Creato il 01/12/2014 16:32 Aggiornato il 16/02/2017 10:19
- "La volpe e l'orso" (mordoviano);
- "Guerra di funghi con bacche" - V. Dahl;
- "Cigni selvaggi" - H.K. Andersen;
- "Piano toracico" - H.K. Andersen;
- "Scarpa vorace" - A.N. Tolstoj;
- "Gatto in bicicletta" - S. Black;
- "In riva al mare, una quercia verde ..." - A.S. Puškin;
- "Cavallo gobbo" - P. Ershov;
- "La principessa addormentata" - V. Zhukovsky;
- "Mr. Au" - H. Myakelya;
- "Il brutto anatroccolo" - H.K. Andersen;
- "Ognuno a modo suo" - G. Skrebitsky;
- "Rana - Viaggiatore" - V. Garshin;
- "Le storie di Deniska" - V. Dragunsky;
- "La storia dello zar Saltan" - A.S. Puškin;
- "Moroz Ivanovich" - V. Odoevskij;
- "La signora Metelitsa" - fr. Grimm;
- "La storia del tempo perduto" - E. Schwartz;
- "Chiave d'oro" - A.N. Tolstoj;
- "Garantire piccoli uomini" - E. Uspensky;
- "Gallina nera, o Abitanti sotterranei» - A. Pogorelskij;
- "Racconto di principessa morta e sui sette eroi "- A.S. Puškin;
- "Elefante" – R. Kipling;
- "Il fiore scarlatto" - K. Aksakov;
- "Fiore - sette fiori" - V. Kataev;
- "Il gatto che sapeva cantare" - L. Petrushevskij.
Gruppo senior(5-6 anni)
- "Alato, peloso e oleoso" (arr. Karanoukhova);
- "Principessa - rana" (arr. Bulatov);
- "Orecchio di pane" - A. Remizov;
- "Collo grigio" D. Mamin-Sibiryak;
- "Finista - falco chiaro"- r.n. fiaba;
- "Il caso con Evseika" - M. Gorky;
- “Dodici mesi” (tradotto da S. Marshak);
- "Zoccolo d'argento" - P. Bazhov;
- "Il dottor Aibolit" - K. Chukovsky;
- "Bobik in visita a Barbos" - N. Nosov;
- “Ragazzo - con - dito” - C. Perro;
- "Riccio credulone" - S. Kozlov;
- "Havroshechka" (arr. A.N. Tolstoj);
- "Principessa - un lastrone di ghiaccio" - L. Charskaya;
- "Mignolina" – H. Andersen;
- "Fiore - semi-luce" - V. Kataev;
- "Il segreto del terzo pianeta" - K. Bulychev;
- "Procedura guidata città di smeraldo"(capitoli) - A. Volkov;
- "Il dolore del cane" - B. Zahader;
- "La storia di tre pirati" - A. Mityaev.
Gruppo medio (4-5 anni)
- "Sulla ragazza Masha, sul cane, sul galletto e sul gatto Filo" - A. Vvedensky;
- « Mucca allegra"- K. Ushinsky;
- "Zhurka" - M. Prishvin;
- I tre porcellini (tradotto da S. Marshak);
- "Ginferli - sorella e lupo" (arr. M. Bulatova);
- "Svernamento" (arr. I. Sokolov-Mikitov);
- "La volpe e la capra" (arr. O. Kapitsa;
- "A proposito di Ivanushka il Matto" - M. Gorky;
- "Telefono" - K. Chukovsky;
- "Racconto d'inverno" - S. Kozlova;
- "Il dolore di Fedorino" - K. Chukovsky;
- « I musicanti di Brema"- Fratelli Grimm;
- "Il cane che non poteva abbaiare" (tradotto dal danese da A. Tanzen);
- "Kolobok - lato spinoso" - V. Bianchi;
- "Chi ha detto "Miao!"?" - V. Suteev;
- "La storia del topo maleducato".
II gruppo giovanile(3-4 anni)
- "Lupo e capre" (arr. A.N. Tolstoy);
- "Ghiozzo - botte nera, zoccolo bianco" (arr. M. Bulatov);
- "La paura ha gli occhi grandi" (arr. M. Serova);
- "Visitare il sole" (fiaba slovacca);
- "Due orsetti golosi" (fiaba ungherese);
- "Pollo" - K. Chukovsky;
- "Volpe, lepre, gallo" - r.n. fiaba;
- "Rukovichka" (ucraino, arr. N. Blagina);
- “Semi di galletto e fagioli” - (arr. O. Kapitsa);
- "Tre fratelli" - (Khakassian, tradotto da V. Gurov);
- "A proposito di un pollo, del sole e di un cucciolo d'orso" - K. Chukovsky;
- "racconto di coraggiosa lepre- orecchie lunghe, occhi obliqui, coda corta "- S. Kozlov;
- "Teremok" (arr. E. Charushina);
- "Fox-basso" (arr. V. Dahl);
- "Cunning Fox" (Koryak, tradotto da G. Menovshchikov);
- "Gatto, gallo e volpe" (arr. Bogolyubskaya);
- "Oche - cigni" (arr. M. Bulatova);
- "Guanti" - S. Marshak;
- "La storia del pescatore e del pesce" - A. Pushkin.
- < Назад
Lavorare con i bambini del gruppo medio asilo offriamo testi di opere di poeti e scrittori russi e stranieri.
Elenco dei campionileggere letteratura per bambini
Folclore russo
Canzoni, rime, incantesimi."La nostra capra..." -; "Coniglietto Codardo...": "Don! Assistente! Don! -”, “Oche, voi siete oche…”; "Gambe, gambe, dove sei stato?" "Si siede, si siede un coniglietto ..>, "Il gatto è andato ai fornelli ...", "Oggi è un giorno intero ...", "Agnelli ...", "Una volpe sta camminando lungo il ponte .. .”, “Secchio di sole...", "Vai, primavera, vai, rosso...".
Fiabe . "A proposito di Ivanushka il Matto", arr. M. Gorkij; "Guerra di funghi con frutti di bosco", arr. V.Dahl; "Sorella Alyonushka e fratello Ivanushka", arr. L. N. Tolstoj; "Zhiharka", arr. I. Karnaukhova; "Chox-sorella e lupo", arr. M. Bulatova; "Zimovye", arr. I. Sokolova-Mikitova; "La volpe e la capra", arr. O. Kapitsa; "Affascinante", "Fox-bast", arr. V.Dahl; "Seme di galletto e fagiolo", arr. Oh, Kapitsa.
Folklore dei popoli del mondo
Canzoni. "Pesce", "Anatroccoli", francese, arr. N. Gernet e S. Gippius; "Chiv-chiv, passero", trad. con Komi Perm. V. Klimov; "Dita", trad. con lui. L, Yakhina; "Sacco", tartaro., trad. R. Yagofarova, rivisitazione di L. Kuzmin.
Fiabe. "I tre porcellini", trad. dall'inglese. S. Mikhalkov; "La lepre e il riccio", dalle fiabe dei fratelli Grimm, trad. con lui. A. Vvedensky, ed. S. Marshak; "Cappuccetto Rosso", dalle fiabe di Ch. Perrault, trad. dal francese T. Gabbe; Fratelli Grimm. "I musicanti di Brema", tedesco, tradotto da V. Vvedensky, a cura di S. Marshak.
