>

یون کرینج. کریانگا، یون

Ion Creangă (1837-1889) - نویسنده و خاطره نویس مولداویایی و رومانیایی، یکی از کلاسیک های ادبیات رومانیایی. متولد شد در خانواده دهقانیدر روستای Humulesti در شاهزاده مولداوی. در سال 1858 از حوزه علمیه ایاسی فارغ التحصیل شد و شماس بود. در سال 1865 از دوره های آموزشی فارغ التحصیل شد و به عنوان معلم مشغول به کار شد. به دلیل درگیری با مقامات کلیسای رومانیایی، او در سال 1872 برکنار شد. در 1875-1877 او افسانه های خود را منتشر کرد.
او که ناظری ظریف و کنایه‌آمیز بود، موقعیت‌هایی را از واقعیت‌های آن زمان در زیرمتن قصه‌هایش می‌گذاشت. یک هنرمند کلمه بی نظیر با تسلط عالی گفتار محاوره ای، مترجم شاد ضرب المثل های عامیانهو گفت، او یک مبتکر را پشت سر گذاشت میراث ادبی. علیرغم این واقعیت که داستان های او را می توان در پایه های فولکلور ردیابی کرد، آنها به رسمیت شناخته شده اند آثار ادبیحماسی در طبیعت

Ion Creangă (1837-1889) - نویسنده و خاطره نویس مولداویایی و رومانیایی، یکی از کلاسیک های ادبیات رومانیایی.

میهای امینسکو

میهای امینسکو (1850-1889) - شاعر رمانتیک رومانیایی، کلاسیک ادبیات رومانیایی. گهگاه به عنوان کارگردان کار می کرد کتابخانه مرکزیدر ایاسی، بازرس مدرسه، و سپس، همراه با ای. اسلاویچ و ای. ال. کاراگیاله، سردبیر روزنامه تیمپول در بخارست بود. او در جلسات انجمن ژونیمیا شرکت کرد.
عاشقانه سرود عشق و طبیعت، آفرید توضیحات طنزحال، با مقایسه آن با گذشته قهرمانانه، بسیاری را توسعه داد مفاهیم فلسفی، که امروزه نیز ذهن دانشمندان را به هیجان می آورد. او که شیفته آموختن چیزهای جدید بود، به اسطوره های ملی و اسطوره های مردمان دیگر جهان و تاریخ تمدن های ناپدید شده پرداخت. یادگاری موری"، "اودین و شاعر")، تحسین شد و به دنبال کشف رازهای فضاهای پر ستاره بود ("داستان یک مسافر جادوگر در میان ستارگان"). بالاترین تجلی خلاقیت او که نبوغ را در پس زمینه زندگی روزمره گذرا نشان می دهد، شعر "لوچافرول" (ستاره عصر) است.
غزلیاتام. امینسکو با هارمونی و موزیکال منحصر به فرد خود متمایز است که دلیل بی شک آن جذابیت مداوم آهنگسازان به متون او است.
شاعر همچنین نثر فلسفی و غنایی - خارق العاده ("دیونیسوس بیچاره"، "نابغه خالی"، "سزارا"، "آواتارهای فرعون تلا")، تلطیف شده نوشت. افسانههای محلی("Fat-Frumos متولد شده از یک اشک").
ام. امینسکو میراث روزنامه نگاری غنی، در مقیاس بزرگ را پشت سر گذاشت پروژه های ناتمامدر زمینه نمایش، مجموعه های فولکلور. به گفته محققان، او یکی از این افراد است بزرگترین کلاسیک هاادبیات جهان

میهای امینسکو (1850-1889) - شاعر رمانتیک رومانیایی، کلاسیک ادبیات رومانیایی

میتروفان اوپریا

میتروفان فیلیپوویچ اوپریا در سال 1912 در روستا به دنیا آمد. تشلیک. پس از فارغ التحصیلی از موسسه آموزشی در تیراسپل سال های طولانیبه عنوان مدیر مدرسه کار می کرد. او ویراستار چاپخانه دولتی مولداوی، نویسنده کتاب های درسی بود و در یک موسسه آموزشی برای آموزش پیشرفته معلمان کار می کرد. فعالیت ادبیدر سال 1932 آغاز شد. میتروفان اوپریا در اوج زندگی خود، قبل از رسیدن به سن چهل سالگی درگذشت.

