ประโยค 6 คำที่น่ากลัว เรื่องสั้นที่สุดของเฮมิงเวย์

ปีเตอร์ มิลเลอร์ ในหนังสือ “Publish! เรียนจบ! คำแนะนำจากตัวแทนวรรณกรรมเกี่ยวกับวิธีขายงานเขียนของคุณ" ( ได้รับการเผยแพร่! Get Produced!: A Literary Agent's Tips on How to Sell Your Writing, 1991) เล่าถึงครั้งแรกที่ Ernest Hemingway เขียนเรื่องยาว 6 คำ:

เออร์เนสต์ เฮมิงเวย์บอกว่าเขาเขียนได้ เรื่องสั้นประกอบด้วยคำศัพท์เพียง 6 คำ ขณะรับประทานอาหารกลางวันกับนักเขียนคนอื่นๆ ที่ Luchow’s แน่นอนว่าคนอื่นๆ ต่างก็สงสัย เฮมิงเวย์บอกให้แต่ละคนวางเงิน 10 ดอลลาร์ไว้กลางโต๊ะ เขาบอกว่าเขาจะเพิ่มเป็นสองเท่าถ้าเขาผิด ถ้าเขาพูดถูก เงินทั้งหมดก็จะตกเป็นของเขา เฮมิงเวย์รีบเขียนคำสองสามคำลงบนผ้าเช็ดปากแล้วส่งต่อไปทั่ว เขาชนะเดิมพัน โดยมีข้อความดังนี้ “ขายรองเท้าเด็ก ไม่ได้สวม” บทนำ ส่วนหลัก และบทสรุป!

การแปล ต้นฉบับบนเว็บไซต์ http://quoteinvestigator.com/2013/01/28/baby-shoes/

หลังจากนั้นในปี พ.ศ. 2550 นิตยสารสัญชาติอเมริกัน นิตยสารสมิธตีพิมพ์หนังสือบันทึกความทรงจำ 6 คำหลายเล่ม (หนังสือหกคำ Memoir)ซึ่งได้รับความนิยมอย่างมากในอเมริกา

มากที่สุดหลายประการ เรื่องราวที่มีชื่อเสียงหกคำ

ผลงานชิ้นเอก. ลืม. เสียชีวิต. จำได้ เฉลิมฉลอง บูชาแล้ว.

ผลงานชิ้นเอก. ลืม. เสียชีวิต. เราจำได้ มีชื่อเสียง เราให้เกียรติ

คนแปลกหน้า เพื่อน. เพื่อนที่ดีที่สุด. คนรัก. คนแปลกหน้า

คนแปลกหน้า เพื่อน. เพื่อนที่ดีที่สุด. คนรัก. คนแปลกหน้า

“เบอร์ผิด” เสียงที่คุ้นเคยพูด

“คุณจำหมายเลขผิด” เสียงที่คุ้นเคยตอบ

ขออภัยทหาร รองเท้าขายเป็นคู่

ขออภัยทหาร บู๊ทส์จำหน่ายเป็นคู่เท่านั้น

นำดอกกุหลาบกลับบ้าน คีย์ไม่พอดี

ฉันนำดอกกุหลาบกลับบ้าน กุญแจไม่พอดี

เขาป้อนอาหารให้กับฆาตกรที่ฆ่าภรรยาของเขาจากขวด.

เขาป้อนอาหารจากขวดให้กับฆาตกรที่ฆ่าภรรยาของเขา

ความขัดแย้งระหว่างประเทศ ความเศร้าโศกในหมู่ครอบครัว

ความไม่ลงรอยกันระหว่างประเทศ ความเศร้าโศกในครอบครัว

เธอน่ารัก แล้วสิ่งต่างๆก็เปลี่ยนไป

เธอเป็นคนสวย จากนั้นทุกอย่างก็เปลี่ยนไป

คุณสามารถอ่านเรื่องราว 6 คำเพิ่มเติมในภาษาอังกฤษ

วันหนึ่ง เออร์เนสต์ เฮมิงเวย์ ปรมาจารย์ด้าน “พยางค์โทรเลข” เดิมพันว่าเขาสามารถเขียนเรื่องราวหกคำที่จะโดนใจใครก็ได้ นักเขียนผู้ยิ่งใหญ่ชนะเดิมพัน! นี่มันคือ เรื่องสั้น:

“ขายรองเท้าเด็กไม่เคยใส่”- "ขายรองเท้าเด็กยังไม่ได้ใส่"

ตั้งแต่นั้นมา หลายคนพยายามที่จะทำซ้ำประสบการณ์ของพระอาจารย์ พยายามทำให้ผู้อ่านประหลาดใจ ประหลาดใจ ตกใจ หรือไขปริศนาด้วยคำพูดเพียงไม่กี่คำ เราได้รวบรวมคำพูดที่ประสบความสำเร็จหลายประการจากผู้ใช้อินเทอร์เน็ตมาให้คุณ แต่เราขอเตือนคุณว่า: ในการตีความภาษารัสเซีย วลีเหล่านี้อาจมีคำมากหรือน้อยกว่าเล็กน้อย

  • คนแปลกหน้า เพื่อน. เพื่อนที่ดีที่สุด. คนรัก. คนแปลกหน้า
  • “คุณจำหมายเลขผิด” เสียงที่คุ้นเคยตอบ
  • ผู้โดยสาร ไม่ใช่กัปตันที่พูดกับคุณตอนนี้
  • ฉันเจอ คู่ชีวิตของคุณ. แต่เธอทำไม่ได้
  • ขายร่มชูชีพ ไม่เคยเปิด มีรอยเปื้อนเล็กน้อย
  • ฉันกำลังขายเรือยนต์. มอเตอร์ไม่ทำงานเล็กน้อย
  • วันนี้ฉันแนะนำตัวเองกับแม่ของฉันอีกครั้ง
  • นักเดินทางยังคงให้สัญญาณ โลก - ไม่
  • ฉันนำดอกกุหลาบกลับบ้าน กุญแจไม่พอดี
  • ฉันกลับมาบ้าน “ขอให้สิ่งที่น่ารังเกียจนี้หายไป” ภรรยากล่าว
  • แม่ของฉันสอนวิธีโกนให้ฉัน
  • กระจกบังลมที่แตกมีคำว่า "เพิ่งแต่งงาน" เขียนอยู่
  • ฉันกระโดดลง แล้วเขาก็เปลี่ยนใจ
  • ภาพสะท้อนของฉันขยิบตามาที่ฉัน
  • กลับบ้าน! เพื่ออะไร? อยากกินมั้ย..
  • ขออภัยทหาร เราขายรองเท้าบูทเป็นคู่
  • เขาป้อนอาหารจากขวดให้กับฆาตกรที่ฆ่าภรรยาของเขา
  • ฉันจินตนาการว่าตัวเองเป็นผู้ใหญ่ กลายเป็นผู้ใหญ่แล้ว สูญเสียจินตนาการของฉัน
  • ห้องนอนของเรา. สองเสียง. ฉันกำลังเคาะอยู่
  • ศัลยแพทย์ช่วยชีวิตคนไข้ ผู้ป่วยขอบคุณพระเจ้า

คัดเลือกจาก นักเขียนชื่อดังความสงบ

นักเขียนและนักข่าวที่มีชื่อเสียงของโลกก็ไม่ได้อยู่ห่างจากเรื่องนี้เช่นกัน กิจกรรมที่น่าตื่นเต้น. เมื่อไม่นานมานี้ นิตยสาร Wired ได้จัดการแข่งขัน "เขียนเรื่องราวด้วยคำศัพท์ 6 คำ" โดยมีปรมาจารย์เข้าร่วม ประเภทศิลปะ. เรานำเสนอข้อความที่น่าสนใจที่สุดของพวกเขา

