0
Fraseologismi e detti servono come decorazione per il nostro discorso quotidiano. I proverbi russi possono impressionare non solo cittadini stranieri, ma anche gli stessi residenti del paese. Di una di queste espressioni parleremo in questa breve pubblicazione, questa Bobina piccola ma preziosa. Tuttavia, prima di proseguire, vorrei consigliarvi di leggere qualche articolo più informativo sul tema del gergo carcerario. Ad esempio, cosa significa Rotten Vein, chi si chiama Six, cosa significa In Kind, cos'è Forshmak, ecc.
Quindi continuiamo La bobina è piccola, ma caro significato del proverbio? Questa unità fraseologica fu registrata per la prima volta nel dizionario Dahl del 1853, nella sezione “molti-piccoli”.
Bobina piccola ma preziosa- questo è quello che dicono di una persona discreta, poco attraente, modesta, così come di una cosa che in realtà può rivelarsi inaspettatamente preziosa, interessante e brillante, degna di ogni attenzione e rispetto
Bobina piccola ma preziosa- così si dice nel linguaggio quotidiano di chi è piccolo di statura, ma ha tante qualità positive
Sinonimi del detto la bobina è piccola, ma cara: le scatole non sono grandi, ma impilabili; La bobina è piccola, ma pesante; La bestia non è grande, ma la zampa è piccola; l'usignolo è piccolo, ma la voce è grande; il fiume è poco profondo e le rive sono ripide; La pentola è piccola, ma cuoce la carne; raramente, ma con precisione.
Il significato della frase è che non si può giudicare il carattere e il valore di un oggetto dal suo aspetto, da ciò che c'è fuori.
Cosa significa bobina?
avvolgere Russia zarista chiamata misura di peso che era uguale a 4,26 grammi. Inoltre, i pesi più comuni utilizzati per misurare l'argento e l'oro pesavano esattamente 4,26 grammi. Una piccola misura di peso, ma molto preziosa nelle sue qualità.Inoltre, la bobina Rus' di Kiev chiamata una piccola moneta d'oro, del peso di 1/741 libbre. Dopo la Rivoluzione d’Ottobre, le precedenti misure di peso furono respinte nuovo governo, e sostituiti con nuovi, che usiamo ancora adesso. Vale la pena notare che in l'anno scorso esistenza della bobina, pesava 1/96 lb.
Proverbi e detti sono diventati da tempo parte integrante della cultura della parola. E spesso usiamo gli aforismi popolari automaticamente, senza pensare al loro significato e alla loro origine, o senza nemmeno sapere che la frase usata è un proverbio. Uno degli slogan più popolari è la frase “bobina piccola, ma costosa”. Il significato di questo detto, sebbene sia superficiale, è incomprensibile per le giovani generazioni. Proviamo a capire da dove provenga saggezza popolare e che significato ha.
Quello che una volta si chiamava bobina?
Per comprendere il significato dello slogan, devi prima comprendere la parola sconosciuta "bobina". Questo è un arcaismo, una parola caduta in disuso. Deriva dallo "zlatnik" - una moneta d'oro usata nella Rus' di Kiev e successivamente.
Oltre alla moneta, questa parola si riferisce anche ad un dispositivo tecnico motori a vapore, ma il proverbio è apparso molto prima dell'invenzione di tali dispositivi, quindi la parola "bobina" si riferisce specificamente a un'unità monetaria.
Origine dello slogan
Il peso di uno zolotnik (o zlatnik) era di 4,2 grammi e veniva spesso utilizzato come misura di peso. Nel corso del tempo, un peso piccolo, uguale in peso a questa moneta d'oro e che ne eredita il nome, divenne ampiamente utilizzato. Ecco perché, nel tempo, la parola "zolotnik" iniziò a denotare un'unità di misura e fu utilizzata attivamente da farmacisti, gioiellieri e cuochi fino al XX secolo (nel 1917 fu introdotta in Russia e iniziò ad essere utilizzata come principale sistema internazionale unità, o SI).
