วยซ้ำ? มันจับยากขนาดนั้นเลยเหรอ? อาจมีเวทย์มนตร์พิเศษ - เพื่อรักษาทุกสิ่งที่เปราะบางซึ่งคุณไม่สามารถมองเห็นด้วยตาหรือสัมผัสด้วยมือของคุณ?

เพอร์ซิวาลล้างหน้าด้วยน้ำโดยไม่ต้องเช็ดตัว และหยิบมีดโกน โฟม และแปรงโกนหนวดออกมาจากตู้เล็กๆ ซึ่งข้างในมีขนาดกว้างขวางกว่ามาก เขาปลดกระดุมเสื้อเก่าออก เขาชอบโกนโดยไม่ต้องใช้เวทมนตร์ช่วย

ทันใดนั้นฉันก็จำได้ว่าครีเดนซ์ยืนอยู่ในห้องเดียวกันโดยหันหลังมาหาเขาแล้วโค้งตัวเล็กน้อย ไม่ใช่เพราะเขาต้องการให้ตัวเล็กลง แต่เพื่อให้สะดวกกว่าในการตัดผม ในวันนั้น ครีเดนซ์เองก็ยื่นกรรไกรออกมา เกือบจะเป็นครั้งแรกที่ปล่อยให้ตัวเองถูกสัมผัสอย่างแท้จริง

มือวางอยู่บนฐานคออย่างเป็นธรรมชาติด้วยท่าทางที่เป็นธรรมชาติซึ่งไม่มีความปรารถนาที่จะกำกับ ปลายนิ้วพาดผ่านเส้นที่ตัดไม่เท่ากัน ครีเดนซ์ตัวสั่นและหายใจออก:

สิ่งที่อยู่ด้านหลังศีรษะของฉันเป็นไปไม่ได้ที่ฉันจะเข้าถึงตัวเองได้

อาจจะไม่คุ้มเหรอ?

มันจำเป็น.

เมื่อเส้นสีดำแต่ละเส้นตกลงไปในอ่างล้างจาน ใบหน้าของครีเดนซ์ก็เปลี่ยนไป หน้าตาของเขาก็เฉียบคมยิ่งขึ้น เขายอมรับอย่างไม่เต็มใจ:

ในความฝัน พวกมันโตถึงไหล่เหมือนของแม่” จู่ๆ ครีเดนซ์ก็ยิ้มแปลกๆ - ฉันไม่ต้องการที่จะจำ

ใบมีดโกนเลื่อนไปตามแก้มเร็วเกินไป บาดผิวหนังบริเวณคาง เพอร์ซิวาลส่ายหัวแล้ววางมีดโกนลงเพื่อรักษาบาดแผล

ขณะที่กำลังเปลี่ยนชุดอยู่บ้าน เขาเกือบจะหลับไป แต่หัวของเขาก็ค่อยๆ ชัดเจนขึ้น

โต๊ะรับประทานอาหารทั้งยาวและหนัก ออกแบบมาเพื่องานเลี้ยงอาหารค่ำ เพอร์ซิวาลต้องการถอดมันออกมานานแล้วหรือเปลี่ยนมันให้เป็นสิ่งที่ง่ายกว่านี้ แต่วินเซนต์ยืนกรานที่จะรักษาระเบียบแบบเก่าไว้ เรารับประทานอาหารกันอย่างเงียบๆ ตรงข้ามกัน ในเตาอั้งโล่ทองแดงที่บิดเป็นเกลียว ถ่านจะสั่นไหวโดยไม่ทำให้เย็นลง มารยาทที่ไร้ความปรานีกำหนดให้เพอซิวาลนั่งเป็นหัวหน้า และให้แขกนั่งที่อีกฟากหนึ่งของโต๊ะ แต่ครีเดนซ์กลับแข็งทื่อเกินไป มุ่งความสนใจไปที่การสับอาหารแต่ละชิ้นจนเหลือเพียงเศษขนมปัง และทุกครั้งที่เขาแข็งตัวหนึ่งวินาทีก่อนที่จะเลือก อุปกรณ์. มารยาทสามารถรอจนกว่าจะถึงเวลาที่ดีขึ้น

คนสุดท้ายที่มาถึงคือพายแอปเปิ้ลโฮมเมดหั่นบาง ๆ ด้วยความเบื่อหน่ายกับความเงียบที่ไร้ชีวิตชีวา เพอซิวาลจึงจ้องมองครีเดนซ์แล้ววางส้อมของหวานลง - เครื่องเงินส่งเสียงดังลั่น เขาใช้นิ้วหักพายชิ้นเล็กๆ แล้วขยิบตา

ครีเดนซ์จ้องมองครู่หนึ่งอย่างไม่เข้าใจ จากนั้นริมฝีปากที่คล้ำด้วยเหล้าองุ่นก็สั่นสะท้าน เขาหัวเราะอย่างเงียบๆ แต่จริงใจ โดยเอนหลังเล็กน้อย แม้ว่าเขาจะหันสายตากลับไปที่จาน เพอร์ซิวาลก็ยังได้ยินเสียงหัวเราะนั้นดังก้องอยู่

วันมะรืนนี้ มาดามเฮิร์บกำลังรอเราอยู่

มันง่ายอย่างนั้น ราวกับแค่ดีดนิ้วเดียว ตอนนี้ทุกอย่างเป็นไปด้วยดี แต่ตอนนี้ช่วงเวลานั้นสูญเสียไปโดยสิ้นเชิง ฉันไม่อยากกินอีกต่อไปพายเริ่มเหนียวและเหนียวในปาก เพอซิวาลรีบแก้ไขตัวเอง:

คุณ. แต่ฉันอยากไปถ้าคุณไม่รังเกียจ

ครีเดนซ์หรี่ตาลงเล็กน้อยแล้วพูดอย่างแห้งผาก:

คุณไม่มีสิ่งสำคัญกว่าที่ต้องทำในวันมะรืนนี้หรือ?

เขาไม่เคยขอเวลาหรือความสนใจ และไม่ถามพ่อแม่เกี่ยวกับผลลัพธ์การค้นหาด้วยซ้ำ บางครั้งดูเหมือนว่าเป็นการดีกว่าที่จะเรียกร้อง - มันจะง่ายกว่าที่จะเข้าใจว่าเส้นแบ่งระหว่างความเอาใจใส่และการเอาใจใส่ระหว่างความซื่อสัตย์และความตรงไปตรงมาที่โหดร้าย

มันจำเป็น?

เพอร์ซิวาลพยักหน้าและพูดต่อ:

เราสามารถออกไปที่สนามได้ หรือลงไปที่ชั้นใต้ดินจะปลอดภัยและอบอุ่นกว่าที่นั่น

ครีเดนซ์ส่ายหัวทันที เขาไม่เคยลงไปที่ชั้นใต้ดินเลย เขาหลีกเลี่ยงบันไดลงด้วยซ้ำ - เขาคงไม่สามารถลืมบันไดที่เขาถูกขังอยู่ในบ้านของแมรี่ ลูได้

ดังนั้นเข้าไปในสนาม

ในโถงทางเดินพวกเขาโยนเสื้อแจ็กเก็ตล่าสัตว์เก่าๆ สองสามตัวพาดไหล่แล้วเดินออกไปที่ประตูเพื่อดูภาพบุคคลที่บ่นพึมพำ ยังคงสว่างอยู่ ดวงอาทิตย์ค่อยๆ ละลายกลายเป็นเมฆหนาทึบที่ไหนสักแห่งด้านหลังปีกตะวันตก เพอร์ซิวาลจุดตะเกียงคู่หนึ่ง ดวงหนึ่งขยับโดยใช้คาถาลอยจนด้ามจับอยู่ที่หางของกริฟฟินหินเหนือทางเข้า ส่วนอีกดวงเหลือยืนอยู่บนพื้นชื้น เขาดึงขนนกยาวออกมาจากกระเป๋าแล้วยื่นให้ครีเดนซ์เป็นของตัวเอง ไม้กายสิทธิ์- ปลายทางที่ควรดำเนินการต่อไป:

คุณยังไม่ควรมีเป็นของตัวเอง ทั้งหมดขึ้นอยู่กับว่าพวกเขาอนุญาตจากโรงพยาบาลหรือไม่ ของฉันไม่ค่อยเหมาะ แต่คุณสามารถลองทำสิ่งง่ายๆ ได้

เสน่ห์ลอย?

เพอซิวาลยิ้ม:

ฉันเห็นว่าวินเซนต์ไม่ได้ฆ่าตัวตายอย่างไร้ประโยชน์เพราะเทียนที่เราแปลในห้องสมุดมีกี่เล่ม

ครีเดนซ์บีบไม้กายสิทธิ์อย่างระมัดระวังและหมุนมันด้วยนิ้วของเขา ไม่มีอะไรเกิดขึ้น - เพอซิวาลตัดสินใจถือว่าสิ่งนี้เป็นสัญญาณที่ดี

วิงกาเดียม เลวีโอซ่า.

ปากกาไม่ขยับบนฝ่ามือทั้งในครั้งแรก ครั้งที่สอง หรือครั้งที่สิบ ในครั้งที่สิบเอ็ด กระจกในตะเกียงที่อยู่ด้านล่างแตกร้าวและแตกออกทันที และมีรอยแตกบางๆ ทอดยาวไปตามพื้นด้านล่าง ครีเดนซ์ร่ายมนตร์อย่างดื้อรั้นอีกครั้ง เป็นครั้งสุดท้าย หลับตาลงอย่างเหนื่อยหน่ายเมื่อไม่มีอะไรเกิดขึ้น เขาหันกลับไปครู่หนึ่ง แล้วคืนไม้กายสิทธิ์โดยไม่พูดอะไรสักคำ

จะเกิดอะไรขึ้นถ้าคุณทำซ้ำสิ่งเดียวกันแต่ไม่มีไม้เท้า? ก่อนหน้านี้คุณประสบความสำเร็จ คุณได้ลองทำมายากลด้วยตัวเองแล้วหรือยัง?

บางครั้งแทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะปัดเปลวไฟออกจากเทียน ส่วนใหญ่แล้วไม่” ครีเดนซ์ยักไหล่อย่างเย็นชาแล้วเงยหน้าขึ้นมอง ในยามพลบค่ำสีฟ้าซีด ไม่อาจมองเห็นสีหน้าได้ และเสียงก็ดูเหนื่อยล้า แทบไม่แยแส: “ได้โปรด หยุดเถอะ”

ครีเดนซ์หยิบตะเกียงที่หักแล้วแกว่งไปมาเล็กน้อย เขาคว้าลูกบิดประตูแล้วหันกลับไป:

ฝันดีนะคุณเกรฟส์” แล้วหายเข้าไปในความมืดมิดของบ้าน เพอร์ซิวาลถูกทิ้งให้มองดูด้วยความงุนงงเมื่อแสงสุดท้ายริบหรี่หายไปในยามค่ำคืน

ในวันที่นัดหมาย ตามเวลาที่กำหนด ครีเดนซ์ใช้มือลูบผมอย่างประหม่าเป็นครั้งสุดท้าย โดยไม่มองเงาสะท้อนเหนือปกเสื้อ และดึงแขนเสื้อที่พยายามจะสอดเข้าไปในแขนเสื้อลง เสื้อแจ็กเกต.

มิสเตอร์เกรฟส์ไม่แสดงคำพูดหรือแววตาใด ๆ เลยว่าเขาสังเกตเห็นความปั่นป่วนของเขา

พร้อม? - เขายื่นมือออกไป

ทางเดินหินชื้นและลื่นจากฝนตกปรอยๆ ในตอนเช้า

ครีเดนซ์เอื้อมมือไปพบเขา นิ้วอุ่น ๆ เลื่อนผ่านฝ่ามืออย่างรวดเร็วและคว้าข้อมือเบา ๆ พวกเขาถูกผลักเข้าไปในช่องทางแคบและแคบ และหมุนตัวไปรอบๆ ด้วยแรง ในอีกด้านหนึ่ง พวกเขากำลังรออยู่แล้ว - ประตูหนักอันโด่งดังซึ่งมีเจ้าหน้าที่โรงพยาบาลที่ทำจากเหล็กหล่อ ถอดกรงเล็บและเขี้ยวออก เปิดออกต่อหน้าครีเดนซ์อีกครั้ง

ฉันสามารถอยู่ที่นี่ได้” มิสเตอร์เกรฟส์ลังเล ราวกับว่าเขาไม่สามารถตัดสินใจได้ว่าจะดำเนินการขั้นต่อไปหรือไม่ ครีเดนซ์หน้าแดงและส่ายหัว:

คุณเคยเห็นสิ่งที่เลวร้ายที่สุด ตอนนี้ไม่น่าจะเลวร้ายไปกว่านี้แล้ว บางทีก็น่าละอายกว่านะ แต่ไม่เป็นไร” และเขาก็เป็นคนแรกที่ข้ามธรณีประตู

เขากลับมาใต้โดมซึ่งปกคลุมเกาะแบล็กเวลล์ด้วยชามโปร่งแสงเฉพาะในเวลาพลบค่ำเท่านั้น นอกโรงพยาบาล ในที่สุดเขาก็สูดอากาศบริสุทธิ์ หายใจเข้าลึกๆ แต่ยังคงดมยาบนเสื้อผ้าของเขา รสชาติของสมุนไพรที่มีรสขมบนลิ้นของเขา ท้องของฉันบิดเบี้ยวเพราะหิว ปวดขาและแขนเพราะไม่ได้ทำกิจกรรมเป็นเวลานาน อันดับแรกฉันต้องรอจนกระทั่งการประชุมหมอสิ้นสุดลงในห้องรอท่ามกลางคนไข้ จากนั้นเขาก็ยืนอยู่ตรงกลางวงกลมป้องกันเล็กๆ เป็นเวลานาน โดยแสร้งทำเป็นว่าเขายังคงเชื่อว่าเขาสามารถบรรลุบางสิ่งบางอย่างจากตัวเขาเองได้ ความสำเร็จเพียงเล็กน้อย นั่นคือประกายไฟเล็กๆ น้อยๆ มหัศจรรย์ ราวกับว่าเขายังเชื่อว่าทั้งหมดนี้สมเหตุสมผลจริงๆ

ใบรับรองซึ่งมีตราประทับจำนวนมากจนแทบมองไม่เห็นตัวอักษรที่เขียนด้วยลายมือใต้รอยพิมพ์สีน้ำเงิน ระบุว่า: “มีสุขภาพร่างกายแข็งแรง แต่ไม่มั่นคง ต้องถูกสังเกต การควบคุมตนเองอ่อนแอลง การมีพลังเวทย์มนตร์ทำให้ทั้งเวทมนตร์และผู้สวมใส่เจ็บปวด สาเหตุของการบาดเจ็บอยู่ที่จิตใจ การกำจัดพวกเขาด้วยความช่วยเหลือของความถูกต้องตามกฎหมายนั้นเป็นไปได้ แต่ในขั้นตอนนี้ไม่ได้ระบุไว้เนื่องจากอาจเป็นอันตรายได้ไม่เพียง แต่สำหรับผู้ป่วยเท่านั้น แต่ยังรวมถึงผู้รักษาด้วย”

พวกเขาสัมผัสเขาที่ปลายแขน ครีเดนซ์รีบหันหลังกลับ โดยไม่เห็นทันทีว่าใครยืนอยู่ข้างหลังเขา มันตลกด้วยซ้ำ ใครจะเป็นใครได้อีก?

ตอนนี้ถึงไหนแล้ว?

มีความแตกต่างจริงๆเหรอ?

มิสเตอร์เกรฟส์ยักไหล่และเปิดปกเสื้อโค้ทขึ้น

มันหนาวเกินกว่าจะยืนนิ่ง หากไม่อยาก Apparate กลับบ้านทันทีสามารถข้ามแม่น้ำใต้ Queensboro ที่ปิดแล้วเดินไปรอบ ๆ เมืองจนขาเมื่อย

แล้วก็ควีนส์โบโร จากนั้น - ด้วยการเดินเท้า

พวกเขามาถึงจุดที่สายเคเบิลเหล็กบิดเกลียวงอกขึ้นมาจากโครงกระดูกอันมืดมิดของสะพาน และหลุดออกไปอีกเล็กน้อย โลหะดูเหมือนมีชีวิต: เพียงเล็กน้อย - และสายเคเบิลเหล่านี้ก็จะผ่านไปตามก้นแม่น้ำอีสต์และถักเปียฝั่งตรงข้าม

ที่ระยะห่างหลายสิบก้าวจากน้ำ อุโมงค์ลับก็ลงไปที่พื้น ครีเดนซ์ก้าวเข้าไปในนั้นอย่างระมัดระวัง โดยคาดหวังว่ารองเท้าของเขาจะจมลงไปในโคลน กำแพงจะสั่นสะเทือนหินที่ยึดไว้จะถูกพัดพาออกจากซอกแม่น้ำและท่วมทั่วทั้งเกาะ อย่างไรก็ตามดินก็แห้ง

โนแมจที่สร้างยักษ์ใหญ่เหล็กแห่งนี้มีวิทยาศาสตร์เป็นของตัวเอง และเราก็มีวิทยาศาสตร์ของเราด้วย” มิสเตอร์เกรฟส์อธิบาย - มันทำงานได้ไม่แย่ลง

อีกด้านหนึ่ง อุโมงค์สิ้นสุดลงในร้านค้าขายที่คับแคบและสกปรก ซึ่งสินค้าทั้งหมดถูกฝังอยู่ใต้ฝุ่นมานานแล้ว ครีเดนซ์แทบจะสะดุดล้ม ไอ และกระแทกตุ๊กตาสัตว์บางตัวอย่างเจ็บปวด มิสเตอร์เกรฟส์จับศอกเขาไว้แต่ก็ปล่อยมือทันที

หลังประตูร้านโดยไม่มีการเปลี่ยนแปลงใดๆ นิวยอร์กเริ่มต้นขึ้น - ทางแยกของถนนและถนนเส้นตรงที่สมบูรณ์แบบ กลิ่น สีสัน ชีวิตในอดีต ถ้าคุณอ้าปากค้างที่นี่ เท้าของคุณจะถูกเหยียบย่ำในไม่ช้า หรือแย่กว่านั้นคือพวกเขาจะส่งตาปีศาจหรือสาปแช่งคุณ จริงอยู่ ไม่ใช่ตอนนี้: ครีเดนซ์ไม่เห็นมิสเตอร์เกรฟส์พึมพำอะไรหรือหยิบไม้กายสิทธิ์ออกมา แต่พวกเขาไม่ได้มองพวกเขาอย่างระมัดระวัง ท่ามกลางฝูงชนพวกเขาไม่ได้แตะเสื้อผ้าเลยด้วยซ้ำ

ครีเดนซ์ชอบของขวัญชิ้นนี้มากกว่าของขวัญชิ้นอื่น เพื่อไม่ให้ใครเห็น สัมผัส หรือสังเกตเห็น นิ้วที่เย็นชาในถุงมือสั่นไหว

คุณเคยคิดบ้างไหมว่าฉันใช้คุณเพื่อจุดประสงค์ของตัวเอง? - นายเกรฟส์พูดเสียงแหบแห้งโดยไม่ชะลอหรือเร่งความเร็วราวกับว่าเขาเป็นกลไกที่ขับเคลื่อนไปข้างหน้าเพียงเพราะนิสัยของจังหวะก้าวที่วัดได้ชัดเจน - หรือฉันจะใช้มันในอนาคต?

จากฉัน ปัญหามากขึ้น“มีประโยชน์อะไร” ครีเดนซ์ตอบ “ฉันไม่มีประโยชน์อะไรเลย แม้แต่เวทย์มนตร์ก็ตาม” ไม่มีอะไรมาจากมัน

ในระหว่างการตรวจสอบ ไม้กายสิทธิ์ที่นายเฮนรี่เสนอให้ ซึ่งหน้าซีดและสูญเสียความเมตตาที่แสร้งทำเป็นหลังจากการโจมตีของกรินเดลวัลด์ ดูเหมือนกิ่งไม้ที่ตายแล้วในมือของเขา คาถาที่ง่ายที่สุดซึ่งแม้แต่เด็กก็สามารถจัดการได้ กลับฟังดูไม่เป็นอย่างนั้น เหลือเพียงประกายแห่งเวทมนตร์ - สดใส เจ็บปวด และคาดเดาไม่ได้ มาดามแอร์เบขมวดคิ้วที่พวกเขาและเอามือปิดตา

สิ่งนี้จะผ่านไป คุณเกิดมาในตระกูลนักมายากล สายเลือดของพวกเขา...

ครอบครัวที่มีมนต์ขลังมีเด็กขี้แยไม่เพียงพอหรือ? - ครีเดนซ์ยิ้ม จินตนาการอย่างชัดเจนอย่างน่าประหลาดว่าเขาดูเป็นอย่างไรจากภายนอก: อาการกระตุกกระตุกริมฝีปากที่บีบแน่น ดวงตาสีดำโดดเด่นบนใบหน้าสีขาวน่าเกลียด วางไข่เลือดไม่ดี - หากไม่มีเวทมนตร์ ฉันก็ไม่มีอันตราย ไม่มีใครต้องการฉัน ฉันไม่ได้ข้ามเส้นทางของใคร บางทีนี่อาจจะไม่ใช่สำหรับฉันจริงๆ

สิ่งนี้ทำให้คุณเสียใจหรือไม่?

มันทำให้คุณเสียใจ คุณเกรฟส์ คุณจะไม่เข้าใจ แต่มันทำให้ฉันสงบมากขึ้น

สำหรับมิสเตอร์เกรฟ เวทมนตร์คือพันธมิตรที่มองไม่เห็นซึ่งไม่อาจไว้วางใจได้ เขาจะตกใจมากถ้าจู่ๆ เขารู้สึกว่ามันไม่เพียงแต่ไม่ได้ช่วยเท่านั้น แต่ยังเป็นการทรยศอีกด้วย และครีเดนซ์ก็คุ้นเคยกับมัน

เมื่อไม่มีอะไรได้ผล ฉันสามารถบังคับตัวเองให้เชื่อว่าฉันเป็นคนที่ฉันถูกมองว่าเป็นมาตลอดชีวิต” ครีเดนซ์กล่าว โดยไม่รู้ว่าทำไมเขาจึงตอบอย่างตรงไปตรงมา: “คนที่ฉันถูกเลี้ยงดูมาให้เป็น” บางทีฉันอาจไม่ใช่สัตว์ประหลาดในความหมายที่แท้จริง - สัตว์ประหลาดไม่เคยไร้พลัง - แต่ไม่มีแสงสว่างในตัวฉัน ฉันฆ่าคนเหล่านั้น

ไม่ใช่คุณ” มิสเตอร์เกรฟส์ตอบโต้

ส่วนหนึ่งของฉัน. คนที่ต้องการสิ่งนี้มาโดยตลอดและกลายเป็นคนที่แข็งแกร่งกว่าคนอื่นๆ

ถ้ามันขึ้นอยู่กับคุณ คุณจะทำแบบเดียวกันตอนนี้หรือไม่?

ครีเดนซ์หยุดชั่วคราวเพื่อตอบโต้ ไม่รู้ว่าจะพูดอะไร แล้วส่ายหัว มิสเตอร์เกรฟส์หายใจออก

ดังนั้นส่วนนี้จึงไม่แข็งแกร่งนัก

คุณไม่สามารถรู้ได้อย่างแน่นอน

มิสเตอร์เกรฟส์โบกมืออย่างคลุมเครือ จากนั้นหันหน้าไปทางเขา เขายิ้มแทบจะไม่สังเกตเห็น:

ฉันรู้จักคุณ. และนั่นก็เพียงพอแล้วใช่

เนื่องจากไฟถนน ทำให้แยกแยะสีของป้ายและอาคารได้ยาก เนื่องจากน้ำหอม น้ำหอมสำหรับผู้หญิง และโคโลญจน์ทุกประเภท หัวของฉันจึงหมุนไปหมด ครีเดนซ์หยุดกะทันหันถาม รู้สึกว่าเสียงของเขาจมอยู่กับคนอื่นๆ อีกนับร้อย:

เดินพอแล้ว..

มิสเตอร์เกรฟส์ได้ยินและพยักหน้าไปทางตรอกแคบๆ ที่ไม่ธรรมดาซึ่งมีเชือกขึงต่ำและผ้าที่มีกลิ่นของถนน ความเร่งรีบในเมือง และความพลุกพล่าน

เมื่อก้าวเข้าสู่เส้นทางหน้าบ้านของครอบครัว Graves ครีเดนซ์ก็ผงกหัวกลับไป ตอนนี้อาการวิงเวียนศีรษะเกือบจะเป็นที่น่าพอใจ

ในนิวยอร์ก คุณจะพบทุกสิ่งยกเว้นสิ่งนี้ เนื่องจากโคมไฟและหลอดไฟในป้ายที่ทันสมัย ​​เนื่องจากสปอตไลท์ที่ส่องสว่างพื้นที่เกือบหนึ่งไมล์รอบตัวคุณ คุณไม่สามารถมองเห็นว่าเดือนนั้นตัดท้องฟ้าด้วยสีเหลืองเนยบาง ๆ เสี้ยว

Vincent บ่นว่าคาถาที่ปกป้องเขาจากลมกำลังคลี่คลายโดยไม่ได้รับการดูแลจากเจ้าของ เหมือนกับเส้นด้ายในผ้าที่ขาดหายไปตามกาลเวลา มีร่างจดหมายอยู่ทั่วบ้าน

หลังจากออกจากโรงพยาบาล ครีเดนซ์ดูราวกับว่าในตอนแรกเขาคาดหวังอะไรบางอย่างจากเขา และเมื่อเขาไม่ได้รับมัน เขาก็ปฏิเสธที่จะละสายตาเลย เพอร์ซิวาลก็รอคำถามสองสามร้อยข้อเช่นกัน “จะเกิดอะไรขึ้นต่อไป”, “ฉันจะได้ไปเมื่อไหร่”, “ทำไมคุณถึงทำสิ่งนี้เพื่อฉัน” คุณคิดถึงแต่ละเรื่องว่าจะไม่เลวร้ายไปกว่านี้แล้ว จนกว่าคุณจะได้ยินเรื่องถัดไป ยังไม่ชัดเจนว่าจะตอบอย่างไร แต่มีสิ่งหนึ่งที่แน่นอน: การไม่ตอบเลยหรือการโกหกก็เหมือนกับการทรยศความไว้วางใจ

ขณะที่ Credence พยายามหลีกทางให้ Percival ก็รับมือตามที่เขาคุ้นเคย นั่นคือการสวมหน้ากากเมื่ออยู่ตามลำพังกับผู้อื่นและกับตัวเอง ฉันเขียนจดหมายยาวถึงมาร์กาเร็ตโดยรับรองว่าทุกอย่างเรียบร้อยดี มันดูจืดชืดมากจนฉันรู้ทันทีว่าเธอคงไม่เชื่อ ถ้าเขาอยู่ในที่ของเธอ เขาคงจะไม่เชื่ออย่างแน่นอน แต่อูน่าได้กระโดดลงจากเกาะของเธอในโรงนกฮูกเก่า กางปีกอันหลากสีของเธอและจับกระแสลม

เป็นครั้งแรกที่มีเวลาในการจัดเรียงเอกสารที่ค้างชำระและจัดทำแผนการนัดหมายสำหรับปีหน้าและแม้แต่ตอบเธเซอุสด้วยความภาคภูมิใจ - เพื่อขอบคุณเขาสำหรับสำเนาหนังสือเกี่ยวกับสัตว์วิเศษที่ พี่ชายของเขามัวแต่สนใจเรื่องมาก หนังสือเล่มนี้ไปอยู่ในสถานที่สำคัญๆ ในห้องสมุด ซึ่งครีเดนซ์จะได้เห็นอย่างแน่นอน เพอร์ซิวาลไปเรือนจำมาคูซา - ในช่วงเวลาแปลกของสุดสัปดาห์

ในตอนแรก กรินเดลวัลด์ดูเหมือนกำลังหลับอยู่ แต่ทันทีที่สลักเกลียวเหล็กที่อยู่ด้านบนสั่น เขาก็เริ่มพูดทันที โดยพลิกตัวไปอีกด้านหนึ่ง

คุณเปลี่ยนไปนะ คุณเกรฟส์ คุณเปลี่ยนช่างตัดเสื้อของคุณหรือไม่? ช่างทำผม? ไม่ ดูเหมือนว่าจะไม่ใช่...