Opere di poeti e scrittori russi
Poesia. I. Bunin. "Caduta delle foglie" (estratto); A. Maikov. " Foglie d'autunno volteggiando nel vento ... "; A. Puskin. "Il cielo respirava già in autunno ..." (dal romanzo "Eugene Onegin"); A. Fet. "Madre! Guarda fuori dalla finestra..."; Sono Akim. "Prima neve"; A. Barto. "Sinistra"; S. Lievito. "Cammina per strada..." (dal liquore "In famiglia contadina»); S. Esenin. "L'inverno canta - chiama ..."; N. Nekrasov. "Non è il vento che infuria sulla foresta ..." (dalla poesia "Frost, Red Nose"); I. Surikov. "Inverno"; S. Marshak. "Bagaglio", "Su tutto nel mondo-:-", "Ecco come è sparso", "Palla"; S. Mikhalkov. "Zio Stepa"; E. Baratynsky. "Primavera, primavera" (abbreviato); Y. Moritz. "Una canzone su una fiaba"; "Casa dello gnomo, gnomo - a casa!"; E. Uspensky. "Distruzione"; D. Kharms. "Storia molto inquietante."
Prosa. V. Veresaev. "Fratello"; A. Vvedensky. "Sulla ragazza Masha, sul cane Petushka e sul gatto Thread" (capitoli del libro); M. Zoshchenko. "Bambino in vetrina"; K. Ušinsky. "Mucca allegra"; S. Voronin. "Militante Jaco"; S. Georgiev. "Il giardino della nonna"; N. Nosov. "Patch", "Animatori"; L. Panteleev. "Sul mare" (capitolo del libro "Storie su scoiattolo e Tamarochka"); Bianchi, "Il trovatello"; N. Sladkov. "Non udito."
racconti letterari. M. Gorkij. "Passero"; V. Oseeva. "Ago magico"; R.Sef. "La storia dei piccoli uomini rotondi e lunghi"; K. Chukovsky. "Telefono", "Scarafaggio", "Fedorino dolore"; Nosov. "Le avventure di Dunno e dei suoi amici" (capitoli del libro); D. Mamin-Sibiryak. "La storia di Komar Komarovich - Un naso lungo e a proposito di Shaggy Misha - Coda corta»; W.Bianchi. "Prima caccia"; D. Samoilov. "L'elefante ha un compleanno."
Favole. L. Tolstoj. “Il padre ordinò ai figli…”, “Il ragazzo custodiva le pecore…”, “La taccola voleva bere…”.
Opere di poeti e scrittori paesi diversi
Poesia. V. Vitka. "Contare", trad. dal bielorusso. I. Tokmakova; Y. Tuvim. "Miracoli", trad. dal polacco. V. Prikhodko; "A proposito di Pan Trulyalinsky", rivisitazione dal polacco. B. Zakhoder; F. Grubin. "Lacrime", trad. dal ceco. E. Solonovich; S. Vangeli. "Bucaneve" (capitoli del libro "Gugutse - il capitano della nave"), trans. con muffa. V. Berestov.
Racconti letterari.A. Milne. "Winnie the Pooh e All-All-All" (capitoli del libro), trans. dall'inglese. B. Zakhoder; E.Blyton. "The Famous Duck Tim" (capitoli del libro), trans. dall'inglese. E. Papernoy; T.Egner. "Avventure nella foresta di Elka-on-Gorka" (capitoli del libro), trad. dal norvegese L.Braude; D. Bisset. "Il ragazzo che ruggì contro le tigri", trad. dall'inglese. N. Sherepgevskaya; E.Hogarth. "La mafia e i suoi amici divertenti"(capitoli del libro), trad. dall'inglese. O. Obraztsova e N. Shanko.
Elenco esempi per la memorizzazione
"Il nonno voleva cucinare un orecchio ...", "Gambe, gambe, dove sei stato?" - Russo nar. canzoni; A. Puskin. “Vento, vento! Sei potente...” (da “La storia della principessa morta e dei sette eroi”); 3. Alexandrova. "Spina di pesce"; A. Barto. "So cosa pensare"; L. Nikolaenko. "Chi ha disperso le campane..."; V. Orlov. “Dal Bazar”, “Perché l'orso dorme in inverno” (a scelta dell'educatore); E. Serova. "Dente di leone", " zampe di gatto"(dal ciclo" I nostri fiori "); "Compra un arco...", spara. nar. canzone, trad. I. Tokmakova.
K. Chukovsky "dolore Fedorino"
Il setaccio salta sui campi,
E un abbeveratoio nei prati.
Dietro la pala scopa
Camminò per la strada.
Assi, assi
È così che rotolano giù dalla montagna.
La capra era spaventata
Lei spalancò gli occhi:
"Che è successo? Perché?
Non capisco niente."
Ma come una gamba di ferro nero
Lei corse, l'attizzatoio saltò.
E i coltelli si precipitarono per la strada:
"Ehi, aspetta, aspetta, aspetta, aspetta, aspetta!"
E la padella in fuga
Gridò al ferro:
"Sto correndo, correndo, correndo,
Non posso resistere!"
Ecco la caffettiera
chiacchierare, chiacchierare,
tintinnio...
I ferri grugniscono,
Attraverso le pozzanghere, attraverso le pozzanghere
salto.
E dietro di loro piattini, piattini -
Ring-la-la! Ring-la-la!
Correndo per la strada -
Ring-la-la! Ring-la-la!
Sugli occhiali - ding -
inciampare
E gli occhiali - ding -
si stanno rompendo.
E corre, strimpella,
padella battente:
"Dove stai andando? Dove? Dove?
Dove? Dove?"
E dietro le sue forchette
Bicchieri e bottiglie
Tazze e cucchiai
Saltano lungo il sentiero.
Il tavolo è caduto dalla finestra
E andò, andò, andò
andato, andato...
E su di esso, e su di esso,
Come andare a cavallo
Samovar si siede
E grida ai suoi compagni:
"Vai via, corri, salvati!"
E nel tubo di ferro:
"Buu-bu-bu! Bou-bu-bu!"
E dietro di loro lungo il recinto
La nonna Fedor sta saltando:
"Oh oh oh! Oh oh oh!
Torna a casa!"
Ma il trogolo rispose:
"Sono arrabbiato con Fedora!"
E il poker disse:
"Non sono il servitore di Fedora!"
Un piattino di porcellana
Ridono di Fedora:
"Mai noi, mai
Non torniamo qui!"
I gatti di Fedora sono qui
Code arruffate
Corri a tutta velocità
Per rimettere i piatti:
"Ehi, stupidi piatti,
Cosa stai saltando come gli scoiattoli?
Corri verso il cancello
Con i passeri dalla bocca gialla?
Cadrai in un fosso
Annegherai nella palude.
Non andare, aspetta
Torna a casa!"
Ma i piatti si arricciano, si arricciano,
Ma a Fedora non viene dato:
"Sarebbe meglio perdersi nel campo,
Ma non andiamo su Fedora!
Passò correndo un pollo
E ho visto i piatti:
"Dove dove! Dove dove!
Da dove vieni e dove?
E i piatti hanno risposto:
"È stato un male per noi con la donna,
Non ci amava
Bila, ci ha battuto,
Polveroso, affumicato,
Ci ha rovinato!"
“Ko-ko-ko! Ko-ko-ko!
La vita non è stata facile per te!"
"Sì," disse
bacinella in rame -
Guardaci:
Siamo distrutti, sconfitti
Siamo coperti di fango.
Guarda nella vasca -
E lì vedrai una rana.
Guarda nella vasca -
Lì gli scarafaggi brulicano.
Ecco perché veniamo da una donna
Scappa come un rospo
E camminiamo per i campi
Attraverso paludi, attraverso prati,
E alla troia-zamarah
Non torneremo indietro!"
E correvano attraverso la foresta,
Saltò sui ceppi
e sui dossi.
E la povera donna è sola,
E piange e piange.
Al tavolo sedeva una donna,
Sì, il tavolo è fuori dal cancello.
