Bila je u bijeloj jutarnjoj haljini, noćnoj kapu i sakou za tuširanje. Šijemo kapu za lutku. Zbirka idealnih društvenih eseja

1.1.3. Uporedite dva fragmenta romana A. S. Puškina " Kapetanova ćerka". Do kakvih vas je zaključaka dovelo ovo poređenje?

1.2.3. Uporedite pjesmu N. A. Nekrasova „Nekomprimirana pruga“ sa sljedećom pjesmom F. I. Tyutcheva „Postoji u izvornoj jeseni ...“. Do kakvih vas je zaključaka dovelo ovo poređenje?


Pročitajte fragmente radova u nastavku i ispunite zadatak 1.1.3.

Sljedećeg dana rano ujutro Marija Ivanovna probudio se, obukao i tiho otišao u baštu. Jutro je bilo prekrasno, sunce je obasjavalo vrhove lipa koje su već požutjele pod svježim dahom jeseni. Široko jezero je sijalo nepomično. Probuđeni labudovi značajno su isplivali ispod žbunja koje je zasjenjivalo obalu. Marija Ivanovna prošetala je u blizini prelepe livade na kojoj je upravo podignut spomenik u čast nedavnih pobeda grofa Petra Aleksandroviča Rumjanceva. Odjednom je bijeli pas engleske rase zalajao i potrčao prema njoj. Marija Ivanovna se uplašila i zastala. U tom trenutku je bilo prijatno ženski glas: "Ne boj se, neće ugristi." I Marija Ivanovna je vidjela damu kako sjedi na klupi nasuprot spomenika. Marija Ivanovna je sjela na drugi kraj klupe. Dama ju je pažljivo pogledala; a Marija Ivanovna je sa svoje strane, bacivši nekoliko iskosa, uspela da je pregleda od glave do pete. Bila je u bijelom jutarnja haljina, u noćnom kačketu i u jakni za tuširanje. Činilo se da ima četrdeset godina. Njeno lice, puno i rumeno, izražavalo je važnost i smirenost, i Plave oči a blagi osmeh imao je neobjašnjiv šarm. Dama je prva prekinula tišinu.

Vi niste odavde, zar ne? - ona je rekla.

Upravo ovako, gospodine: upravo sam stigao jučer iz provincije.

Jeste li došli sa svojom porodicom?

Ne sve. Došao sam sam.

Jedan! Ali ti si još tako mlad.

Nemam ni oca ni majku.

Jeste li ovdje zbog nekog posla, naravno?

Upravo tako. Došao sam da uputim molbu carici.

Vi ste siroče: možda se žalite na nepravdu i ogorčenost?

Ne sve. Došao sam da tražim milost, a ne pravdu.

Mogu li pitati, ko si ti?

Ja sam ćerka kapetana Mironova.

Kapetane Mironov! onaj koji je bio komandant u jednoj od tvrđava Orenburg?

Upravo tako.

Činilo se da je dama dirnuta. „Izvinite“, rekla je još blažim glasom, „ako se mešam u vaše poslove; ali ja sam na sudu; reci mi šta je tvoj zahtjev i možda ti mogu pomoći.”

Marija Ivanovna je ustala i s poštovanjem joj zahvalila. Sve je u nepoznatoj dami nehotice privlačilo srce i ulijevalo povjerenje. Marija Ivanovna izvadi iz džepa presavijeni papir i pruži ga svojoj nepoznatoj zaštitnici, koja ga poče čitati u sebi.

U početku je čitala pažljivo i dobroćudno; ali odjednom se njeno lice promeni, i Marija Ivanovna, koja je očima pratila sve njene pokrete, uplaši se strogog izraza tog lica, tako prijatnog i smirenog u minutu.

Da li tražite Grineva? - rekla je gospođa hladnog pogleda. - Carica mu ne može oprostiti. Pridružio se prevarantu ne iz neznanja i lakovjernosti, već kao nemoralan i štetan nitkov.

Ah, nije istina! poviče Marija Ivanovna.

Kako neistinito! rekla je dama i sva se zacrvenjela.