Tale peso veniva utilizzato per determinare la quantità di argento puro, pietre preziose o monete d'oro, e poiché anche un piccolo ciottolo d'oro aveva un grande valore, col tempo apparve questa saggezza popolare.
“La bobina è piccola, ma costosa”: il significato dell'espressione
Viene utilizzato in un'ampia varietà di situazioni, principalmente per caratterizzare non solo una persona, ma anche un oggetto. punta a caratteristiche eccezionali e la qualità di qualcuno o qualcosa che ha un carattere ordinario aspetto. Ed è per queste qualità che una persona o un oggetto vengono apprezzati.
A proposito, come molti altri idiomi, anche questo aforisma popolare ha una continuazione. Una delle opzioni è considerata "Fedora è fantastica, ma sciocca, piccola, ma costosa". Il significato di questo proverbio è il seguente: nonostante la giovinezza o la bassa statura, una persona ha molti vantaggi.
E nel libro di VI Dahl, che contiene un gran numero di Proverbi e detti russi, sono indicate diverse versioni del famoso aforisma:
- “Una bobina è piccola, ma pesa oro; un cammello è grande, ma trasporta l’acqua.” Ovviamente in questa versione famoso proverbio Stiamo parlando specificatamente della misura del peso e del valore di un oggetto.
- "La bobina è piccola, ma costosa. Il ceppo è grande, ma la foglia è cava." E qui si intende proprio il significato generalmente accettato: anche un oggetto antiestetico o di piccolo aspetto può rivelarsi molto costoso e di alto valore.
- "La bobina è piccola, ma pesante. E la bobina è piccola, ma costosa." In questa espressione stiamo parlandoè una questione di soldi. Dopotutto, in Rus' si potevano acquistare molti beni diversi con una bobina di piccolo peso.
Detti simili nel significato
Esistono molte espressioni simili nel significato a “la bobina è piccola, ma costosa”. Molto utilizzati sono anche analoghi come "piccolo, ma distante" (o nella vecchia versione russa, "piccolo, ma distante") o "piccolo usignolo, ma grande voce".
Una persona competente e che si rispetti è caratterizzata da un bel linguaggio figurato, soprattutto se tratta bene madrelingua e prende ispirazione dal folklore russo. Un oratore del genere può sempre interessare gli altri e vorrai ascoltarlo più di una volta.
Persone che hanno vocabolario scarso Al contrario, è molto più difficile acquisire l'autorità del pubblico, quindi conoscere la lingua che parli e comprendere la saggezza dei tuoi antenati, raccolta nel corso dei secoli, è semplicemente necessario per tutti. Spesso, per decorare il discorso, una persona utilizza unità fraseologiche, a volte senza nemmeno accorgersene, per esprimere in modo più accurato i propri sentimenti, sensazioni e pensieri.
Significato dell'espressione
Per la prima volta questa espressione stabile era registrato nel 1853 ed è entrato in Dizionario vivere la grande lingua russa Vladimir Ivanovich Dahl. L'unità fraseologica è stata classificata in una delle sezioni del dizionario chiamata "molti - poco".
Di norma, questa frase si riferisce a una persona o un piccolo oggetto modesto, poco appariscente, piuttosto poco attraente, che in effetti può rivelarsi molto prezioso, interessante, degno di attenzione e rispetto. Questo è quello che dicono delle persone sfidato verticalmente, ma avendo massa buone qualità e valore speciale per la società.
Cosa significa la parola "bobina"?
Nella Russia zarista questo era il nome dello standard (misura di peso) per pesare i metalli preziosi. Era pari a 4,26 grammi, quindi i pesi più comuni a quel tempo per misurare la massa dell'argento e dell'oro pesavano esattamente altrettanto. A quel tempo era una misura di peso molto piccola, ma aveva qualità particolarmente preziose.
Inoltre, nella Rus di Kiev, uno zolotnik era una piccola moneta d'oro il cui peso era 1/741 di libbra. Ma negli ultimi anni della sua esistenza ha raggiunto 1/96 di libbra.