อย่าเสียเวลาเป็นนาที” เป็นครั้งแรกที่เพอซิวาลยอมปล่อยให้ตัวเองไม่ซ่อนตัวอยู่หลังความสุภาพเย็นชา เขาขัดจังหวะกรินเดลวาลด์และนั่งลงบนเสื่อฟางแห้งที่เขานำมาด้วย - เวลาของนักโทษอาจไม่มีราคา แต่เวลาของฉันมีค่าสำหรับฉัน

ฉันเห็นคุณตั้งใจวันนี้ ฉันไม่ได้คาดหวังคุณ อย่างไรก็ตามฉันไม่เคยรอใครเพื่อที่จะไม่ผิดหวัง เวลาไหลแตกต่างกันที่นี่ คุณจะไม่มีทางเดาได้ว่าเวลาหรือวันใด

บอกบางอย่างที่ฉันไม่รู้มา แล้วพวกเขาจะนำนาฬิกามาให้คุณ

ฉันบอกคุณไปมากมายแล้ว แต่ยังไม่เพียงพอสำหรับคุณ ฉันคิดว่า Picquery กำลังสูดอากาศในทะเลในรีสอร์ทปิดบางแห่งเพื่อเจ้าหน้าที่ที่ล้มเหลวในขณะที่ฉันถูกขังอยู่ที่นี่

เพอร์ซิวาลสั่นสะท้านต่อเจตจำนงของเขา: ความมืดรอบตัวช่างน่าขยะแขยงจริงๆ กรินเดลวาลด์กล่าวต่อไปว่า:

แม้แต่เลือดที่นี่ก็จางหายไปตามกาลเวลา - มันกลายเป็นของเหลวเหมือนกับน้ำอ่อน ๆ ที่คุณเรียกว่าซุปนักโทษ และโปร่งใสเหมือนน้ำจริง

ถ้าคุณไม่ชอบคุก คุณก็ไม่ควรทำทุกอย่างเพื่อมาอยู่ในคุก อย่างน้อยก็ไม่โดนจับได้ หรือเมื่อคุณถูกจับได้ อย่าถูกฆ่าทั้งเป็น เพราะคุณชอบการแสดงละคร

กรินเดลวาลด์ยักไหล่ด้วยความยินดี

ฉันไม่เสียใจอะไรเลย แน่นอนว่าคุณสามารถติดสินบนผู้คุมและรับยาพิษได้เสมอ แต่การตายที่สวยงามและไร้ความหมายในดันเจี้ยนนั้นมีไว้สำหรับเด็ก ในวัยของเรา การดูแลทิ้งมรดกไว้เบื้องหลังก็คุ้มค่า การเป็นผู้พลีชีพโดยไม่บรรลุผลที่แท้จริงไม่ใช่เป้าหมายของฉัน

คุณรีบร้อนที่จะเป็นอิสระหรือไม่?

จนถึงตอนนี้ฉันมีความสุขกับทุกสิ่ง ที่นี่เงียบสงบและเย็นสบาย และเป็นการดีที่ได้คิดอย่างสันโดษ ความมืดและการปลดประจำการเป็นเงื่อนไขในอุดมคติสำหรับการปรับให้เข้ากับอารมณ์ที่เหมาะสมและมองลึกลงไปในอดีต และแม้กระทั่งอนาคตหากคุณโชคดี นอกจากนี้คุณและฉันจะได้เห็นกันบ่อยขนาดนี้ที่ไหนอีก? หัวหน้าของมือปราบมารมาหาฉัน สิ่งที่ฉันต้องทำก็แค่ดีดนิ้ว

มีเหตุผลไม่เพียงพอสำหรับคนที่มีเหตุผลสำหรับฉัน” เพอซิวาลกล่าว

ในทางกลับกัน เหตุผลก็ถูกต้องแล้ว” กรินเดลวาลด์คัดค้าน - ฉันรักเกมนี้อย่างหลงใหลและคุณเป็นคู่ต่อสู้ที่ดี ไม่ใช่สิ่งที่ดีที่สุดที่ฉันเคยรู้จัก แต่อย่างน้อยก็ในสามอันดับแรก มันคุ้มค่าที่จะลองจำวิธีการเล่น

- “ขโมยของโจร หลอกลวงคนโกหก” ผมจะเรียกอย่างนั้น บางทีคุณสามารถเลือกชื่อที่ดีกว่าได้

ฉันไม่รู้ว่าคุณมองการประชุมของเราแบบนี้

ฉันควรรับรู้พวกเขาอย่างไรอีก? สอบปากคำเป็นยังไงบ้าง? มันน่าเบื่อเกินไป ฉันชอบคิดว่าวันหนึ่งคุณและฉันจะต้องละทิ้งบทบาทของเราเพื่อพูดอย่างตรงไปตรงมา” กรินเดลวาลด์กล่าว - แล้วทำไมไม่เปลี่ยนหน้าที่อันไม่พึงประสงค์ซึ่งคุณต้องทนให้เป็นความบันเทิงสำหรับทั้งคุณและฉันล่ะ?

กรินเดลวาลด์ยิ้ม - ราวกับว่าเป็นการสนทนาที่เป็นมิตร น่ายินดีสำหรับทั้งสองฝ่ายอย่างแท้จริง:

ทั้งคู่. ฉันชอบดึงหนวดเสือ

ถ้าอย่างนั้นก็ถึงเวลาที่จะหยุดเรื่องตลกนี้

เพอร์ซิวาลลุกจากที่นั่งอย่างรวดเร็ว เท้าและขาของเขาเริ่มรู้สึกเสียวซ่าทันทีจากเลือดที่ไหลอย่างรวดเร็ว เขารู้สึกวิงเวียน และรู้สึกแน่นหน้าอก กรงทำจากหิน ซึ่งไม่ชอบความร้อนและการเคลื่อนไหว จากสิ่งมีชีวิตทุกตัวที่ตกลงไปในกับดัก เขาพยายามดึงความแข็งแกร่งออกมามากขึ้น ยิ่งคุณวิ่งไปรอบ ๆ มากเท่าไหร่ คุณก็ยิ่งติดอยู่ในใยนี้มากขึ้นเท่านั้น กรินเดลวาลด์อดไม่ได้ที่จะสังเกตเห็นความลังเลชั่วขณะ เขากระพริบตาอย่างรู้เท่าทัน

ฉันไม่อยากเก็บคุณไว้ แต่ถ้าคุณจากไป คุณจะไม่รู้อะไรเลยแน่นอน แต่ด้วยเหตุผลบางอย่างที่คุณมาที่นี่เมื่อฉันโทรหาคุณ... ความสนใจอย่างจริงใจคืออะไร? การอุทิศตน? ก่อนหน้านี้คุณอาจปฏิเสธได้ แต่ไม่ใช่กับนักรบโบราณผู้เป็นหัวหน้าของดินแดนแห่งเวทมนตร์แห่งอเมริกา ฉันเตือนแล้ว มันจะดีกว่าถ้าคุณได้เป็นประธานาธิบดีคนใหม่

“ฉันไม่ใช่หมอดูทั่วไปที่กินเห็ดประสาทหลอนมากเกินไป” กรินเดลวาลด์แยกเขี้ยวเผยให้เห็นฟันที่แข็งแรงและเหลือง

ผิวหนังที่แห้งและบางเหยียดยาวรอบๆ กะโหลกศีรษะ และเบ้าตาสีขาวแดงก่ำก็เปล่งประกายอย่างไข้ เพอร์ซิวาลสัมผัสไม้กายสิทธิ์ของเขาโดยอัตโนมัติและเตรียมที่จะหยิบมันออกจากแขนเสื้อทันที แม้ว่าเขาจะแน่ใจว่ากรินเดลวัลด์จะไม่สามารถหลบหนีจากพันธนาการของเขาได้ ไม่มีข้อควรระวังที่ไม่จำเป็น

หากคุณไม่ต้องการฟังข้อตกลงก็ไม่มีประโยชน์ “คุณบอกประธานของคุณได้เลย” กรินเดลวาลด์พูดและสัญญาอย่างหวานชื่นว่า “และเมื่อมีคนใหม่มาแทนที่เขา คุณก็จะได้รับเตียงอุ่นๆ ข้างๆ ของฉัน” แล้วเราจะพูดคุย.

เพอร์ซิวาลหายใจออกช้าๆ นับจังหวะการเต้นของหัวใจอย่างเงียบๆ ทุบเสียงดังในลำคอและก้องอยู่ในหู เขาพูดอย่างประนีประนอมที่สุด:

ฉันกำลังฟัง. รักษาข้อตกลงของคุณไว้ เช่นเดียวกับที่ฉันทำเมื่อครั้งที่แล้ว

เขาสลัดฟางที่ติดอยู่ที่แขนเสื้อออก แสดงให้เห็นด้วยท่าทางว่าเขาจะไม่ไปไหนจนกว่าจะรอคำตอบ

นั่นคือจุดที่เราต้องเริ่มต้น” กรินเดลวาลด์พยักหน้า - อย่างไรก็ตามไม่มีอะไรให้ฟังที่นี่ ฉันไม่มีเทพนิยายสำหรับคุณอีกต่อไป คำแนะนำเท่านั้น: ดูหนังสือพิมพ์ให้ละเอียดยิ่งขึ้น ในไม่ช้าก็จะชัดเจนว่าใครต้องการตำแหน่งประธานาธิบดีเป็นของตัวเองอีกบ้าง

พวกเขาเขียนเกี่ยวกับเรื่องนี้มาสามสัปดาห์แล้ว ไม่มีอะไรใหม่

โอ้คุณจะต้องแปลกใจฉันแน่ใจ เดาได้ไม่ยากว่าพวกเขากำลังโทรหาใครตอนนี้ แน่นอน ผู้พิพากษาเครกเมื่อวานนี้” กรินเดลวาลด์เบะลิ้นอย่างไม่พอใจ - บางทีอัยการเบิร์ก

เขาก้มศีรษะเพื่อแสดงความเคารพ

แน่นอน คุณเอง คุณหัวหน้ามือปราบมาร ความหวังที่ไร้เดียงสาที่สุดสำหรับการกลับมาของ Pikveri แต่สิ่งนี้จะไม่เกิดขึ้น ดังนั้นให้พิจารณาสิ่งนี้: มงกุฎหนักหนึ่งอันและมีเพียงสามหัวเท่านั้น - ผู้มีสิทธิ์ชิงบัลลังก์สูงไม่เพียงพอ

จะมีใครมาปรากฏตัวอีกมั้ย?

เห็นเราเข้าใจกันดีแค่ไหน ไม่ต้องขยับลิ้นด้วยซ้ำ มีคนอื่นปรากฏตัวแน่นอน คุณเกรฟส์ และถ้าคุณไม่ใส่ใจเขา เขาจะสนใจคุณ นั่นคือสิ่งที่เขารู้ว่าต้องทำอย่างไร ไม่ใช่เพื่ออะไรที่วายร้ายเก่าจะเป็นเจ้าของหนังสือพิมพ์ Mercury อย่างเป็นทางการและเป็นเจ้าของอีกสิบอย่างไม่เป็นทางการ

คุณกำลังพูดถึงชอว์เหรอ? ลูกชายยังเด็กเกินกว่าจะถือศีลอด และชายชราก็ยุ่งอยู่กับการจัดการดาวพุธ มันเป็นไปไม่ได้.

พวกเขาเคยพบกันมาก่อนในงานเลี้ยงรับรองของประธานาธิบดีที่น่าเบื่ออย่างยิ่งและไร้จุดหมายสองสามครั้ง เฮนรี ชอว์รูปร่างผอมเพรียวซึ่งมีรูปร่างเหมือนนักมวยเกษียณ มักจะจับมืออย่างแน่นหนาและมองหน้า แต่ไม่เคยสบตาโดยตรง พิกเคอรีทนไม่ไหว แต่เธอไม่มีทางเลือก เงินหยิบกุญแจไปที่ประตูใดก็ได้

มีชอว์ตัวจริงเพียงคนเดียว คุณเกรฟส์ ชายชราจะแบ่งหุ้นระหว่างภรรยาและลูกชาย ให้คนโตนั่งเก้าอี้ และแต่งตั้งน้องเป็นบรรณาธิการบริหาร ยังคงต้องชำระพิธีการเล็กน้อยบางประการ ถ้าฉันเป็นคุณ ฉันจะไม่กังวลเกี่ยวกับเครก แต่เกี่ยวกับเขา

เพอร์ซิวาลหัวเราะเบาๆ

และคุณรู้ทั้งหมดนี้ด้วยนิมิต?

ไม่ว่าการล่อลวงจะยิ่งใหญ่แค่ไหนที่จะทำให้คุณกลัวด้วยบางสิ่งที่คุณไม่เชื่อด้วยเหตุผลบางอย่าง ฉันจะไม่โกหก “กรินเดลวาลด์มองเขาอย่างจริงจัง: “มีคนสามารถกระซิบเกี่ยวกับเรื่องนี้ในขณะที่ฉันกำลังเจรจาเรื่องกุญแจพอร์ตไปยังลอว์กัลล์ของคุณ” ฉันต้องบอกว่าสถานที่ที่สวยที่สุด แต่จากมุมมองของชาวเมืองพวกเขายังคงเป็นป่า แม้ว่าจะมีแผนที่ มันก็ง่ายที่จะหลงทาง และถ้าคุณหลงอยู่ในดินแดนรกร้างของนางฟ้าผู้ชั่วร้าย ก็ไม่มีเวทย์มนตร์สักเท่าไรที่จะช่วยคุณได้

เขาหลับตาลงอย่างฝัน และทันใดนั้น เพอร์ซิวาลก็จำสิ่งที่เขาคิดได้อย่างชัดเจนเมื่อเห็นเขาอยู่บนธรณีประตูข้างๆ อัลบัส ดัมเบิลดอร์ เฝ้าดูไม้กายสิทธิ์ของเขาวางอยู่บนหน้าอกของครีเดนซ์ ได้ยินเสียงมาร์กาเร็ตกลั้นหายใจ เมื่อตอนเป็นเด็ก เขาสัญญาว่าจะปกป้องโลกทั้งโลกจากสัตว์ประหลาดกระหายเลือดในจินตนาการ แต่กลับนำศัตรูที่แท้จริงเข้ามาในบ้านของเขาเอง ซึ่งก็คือปีศาจ ซึ่งไม่ต้องการคำเชิญให้เข้าไป

เขาพูดว่า:

ฉันแนะนำให้คุณหากองหลังที่ดี คุณกรินเดลวัลด์ ก่อนที่ทุกอย่างจะสายเกินไป หากคุณสามารถหาคนที่จะปกป้องคุณได้อย่างน้อยหนึ่งคน

กรินเดลวาลด์หักข้อนิ้วและตอบอย่างสบายใจ:

ฉันคิดว่าฉันรู้จักนักมายากลคนหนึ่งที่ทำคดียากๆ ในอดีตที่ผ่านมา และเขาก็ชนะด้วยซ้ำ

หากคุณกำลังพูดถึงดัมเบิลดอร์ อัยการเบิร์กของเขาจะเรียกเขาว่าเป็นพยานในการดำเนินคดี

วิธีที่ว่า? นั่นหมายความว่าเขาจะปรากฏตัวอย่างแน่นอน มันเพียงพอแล้ว.

กรินเดลวาลด์หยุดชั่วคราวแล้วพูดต่อด้วยน้ำเสียงเดิม:

คุณว่าแปลกแค่ไหน? เรื่องซุบซิบสุดแซ่บมาเจอคนไม่เข้าโลกภายนอก ไม่เจอใคร ไม่รอใคร

ไม่มีคนแปลกหน้าไปกว่าทุกสิ่งที่เกิดขึ้นเมื่อเร็ว ๆ นี้

และนั่นก็จริง คุณเกรฟส์

ผ้าม่านในห้องนอนมีน้ำหนักมากทำจากผ้าหนาที่ไม่ยับแม้จะบีบมือก็ตาม นกขนาดใหญ่บินไปตามมันไปทางดวงอาทิตย์ที่ปักอยู่ด้านบน โดยซุกขาเรียวยาวของมันไว้ และโค้งคอของมัน โดยที่ปีกแต่ละข้างกระพือปีกให้พื้นอยู่ห่างจากพวกมันมากขึ้นเรื่อยๆ ทันทีที่ผูกผ้าม่านด้วยริบบิ้นกว้างในระหว่างวัน ห้องไม่เพียงแต่สว่างขึ้นและอบอุ่นขึ้นเท่านั้น แต่ครีเดนซ์ยังเหลือเพียงริบบิ้นอันกว้างใหญ่ไว้ด้านหลังเท่านั้น เพื่อให้พลบค่ำปกปิดความคิดของเขา ซ่อนความรู้สึกของเขา และเปลี่ยนใบหน้าของเขา

ฝนก็พาฝุ่นลงมา ต้นอัลมอนด์เก่าแก่ซึ่งตั้งตระหง่านเหมือนรูปปั้นเชิงมุมสีดำท่ามกลางหิมะตลอดฤดูหนาว ยังไม่ทันได้แตกใบก็ผลิดอกออกผล ภายใต้ลมกระโชกแห่งฤดูใบไม้ผลิ ดอกไม้ดอกแรกบินไปบนหญ้าที่แทบจะมองไม่เห็นในที่ร่ม ผ่านทางหน้าต่าง และวนเป็นเกล็ดสีขาวรอบๆ สวน ข้างนอกหน้าต่างมีฤดูใบไม้ผลิ - คุณไม่จำเป็นต้องก้าวออกไปนอกธรณีประตูเพื่อดูและสัมผัสได้ ฤดูหนาวยังคงอยู่ในบ้าน มันไม่ต้องใช้ความพยายามเลยที่จะได้ยินเสียงเหยียบหนักของเธอ บางครั้งดูเหมือน Credence ว่าเป็นบ้านที่ถูกกำหนดให้มีอายุยืนยาวเกินกว่าจะหายใจได้

เมื่อวันศุกร์ มิสเตอร์เกรฟส์กลับมาพร้อมกับจดหมายสองสามฉบับ - จากมาร์กาเร็ต จากนิวท์ - มอบให้กับครีเดนซ์ และขึ้นไปบนห้องของเขาโดยไม่พูดอะไร เขากลับมาพร้อมกับค้อนอันหนักหน่วงและไม้หลักที่ไสหลายอันอยู่ในมือ โดยไม่สวมแจ็กเก็ตหรือเสื้อกั๊ก อยู่ในเสื้อเชิ้ตหลวมๆ สะอาดตาแต่เก่า มีปกเสื้อที่เปิดกว้าง ผมที่ไม่มีแว็กซ์ร่วงหล่นลงมาปกคลุมหน้าผาก

คุณช่วยได้ไหม? - ถามมิสเตอร์เกรฟส์รีบอธิบาย: - ในกรณีที่แอปเปิ้ลสุกเกินไปร่วงหล่นเมื่อสองสามปีก่อน มีหน่อเพิ่มขึ้น แต่หากไม่มีการสนับสนุนพวกเขาจะแตกหัก คาดการณ์ว่าจะมีลมพายุเฮอริเคน วินเซนต์สามารถทำได้ แต่ฉันก็ยังชอบทำบางอย่างด้วยตัวเองมากกว่า ถึงเวลาแล้ว

ครีเดนซ์กระพริบตาและพูดด้วยความประหลาดใจ โดยไม่ได้สังเกตเห็นไม้กายสิทธิ์ที่อยู่กับเขา:

คุณจะทำทุกอย่างด้วยตนเองหรือไม่? ไร้เวทมนตร์?

พ่อของฉันพยายามขุดดินเพื่อทำให้แม่ของฉันพอใจ แต่เมื่อเวลาผ่านไป เขาก็ละทิ้งความพยายามที่จะเป็นเจ้าของที่เป็นแบบอย่าง” มิสเตอร์เกรฟส์หัวเราะเบา ๆ แล้ววางค้อนไว้ข้างหนึ่งนาทีเพื่อพับแขนเสื้อขึ้น “ฉันเกรงว่าฉันจะมีประโยชน์น้อยลงในเรื่องนี้ แต่คุณจะไม่มีวันรู้ถ้าคุณไม่ลองใช่ไหม”

ครีเดนซ์พยักหน้า พยายามไม่มองดูมิสเตอร์เกรฟส์คลี่เชือกออก ข้อมือกว้างมักจะแวบวับ เกลียวก็หลุดระหว่างนิ้วอย่างง่ายดาย

เมฆสีฟ้าขลาดและมีเศษผ้าสีเหลืองตามขอบค่อยๆ เคลื่อนย่ำมาจากทิศตะวันตก และลมก็แรงขึ้น ต้นอัลมอนด์ซึ่งหยั่งรากไปไกลจากถิ่นกำเนิดของมัน ยังคงสูญเสียสีไป

ดินอ่อนนุ่ม เดิมพันเข้าไปได้ง่าย - ในช่วงสองสามสัปดาห์ที่ผ่านมาแม้จะผ่านคืนที่หนาวที่สุด แต่ก็ไม่มีเศษน้ำแข็งเลย มิสเตอร์เกรฟส์วิ่งมือหลังที่มีรอยเปื้อนสีดำไปบนหน้าผากที่ชุ่มไปด้วยเหงื่ออย่างเหนื่อยล้า และสาปแช่งอย่างเงียบๆ เมื่อเห็นรอยเปื้อนบนนิ้วของเขา ครีเดนซ์ยื่นผ้าเช็ดหน้าของเขาออกมา

มาร์กาเร็ตยอมทุ่มมากที่เห็นฉันถูกปกคลุมไปด้วยโคลน อีกครั้งหนึ่งตัดสินใจเล่นคนสวน - มิสเตอร์เกรฟส์มองอย่างจริงจัง แต่ครีเดนซ์ได้ยินเสียงยิ้มอย่างมีอัธยาศัยดีในน้ำเสียงของเขา: - ขอบคุณ ในเรื่องนี้ ฉันจะไม่เกินทักษะของคุณแม้จะผ่านมานับพันปีก็ตาม

ในชุมชนก็เป็นเช่นนี้ ทุกคนที่หาอาหารจากผืนดินจะต้องเรียนรู้ที่จะเลี้ยงดูผืนดินนี้ก่อน นี่ไม่ใช่สิ่งที่ฉันอยากทำ ฉันไม่ได้ฝันถึงมัน แต่ฉันชินกับมันแล้ว

คุณฝันถึงอะไร?

เฉพาะสิ่งที่ฉันสามารถจินตนาการและเห็นต่อหน้าฉันเท่านั้น ฉันอยากจะหาที่ดินของตัวเอง แม้ว่ามันจะอยู่ในพื้นที่ที่ไม่ดีหรือเป็นภูเขาก็ตาม และไปที่นั่นให้ดี สร้างแม้แต่โรงเก็บของที่เล็กที่สุดที่คุณสามารถซ่อนตัวจากหิมะและฝนได้...

และวันหนึ่งเริ่มต้นครอบครัว?

ครีเดนซ์ยักไหล่อย่างคลุมเครือเพื่อไม่ให้พูดออกมาดัง ๆ ว่าเขาคิดอะไรอยู่ ในครอบครัวที่เขาเห็นตอนนั้น พวกเขาอ่านพระคัมภีร์แทนหนังสือใด ๆ พวกเขาเลี้ยงเด็กป่วยด้วยคำอธิษฐานและความหิวโหยแทนขนมปัง เขาไม่ปรารถนาชะตากรรมเช่นนี้กับใครเลย

มาร์กาเร็ตหัวเราะว่าเธอจะแต่งงานกับฉันกับเพื่อนของเธอ แต่นี่เป็นเพียงเรื่องตลก - มิสเตอร์เกรฟส์ส่ายหัว: - ทันทีที่ผู้คนได้ยินชื่อ "เกรฟส์" พวกเขาก็เริ่มมองเห็นไม่ใช่ฉันทันที แต่เห็นตำแหน่ง MACUSA จ่ายเงินชดเชยรายปีให้กับหญิงม่ายและเด็กกำพร้าของมือปราบมารที่เสียชีวิตในการปฏิบัติหน้าที่ ฉันได้ประทับตราส่วนตัวในการขยายเวลาคำสั่งดังกล่าว ฉันเคยคิดว่าฉันจะตายแบบเดียวกัน ฉันจำหน้าแม่ในงานศพพ่อได้ และไม่อยากให้ใครต้องเจ็บปวดแบบเดียวกัน

ครีเดนซ์หันหลังกลับโดยแสร้งทำเป็นยุ่งอยู่กับการตรวจสอบดูว่าเงินเดิมพันนั้นเกาะแน่นอยู่หรือไม่ ฉันกัดลิ้นตัวเองได้ก่อนที่จะเกิดคำถามใหม่: มีผู้หญิงอยู่ไหม อยู่ที่นั่น... อีกคนที่คุ้มค่าที่จะลองหรือไม่?

มิสเตอร์เกรฟส์โน้มตัวไปหาค้อนแล้วกวักมือเรียกเขากลับเข้าไปในบ้าน

ไปก่อนนะเปียกหมด ฝนดูเหมือนอบอุ่นเท่านั้น ง่ายกว่าที่จะเป็นหวัด

ครีเดนซ์ลอบหยิบผ้าเช็ดหน้าที่หล่นลงมาและสัมผัสผ้านุ่มๆ เขาสัมผัสผ้าเช็ดหน้าอีกครั้งก่อนเข้านอน พยายามโน้มน้าวตัวเองว่าเขารู้สึกถึงเสียงสะท้อนของความอบอุ่นทางร่างกายบนพื้นผิวที่เปื้อน เงาทึบของสัมผัสที่มีชีวิตที่ไม่มีอยู่จริงและไม่มีอยู่จริง นิ้ว คอ แก้มจะ ถูกตอซังของคนอื่นทิ่มแทง

ตัวสั่นร้อนวูบวาบตั้งแต่ศีรษะจรดส้นเท้า สะท้อนอย่างหวานชื่นในเลือด

รูปของชอว์น้องไม่ได้รับการตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์ และชื่อ "แลงดอน" ไม่ปรากฏในรายชื่อแขกคนสำคัญที่ได้รับเชิญให้เข้าร่วมโต๊ะบุฟเฟ่ต์ เขาดูไม่เหมือนกับพี่ชายและพ่อของเขาเลย ผมสีน้ำตาล ดวงตาสีเขียวอมเทาเข้ม ชุดสูทที่สุขุมรอบคอบ และหน้าตาที่น่ารื่นรมย์แต่ไม่โดดเด่น รูปลักษณ์ในอุดมคติสำหรับนักข่าวพนักงานจู้จี้จุกจิกที่ Mercury แม้จะในช่วงเวลาที่ดีที่สุดก็จะได้รับค่าตอบแทนไม่เกินหนึ่งนิกเกิลต่อเรื่อง แต่ไม่ใช่สำหรับทายาทองค์กร เป็นเรื่องง่ายที่จะเชื่อใจคนแบบนั้น บอกเกี่ยวกับตัวเอง และหลังจากผ่านไปหนึ่งสัปดาห์ คุณจะจำใบหน้าของเขาไม่ได้

ชอว์เปิดประตูทันทีหลังจากเคาะ เดินเข้าไปในห้องทำงานอย่างรวดเร็ว โดยไม่ฟังเสียงคัดค้านและขู่เรียกเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยของอเบอร์นาธีเสียงดัง และหยุดอยู่ตรงกลางโดยไม่เอื้อมถึงโต๊ะ เขาแนะนำตัวเองแต่ไม่เคยยื่นมือออกไป

ยินดีที่ได้พบคุณ คุณชอว์ แต่ครั้งต่อไปฉันขอแนะนำอย่างยิ่งให้คุณประสานงานการประชุมกับเลขานุการก่อน” เพอร์ซิวาลพยักหน้าให้อเบอร์นาธี รอจนกระทั่งเขาปิดประตูอย่างแน่นหนา และไม่ลุกขึ้น - เวลาทำการของแผนกต้อนรับคือตั้งแต่ 11.00 น. ถึง 02.00 น. เพิ่งแปดโมงเช้าเท่านั้น มีเรื่องด่วนอะไรพาคุณมาหาฉันเหรอ? ถ้าไม่จะใจดีออกไปและไม่เข้ามาถึงสิบเอ็ดโมงจะได้ไหม?

เมื่อสามวันก่อนมีคนบุกรุกบ้านของเรา เอกสารบางฉบับถูกขโมยไปจากตู้นิรภัยของพ่อฉัน

มหัศจรรย์. ฉันคิดว่าไม่มีใครทั่วประเทศที่สามารถเก็บความลับได้ดีไปกว่าครอบครัวของคุณ นี่เป็นครั้งแรกที่ฉันได้ยินเกี่ยวกับเรื่องนี้

ชอว์เหยียดริมฝีปากของเขาเป็นรอยยิ้ม สบายๆ และสงบ ราวกับว่าเขาจงใจวัดให้ถึงหนึ่งในร้อยนิ้ว - ไม่มากไม่น้อยไปกว่านั้น ไม่มีความจริงใจในตัวเธอเลยแม้แต่น้อย

ขวา. เพราะไม่มีใครพูดอะไรเกี่ยวกับเรื่องนี้ เลขานุการถูกไล่ออก เอลฟ์ประจำบ้านถูกลงโทษ พ่อยังคงโกรธจัด แต่ของในตู้นิรภัยนั้นคลุมเครือเกินกว่าจะเดินทางไปมาคูซาด้วยได้

แล้วมีอะไรอยู่บ้าง?