Nije istina, bogami nije istina! Znam sve, sve ću ti reći. Samo za mene, on je bio podvrgnut svemu što ga je snašlo. A ako se nije pravdao pred sudom, onda samo zato što nije hteo da me zbuni. - Ovde je sa žarom ispričala sve što je već poznato mom čitaocu.

*************************

Pugačov je izašao iz sobe, a nas troje smo otišli u dnevnu sobu.

Šta, časni sude? - rekao je Pugačov smijući se. - Spasio crvenu devojku! Šta mislite, da pošaljemo po sveštenika i da ga nateramo da oženi svoju nećakinju? Možda ću biti podmetnuti otac, Švabrinov prijatelj; zamotat ćemo se, popiti ćemo - i zaključaćemo kapije!

Desilo se ono čega sam se plašio. Švabrin je, čuvši Pugačovljev prijedlog, izgubio živce. “Suvereni! viknuo je izbezumljeno. - Kriv sam, lagao sam te; ali Grinev te vara. Ova devojka nije nećaka lokalnog sveštenika: ona je ćerka Ivana Mironova, koji je pogubljen prilikom zauzimanja lokalne tvrđave.

Pugačov je uperio svoje vatrene oči u mene. "Šta je još to?" upitao me je zbunjeno.

Švabrin ti je rekao istinu”, odgovorio sam odlučno.

Nisi mi to rekao”, primetio je Pugačov čije je lice smrknulo.

Sami prosudite, - odgovorio sam mu, - da li je bilo moguće pred vašim narodom izjaviti da je Mironova ćerka živa. Da, ugrizli bi je. Ništa je nije moglo spasiti!

I to je istina - rekao je Pugačov, smijući se. “Moji pijanci ne bi poštedjeli jadnu djevojku. Ogovarač-popadja je dobro uradila što ih je prevarila.

Slušaj, nastavio sam, videći njegovo dobro raspoloženje. - Ne znam kako da te nazovem, i ne želim da znam... Ali Bog vidi da bih svojim životom rado da ti platim za ono što si učinio za mene. Samo nemojte zahtijevati ono što je protivno mojoj časti i kršćanskoj savjesti. Ti si moj dobročinitelj. Završi kao što si počeo: pusti me da idem sa jadnim siročetom, gdje će nam Bog pokazati put. A mi, gde god da ste i šta god da vam se desi, svaki dan ćemo se moliti Bogu za spas vaše grešne duše...

Činilo se da je stroga Pugačovljeva duša dirnuta. “Budi na tvoj način! - on je rekao. - Izvršiti tako izvršiti, favorizirati pa favorizirati: takav je moj običaj. Uzmi svoju ljepotu; vodite je kuda hoćete i Bog vam dao ljubav i savjet!”

Zatim se okrenuo Švabrinu i naredio mi da mi dam propusnicu za sve njegove predstraže i tvrđave. Švabrin, potpuno uništen, stajao je kao zapanjen. Pugačov je otišao da pregleda tvrđavu. Švabrin ga je pratio; a ja sam ostao pod izgovorom da se spremam da odem.

A. S. Puškin "Kapetanova kći"

Pročitajte donje radove i izvršite zadatak 1.2.3.

Nekomprimirana traka

Kasna jesen. Topovi su odleteli

Šuma je gola, njive prazne,

Ona pomisli tužnu.

Masna zrna okupana prašinom!

Svake noći nas uništavaju sela

Svaka leteća proždrljiva ptica,

Zec nas gazi, a oluja nas bije...

Gdje je naš orač? šta se još čeka?

Ili smo rođeni gori od drugih?

Ili ne zajedno procvjetali uši?

Ne! Nismo ništa lošiji od drugih - i to dugo vremena

U nas se sipalo i sazrelo žito.

Nije za isto što je orao i sejao,

Pa da nas jesenji vjetar rastjera? .."

Vjetar im donosi tužan odgovor:

Vaš orač nema urina.

Da, započeo je posao iznad svojih snaga.

Ruke koje su donele ove brazde,

Osušen u iver, obešen kao bičevi,

Da je tugaljiva pjesma pjevala,

Kako, naslonjen na plug svojom rukom,

Orač je zamišljeno hodao ulicom.

N. A. Nekrasov

***

Je u jesen originala

Kratko, ali divno vrijeme -

Cijeli dan stoji kao kristal,

I blistave večeri...