تریفان بالته

بالته تریفون (1876-1960) - داستان نویس و خواننده عامیانه. تریفون بالته از نظر معنوی فردی توسعه یافته بود، او تعداد بیشماری را می شناخت ضرب المثل های قدیمی، گفته ها، افسانه ها و ترانه ها. پس از گذشتن آنها از منشور خرد خود و صیقل دادن آنها، شکوه و جلال جدیدی به آنها بخشید. شاعر والنتین روشکا، که مجموعه "قصه های پدربزرگ تریفون و داستان هایی در مورد او" را مدیون او هستیم، گفت: "وقتی به او گوش دادم." شخصیت افسانه ای"- این تصور را داشتم که همه چیز در اطراف من ناپدید شده است، و فقط زیبایی ناب باقی مانده است، فقط یک آهنگ یا یک افسانه گفتار عامیانه. بیانگر خلوص گفتار، غنای اندیشه و تصاویر چشمگیر بود که با تمام وجوه می درخشید.» افسانه های تریفون بالته «فلورین شجاع»، «ایلیس ملاش»، «کلید جادویی»، «واسیل موگوروجا»، «سایه های سیاه» و غیره وارد گنجینه ملی ادبیات شده است که بسیاری از آنها به زبان های دیگر ترجمه شده اند. رپرتوار فولکلور تریفون بالت توسط نویسندگان والنتین روسکا و یون کنستانتین چیوبانو ضبط و منتشر شد.

زندگینامه

Ion Creanga در یک خانواده دهقانی در روستای Humulesti در شاهزاده مولداوی (در حال حاضر شهرستان رومانیایی Neamt) به دنیا آمد. در سالی که از حوزه علمیه ایاسی فارغ التحصیل شد و شماس بود. سال گذشته از دوره های آموزشی فارغ التحصیل شد و به عنوان معلم مشغول به کار شد. به دلیل درگیری با مقامات کلیسای رومانیایی، او در همان سال برکنار شد. در - gg. افسانه های «مادرشوهر و سه دختر شوهر»، «دانیل پرپلژاک»، «داستان استن تجربه کرد»، «داستان عرب سفید» و غیره را منتشر کرد. Ion Creangă مطالعه الفبا و املا را موعظه کرد دبستاناستفاده از روش های مبتنی بر شهود کودکان و سادگی درک جهان. کرانگا با میهای امینسکو روابط دوستانه ای داشت و تحت تأثیر او آثار خود را در مجله "Convorbir Literare" ("مکالمات ادبی") منتشر کرد.

به طور گسترده ای شناخته شده افسانه های کریانگا"Kapra ku trey ez" ("یک بز و سه بچه")، "Pungutsa ku doi ban" ("کیف پول با دو حمام")، "Denile Prepeljak"، "The Tale of lui Harap Alb" ("داستان Aarap" سفید»)، «فاتا بیبی شی فاتا موشنیاگولوی» («دختر پیرمرد و دختر پیرزن»)، داستان‌های «عمو یون روت و انجمن» () و «عمو یون روته و کوزا وودا» ()، داستان کوتاه "عمو نیکیفور شوخی" ().

اثر اصلی Ion Creanga "Amintir din kopilariye" ("خاطرات دوران کودکی") است که در آن دنیای معنوی یک دهقان، آرزوهای او به طور واقع بینانه به تصویر کشیده می شود و صاحبان قدرت مورد تمسخر قرار می گیرند.

مقالات

  • اپرا. Ediţie îngrijată şi glosar de G. T. Kirileanu, Vis., 1957;
  • اپرا. Studiu introductiv de V. Coroban, Chisinau, 1972;
  • خاطرات کودکی، م.، 1955;
  • یون کریانگاموارد دلخواه. - کیشیناو: انتشارات دولتی مولداوی، 1957. - 216 ص.