ชอว์ลดแฟ้มมืดที่เขาเคยถือไว้ในมือลงแล้วผลักมันเข้าหาเขาไปตามโต๊ะเรียบๆ

มาก. ลองดูด้วยตัวคุณเอง นี่เป็นเพียงส่วนหนึ่งของเอกสารที่ถูกขโมยเท่านั้น มีโฟลเดอร์อื่นๆ เหลืออยู่ในสต็อก - บางอย่างเกี่ยวกับคุณ บางอย่างเกี่ยวกับเรา

ฉันเกรงว่านี่ไม่เพียงพอที่จะรับประกันว่าจะต้องมาปรากฏตัวในห้องทำงานของฉันอย่างไม่เป็นระเบียบ มีอะไรคุ้มมั้ย? - ถามเพอซิวาลเตรียมล่วงหน้าสำหรับการค้นพบที่ไม่พึงประสงค์

นิทานเก่าเกี่ยวกับเด็กที่หายไปจากครอบครัวมหัศจรรย์ ฉันหวังว่าตอนนี้ฉันจะสนใจคุณ

เพอร์ซิวาลยื่นมือไปเหนือเอกสารโดยไม่พบเครื่องรางใดๆ เลย และเริ่มเปิดอ่าน: ทะเบียนสมรสและสูติบัตร พิมพ์รายงานเกี่ยวกับโศกนาฏกรรมในรัฐลุยเซียนา ใบรับรองการเสียชีวิตในกองเพลิง 2 ราย คำให้การของพ่อและสามีที่ไม่อาจปลอบใจได้ บทสรุปจากพ่อมด วันที่ไม่เอ่ยชื่อ ชื่อ...

ลองดูใกล้ๆ สิ คุณเกรฟส์” ชอว์เข้ามาใกล้แล้วแตะหน้ากระดาษที่เขาวางไว้ด้วยนิ้วชี้ - คุณเห็นตราประทับของรัฐสภาทุกที่หรือไม่? เธอจากไปแล้ว. เอกสารต้นฉบับถูกทำลาย ซึ่งเป็นสำเนาสุดท้าย

ที่ไหน..?

เอกสารไม่น่าเชื่อถือ แม้จะเต็มไปด้วยคาถา พวกมันก็เผาไหม้ได้ง่าย โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพวกเขาจ่ายอย่างดี

เชื่อถือได้และ วิธีที่สะดวกลืม.

แน่นอน” ชอว์เห็นด้วย - แต่ความทรงจำของมนุษย์นั้นมีอายุยืนยาวขึ้น โดยเฉพาะความทรงจำของผู้เขียนเกี่ยวกับมัน อาชีพนักข่าวกำหนดการเปิดเผยความจริงไม่ปิดบัง คนที่ดีกว่าหนังสือพิมพ์เก่าในเรื่องนี้คือพวกคนบ้าประจำเมือง แต่ต้องขอบคุณเมอร์ลินที่ไม่มีใครฟังสิ่งที่พวกเขาพูด

ฉันจะรู้ได้อย่างไรว่าเอกสารนั้นเป็นของแท้? - ถามเพอซิวาล

ไม่มีทาง. คุณจะต้องเชื่อใจฉัน เหมือนอย่างที่ฉันเชื่อใจคุณ

หากพิสูจน์ได้ว่าครอบครัวของคุณเกี่ยวข้องกับการซ่อนความลับ ฉันอาจจะลองเสี่ยงโชคในศาล แม้จะมีสำเนาก็ตาม

ไม่น่าเป็นไปได้ที่คุณจะพูด

คุณจะขู่ฉันเหรอ? บังคับให้คุณสาบานอย่างเงียบงันใช่ไหม?

ไม่จำเป็นต้องมีการข่มขู่” ชอว์ตอบอย่างมั่นใจ: “หากคุณตัดสินใจที่จะหันไปหาผู้ที่มีตำแหน่งสูงกว่าคุณ แน่นอนว่าพวกเขาจะเชื่อคุณ” หลุมศพมือปราบมาร - ผู้ชายที่ยุติธรรมจากครอบครัวเก่าถ้าไม่ใช่ด้วยเงินก็มีความผูกพันอย่างแน่นอน แต่ครอบครัวชอว์มีมากกว่านั้น แล้วใครจะคอยสนับสนุนคุณในความสับสนนี้โดยไม่เกรงกลัวผิวของตัวเอง?

ฉันจะไล่เขาออกไป แต่มือของฉันกำลังไหม้หน้ากระดาษจนกลายเป็นว่าหาไม่ได้ด้วยวิธีอื่น เพอร์ซิวาลเอนหลังและมองเข้าไปในดวงตาของเขา ชอว์สงบและพูดต่ออย่างช้าๆ:

ชายชราเครกไม่ชอบความซื่อสัตย์ของเขา เบิร์กก็ไร้สาระเกินไป และคุณถูกมองว่าเป็นผู้สมัครเพียงเพราะคุณกลายเป็นฮีโร่เพียงหนึ่งชั่วโมง มันเป็นหนังสือพิมพ์ที่สร้างคุณ จาก obscurus เราสร้างเด็กกำพร้าที่โชคร้าย จากคนโง่ที่ดื้อรั้น - ผู้ช่วยให้รอดของเขา เรื่องราวที่น่ารัก แต่สามารถกลับด้านได้ พ่อของฉันยังไม่ได้เป็นประธานาธิบดี แต่เขาจะเป็นประธานาธิบดีอย่างแน่นอน การดึงดูดเจ้าหน้าที่ทุกคนในสภาคองเกรสไม่ใช่เรื่องยาก

เพอร์ซิวาลย้ายโฟลเดอร์ออกจากเขาทันทีและปิดมันโดยไม่ได้อ่านจบ

มันทำงานได้อย่างสมบูรณ์แบบกับ Picquery ใช่ไหมคุณ Shaw? คุณระงับข้อมูล แล้วขายหรือแจกให้กรินเดลวัลด์ฟรี คุณอยากจะทำซ้ำเคล็ดลับเดียวกันกับฉันไหม?

เมื่อจ้องมองดูดวงดาวทองแดงราวกับว่าเขามาเพียงเพื่อโอกาสที่จะชื่นชมพวกเขา Shaw ตั้งข้อสังเกตอย่างครุ่นคิด:

ทุกคนมีโครงกระดูกอยู่ในตู้เสื้อผ้า

คุณจะเสนอข้อมูลเพื่อแลกกับการสนับสนุนของฉันในการเลือกตั้งหรือไม่? - ถามเพอซิวาล ชอว์ยักไหล่

พ่อบอกว่าเมื่อก่อนไม่มีขาย ตอนนี้คุณพร้อมที่จะต่อรองแล้วหรือยัง?

ทันใดนั้น เพอร์ซิวาลจำได้ว่าเมื่อเดือนที่แล้วเขานั่งอยู่ตรงข้ามกับเครกในสำนักงานที่มีกลิ่นบุหรี่ซึ่งเพิ่งเป็นของพิกเคอรี และเขายืนยันอย่างมั่นใจว่าเขาจะเสนอข้อตกลงให้กับมอร์เดร็ดและมอร์กานาหากเขาจำเป็น

ก่อนหน้านี้ฉันยังไม่พร้อมแต่ปีที่แล้วเปลี่ยนไปมาก” เขาตอบ โดยไม่ให้เวลาตัวเองเปลี่ยนใจ - แล้วคุณต้องการอะไรตอบแทน?

หากทุกอย่างเป็นไปตามที่ชอว์อธิบาย ดังที่กรินเดลวาลด์ทำนายอย่างเยาะเย้ย ราวกับว่าอีกาแก่ที่ได้เห็นโลกของคนตายและคนเป็นมานับไม่ถ้วน แทบไม่ขึ้นอยู่กับการตัดสินใจของเขาเลย แต่โฟลเดอร์ที่มีเอกสารนั้นเป็นของจริง มันอยู่ตรงหน้าเขา เอื้อมมือไปหยิบมันไปถ้าคุณต้องการ แม้กระทั่งตอนนี้ก็ตาม และที่รออยู่ที่บ้านก็คือครีเดนซ์ ซึ่งเมื่อเร็ว ๆ นี้ดูเหมือนเขารู้ทุกอย่าง รู้สึกทุกอย่าง และยืนยันโดยไม่ต้องพูดอะไรเลย มันง่ายมาก เอื้อมมือออกไปรับมัน

ชอว์โดยไม่รอคำเชิญ ทรุดตัวลงบนเก้าอี้แล้วพูดด้วยสีหน้าเหนื่อยล้า:

ฉันเห็นแฟ้มของคุณแล้ว คุณเกรฟส์ ไม่ใช่สิ่งที่ถือว่าเป็นทางการหรืออย่างที่สองปิดจากเอกสารสำคัญของพนักงาน MACUSA สิ่งที่เหลืออยู่ในห้องทำงานของพ่อฉัน ก็เพียงพอแล้วสำหรับฉัน พ่ออาจเชื่อมั่นในพลังของเงินและอำนาจ แต่พี่ชายก็คุ้นเคยกับความจริงที่ว่าพวกเขาไม่ต่อต้านเขามากเกินไป โดยส่วนตัวแล้วฉันไม่คิดว่าคุณจะยอมให้ใครมาล่ามโซ่คุณได้ สุนัขเชื่อง- และลูกชายของคุณจะไม่อนุญาตให้คุณสวมปลอกคออีกต่อไป ฉันเห็นรูปถ่ายของสถานที่ที่เคยเรียกว่าเบธานี และฉันเข้าใจ: คุณไม่ควรเล่นกับไฟ

ไปถึงจุด.

พ่อและพี่ชายของฉันและฉันมีความสัมพันธ์ที่ยากลำบาก แต่ฉันไม่อยากให้พวกเขาถูกส่งไปยังการลืมเลือน กรินเดลวาลด์เป็นพันธมิตรที่ไม่น่าเชื่อถือ สักวันหนึ่งคงมีวันที่โชคไม่เข้าข้างเรา ในวันแบบนี้ฉันจะต้องได้รับความช่วยเหลือ

“คุณมาที่ห้องทำงานของฉันด้วยตนเอง” เพอร์ซิวาลกล่าว “คุณไม่กลัวเหรอว่าจะมีคนสงสัยว่าคุณร่วมมือกับมือปราบมาร?”

ชอว์หัวเราะเบาๆ

มันคุ้มค่าที่จะออกเดทในตอนกลางคืน ป่าที่มืด- ฉันสงสัยว่าในกรณีนี้คุณจะยอมฟังฉัน ฉันไม่เคยกลับบ้านตอนแปดโมงในเช้าวันจันทร์ หากใครสงสัยอะไร มันจะเป็นมือปราบมารที่ง่วงนอนสองสามคน และคุณจะสามารถควบคุมพวกเขาได้

เราต้องการหลักฐานความร่วมมือระหว่างครอบครัวของคุณกับกรินเดลวาลด์ และการรับประกันความถูกต้องของเอกสาร เป็นหลักประกัน.

ฉันจะไม่ให้หลักฐานแก่คุณจนกว่าสถานการณ์จะสิ้นหวัง

ดังนั้น การบริการที่เป็นมิตรจึงไม่ใช่โปรไฟล์ของฉัน

ฉันไม่ต้องการความช่วยเหลือจากเพื่อน การรับใช้ของศัตรูที่รู้วิธีรักษาคำพูดก็เพียงพอแล้ว ตัดสินใจซะ คุณเกรฟส์” ชอว์ยื่นมือออกมา: “ฉันจะให้แฟ้มเอกสารแก่คุณ คุณสัญญาว่าในอนาคตคุณจะไม่บาดฟันหากการสืบสวนเกี่ยวข้องกับครอบครัวของฉัน” มาจับมือกันเถอะ หรือฉันจะเอาทุกสิ่งที่ฉันนำมาด้วย

เพอร์ซิวาลคิดว่าคงไม่มีเวลากลับก่อนที่ฝนจะตก แต่พายุยังไม่เริ่ม มันรวบรวมกำลังอย่างตะกละตะกลาม มันวนเวียนอยู่จนถึงค่ำ สายฟ้าฟาดลงมาในความมืดมิด ส่องสว่างพุ่มไม้เชอร์รี่ที่รกซึ่งไม่ได้ตัดแต่งมาเป็นเวลานาน และดึงลำต้นที่บิดเบี้ยวของต้นอัลมอนด์ออกมาจากความมืด ฟ้าร้องทำให้ฉันเจ็บหู เมฆขูดก้นของมันไปตามหลังคา หลุดออกจากหลังคาและสัญญาว่าจะบดขยี้บ้านทั้งหลังที่อยู่ด้านล่าง

ครีเดนซ์ตัวสั่นตั้งแต่การโจมตีครั้งแรก นั่งสบายขึ้นบนเก้าอี้ใกล้กับเตาผิง และดึงขาของเขาไว้ข้างใต้ หันหน้าไปทางไฟ - สีเหลืองส้มกะพริบเลียโหนกแก้มของเขา หน้าแดงลงไปที่คอของเขาถึงหน้าอก - ราวกับว่าเขาสัมผัสพระเครื่องโดยไม่ได้ตั้งใจเขาถามว่า:

นี่มันเวทมนตร์อะไรกันเนี่ย?

สัมผัสที่มองไม่เห็นทำให้นิ้วของฉันซ่าราวกับว่าโซ่อยู่ในมือของฉันเอง หลังส่วนล่างของฉันเปียกอยู่ใต้เสื้อเชิ้ตบางๆ และผ้าที่อยู่ด้านหลังเก้าอี้ก็ดูเป็นรอยข่วนอย่างไม่เป็นที่พอใจ เพอร์ซิวาลโน้มตัวไปข้างหน้าเล็กน้อย ตอบ:

เสน่ห์การป้องกันที่เชื่อถือได้ อย่างไรก็ตามไม่เหมาะ ฉันเสกคาถาบนเครื่องรางตอนที่ฉันยังเป็นเด็กที่ไม่มีประสบการณ์

เด็กชายที่ไม่มีประสบการณ์ซึ่งเรียนรู้คาถาต่อสู้เร็วเกินไปและต่อมาก็ตระหนักได้ว่าการโจมตีก่อนนั้นเป็นเรื่องง่าย การป้องกันตนเองและผู้อื่นทำได้ยากกว่ามาก

พวกเขาทำงานอย่างไร?

เครื่องรางสัมผัสได้ถึงความรักของเจ้าของ ในมาร์กาเร็ตเขาจำสายเลือดของตัวเองได้จึงถ่ายทอดความกังวลของเธอให้ฉันฟังได้

แล้วมันจะไม่มีประโยชน์อะไรในอนาคตเหรอ? สิ่งนี้จะไม่ได้ผลกับคุณกับฉันเหรอ?

ครีเดนซ์ยืนขึ้นและมองอย่างระมัดระวัง ราวกับว่าคำตอบสามารถตัดสินชะตากรรมของเขาได้ ราวกับว่าเขาเองได้ตัดสินใจแล้ว เมื่อเขาก้าวก้าวแรกไปแล้วว่าจะไม่ถอยกลับ

ดี” จู่ๆ ครีเดนซ์ก็คุกเข่าลงต่อหน้าเขาอย่างรวดเร็ว พึมพำอย่างรวดเร็วและไม่ได้ยิน โดยกำที่เท้าแขนไว้: “นี่ถูกต้อง สิ่งนี้ดี”

มือเอื้อมออกไปสัมผัสผู้โทรเอง ดึงโซ่อุ่นออกจากร่างกาย ถูผิวหนังที่ชุ่มไปด้วยเหงื่อ กดพระเครื่องป้องกันเล็กน้อย ใช้ปลายนิ้วลูบแอปเปิ้ลของอดัม ส่วนโค้งของคอ กระดูกไหปลาร้า โดยไม่งอคอปกกว้าง โดยไม่ต้องข้ามเส้นขอบสุดท้ายนี้ - ยังไม่กล้าทำเช่นนี้

ครีเดนซ์หลับตาลง เขาโยกเข่าไปข้างหน้าอย่างไม่ใส่ใจราวกับว่าเขากำลังจะล้ม แต่ในวินาทีสุดท้ายเขาก็เปลี่ยนใจ เขาดึงเขาเข้าหาเขา กดหน้าผากแนบหน้าผาก ลูบแก้มกับแก้ม ผิวที่ร้อนและแห้งบนตอซังเต็มไปด้วยหนาม และตัวสั่นจนตัวไหม้ แต่ไม่ได้ขยับไปไหน มันหลอมรวมแรงยิ่งขึ้น เขาส่ายหัวและเลื่อนนิ้วไปตามขอบคอเสื้อ คาง และขมับ ในที่สุดเขาก็หายใจออก อย่างเหนื่อยอ่อน ช้าๆ ราวกับว่าแม้แต่การหายใจก็ไม่ใช่เรื่องง่ายสำหรับเขาในตอนนี้

ฉันหวังว่าฉันจะสามารถหายใจออก ดึงมันเข้าไป ล็อคมัน และเก็บไว้ในอกของฉัน - เพอร์ซิวาลพยายามคิด แล้วฉันก็ลืมคิดไปทุกอย่าง: มุมปากของฉันถูกริมฝีปากของคนอื่นแตะครู่หนึ่ง ปิดแน่น หยาบกร้าน น่าอึดอัดใจโดยมีแผลเป็นสีขาวบาง ๆ ตัดผ่านด้านบนและด้านล่างโค้งเล็กน้อย

ครีเดนซ์?

เขาคร่ำครวญอย่างน่าเบื่อ ก้าวถอยหลังและลืมตาขึ้น ด้วยการจ้องมองอย่างหนัก ในส่วนลึกอันสลัวซึ่งเงาสะท้อนของไฟยังคงไม่ดับ เขามองไปรอบ ๆ ห้องนั่งเล่นและกระตุกเท้าของเขา โดยไม่หันกลับมาเลยแม้แต่ครั้งเดียว เขาบินขึ้นบันไดพร้อมกับเอ่ยถ้อยคำขาดรุ่งริ่งในตอนท้าย:

ราตรีสวัสดิ์ คุณเกรฟส์

ฝีเท้าชั้นบนก็หายไปอย่างรวดเร็ว เพอร์ซิวาลกำมือของเขาแน่น กดมันเข้าไปในต้นขาอย่างแรง และไม่มีไม้กายสิทธิ์บังคับให้หน้าต่างเปิดออก พายุฝนฟ้าคะนองผ่านไป ความหนาวเย็นในตอนกลางคืนหลั่งไหลเข้าสู่ประตูที่เปิดอยู่ แต่อากาศที่เต็มไปด้วยความตึงเครียดยังคงแตกร้าวและไม่อนุญาตให้ใครหายใจได้ตามปกติ

เขาหยิบแฟ้มที่เขาต่อรองไว้กับชอว์ออกมา และเรียกหาไฟร์วิสกี้แก้วเล็กๆ แก้วเล็ก เขาเริ่มอ่านโดยหยุดเป็นระยะๆ โดยเอามือลูบแต่ละหน้า เพื่อให้แน่ใจว่าเขาจะกุมทุกสิ่งที่เขาตามหามานานไว้ในมือจริงๆ เพื่อไม่ให้ลบอดีตออกจากกระดาษซึ่ง เป็นการดีกว่าที่จะไม่รู้ เป็นการดีกว่าที่จะลืม

ในตอนเช้าคุณจะต้องจัดระเบียบตัวเอง รับประทานยาแก้เมาค้างที่น่าขยะแขยงแล้วขึ้นไปชั้นบน โทรหาครีเดนซ์ เมื่อมองเข้าไปในดวงตาของเขา ไม่คิดว่าจะง่ายแค่ไหนที่จะมอบแฟ้มเอกสารให้ พูด หรือไม่พูดถึงเลย เผาเอกสาร แกล้งทำเป็นว่าของหายคืนไม่ได้ก็จะง่ายกว่า และที่ไม่น่าซื่อสัตย์กว่านั้น: ครีเดนซ์สมควรได้รับความจริง

แก้วเดียวไม่พอ หากวินเซนต์พบขวดเปล่าอีกขวด เขาจะไม่พูดอะไรสักคำ แต่จะกระซิบความลับให้กับภาพเหมือนของป้าของเขาอย่างแน่นอน แต่ขวดจะเริ่มแตกอย่างแน่นอนจนกว่าหัวจะบวม เหล้าวิสกี้ทำให้เหงื่อไหลและการมองเห็นของเขาเบลอ แต่เพอร์ซิวาลเทลงในแก้วมากขึ้น อย่างอื่น - ในตอนเช้า เช้ายังอีกไกล

พุ่มไม้ถูกพายุเฮอริเคนหัก ทั่วทั้งสนามเต็มไปด้วยกิ่งก้านเปียก - ราวกับว่ามีน้ำท่วมที่นี่ในตอนเย็น และเมื่อเริ่มค่ำน้ำทั้งหมดก็ลงไปที่พื้น เหลือเพียงกำแพงหินสีเข้มที่ทำ ไม่มีเวลาให้แห้ง มีแอ่งน้ำแบนๆ ดูเหมือนกระจกสีเงินเก่าๆ

ฉันควรหยุดไหม? - ถามนายเกรฟส์

ครีเดนซ์มองออกไปนอกหน้าต่าง นั่งตัวตรง และวางมือบนเข่า

ไม่ ได้โปรด. ฉันกำลังฟัง.

Gustav Giri นักมายากลเกิดในหนึ่งพันแปดร้อยหกสิบเจ็ดในอเมริกาที่มีมนต์ขลัง การแต่งงานครั้งแรกกับหญิงอเมริกันนิรนาม ไม่มีลูก ภรรยาเสียชีวิตและออกจากบ้านของครอบครัวในรัฐลุยเซียนาและมีกองทุนเล็กๆ น้อยๆ เป็นมรดก การแต่งงานครั้งที่สองเพื่อเห็นแก่ทายาท โดยมีหญิงสาวชาวสเปนมาจากครอบครัวที่ยากจน

มิสเตอร์เกรฟส์พูด โดยมองดูเอกสารที่เขาถืออยู่ในมือ และพลิกผ่านกระดาษเหล่านั้นอย่างรวดเร็วในขณะที่เขาเดิน เขาเรียกชื่อคนอื่น - เพื่อไม่ให้พูดคำอื่น: "พ่อของคุณ" "แม่ของคุณ" ก่อนหน้านี้ ครีเดนซ์จินตนาการว่าเพียงเสียงชื่อของพวกเขาจะทำให้เขารู้สึกดีขึ้นได้อย่างไร ชิ้นส่วนของจิตวิญญาณของเขาจะกลับมาที่เดิม ปิดช่องว่างที่ตอบสนองอย่างเจ็บปวดต่อการสัมผัสใดๆ

ภรรยาคนที่สองคือเมอร์เซเดสความสามารถของเธอในการคลอดบุตรได้รับการยืนยันจากหมอผีที่ได้รับเชิญ ไม่ว่าเธอถูกบังคับให้แต่งงานหรือตกลงโดยสมัครใจนั้นไม่เป็นที่ทราบแน่ชัด แต่นับตั้งแต่วินาทีที่สหภาพสิ้นสุดลง กุสตาฟ กีรีก็เขียนเช็คสำหรับ เงินก้อนใหญ่สำหรับครอบครัวของเธอ

ครีเดนซ์ฟังอย่างตั้งใจ พูดซ้ำกับตัวเอง พยายามดมกลิ่นและลิ้มรส: "กุสตาฟ เกียร์รี", "เมอร์เซเดส" มันไม่ง่ายไปกว่านี้แล้ว ชื่อของผู้ปกครองไม่ได้ขยับแผ่นหินที่แยกความทรงจำในวัยเด็กออกไปแม้แต่นิ้วเดียว พวกเขายังคงตาย เรื่องราวชีวิตของตัวเองที่จางหายไปตามกาลเวลา ยังคงเป็นอีกเรื่องราวเกี่ยวกับเงา ผี และความตาย

การแต่งงานได้รับการจดทะเบียนเมื่อวันที่ 8 สิงหาคม พ.ศ. 2447 แปดเดือนครึ่งต่อมา เมอร์เซเดสให้กำเนิดลูกคนแรก ซึ่งเสียชีวิตในอีกหนึ่งสัปดาห์ต่อมาเนื่องจากอุบัติเหตุ หนึ่งปีต่อมาเธอก็ให้กำเนิดลูกชายที่แข็งแรง ในเวลาเดียวกันความเจ็บป่วยก็เริ่มปรากฏให้เห็น - เอลฟ์ประจำบ้านสังเกตว่าเมอร์เซเดสยืนเงียบ ๆ เหนือเปลในตอนกลางคืนไม่ยอมปล่อยให้เด็กไปจากเธอโดยพึมพำบางอย่างเกี่ยวกับคำสาปของครอบครัวที่ส่งโดยบรูชาผู้อิจฉา

มิสเตอร์เกรฟส์หยุด กระแอม และเงยหน้าขึ้นจากกระดาษ

คุณแน่ใจหรือว่าพร้อมที่จะฟังสิ่งนี้แล้ว?

ครีเดนซ์พยักหน้า ซ่อนมือไว้ด้านหลัง และจับข้อมือซ้ายด้วยนิ้วขวาจนเจ็บ เขากัดแก้มด้านใน มิสเตอร์เกรฟส์ขมวดคิ้วและอ่านต่อโดยไม่หยุด:

เพื่อหลีกเลี่ยงไม่ให้โศกนาฏกรรมซ้ำซาก เด็กจึงถูกพรากไปจากแม่ของเขา โดยถูกขังอยู่กับพยาบาลเอลฟ์ประจำบ้านสองสามคนในปีกเก่า โรยด้วยหญ้านอนหลับหรือฝิ่น ซึ่งราคาถูกกว่ายา เด็กชายมีสุขภาพร่างกายแข็งแรง แต่พูดน้อย ไม่ได้ติดต่อกับพ่อ และไม่แสดงความสามารถด้านเวทมนตร์จนกระทั่งเขาอายุสี่ขวบ

ครีเดนซ์แทบจะแยกคำพูดไม่ออกและลืมหายใจ

เมอร์เซเดสไม่สามารถทนต่อการแยกจากลูกชายของเธอได้ และทุกๆ วันเธอก็จมดิ่งลงสู่ความบ้าคลั่ง จนกระทั่งวันหนึ่งเธอก็จุดไฟ บ้านในรัฐลุยเซียนาของภรรยาคนแรกของ Geary ถูกไฟไหม้จนหมดสิ้น Gustav Geary เชื่อว่าลูกชายของเขาได้รับความเจ็บป่วยจากแม่ของเขา และไม่ต้องการพิจารณาเขาเป็นของเขาอีกต่อไป เขาจึงจ่ายเงินให้เจ้าหน้าที่สองสามคนเพื่อให้ส่งเด็กชายไปยังสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าของ No-Majs ใบมรณะบัตรปลอมระบุว่าเขาเป็นเหยื่อรายที่ 2 ของเหตุเพลิงไหม้

ครีเดนซ์บังคับเสียงแหบห้าว:

Gustav Giri ขายทรัพย์สินที่เหลืออยู่ในอเมริกาและย้ายไปฝรั่งเศส ซึ่งเขาแต่งงานเป็นครั้งที่สาม ไม่มีข้อมูลเกี่ยวกับเขาหลังสิ้นสุดมหาสงคราม - คุณเกรฟส์พูดจบ: - บางทีเขาอาจจะเสียชีวิตระหว่างการต่อสู้ของโนแมจ หรือบางทีเขาอาจจะรอดชีวิตมาได้ - เป็นไปไม่ได้ที่จะพูดอย่างแน่นอน

นี่คือทั้งหมด?

พยักหน้าเบาๆ:

ทุกสิ่งที่เราหาได้

หัวของฉันหมุนฉันได้ยินเสียงหัวใจเต้นดังอึกทึกอยู่ในอกของฉัน

แม่พูดถูก: เมล็ดพันธุ์ที่ไม่ดี ครอบครัวที่ไม่ดี เก้าเดือนในครรภ์ของผู้หญิงที่บ้าคลั่ง สี่ปีในบ้านของผู้ชายที่ไม่ยอมรับเขาตั้งแต่เกิด ครีเดนซ์มีผม ดวงตา ความฝันของแม่เกี่ยวกับบ้านที่มีกระจกสีเข้มอยู่กลางหนองน้ำ ความบ้าคลั่งของเธอเป็นเพียงของขวัญอีกอย่างหนึ่งที่สืบทอดมาจากมรดก

ทันใดนั้นรอยแผลเป็นเก่าก็ปรากฏขึ้นบนฝ่ามือ - แถบสีซีดจนแทบมองไม่เห็นจะบวมเป็นสีแดงเข้มอีกครั้งจากนั้นก็เปิดออก เลือดไหล แก้วตะเกียงบนโต๊ะแตกกระจาย พร้อมที่จะระเบิด และไฟก็ลุกโชนในเตาผิง พื้นไม่รู้สึกมั่นคงอีกต่อไป ครีเดนซ์รู้สึกถึงความกลัวที่ตื่นขึ้นภายใน รอยแตกกำลังจะคืบคลานอยู่ใต้ฝ่าเท้าของเขา ความสั่นสะท้านจะกลิ้งลงมาตามผนัง ควันจะไหลออกมาจากลำคอของเขา...