  • ชายคนนั้นเผาตึกระฟ้าที่อยู่ด้านหลังเขาและกางปีกออก – เกรกอรี แม็กไกวร์
  • "ชั้นใต้ดิน"? “ประตูสู่ เอ่อ...เวรจริง ๆ นะ” – โรนัลด์ ดี. มัวร์
  • มันแพงเกินไปที่จะคงความเป็นมนุษย์... - บรูซ สเตอร์ลิง
  • คอมพิวเตอร์ เราลืมแบตเตอรี่หรือเปล่า? เฮ้ คอมพิวเตอร์? – ไอลีน กันน์
  • เราจูบกัน. เธอละลาย การ์สัน! ขอซับหน่อย! – เจมส์ แพทริค เคลลี่
  • คะแนนความสมบูรณ์แบบ: เครื่องจับเท็จ: อารยธรรมถูกทำลาย – ริชาร์ด พาวเวอร์ส
  • เพื่อช่วยมนุษยชาติ เขาจึงตายอีกครั้ง - เบน โบวา
  • ฉันจะไม่แต่งงานกับเธอ แต่จะซื้อบ้านดีกว่า ถูกกว่ามาก! – สตีเฟน อาร์. โดนัลด์สัน
  • ฉันไปสู่อนาคต และที่นั่น... ไม่มีใครอยู่ที่นั่นเลย – แฮร์รี่ แฮร์ริสัน

ผู้ชนะการประกวดเรื่องสั้นที่มีจุดเริ่มต้น จุดไคลแม็กซ์ และความละเอียด (โอ.เฮนรี่)

“คนขับจุดบุหรี่และก้มดูถังแก๊สเพื่อดูว่าน้ำมันเหลืออยู่เท่าไร ผู้ตายอายุ 23 ปี”

เฟรเดอริก บราวน์:

" คนสุดท้ายบนโลกนั่งอยู่ในห้องหนึ่ง มีเสียงเคาะประตู”

ในอังกฤษ มีการประกาศการแข่งขันเรื่องสั้นที่สุด แต่มีข้อกำหนดเบื้องต้นสี่ประการ:
- ต้องกล่าวถึงราชินี
- มีการกล่าวถึงพระเจ้า
- มีเซ็กส์นิดหน่อย
- จะต้องมีความลับ
ที่แรก:

“โอ้พระเจ้า” ราชินีอุทาน “ฉันท้องและไม่รู้ว่ามาจากใคร!”

อัจฉริยะทางวรรณกรรม

ร้อยแก้วเป็นผู้หญิงที่น่าทึ่งที่สามารถสร้างความประหลาดใจให้กับบุคคลด้วยการผสมผสานระหว่างคำ ตัวอักษร และวลี และบางเวลา เรื่องวรรณกรรมอาจสั้นมาก แต่ในขณะเดียวกันก็น่าประทับใจและอ่อนหวาน

ครั้งหนึ่ง เออร์เนสต์ เฮมิงเวย์ ซึ่งได้รับการยกย่องว่าเป็นอัจฉริยะด้านวรรณกรรมในยุคของเขา เดิมพันกับเพื่อน ๆ ว่าเขาสามารถสร้างเรื่องราวที่ประกอบด้วยคำเพียงหกคำเท่านั้น แต่จะทำให้ทุกคนประหลาดใจด้วยโศกนาฏกรรมและความเข้มข้นของความหลงใหล

อารมณ์ความรู้สึกของมนุษย์ทั้งหมดภายใน 6 คำ

แน่นอนว่าเพื่อนของเฮมิงเวย์หลายคนที่รู้ถึงพรสวรรค์และความสามารถทางวรรณกรรมของเขาเชื่อผู้เขียนทันที อย่างไรก็ตาม มีคนสงสัยว่าเป็นไปได้ที่จะถ่ายทอดสเปกตรัมทั้งหมดได้ อารมณ์ของมนุษย์ความโศกเศร้าและความสิ้นหวังในวรรณกรรมเพียงไม่กี่บรรทัดซึ่งจะมีเพียง 6 คำเท่านั้น

ในที่สุดการเดิมพันก็เกิดขึ้น ในเวลาเดียวกัน Ernest Hemingway สามารถสร้างเรื่องราวที่ประกอบด้วยหกคำได้ สัมผัสและดราม่าจนทำให้ทั้งโลกตะลึงด้วยความรู้สึกที่เข้มข้น