ادبیات

  • Omagiu lui Ion Creanga، کیشینو، 1963.
  • جورج کالینسکو، یون کرانگجا (Viaţa şi opera)، Prefaţa de Eugen Simion، Editura pentru literatură، Bucureşti، 1966.
  • جورج کالینسکو، یون کرانگجا (Viaţa şi opera)، Editura Minerva، Bucureşti، 1972.
  • جورج کالینسکو، یون کرانگجا (Viaţa şi opera)، Colecţia "Biblioteca Eminescu". Editura Eminescu، Bucureşti، 1975.
  • Jean Boutière، Viaţa şi opera lui Ion Creangă، Editura Junimea، 1976.
  • Rotaru I. R.، Ion Creangă. Biobibliografie de recomandare, Buc., 1959.
  • R. Portnoyیون کریانگا. - کیشیناو: انتشارات دولتی مولداوی، 1957. - 170 ص.

پیوندها

  • Creangă، Ion در کاتالوگ Byblus

بنیاد ویکی مدیا 2010.

ببینید "Ion Creangă" در سایر لغت نامه ها چیست:

    اتاق Ion Creangă. Ion Creangă ... ویکی پدیا

    Ion Creangă Ion Creangă (Creangă) (رومانیایی: Ion Creangă, Ion Kreangă) (1 مارس 1837، Humulesti، شاهزاده مولداوی؛ 31 دسامبر 1889، Iasi، رومانی) نویسنده و خاطره نویس مولداوی و رومانیایی، یکی از کلاسیک های رومانیایی ادبیات ... ویکی پدیا

    Ion Creangă Ion Creangă (Creangă) (رومانیایی: Ion Creangă, Ion Kreangă) (1 مارس 1837، Humulesti، شاهزاده مولداوی؛ 31 دسامبر 1889، Iasi، رومانی) نویسنده و خاطره نویس مولداوی و رومانیایی، یکی از کلاسیک های رومانیایی ادبیات ... ویکی پدیا

    Creangă Ion (1.3.1837، روستای Humulesti، شهرستان Neamt، ≈ 31.12.1889، Iasi)، نویسنده رومانیایی و مولداویایی. در خانواده ای دهقانی به دنیا آمد. او از حوزه علمیه ایاسی (1858) فارغ التحصیل شد و شماس بود. در سال 1865 از دوره های آموزشی فارغ التحصیل شد... ...

    - (Creangă) Jon (1.3.1837، روستای Humulesti، شهرستان Neamt، 31.12.1889، Iasi)، نویسنده رومانیایی و مولداویایی. در خانواده ای دهقانی به دنیا آمد. او از حوزه علمیه ایاسی (1858) فارغ التحصیل شد و شماس بود. در سال 1865 از دوره های آموزشی فارغ التحصیل شد... ... دایره المعارف بزرگ شوروی

    KRYANGE یون- CREANGă Ion (18371889)، نویسنده رومانیایی و مولداویایی. چرخه افسانه ها و داستان ها (187577)؛ زندگی نامه pov «خاطرات دوران کودکی» (188083، ص 1955).■ ازبر، کیش، 1957 ... فرهنگ لغت دایره المعارفی ادبی

    Ion Creangă Ion Creangă (Creangă) (رومانیایی: Ion Creangă, Ion Kreangă) (1 مارس 1837، Humulesti، شاهزاده مولداوی؛ 31 دسامبر 1889، Iasi، رومانی) نویسنده و خاطره نویس مولداوی و رومانیایی، یکی از کلاسیک های رومانیایی ادبیات ... ویکی پدیا

    - (UPS Ion Creanga) ... ویکی پدیا

کتاب ها

  • افسانه های رومانیایی، I. Creanga. این کتاب مطابق با سفارش شما با استفاده از فناوری چاپ بر حسب تقاضا تولید خواهد شد. این کتاب با تصاویر رنگی رنگارنگ شامل داستان های عامیانه رومانیایی و…
  • یون کرانگا. آثار برگزیده. خاطرات دوران کودکی. افسانه های پریان. داستان ها، یون کرانگجا. بخارست، 1959. انتشارات در زبان های خارجی. با تصاویر. صحافی ناشر. شرایط خوب است. کلاسیک ادبیات رومانیایی و مولداویایی، یون کریانگا (1837-1889) در…