มิสเตอร์เกรฟส์ก้าวเข้ามาหาเขา แต่ครีเดนซ์ส่ายหัว กำนิ้วแน่น กดเล็บเข้าไปในบาดแผล ด้วยความยินดีที่ความเจ็บปวดวูบวาบแต่ละครั้ง ความรู้สึกอื่นๆ ผ่านไปชั่วขณะหนึ่งและมีเพียงเสียงกริ่งเท่านั้น ความว่างเปล่ายังคงอยู่ เขาพูดผ่านฟันของเขา:

ฉันเคยคิดว่าสิ่งที่คุณต้องทำคือต้องการมันจริงๆ แล้วเวทมนตร์จะกลับมา ตอนนี้ฉันไม่รู้ว่าฉันเป็นใคร เกิดอะไรขึ้นถ้าฉันมีคำสาป? จะเป็นอย่างไรถ้าฉันนำปัญหามาสู่ทุกคนรอบตัวฉัน? ความสุภาพเรียบร้อยและความบริสุทธิ์ทางเพศ แม่และคุณนายซิมมอนส์ ถึงคุณ... ถ้าฉันทำให้แม่ที่แท้จริงของฉันบ้าคลั่งและฆ่าคนที่สอง คนที่พาฉันไปล่ะ? “ครีเดนซ์ทำหน้าบูดบึ้ง แต่ก็จบ: “ไม่เคยมีสถานที่สำหรับฉันที่นั่นเลย ในหมู่คนธรรมดาสามัญ แต่ที่นี่ก็ไม่มีที่เช่นกัน”

มิสเตอร์เกรฟส์ตอบอย่างหนักแน่นโดยไม่ย้ายจากที่ของเขา:

หลังจากเบธานีตรวจคุณที่โรงพยาบาลแล้ว พวกเขาก็ตรวจทุกอย่างที่ทำได้ หากคุณมีมนต์ดำจากเอเลี่ยนอยู่บนตัวคุณ มันคงจะถูกค้นพบเมื่อไม่กี่เดือนก่อน ส่วนที่เหลือ นักเวทย์ก็ไม่ต่างจากโนแมจมากนัก เรายังป่วยและเป็นบ้า จะสะดวกกว่าสำหรับหมอบางคนที่จะอธิบายความไร้พลังของพวกเขาด้วยเวทมนตร์แห่งความมืด

นี่เป็นเรื่องจริงเหรอ?

จริงอยู่ถ้าคุณเชื่อฉัน

มิสเตอร์เกรฟส์ดึงไม้กายสิทธิ์ของเขาออกมา - ครีเดนซ์ก้าวถอยหลังโดยสัญชาตญาณโดยไม่มีเวลาคิดอะไรเลย เขากระซิบอะไรบางอย่างแล้วโบกมือเบาๆ อย่างรวดเร็ว หนึ่ง สอง สาม ทันใดนั้นผิวหนังก็ถูกตัดด้วยแถบยาวที่พาดผ่านฝ่ามือ ข้ามเส้นแห่งโชคชะตา บาดแผลออกมาบางมากจนเลือดไม่ปรากฏทันที แต่จากนั้นก็ไหลเป็นลำธารบางๆ อย่างรวดเร็วไปตามแขน ไปตามแขนเสื้อสีขาวราวกับหิมะ ทำให้ผ้าเปียกโชกทันที

มิสเตอร์เกรฟส์ตรวจดูมือของเขาราวกับว่าเขาไม่ได้สังเกตว่าหยดนั้นเปื้อนเสื้อผ้าและพื้นของเขาอย่างไร แล้วจึงยกมันขึ้นสู่แสงสว่าง:

คุณเห็นไหม? เลือดของฉันเหมือนกับของคุณ

ฝ่ามือของคนอื่นแตะฝ่ามือของเขา บาดแผลบางส่วนปิดบังผู้อื่น ความเจ็บปวดรวดร้าวไหลออกมาจากขมับและหน้าผากลงไปถึงลำคอจนถึงด้านใน ไหม้ต้นขา ขา เท้าด้วยไฟ และหายไปในทันใด

ครีเดนซ์หลับตาและเดินสุ่มสี่สุ่มห้าไปยังจุดที่มือที่กุมข้อมือของเขา ซึ่งอบอุ่นและเปียกโชกไปด้วยเลือดดึงเขาไว้

เมื่อหกปีที่แล้ว ไม่นานก่อนที่ Pikveri จะกลายเป็นประธานาธิบดี Ulysses Johannes เพื่อนที่เกษียณอายุราชการของบิดาของเขาได้เชิญเขาไปอังกฤษพร้อมกับเขา เพื่อเปลี่ยนสถานที่ทำงานและเพียงขยับเข้าไปใกล้ชิดกับครอบครัวที่เหลืออยู่มากขึ้น ในตอนแรกเพอซิวาลปฏิเสธ ฉันสงสัยว่าการเป็นหัวหน้าหน่วยรักษาความปลอดภัยที่กริงกอตส์นั้นน่ายกย่องหรือน่าสนใจทีเดียว ทุกๆ วันในคุกใต้ดิน ท่ามกลางก็อบลินที่ดูเย่อหยิ่งซึ่งทำงานในธนาคารมาหลายชั่วอายุคน คงใช้เวลาไม่นานที่จะตายด้วยความเบื่อหน่าย . โจฮันเนสอัยการของเมื่อวานเก็บกระเป๋าเอกสารของเขาเป็นครั้งสุดท้ายหัวเราะอย่างมีอัธยาศัยดีหรี่ตาลงครึ่งบอด:

นั่นคือประเด็นทั้งหมดนะลูกชาย ฉันอยากดื่มเหล้าไอริชไฟร์วิสกี้ท่ามกลางความเบื่อหน่ายท่ามกลางหมอกของอัลเบียนมากกว่าที่นี่ เพราะรู้ตัวดีว่าฉันทำไม่ได้มากแค่ไหน เชื่อฉันเถอะว่าถ้าคุณไม่ออกไปตอนนี้ เวลาที่เหมาะสมก็จะไม่มีวันมาถึง ไม่ควรรู้เหรอ?

เพอซิวาลไล่โยฮันเนสออกไปและสัญญาว่าจะมาในหนึ่งสัปดาห์หรืออย่างมากที่สุดในสองสัปดาห์เพื่อจัดการเรื่องต่างๆ ให้เสร็จ ฉันยังซื้อกระเป๋าเดินทางใบใหญ่และจดรายการสิ่งที่ควรนำติดตัวไปด้วย และยิ่งรายการยาวขึ้น เพอร์ซิวาลก็ยิ่งคิดที่จะย้ายน้อยลง

โยฮันเนสเขียน แต่ไม่ได้ขอให้ตัดสินใจ และเพอซิวาลไม่รู้ว่าจะปฏิเสธอย่างไร จากนั้นพวกเขาก็เลือก Pikveri และดูเหมือนว่า - นี่แหละ หลังจากนั้นทุกอย่างจะเปลี่ยนไปไม่เหมือนเดิม ถ้าไม่ดีขึ้นก็ง่ายขึ้นอีกนิดโดยไม่ต้องพิสูจน์ทุกครั้งว่าเขาอายุไม่น้อยเกินไปสำหรับตำแหน่งของเขา ไม่เบาเกินไป แต่ก็ไม่เย็นชาและห่างไกลเกินไป

เป็นเวลาหกปีที่สำนักงานอัยการแทบไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลงเลย - เฟอร์นิเจอร์อันประณีตแบบเดียวกันที่สืบทอดมาจากบรรพบุรุษคนที่ห้าคนสุดท้ายของโยฮันเนส ซึ่งซ่อนอยู่ใต้ผ้าคลุมหยาบๆ โคมไฟระย้าแขวนต่ำแบบเดียวกับโป๊ะโคมที่ทำจากคริสตัลสีเขียวขุ่น มีเพียงเจ้าของเท่านั้นที่เป็นคนใหม่ในชุดสูทใหม่ สวมรองเท้าบู๊ตที่ขัดโดยเอลฟ์ที่รับใช้ในศาลจนกว่าพวกเขาจะสะอาดมากจนถุงเท้าของพวกเขาสะท้อนถึงรอยพับของคอปกและจอนของ Berg ซึ่งด้านหลังซึ่งแทบจะมองไม่เห็นใบหน้าของเขา

แม่มดสาวพาเพอซิวาลเข้าไปข้างใน มองดูเบิร์กด้วยความเคารพอย่างไม่ปิดบัง ยืดกระโปรงของเธอให้ตรงแบบตระการตา โดยที่เธอไม่เสียความสุขแม้แต่ตอนที่เขาขว้างโดยไม่สังเกตเห็นเธอ:

ไปได้แล้ว โดโลเรส กาแฟอยู่ในอีกหนึ่งชั่วโมงตามปกติ

เพอร์ซิวาลเปลี่ยนจากเท้าหนึ่งไปอีกเท้าหนึ่งและทันใดนั้นก็รู้สึกว่าเขามีความปรารถนาอย่างแรงกล้าที่จะประสานมือไว้ด้านหลัง ไม่ใช่ท่าทางของเขาหรือของคนอื่น แต่เป็นท่าทางที่ถูกขโมยไป ท่าทางของครีเดนซ์ที่จูบเขาเมื่อวันก่อนและเมื่อวานก็เฉือนฝ่ามือของเขา โดยไม่เข้าใจด้วยซ้ำว่าเขาทำได้อย่างไร

บุตรบุญธรรมของคุณเป็นยังไงบ้าง? ฉันหวังว่ามีสุขภาพที่ดี? ยังไม่ฆ่าใครอีกเหรอ? - เบิร์กเริ่มยิ้มอย่างไม่พอใจ

“คุณไม่มีเหตุผลที่จะรักฉัน” เพอร์ซิวาลขัดจังหวะ โดยไม่พบความอดทนที่จะหยุดพักอย่างไม่มีที่สิ้นสุดและสับเปลี่ยนเพื่อเห็นแก่มารยาท - แต่หลังจากที่ฉันพูดจบ คุณจะไม่มีเหตุผลที่จะไม่เชื่อฉัน

เขาดึงเอกสารออกมาจากกระเป๋าเอกสารของเขา

นี่คืออะไร? - เบิร์กถามอย่างรังเกียจเกือบ เพอร์ซิวาลกัดฟันแน่นขึ้น บังคับตัวเองให้ระลึกว่าเหตุใดจึงคุ้มค่าที่จะอดทน

แฟ้มเอกสารที่ตกลงไปใต้ดินอย่างปาฏิหาริย์เมื่อเกือบยี่สิบปีที่แล้ว ฉันอาจจะไปกับเธอที่เครก หัวหน้าเลขาธิการสมาพันธรัฐ หรือที่รัฐสภา แต่ฉันมาหาคุณ คุณเบิร์ก ฉันคิดว่ามันคุ้มค่าอะไรบางอย่าง กรุณาเก็บเรื่องนี้ไว้เป็นความลับ มีเหตุผลที่จะยืนยันว่าเฮนรี ชอว์ ซีเนียร์ ซึ่งเพิ่งประกาศผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดี กำลังร่วมมือกับกรินเดลวาลด์ โดยสมัครใจขายหรือให้ข้อมูลฟรีเกี่ยวกับบุคคลที่เขาต้องการกำจัดออกจากเส้นทางของเขา ให้เวลาฉันแล้วฉันจะหาหลักฐาน

“ไม่มีนักมายากลที่ดีสักคนเดียวที่จะปรากฏตัวในบ้านในทันที ไม่ว่าของเขาเองหรือของคนอื่น แม้แต่การเคลื่อนไหวโดยใช้การปรากฏตัวภายในบ้าน” พ่อของเขาพูดซ้ำแล้วซ้ำอีกและวัดตัวเขาและมาร์กาเร็ตด้วยท่าทางเคร่งขรึม “ คุณเองมักจะเปลี่ยนกฎนี้” แม่ของเขาดุเขาด้วยรอยยิ้ม ฉันจำสิ่งนี้ได้ และเมื่ออายุมากขึ้นมันก็กลายเป็นธรรมชาติที่สอง: ถ้าคุณเป็นเพื่อนกับเจ้าของ ให้เคาะประตูก่อน มันเหมือนกันกับบ้านของคุณ จากประตูสิบขั้นไปตามทางลาดยาง และอีกสิบขั้นถึงขั้นบันได มีเวลาหายใจเพียงพอ ทิ้งทุกสิ่งไว้ข้างนอก ซึ่งไม่ควรปล่อยให้เข้ามาตามคุณ

ครีเดนซ์กำลังรออยู่บนระเบียงอยู่แล้ว โดยมีฝ่ามือที่พันผ้าพันแผลลูบปีกของกริฟฟินหินซึ่งกำลังหรี่ตาจากการกอดรัดอย่างไม่ใส่ใจ เพอร์ซิวาลรู้แน่ว่าเขาจะได้เห็นเขาก่อนที่เขาจะก้าวเข้าสู่เส้นทาง เขาจินตนาการถึงแก้มที่เย็นชา ริมฝีปากสีซีด ดวงตาที่แห้งผากจนแดงก่ำภายใต้ร่มเงาของผมร่วงบนหน้าผาก ฉันคิดว่า: นี่ไง กรินเดลวาลด์กำลังพูดถึงอะไรด้วยรอยยิ้มชั่วร้าย สิ่งที่คุณไม่สังเกตเห็นในขณะนั้น แล้วมันสายเกินไปที่จะหันหลังกลับหรือวิ่งหนี

คุณมอบทุกอย่างให้อัยการแล้วหรือยัง?

ก่อน แผ่นสุดท้าย.

โอเค” ครีเดนซ์พยักหน้าแล้วหันหลังกลับ เพอร์ซิวาลจับแขนเสื้อเขาไว้เพื่อจบเรื่อง ไม่ต้องรออีกต่อไป คาดเดาใบชาและทำผิดพลาดอยู่เสมอ และไม่ทำให้ Credence รออีกต่อไป แต่แทนที่จะคิดอะไรอยู่ ฉันกลับถามอย่างอื่น สิ่งที่ถูกต้อง:

ฉันไม่ได้บอกคุณทันที คุณต้องการที่จะทราบชื่อของคุณ? ที่พ่อแม่ของคุณให้คุณเหรอ?

ครีเดนซ์ส่ายหัว ความดื้อรั้นปรากฏอยู่ในดวงตาของเขา

ฉันมีของฉันแล้ว ฉันไม่ต้องการคนอื่น คนแปลกหน้า “เขายักไหล่ เลียริมฝีปากที่แห้งผาก และใช้ลิ้นทดสอบรอยแตกที่เห็นได้ชัดเจนข้างรอยแผลเป็นอย่างระมัดระวัง “ฉันคิดมาตลอดว่าครอบครัวของฉันถูกพรากไปจากฉัน” แต่ตอนนี้ฉันไม่รู้ แม่บ้า พ่อไม่แยแส - ฉันจะอยู่กับพวกเขาดีกว่ากับหม่าไหม?

บางทีทุกอย่างอาจผิดพลาด...

อย่านะ” จู่ๆ ก็มีมือมาแตะที่หน้าอกของฉันและแข็งตัวอยู่เหนือช่องท้องแสงอาทิตย์ของฉัน - คุณทำสิ่งที่คุณสัญญาไว้อย่างดีที่สุดเท่าที่จะทำได้ และเพียงพอสำหรับเราทั้งคู่

นิ้วสั่นจนแทบไม่สังเกต เพอร์ซิวาลบีบพวกเขาแล้วใช้มือบังพวกเขาไว้ครู่หนึ่งแล้วปล่อยพวกเขาไปโดยสิ้นเชิง:

เข้าไปข้างในกันเถอะ. เราต้องดูว่าบาดแผลจะหายอย่างไร

ท่ามกลางความอบอุ่น ครีเดนซ์ยักไหล่ สะบัดน้ำค้างยามเย็นออกจากผมและเสื้อแจ็คเก็ตของเขา และลังเล:

ฉันไม่อยากให้คุณเห็นรอยแผลเป็น

ฉันได้เห็นพวกเขาแล้วในเบธานีและหลังจากนั้น

สิ่งนี้แตกต่าง

ครีเดนซ์หันหน้าไปทางอื่น อุ่นมือที่เย็นชาของเขา - ผ้าพันแผลถูกันกับผิวหนังที่เสียหายซึ่งไม่ได้รับการรักษาด้วยคาถารักษา เมื่อวานนี้ เป็นเพียงปาฏิหาริย์เท่านั้นที่เราสามารถหยุดเลือดได้ บาดแผลนั้นเจ็บปวดเมื่อมองดู

พวกมันสามารถกำจัดออกไปได้ด้วยเวทย์มนตร์” เพอร์ซิวาลกล่าว

ซ่อน? - ครีเดนซ์ถาม

ไม่ ลบมันทิ้งให้หมด” เขาตอบ

ฉันไม่ต้องการที่จะลืม” เขาส่ายหัว

พวกเขาจะไม่ถูกลืม รอยแผลเป็นไม่เคยลืม แต่การส่องกระจกจะง่ายขึ้นนิดหน่อย

คุณจำของคุณได้ไหม?

ทั้งหมด.

ทำไมคุณถึงกำจัดพวกเขา?

เพอร์ซิวาลบิดตัวออกจากเสื้อคลุม แขนเสื้อพันกัน ถอดเสื้อแจ็คเก็ตออก ปลดกระดุมและพับแขนเสื้อที่เก่าแล้ว

บางคนทำให้ใบหน้าของฉันเห็นได้ชัดเกินไป สิ่งนี้เข้ากันไม่ได้กับการทำงานใน Auror

บอกฉันหน่อย” ครีเดนซ์ถามพร้อมกับทำสีหน้าจริงใจอย่างเจ็บปวด

มีอันหนึ่งอยู่ตามกระดูกสันหลัง - เครื่องหมายจากแส้ซึ่งเวทคนหนึ่งเคยใช้เฆี่ยนตีเด็กที่ถูกขโมยซึ่งเธอจะเลี้ยงดูทาสที่เชื่อฟัง มีพระจันทร์เสี้ยวจากคาถาแฉลบของมือปราบมารอีกคน อยู่ใต้หัวใจ นั่นคือสิ่งเดียวที่ช่วยชีวิตเขาได้ มีปมเล็กๆ อยู่เหนือขมับด้านขวา แบ่งสันคิ้วเกือบครึ่งหนึ่ง ซึ่งเป็นอันล่าสุด

จากกรินเดลวัลด์.

ครีเดนซ์ไม่ได้ถาม - เขายืนยันโดยรวบรวมฝ่ามือที่ลดลงมาเป็นกำปั้น

จากเขาใช่

ที่นี่? - นิ้วเย็นแตะที่ขมับของเขา ดึงซิกแซกขึ้นไปถึงไรผม จากนั้นเลื่อนไปตามสันจมูกของเขา ลูบโหนกแก้มของเขาแบบสุ่มสี่สุ่มห้า

นี่” เพอร์ซิวาลตอบเสียงแหบแห้ง

ดังนั้นจึงจำเป็นต้องลบมันทิ้ง” ครีเดนซ์พูดอย่างเกรี้ยวกราด คว้ามือของเพอร์ซิวาลแล้ววางมันไว้บนตัวของเขาเอง “อย่าให้ใครรู้”

นิ้วของพวกเขาประสานกับนิ้วของคนอื่นอันหยาบ ผ้าพันแผลเกาฝ่ามือของฉัน

ก่อนที่มันจะสายเกินไป... - เพอซิวาลเริ่มแล้วยังไม่จบ ฉันรู้ ฉันรู้สึกว่าตอนนี้มันสายเกินไปแล้ว และไม่มีทางอื่นอีกแล้ว ถ้าไม่ใช่เพื่อตัวเขาเอง ก็เพื่อเห็นแก่ครีเดนซ์ เขาก็บังคับตัวเองให้หุบปาก

ครีเดนซ์คว้าข้อมือของเขาแล้วดึง เขาไล่นิ้วของเพอร์ซิวาลไปตามแก้มของเขาอย่างเชื่อฟังราวกับว่าพวกเขาอยู่ภายใต้มนต์สะกดที่ไม่อาจต้านทานได้ เขาหายใจออกเสียงดัง ทันใดนั้นก็จ้องมองไปที่ใดที่หนึ่งระหว่างกระดูกไหปลาร้า และพูดด้วยลิ้นที่เอื่อยเฉื่อย โดยค่อยๆ เลือกคำ:

ถ้าถามว่าตอนนี้คืออะไร ผมไม่ตอบ เพราะไม่รู้ ไม่รู้... พูดไม่ถูก. และจะขออะไรเพิ่มเติมได้อย่างไรโดยไม่ขโมยอีกโดยไม่ทิ้งอะไรตอบแทน

เพอร์ซิวาลกระตุกอย่างเมามายและหายใจเข้าลึกๆ เขาพูดข้างหู นอนอาบแดดอยู่ใกล้ Credence และทำให้เขาอบอุ่นด้วยเสียงของเขาเอง:

แล้วไม่ตอบ..

คอใต้ปกของเขาเปียก เค็ม เผ็ด แต่ไม่มีความกลัวใดๆ เลย เพียงแค่เหงื่อออกเล็กน้อย ซึ่งทำให้ผิวมีกลิ่นที่แตกต่างไปจากปกติเล็กน้อย - ลึกขึ้นและแรงขึ้น เพื่อให้คุณซุกหน้าและหายใจได้

มันร้อนเหมือนในห้องอบไอน้ำ แต่ดีขึ้นมาก เป็นไปไม่ได้ที่จะไม่พูดอะไรไม่ต้องอธิบาย กัดใบหูส่วนล่างของคุณฟังเสียงหายใจออกที่เกร็ง เลื่อนไปตามจุดที่เร้าใจใต้กราม ประหลาดใจกับความปรารถนาที่จะมีชีวิตอยู่ของคนอื่นที่แข็งแกร่งและน่าดึงดูดใจ - ด้วยสิ่งนี้คุณสามารถทนได้ทุกอย่างคุณสามารถทนได้ทุกอย่าง คุณจะเรียนรู้ที่จะยอมรับทุกสิ่งด้วยความยินดี และไม่แบ่งเป็น “คุณทำได้” และ “ทำไม่ได้”

จะเกิดอะไรขึ้นถ้ามีอะไรเกิดขึ้นกับฉันในขณะที่คุณไม่อยู่? เกิดอะไรขึ้นถ้าเครื่องรางใช้งานได้?

คำถามนี้ทำให้ฉันประหลาดใจ เพอร์ซิวาลถอยตัวออกไปและกระแทกกำแพงด้วยข้อศอกอย่างเจ็บปวด เขารู้สึกว่าครีเดนซ์คว้าแขนของเขา ไม่ใช่แค่จับเขาให้อยู่กับที่ ไม่ใช่เพื่อจับตัวเอง

ไม่รู้. “มันอาจจะทำให้ฉันเจ็บ” เขาตอบอย่างสับสน

เท่าฉันเหรอ?

เพอร์ซิวาลส่ายหัว มองเข้าไปในดวงตาที่ส่องแสงแวววาวของเขา

ไม่รู้. อาจจะ.

มันแย่มันยาก ฉันไม่ต้องการสิ่งนี้” ครีเดนซ์สะบัดโซ่อย่างรุนแรงจนข้อต่อที่ประณีตเกิดเสียงดังกราว ปราสาทสั่นสะเทือนแต่ก็ยืนหยัดได้ มีรอยบนคอของฉันเหมือนรอยไหม้

“ฟังนะ มองดูฉันสิ” เพอร์ซิวาลพูดอย่างรวดเร็วและคิดกับตัวเอง: เป็นการยากที่จะโน้มน้าวให้คุณก้าวเท้าผ่านขี้เถ้ามันเยิ้ม เพื่อลุกขึ้นจากดินเบธาน เป็นการยากที่จะวางตัวบนหลังของคุณในโรงพยาบาลในคืนที่กรินเดลวาลด์ถูกโจมตี มันยากที่จะเห็นคุณคลั่งไคล้โดยไม่รู้ตัว มันง่ายที่จะอดทนกับสิ่งเดียวกันด้วยตัวคุณเอง

เขาผลักครีเดนซ์ไปทางเก้าอี้ นั่งลง ทรุดตัวลงระหว่างเข่าที่กางออก และนั่งลงบนส้นเท้า ฉันทำตัวเองให้สบายใจ โดยจำไม่ได้ด้วยซ้ำว่าหลังของฉันกำลังรู้สึกตัวหลังจากทำภารกิจไม่สำเร็จเมื่อสองสามเดือนก่อน เขาดึงครีเดนซ์มาหาเขาอีกครั้งเป็นครั้งสุดท้าย: เขาสัญญาในใจว่าจะไม่ทำอีก เพื่อไม่ให้เกิดขึ้นกับเขาว่าเขาถูกปฏิบัติเหมือนตุ๊กตา

เสียงลมหายใจอันอบอุ่นของคนอื่นดังก้องมาถึงเขา ครีเดนซ์กดหน้าผากของเขาไปที่หน้าผาก โน้มตัวไปข้างหน้าอย่างไม่สบายใจ และจูบเขาราวกับอ่านความคิดของเขา ไม่แน่นอน แต่แตกต่างไปจากครั้งแรก ไม่ชวนให้นึกถึงรูปปั้นไร้ที่ติที่กลายเป็นคนเลยแม้แต่น้อย แต่ห้ามแตะต้องผู้อื่น

เพอร์ซิวาลตอบโดยวางมือบนหลังศีรษะ ซึ่งเลื่อนลงไปถึงฐานคอของเขา ผมที่โกนเมื่อเร็ว ๆ นี้ให้ความรู้สึกสบายตัว ผมสีเข้มติดอยู่ตรงขมับของเธอ มันไม่มีกลิ่นเหมือนดอกลาเวนเดอร์อีกต่อไป แชมพูที่ยอดเยี่ยมที่สุดไม่สามารถเทียบได้กับสิ่งนี้: กลิ่นหอมของเส้นผมที่สะอาดและชื้น

ครีเดนซ์ขยับเข้ามาใกล้ยิ่งขึ้น ลูบไล้เขาอย่างเมามันอย่างวุ่นวาย เขาใช้ริมฝีปากแตะคางของเขา น้ำร้อนกระเด็นเข้าหน้าอกของฉันทันที และกลิ้งไปมาอย่างหนืดไปที่ท้อง ต้นขา ไปจนถึงกล้ามเนื้อหลังส่วนล่าง ซึ่งสั่นเทาจากความตึงเครียด

เพอซิวาลเลียริมฝีปากแห้งของเขาและคร่ำครวญไม่ว่าจะในใจหรือดัง ๆ เขาไม่ได้ยินตัวเองอีกต่อไป ไม่เห็นตัวเอง ไม่เข้าใจว่าเส้นแบ่งระหว่างเขากับอีกฝ่ายอยู่ที่ไหน เขาขออนุญาตอย่างเงียบๆ และปลดกระดุมเสื้อของครีเดนซ์ทีละเม็ด โดยยากที่จะดึงหางออกจากใต้เข็มขัด เขาเอนตัวไปข้างหลังและหลับตาราวกับว่าเขาไม่สามารถยืนหยัดต่อไปได้อีกวินาทีโดยลืมตา หน้าอกขยับขึ้นลงอย่างรวดเร็ว ซี่โครงถูกดึงเข้าหากันด้วยรอยแผลเป็นเก่าบางๆ

เพื่อขอโทษพวกเขา เพอร์ซิวาลจึงกดฝ่ามือขึ้นเหนือสะดือเล็กน้อย แล้ววางหน้าผากไว้บนท้อง พยายามหายใจให้สม่ำเสมอมากขึ้น หัวใจของฉันเต้นผิดจังหวะ เหงื่อไหลลงมาที่หลังของฉัน

ครีเดนซ์เอานิ้วสอดเข้าไปในผม บีบและแข็งตัว ขยับสะโพก กัดริมฝีปากล่าง เพอร์ซิวาลจับคางเขาแล้วบังคับให้เขามอง:

สิ่งที่คุณต้องการทำมัน สามารถ. ไม่ใช่แค่ตอนนี้ - ตลอดไป

มือหยาบกลับมาที่เดิม เล็บสั้นเกาผิวหนังได้ง่าย และปล่อยให้ปอยผ่านระหว่างนิ้ว เพอร์ซิวาลจับพวกเขาแล้วค่อยๆ เอานิ้วชี้และนิ้วโป้งเข้าปาก เขาใช้ลิ้นลูบผิวหนังบางๆ โดยไม่ละสายตาจากครีเดนซ์ จากนั้นเขาก็จูบข้อมือของเขา หนึ่งครั้ง สองครั้งตามกระดูกที่ยื่นออกมา ตามแนวผ้าพันแผลสีขาว เขาแกะเทปออกโดยแทบไม่สังเกตเห็นกลิ่นของทิงเจอร์ที่ชุ่มไปด้วย

ฝ่ามือข้างใต้ของเธอที่อ่อนนุ่มและมีแถบสีชมพูเข้มที่แทบจะทอดยาวไปตามขอบของบาดแผลนั้นดูอ่อนแอ อย่างระมัดระวังเพื่อไม่ให้เขาบาดเจ็บหรือทำให้เขาตกใจ เขาจึงลิ้มรสผิวหนังบริเวณที่ไม่เสียหาย รสฉุนของแอลกอฮอล์ที่ใช้ปรุงน้ำอมฤต กลิ่นของโรงพยาบาล เสื้อคลุมของหมอ ขวดในห้องทำงานของมาดามเออร์เบ กลิ่นของความเจ็บป่วย แต่ไม่ใช่ของความอ่อนแอ แต่เป็นของความกล้าหาญ เตือนใจ: ครีเดนซ์แม้จะไม่มีเวทมนตร์ แต่ก็อดทนในสิ่งที่คนอื่นทำไม่ได้ มันคุ้มค่าที่จะลองต่อสู้กับโลกและกับตัวคุณเอง

โดยไม่สนใจเข่าที่ปวดเมื่อยจากท่าที่ไม่เคลื่อนไหว เพอร์ซิวาลก็พับตัวเองเกือบครึ่ง ลูบแก้มกับผ้าหนาๆ ของกางเกงที่อยู่ด้านในต้นขา ได้ยินเสียงหายใจออกขาดๆ และเงียบๆ: "อีกแล้ว" แล้วเงยหน้าขึ้นมอง ประหนึ่งมีสีสันสาดส่อง ที่แก้ม ที่คอ ที่อก และดวงตาก็ขาวโพลนไปหมดเต็มไปด้วยความขุ่นและหมอกจากแม่น้ำ มันควรจะน่ากลัว แต่ก็ไม่เป็นเช่นนั้น มีเพียงขนที่หลังคอของฉันเท่านั้นที่ยืนตรง มีอาการตัวสั่นร้อนผ่านกล้ามเนื้อของฉันราวกับว่ามีสัตว์อยู่ด้วย

โปรด. “นั่นยังไม่เพียงพอ” ครีดเดนซ์กล่าว - อะไรก็ได้.