Baba cucinava la zuppa di cavolo,
Vai a cercare il vaso!
E le tazze sono sparite, e i bicchieri,
Rimasero solo gli scarafaggi.
Oh, guai a Fedora,
E i piatti continuano all'infinito
Cammina per i campi, attraverso le paludi.
E i piattini gridarono:
"Non è meglio tornare?"
E l'abbeveratoio singhiozzava:
"Ahimè, sono distrutto, distrutto!"
Ma il piatto diceva: "Guarda,
Chi è quello lì dietro?
E vedono: dietro di loro
dalla foresta oscura
Fëdor cammina e zoppica.
Ma le accadde un miracolo:
Fedor è diventato più gentile.
Li segue tranquillamente
E canta una canzone tranquilla:
“Oh voi, miei poveri orfani,
Ferri e padelle sono miei!
Torni a casa, non lavato,
Ti laverò con l'acqua.
Ti levigarò
Ti bagnerò con acqua bollente,
E lo farai ancora
Come il sole, risplendi
E sporchi scarafaggi I
Ti porterò fuori
Prussiani e ragni I
Lo prendo!"
E la roccia disse:
"Mi dispiace per Fedor."
E la tazza disse:
"Oh, è una povera creatura!"
E i piattini dissero:
"Dovremmo tornare!"
E i ferri dissero:
"Non siamo nemici di Fedor!"
Bacio lungo, lungo
E li accarezzava
Innaffiato, lavato
Li ha sciacquati.
"Non lo farò, non lo farò
Offendo i piatti
Lo farò, laverò i piatti
E amore e rispetto!
Pot rise
Il samovar fece l'occhiolino:
"Bene, Fedora, così sia,
Siamo lieti di perdonarti!
volò,
suonò
Sì, a Fedora direttamente nel forno!
Cominciarono a friggere, iniziarono a cuocere,
Sarà, sarà da Fedora
e pancake e torte!
E la scopa, e la scopa è divertente -
Ballato, giocato, spazzato,
Nemmeno un granello di polvere da Fedora
non se n'è andato.
E i piattini esultarono:
Ring-la-la! Ring-la-la!
E balla e ridi
Ring-la-la! Ring-la-la!
E su uno sgabello bianco
Sì, su un tovagliolo ricamato
Il samovar è in piedi
Come se un fuoco stesse bruciando
E sbuffi e su una donna
sguardi:
"Perdono Fedoroška,
Servo tè dolce.
Mangia, mangia, Fëdor Iegorovna!»
K. Chukovsky "Scarafaggio"
Prima parte
Gli orsi cavalcavano
In bici.
E dietro di loro un gatto
Indietro.
E dietro di lui zanzare
Su un pallone.
E dietro di loro i gamberi
Su un cane zoppo.
Lupi su una cavalla.
Leoni in macchina.
In un tram.
Rospo su una scopa...
Cavalcano e ridono
Masticazioni di pan di zenzero.
All'improvviso dal gateway
gigante spaventoso,
Rosso e baffuto
Scarafaggio!
scarafaggio, scarafaggio,
Scarafaggio!
Ringhia e urla
E i suoi baffi si muovono:
"Aspetta, non avere fretta
Ti inghiottirò in un attimo!
Inghiottirò, inghiottirò, non avrò pietà.
Gli animali tremavano
Caddero svenuti.
Lupi dalla paura
Si mangiavano a vicenda.
povero coccodrillo
Rospo ingoiato.
E l'elefante, tutto tremante,
Quindi mi sono seduto su un riccio.
Solo bulli di gamberi
Non ha paura dei combattimenti;
Anche se stanno tornando indietro
Ma muovono i baffi
E gridano al gigante baffuto:
"Non urlare e non ringhiare,
Noi stessi siamo baffi,
Possiamo noi stessi
E l'ippopotamo disse
Coccodrilli e balene:
"Chi non ha paura del cattivo
E combatti il mostro
Io sono quell'eroe
Darò due rane
E Pigna Scusa!"
"Non abbiamo paura di lui,
Il tuo gigante:
Siamo denti
Siamo zanne
Lo zoccoliamo!”
E una folla allegra
Gli animali si precipitarono in battaglia.
Ma vedere un baffuto
(Ah ah ah!),
Gli animali hanno dato uno strekacha
(Ah ah ah!).
Attraverso le foreste, attraverso i campi
fuggito:
Avevano paura dei baffi degli scarafaggi.
E l'Ippopotamo gridò:
“Che vergogna, che vergogna!
Ehi tori e rinoceronti
Esci dalla tana
Prendilo!
Ma tori e rinoceronti
Risposta dalla tana:
"Saremmo il nemico
Sulle corna lo farebbero
Solo la pelle è costosa
E anche le corna non sono economiche”.
E siediti e trema sotto
cespugli,
Nascondersi dietro le paludi
Coccodrilli nelle ortiche
rannicchiato
E gli elefanti nel fosso
sepolto.
Tutto quello che puoi sentire sono i denti
Puoi vedere solo come le orecchie
E scimmie affascinanti
Preso le valigie
E piuttosto da tutte le gambe
eluso
Ha semplicemente agitato la coda.
E dietro le sue seppie -
Quindi si ritira
E così va avanti.
Seconda parte
Quindi lo scarafaggio è diventato
vincitore
E le foreste e i campi signore.
Bestie sottomesse ai baffi
(Per lui fallire,
maledetto!).
E lui è tra loro.
va in giro
Ventre dorato
colpi:
"Portatemelo, bestie,
i tuoi bambini
Li mangio a cena oggi
Poveri, poveri animali!
Ululando, piangendo, ruggendo!
In ogni tana
E in ogni grotta
Maledicono il malvagio ghiottone.
E che tipo di madre
Accetta di dare
Il tuo caro bambino
Orsacchiotto, cucciolo di lupo,
cucciolo di elefante -
Ad uno spaventapasseri insoddisfatto
Il povero piccolo è torturato!
Piangono, muoiono
Con i bambini per sempre
dire addio.
Ma una mattina
Ho saltato un canguro
Ho visto i baffi
Lei gridò con rabbia:
"È un gigante?
(Hahaha!)
È solo uno scarafaggio!
(Hahaha!)
Scarafaggio, scarafaggio, scarafaggio,
Capra dalle zampe liquide
insetto.
E non ti vergogni?
Non sei offeso?
Hai i denti
Hai le zanne
E la bambina
inchinò
E la capra
Sottomesso!"
Gli ippopotami si sono spaventati
Sussurrarono: “Cosa sei, cosa sei!
Vai fuori di qui!
Non importa quanto siamo cattivi!”
Solo all'improvviso da dietro un cespuglio,
A causa della foresta blu
Da campi lontani
Arriva il passero.
Salta, sì, salta
Sì, cinguettio
Chick Ricky cinguettio cinguettio!
Prese e beccò lo scarafaggio -
Non esiste un gigante.
Servi il gigante, capito,
E i suoi baffi erano spariti.
Qualcosa di felice, qualcosa di felice
Tutta la famiglia degli animali
Lode, congratulazioni
Buon passerotto!
Gli asini cantano la sua gloria dalle note,
Le capre spazzano la strada con la barba,
Arieti, arieti
Battere i tamburi!
Gufi-trombettieri
Torri dalla torre di guardia
I pipistrelli
fazzoletti sventolati
E ballano.
E l'elefante dandy
Quindi ballare notoriamente
Che luna rossa
tremava nel cielo
E sul povero elefante
Kubarem è caduto.
Poi c'era la preoccupazione...
Tuffati nella palude per la luna
E chiodi al cielo
ragazza copertina!