Tamo gde je vesel srp hodao i uvo palo,

Sada je sve prazno - prostor je svuda,

Samo paučina tanke kose

Sjaji na praznoj brazdi.

Vazduh je prazan, ptice se više ne čuju,

Ali daleko od prvih zimskih oluja -

I čisti i topli azurni lije

Na teren za odmor...

F. I. Tyutchev

Objašnjenje.

1.1.3. U Puškinovom romanu Kapetanova kći, slike Emeljana Pugačova i carice Katarine II su simboli moći. Ove istorijske ličnosti su na različitim polovima, radikalno su suprotne. U romanu postoje semantičke i kompozicione paralele koje povezuju ova dva lika. Glavni: sastanak Grineva sa Pugačovim u Belogorska tvrđava- susret Maše Mironove sa Katarinom II u Sankt Peterburgu.

Sliku Katarine II, poštene, milostive, zahvalne, Puškin je napisao s neskrivenim simpatijama, raspršen romantičnim oreolom. Ovo nije portret. stvarna osoba, ali neka generalizirana slika. Katarina je svetište koje su plemići branili u ratu sa Pugačovim.

Poređenje slike Pugačova, kralja naroda, seljaka, i Katarine II, carice plemstva, zasniva se na konceptu časti. "Carica" ​​i "Veliki suveren Pjotr ​​Fedorovič" izvode slične, na prvi pogled, radnje - pomiluju Grineva. Ali ako carica ispuni svoju neposrednu dužnost, pomažući plemiću iz nevolje, onda Pugačov "u naletu velikodušnosti" djeluje u skladu s kodeksom časti, koji je stvorio on, a ne društvo. Ova antiteza je naglašena umjetničke tehnike koristi se za stvaranje imidža "suverena". Kakva je milost Katarina, takav je njen portret: „Njeno lice, puno i rumeno, izražavalo je važnost i smirenost, a plave oči i blagi osmeh imali su neobjašnjiv šarm.“ Na slici Pugačova, pripovjedač je oslobođen stereotipa, pa se njegov portret ispostavlja živim, stvarnim.

1.2.3. Za razliku od Tjučeve pesme, N.A. Nekrasov ostavlja težak, depresivan utisak:

Samo jedna traka nije komprimovana...

Ona pomisli tužnu.

Čini se da uši šapuću jedno drugom:

Dosadno nam je da slušamo jesenju mećavu,

dosadno je sagnuti se do zemlje,

Masna zrna okupana prašinom!

Nemir se javlja već pri čitanju prvih redova pjesme. I tek kasnije nalazimo potvrdu naše anksioznosti:

Vaš orač nema urina.

Znao je zašto je orao i sijao,

Da, započeo je posao iznad svojih snaga.

Jadni jadnik - ne jede i ne pije,

Crv siše njegovo bolesno srce.

Nekrasov, ostajući vjeran svojoj misiji - da se bori socijalna nepravda, - prikazuje ružnu sliku prezaposlenosti i života seljaka. U Nekrasovoj pesmi nema mira od harmonije koja vlada u svetu, karakteristična za Tjučeva.

- ptica , m.

Lagano žensko pokrivalo za glavu, obično u obliku kape, nošeno u 18. i 19. vijeku.

Bila je u bijeloj jutarnjoj haljini, noćnoj kapu i sakou za tuširanje. Puškin, Kapetanova kći.

Nije izbačena iz kuće, već je degradirana od domaćice do krojačice i naredila joj da umjesto kape nosi maramu na glavi. Turgenjev, Plemenito gnijezdo.

  • - ptsa, m. Lagani ženski pokrivač za glavu, najčešće u obliku kape, koji se nosio u 18. - 19. vijeku. Bila je u bijeloj jutarnjoj haljini, noćnoj kapu i sakou za tuširanje. Puškin, kapetanova ćerka...

    Mali akademski rječnik

  • - ...