ลิ้นวิ่งผ่านปากที่มืดมิด ครีเดนซ์กลืนน้ำลาย คอของเขาสั่น ริมฝีปากของเขาไม่สามารถกลั้นเสียงครวญครางอันเจ็บปวดได้

กระดุมบนกางเกงไม่ขยับเลย สิ่งที่คุณต้องทำก็แค่กระซิบ แล้วทุกคนก็กระจัดกระจายไปในทันที แต่ไม่ใช่ตอนนี้ ไม่ใช่เวลานี้ กล้ามเนื้อหน้าท้องส่วนล่างของฉันเริ่มแข็งอย่างเจ็บปวด เพอร์ซิวาลเองก็ถูกราดด้วยน้ำเดือดลวกแล้ว และเมื่อไม่มีทางออก จึงถูกบังคับให้กัดฟันให้แน่นยิ่งขึ้น

เขาใช้ฝ่ามือกดแล้วบีบแบบนั้นลงบนผ้า ไม่ได้ตั้งใจจะหยอกล้ออีกต่อไป ฉันอยากจะก้มลงดึงชุดชั้นในที่มีกลิ่นเหม็นชวนให้มึนเมาลงแต่ไม่มีเวลา ครีเดนซ์โค้งงอข้อศอก บนสะบัก วางหลังศีรษะไว้บนเก้าอี้ เปลวไฟอันอ่อนแรงลุกโชนและท่วมทั่วทั้งเตาผิง ทำให้ตะแกรงร้อนจนแดง แจกันจิ๋วที่ยืนอยู่บนชั้นวางเต้นรำ กระจกหน้าต่างสั่น และคีมก็ส่งเสียงดังเพื่อปลุกไฟ ความสั่นสะท้านแผ่ขยายออกไปเหนือร่างกาย เชื่อมโยงกับครีเดนซ์เข้าด้วยกัน - พลังนั้นซึ่งสัญชาตญาณเตือนไว้ ผลักเบา ๆ เข้าไปในหน้าอก กระแสน้ำหวานไหลผ่านผิวหนังและกระดูกที่ละลายไปทั่วใบหน้า หน้าอก ขา แขน

เมื่อการมองเห็นของเขาชัดเจนขึ้น เพอร์ซิวาลก็ค่อยๆ ปล่อยมือของเขาออกจากที่จับที่มองไม่เห็น และค่อยๆ ดึงออกไป

“ฉันหยุดไม่ได้” ครีเดนซ์พูดอย่างสับสนมากกว่ารู้สึกผิด

และก็ไม่จำเป็น คุณไม่จำเป็นต้องทำเช่นนี้กับตัวเองอีก” มันดูรุนแรงกว่าที่ควรจะเป็น แต่เพอร์ซิวาลกลืนน้ำลายอย่างแห้งเหือดและพูดจบ: “อย่าใช้เชือก โซ่ตรวน ไม้เท้า หรือเข็มขัด” ครั้งต่อไปคุณสามารถรื้อบ้านหลังนี้จนเป็นรากฐานได้หากต้องการ แล้วเราจะสร้างมันขึ้นมาใหม่ วินเซนต์จะไม่ชอบมันแน่นอน แต่คุณจะต้องอดทน

ครีเดนซ์ยิ้ม ดวงตาสีดำสนิทของเขาหรี่ลง - ความกระหายของเขาดับลง เพอร์ซิวาลใช้ฝ่ามือลูบตัวเองแล้วกดลงบนจุดเปียกที่ปรากฏ:

ดีมาก” และเขาหัวเราะเมื่อเห็นว่าหน้าแดง จึงดึงเขาเข้ามาหาเขาที่คอ และแตะริมฝีปากของเขาเบาๆ ที่มุมปาก

ในตอนกลางคืนฉันฝันถึงแม่น้ำบาราดาที่แห้งแล้งข้ามดามัสกัสเหมือนรอยแผลเป็นทะลักลงสู่พื้นดินที่ตายแล้วจากขอบทุ่งหญ้าอันอุดมสมบูรณ์โค้งงอเล็กน้อยคดเคี้ยว - เหมือนดาบสั้นตุรกีที่กระหายเลือดเหมือนดวงจันทร์ที่สว่างและแหลมคมบนท้องฟ้า เคียวแห่งสันติภาพอันน่าเบื่อหน่ายที่ถูกลืมไปในสงคราม เหมือนกับเขาของสัตว์ประหลาดที่ตายแล้วซึ่งดึงชีวิตจากผู้คนมาเพื่อเจ้าของเพียงคนเดียว ฉันฝันว่าข้อตกลงกับชอว์ลงนามด้วยเลือด กรินเดลวาลด์รู้ว่าเพอร์ซิวาลคิดอะไรอยู่ เห็นด้วยตา ได้ยินด้วยหู เขาพูดขณะดื่มอากาศจนหมดปอด และครีเดนซ์ก็มองดูตัวจริงของเขา แต่จำเขาไม่ได้ เขาจับมือคนอื่นอย่างเชื่อฟังแล้ววางลงบนหัวใจของเขา โดยไม่ได้สังเกตว่าเครื่องรางป้องกันเปลี่ยนเป็นสีดำอย่างไร

เพอร์ซิวาลกระโดดขึ้นด้วยเหงื่อเย็นโชก และแทบไม่ได้เปิดริมฝีปากเลย โดยไม่ไว้วางใจตัวเองเผื่ออยากจะกระซิบ แต่กลับกรีดร้องกลับ เขาเรียกเบาๆ:

ครีเดนซ์?

ฝ่ามืออุ่นลูบไล้ปัดความกังวลและความเหนื่อยล้าออกจากหน้าผาก:

“หลับเถิด” เสียงสะท้อนของความคิดของคนอื่นแวบขึ้นมาและลงไปในน้ำลึกแห่งการหลับใหลอีกครั้ง

ครีเดนซ์ยังไม่ได้เรียกชื่อเขาออกมาดัง ๆ เขาเพียงพยายามนึกอยู่ในหัวว่า "เพอซิวาล" ซึ่งเป็นชื่อที่เก่ามากจนน้ำหนักของการหาประโยชน์และเวลาของคนอื่นตกอยู่บนไหล่ของทารกที่เพิ่งรับพิธีตั้งชื่อ ครีเดนซ์ไม่ได้เอ่ยชื่อ และเขาไม่ได้ถาม ในเวลากลางคืนเขาใช้ริมฝีปากแตะริมฝีปากเบา ๆ ฝันถึงความสงบสุขแล้วไปที่ห้องของเขา ครีเดนซ์พูดซ้ำอย่างครุ่นคิด: “ฝันดี” และนั่งลงเพื่อรอให้บ้านเงียบลง โดยเปิดหน้าหนังสือเรียนสมุนไพรวิทยา

หลังเที่ยงคืน แม้แต่นาฬิกาก็ยังเงียบลงเพื่อนับเวลาจนถึงเช้าอย่างเงียบ ๆ เขาไปตรวจสอบล็อคและสลักเกลียว - เขาจำโล่ได้และการหลับใหลของเอลฟ์ประจำบ้านและ เวทมนตร์โบราณครอบครัวที่ไม่ยอมให้คนแปลกหน้าเข้ามา แต่ฉันไม่สามารถเรียนรู้ใหม่ได้ จากนั้นเขาก็ลื่นไถลขึ้นบันได ก้าวข้ามขั้นบันไดที่เอี๊ยดดังเอี๊ยดและปิดปากภาพที่ช่างพูด เขาเข้าไปในห้องนอนใหญ่แล้วเป่าเทียน เขานอนลงข้างเพอร์ซิวาลบนเตียงขนาดใหญ่เกินไปใต้หลังคา โดยมีเสื้อผ้าสวมอยู่บนผ้าห่ม โยนรองเท้าไปที่ไหนสักแห่งใต้เตียง แล้วหลับตาลง

ในความฝัน ฉันเห็นสิ่งแปลกปลอมที่แตกต่างออกไป เช่น ผีที่มีใบหน้าเบลอ หายใจด้วยความอบอุ่นของมนุษย์ และผู้คนเลือดอุ่นจริงๆ ที่ซึ่งความหนาวเย็นจากสุสานพัดผ่านมา สถานที่ที่ไม่คุ้นเคย ตัวอักษรที่ไม่คุ้นเคย ชื่อที่ไม่คุ้นเคย ผู้คน เมือง แม่น้ำ เทพเจ้าโบราณ ฉันตื่นเช้าขึ้นเล็กน้อยเมื่อมีแถบแสงสีซีดจากหน้าต่างคลานไปทั่วใบหน้า ฉันรู้สึกว่าแขนโอบกอดฉัน ข้างหนึ่งอยู่ใต้ศีรษะ และอีกข้างกอดฉันไว้ที่หน้าอก

มิสเตอร์เกรฟส์ - เพอซิวาล - ลุกขึ้นในภายหลังและยื่นมือที่ชาออกไป ขอโทษสั้นๆ โดยไม่ทราบสาเหตุ: "ฉันขอโทษ" ครีเดนซ์ตอบเสมอว่า “ไม่มีอะไร” และยิ้มอยู่เสมอ มันกลายเป็นเรื่องง่ายที่จะพูดถ้าคุณต้องการ และเงียบโดยไม่รู้สึกถึงความเงียบที่กดขี่

ในวันที่สามเพอซิวาลกล่าวว่า:

ตอนนี้คุณสามารถ. มีใบอนุญาต. คุณมีอิสระที่จะไปทุกที่ที่คุณตัดสินใจ

เขามองเหนือหัวของเขาอย่างสบายๆ สั้นๆ ครีเดนซ์พยักหน้า

ก็เป็นที่ชัดเจน.

คุณได้ตัดสินใจแล้วว่าคุณจะทำอะไรเป็นอย่างแรก?

เบธานี. ฉันต้องไปที่นั่น ดู รู้สึก... ปล่อยวาง.

ตอนนี้.

ตอนนี้เบธานีตายไปหมดแล้ว ราวกับโพรงในป่า มีจุดบนแผนที่ ถูกเผาด้วยไม้ขีด ริมฝั่งแม่น้ำแห้งแล้งปกคลุมไปด้วยตะกอนแตกร้าว ไม่แม้แต่โครงกระดูกของบ้านก็ยังคงอยู่ ทุกอย่างถูกถอดออกและทำความสะอาดจนเหลือเพียงต้นไม้ที่ถูกไฟกัดแทะ ครีเดนซ์ไม่ได้ถาม และเพอร์ซิวาลไม่ได้พูด แต่ก็เดาได้ไม่ยาก เมืองและผู้อยู่อาศัยในเมืองหายไปไม่เพียงแต่จากแผนที่และเอกสารเท่านั้น แต่ยังหายไปจากความทรงจำของเพื่อนบ้าน ญาติห่างๆ นักบวชของศิษยาภิบาลด้วย ผู้หนีไปยังนิวฮาเวน ผู้ก่อตั้งสวรรค์แห่งใหม่ที่นั่นโดยไม่มีเขา

เพอซิวาลไม่ติดตามเขาและยังตามหลังอยู่มาก

เมื่อพระอาทิตย์ตกดิน Credence เดินไปตามเส้นทางที่ไม่คุ้นเคย ไปตามถนนที่สูญเสียขอบเขตเดิมและรกไปด้วยหญ้าสด เพอร์ซิวาลจ้องมองใบหน้าและมือที่สั่นเทาเล็กน้อยอย่างมุ่งมั่น เขารอการพยักหน้าแล้วจึงพูดว่า:

อยู่ไม่ไกลจากประภาคารไฟว์ไมล์ ฉันไม่เคยไปที่นั่น แต่ทีน่าบอกว่าที่นั่นสวยดี

“เอาล่ะ” ครีเดนซ์สะท้อน ลูบฝ่ามือ หายใจให้อุ่นเหนือผ้าพันแผล จากนั้นจึงตัดสินใจ: เขาเข้ามาใกล้แล้ววางมือบนปกกว้างของเสื้อคลุมของเขา - จากที่นี่ - ทุกที่

บนท่าเรือที่ยื่นออกไปในทะเล ปรากฏว่าพระจันทร์ขึ้นแล้ว รังสีจากประภาคารถูกดับลงด้วยน้ำหมึก เมื่อคลื่นม้วนตัว แสงก็ละลาย และจมลงสู่ด้านล่างพร้อมกับแสงสะท้อนอันสลัวของดวงดาวที่ปรากฏขึ้นเป็นครั้งคราวจากหมอก

เมื่อฉันกำลังจะตาย นี่เป็นความปรารถนาสุดท้ายของฉัน

เห็นประภาคารไหม?

ครีเดนซ์หยุดชั่วคราว จากนั้นสูดอากาศบริสุทธิ์เข้าไปให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้ในปอดทันที เขาพูดว่า: "คุณ" และรู้สึกประหลาดใจที่รู้สึกว่าเขาพูดความจริง

ณ จุดนี้ ณ ใจกลางแผนที่จินตนาการของสถานที่ปลอดภัย ชื่อต่างๆ ได้เปลี่ยนแปลงไปตลอดกาล ผู้คนที่ปรากฏตัวและหายไปจากชีวิตของเขาที่ไม่ต้องการเขา พระเจ้าและนักบุญที่เขาสูญเสียศรัทธา มีเพียงแกนที่ทุกสิ่งหมุนรอบไม่เปลี่ยนแปลง: ชายเงียบ ๆ ในบ้านที่ว่างเปล่าและล้าสมัย มีความอบอุ่นอยู่ใกล้ ๆ สายตาที่มืดมนของเขา ฝ่ามือที่เปิดกว้างของเขา

ครีเดนซ์สอดมือเข้าไปในกระเป๋าของเขาลึกลงไป เหลือสิ่งสุดท้ายบางอย่างที่ฉันไม่อยากพูดถึงแต่ต้องพูดว่า:

เอาล่ะตอนนี้ก็แน่ใจแล้ว ครีเดนซ์ซ่อนมันไว้จนสุดท้าย ไม่อยากให้มันดูเป็นความเนรคุณสีดำ ราวกับว่าเขากำลังจะหายตัวไปโดยไม่บอกลา แต่ในท้ายที่สุดนั่นคือสิ่งที่เกิดขึ้น ราวกับว่าเขากำลังซุ่มซ่อนเพื่อคว้าโอกาสอันควรและจากไปให้ดี

เพอร์ซิวาลไอใส่กำปั้นและมองดูขอบของแสงสีส้มอมชมพูจมลงไปในน้ำ

คุณจะค้างคืนที่นั่นด้วยไหม?

ครีเดนซ์พยักหน้า

สามคืนในโรงพยาบาล

แต่อย่างอื่นล่ะ?

และสี่คนอยู่ที่นี่” เขาหยุดชั่วคราวโดยไม่รู้ว่าจะจบอย่างไรและคุ้มค่าที่จะจบหรือไม่: “สี่คนอยู่ที่บ้าน” กับคุณ.

ครีเดนซ์ไม่อยู่ที่นั่นในวันจันทร์ วันพุธ และวันเสาร์ ไม่มีใครไปทานอาหารกลางวันหรืออาหารเย็นสาย ไม่มีใครก่อไฟ ไม่จุดเทียนในห้องสมุด และหลับไปด้วยความเหนื่อยล้าที่โต๊ะ ไม่มีใครรออยู่บนเก้าอี้ตัวเก่าและสาบานด้วยเสียงแผ่วเบาพร้อมกับรูปเหมือนของป้าเพื่อปกป้องความฝันของเขา เพอร์ซิวาล ไม่มีใครตำหนิวินเซนต์: “ให้เขาพักผ่อน ไม่จำเป็นต้องปลุกเขา ในวันหยุดเขาต้องการความสงบ ไม่ใช่อาหารเช้า ซึ่งเพียงพอสำหรับสิบคน”

ราวกับว่าในที่สุดเพอร์ซิวาลก็ลืมตาขึ้นและตระหนักว่า ครีเดนซ์ครอบครองเวลาและพื้นที่ภายในบ้านของเขา รูปภาพของโลก และจิตใจของเขามาเป็นเวลานานมาก หัวใจ. เมื่อก่อนเขาอยู่ที่นั่นตลอด แต่ตอนนี้เขาจากไปแล้ว: วันเสาร์ วันจันทร์ วันพุธ อย่างเงียบงัน อิสรภาพที่ไม่มีใครขอ

จนถึงวันพรุ่งนี้?

จนถึงวันพรุ่งนี้. ราตรีสวัสดิ์.

เขาดึงถุงมือลงบนฝ่ามือที่หายดีแล้ว ถอดเสื้อคลุมออกจากตะขอแล้วจากไป โดยที่ยังคงเดินเท้าอยู่ เขายังไม่ต้องการเรียนรู้การประจักษ์ แต่เขาไม่เคยปฏิเสธส่วนที่เหลือ - เขาบอกว่าเขากำลังทำสิ่งนี้เพื่อไม่ให้สูญเสียการควบคุมในระหว่างการระบาดครั้งถัดไป

บางครั้งดูเหมือนว่าเพอซิวาลจะเหมือนกับสถิติที่พัง เขากำลังพูดซ้ำสิ่งเดิมๆ โดยพูดกับตัวเองมากกว่าครีเดนซ์:

สักวันหนึ่งความมหัศจรรย์จะกลับมา สิ่งสำคัญคือการจำสิ่งนี้

ครีเดนซ์ไม่ได้แสดงว่าเขาเหนื่อยกับมันหรือไม่ เขายิ้มอย่างเหนื่อยล้า:

คุณจำได้ไหม? ฉันบอก. สิ่งนี้ไม่รบกวนฉัน มันทำให้คุณกังวล

และเขาสารภาพเพียงครั้งเดียว หายใจแทบไม่ออก หัวเปียกล้มลงบนหน้าอก หายใจออกด้วยการเคลื่อนไหวอันเฉียบคม และความใกล้ชิด ความตรงไปตรงมา:

คุณสามารถมีความสุขได้โดยไม่ต้องใช้เวทมนตร์ ฉันเคยกลัวว่าตัวเองจะค้นพบความจริงเกี่ยวกับตัวเองหากส่องกระจก

และตอนนี้?

ตอนนี้ฉันรู้แล้วว่าความจริงไม่ได้อยู่ที่ภาพสะท้อน แต่อยู่ตรงนี้

เขายื่นมือออก และเพอร์ซิวาลก็หลับตาลงอย่างเชื่อฟัง รู้สึกถึงนิ้วที่อบอุ่นบนเปลือกตาของเขา จากนั้นในตอนเช้าฉันแทบจะไม่ลุกจากเตียงที่ว่างเปล่า ฉันล้างหน้าและแต่งตัว โดยสังเกตว่านี่คือแจ็กเก็ตของ Credence แต่นี่คือหวี นั่นหมายความว่ามันไม่ใช่จินตนาการของฉัน เขาจึงยังไม่บ้า

เครกยุ่งอยู่กับการเลือกตั้งมากกว่าทำให้แน่ใจว่าคำสั่งของเขาได้รับการปฏิบัติอย่างถูกต้อง ไม่มีข่าวคราวจากพิคเวรี แต่เธอลงทะเบียนเป็นประจำที่โต๊ะลงทะเบียนของมาคูซา เบิร์กยังคงเรียกร้องหลักฐานการร่วมงานกับกรินเดลวัลด์ของชอว์ และเมื่อเขาได้รับมันจากสถานที่ที่ไม่คาดคิด เขาก็ไม่สนใจที่จะรู้สึกขอบคุณด้วยซ้ำ

หวังว่าสักวันหนึ่งแสงสว่างนอกกรงจะคุ้มค่า ทำไมคุณถึงมอบชายชราให้ฉัน?

กรินเดลวาลด์ส่งเสียงขู่ครั้งแรกเมื่อลำแสงสัมผัสกับผิวหนังที่บางลงจนกลายเป็นฟิล์มใส จากนั้นเขาก็หลับตาลง เขาถูกล่ามโซ่และขยับขาอย่างยากลำบากและยืนอยู่ในจุดที่มีแสงแดดส่องถึง

คำตอบนั้นง่ายมาก: ฉันชอบคุณมากกว่า คุณเกรฟส์

ลองอีกครั้งด้วยความรู้สึก บางทีฉันอาจจะเชื่อว่าคุณพูดอย่างจริงใจไม่ใช่เพื่อเอาอะไรจากฉันเพื่อตัวคุณเอง

กรินเดลวาลด์ยักไหล่

ฉันไม่บังคับใคร ชอว์มาเอง ฉันยอมรับของขวัญของเขาอย่างสง่างามเพื่อแสดงถึงความเห็นอกเห็นใจ แต่ไม่ได้สัญญาอะไรตอบแทน ฉันไม่ใช่คนประเภทที่ทำข้อตกลงกับทุกคนที่เสนอ ถือว่าเป็นคำชมนะ คุณเกรฟส์

เขาพูดต่อด้วยน้ำเสียงจริงจังโดยไม่ทำหน้าบูดบึ้ง:

ฉันไม่ใช่ผู้ทำนาย ฉันยอมรับ แต่ฉันเชื่ออย่างจริงใจว่าสงครามกับมักเกิ้ลไม่สามารถหลีกเลี่ยงได้ ดังนั้นการรวมตัวกันจึงเป็นประโยชน์ต่อโลกเวทมนตร์ ฉันรู้ว่าถ้าฉันเสนอสิ่งที่น่าสนใจมากกว่าคำปรึกษาของเรา คุณจะทำลายข้อตกลงทันที หากคุณปฏิเสธตอนนี้ คุณจะปฏิเสธภายในหนึ่งหรือสองปี แต่ในอีกห้าสิบ - ใครจะรู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นในโลกนี้ซึ่งไม่มีพระเจ้าเหลืออยู่ที่จะนำทางและให้ความยุติธรรมแก่ทุกคน? ลองคิดถึงสิ่งที่ฉันกำลังเสนอ: มาฉีกโลกออกเป็นชิ้น ๆ แล้วสร้างมันขึ้นมาใหม่ ไม่มีเชือกอีกต่อไป ไม่มีห่วง. ไม่มีแท่งหรือเข็มขัด

เพอร์ซิวาลส่ายหัวและไม่พูดอะไร หันหน้าหนีเพื่อไม่ให้เห็นสีหน้าซีดเซียวของเขา แต่ยังคงมีใบหน้าที่มั่นใจในตัวเอง เขาปล่อยให้กรินเดลวาลด์อยู่ในความดูแลของแมคคินลีย์และมือปราบมารอีกนับสิบคนในลานเรือนจำ และแทนที่จะใช้เวลาที่เหลืออยู่ที่วูลเวิร์ธส์ เขากลับยอมแพ้กับทุกสิ่งทุกอย่างและกลับบ้านเร็วกว่าที่คาดไว้ ที่นั่นเขาใช้เวลาตลอดทั้งเย็นเดินเตร็ดเตร่จากห้องหนึ่งไปอีกห้องหนึ่งโดยไม่สามารถหาอะไรทำได้เลย มีการอ่านหนังสือพิมพ์แล้ว บรรทัดของหนังสือที่ทิ้งไว้ในภายหลังก็ทำให้ดวงตาของเขาตื่นตระหนก Vincent บ่นว่าเจ้าของไม่มีธุระอะไรมาขวางทางคนรับใช้ แต่ Credence ก็ยังไม่อยู่ที่นั่น

ครีเดนซ์มาสายหลังเที่ยงคืน เขาเข้ามาใกล้โดยไม่พูดอะไรสักคำ ช้าๆ ราวกับว่าเขายังคงกลัวว่าจะถูกผลักออกไป เขากดริมฝีปากของเขาไปที่ริมฝีปากของเขา แตะใบหน้าของเขาด้วยมือของเขาที่มีกลิ่นของหมึกและยา:

เขาดึงมันเข้าหาตัวเอง ข้างหลัง ตอนนี้อย่างเร่งรีบ พันอยู่ในแขนเสื้อ หายใจออกอย่างร้อนแรงทางปาก และหายใจออกจนหมดเมื่อในที่สุดพวกเขาก็ปีนขึ้นบันได

จะทำอะไรก็ได้” เขารีบกลืนน้ำลายบ่อยๆ พูดซ้ำๆ ในใจ “ไม่ใช่แค่ตอนนี้” เสมอ.

เพอร์ซิวาลไม่ปล่อยเขาไปเป็นเวลานาน และในที่สุดเมื่อเขามองไปรอบ ๆ เขาเห็นประตูแขวนอยู่ที่บานพับด้านบน เศษโคมไฟ และผ้าม่านลายทางขาดครึ่งทางจากหน้าต่าง แสงพลบค่ำก่อนรุ่งสาง สีเทาเข้ม ราวกับปีกนก ซ่อนตัวอยู่ในช่องว่าง ซ่อนตัวจากดวงอาทิตย์ที่กำลังจะมาถึง ครีเดนซ์สูดหายใจเข้าลึกๆ อย่างเงียบๆ โดยไม่ปล่อยเครื่องราง เผลอหลับ.

เพอร์ซิวาลใช้ปลายนิ้วพาดไหล่ และตอนนั้นเองที่ฉันจำได้ด้วยความสั่นสะท้านว่าเมื่อสองสัปดาห์ที่แล้วฉันเองก็พูดประโยคที่ฉันได้ยินจากกรินเดลวัลด์ในวันนี้ ไม่มีเชือก ห่วง แท่ง หรือเข็มขัด

สวัสดีชาวเมือง🖐

โอลิมเปียกำลังพูดกับคุณ

สัตว์มหัศจรรย์ อีกผลงานสร้างสรรค์ของเจเค โรว์ลิ่ง

และฉันก็คิดว่าหลายคนคงจะสนใจเรื่องนี้

จำไว้!

นี่เป็นเพียงทฤษฎี เราไม่รู้ว่าครั้งนี้แม่โรเตรียมอะไรไว้บ้าง

ภาพยนตร์เรื่อง "Fantastic Beasts and Where to Find Them" ได้ขยายจักรวาลของ Harry Potter ด้วยโครงเรื่องและความหมายใหม่ โลกนี้ได้ถูกขยายออกไปด้วยตัวละคร สถานที่ สิ่งมีชีวิตใหม่ๆ และท้ายที่สุด ตัวละครที่สดใสเกลเลิร์ต กรินเดลวัลด์.

ภาคต่อที่รอคอยมานาน Fantastic Beasts: The Crimes of Grindelwald สัญญาว่าจะผสมผสานระหว่างใหม่และเก่าอย่างสมดุล การคัดเลือกจู๊ด ลอว์ในบทอัลบัส ดัมเบิลดอร์ในวัยหนุ่ม แสดงให้ผู้ชมเห็นว่าภาคต่อจะมุ่งเน้นไปที่การพัฒนาความขัดแย้งระหว่างดัมเบิลดอร์และกรินเดลวัลด์

ตัวละครหลักจากภาคแรกจะยังคงมีบทบาทสำคัญต่อไป นิวท์ สคามันเดอร์, ทีน่าและควีนนี่ โกลด์สตีน, เจค็อบ โควาลสกี้ และครีเดนซ์ แบร์โบนจะกลับมาเป็นศูนย์กลางของเรื่องราวอีกครั้ง กระเป๋าเดินทางของนิวท์ที่เต็มไปด้วยสิ่งมีชีวิตมหัศจรรย์จะเป็นส่วนหนึ่งของภาพด้วย ซึ่งน่าจะมีสัตว์ใหม่ๆ เกิดขึ้นด้วย ภาพยนตร์เรื่องนี้จะนำเสนอตัวละครใหม่ เช่น เลตา เลสแตรงจ์ และเธซีอุส สคามันเดอร์ น้องชายของนิวท์

เมื่อมีข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้ ข่าวลือเกี่ยวกับบทใหม่แห่งโลกเวทมนตร์ของเจ.เค. โรว์ลิ่งก็เริ่มปรากฏ ข่าวลือมากมายเกี่ยวกับดัมเบิลดอร์และกรินเดลวาลด์ แม้ว่าจะมีเรื่องราวมากมายเกี่ยวกับฮีโร่อย่างนิวท์และเลตา เลสแตรงจ์ก็ตาม

นี่คือข่าวลือ 8 ข้อที่เราหวังว่าจะเป็นจริง (และ 7 เรื่องที่เราคิดว่าไม่เป็นเช่นนั้น) เกี่ยวกับ Fantastic Beasts: The Crimes of Grindelwald

Ariana Dumbledore เป็นคนลึกลับหรือเปล่า?