D. Mamin-Sibiryak "La storia di Komar Komarovich - Naso lungo e Shaggy Misha - Coda corta"
È successo a mezzogiorno, quando tutte le zanzare si nascondevano dal caldo nella palude. Komar Komarovich - Naso lungo si accovacciò sotto un'ampia foglia e si addormentò. Dorme e sente un grido disperato:
- Oh, padri!... Oh, carraul!...
Komar Komarovich saltò fuori da sotto il lenzuolo e gridò anche:
- Cos'è successo?.. Contro cosa stai urlando?
E le zanzare volano, ronzano, squittiscono: non riesci a distinguere nulla.
- Oh, padri! .. Un orso venne nella nostra palude e si addormentò. Mentre si stendeva sull'erba, subito schiacciò cinquecento zanzare; come è morto: ne ha ingoiati un centinaio. Oh, guai, fratelli! Siamo riusciti a malapena a scappare da lui, altrimenti avrebbe schiacciato tutti.
Komar Komarovich - Naso lungo si arrabbiò immediatamente; si arrabbiò sia con l'orso che con le stupide zanzare che strillavano inutilmente.
- Ehi tu, smettila di strillare! egli gridò. “Ora vado a scacciare l’orso… È semplicissimo!” E urli solo invano...
Komar Komarovich si arrabbiò ancora di più e volò via. In effetti, c'era un orso nella palude. Si è arrampicato nell'erba più fitta, dove da tempo immemorabile vivevano le zanzare, si è accasciato e annusa con il naso, fa solo il fischio, proprio come se qualcuno stesse suonando la tromba. Ecco una creatura spudorata! Si è arrampicato in un posto strano, ha rovinato invano tante anime di zanzare e dorme persino così dolcemente!
"Ehi, zio, dove stai andando?" - gridò Komar Komarovich a tutta la foresta, così forte che anche lui si spaventò.
Shaggy Misha aprì un occhio - nessuno era visibile, aprì l'altro occhio - vide a malapena che una zanzara gli volava proprio sul naso.
Di cosa hai bisogno, amico? Misha brontolò e cominciò anche ad arrabbiarsi: "Bene, mi sono appena sistemato per riposare, e poi qualche mascalzone squittisce".
- Ehi, vattene per bene, zio!..
Misha aprì entrambi gli occhi, guardò l'impudente, si soffiò il naso e alla fine si arrabbiò.
"Cosa vuoi, miserabile creatura?" ringhiò.
"Esci da casa nostra, altrimenti non mi piace scherzare... ti mangio con la pelliccia."
L'orso era divertente. Si girò dall'altra parte, si coprì il muso con la zampa e cominciò subito a russare.
Komar Komarovich tornò dalle sue zanzare e strombazzò per tutta la palude:
"Ho abilmente spaventato lo Shaggy Mishka... Non verrà un'altra volta."
Le zanzare si meravigliano e chiedono:
"Ebbene, dov'è l'orso adesso?"
“Non lo so, fratelli. Era molto spaventato quando gli ho detto che avrei mangiato se non se ne fosse andato. Dopotutto, non mi piace scherzare, ma ho detto direttamente: "Lo mangeremo". Ho paura che muoia di paura mentre volo da te... Beh, è colpa mia!
Tutte le zanzare strillarono, ronzarono e discussero a lungo: cosa avrebbero dovuto fare con l'orso ignorante. Mai prima di allora si era sentito un rumore così terribile nella palude. Squittirono e squittirono e decisero di scacciare l'orso dalla palude.
- Lascialo andare a casa sua, nella foresta, e dormi lì. E la nostra palude... Anche i nostri padri e i nostri nonni vivevano proprio in questa palude.
Una prudente vecchia Komarikha consigliò di lasciare l'orso in pace: lascialo sdraiare e quando avrà dormito abbastanza, se ne andrà; ma tutti l'attaccarono così tanto che la povera donna ebbe appena il tempo di nascondersi.
- Andiamo, fratelli! - gridò soprattutto Komar Komarovich. - Glielo mostreremo... Sì!
Le zanzare volarono dietro a Komar Komarovich. Volano e squittiscono, anche loro hanno paura. Sono volati dentro, guarda, ma l'orso mente e non si muove.
- Ebbene, l'ho detto: il poveretto è morto di paura! si vantava Komar Komarovich. - È anche un po' un peccato, che orso sano ...
"Sì, dorme, fratelli", squittì una piccola zanzara, volando fino al naso dell'orso e quasi trascinata lì, come attraverso una finestra.
- Oh, spudorato! Ah, spudorato! strillarono tutte le zanzare insieme e sollevarono un terribile baccano. - Cinquecento zanzare schiacciate, cento zanzare ingoiate e dorme come se niente fosse.
E Shaggy Misha dorme da solo e fischia con il naso.
Fa finta di dormire! - gridò Komar Komarovich e volò verso l'orso. "Ecco, adesso glielo faccio vedere!... Ehi, zio, farà finta!"
Mentre Komar Komarovich piomba dentro, mentre affonda il suo lungo naso proprio nel naso dell'orso nero, Misha balzò in piedi. Prendi una zampa sul naso, ma Komar Komarovich non c'era più.
- Cosa, zio, non ti è piaciuto? strilla Komar Komarovich. - Vattene, altrimenti sarà peggio ... Non sono l'unico Komar Komarovich - Naso lungo adesso, ma il nonno Komarishche - Naso lungo e il fratello minore Komarishka - Naso lungo sono volati con me! Vattene, zio!
- Non me ne sto andando! - gridò l'orso, seduto sulle zampe posteriori. "Ti trasformerò dappertutto!"
- Oh, zio, ti vanti invano...
Komar Komarovich volò di nuovo e colpì l'orso dritto negli occhi. L'orso ruggì di dolore, si colpì sul muso con la zampa, e di nuovo non c'era niente nella zampa, solo che quasi si strappò un occhio con l'artiglio. E Komar Komarovich si librava proprio sull'orecchio dell'orso e strillava:
- Ti mangio, zio...
Misha era completamente arrabbiata. Sradicò un'intera betulla con le sue radici e cominciò a picchiarci le zanzare. Fa male da tutta la spalla ... Ha picchiato, picchiato, si è persino stancato, ma non è stata uccisa una sola zanzara: tutti gli si sono alzati sopra e hanno squittito. Quindi Misha afferrò una pietra pesante e la lanciò alle zanzare - ancora una volta non aveva senso.
- Cosa hai preso, zio? squittì Komar Komarovich. "Ma ti mangio lo stesso..."
Per quanto tempo, per quanto tempo Misha ha combattuto con le zanzare, ma c'era molto rumore. Si udì in lontananza il ruggito di un orso. E quanti alberi ha sradicato, quante pietre ha sradicato! Continuava a voler agganciare il primo Komar Komarovich: dopotutto, proprio qui, proprio sopra il suo orecchio, si arriccia e l'orso lo afferra con la zampa - e ancora niente, si è solo graffiato tutta la faccia nel sangue.
Esausto alla fine Misha. Si sedette sulle zampe posteriori, sbuffò e inventò una cosa nuova: rotoliamo sull'erba per superare l'intero regno delle zanzare. Misha cavalcò, cavalcò, ma non ne venne fuori nulla, ma era solo più stanco. Poi l'orso ha nascosto il muso nel muschio: è andata anche peggio. Le zanzare si aggrappavano alla coda dell'orso. Alla fine l'orso si arrabbiò.
- Aspetta, te lo chiedo! ruggì in modo che potesse essere udito a cinque miglia di distanza. — Ti mostrerò una cosa... io... io... io...
Le zanzare si sono allontanate e aspettano quello che accadrà. E Misha si arrampicò su un albero come un acrobata, si sedette sul ramo più spesso e ruggì:
“Dai, venite da me adesso... spacco il naso a tutti!..