เรื่องสั้นที่สุดของเฮมิงเวย์ประกอบด้วยคำไม่กี่คำต่อไปนี้:

"ขายรองเท้าเด็กไม่เคยใส่"

เรื่องราวเพียงประโยคเดียวนี้เป็นงานศิลปะที่แท้จริง ประเด็นทั้งหมดก็คือผู้เขียนสามารถถ่ายทอดความเข้มข้นของความหลงใหลที่วรรณกรรมสามารถทำได้ ความเศร้าโศกของจิตวิญญาณของแม่ และความขมขื่นของการสูญเสีย

เริ่มกับ งานเล็กๆ

โดยวิธีการโต้แย้งของคุณเอง ผู้เขียนที่ดีวอน. แน่นอนว่าตอนนี้แฟนบอลหลายคนคงคิดว่า เป็นเรื่องตลกที่สร้างขึ้นโดยเฮมิงเวย์ในยุคนั้นไม่มีใครเทียบได้กับเขา ผลงานที่ยิ่งใหญ่ที่สุด. อย่างไรก็ตาม นักเขียนสามารถถือเป็นอัจฉริยะอย่างแท้จริงในรุ่นของเขาได้หากเขาสามารถสร้างได้เพียงอย่างเดียว งานอนุสรณ์สถานซึ่งในหลายร้อยหน้าเล่าเกี่ยวกับชะตากรรมของเหล่าฮีโร่

จริงๆ แล้วใครก็ตามที่ฝันอยากเขียนควรพยายามเขียนอย่างน้อยหนึ่งครั้งในชีวิต งานสั้นและในขณะเดียวกันก็สะท้อนถึงอารมณ์ ความสมจริง โศกนาฏกรรม ดราม่า หรือแม้แต่ตัวละครของตัวละครด้วย หากทั้งหมดนี้สามารถบรรจุลงในหน้ากระดาษได้อย่างน้อยสองสามหน้า คุณก็สามารถคิดถึงเรื่องนี้ได้ อาชีพวรรณกรรม. ถึงกระนั้น การพัฒนาตัวละครก็เรื่องหนึ่ง แต่การเล่าเรื่องโดยพื้นฐานแล้วโดยไม่ต้องใช้น้ำ เป็นสิ่งที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง การสร้างสรรค์ผลงานที่กว้างขวาง ประเภทวรรณกรรมไม่ใช่ทุกคนที่ประสบความสำเร็จ

ความลึกซึ้งของเรื่องราว

อย่างไรก็ตาม เฮมิงเวย์เขียนเรื่องสั้นเพื่อความสนุกสนานเท่านั้น ครั้งหนึ่ง เฟรดเดอริก บราวน์ ตั้งใจที่จะสร้างเรื่องสั้นที่แย่ที่สุด ที่จริงแล้วเขาทำสำเร็จ ของเขา งานวรรณกรรมดูเหมือนว่านี้:

“มนุษย์คนสุดท้ายบนโลกนั่งอยู่ในบ้านของเขาตามลำพัง ทันใดนั้นก็มีคนกดกริ่งประตู” ในความเป็นจริงผู้เขียนในประโยคเหล่านี้แสดงให้เห็นถึงแก่นแท้ของประเภทหนังระทึกขวัญและสยองขวัญ: ใจจดใจจ่อ, เหนือธรรมชาติ, ลึกลับ สร้างบรรยากาศที่จำเป็นสำหรับการทำงานอย่างแท้จริง ของประเภทนี้. ในความเป็นจริงผู้เขียนสามารถทำให้ตกใจได้แม้กระทั่งผู้ที่ชื่นชอบวรรณกรรมที่มีความต้องการและอ่านดีที่สุด

เรื่องสั้นที่สุดไม่ใช่หนทางที่จะลงไปในประวัติศาสตร์หรือได้รับ รางวัลวรรณกรรม. อันที่จริงนี่เป็นเพียงโอกาสในการแสดงความสามารถของคุณเพิ่มเติมซึ่งสามารถแสดงความคิดที่สดใสเช่นนี้ได้