Quando accadde il Grande Rivoluzione d'Ottobre Il nuovo governo ha rifiutato tali misure di peso e le ha sostituite con altre nuove, ancora in uso fino ad oggi.
Spiegazione del proverbio
Il significato di questa espressione è proprio che non dovresti giudicare guscio esterno sulla natura e sul valore dell’oggetto, perché prima bisogna esaminarne “ mondo interiore" Spesso giudicato dai “vestiti” - È un compito molto ingrato e talvolta è persino dannoso.
Si può sostenere che lo scopo di questo detto è quello di sottolineare il valore e l'importanza dell'argomento, non la sua forza fisica o grandi dimensioni, ma nel suo significato per gli altri.
Detti sinonimi
È curioso che come ironico antonimo di questa frase venga spesso usata l'espressione popolare "Piccolo insetto, ma puzzolente", che significa il significato opposto del proverbio sulla bobina, che non ha bisogno di essere spiegato.
Per studenti
Programma scolastico spesso offre compiti basati sulla descrizione unità fraseologiche come "Bobina piccola ma costosa", succede che devi trovare sinonimi, contrari di questa frase o scrivere un saggio sull'argomento detti popolari.
Quindi lo studente deve presentare un caso da Propria vita oppure inventare una situazione in cui il significato di tale espressione viene rivelato e trasmettere la tua comprensione dell'unità fraseologica.
Si scopre che questo saggio proverbio può essere utilizzato in qualsiasi ambito vita umana e non ha perso la sua rilevanza fino ad oggi!
Scegliere un motore adatto per una motoslitta non è un compito facile. Per molti aspetti (in particolare la potenza specifica) i motori di serie non soddisfano i progettisti dilettanti. Ciò costringe alcuni appassionati a scegliere un percorso piuttosto difficile ma corretto: creare motori di propria progettazione, utilizzando componenti e parti di quelli seriali.
Gli editori hanno ripetutamente fornito le pagine della rivista a progettisti dilettanti parlando dei principi di progettazione dei motori, della tecnologia della loro produzione, così l'articolo di F. Kizelov (M-K n. 6, 1978), che descriveva la tecnologia di produzione un motore opposto, ha suscitato particolare interesse tra i lettori motore - un motore che presenta numerosi vantaggi rispetto ai motori di altri modelli. L'articolo di oggi di A. Kozhakhmetov da Troitsk Regione di Chelyabinsk- sul miglioramento del “contrario”.
Alla stazione cittadina Troitskaya giovani tecnici abbiamo costruito diverse motoslitte e go-kart. Il motore principale utilizzato era il lanciatore del trattore PD-10. Abbiamo fatto tutto il possibile con questi motori: li abbiamo potenziati e accoppiati, ma non siamo mai riusciti a ottenere i risultati sperati. Peso elevato, dimensioni, potenza specifica relativamente bassa e le versioni forzate hanno una durata non importante. Abbiamo provato ad aumentare la potenza migliorando il soffio, ma neanche questo ha aiutato.
Il fatto è che nella stragrande maggioranza dei motori a due tempi l'aspirazione della miscela combustibile nel basamento è controllata da un pistone. Apre la finestra prima di raggiungere i 60-65° prima del punto morto superiore (PMS) e la chiude lo stesso 60-65° dopo che è passato. Pertanto, la fase di aspirazione è simmetrica rispetto al PMS e non si può fare nulla al riguardo, poiché la posizione relativa dei bordi della finestra e del pistone durante la sua corsa sia verso l'alto che verso il basso è la stessa.
Per migliorare il riempimento del cilindro con la miscela si consiglia di iniziare l'aspirazione 130-140° prima del PMS e terminarla dopo 40-50°.
Riso. 1. Fasatura delle valvole dei motori a due tempi(i numeri indicano i seguenti punti: 1 e 2 - inizio e fine dello spurgo (156°), 3 e 4 - inizio e fine del bypass (120°), 5 e 6 - inizio e fine dell'aspirazione quando si controlla la bobina (170°), 7 e 8 - inizio e fine aspirazione quando si controlla il pistone (146°).