Le zanzare ridevano con voce sottile e si precipitarono contro l'orso con tutto l'esercito. Squittiscono, volteggiano, si arrampicano... Misha ha reagito, ha reagito, ha ingoiato accidentalmente un centinaio di zanzare, ha tossito e non appena è caduto dal ramo, come un sacco... Tuttavia, si è alzato, si è grattato il livido lato e disse:
- Beh, l'hai preso? Hai visto con quanta agilità salto da un albero?
Le zanzare ridevano ancora più sottili e Komar Komarovich strombazzava:
"Ti mangio... ti mangio... ti mangio... ti mangio!"
L'orso era completamente esausto, esausto ed è un peccato lasciare la palude. Si siede zampe posteriori e semplicemente sbattendo le palpebre.
Una rana lo salvò dai guai. Saltò fuori da sotto il dosso, si sedette sulle zampe posteriori e disse:
«Non vorrai disturbarti, Michajlo Ivanovic!... Non badare a queste maledette zanzare. Non ne vale la pena.
- E non ne vale la pena, - l'orso era felicissimo. - Io sono così... Lasciateli venire nella mia tana, ma io... io...
Come si gira Misha, come corre fuori dalla palude, e Komar Komarovich - Naso lungo gli vola dietro, vola e grida:
- Oh, fratelli, aspettate! L'orso scapperà... Aspetta!..
Tutte le zanzare si riunirono, si consultarono e decisero: “Non ne vale la pena! Lascialo andare: dopo tutto, la palude è rimasta alle nostre spalle!
V. Oseeva "L'ago magico"
C'era una volta Masha, la ricamatrice, che aveva un ago magico. Masha cuce un vestito: il vestito stesso viene lavato e stirato. Cucirà la tovaglia con pan di zenzero e dolci, la poserà sul tavolo, ecco - e in effetti i dolci appariranno sul tavolo. Maša amava il suo ago, se ne prendeva cura più dei suoi occhi, eppure non lo salvava. Una volta sono andato nella foresta per prendere le bacche e le ho perse. Ho cercato, cercato, ho girato tutti i cespugli, ho cercato tutta l'erba - no, perché non c'è ago. Mashenka si sedette sotto un albero e cominciò a piangere.
Il riccio ebbe pietà della ragazza, uscì dal visone e le diede il suo ago.
Masha lo ringraziò, prese l'ago e lei stessa pensò: "Non ero così".
E piangiamo ancora.
Il vecchio e alto Pino vide le sue lacrime e le lanciò l'ago.
"Prendilo, Masha, forse ti tornerà utile!"
Masha lo prese, si inchinò al pino e attraversò la foresta. Cammina, si asciuga le lacrime e pensa: "Questo ago non è così, il mio era migliore".
Qui incontrò il baco da seta, stava camminando, filando la seta, avvolta in un filo di seta.
- Prendi, Mashenka, la mia matassa di seta, forse ti sarà utile!
La ragazza lo ringraziò e cominciò a chiedere:
- Baco da seta, baco da seta, vivi nella foresta da molto tempo, fila la seta da molto tempo, fai fili d'oro dalla seta, sai dov'è il mio ago?
Il Baco da Seta pensò e scosse la testa:
- Il tuo ago, Mashenka, è con Baba Yaga, Baba Yaga ha una gamba d'osso. In una capanna su cosce di pollo. Solo che non c'è nessuna via, nessun percorso. È intelligente tirarla fuori da lì.
Mashenka cominciò a chiedergli di dire dov'è Baba Yaga - gamba ossea vite.
Il Baco da Seta le raccontò tutto:
“Non devi andare lì per il sole,
e dietro la nuvola
Dalle ortiche e dalle spine,
Attraverso i burroni e attraverso la palude
Al vecchio pozzo.
Gli uccelli non fanno i nidi lì,
Vivono solo rospi e serpenti
Sì, c'è una capanna sulle cosce di pollo,
La stessa Baba Yaga siede vicino alla finestra,
Ricama un tappeto volante.
Guai a chi ci va.
Non andare, Mašenka, dimentica l'ago,
Meglio prendere la mia matassa di seta!
Masha si inchinò in vita al Baco da seta, prese una matassa di seta e andò, e il Baco da seta le gridò:
- Non andare, Mašenka, non andare!
Baba Yaga ha una capanna su cosce di pollo,
Sulle cosce di pollo in una finestra.
Il grande Gufo custodisce la capanna,
Dal tubo spunta la testa di un gufo,
Di notte Baba Yaga cuce con il tuo ago,
Ricama un tappeto volante.
Guai, guai a chi ci va!
Mashenka ha paura di andare da Baba Yaga, ma le dispiace per il suo ago.
Qui ha scelto una nuvola scura nel cielo.
La nuvola la condusse
Dalle ortiche e dalle spine
Fino al pozzo più antico
Alla verde palude fangosa,
Dove vivono i rospi e i serpenti
Dove gli uccelli non fanno il nido.
Masha vede una capanna su cosce di pollo,
La stessa Baba Yaga siede vicino alla finestra,
E dal tubo spunta la testa di un gufo...
Il terribile Gufo vide Masha e, mentre gemeva, gridò a tutta la foresta:
— Oh-ho-ho-ho! Chi è la? Chi è la?
Masha si è spaventata, le sue gambe hanno ceduto
a causa della paura. E il Gufo alza gli occhi al cielo, e i suoi occhi brillano come lanterne, uno giallo, l'altro verde, tutto intorno a loro è giallo e verde!
Mashenka vede che non ha nessun posto dove andare, si inchinò profondamente davanti al Gufo e chiese:
- Lasciami, Gufo, vedere Baba Yaga. Ho degli affari con lei!
Il Gufo rise, gemette e Baba Yaga le gridò dalla finestra:
- Il mio gufo, Gufo, la cosa più calda sale nella nostra stufa! - E dice alla ragazza così affettuosamente:
- Entra, Mašenka, entra!
Io stesso ti aprirò tutte le porte,
Te li chiuderò io stesso!
Masha si avvicinò alla capanna e vide: una porta era chiusa con un chiavistello di ferro, sull'altra pendeva un pesante lucchetto e sulla terza c'era una catena fusa.
Il gufo lanciò le sue tre piume.
“Aprite”, dice, “le porte ed entrate il più presto possibile!”
Masha prese una piuma, la attaccò al chiavistello - la prima porta si aprì, attaccò la seconda piuma alla serratura - la seconda porta si aprì, attaccò la terza piuma alla catena fusa - la catena cadde a terra, la terza porta si aprì di fronte a lei! Masha è entrata nella capanna e vede: Baba Yaga è seduta vicino alla finestra, avvolge fili su un fuso, e un tappeto giace sul pavimento, le ali sono ricamate con seta su di esso e un ago è bloccato nell'ala non finita.
Masha si precipitò verso l'ago e Baba Yaga, come se avesse colpito il pavimento con un manico di scopa, come urlò:
Non toccare il mio tappeto volante! Spazza la capanna, taglia la legna, scalda la stufa, finirò il tappeto, ti arrostirò e ti mangerò!
Baba Yaga ha afferrato un ago, cuce e dice:
- Ragazza, ragazza, domani sera
Tappeto Dosh sì con Gufo-Gufo
E tu cerchi di spazzare la capanna
E lei sarebbe stata nel forno!
Mashenka tace, non risponde, e la notte nera si sta già avvicinando ...
Baba Yaga volò via poco prima dell'alba e Mashenka si sedette rapidamente per cucire il tappeto. Lei cuce, cuce, non alza la testa, le restano tre steli da finire, quando all'improvviso tutto il boschetto intorno a lei ronzava, la capanna tremò, la capanna tremò, si fece buio cielo blu Baba Yaga tornò e chiese:
- Il mio gufo, gufo,
Mangi e bevi bene?