مادرشوهر با دو عروس; یک بز با سه بچه؛ دانیل پرپلیاک؛ کیف پول با دو پول؛ داستان استان بیوالی; داستان مور سفید; Fat-Frumos، فرهای طلایی و دیگر افسانه ها

داستان های پریان جمع آوری شده و پردازش ادبی توسط Ion Creangă در سراسر جهان منتشر می شود. نویسنده یکی از محبوب ترین داستان نویسان زمان ماست. خلاقیت های او هم با قوت اصول اخلاقی جهانی و هم با طعم ویژه ملی متمایز است. بی جهت نیست که کرانگا را مولداوی ترین نویسندگان مولداوی می نامند. اجازه دهید تأکید کنم، دقیقاً مولداوی، و نه رومانیایی، همانطور که منتقدان به خوانندگان تحمیل می کنند دهه های گذشته. و او داستانهای ملی مولداویایی را نوشت، نه رومانیایی.
Ion Creanga در 1 مارس 1837 در روستای Humulesti، شهرستان Neamt در شاهزاده مولداوی متولد شد. پدر و مادرش دهقان بودند: پدرش استفان مالیات دهنده بود (یعنی مالیات نظرسنجی می پرداخت و از نظر قانونی با جمعیت آزاد نابرابر بود). مادر اسماراندا از خانواده ای آزاد بود، والدینش دهقانان ثروتمند بودند. برای همین معلوم شد که مادر سواد دارد، پدر نه. خانواده استفان بد زندگی می کردند و 10 فرزند نیز در آن زندگی می کردند.
اسماراندا به خصوص پسر بزرگش یونا را جدا کرد و از شوهرش خواست که برای کشیش تحصیل کند. ایون که پسری باهوش و کوشا بود وصیت مادرش را برآورده کرد - ابتدا در مدرسه کلیسا تحصیل کرد و در سال 1855 وارد حوزه علمیه شد ، اگرچه هرگز از آن فارغ التحصیل نشد.
در سال 1858، پدرش به طور ناگهانی درگذشت، زیرا برای کار به سرزمین های خارجی رفته بود. یون، پسر ارشد، مجبور شد به خانه برگردد. حوزه علمیه ناتمام داد مرد جوانحق دریافت رتبه کلیسا را ​​داشت، اما برای این کار او موظف به ازدواج بود. به محض برگزاری مراسم عقد، به حوزوی اخیر درجه سردفتری اعطا شد.
زندگی خانوادگی کرینج به نتیجه نرسید: پدرشوهرش، مردی حریص و نزاع، دائماً باعث رسوایی ها می شد، دامادش را به دلیل ناتوانی در کسب درآمد تحقیر و توهین می کرد، دخترش از او حمایت می کرد. کریانگا زندگی زناشویی را زمانی نامید که «در اثر فقر، دیوانگی و یک زن کور شده بود». یک شادی - یک پسر به نام کنستانتین متولد شد.
چیزی که بیشتر از همه همسر و پدرش را خشمگین کرد این بود که یون نمی خواست منشی بماند. هنگامی که در سال 1864 در Iasi در موسسه. Vasile Lupu یک مدرسه تربیت معلم افتتاح کرد، Creangă وارد آنجا شد و با موفقیت در سال 1867 فارغ التحصیل شد. از آن زمان به بعد، او شروع به ترکیب کار در دبستانبا وظایف کلیسا این زن را به پایان رساند - در همان سال 1867 او برای همیشه شوهر بی توجه خود را ترک کرد و یک پسر از او به جا گذاشت.
Creangă ناراحت نشد. او مقداری پول جمع کرد، یک کلبه مخروبه در Tsikau، حومه ایاسی، پایتخت مولداوی خرید، و در آنجا متواضعانه زندگی کرد، اما آن طور که صلاح دید. این نویسنده تا پایان روزگار خود در خانه ای در کیکو زندگی کرد.