E ci sono tali motori: con una bobina a disco o con una valvola lamellare che controlla l'aspirazione della miscela. Si sono diffusi solo in Ultimamente. La distribuzione tramite bobina a dischi consente di sviluppare una potenza in litri di circa 130 CV. Con.
La bobina del disco installata sul nostro nuovo motore è una piastra in acciaio sagomato con uno spessore di 0,4-0,6 mm (acciaio 65G). Dal punto di vista geometrico, si tratta di due settori circolari articolati di raggi diversi con transizioni graduali tra di loro. Il disco è montato sul perno dell'albero motore e ruota in una stretta fessura formata dalla metà sinistra del basamento e dal coperchio della bobina. I fori di ingresso sono tagliati nel coperchio e nel basamento, il tubo del carburatore è saldato da tubi in duralluminio e fissato alla flangia del coperchio del basamento.
La bobina del disco funziona come segue. Durante la rotazione arriva un momento in cui il ritaglio del disco e i fori nel coperchio e nel basamento coincidono. Ciò apre l'accesso della miscela combustibile nel basamento dal carburatore. La durata dell'aspirazione è determinata dalla larghezza dell'apertura nel disco. Nel nostro motore la fase di aspirazione è di 170°, ma a quanto pare ha senso selezionare sperimentalmente l'angolo ottimale, cioè aumentare gradualmente l'apertura del disco misurando contemporaneamente la velocità dell'albero motore con un contagiri. In questo modo è possibile ottenere la durata ottimale della fase di aspirazione, e quindi la massima coppia sull'albero motore.
Il disco della bobina è installato sull'albero motore tramite una boccola intermedia e fissato ad essa con un dado. La boccola stessa è montata sul perno sinistro dell'albero motore e può spostarsi lungo di essa in direzione assiale tra la parete dell'alloggiamento e il coperchio della bobina. Gli spazi tra la bobina e il coperchio e tra la bobina e il corpo devono essere compresi tra 0,4 e 0,5 mm; vengono regolati selezionando le guarnizioni appropriate.
Se un tale motore è destinato ad essere installato su un aereo, dove il peso della struttura è di fondamentale importanza, allora è meglio utilizzare un magnete del tipo M-42. Quando si utilizza un motore nel trasporto terrestre (acqua), è opportuno utilizzare l'accensione senza contatto o l'accensione convenzionale con un interruttore. IN quest'ultimo caso puoi prendere due bobine da sei volt da motociclette Java o IZH e un generatore corrispondente (ad esempio G424 con un regolatore relè PP-330).
A - progettazione di un motore a bobina nella versione con elica:
1 - bobina, 2 - guance albero motore, 3 - cuscinetto di supporto destro, 4 - perno albero motore, 5 - perno, 6 - chiavetta segmento, 7 - dado, 8 - vite, 9 - vite di bloccaggio, 10 - dado, 11 - montaggio magnete tazza, 12 - chiavetta, 13 - paraolio, 14 - boccola con dado di montaggio della bobina, 15 - cuscinetto di supporto sinistro, 16 - coperchio della bobina, 17 - metà sinistra del carter, 18 - metà destra del carter, 19 - supporto motore prigioniero, 20 - boccole distanziali, 21 - paraolio, 22 - boccola a vite con puleggia motrice del generatore.
B - installazione di una puleggia scanalata sul motore:
1 - corpo dell'interruttore, 2 - prigioniero per il fissaggio del coperchio della bobina, 3 - prigioniero per il fissaggio dei semicarter, 4 - puleggia multi-nervata.
B - basamento e principali componenti del motore:
1 - metà destra del basamento, 2 - metà sinistra del basamento, 3 tubi, 4 - carburatore 2926SBD (Java), 5 - magnete M-42.
Hai notato un errore? Selezionalo e fai clic Ctrl+Invio per farcelo sapere.