La ragazza era carina?
Gufo gemette, gemette:
- La testa del gufo non mangiava, non beveva,
E la tua ragazza è viva e viva.
Non ho riscaldato la stufa, non ho cucinato da solo,
Non mi ha dato da mangiare niente.
Baba Yaga saltò nella capanna e l'ago sussurrò a Mashenka:
- Tira fuori un ago di pino,
Mettilo sul tappeto come nuovo
Baba Yaga volò di nuovo via e Masha si mise subito al lavoro; cuce, ricama, non alza la testa e il Gufo le grida:
"Ragazza, ragazza, perché il fumo non esce dal camino?"
Mashenka le risponde:
- Il mio gufo, gufo,
Il forno non cuoce bene.
E lei stessa mette la legna da ardere, accende il fuoco.
E ancora Gufo:
"Ragazza, ragazza, l'acqua bolle nel calderone?"
E Mashenka le risponde:
- L'acqua non bolle nella caldaia,
C'è un calderone sul tavolo.
E lei stessa mette un calderone d'acqua sul fuoco e si siede di nuovo al lavoro. Mashenka cuce, cuce e l'ago corre sul tappeto e il Gufo grida di nuovo:
- Accendi il fornello, voglio mangiare!
Masha piantò legna da ardere, il fumo andò al Gufo.
- Ragazza, ragazza! urla il Gufo. “Entra nella pentola, metti il coperchio e sali in forno!”
E Masha dice:
- Sarei felice di accontentarti, Gufo, ma non c'è acqua nella pentola!
E lei stessa cuce e cuce, le è rimasto solo uno stelo.
Il gufo le tirò fuori una piuma e la gettò nella finestra.
"Ecco, apri la porta, vai a prendere dell'acqua, ma guardami, se vedo che stai per correre, chiamo Baba Yaga, ti raggiungerà presto!"
Mašenka aprì la porta e disse:
- Il mio gufo, Gufo, scendi alla capanna e mostra come sedersi in una pentola, come coprirsi con un coperchio.
Il Gufo si arrabbiò e come saltò nel camino - e il calderone lo colpì! Masha spinse la persiana e lei stessa si sedette per cucire il tappeto. All'improvviso la terra tremò, tutto intorno frusciò, un ago sfuggì dalle mani di Masha:
- Corriamo, Mashenka, sbrigati,
Apri tre porte
Prendi un tappeto volante
I guai sono alle porte!
Mashenka afferrò il tappeto volante, aprì le porte con una piuma di gufo e corse. Corse nella foresta, si sedette sotto un pino per cucire un tappeto. Un ago agile diventa bianco tra le sue mani, una matassa di fili di seta luccica, le resta solo poco per finire Masha.
E Baba Yaga saltò nella capanna, annusò l'aria e gridò:
- Il mio gufo, gufo,
Dove giochi
Perché non mi incontri?
Tirò fuori un calderone dal fornello, prese un cucchiaio grande, mangiò e lodò:
- Che ragazza deliziosa,
Che stufato grasso!
Ha mangiato tutto lo stufato fino in fondo, guarda: e sul fondo ci sono piume di gufo! Guardò il muro dove era appeso il tappeto, ma non c'era nessun tappeto! Indovinò qual era il problema, tremò di rabbia, afferrò i suoi capelli grigi e andiamo in giro per la capanna:
- Io tu, io tu
Per Gufo Gufo
Lo farò a pezzi!
Si sedette sul manico della scopa e si librò in aria: vola, si sprona con la scopa.
E Mashenka si siede sotto un pino, cuce, si affretta, le rimane l'ultimo punto. Chiede a Pine High:
- Mio caro pino,
Baba Yaga è ancora lontana?
Pino le risponde:
- Baba Yaga volò su prati verdi,
Agitò la scopa, si rivolse alla foresta ...
Mashenka si affretta ancora di più, le è rimasto pochissimo, ma non c'è niente da cucire, ha finito i fili di seta. Mašenka pianse. All'improvviso, dal nulla, il Baco da Seta:
- Non piangere, Maša, indossi la seta,
Infilami l'ago!
Masha prende il filo e cuce di nuovo.
All'improvviso gli alberi ondeggiarono, l'erba si sollevò, Baba Yaga volò dentro come un turbine! Sì, non ha fatto in tempo a scendere a terra, quando il Pino le ha piantato i rami, lei vi è rimasta impigliata ed è caduta a terra proprio accanto a Masha.
E Masenka ha cucito l'ultimo punto e steso il tappeto volante, non resta che sedersi sopra.
E Baba Yaga si sta già alzando da terra, Masha le ha lanciato un ago da riccio, il vecchio riccio è venuto correndo, si è precipitato ai piedi di Baba Yaga, la punge con i suoi aghi, non le permette di alzarsi da terra. E Mashenka, nel frattempo, saltò sul tappeto, il tappeto volante si librò fino alle nuvole e in un secondo Mashenka si precipitò a casa.
Cominciò a vivere, a vivere, a cucire e a ricamare per il bene della gente, per la propria gioia, e si prendeva cura dell'ago più che dei suoi occhi. E Baba Yaga fu spinta nella palude dai ricci, dove affondò per sempre.
E. Moshkovskaya "Parola educata"
Il teatro sta aprendo!
Tutto è pronto per iniziare!
Biglietti offerti
Per una parola gentile.
Il botteghino ha aperto alle 3:00.
Si è radunata una massa di persone
Anche il riccio è vecchio
Trascinato un po' vivo...
- Dai,
Riccio, riccio!
un biglietto
In che fila?
- Vicino a me
Vedi male.
Bene grazie!
Bene, andrò.
La pecora dice:
- I-e-e - un posto!
Ecco i miei GRAZIE -
Bella parola.
Prima riga!
Per me e per i ragazzi! —
E l'anatra ha ottenuto
BUONGIORNO.
- BUON POMERIGGIO!
Se solo non sei pigro,
Caro cassiere,
Lo chiederei davvero
Io, moglie e figlia
Nella seconda fila
Datemi i posti migliori
PER FAVORE!
Yard Dog dice:
“Guarda cosa hai portato!
Ecco la mia SALUTE -
Parola gentile.
- Parola gentile?
Ne hai un altro?
E SANO lascia perdere! Lascialo cadere!
- Lascialo cadere! Buttato!
- Per favore! Per favore!
Biglietti per noi -
Otto! Otto!
Per favore, otto
Capre, alci.
GRATITUDINE
Ti portiamo noi.
Respinto
Starikov,
Scoiattoli...
All'improvviso, Clubfoot irruppe,
Si schiacciò la coda e le zampe,
Ha colpito una lepre anziana...
— Kassa, dammi un biglietto!
- Qual è la tua parola educata?
- Non ce l'ho.
“Oh, non ne hai uno? Non prendere un biglietto.
- Ho preso un biglietto!
- No e no.
- Ho preso un biglietto!
- No e no.
Non bussare è la mia risposta
Non ringhiare è il mio consiglio
Non bussare, non ruggire
Arrivederci. Ciao.
La cassiera non ha dato niente!
Il piede torto singhiozzava,
E se ne andò con le lacrime
E venne dalla madre pelosa.
La mamma diede un leggero schiaffo
figlio piede torto
E l'ho tirato fuori dal comò
Qualcosa di molto educato...
spiegato,
E tremò
E ho starnutito
E sospirò:
Ah, che parole!
E li abbiamo dimenticati?
permettimi...
Le tarme li hanno già mangiati!
Ma per favore...
Potrei salvarli!
Povero PER FAVORE
Cosa resta di lui?