به طور غیر منتظره ای، منشی کرینج به تئاتر علاقه مند شد. افراد دارای درجه روحانی از بازدید از این موسسات منع شدند. و قدم زدن در اطراف تئاتر در کامیلاوکا و با موی بلند(این لازم بود قوانین کلیسا) به سادگی غیرممکن بود. مرد زیرک موهایش را کوتاه کرد و لباس های سکولار پوشید. در پاییز 1871، حکم شهری صادر شد که منشی یون کرانگا را از رتبه کلیسایی خود محروم کرد.
و در ژوئن 1872 او از مدرسه اخراج شد، زیرا منشی از کار برکنار شده حق آموزش به کودکان را نداشت. مرد فقیر با بچه ای در آغوش مجبور شد با فروش تنباکو زنده بماند. درست است، این تنها دوره ای از زندگی نویسنده بود که در فقر مالی نبود. پس از 2 سال، عدالت پیروز شد و کرانگا دوباره به عنوان معلم برگزیده شد. او به عنوان معلم در یکی از مدارس ایاسی استخدام شد که قصه گو تا زمان بازنشستگی در آنجا کار می کرد.
در سال 1875، کرانگا با بازرس مدرسه ایاسی و شاعر بزرگ مولداویایی میخائیل امینسکو ملاقات کرد. آنها با هم دوست شدند و "معلم مرد" افسانه هایی را که او نوشته بود به دوستش نشان داد. امینسکو از جذابیت و ثروت شوکه شد کلمه عامیانه، که طبیعت به Creanga وقف کرد. او داستان‌نویس را متقاعد کرد که آثارش را منتشر کند. در 7 اکتبر 1875، داستان پریان یون کریانگا "یک مادرشوهر با سه دختر شوهر" برای اولین بار در مجله Iasi "Convorbir Literare" ("مکالمات ادبی") منتشر شد. در عرض 3 سال، این مجله بیشتر داستان های پریان نویسنده را منتشر کرد که برای او جاودانگی به ارمغان آورد.
در اواسط انتشار، در سال 1877 (طبق منابع دیگر در سال 1879)، Creangă از یک حمله صرع رنج می برد. بیماری به آرامی اما مطمئنا او را خورد. نویسنده مجبور شد پیش از موعد بازنشسته شود. و هر چه بیماری او بیشتر بر او چیره شد، شهرت داستان نویس در سراسر جهان گسترش یافت. به اندازه کافی عجیب، این تنها تنهایی کرانگا را تشدید کرد. در واقع ، در جامعه آن زمان ، فقط روشنفکران تصفیه شده حق نوشتن افسانه ها را داشتند - ملکه رومانیایی النا به ویژه در این امر موفق بود و داستان های خسته کننده و دور از ذهن را می نوشت. داستان های جادوییآلا اندرسن با نام مستعار کارمن سیلوا. سپس نوشتن زیر آندرسن مد شد، چنین خط خطی هایی به معنای واقعی کلمه در مطبوعات اروپا سیل شد و نیازی به صحبت در مورد ناشران کتاب نیست. و سپس ناگهان یک مولداوی بی ریشه، که تنها حق را دارد - چوپان بودن، به خود اجازه داد تا با اشراف رومانیایی با تحصیلات عالی رقابت کند!
در ژوئن 1889، اخباری در مورد مرگ تنها دوست کرانگجا، میخائیل امینسکو، به ایاسی رسید. داستان نویس غمگین شد، بیمار شد و دیگر بلند نشد. یون کریانگا در 31 دسامبر 1889 درگذشت. او در گورستان "Eternitatya" ("ابدیت") در Iasi به خاک سپرده شد.