    Stres ruske riječi

"kapa" u knjigama

autor Kovalenko Elena Evgenievna

Seksualni ciklus kuja (estrusni ciklus)

Iz knjige Uzgoj pasa autor Kovalenko Elena Evgenievna

Seksualni ciklus kuja (estrusni ciklus) Interval između perioda seksualne aktivnosti (kada spolne žlijezde stvaraju zrela jajašca) može trajati od 4 do 8-10 mjeseci, ali je češće oko 6 mjeseci. Cijeli period - od početka sazrijevanja sljedeće serije jaja do početka

2. Procedura naručivanja

Iz knjige Mashkanta.ru autor Bogolyubov Yuri

2. Proceduru za nalaženje Teudat zakouta izdaje Ministarstvo građevinarstva, a cjelokupnu proceduru upisa provodi hipotekarna banka. Za to je potrebno lično prisustvo u banci lica sa beneficijama. Potpis putem punomoćnika je isključen, ali je moguće pozvati službenika banke ili

Garancija za naručivanje

Iz knjige Moj prvi posao. Kako procijeniti projektnu ideju i svoje prednosti od Caana Jamesa

Garancija za narudžbu Između ostalih proizvoda, investirao sam u Motormouse. Ovo je zabavna igračka za rukovodioce - bežični kompjuterski miš u obliku sportsko auto. Zamislite da bi vam takva ideja pala na pamet. Kako možete probiti na tržištu

Godišnja doba i lunarni ciklus: arhetipski ciklus

Iz knjige Svjetska astrologija autor Baigent Michael

Godišnja doba i lunarni ciklus: arhetipski ciklus Bilo bi korisno razmotriti značaj bilo koje faze bilo kojeg ciklusa kako bi se godišnji, lunarni (mjesečni) i dnevni ciklusi predstavili kao arhetipski za sve procese. Na sl. 6.0 prikazuje godišnji ciklus godišnjih doba na sjevernoj hemisferi

8. PETI CIKLUS (CIKLUS U KOJEM ŽIVIMO) LJUDSKOG RAZVOJA

Iz knjige ČOVJEK I NJEGOVA DUŠA. Zivjeti u fizičko tijelo i astralnog svijeta autor Ivanov Yu M

8. PETI CIKLUS (CIKLUS U KOJEM ŽIVIMO) LJUDSKOG RAZVOJA U petom ciklusu se pojavila peta rasa, kojoj pripadaju ljudi koji žive u ovom trenutku. Peta rasa je, kao i prethodne, podijeljena na sedam podrasa, od kojih se samo pet pojavilo. Prva podrasa iz Centrala

autor Krivtsov M. A.

2.2.1. while petlja (petlja preduvjeta) Primjer 1.4: Pronalaženje najvećeg zajedničkog djelitelja dva cijela broja pozitivni brojevi koristeći dobro poznati Euklid algoritam Dok je X ? Y radi ako X> Y onda X:=X-Y inače Y:=Y-X; Write('GCD=', X); DOK X<>Y RADI AKO X> Y ONDA X:=X-Y ELSE Y:=Y-X; PISATI

2.2.2. Tip petlje "prije" (petlja sa postuvjetom)

Iz knjige The End of Holivar. Pascal protiv C autor Krivtsov M. A.

2.2.2. Tip petlje “prije” (petlja sa postuslovom) Ova petlja se izvršava najmanje jednom. Primjer 1.5: Rješenje prethodnog problema. Petlja s postuvjetom Y;WRITE('GCD=', X);REPEAT -

2.2.1. while petlja (petlja preduvjeta)

Iz knjige The End of Holivar. Pascal protiv C autor Krivtsov M. A.

2.2.1. Dok petlja (petlja preduvjeta) Primjer 2.4: Program pronalazi najveću zajednički djelitelj dva cijela broja.#include #include int main ()(int x, y;printf (“Unesite dva cijela broja odvojena razmakom”);int r = scanf (”%d%d”, &x, &y);assert (r == 2);while ( x != y) ako je (x> y) x = x – y; inače y =

Poglavlje I Pojam i suština državnog (opštinskog) poretka. Zakonodavstvo koje posreduje u odnosima na formiranju i sprovođenju državnog (opštinskog) poretka

Iz knjige Državni (opštinski) poredak Rusije: pravni problemi formiranja, postavljanja i izvršenja autor Kichik Kuzma Valerievich

Poglavlje I Pojam i suština državnog (opštinskog) poretka. Zakonodavstvo koje posreduje u odnosima o formiranju i implementaciji države (opštine)