Questa parola
Questa parola
Mi adeguerò! —
vivace
Mettere
Due patch...
Va tutto bene!
Tutte le parole
lavato bene,
Orsacchiotto rilasciato:
ARRIVEDERCI,
PRIMA DELLA CORDA
E PRIMA DI CADUTA,
TI RISPETTO TANTO...
E una dozzina di riserva.
- Oh, caro figlio,
E portalo sempre con te!
Il teatro sta aprendo!
Tutto è pronto per iniziare!
Biglietti offerti
Per una parola gentile!
Ecco la seconda chiamata!
Orsacchiotto da tutte le gambe
Corre alla cassa...
- ARRIVEDERCI! CIAO!
BUONA NOTTE! E L'ALBA!
GRANDE ALBA!
E il cassiere dà i biglietti -
Non uno, ma tre!
- BUON ANNO!
RISCALDAMENTO!
PERMETTETI DI ABBRACCIARE! —
E il cassiere dà i biglietti -
Non uno, ma cinque...
- CONGRATULAZIONI
BUON COMPLEANNO!
TI INVITO A ME! —
E il cassiere dall'ammirazione
Mi è rimasto in testa!
E alla cassiera
In pieno vigore
Voglio davvero cantare:
"Molto-molto-molto-
Orso molto educato!
- GRAZIE!
MI DISPIACE!
- Bravo ragazzo!
- Sto cercando.
- Che ragazza intelligente! —
Ecco che arriva l'Orso
E lei si preoccupa
E brilla di felicità!
- Ciao,
Orso!
orso,
Che bello sopportare tuo figlio,
Anche noi non possiamo crederci!
Perché non puoi crederci? —
Orso dice. —
Mio figlio è fantastico!
Area didattica "Lettura di narrativa"
finalizzato al raggiungimento dell’obiettivo di generare interesse e bisogno di lettura
percezione) dei libri attraverso la soluzione dei seguenti compiti:
formazione di un'immagine olistica del mondo, compreso il valore primario
osservazioni;
sviluppo discorso letterario;
introduzione a arte verbale, compreso lo sviluppo artistico
percezione e gusto estetico.
Formazione di interesse e bisogno di lettura
Continua a lavorare per creare interesse per il libro.
Per comprendere che molte cose interessanti possono essere apprese dai libri.
Offri ai bambini edizioni illustrate di opere familiari.
Spiegare l'importanza dei disegni in un libro; mostra quante cose interessanti si possono imparare esaminando attentamente le illustrazioni dei libri.
Continuare a insegnare ai bambini ad ascoltare fiabe, racconti, poesie; memorizzare rime piccole e semplici.
Aiutali. utilizzando trucchi diversi E situazioni pedagogiche, percepire correttamente il contenuto dell'opera, entrare in empatia
ai suoi eroi.
Leggi su richiesta del bambino un passaggio preferito di una fiaba, una storia, una poesia, aiutandolo a svilupparsi relazione personale al lavoro.
Mantenere l'attenzione e l'interesse per la parola in un'opera letteraria.
Conoscere i libri disegnati da Y. Vasnetsov, E. Rachev. E. Charushin.
Elenchi di lettura
bambini del gruppo medio (4-5 anni)
Folclore russo
Canzoni, rime, incantesimi . "La nostra capra..."; "Coniglietto Codardo...": "Don! Assistente! Don!”, “Oche, voi siete oche...”; "Gambe, gambe, dove sei stato?" "Si siede, si siede un coniglio ..", "Il gatto è andato ai fornelli ...", "Oggi è un giorno intero ...", "Agnelli ...", "Una volpe sta camminando lungo il ponte .. .”, “Il sole è un secchio...”, “Vai, primavera, vai, rosso...”.
Fiabe. "A proposito di Ivanushka il Matto", arr. M. Gorkij; "Guerra di funghi con frutti di bosco", arr. V.Dahl; "Sorella Alyonushka e fratello Ivanushka", arr. L. N. Tolstoj; "Zhiharka", arr. I. Karnaukhova; "Sorella Galletto e Lupo", arr. M. Bulatova; "Zimovye", arr. I. Sokolova-Mikitova; "La volpe e la capra", arr. O. Kapitsa; "Affascinante", "Fox-bast", arr. V.Dahl; "Galletto E seme di fagiolo, arr. Oh, Kapitsa.
Folklore dei popoli del mondo
Canzoni. "Pesce", "Anatroccoli", francese, arr. N. Gernet e S. Gippius; "Chiv-chiv, passero", trad. con Komi Perm. V. Klimov; "Dita", trad. con lui. L, Yakhina; "Sacco", tartaro., trad. R. Yagofarova, rivisitazione di L. Kuzmin.
Fiabe. "I tre porcellini", trad. dall'inglese. S. Mikhalkov; "La lepre e il riccio", dalle fiabe dei fratelli Grimm, trad. con lui. A. Vvedensky, ed. S. Marshak; "Cappuccetto Rosso", dalle fiabe di Ch. Perrault, trad. dal francese T. Gabbe; Fratelli Grimm. "I musicanti di Brema", tedesco, tradotto da V. Vvedensky, a cura di S. Marshak.
Opere di poeti e scrittori russi
Poesia. I. Bunin. "Caduta delle foglie" (estratto); A. Maikov. "Foglie d'autunno al vento
volteggiare ... "; A. Puskin. "Il cielo respirava già in autunno ..." (dal romanzo "Eugene Onegin"); A. Fet. "Madre! Guarda fuori dalla finestra..."; Sono Akim. "Prima neve"; A. Barto. "Sinistra"; S. Lievito. "Camminando per la strada..." (da una poesia« In una famiglia contadina"); S. Esenin. "L'inverno canta - chiama ..."; N. Nekrasov. "Non è il vento che infuria sulla foresta..."(dalla poesia "Frost, Red Nose"); I. Surikov. "Inverno"; S. Marshak. "Bagagli", "Su tutto nel mondo", "Ecco come sono sparsi", "Palla"; S. Mikhalkov. "Zio Stepa"; E. Baratynsky. "Primavera, primavera" (abbreviato); Y. Moritz. "Una canzone su
fiaba"; "Casa dello gnomo, gnomo - a casa!"; E. Uspensky. "Distruzione"; D. Kharms. "Una storia davvero spaventosa."
Prosa. V. Veresaev. "Fratello"; A. Vvedensky. "Sulla ragazza Masha, sul cane Petushka e sul gatto Thread" (capitoli del libro); M. Zoshchenko. "Bambino in vetrina"; K. Ušinsky. "Mucca allegra"; S. Voronin. "Militante Jaco"; S. Georgiev. "Il giardino della nonna"; N. Nosov. "Patch", "Animatori"; L. Panteleev. "Sul mare" (capitolo del libro "Storie su scoiattolo e Tamarochka"); Bianchi, "Il trovatello"; N. Sladkov. "Non udito."
Racconti letterari. M. Gorkij. "Passero"; V. Oseeva. "Ago magico"; R.Sef. "La storia dei piccoli uomini rotondi e lunghi"; K. Chukovsky. "Telefono", "Scarafaggio", "Fedorino dolore"; Nosov. "Le avventure di Dunno e dei suoi amici" (capitoli del libro); D. Mamin-Sibiryak. "La storia di Komar Komarovich - Naso lungo e Shaggy Misha - Coda corta"; W.Bianchi. "Prima caccia"; D. Samoilov. "L'elefante ha un compleanno."
Favole. L. Tolstoj. “Il padre ordinò ai figli…”, “Il ragazzo custodiva le pecore…”, “La taccola voleva bere…”.