ทฤษฎีรูเข็มเป็นหนึ่งในเรื่องราวที่น่าสนใจที่สุดที่นำเสนอในภาพยนตร์เรื่อง Fantastic Beasts and Where to Find Them Obscuri เป็นแม่มดและพ่อมดรุ่นเยาว์ที่พัฒนาพลังเวทย์มนตร์ดำอันเป็นผลมาจากการที่เวทมนตร์ถูกระงับ

การค้นหาสาเหตุของความคลุมเครือของกรินเดลวาลด์เป็นประเด็นสำคัญในภาพยนตร์เรื่องนี้ เนื่องจากเขากำลังค้นพบว่าครีเดนซ์ แบร์โบนเป็นนักคลุมเครือหรือไม่ แนวคิดนี้ทำให้แฟนๆ สงสัยว่า Ariana Dumbledore เป็นคนลึกลับหรือเปล่า สิ่งนี้จะอธิบายสภาพของเธอและการระเบิดของเวทย์มนตร์ที่ถูกระงับ ซึ่งนำไปสู่การฆาตกรรมเคนดรา ดัมเบิลดอร์ แม่ของเธอ

ทฤษฎีนี้ยังสามารถอธิบายสิ่งที่เกิดขึ้นจริงกับอัลบัสและกรินเดลวาลด์ในคืนที่ Ariana เสียชีวิต พลังที่กรินเดลวาลด์เห็นและต้องการจากครีเดนซ์อาจมีรากฐานมาจากประสบการณ์ของเขากับอาเรียนา การที่ภาพยนตร์มุ่งเน้นไปที่ความขัดแย้งระหว่างอัลบัสและกรินเดลวาลด์ดูเหมือนจะเป็นเวลาที่เหมาะสมที่สุดในการยืนยันทฤษฎีนี้อย่างเป็นทางการ

สัตว์มหัศจรรย์ในภาพยนตร์เรื่องนี้จะมีน้อยลงไหม?!

การมุ่งเน้นไปที่ความขัดแย้งระหว่างดัมเบิลดอร์และกรินเดลวาลด์ได้จุดประกายการคาดเดาว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะมีสัตว์มหัศจรรย์น้อยกว่ามาก อาจมีการนำพวกโจรและนักกวาดล้างผู้ชั่วร้ายมาวางแผน แต่ตอนนี้พวกเขาสามารถปล่อยวางได้แล้ว

ทางที่ดีอย่าให้สิ่งนี้เกิดขึ้น เนื่องจากสัตว์ของนิวท์มีบทบาทสำคัญในโลกที่มีเอกลักษณ์ของภาคแรก ตัวละครและไดนามิกของนิวท์, เจค็อบ, ทีน่าและควีนนี่เกี่ยวข้องกับสิ่งมีชีวิตเหล่านี้ ไม่ควรละทิ้งองค์ประกอบเหล่านี้ เนื่องจากยังคงเป็นภาคต่อของ Fantastic Beasts and Where to Find Them ไม่ใช่แค่ภาคก่อนของดัมเบิลดอร์และกรินเดลวัลด์

ภาพยนตร์เรื่องใหม่นี้สามารถหาวิธีสร้างสมดุลระหว่างการดำรงอยู่ของสิ่งมีชีวิตมหัศจรรย์กับดัมเบิลดอร์และกรินเดลวัลด์ได้อย่างแน่นอน

มังกร?!?!?!

หากสิ่งมีชีวิตวิเศษยังคงมีบทบาทสำคัญ ก็มีแนวโน้มว่าจะมีตัวละครใหม่อยู่ในภาพ โดยเฉพาะมีข่าวลือว่ามังกรจะปรากฏตัวในอนาคต สัตว์ประหลาดพ่นไฟไม่เพียงแต่เป็นสิ่งมีชีวิตที่โดดเด่นจากโลกของแฮร์รี่ พอตเตอร์ แต่ยังเป็นส่วนหนึ่งของงานของนิวท์ที่สำนักวิจัยเพื่อกักขังมังกรอีกด้วย

หากงานวิจัยของเขากลายเป็นส่วนหนึ่งของหนังสือชื่อดังของนิวท์ ก็มีแนวโน้มว่าเขาจะได้พบกับมังกรในอนาคตอันใกล้นี้ มันจะยิ่งใหญ่ขนาดไหนสำหรับนิวท์และตัวละครอื่นๆ ที่ได้บินบนมังกรเมื่อเผชิญหน้ากับกรินเดลวัลด์!

แม้ว่าจะไม่มีกรินเดลวัลด์ก็ตาม คงจะดีไม่น้อยที่ได้เห็นนิวท์และเพื่อนๆ ช่วยเหลือเหล่ามังกร และนั่นก็เพียงพอแล้ว หากมังกรปรากฏขึ้น คงน่าสนใจที่จะเห็นว่าพวกมันจะเป็นสายพันธุ์ที่คุ้นเคย เช่น ฮังการีฮอร์นเทลหรือสวีดิชชอร์ตนอต หรือจะเป็นมังกรสายพันธุ์ใหม่หรือไม่

หมกมุ่นอยู่กับเลธ?!

Dragons อาจนั่งเบาะหลังให้นิวท์หากเลตา เลสแตรงจ์มีบทบาทสำคัญในภาพยนตร์เรื่องใหม่ ในภาพยนตร์เรื่องแรก เห็นเลตาอยู่ในรูปถ่ายเท่านั้น และมีการกล่าวราวกับว่าเธอเป็นเพื่อนเก่าแก่ของนิวท์ ตอนนี้แฟนๆ รู้แล้วว่าเธอหมั้นหมายกับเธซีอุส สคามันเดอร์ น้องชายของนิวท์

สิ่งนี้นำไปสู่ข่าวลือว่านิวท์และเลตาไม่เคยมีความสัมพันธ์กันเลย และเขาหมกมุ่นอยู่กับลีตาเท่านั้นและจินตนาการถึงเธอจากระยะไกล ตั้งแต่นั้นมาพวกเขาก็ถูกเปรียบเทียบกับสเนปและของเขา รักที่ไม่สมหวังถึงลิลี่ พอตเตอร์

มีการเสนอว่าในแง่นี้ ความหลงใหลในเลธของนิวท์อาจทำให้เขากลายเป็นสเนปในภาพยนตร์เรื่องนี้ สเนปและลิลี่เป็นเพื่อนกันในช่วงหนึ่ง นิวท์ที่มีความรู้สึกไม่ดีต่อเลธจะดูเหมือนเป็นตัวละครที่น่าขนลุกในช่วงเริ่มต้นของเรื่อง นิสัยแปลกๆ ของนิวท์มีเสน่ห์ แต่จะมีเสน่ห์น้อยลงถ้าทุกอย่างเกี่ยวข้องกับเลธ

เลต้าจะกลายเป็นพันธมิตรที่แข็งแกร่งของกรินเดลวัลด์?!

ในฐานะสมาชิกในครอบครัวที่จะรวมเบลลาทริกซ์ เลสแตรงจ์ไว้ในที่สุด เลตามีงานต้องทำมากมาย เธอไม่ควรดำรงอยู่เพียงเพื่อทำตัวเป็นที่อิจฉาริษยา รักสามเส้ากับพี่น้องซาลาแมนเดอร์ เช่นเดียวกับเบลลาทริกซ์ เลต้าต้องแข็งแกร่งในด้านศาสตร์มืด

เลธสามารถสร้างงานศิลปะแบบที่เบลลาทริกซ์ได้รับสืบทอดมาในวันหนึ่ง โดยกลายเป็นผู้สนับสนุนพ่อมดแห่งความมืดผู้ทรงพลัง ตัวร้ายหลักๆ มีผู้ติดตามที่โหดเหี้ยม และสำหรับโวลเดอมอร์ต นั่นก็คือเบลลาทริกซ์ มันจะเป็นการสร้างคู่ขนานและมรดกอันน่าทึ่งสำหรับเบลลาทริกซ์ที่จะให้เลตากลายเป็นผู้สนับสนุนอันทรงพลังของกรินเดลวัลด์ โดยทำหน้าที่เป็นมือขวาของเขา

หากสิ่งนี้เกิดขึ้น มันน่าสนใจที่จะเห็นว่ามันจะส่งผลต่อนิวท์อย่างไร เมื่อพิจารณาจากประวัติของเขากับเลธ และเธเซอุสจะตอบสนองต่อความขัดแย้งนี้อย่างไร

กำเนิดนากินี?!

ครอบครัวเลสแตรงจ์ไม่ใช่เพียงครอบครัวเดียวที่เป็นไปได้ที่เชื่อมโยงกับอนาคตของโวลเดอมอร์ต มีข่าวลือว่าตัวละครใหม่ Maledictus ซึ่งรับบทโดย Claudia Kim จะกลายเป็น Nagini ตัวละครของเธอมีคำสาปนองเลือดที่ทำให้เธอกลายเป็นสัตว์ร้าย

มีข่าวลือว่าเธอเป็นนักแสดงละครสัตว์ด้วย หนึ่งในหมายเลขของเธอเรียกว่า "สาวงูเสน่ห์" ซึ่งทำให้แฟน ๆ บางคนคาดเดาว่านี่เป็นการอ้างอิงถึงมาเลดิคทัส คำสาปและการแสดงของเธอในละครสัตว์ไม่เพียงแต่ทำให้เธอกลายเป็นงูเท่านั้น แต่ยังกลายเป็นนากินี งูที่โวลเดอมอร์ตสร้างฮอร์ครักซ์ของเขาด้วย

Nagini ไม่ต้องการเรื่องราวต้นกำเนิด ดูเหมือนว่าโวลเดอมอร์ตจะเชื่อมโยงกับนากินีมากกว่าสิ่งมีชีวิตอื่นๆ วิธีนี้ได้ผลดีเพราะมันแสดงให้เห็นว่าโวลเดอมอร์ตเป็นทายาทที่ไร้วิญญาณของสลิธีรินอย่างแท้จริง เพราะเขาไม่สามารถสื่อสารกับบุคคลอื่นได้อย่างถูกต้อง - มีเพียงงูเท่านั้น

หากนากินีเคยเป็นมนุษย์ สิ่งนี้จะขัดแย้งกับการตัดสินใจของเขาที่จะให้เธอเป็นฮอร์ครักซ์

ก็อดดริกฮอลโลว์และความทรงจำของฮอกวอตส์?!

แม้ว่าตัวละครของคลอเดีย คิมจะไม่ได้กลายมาเป็นนากินี แต่ก็ยังมีความเชื่อมโยงที่สำคัญอื่นๆ มากมายกับภาพยนตร์ต้นฉบับของแฮร์รี่ พอตเตอร์ สิ่งเหล่านี้อาจรวมถึงความทรงจำเกี่ยวกับสถานที่สำคัญๆ เช่น ฮอกวอตส์ และก็อดดริกส์ฮอลโลว์ ภาพยนตร์เรื่องใหม่นี้จะนำเสนออัลบัส ดัมเบิลดอร์, กรินเดลวาลด์, นิวท์ และเลตา เลสแตรงจ์ในเวอร์ชันน้อง

ดัมเบิลดอร์และกรินเดลวาลด์เวอร์ชันน้องนำความทรงจำเกี่ยวกับก็อดดริกฮอลโลว์กลับมาและมิตรภาพของพวกเขาที่จบลงด้วยการตายของอาเรียนา นี่อาจเป็นวิธีที่สมบูรณ์แบบในการยืนยันทฤษฎี Ariana Obscura

เฮนรี่ พอตเตอร์กับเสื้อคลุมล่องหน?!

Godric's Hollow อาจปรากฏในภาพยนตร์เรื่องใหม่ด้วย เฮนรี่ พอตเตอร์ ปู่ทวดของแฮร์รี่อาจอาศัยอยู่ในก็อดดริกส์ฮอลโลว์และครอบครองเสื้อคลุมล่องหน ปัจจุบัน กรินเดลวาลด์ครอบครองไม้เอลเดอร์และหมกมุ่นอยู่กับการค้นหาและรวมเครื่องรางยมทูตมาเป็นเวลานาน

ภายใต้หน้ากากของ Percival-Graves เขายังสวมสัญลักษณ์ Deathly Hallows ไว้รอบคอของเขาใน Fantastic Beasts and Where to Find Them ความหลงใหลในการค้นหาเครื่องรางยมทูตของกรินเดลวาลด์ทำให้เขากลับไปที่ก็อดดริกฮอลโลว์เพื่อรับเสื้อคลุมล่องหน อย่างไรก็ตาม ด้วยเหตุผลหลายประการ สิ่งนี้ดูเหมือนเป็นสิ่งที่ไม่ดี

การเปิดเผยว่าครอบครัว Pweverell มอบเสื้อคลุมล่องหนให้กับครอบครัวพอตเตอร์ ทำให้ดัมเบิลดอร์ตกตะลึงอย่างแท้จริง เขาไม่รู้ว่าเจมส์มีเสื้อคลุมตลอดหลายปีที่ผ่านมา

นอกจากนี้ยังไม่มีหลักฐานที่บ่งชี้ว่ากรินเดลวาลด์เคยครอบครองของขวัญใดๆ นอกเหนือจากไม้กายสิทธิ์ของเอ็ลเดอร์ เสื้อคลุมล่องหนไม่ควรกลายเป็น MacGuffin ของภาพยนตร์ ภาพยนตร์เรื่องนี้ควรจะขยายขอบเขตโลกเวทมนตร์ต่อไป และไม่ทำให้หมุนรอบโลกของแฮร์รี่ พอตเตอร์ ท้ายที่สุดแล้ว พวกเขายังห่างไกลจากเหตุการณ์ในภาพยนตร์เรื่องใหม่หลายชั่วอายุคนที่จะเป็นศูนย์กลางของโลกมหัศจรรย์

Nurmengard จะปรากฏตัวในภาพยนตร์เรื่องใหม่?!

แทนที่จะเป็นเสื้อคลุมล่องหน เรื่องราวของกรินเดลวาลด์อาจวนเวียนอยู่กับนูร์เมนการ์ด ป้อมปราการของกรินเดลวาลด์ต่อมาได้กลายเป็นคุกที่เขาจะใช้เวลาที่เหลือตลอดชีวิต ภาพยนตร์เรื่องนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อแสดงให้เห็นว่ากรินเดลวาลด์ใช้นูร์เม็นการ์ดอย่างไรในช่วงที่มีอำนาจสูงสุด อาชญากรรมที่เขาก่อในป้อมปราการอาจทำให้โทษจำคุกตลอดชีวิตที่เขาต้องเผชิญในภายหลัง

จอมวายร้ายผู้ยิ่งใหญ่ทุกคนต่างมีที่ซ่อนของตัวเอง และสำหรับกรินเดลวาลด์ ก็คือนูร์เมนการ์ด นอกจากนี้ยังสามารถใช้เป็นสถานที่สำหรับการเผชิญหน้าครั้งสุดท้ายระหว่างดัมเบิลดอร์และกรินเดลวาลด์อีกด้วย

ดูเหมือนว่าจะย้อนกลับไปถึงฮอกวอตส์เช่นกัน โดยนิวท์และลีต้าเวอร์ชั่นน้องให้ข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับธรรมชาติที่แท้จริงของความสัมพันธ์ของพวกเขา และสิ่งที่นำไปสู่สถานการณ์ปัจจุบัน นอกจากนี้ นิวท์และดัมเบิลดอร์ยังจะได้เห็นในเหตุการณ์รำลึกถึงฮอกวอตส์และเหตุการณ์ที่นำไปสู่การขับไล่นิวท์

การดวลครั้งสุดท้ายระหว่างดัมเบิลดอร์และกรินเดลวัลด์?!

แฟน ๆ บางคนเชื่อว่าการต่อสู้ครั้งสุดท้ายที่ดัมเบิลดอร์เอาชนะกรินเดลวาลด์ในนูร์เมนการ์ดจะปรากฏในภาพยนตร์เรื่องนี้ นี่อาจเป็นปัญหาได้จากหลายสาเหตุ เหตุผลแรกคือขัดแย้งกับกำหนดเวลาที่ระบุไว้

เหตุการณ์ต่างๆ ในภาพยนตร์เรื่องนี้เกิดขึ้นในปี 1927 และการดวลครั้งสุดท้ายของพวกเขาควรจะเกิดขึ้นในปี 1945 ตามนวนิยาย จู๊ด ลอว์เพิ่งได้รับบทเป็นดัมเบิลดอร์ในภาพยนตร์เรื่องนี้ ก่อนการต่อสู้ระหว่างดัมเบิลดอร์และกรินเดลวัลด์ มีหลายสิ่งหลายอย่างต้องเกิดขึ้น

การต่อสู้ครั้งนี้ควรเป็นจุดสุดยอดของความขัดแย้งของพวกเขา อาจมีการต่อสู้กันระหว่างดัมเบิลดอร์และกรินเดลวาลด์ในภาพยนตร์เรื่องนี้ แต่ไม่ใช่การต่อสู้ครั้งสุดท้าย โดยที่ดัมเบิลดอร์เอาชนะเขา อดีตเพื่อนและกลายเป็นเจ้าแห่งไม้เอลเดอร์

กรินเดลวาลด์กำลังทดสอบความภักดีของควีนนี่หรือเปล่า?!

กรินเดลวาลด์ควรเป็นตัวร้ายที่น่าดึงดูด ไม่เพียงแต่สำหรับดัมเบิลดอร์เท่านั้น แต่ยังรวมถึงตัวละครหลักใน Fantastic Beasts and Where to Find Them ด้วย ควีนนี่อาจเป็นตัวละครที่ถูกทดสอบมากที่สุด กรินเดลวาลด์เสนอโลกที่พ่อมดและแม่มดไม่จำเป็นต้องซ่อนตัวจากมักเกิ้ล แต่ต้องควบคุมพวกเขา

ความสัมพันธ์ของควีนนี่กับมักเกิ้ล เจค็อบดูเหมือนจะทำให้กรินเดลวัลด์ไม่พอใจ แต่เขาสามารถใช้มันให้เกิดประโยชน์ได้ กรินเดลวาลด์อาจต้องการใช้ทักษะของควีนนี่และล่อลวงเธอด้วยความคิดที่ว่าเธอกับเจค็อบไม่จำเป็นต้องซ่อนความสัมพันธ์ในโลกที่ถูกเสนอ

ท้ายที่สุด กรินเดลวาลด์ไม่เคยให้อภัยความสัมพันธ์ของพวกเขา แต่สัญญาว่าจะช่วยให้ความสัมพันธ์ของพวกเขาอยู่รอดในโลกใหม่ของเขาอาจทำให้ควีนนี่อยู่เคียงข้างเขา

ศิลาอาถรรพ์เป็นกุญแจสำคัญในการเอาชนะกรินเดลวัลด์?!

นิโคลัส แฟลมเมล เพื่อนเก่าแก่ของดัมเบิลดอร์และผู้สร้างศิลาอาถรรพ์ได้รับการยืนยันให้ร่วมแสดงในภาพยนตร์เรื่องนี้ สิ่งนี้ทำให้แฟน ๆ หลายคนเชื่อว่าศิลาอาถรรพ์จะมีบทบาทสำคัญในภาพยนตร์เรื่องนี้ และอาจเป็นกุญแจสำคัญในการเอาชนะกรินเดลวัลด์ด้วยซ้ำ

เช่นเดียวกับเรื่องราวของการค้นหาเสื้อคลุมล่องหน นี่อาจเป็นอีกวิธีหนึ่งในการสร้างความสับสนให้กับเรื่องราวของวัตถุวิเศษในภาพยนตร์แฮร์รี่ พอตเตอร์ หาก Fantastic Beasts 2 เข้าไปเกี่ยวข้องกับหินก้อนนี้มากเกินไป มันจะดูเหมือน Harry Potter และศิลาอาถรรพ์มาก

ยังไม่ทราบว่าบทบาทของ Flamel จะมีความสำคัญเพียงใดในภาพยนตร์เรื่องนี้ แม้ว่าจะมีการกล่าวถึงสิ่งประดิษฐ์ของเขา แต่ก็หวังว่ารูปลักษณ์ของเฟลมเมลจะมีพื้นฐานมาจากมิตรภาพของเขากับดัมเบิลดอร์

โบซ์บาตงจะมาปรากฏตัวในหนังเรื่องนี้ด้วยเหรอ?!

เนื่องจากภาพยนตร์เรื่องนี้มีแนวโน้มว่าจะเกิดขึ้นในปารีส จึงเป็นไปได้ว่า French School of Witchcraft and Wizardry จะถูกนำเสนอด้วย พี่สาวของนิวตันและโกลด์สตีนมักโต้เถียงกันว่าโรงเรียนเวทมนตร์แห่งไหนดีกว่ากัน - ฮอกวอตส์อังกฤษหรืออิลเวอร์มอร์นีอเมริกัน ตอนนี้โบซ์บาตงเข้ามาในสนามประลอง

น่าสนใจที่จะเห็นว่านี่คือโรงเรียนประเภทไหน ซึ่งปรากฏมานานก่อนที่ Fleur Delacour และ Madame Maxime จะสร้างโรงเรียนของตนเองขึ้นมา หากจำเป็น ตัวละครในภาพยนตร์สามารถไปที่ Beauxbatons เพื่อขอความช่วยเหลือได้ เป็นไปได้ที่ดัมเบิลดอร์จะมุ่งหน้าไปที่นั่นเพราะเขาน่าจะคุ้นเคยกับการบริหารงานของโรงเรียนในปัจจุบัน

นี่อาจเป็นที่หลบภัยหรือเป็นเพียงสถานที่ที่จะมอบทรัพยากรเวทย์มนตร์ให้กับพันธมิตรในช่วงเวลาที่สิ้นหวัง ไม่ว่ายังไง คงจะดีไม่น้อยหากได้เห็นโรงเรียนแห่งนี้

ผู้คุมวิญญาณจะถูกสร้างขึ้นเพราะ obscuras เหรอ?!

เช่นเดียวกับภาพยนตร์หลักทุกเรื่องในแฟรนไชส์นี้ มีแฟนทฤษฎีมากมายเกี่ยวกับโครงเรื่องของ Fantastic Beasts ที่ว่ามีความเชื่อมโยงระหว่าง Dementors และ Obscuri แฟนๆ เชื่อว่าผู้คุมวิญญาณคนแรกนั้นเกิดจาก Obscurus

ทั้งผู้คุมวิญญาณและออบสคูรัสนั้นน่ากลัว แต่ก็มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว พวกเขาไม่ควรเชื่อมต่อถึงกัน

ความแตกต่างอย่างมากก็คือ Obscuras ต้องการแม่มดและพ่อมดที่มีชีวิต ในขณะที่ผู้คุมวิญญาณไม่ต้องการ ไม่มีมนุษย์หรือสิ่งมีชีวิตเกี่ยวกับพวกเขา พวกมันเป็นเพียงสิ่งมีชีวิตแห่งความชั่วร้ายบริสุทธิ์ที่ดูดกลืนโลกแห่งความสุขและดูดกลืนวิญญาณของผู้คน

ผู้ชมรู้อยู่แล้วว่ากรินเดลวาลด์ซึ่งติดตาม Obscuras และผู้ควบคุมวิญญาณสามารถดำเนินแผนการทางอาญาของเขาได้ แต่นี่ไม่ได้หมายความว่าเขาเกี่ยวข้องกับพวกเขา

Johnny Depp จะไม่เล่น Grindelwald?!?!?!

นับตั้งแต่มีรายงานพฤติกรรมที่ไม่ดีของ Johnny Depp ที่มีต่อ Amber Heard แฟน ๆ หลายคนต้องการให้ Depp ปฏิเสธบทบาทของ Grindelwald เดปป์ปรากฏตัวช่วงสั้นๆ ในบทกรินเดลวาลด์ใน Fantastic Beasts and Where to Find Them

แฟน ๆ แนะนำให้ฟาร์เรลล์เล่นบทบาทนี้แทนเดปป์ น่าเสียดายที่สตูดิโอดูเหมือนจะมี Depp ที่ใช้นักแสดงสองคน ทั้งชื่อเรื่อง เรื่องย่อ รายชื่อนักแสดง และคำอวยพรของ Rowling ล้วนชี้ให้เห็นถึงความเกี่ยวข้องของเขา ไม่น่าเป็นไปได้ที่คนอื่นจะมีบทบาทในภาพยนตร์เรื่องต่อไป

เนื่องจากความยุติธรรมเป็นธีมหลักของภาพยนตร์ Harry Potter ผู้ชมบางคนยังคงหวังว่าบทบาทของกรินเดลวาลด์จะถูกมอบให้แก่นักแสดงอีกคน

:rewind: :aquarius: :fast_forward:

และนี่คือทฤษฎีที่แฟนๆ ตั้งขึ้นเพื่อรอการสร้างสรรค์สิ่งใหม่...