بررسی ها

چندی پیش من افسانه های مدونا را خواندم. از مصور بودن کتاب شگفت زده شدم. نقاشی های زیباهنرمند روسی اما افسانه ها یک تقلید است شکل خالص، با ادعای اخلاق عالی. حیف است، افسانه های باکلاسی در نثر وجود دارد، اما تقریباً هیچ کس آنها را نمی خواند.
سرنوشت کرینج پر از موانع است، اما او همچنان آنچه را که می خواست نوشت.

1 مارس 1837، Humulesti، شاهزاده مولداوی - 31 دسامبر 1889، Iasi، رومانی - نویسنده و خاطره نویس رومانیایی، یکی از کلاسیک های ادبیات.

در سال 1858 از حوزه علمیه ایاسی فارغ التحصیل شد و شماس بود. در سال 1865 از دوره های آموزشی فارغ التحصیل شد و به عنوان معلم مشغول به کار شد. به دلیل درگیری با مقامات کلیسای رومانیایی، او در سال 1872 برکنار شد.

او در سال های 1875-1877 افسانه های "مادرشوهر و سه دختر شوهر"، "دنیله پرپلژاک"، "داستان اردوگاه مجرب"، "قصه سفید عرب"، "قصه" را منتشر کرد. از خوکچه» و دیگران. Ion Creangă مطالعه الفبا و املا را در مدرسه ابتدایی با استفاده از روش هایی مبتنی بر شهود کودکان و سادگی درک جهان موعظه کرد. کرانگا با میهای امینسکو روابط دوستانه ای داشت و تحت تأثیر او آثار خود را در مجله "مکالمات ادبی" ("Convorbiri literare") منتشر کرد.

افسانه های کریانگا "بز با سه بچه کوچک" ("Capra cu trei iezi")، "کیف پول با دو پول" ("Punguța cu doi bani")، "دانیل پرپلژاک"، "داستان عرب سفید"، "The دختر پیرزن و دختر یک پیرمرد، داستان‌های «عمو یون روت و انجمن» (1880) و «عمو یون روته و کوزا وودا» (1883)، داستان کوتاه «عمو نیکیفور شوخی» (1877) )…

میخائیل سادووانو یکی از داستان های خود را در مورد یون کرانگجا با عنوان "کلید" نوشت.

3 آوریل (15 سبک جدید) 1866 در صدها یاسی ساکنان محلیبه رهبری متروپولیتن مولداوی، آنها در یک راهپیمایی اعتراضی مسالمت آمیز شرکت کردند و مخالفت خود را با اتحاد شاهزادگان مولداوی و والاشی که در سال 1859 انجام شد و با تقاضای بازگشت استقلال به شاهزاده مولداوی ابراز داشتند.

برخی از حامیان و شرکت کنندگان شناخته شده این جنبش، نمایندگان روشنفکران و روحانیون بودند، مانند نیکولای ایستراتی، گئورگه آساچی، یون کرانگجا و دیگران.

راهپیمایی مسالمت آمیز برای عدالت به طرز وحشیانه ای توسط یک هنگ ارتش که مخصوصاً از مونتنیا به ایاسی برای کنترل اوضاع مستقر شده بود، سرکوب شد. آنها با اسلحه سبک به سوی معترضان صلح آمیز آتش گشودند و همچنین از سرنیزه استفاده کردند. تظاهرکنندگان پراکنده شدند. ده ها نفر از شرکت کنندگان جان باختند، صدها نفر دستگیر شدند و بسیاری مجروح شدند. متروپولیتن نیز زخمی شد که توسط یون کرانگجا که او نیز در این راهپیمایی شرکت داشت نجات یافت و مخفی شد.

1 مارس 1837، Humulesti، شاهزاده مولداوی - 31 دسامبر 1889، Iasi، رومانی - نویسنده و خاطره نویس رومانیایی، یکی از کلاسیک های ادبیات. در سال 1858 از حوزه علمیه ایاسی فارغ التحصیل شد و شماس بود. در سال 1865 از دوره های آموزشی فارغ التحصیل شد و به عنوان معلم مشغول به کار شد. به دلیل درگیری با مقامات کلیسای رومانیایی، او در سال 1872 برکنار شد. او در سال های 1875-1877 افسانه های "مادرشوهر و سه دختر شوهر"، "دنیله پرپلژاک"، "قصه اردوگاه مجرب"، "قصه سفید عرب"، "قصه" را منتشر کرد. از خوکچه» و دیگران. Ion Creangă مطالعه الفبا و املا را در دبستان با استفاده از روش های مبتنی بر شهود کودکان و سادگی درک جهان موعظه کرد. کرانگا با میهای امینسکو روابط دوستانه ای داشت و تحت تأثیر او آثار خود را در مجله "مکالمات ادبی" ("C...