Opere di poeti E scrittori di diversi paesi
Poesia. V. Vitka. "Contare", trad. dal bielorusso. I. Tokmakova; Y. Tuvim. "Miracoli", trad. dal polacco. V. Prikhodko; "A proposito di Pan Trulyalinsky", rivisitazione dal polacco. B. Zakhoder; F. Grubin. "Lacrime", trad. dal ceco. E. Solonovich; S. Vangeli. "Bucaneve" (capitoli del libro "Gugutse - il capitano della nave"), trans. con muffa. V. Berestov.
Racconti letterari. A. Milne. "Winnie the Pooh e All-All-All" (capitoli del libro), trans. dall'inglese. B. Zakhoder; E.Blyton. "The Famous Duck Tim" (capitoli del libro), trans. dall'inglese. E. Papernoy; T.Egner. "Avventure nella foresta di Elka-on-Gorka" (capitoli del libro), trad. dal norvegese L.Braude; D. Bisset. "Il ragazzo che ruggì contro le tigri", trad. dall'inglese. N. Sherepgevskaya; E.Hogarth. "La mafia e i suoi allegri amici" (capitoli del libro), trad. dall'inglese. O. Obraztsova e N. Shanko.
Imparare a memoria
"Il nonno voleva cucinare un orecchio ...", "Gambe, gambe, dove sei stato?" - Russo nar. canzoni; UN.
Puškin. “Vento, vento! Sei potente...” (da “La storia della principessa morta e dei sette eroi”); 3. Alexandrova. "Spina di pesce"; A. Barto. "So cosa pensare"; L. Nikolaenko. "Chi ha disperso le campane..."; V. Orlov. “Dal Bazar”, “Perché l'orso dorme in inverno” (a scelta dell'educatore); E. Serova. "Dente di leone", "Zampe di gatto" (dal ciclo "I nostri fiori"); "Compra un arco...", spara. nar. canzone, trad. I. Tokmakova.
Kasadzhik Nadezhda Mikhailovna
Educatore, MBDOU n. 66 del tipo combinato, Kiselevsk
Kasadzhik N.M. Sinossi di GCD in gruppo centrale sul tema: "Nel mondo delle fiabe"// Gufo. 2016. N4(6)..02.2019).
Integrazione ambiti educativi: "Comunicazione", "Lettura di narrativa".
Compiti: Ripeti e rafforza le fiabe familiari "Oche-cigni", "La fanciulla di neve e la volpe", continua a lavorare per consolidare la fiaba "Zhikharka", continua a conoscere la fiaba "I tre porcellini", attiva il vocabolario dei bambini con l'aiuto degli aggettivi. Ascolta attentamente, ascolta le domande e rispondi con frasi complete. Sviluppare il dialogo. Aumentare l'interesse per l'arte popolare.
Materiale: Libro, baule, fiabe "Zhikharka", "I tre porcellini", "Oche-cigni", "Capanna Zayushkina", fiore magico, case di maialini, maialini, lepre, orso, nipote, omino di pan di zenzero, tavolo mnemonico, cucchiai.
Avanzamento della lezione:
I bambini si siedono ai tavoli in cerchio.
Ragazzi, oggi terra magica fiabe, ho ricevuto un tale scrigno. Contiene un libro di fiabe. Vediamola. Ma cos'è? Il libro non è aperto. Cosa fare? Oh, e qui giace un'altra lettera. Te lo leggo adesso:
“Questo libro non è facile, è stregato
Completa tutti i compiti
Sentiti libero di rispondere.
Il più intelligente dei ragazzi
Bene, ragazzi, solo allora il libro sarà disincantato.
Le fiabe chiedono, ma ora,
Voi amici ci riconoscete.
Esercizio 1
Le fiabe chiedono, ma ora,
Voi amici ci riconoscete.
Guarda questo fiore. Ma è insolito. Su ogni petalo c'è l'eroe di una fiaba. Scegli un petalo e dai un nome a un eroe.
1 foglia (la trama della fiaba "Oche - cigni")
Cosa ha chiesto la ragazza quando ha visto la stufa? Con quale richiesta la stufa si è rivolta alla ragazza? Quale richiesta ha fatto il melo alla ragazza? Cosa ha chiesto il fiume alla ragazza? Chi è raffigurato su questo petalo? (Baba Yaga)
Dove hanno portato tuo fratello le oche cigno? Cosa ha detto Baba Yaga ai cigni? Cosa ne pensi, Baba Yaga, quale? Qual è il nome di questa fiaba? (Oche cigno)
Ma il libro non apre ancora le sue pagine, non è ancora disincantato. Quindi, ci sono ancora fiabe che hanno bisogno di aiuto.
Compito 2(L'insegnante tira fuori un cucchiaio dalla cassapanca)
Che cos'è? Immaginiamo le favole, ma cosa c'entra il cucchiaio? Da che storia provengono? Chi è Zhiharka? (Un ragazzino)
Cos'è lui, Zhikharka? (Piccolo, audace, coraggioso, gentile)
Cosa ha detto Zhikharka, disponendo i cucchiai? (questo è un semplice cucchiaio - Petina…..)
Cosa ha fatto Zhikharka quando ha sentito che la volpe era arrivata? (nascosto sotto la stufa)
Come ha fatto la volpe a superarlo in astuzia? (lei prese i cucchiai e disse….)
Come ha fatto Zhiharka a superare in astuzia la volpe? (si sedette su una pala, allargò le braccia e le gambe...)
Qual è la volpe in questa storia? (astuto, arrabbiato, rossa) Come si chiama questa fiaba? In quale altra fiaba vive una volpe astuta e malvagia? ("La capanna di Zayushkina", "Omino di pan di zenzero") Chi ha offeso la volpe in questi racconti? (Coniglietto, Kolobok)
Fizminutka.
Oche: i cigni volavano,
Rimasero seduti in silenzio nella radura.
Mordicchiavano l'erba con il becco,
Camminò lungo il sentiero
Destra, sinistra guardata
E volarono a casa.
Ragazzi, ecco un'altra sfida.
Compito 3(L'insegnante tira fuori le case di tre maialini) Guarda, ecco le case e sono tutte diverse. Di cosa è fatta ogni casa? (paglia, verga, mattone)
Come belle case e nessuno ci vive. Inseriamo in essi gli eroi della fiaba (presenta gli eroi di altre fiabe familiari ai bambini. Guarda quanti ce ne sono, ma dobbiamo sistemarli correttamente. Altrimenti, le fiabe si confondono. Quali erano i nomi dei suinetti? (Nif-Nif, Naf-Naf, Nuf-Nuf)
Quale delle case si è rivelata la più durevole? (Mattone)
Ma il lupo è comunque finito in una casa di mattoni con i maialini. Dimmi come è successo. (Alzò la testa e vide un tubo, il lupo salì sul tetto e scese lungo il tubo)
Cos'è il lupo in questa storia? (arrabbiato, affamato, grigio, arrabbiato)
E i maialini? (allegro, gentile, divertente, rosa, pigro)
Qual è il nome di questa fiaba?
Compito 4
Ragazzi, dovete indovinare una fiaba. Ascoltare .
La ragazza è andata nella foresta per una bacca.
E all'improvviso mi sono perso
Non ho trovato nessun amico.
Nascosto in un albero
Da lupo e orso.
Gentile volpe, hai salvato la ragazza,
La mise sulla schiena e la portò a casa.
"Snegurushka e Fox".
Bravo, hai capito bene la storia. E ora ricordiamo questa fiaba su una tavoletta magica . (Tabella mnemonica per la fiaba "La fanciulla di neve e la volpe")
Ragazzi, siete fantastici, avete svolto correttamente tutti i compiti, avete disincantato il libro, le fiabe.
Guarda, ce ne sono molti altri racconti interessanti li leggeremo sicuramente.