เขียนความคิดเห็นว่าคุณรู้สึกอย่างไรเกี่ยวกับทฤษฎีนี้

นิวท์ก้าวไปอีกขั้น - ก้าวสุดท้าย - ลงบันไดแล้วตัวแข็ง ไม่สามารถเดินต่อไปได้ เขาตัวแข็ง กำหมัดและคลายหมัด และคว้ากำแพงหินขรุขระที่เย็นเฉียบ นิ้วเลวทรามบางส่วนแยกเขาออกจากเป้าหมายของเขา เขาจะต้องเอาชนะพวกเขา
“สวัสดี เธซีอุส” เสียงแหบห้าว ลิ้นแห้ง และจ้องมองไปด้านข้างอย่างขัดกับความประสงค์ของเขา มองหาบางสิ่งที่จะเกาะติด แต่รอบๆ มีเพียงก้อนหินและคบเพลิง ซึ่งเปลวเพลิงไม่เหลือควันหรือเขม่า
- นิวท์? - เธซีอุสขมวดคิ้วและลุกขึ้นยืนใกล้เข้ามา ในที่สุดนิวท์ก็บังคับตัวเองมองดูน้องชายแล้วกลืนลงไป เมอร์ลิน... วิธีลดน้ำหนัก หรือเป็นความผิดของไฟที่ทำให้เกิดเงาคมบนใบหน้าซีดสะท้อนเข้ามา ดวงตาสีฟ้า- - คุณมาทำไม?
“ฉัน...” นิวท์อธิบายไม่ถูกเสมอ ความรู้สึกเจ็บปวดบีบรัดอยู่ในหน้าอกของฉันราวกับสปริงที่แน่นหนาในกลไกนาฬิกา ความตึงเครียดกำลังจะหมดลงจนทนไม่ไหว และมันจะพังทลายลง หรือจะยืดตรงเจาะหน้าอก
- ใครอนุญาตให้คุณเข้ามาที่นี่? - เธซีอุสถามอย่างฉุนเฉียวโดยมองข้ามไหล่ของเขา แต่นิวท์อยู่ที่นี่เพียงลำพัง และจะไม่มีใครมาเป็นเวลานาน
- ฉัน... - หูของฉันแดง ไม่มีประโยชน์ที่จะโกหกพี่ชายของคุณ เธซีอุสแสวงหาความจริงอยู่เสมอ ไม่ว่านิวท์จะเล่นยังไงก็ตาม แต่ตอนนี้การโกหกนั้นไร้ประโยชน์โดยสิ้นเชิงและจะไม่แก้ไขอะไรเลย - ฉันให้สินบน
“เป็นเช่นนั้น” เธซีอุสยิ้มเศร้า -คุณมาตำหนิฉันเหรอ?
- เลขที่! - นิวท์กระตุกไปข้างหน้าอย่างหุนหันพลันแล่นโดยยื่นมือออกมา แต่ทันทีที่ปลายนิ้วของฉันสัมผัสกับแท่งของแท่ง กระแสไฟฟ้าอันเจ็บปวดก็ไหลผ่านร่างกายของฉัน เขาครางและดึงมือออกแล้วกัดริมฝีปาก - เลขที่…
- คุณต้องการทราบรายละเอียดหรือไม่? - เธซีอุสถาม เขามองดูนิวท์อย่างเย็นชาและห่างไกล ราวกับมองผ่านเขา และสปริงที่อยู่ข้างในก็ดังขึ้นจากรูปลักษณ์นี้ นิวท์จำได้ว่าหน้าตาแบบนั้นจะเป็นอย่างไร เมื่อเร็ว ๆ นี้เขาอบอุ่นและห่วงใยแค่ไหน
“ไม่” นิวท์ส่ายหัว ก้มหน้าลงกับพื้นและตัวสั่นจากความเย็นยะเยือก ดันเจี้ยนอุ่นกว่าห้องพิจารณาคดีสองระดับด้านบนมาก - ฉันอ่าน…
เขาอ่านทั้งสิบสองเล่ม และแน่นอนว่าเขาต้องจ่ายค่าอ่านเล่มนั้นด้วย เขาพลิกดูหน้าแล้วหน้าเล่า อ่านวันที่ มองดูใบหน้าที่คุ้นเคยในวัยเด็กบนคอลโลกราฟ และไม่อยากจะเชื่อเลย แต่มีแฟ้มหนาแผ่นหนึ่งหล่นทับอีกแฟ้มหนึ่ง แสงเทียนที่ไม่ลงรอยกันทำให้ดวงตาของฉันเจ็บ และขมับของฉันก็ปวดเมื่อยจากการอ่านข้อความเล็กๆ เป็นเวลานาน รุ่งอรุณกำลังใกล้เข้ามา และเป็นไปไม่ได้เลยที่จะไม่เชื่อหลักฐานที่แสดงบนกระดาษ มีเพียงไม่มีคำให้การจากจำเลยเท่านั้น แต่เห็นได้ชัดว่า Wizengamot ตัดสินใจทำโดยไม่มีพวกเขา
“ถ้าอย่างนั้นคุณก็รู้ทุกอย่างเป็นอย่างดี” เธซีอุสพูดอย่างสงบราวกับกำลังพูดถึงเรื่องธรรมดา ๆ เช่นอาหารเย็น ราวกับว่าเขาไม่ได้สวมชุดคลุมสีดำของผู้ถูกตัดสินประหารชีวิต - ฉันเป็นคนทรยศ
“ไม่ใช่ทุกอย่าง” นิวท์ต้องการสัมผัสมากกว่าสิ่งอื่นใด อย่างน้อยก็สักพักที่ได้สัมผัสและรู้สึกว่ายังมีความอบอุ่นในตัวน้องชายก็ยังมีชีวิตอยู่ เก็บความทรงจำนี้ไว้ในตัวคุณ ซ่อนมันไว้ในใจของคุณ เหมือนคนดูดนมซ่อนสมบัติอันล้ำค่าที่สุด - ทำไมคุณถึงทำเช่นนี้? เข้าร่วมกับกรินเดลวัลด์
เธซีอุสยังคงนิ่งเงียบ
- คุณถูกจับได้อย่างไร? - นิวท์ยังคงถามคำถามต่อไป เขาถามเกี่ยวกับเรื่องเล็กๆ น้อยๆ บางอย่างจนกระทั่งเขาเงียบไป รู้สึกเหมือนเป็นมือปราบมารอีกคนที่ถูกสอบปากคำ เธซีอุสรอดชีวิตมาได้หลายสิบตัวแล้ว และยังมีนิวท์...
“ทุกคนทำผิดพลาด” ในที่สุดเธเซอุสก็พูดพร้อมกับมองเข้าไปในความว่างเปล่า - และฉันก็ทำ ไม่มีอะไรสำคัญอีก พรุ่งนี้ก็ไม่สำคัญอีกต่อไป
นิวท์สะดุ้ง ฉันเจ็บคอ ตาฉันแสบ ขาของฉันรู้สึกหนัก นาฬิกาแขวนอยู่ด้านหลังของเขา เขาสามารถได้ยินเสียงฝีเท้าอันเงียบสงบและวัดผลของพวกเขาได้ เวลาเคลื่อนไปข้างหน้าอย่างไม่หยุดยั้ง และแม้ว่านิวท์จะขโมยมู่เล่ทั้งหมดจากแผนกลึกลับและทำพิธีกรรมต้องห้ามในตำนานเหนือผืนทราย มันก็ไม่ได้ทำให้โลกหยุดหมุนแม้แต่วินาทีเดียว
“คุณควรออกไปได้แล้ว” เธซีอุสพูดอย่างแห้งผาก นั่งลงบนเปลที่ยึดกับผนัง
“ไม่ใช่ตอนนี้” นิวท์ทรุดตัวลงกับพื้นหินและดึงกระดานหมากรุกพับออกมาจากใต้หางของเสื้อคลุมยาวสีเทาของเขา - เราจะเล่นกันไหม? เหมือนก่อน.
- มอร์กาน่า... นิวตัน! - มีบางอย่างแตกในเสียงของเธเซอุส ราวกับว่าเขามีสปริงอันแน่นหนาอยู่ข้างในซึ่งกำลังจะพัง แต่เขาก็ดึงตัวเองขึ้นมาอย่างรวดเร็ว - ทำไมคุณถึงออกไปไม่ได้! พวกเขาอาจจะกำลังรอคุณอยู่
- ไม่ พวกเขาไม่ได้รออยู่ “และฉันจะไม่ไปไหนจนกว่าพวกเขาจะบังคับฉันออกไป” นิวท์โพล่งออกมาในหนึ่งลมหายใจ โกรธและขมขื่นขาดครึ่ง
เธซีอุสมองดูอยู่นาน โดยไม่กระพริบตาราวกับทดสอบความแข็งแกร่ง เฉยเมยและเย็นชาเหมือน รูปปั้นโบราณ- และนิวท์ก็ตอบด้วยการท้าทาย เขาไม่ได้มองไปทางอื่นโดยไม่ปิดบังความตั้งใจของเขา
- ตามที่ขอ.
เธซีอุสคุกเข่าอยู่หน้าบาร์ เข้าใกล้ให้มากที่สุดโดยไม่เสี่ยงต่อไฟฟ้าช็อต นิวท์วางกระดาน จัดเรียงชิ้นส่วน มองไปรอบๆ ด้วยความสนใจ และไม่ต้องการที่จะยืนในตำแหน่งจนกว่าพวกเขาจะเริ่มส่งเสียงขู่ใส่พวกเขา เปลี่ยนเป็นสีขาวไปทางเธเซอุส
- คุณเป็นคนแรก
ในวัยเยาว์ เมื่อพวกเขาเรียนรู้ที่จะเล่นจากหนังสือเก่าๆ ที่ยืมมาจากห้องสมุด จากนั้นเมื่อโตเป็นผู้ใหญ่ เธซีอุสกลับไม่ชอบสีขาวหรือสีดำ แต่นิวท์ชอบที่จะโจมตีเป็นอันดับสอง เขาคิดว่านี่เป็นกลยุทธ์ที่ถูกต้อง เขาจะสามารถคำนวณการเคลื่อนไหวล่วงหน้า วิเคราะห์สถานการณ์ได้ ทุกครั้งที่มีความผิดพลาดที่นำไปสู่การพ่ายแพ้เกิดขึ้นที่ไหนสักแห่ง
“จำนำบน e4” เธซีอุสสั่ง และชิ้นส่วนสีขาวก็ก้าวไปข้างหน้าสองก้าวอย่างเชื่อฟัง
- จำนำบน e5.
“ไม่มีการเคลื่อนไหวที่สมบูรณ์แบบ” เธซีอุสกล่าวขณะนั่งเล่นเกม สงครามสิ้นสุดลง แต่เธซีอุสสูบบุหรี่ครั้งแล้วครั้งเล่า นิวท์หวังว่าน้องชายของเขาจะเลิกสูบบุหรี่ในอีกไม่กี่เดือน แต่เขาเริ่มสูบบุหรี่น้อยลงเท่านั้น - คุณสามารถเข้าใจได้ว่าคุณทำผิดพลาดตรงไหนในการเปิดและใจเย็น ๆ ตัดสินใจว่าจะไม่อนุญาตอีก แต่ในความเป็นจริงแล้ว ข้อผิดพลาดสะสมอยู่ในทุกขั้นตอน”
เธซีอุสชอบเล่นแนวรับ
- จำนำบน f4
ก้าวต่อไปของนิวท์คือการคว้ามันไป ชิ้นสีขาวที่ถูกโจมตีอย่างรุนแรง ล้มลง และชิ้นสีดำก็ดึงมันออกจากกระดาน ไม่มีกล้ามเนื้อแม้แต่เส้นเดียวขยับบนใบหน้าของเธซีอุสขณะที่เขาส่งอธิการไปที่ c4
หลังสงคราม เมื่อพวกเขานั่งลงกับเธซีอุสเพื่อเล่นเกม มันก็หนักขึ้นในจิตวิญญาณของพวกเขา เมื่อชิ้นส่วนสีขาวร่วงหล่นจากกระดานทีละชิ้น แต่พวกเขาไม่สามารถคว้าชัยชนะจากมือของเธซีอุสได้ เมื่อเห็นว่ากองกำลังของศัตรูละลายไปและคาดหวังชัยชนะ นิวท์ก็สูญเสียสมาธิและ "รุกฆาต" ที่พึงพอใจก็กลายเป็นเรื่องน่าประหลาดใจ
“ไม่มีที่สำหรับเล่นหมากรุก นี่ไม่ใช่ไพ่” เธซีอุสยิ้ม หมุนราชินีผิวขาวในมือ ซึ่งนำชัยชนะอันยอดเยี่ยมมาสู่เขาอีกครั้ง
“อย่าภูมิใจเลย เธซีอุส” ลิตาเตือน หัวเราะและสั่งให้เอลฟ์ประจำบ้านเสิร์ฟน้ำมะนาว เธอชอบดูเกม นั่งบนโซฟาแล้วเอาหัวพิงกำปั้น งานปาร์ตี้นี้เกิดขึ้นได้น้อยมากโดยไม่มีเธออยู่ด้วย
“ทำไมคุณไม่ปกป้องตัวเองในการพิจารณาคดี เธซีอุส? ทำไม?" - คำถามที่วนเวียนอยู่ในหัวของเขาทำให้ปวดหัว แต่นิวท์ก็ไม่สามารถถามออกมาดังๆ ได้
เขาจับจ้องไปที่การจ้องมองที่เข้มข้นของเธเซอุสและมองดูรอยย่นลึกบนหน้าผากของเขา และฉันกำลังรอสัญญาณบางอย่าง เป็นสัญญาณให้พร้อม...
- รุกฆาต
นิวท์กระพริบตาช้าๆ ชิ้นสีขาววางเรียงกันเป็นกองอยู่ข้างกระดาน เธซีอุสเสียสละราชินี แต่ยอมให้บาทหลวงทำการเคลื่อนไหวเพื่อชัยชนะ
- คุณมีแผนอะไรบางอย่างอยู่เสมอใช่ไหม? - นิวท์ถามพร้อมยิ้มอย่างขมขื่นและเก็บหมากรุกไป เขาพลิกราชินีในมือของเขาซ้ำแล้วซ้ำอีกเป็นเวลานานก่อนจะเก็บเธอเข้าไปในกล่อง มือของฉันสั่น และหัวใจของฉันก็เต้นแรงอย่างรวดเร็วในอกของฉันราวกับหัวใจของกษัตริย์ เธเซอุสยังคงสงบ เหมือนเคย.
นาฬิกาเจ้ากรรมวัดเวลา เสียงสัญญาณเตือนดังขึ้นในหัวของฉัน นิวท์ต้องการลุกขึ้นหรือพูดอย่างอื่นเพื่อขัดจังหวะเสียงนี้ หรือแม้แต่ร้องเพลงสรรเสริญพระบารมีของฮอกวอตส์ แต่แรงที่ไม่รู้จักกลับกดเข่าของเขาลงกับพื้นและกดลงบนไหล่ของเขาอย่างมั่นคง
เธซีอุสไม่ตอบ เขาเพียงหันหน้าหนีเล็กน้อยและจ้องมองไปที่กำแพง มุมปากของเขากระตุกและเขากระซิบบางอย่างโดยไม่ได้ยิน
“นิวท์” เขาเรียก จู่ๆ ก็เอามือไปสอดระหว่างลูกกรง นิ้วที่หยาบกร้านวางบนแก้มแล้วลูบเบา ๆ - ทุกอย่างจะเรียบร้อยดี จำไว้ จะไม่มีใครตัดสินคุณ
- เพื่ออะไร? - นิวท์ถามขณะพยายามหายใจ เขาใช้ฝ่ามือกดฝ่ามือของน้องชาย ซึ่งหนาวมากและเป็นน้ำแข็ง แตะที่แก้ม และแบ่งปันความอบอุ่น - เพื่ออะไร? - เขาย้ำเน้นย้ำ
แต่เธซีอุสหักสัมผัสนั้นโดยหลับตาและหายใจออกทางฟัน นิวท์สังเกตเห็นรอยไหม้รอบๆ ข้อมือซีดๆ ของเขาเปลี่ยนเป็นสีแดง
- เธซีอุส?
มีเสียงฝีเท้าเร่งรีบบนบันได นิวท์ก็กระโดดลุกขึ้น ซ่อนกระดานไว้ใต้เสื้อคลุม
“ถึงเวลาแล้ว คุณสคามันเดอร์” เจ้าหน้าที่ติดสินบนปรากฏตัวที่ทางเข้าประตู เขาไม่มองดูนักโทษอย่างขยันขันแข็งและเห็นได้ชัดว่าพร้อมที่จะผลักคอผู้มาเยี่ยมที่ผิดกฎหมายออกไป
“ไปได้แล้ว” เธซีอุสพูดอย่างสงบและนั่งลงบนเตียง - ได้เวลา.
นิวท์หลับตาและกัดริมฝีปากจนเลือดไหล

“คนดีที่รักของฉัน” นิวท์ยิ้มอย่างอบอุ่นให้กับฮิปโปกริฟในอ่าวพร้อมลูบจะงอยปากของเขา - ฉันอยู่ใกล้แล้ว คุณรู้สึกสงบกับฉันมากขึ้นใช่ไหม?
อ่าวส่งเสียงดังกึกก้อง แต่ไม่หยุดขยับขาหลังอย่างไม่หยุดยั้ง แม่ม้าไนติงเกลเดินเข้ามาจากทางขวาและตบนิวท์เบาๆ บนไหล่เพื่อเรียกร้องความสนใจ
- และไม่ต้องกังวลนะสาวน้อย
นิวท์มองข้ามไหล่ของเขาไปที่บ้านและป่า เหนือขอบรุ่งสาง แต่งแต้มยอดไม้ด้วยโทนสีเหลืองและสีแดง โดยปกติแล้วในชั่วโมงนี้ไฟที่หน้าต่างจะสว่างอยู่แล้ว และกลิ่นที่น่ารับประทานของโจ๊ก แยมแอปเปิ้ล และชาดำที่เข้มข้นก็ฟุ้งไปทั่วห้องครัว แต่ไม่ใช่วันนี้ เหมือนไม่ใช่เมื่อวาน วันก่อนเมื่อวาน และดูเหมือนว่า จำนวนอนันต์วันจนกระทั่ง
“ใจเย็นๆ เพื่อน” นิวท์ถามอ่าวอย่างสุภาพ ซึ่งแตกต่างจากนกไนติงเกลและฮิปโปกริฟเชื่องอื่น ๆ เขายังคงรักษาลักษณะนิสัยที่น่าภาคภูมิใจและแข็งแกร่งของบรรพบุรุษของเขาไว้อย่างครบถ้วน
นิวท์วางหน้าผากไว้กับอ่าว และจับขนไว้ในฝ่ามือ ภาพหนึ่งปรากฏขึ้นอย่างชัดเจนในหัวของฉัน: เธซีอุสผู้สงบนิ่งซึ่งไม่ยอมยกนิ้วขึ้นเมื่ออดีตเพื่อนร่วมงานคนหนึ่งของเขาถอดเสื้อคลุมสีดำออกจากไหล่ของเขา
นิวท์คลายมือของเขาออก กลัวที่จะทำร้ายอ่าวและถูกจะงอยปากเหน็บตามสมควร เขาแค่พูดซ้ำแทบจะไม่ขยับริมฝีปากและหลับตา:“ ไม่มีอะไรไม่มีอะไร ... ”
…จะไม่เป็น ใครจะดูแลบ้านทีหลัง? เป็นเรื่องดีที่เขาส่ง Tina และลูกๆ ไปที่อเมริกาเมื่อเรื่องทั้งหมดนี้เริ่มต้นขึ้น แน่นอนพวกเขาจะกลับมาเมื่อรู้ว่า...
นิวท์เงยหน้าขึ้นมองยามรุ่งสาง และบ้านก็มีเงายาวกว้างปกคลุมสวนและแผงกั้นฝูงสัตว์ที่กำลังร่วงหล่น คุณสามารถนำฮิปโปกริฟติดตัวไปด้วยได้ มีพื้นที่ในกระเป๋าเดินทางมากมาย เธซีอุสไม่น่าจะต่อต้าน...
เธซีอุสจะปรากฏตัวขึ้น ไม่อย่างนั้นนิวท์ก็จะยังตามหาเขาเจอ...
พระอาทิตย์ขึ้น น้ำค้างบนทุ่งแห้งกลายเป็นสีเหลืองสู่ฤดูใบไม้ร่วง สะท้อนราวกับสายรุ้งจากหน้าต่างบ้านเก่าของครอบครัว เป็นเรื่องแปลกที่เธซีอุสทอดทิ้งเขาโดยมอบทุกสิ่งให้กับน้องชายของเขา...
เธซีอุสไม่ชอบแยมแอปเปิ้ล แต่ชอบแยมลูกพลัม หวานมาก จนไม่มีใครกินได้นอกจากเขา แม้แต่นิวท์ผู้ชอบหวานที่ใส่น้ำตาลเกือบครึ่งชามลงในโกโก้ของเขา...
ลิต้าก็กินแยมบ๊วยอย่างมีความสุข...
นาฬิกาในกระเป๋าเสื้อของเขาส่งเสียงเบาๆ ขณะที่เข็มนาทีหมุนเต็มที่ นิวท์สะดุ้ง
บ้านอาจถูกตรวจค้น และนิวท์จะถูกสอบปากคำ แต่เขาจะบอกพวกเขาว่าอย่างไร? เขาจะบ่นว่าเขาสามารถบันทึกเกมได้ในท่าที่ยี่สิบเท่านั้น เธซีอุสมีแผนอยู่เสมอ เขารู้ข้อผิดพลาดของตัวเองและไม่เคยทำผิดซ้ำอีก มันจะไม่เกิดขึ้นอีกตอนนี้
ราชินีขาวห้อยขาของเธอ มองดูฮิปโปกริฟจากชั้นวางที่นิวท์นั่งอยู่ ตลอดทั้งฉาก เธอเป็นคนเงียบที่สุด และไม่ค่อยบอกผู้เล่นว่าจะกำจัดเธออย่างไร
นิวท์รู้สึกถึงสัญญาณที่น่าตกใจจากคาถาป้องกัน จากนั้นก็เห็นใครบางคนปรากฏตัวออกมาจากอากาศจนเกือบจะถึงประตู
ขาที่สั่นเทาของเขารีบพาเขาข้ามสนามหญ้าไปที่ประตู ซึ่งมีใครบางคนรออยู่ข้างหลัง ไม่สามารถเป็นเธเซอุสได้ เขาไม่จำเป็นต้องได้รับอนุญาตจากเจ้าของอสังหาริมทรัพย์
นิวท์สัมผัสด้ามไม้กายสิทธิ์ของเขาแล้วบีบมัน ปลดล็อคลูกธนูและจ้องมองไปที่ใบหน้าของชายในชุดเครื่องแบบรัฐมนตรี ทุกๆ ช่วงเวลาที่คาดหวังว่าจะได้เห็นกลุ่มมือปราบมาร
- คุณสคามันเดอร์?
- ใช่?
“เธซีอุส...”
- อนุญาตให้นำศพไปฝังได้

เมื่อนิวท์พบกับทีน่าครั้งแรก เธอก็ทำให้เขานึกถึงสัตว์ตัวโปรดชนิดหนึ่งของเขา ซึ่งไม่ธรรมดาและไม่เคยเห็นมาก่อน
เธอมีรูปลักษณ์ที่เปิดกว้างราวกับประตูสู่มิติอื่นที่ซึ่งความฝันที่อยู่ลึกที่สุดของเธอยังคงอยู่ เขาสังเกตเห็นภาพสะท้อนที่บิดเบี้ยวในตัวเธอ

นิวท์เป็นคนช่างสังเกต และเขาเห็นว่าหญิงสาวที่แข็งแกร่งคว้าอิสรภาพของเธออย่างสุดกำลังได้อย่างไร เธอสวมเสื้อผ้าสีเทาหลวมๆ แต่งหน้าแบบมินิมอล และรองเท้าออกซ์ฟอร์ดที่เรียบร้อย เพื่อที่เธอจะได้เดินไปตามทางเดินของรัฐสภาได้อย่างสะดวก เธอยังคงไม่สามารถตามทันคนงานที่มีไหล่กว้างได้ ซึ่งมีก้าวเดียวที่เทียบได้กับสามก้าวของทีน่า นิวท์พบว่าการดูความพยายามของเธอเป็นเรื่องน่าตลก
เธอสร้างตัวเองขึ้นมา - จากทีน่าตัวน้อยในชุดเดรสสีอ่อนเธอกลายเป็นมิสโกลด์สตีนที่ไม่สั่นคลอนในชุดเครื่องแบบที่เข้มงวด เธอพยายามที่จะไม่แตกต่างจากมือปราบมารคนอื่นๆ ความรับผิดชอบเดียวกัน พลังเดียวกัน ทักษะเดียวกัน แต่เธอจะไม่มีวันกลายเป็นอาวุธเหล็กแห่งกฎหมาย

ทีน่ากล้าหาญและมีหัวใจที่ยิ่งใหญ่เกินไป เด็กผู้หญิง “ฉันจะช่วยทุกคนด้วยค่าชีวิต” พร้อมที่จะทำทุกอย่างเพื่อผู้อื่น แต่ด้วยความพากเพียรที่น่าอิจฉาเธอจึงไม่ใส่ใจกับรอยแตกของตัวเอง นิวท์แน่ใจว่าเธอมองเห็นมากกว่าเขา แม้ว่าเขาจะเดินทางผ่านมาก็ตาม ข้างหลังเธอยังเด็กเกินไปในวัยผู้ใหญ่โดยไม่มีพ่อแม่ที่ไม่ได้สอนอะไรมากมายที่นั่น กับน้องสาวที่ต้องได้รับการปกป้องจากโลกทั้งใบ เขากำลังหัวเราะ ใครจะช่วยเธอ?

ควีนนี่หมุนไปรอบๆ อพาร์ทเมนต์เล็กๆ ที่พวกเขาเช่าจากแม่มดสูงวัย และฮัมเพลงเด็กๆ กับตัวเอง นิวท์อดไม่ได้ที่จะยิ้มและคิดว่าสาวผมบลอนด์ผู้มีมนต์ขลังนั้นไม่มีพี่สาวของเธออยู่ในตัวเลย พวกมันแตกต่างกัน เช่นเดียวกับสัตว์ทุกตัวของเขา - แต่ละตัวมีเสน่ห์ในแบบของตัวเอง ทีน่าไม่สวมเสื้อผ้าบางเบา ไม่ชอบทำอาหาร และไม่อ่านความคิดของผู้อื่น เธอคงไม่เคยรู้สึกถึงสายตาแบบนั้นที่ผู้ชายมุ่งเป้าไปที่โกลด์สตีนรุ่นน้อง แต่เธอมีเรื่องราวสนุกสนานมากมายในความทรงจำซึ่งเธอเล่าด้วยความกระตือรือร้นเป็นพิเศษและรักโกโก้ร้อนจนเกินไปซึ่งเธอกรุณาเสนอให้เขา บนขอบหน้าต่างแคบๆ ถัดจากดอกไม้ที่เกือบจะเหี่ยวเฉา นิวท์สังเกตเห็นหนังสือที่ไม่ใช่หนังสือซึ่งชำรุดจากการอ่านหนังสือบ่อยๆ โดยมีปกสีชมพูอ่อนและมีชื่อเรื่องที่เขาลืมไปทันที ดูเหมือนว่ามีบางอย่างเกี่ยวกับหัวใจ
จริงหรือที่ทีน่ารู้เรื่องความรักจากนิยายเท่านั้น? สำหรับคำถามนี้ นิวท์หน้าแดงและดีใจที่มีเพียงสิ่งเดียวที่อยู่ในห้องที่อบอ้าวเท่านั้นที่ไม่ได้อยู่กับเขา

ทีน่าแกล้งทำเป็นซูเปอร์ฮีโร่ ผู้กอบกู้โลกทั้งใบ และไม่รู้ว่าจะให้อภัยตัวเองอย่างไรสำหรับความผิดพลาดที่ตกลงมาสู่เธอ แม้จะแสร้งทำเป็นกล้าหาญ แต่ก็ไม่มีใครจำได้ว่ามิสโกลด์สตีนเป็นแม่มดที่จริงจังและทรงพลัง ในห้องใต้ดินอันมืดมิดท่ามกลางกองกระดาษ เธอถอนหายใจเสียงดังและมองหาทางขึ้นไปด้านบน เพื่อรับการจดจำและการหาประโยชน์ใหม่ๆ พร้อมเขียนใบอนุญาตสำหรับไม้กายสิทธิ์อีกฉบับหนึ่ง เธอไม่ต้องการเหรียญรางวัล ตำแหน่ง หรือภาพเหมือนของเหล่าฮีโร่ ทีน่าต้องการให้ผู้คนหยุดมองเธอในฐานะเด็กผู้หญิงที่ไม่เหมาะสม เธอไม่ได้สังเกตว่าพ่อมดจากอังกฤษไม่ได้มองเธอด้วยรอยยิ้มมาเป็นเวลานานแล้ว

นิวท์มองเห็นนิวยอร์กลุกเป็นไฟและกังวลเพียงผู้หญิงคนเดียวในมหานครที่สามารถพาเขาไปได้ โทษประหาร- เขาต้องการจับทีน่าแล้วขอให้เธอหยุด แม้ว่าโลกทั้งโลกจะถูกกลืนกินด้วยความโกลาหลและการทำลายล้าง เขาจะซ่อนตัวอยู่ในกระเป๋าเดินทางพร้อมกับสิ่งของจัดแสดงที่หายากของเขา
ทีน่ายิ้มและจับมือของนิวท์ กระของเขาไม่เข้ากับโลกที่เป็นระเบียบของโกลด์สตีน เขาอึดอัดเกินไปเข้าใจยากและผิดปกติสำหรับเธอ ในหัวของฉันมีแต่ความคิดเกี่ยวกับการกอบกู้โลก ถ้าไม่ใช่โลก อย่างน้อยก็เป็นเด็กโชคร้าย ไม่มีที่ว่างในหัวของฉัน เรื่องราวโรแมนติก- มีเพียงที่ว่างในจิตวิญญาณของเธอสำหรับความคิดเรื่องผู้ช่วยให้รอด
นิวท์ไม่สนใจชะตากรรมของอเมริกา เขามีปัญหามากพอในอังกฤษ เขามองดูสิ่งที่เกิดขึ้นรอบตัวเขาและก้าวไปเพียงเพราะเธอต้องการความช่วยเหลือ ทีน่า โกลด์สตีนผู้โง่เขลาไม่เห็นว่านักสัตววิทยาสาวกำลังมองเธออย่างไร

เมื่อพวกเขากล่าวคำอำลาที่ท่าเรือ เธอก็มองดูเขาด้วยความโศกเศร้าและขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของเขา และสำหรับการแสดงให้เธอเห็นโลกใหม่ของสิ่งมีชีวิตที่น่าอัศจรรย์ของมัน เธอไม่ได้บอกว่าเธอไม่ต้องการปล่อยเขาไป เธอเงียบเกี่ยวกับความจริงที่ว่าเธอชื่นชมสัตว์ของเขา แต่ปล่อยให้เขามองหาพวกมันในอเมริกาเหนือ เขาแสดงความยินดีกับเธอที่เธอกลับมาเป็นมือปราบมารอีกครั้ง เขาเงียบเกี่ยวกับความจริงที่ว่าเขาต้องการพาเธอไปอังกฤษด้วย เขาไม่ได้บอกว่าเขาพร้อมที่จะช่วยเธอในตำแหน่งกระทรวงเวทมนตร์
นิวท์สัญญาว่าจะส่งหนังสือของเขาให้เธอ ทีน่าหวังว่าจะได้รับมันด้วยตนเอง

นิวท์มองเธอจากใต้ผมหยิกสีบลอนด์และยิ้ม ใช่ เธอเก่งมาก และเขาไม่รู้ว่าพวกเขาอาศัยอยู่ที่ไหน

เล็ตต์เล็กซ์

หมายเหตุ:

“แม่หนึ่ง แม่สองคน.
แม่มดไม่รอด!
แม่หนึ่งแม่สองคน
พวกแม่มดจะต้องตายกันหมด!”

เพลงของ Modesty ค่อยๆ ทำให้เขาประสาทเสีย แต่ Credence รู้สึกว่าความกลัวปะปนกับการระคายเคืองตามปกติเช่นกัน มีแม่มดคนหนึ่งในนิวยอร์กที่เด็กชายต้องการจะจับด้วยมือของเขาเอง

ข้อความงาน:

“แม่หนึ่ง แม่สองคน.
แม่มดก็ไม่รอด
แม่หนึ่งแม่สองคน
พวกแม่มดจะตายกันหมด
แม่มดหมายเลขหนึ่ง ... "

ครีเดนซ์เดินไปตามทางเท้า เคลื่อนไหวอย่างฉับไวและแน่นหนา ราวกับกลไกที่มีสปริงแน่นเกินไป เขาส่ายหัวไปตามจังหวะและโบกแขนราวกับทหารเดินทัพฮัมเพลงของโมเดสตี้ด้วยริมฝีปากของเขา มันกลายเป็นความรักมาก ข้างหน้าเขาห่างจากเขาเพียงไม่กี่เมตร มีแม่มดตัวหนึ่ง ครีเดนซ์พยายามไม่ละสายตาจากเสื้อคลุมสีเทาของเธอ

ความพอประมาณแต่งถ้อยคำเพื่อทำให้แม่ของเธอพอใจและภายใต้คำแนะนำที่เข้มงวดของเธอ แม้ว่าตัวเธอเองจะไม่ชอบเนื้อหาก็ตาม เธอกลายเป็นเด็กเจ้าเล่ห์มากและไม่ได้ใจดีอย่างที่แม่ของเธอชอบอย่างแน่นอน ไม่นะ มันเป็นความพอประมาณและครีเดนซ์ที่กำลังอ่านหนังสือเกี่ยวกับแม่มดที่แม่ของพวกเขาเผาที่สวนหลังบ้าน ครีเดนซ์มักจะถูกจับได้เพราะสิ่งนี้ เขาสูงเกินไป และไม่ว่าเขาจะก้มตัวอย่างไร เขาก็ไม่สามารถซ่อนตัวได้ และเขาก็ไม่มีความฉลาดเพียงพอสำหรับการสร้างที่พักพิงทุกประเภท ไม่นานมานี้ในหนังสือเล่มหนึ่งเขาและเจียมเนื้อเจียมตัวพบรูปภาพบางอย่างจากประวัติศาสตร์ของซาเลม - แม่มดและพ่อมดถูกขังอยู่ในกรง ต่างจากงานแกะสลักอื่นๆ งานชิ้นนี้ไม่ได้แสดงถึงไฟ เป็นเพียงคนกลุ่มหนึ่งที่ถูกชาวซาเลไมต์จ้องมองราวกับว่าพวกเขาเป็นสัตว์ป่าและเป็นสัตว์อันตรายอย่างไม่ต้องสงสัย ฉันสงสัยว่าแม่ของเธอเก็บเขาและเจียมเนื้อเจียมตัวไว้เพื่อจุดประสงค์เดียวกันหรือไม่? แสดงให้พวก “ซาเลเมียคนที่สอง” ที่เหลือเห็นว่ากำลังล่าถ้วยรางวัลเหรอ?

ครีเดนซ์ไม่อยากจะคิดเรื่องนี้ ความคิดดังกล่าวกล้าเกินไป และความกล้าหาญทั้งหมดของเขาถูกใช้อย่างแข็งขันในแต่ละก้าวใหม่ตามถนนฟิฟท์อเวนิวตามแม่มด ถ้าแม่ของเขารู้เธอคงจะทุบตีเขาอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อนในชีวิต หลังจากเหตุการณ์เมื่อแม่มดปรากฏตัวที่หน้าประตูบ้านของพวกเขา Mary Lou พยายามไม่พูดถึงลูกชายบุญธรรมของเธอมากเกินไปในบางครั้ง แต่เธอก็ไม่พลาดโอกาสที่จะเหวี่ยงเขาหรือตะโกนใส่เขา เพื่อที่เด็กชายจะได้ไม่หมดความกลัวเธอไปอย่างสิ้นเชิง สิ่งหนึ่งที่ชัดเจนอย่างยิ่ง - ตอนนี้ Mary Lou เกลียด Credence มากยิ่งขึ้น การอุปถัมภ์ที่มีมนต์ขลังนี้เหมือนกับการดูถูกเธอเป็นการส่วนตัว เธอสามารถเตะเด็กชายออกไปที่ถนนได้ และพระเจ้าก็รู้ มันคงจะดีกว่านี้สำหรับครีเดนซ์ นี่อาจเป็นเหตุผลว่าทำไมผู้หญิงคนนี้จึงผูกมัดลูกชายบุญธรรมของเธอกับ "บ้าน" ของพวกเขามากขึ้นเรื่อยๆ ซึ่งเป็นโบสถ์ร้างที่ง่อนแง่นบนถนนสายที่สิบสาม

ครีเดนซ์มักสงสัยว่าเขาจะทำอย่างไรถ้าแมรี่ ลู โยนเขาออกไปที่ถนน เดินไปรอบ ๆ ประตู หารายได้ รับบิณฑบาต และกินสิ่งที่เขาโชคดี ทั้งหมดนี้ก็ไม่ต่างจากชีวิตของเขาในสมัยนั้นเลย เขาก็สามารถหางานทำได้เช่นกัน ฉันจะทำความสะอาดร้านกาแฟหรือขัดรองเท้า บางทีอาจจะได้ทำงานในโรงงานด้วยซ้ำ

เลขที่! ครีเดนซ์ส่ายหัว ความคิดเช่นนั้นชัดเจนเกินไป เกินจะเข้าใจได้ พวกเขาให้ปีก เด็กชายรู้จากประสบการณ์ของตัวเองว่าปีกเหล่านี้เปราะบางเพียงใด - พวกมันแตกเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อยหลังจากการฟาดด้วยเข็มขัดครั้งแรก และความเจ็บปวดที่เกิดขึ้นเมื่อแตกหักนั้นเป็นไปไม่ได้ที่จะคุ้นเคย ดังนั้นครีเดนซ์จึงทำลายพวกมันตั้งแต่ต้น กำจัดพวกมันให้สิ้นซากก่อนที่แมรี่ ลูจะเข้ามาหาพวกมัน แค่มีปีกอย่างเดียวไม่พอ คุณต้องสามารถบินได้ และวงสวิงแรกก็ทำให้ Credence ล้มลงกับพื้นเมื่อไม่กี่ปีก่อน

เมื่ออายุสิบสาม ครีเดนซ์หนีไปเป็นครั้งแรก เขาหาเลี้ยงชีพอย่างดีที่สุด ไปร้านอาหารและร้านค้า ขอทาน ในร้านขายขนมแห่งหนึ่ง เขาได้รับการคุ้มครองโดย Marty ชาวไอริชผมแดงผู้น่ารัก ครีเดนซ์ช่วยเขาถือกล่องและใส่ขนมในกล่องตั้งโชว์ และในวันที่สองของชีวิตอิสระของเขา กลุ่มเด็ก ๆ ที่เลี้ยงโดย Mary Lou ก็มาล้อมเขาไว้ และ Credence ก็ไม่ขัดขืน มีอีกมากและพวกเขารับใช้ "แม่" อย่างทุ่มเทดังนั้นเขาจึงไม่มีโอกาส แต่สายตาของ Marty เมื่อเขาจากไปพร้อมกับฝูงชนที่ชอบทำสงครามนี้... ดูเหมือนเขาจะไม่ได้ตัดสิน แต่เด็กชายยังคงรู้สึกผิด บางครั้งเขาไปเยี่ยมร้านของเขา และชายชาวไอริชคนนี้มักจะถามด้วยความเป็นมิตรเสมอว่าเขาเป็นยังไงบ้าง และเขาจะช่วยเขาอีกครั้งหรือไม่ มาร์ตี้ต้องใส่ใจเขามากเท่าที่จะช่วยได้ เขาพาเด็กคนนั้นไปด้วยไม่ได้ แล้วทำไมเขาถึงไปด้วย? เขาหวังเพียงว่าครีเดนซ์จะสามารถมีชีวิตอยู่ได้จนถึงวัยผู้ใหญ่และรักษาความแข็งแกร่งไว้เพื่อหลบหนีจากแมรี่ ลู เด็กชายรู้สึกถึงความหวังนี้และตระหนักด้วยความขมขื่นว่าเขาอาจจะไม่เป็นไปตามความหวังของเพื่อน

โดยทั่วไป มีบางสิ่งในโลกของครีเดนซ์ที่ทำให้ชีวิตของเขาอย่างน้อยก็ค่อนข้างจะทนได้

การเดินมาก่อนเมื่อเขาไม่ต้องแจกใบปลิวหรือมองหาสถานที่จัดประชุม จากนั้นเขาก็สามารถเดินไปที่เซ็นทรัลพาร์คได้อย่างง่ายดาย และซ่อนตัวเป็นเวลาหลายชั่วโมงในพุ่มไม้หนาทึบจากแสงอาทิตย์ จากผู้คน และจากความคิดของเขาเอง ซึ่งยังคงหลอกหลอนเขาอยู่ เขาชอบเดินไปรอบๆ นิวยอร์กและไม่คิดอะไรเลย เขารู้สึกเหมือนมีเลนส์ที่ส่องผ่านเมือง โดยเพิ่มหรือลดรายละเอียดของมัน เขาหายไปในเสียงของมัน

จากนั้นก็มีมิสเตอร์เกรฟส์ผู้แข็งแกร่งและมีมนต์ขลัง ผู้ส่งสารของโลกที่ดึงดูดครีเดนซ์ เด็กชายรู้ว่าเขาเป็นส่วนหนึ่งของบางสิ่งที่ใหญ่กว่า และแล้ว Graves ก็ตามมา มีชีวิตอยู่เพื่อสิ่งนั้นการยืนยัน แม้ว่ามันจะคุ้มค่าที่จะยอมรับว่าครีเดนซ์ก็กลัวเขาเช่นกัน ไม่เหมือนแมรี่ ลูที่คาดหวังว่าจะถูกตบหรือคำพูดรุนแรง เด็กชายกลัวจะทำให้เขาผิดหวัง เขาต้องการที่จะเป็นที่ต้องการ บางทีอาจจะไม่สามารถถูกแทนที่ได้ เช่นเดียวกับตอนนี้ เมื่อ Graves หันมาหาเขาเพียงเพื่อตามหาเด็กคนนั้น และนี่คืออีกสาเหตุหนึ่งของความกลัว - ทุกอย่างเป็นของคุณ เวลาว่างครีเดนซ์ใช้เวลาตามล่าแม่มดแทนที่จะตามหาเด็ก เขาสามารถจ่ายได้ เขาสามารถพูดคุยเกี่ยวกับเรื่องลึกลับได้ตลอดเวลา แต่แล้ว Graves ก็ไม่ต้องการเขาอีกต่อไป ถ้าเขารู้ความจริงจะทำยังไง? เขาอยากจะขังครีเดนซ์ไว้ในกรงหรือเปล่า? เด็กชายตัวสั่น เขาไม่อยากคิดแย่ๆ กับมิสเตอร์เกรฟส์

สิ่งที่น่าพึงพอใจล่าสุดคืองานอดิเรกล่าสุดของ Credence ซึ่งเขาเรียกเป็นการส่วนตัวว่า "การล่าแม่มด" ซาเลมคนที่สองไม่สามารถจับแม่มดได้แม้แต่ตัวเดียว แต่เห็นได้ชัดว่าแม่มดไม่ได้ละสายตาจากพวกเขา ครีเดนซ์เห็นเธอในทุกการชุมนุม เธอติดตามเซเลมเซเลมเหมือนเงา และหัวเราะเยาะเขาอย่างชัดเจน และครีเดนซ์ก็หัวเราะในใจเช่นกัน ความคิดที่จะตามหาแม่มดคนนี้เปล่งประกายในตัวเขาตั้งแต่วันแรก ทันทีที่เขารู้สึกถึงเวทมนตร์ในตัวเธอ obscurus ทำเครื่องหมายสิ่งนี้เหมือนเข็มทิศ หลังจากที่แม่มดปกป้องเขา ความปรารถนาของเด็กชายก็แข็งแกร่งขึ้น และด้วยความกล้าหาญทั้งหมดที่มี เขาจึงเริ่มติดตามเธอ

เขาเดินตามหางของแม่มดไป แต่กลับมองไม่เห็นเธอตลอดเวลาเมื่อแม่มดหายตัวไปพร้อมกับเสียงปังที่ประตูบานหนึ่ง วิธีที่ยาวที่สุดที่เขาไล่ตามเธอได้คือไปที่ฟิฟท์อเวนิว แต่คราวนี้เห็นได้ชัดว่าแม่มดไม่รีบหายตัวไป Credence ได้รับการสนับสนุนจากสิ่งนี้ เขาห่างออกไปไม่กี่ก้าว แต่ก็ยังไม่กล้าเข้าใกล้เธอ เพื่ออะไร? เขาไม่มีอะไรจะพูด มันเป็นเพียง "ขอบคุณ" หรือไม่? แต่มันคุ้มค่ากับเวลาที่เขาใช้ในการติดตามเธอหรือไม่?

ครีเดนซ์จมอยู่ในความคิดจนเขาไม่เห็นว่าแม่มดหายไปจากสายตาได้อย่างไร และเด็กชายก็พบว่าตัวเองอยู่บนถนนอันกว้างใหญ่ และมีรถยนต์ขนาดที่น่าประทับใจคันหนึ่งขับตรงมาหาเขา ได้ยินเสียงกรีดร้องรัดคอที่ไหนสักแห่งใกล้ ๆ เบรกส่งเสียงแหลม และคอเสื้อของเขาก็บาดคออย่างเจ็บปวดเมื่อมีคนดึงคอเสื้อของครีเดนซ์ ชายหนุ่มพยายามดึงศีรษะซบไหล่และขดตัวเป็นลูกบอลเพื่อซ่อนตัวจากสายตาโกรธเกรี้ยวของผู้คนที่เดินผ่านไปมา

เด็กผู้ชาย! คุณบ้าหรือเปล่า? - ชายผู้มีหนวดสวมผ้ากันเปื้อนหนังกระโจนเข้าใส่เขา

ทุกอย่างปกติดี? - คนขับโน้มตัวออกไปนอกหน้าต่าง

“ใช่แล้ว” ครีเดนซ์พยักหน้า พยายามจะตกลงไปใต้ดินตอนนี้ ถ้าเพียงแต่คนเหล่านี้ไม่ได้มองเขาอย่างชั่วร้าย

ปล่อยเด็กไว้ตามลำพัง” มือปล่อยปกเสื้อของเขาแล้ววางบนไหล่ของเขาเบาๆ ลูบไล้เขา และเสียงผู้หญิงที่ไพเราะยังคงดำเนินต่อไป: “ขอโทษครับคุณชาย เด็กชายจมอยู่กับความคิด”

ใช่แล้ว อากาศไม่เป็นบาปที่จะฝัน ระวังตัวด้วย” เขาพูดและยิ้มให้ครีเดนซ์เดินจากไป

ทีน่า นี่คือลูกของคุณเหรอ? - ชายในผ้ากันเปื้อนหนังถามอย่างเศร้าโศก ครีเดนซ์หันกลับมาอย่างระมัดระวังและจ้องมองด้วยความประหลาดใจกับหญิงสาวผมสั้นในเสื้อคลุมสีเทา

คุณเฮอร์นันเดซ” เธอพยักหน้า ปิดล้อมคนขายเนื้อด้วยการมองเพียงครั้งเดียวและยิ้ม “ทุกอย่างเรียบร้อยดี” ฉันจะดูแลเขา

เอาล่ะ” เขาตะคอกและขู่เด็กชายด้วยนิ้วของเขา

ทีน่า? - ครีเดนซ์ถามอย่างระมัดระวังและลังเลโดยใช้นิ้วแตะฝ่ามืออันอบอุ่นของเธอ

คุณหนาว? - เด็กหญิงถามราวกับว่าทุกสิ่งที่เกิดขึ้นเป็นไปตามลำดับและเธอกำลังรอครีเดนซ์อยู่ “ไปกันเถอะ” เธอพูดแล้วผลักชายคนนั้นไปยังตรอกที่ใกล้ที่สุด

เธอเดินผ่านเขาไปหลายช่วงตึกอย่างเงียบๆ บางครั้งเธอก็ขยิบตาให้เด็กชายอย่างสมรู้ร่วมคิด และดึงเขาเข้าไปในประตูอีกบานหนึ่งที่คนดีไม่เคยคิดจะไป ครีเดนซ์ติดตามเธอไปและไม่คิดว่าพวกเขาจะไปทำไมหรือที่ไหน แม่มดอาจจะทำให้เขาหลงเสน่ห์ แต่เธอมีความดีและความเรียบง่ายมากมายในตัวเธอ ราวกับแสงอาทิตย์ และครีเดนซ์ก็เดินตามไปอย่างสบายๆ และมีความสุขในแสงสว่างนี้ โดยรู้ว่าสิ่งนี้มีไว้สำหรับเขา

“เธอใจดีมาก...”

แม้ว่าเขาจะรู้ได้อย่างไร? ความสงสัยกวนใจเหมือนงูอยู่ที่ไหนสักแห่งระหว่างซี่โครง แม่มดต้องการอะไรจากเขา? แล้วเขาจะบอกเธอยังไงล่ะ? มันยังทำให้ฉันรู้สึกไม่สบายใจเมื่อคิดว่ามิสเตอร์เกรฟส์จะมีปฏิกิริยาอย่างไรต่อความจริงที่ว่าครีเดนซ์มีคนรู้จักกับเวทมนตร์คนใหม่ แต่เด็กชายตัดสินใจที่จะไม่คิดเรื่องนี้ - เขาจะไม่พูดอะไรกับ Graves แต่จะ... คุยกับ Tina เหรอ? เขารู้สึกโดดเด่นยิ่งขึ้น มากจนดูไม่ถูกต้อง และครีเดนซ์ก็ก้าว "ผิด" ทีละก้าวอย่างกระตือรือร้น มองไปรอบ ๆ ด้วยความชื่นชมมากยิ่งขึ้น - ไม่มีอะไรเกิดขึ้น ท้องฟ้าไม่เปิดและไม่มีฝนนองเลือด มีเพียงครีเดนซ์เท่านั้นที่รู้สึกดีมาก เขายิ้มอย่างขี้อายกับความคิดของตัวเอง

คุณไม่กลัวฉันเหรอ? - ทีน่าถามโดยจับจ้องไปที่เขา ครีเดนซ์อยากจะตอบเธอด้วยรอยยิ้ม อบอุ่นและน่ารักพอๆ กัน แต่สีหน้าของทีน่าดูเหมือนจะโดนใจเขา เด็กชายได้เห็นความเห็นอกเห็นใจจากใบหน้าของคนอื่นแล้ว มิสเตอร์เกรฟส์มักจะสงสารเขา แต่มันก็ไม่เคย... เบาขนาดนี้มาก่อน ครีเดนซ์มองลงไปแล้วส่ายหัว

ไม่...” เขาพึมพำเบาๆ

“ตกลง” ทีน่าพยักหน้าให้กำลังใจแล้วเดินเข้ามาใกล้ - เราเกือบจะถึงที่นั่นแล้ว

คุณจะพาฉันไปไหน?

ถึงบ้านของฉัน ตอนนี้ไม่มีใครอยู่ มาดื่มชากันดีกว่า ควีนนี่คงทิ้งอะไรบางอย่างไว้กับฉัน

“คุณไม่ได้ค้างคืนที่บ้าน” ครีเดนซ์พูดช้าๆ มองแม่มดตั้งแต่หัวจรดเท้า เธอดูเหนื่อยและเศร้าแม้จะยิ้มแย้มแจ่มใสก็ตาม ดวงตาของเขาเป็นสีแดง เสียงของเขาแหบเล็กน้อย และมีคราบขี้เถ้าและวิสกี้บนแขนเสื้อของเขา ครีเดนซ์หยิบแขนเสื้อของทีน่าขึ้นมาอย่างระมัดระวังแล้วแสดงให้เธอดู - คุณไม่ระมัดระวังมากนัก

ผู้ชายที่ฉันดึงออกมาจากใต้ล้อบอกฉัน” แม่มดตอบ เธอหยิบไม้กายสิทธิ์ออกมาและขจัดคราบทั้งหมดออกในคราวเดียว - และคุณก็เป็นคนช่างสังเกต ตอนนี้ควีนนี่อยู่ที่ทำงาน ดังนั้นจึงไม่มีใครดุฉัน ไปกันเถอะ” เธอพูดแล้วดึง Credence ไปด้วย ผู้ชายคนนั้นต่อต้านอย่างดื้อรั้น

คุณต้องการอะไร?

“ฉันไม่อยากทำร้ายคุณ ครีเดนซ์” ทีน่าพูดเบาๆ แต่ก็ถอยไปสองสามก้าวเผื่อไว้ “และฉันก็ไม่อันตรายอย่างที่แม่เธอพูด” ยิ่งกว่านั้น - ฉันอยากช่วยคุณ ครีเดนซ์ ฉันรู้สึกมาก เวทมนตร์ที่แข็งแกร่ง- หากคุณต้องการ ฉันจะส่งคำขอไปยังเอกสารสำคัญ และเราจะร่วมกันสร้างทั้งต้นกำเนิดและความสามารถ

ทำไมคุณถึงต้องการสิ่งนี้? - ชายหนุ่มกล่าว มันฟังดูดีเกินไป แม้แต่คุณเกรฟส์ก็ไม่เห็นด้วยที่จะทำอะไรแบบนั้นแบบนั้น

ทีน่ายื่นมือออกไปราวกับพยายามจะกอดเธอ แต่ครีเดนซ์ไม่ได้สังเกต เขาศึกษาทางเท้าใต้เท้าของเขาอย่างขยันขันแข็ง เขาตรวจดูทุกแง่มุมของหิน ขัดจนแวววาว และตั้งใจฟังว่าแม่มดหายใจแรงแค่ไหน พยายามค้นหาคำพูดที่เหมาะสม

ฉันรู้ว่ามันยากแค่ไหนที่จะอยู่โดยไม่มีพ่อแม่ และสิ่งที่ผู้หญิงคนนี้กำลังทำอยู่... ฉันไม่สามารถนำเธอเข้าสู่กระบวนการยุติธรรมได้ แต่ฉันช่วยคุณได้ คุณเป็นพ่อมดหรือมีต้นกำเนิดเวทย์มนตร์ เราจะพิสูจน์สิ่งนี้ด้วยความช่วยเหลือของการทดสอบ - และคุณสามารถเริ่มต้นชีวิตใหม่ได้ การลืมสิ่งที่เกิดขึ้นก็เหมือนฝันร้าย” เธอหายใจเข้าแล้วลูบจมูกอย่างเหน็ดเหนื่อย ครีเดนซ์มองเธอจากใต้คิ้วของเขาและไม่เชื่อ ฉันแค่ไม่เชื่อมัน ทีน่ายิ้มอย่างขมขื่นและพูดด้วยน้ำเสียงที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง: “และทั้งชีวิตของฉันตอนนี้กำลังจมลงสู่ท่อระบายน้ำ” และถ้าฉันช่วยคนที่อ่อนแอกว่าฉันไม่ได้แล้วฉันจะมีประโยชน์อะไร?

ครีเดนซ์พร้อมที่จะเห็นด้วย แต่แล้วมือและเท้าของเขาดูเหมือนจะถูกล่ามโซ่ เธอบอกว่า "เชี่ยวชาญ" ครีเดนซ์ไม่รู้ว่ามันคืออะไร แต่มีบางอย่างบอกเขาว่าเมื่อพ่อมดคนอื่นๆ จะสามารถค้นพบออบสคูรัสได้ แล้วพวกเขาจะทำยังไงกับเขาล่ะ? ชายคนนั้นรู้ดีว่าพูดง่ายๆ ว่าไม่มีใครพอใจกับการแสดงตลกของเขา และหากความจริงปรากฏ เขาก็จะไม่มีความสงบสุขอีกต่อไป ครีเดนซ์กำหมัดจนเจ็บ เขากัดริมฝีปากที่บีบแน่นด้านใน ไม่ให้เสียงใดๆ เล็ดลอดออกมาได้ ทุกสิ่งที่เขาฝันถึงจู่ๆ ก็ย้ายออกไปจากเขาที่ไหนสักแห่งไปยังอลาสกาและที่อื่นๆ ซึ่งเขาไม่มีทางได้รับ "ชีวิตใหม่" หรือสิ่งอื่นใดอีกเลย “อีกชีวิตหนึ่ง” อยู่ร่วมกับจิตสำนึกของเขา เชื่อฟังเขา นิ้วซีดบาง ๆ ของเขาราวกับเครื่องดนตรีวิเศษ แต่เมื่อพิจารณาจากการโจมตีโดย Graves แล้ว จะไม่มีใครชื่นชมพรสวรรค์ของ Credence ได้ พวกเขาจะทำอย่างไรกับเขา? อะไร อะไร?!

เด็กชายส่ายหัวแล้วก้าวถอยหลัง รู้สึกมีน้ำตาอันขมขื่นไหลในลำคอ

ครีเดนซ์? - ทีน่าพูดอย่างหวาดกลัวเกือบ เบาและนุ่มนวลอย่างที่เขาไม่สมควรได้รับ

แต่มันไม่ใช่ความผิดของเขา และไม่ใช่ความผิดของแม่มดคนนี้ ไม่มีใคร มันเพิ่งเกิดขึ้น ครีเดนซ์เป็นอันตราย ตัวเขาเองเข้าใจดี และวิญญาณส่วนที่เปราะบางบางส่วนเรียกร้องให้เขาละทิ้งความหวังแห่งชีวิตท่ามกลางพ่อมด ให้เขาพอใจในความริบหรี่นั้น แสงจันทร์ฝัน.

“คุณรู้ไหมว่าทุกสิ่งจะแตกสลายทันทีที่คุณสัมผัสมัน ฉันจะปกป้องคุณ."

คำพูดฟังดูเย็นชาและแหลมคม มันจับครีเดนซ์ไว้ที่คออย่างเสน่หา อุ้งเท้ากรงเล็บอันอ่อนโยนสามารถจับได้แค่ไหน เด็กชายสะดุ้งแล้วเอามือไปปิดหน้า มันทำให้เขาทรมาน แต่...

"ก็เพื่อประโยชน์ของตัวคุณเอง"

ขอโทษทีน่า” ชายหนุ่มพึมพำ หน้าซีดราวกับผ้าปูที่นอน ทีน่ามองเขาด้วยความประหลาดใจ “ขอบคุณ” ถึงเวลาที่ฉันจะต้องกลับบ้านแล้ว” ใบหน้าของฉันบิดเบี้ยวด้วยสีหน้าเจ็บปวด ครีเดนซ์รู้สึกเวียนหัว อีกหน่อยเลือดจะไหลออกจากจมูก

“อย่างน้อยก็เข้ามาดื่มชา” แม่มดพูดอย่างน่าสงสาร

“ฉันต้องไป” เขาพูดซ้ำอย่างไม่มีเรี่ยวแรงและรีบวิ่งทันทีในขณะที่ยังทำได้ ขณะที่ขาของเขาจับเขาไว้และความกลัวทำให้เขามีกำลัง เขากลับรู้สึกกลัวอีกครั้ง คราวนี้ - ตัวฉันเอง

ในโบสถ์เล็กๆ ไม่มีใครสังเกตเห็นพระองค์เสด็จมา ถ้าเขาไม่สายก็ไม่มีใครรอเขาอยู่ ครีเดนซ์รีบวิ่งขึ้นบันไดที่มีเสียงดังเอี๊ยดไปยังห้องใต้หลังคาซึ่งมีที่นอนฟางแบนอยู่ใต้หลังคาที่ลาดเอียง ฉันสงสัยว่าพ่อมดมีหมัดหรือไม่? หลังคารั่วในสามจุด กระเบื้องชิ้นใหญ่ถูกฉีกออกเหนือเตียงของ Credence เพื่อให้ตอนนี้ใครๆ ก็เอาหัวและไหล่ทะลุรูได้อย่างอิสระ

ครีเดนซ์ล้มลงบนเตียงอย่างส่งเสียงและขดตัวเป็นลูกบอล พยายามจะหายตัวไป ช่องว่างระหว่างโลกเพื่อไม่ให้ทำร้ายใครและไม่มีใครสามารถทำร้ายเขาได้ แต่ความโกรธที่ไร้พลังนั้นไม่สามารถระงับได้ ไม่ว่าเด็กชายจะโอบแขนรอบตัวเองมากแค่ไหนก็ตาม คลื่นเวทย์มนตร์ดำที่คุ้นเคยไหลผ่านเส้นเลือดของเขา พยายามรวมเข้ากับเขา ระงับจิตสำนึกของเขาและเข้ายึดครอง ในช่วงเวลาดังกล่าว ครีเดนซ์หลับตาและเริ่มอธิษฐาน คนที่สามารถยุติฝันร้ายนี้ได้

แล้วทีน่าล่ะ? เธออย่ากลัวได้ไหม?

ทันใดนั้นก็มีบางอย่างดังกระทบพื้นข้างหัวของครีเดนซ์ Obscurus ปล่อยเขาไปครู่หนึ่ง และหายตัวไปในที่หลบภัยบริเวณกระดูกสันหลังของเด็กชายด้วยเสียงฟู่ด้วยความไม่พอใจ ครีเดนซ์เงยหน้าขึ้นมองและเห็นผ้าเช็ดปากลายตารางหมากรุกอยู่ข้างที่นอน บนนั้นมีจานสีขาวพร้อมบิสกิตช็อกโกแลตชิ้นเรียบร้อย ใหญ่มากจนแทบจะไม่พอดีเลย มีข้อความอยู่ใกล้ๆ ว่า

“ถึงครีเดนซ์ที่รัก
ฉันรู้ว่าฉันอาจทำให้คุณกลัว ขออภัยหากเป็นเช่นนั้น ฉันไม่กลับคำพูด และหากคุณต้องการความช่วยเหลือที่ฉันสามารถให้ได้ คุณสามารถพบฉันได้เสมอที่ 123 25th Street
ทีน่า"

เด็กชายยิ้มภายใต้เสียงฟู่ที่ไม่น่าเชื่อของ obscura ปล่อยมันไป. ครีเดนซ์ยอมรับว่าเขาเชื่อเธอ เขาค่อยๆ หักบิสกิตชิ้นหนึ่งออกอย่างระมัดระวังและล้มลงบนหลังของเขา ท้องฟ้ามองเห็นได้ผ่านรูบนหลังคา และรังสีของดวงอาทิตย์ก็ตกลงมาราวกับจุดอุ่นๆ บนใบหน้าของเด็กชาย ใบมีดคมตัดเข้ากับที่นอนเหมือนปีก