Iz knjige Codex Ruska Federacija o upravnim prekršajima. Tekst sa izmjenama i dopunama od 01.11.2009 autor autor nepoznat

Član 7.31.1. Kršenje roka za vraćanje Novac, postupak i (ili) uslove za blokiranje transakcija na računu učesnika u isporuci naloga, postupak vođenja registra učesnika u isporuci naloga, pravila za tok dokumenata prilikom obavljanja otvorena aukcija u elektronskom

120. Postavljanje naloga po zahtjevu za kotaciju i nalog za nabavku robe za razmjenu

Iz knjige Privredno pravo autor Golovanov Nikolaj Mihajlovič

120. Narudžbina traženjem kotacija i naloga za nabavku robe za razmjenu Prilikom davanja narudžbe traženjem kotacija, informacije o potrebama za robom, radovima, uslugama se saopštavaju neograničenom krugu ljudi objavljivanjem na službenoj web stranici.

Red situacija

Iz knjige HoReCa prodaja autor Gorelkina Elena

Situacija narudžbe Gost komunicira s konobarom i bira artikle na meniju. Da li je servisno osoblje pismeno? Može li osoblje preporučiti i opisati jela na meniju? Da li su posetioci informisani o dodatnim uslugama? Idealno, sva tri pitanja -

Lunarni ciklus - ženski ciklus

Iz knjige "Tajne vječne knjige". Kabalistički komentar Tore. Sveska 2 autor Laitman Michael

Lunarni ciklus- ženski ciklus Mesečeve faze imaju svoj ciklus: ne 30 dana, već dvadeset osam i po. Sa našim mehaničkim satovima pogrešno držimo vrijeme. Dani se broje sa dvanaest astronomski sat. Tada ispada potpuno drugačija podjela dana i noći i

KORAK 29: OBRAZAC NARUDŽBE

Iz knjige Prodaja zraka. Infobiznis i njegova monetizacija autor Parabelum Andrej Aleksejevič

KORAK 29: OBRAZAC NARUDŽBE Obrazac za narudžbu treba da bude postavljen u pdf formatu na Vašoj web stranici tako da svako može da ga odštampa, popuni svoje podatke rukom i faksom pošalje narudžbu. ispravna konstrukcija obrazac za narudžbu uvelike zavisi od broja narudžbi koje imate

Kako se lik Maše Mironove otkriva tokom susreta sa caricom?

Sutradan, rano ujutro, Marija Ivanovna se probudila, obukla i tiho otišla u baštu. Jutro je bilo prekrasno, sunce je obasjavalo vrhove lipa koje su već požutjele pod svježim dahom jeseni. Široko jezero je sijalo nepomično. Probuđeni labudovi značajno su isplivali ispod žbunja koje je zasjenjivalo obalu. Marija Ivanovna prošetala je u blizini prelepe livade na kojoj je upravo podignut spomenik u čast nedavnih pobeda grofa Petra Aleksandroviča Rumjanceva. Odjednom je bijeli pas engleske rase zalajao i potrčao prema njoj. Marija Ivanovna se uplašila i zastala. Upravo u tom trenutku začuo se prijatan ženski glas: "Ne boj se, neće ugristi." I Marija Ivanovna je vidjela damu kako sjedi na klupi nasuprot spomenika. Marija Ivanovna je sjela na drugi kraj klupe. Dama ju je pažljivo pogledala; a Marija Ivanovna je sa svoje strane, bacivši nekoliko kosih pogleda, uspela da je pregleda od glave do pete. Bila je u bijeloj jutarnjoj haljini, noćnoj kapu i sakou za tuširanje. Činilo se da ima četrdeset godina. Njeno lice, puno i rumeno, izražavalo je važnost i smirenost, a njene plave oči i blagi osmeh imali su neobjašnjiv šarm. Gospođa je prva prekinula tišinu: "Nisi valjda odavde?" rekla je: „Baš tako, gospodine: upravo sam stigla juče iz provincije.” „Jeste li došli sa svojim rođacima?” „Nema šanse, gospodine. Došao sam sam - Sam! Ali ti si još tako mlad.” “Nemam ni oca ni majku.” “Jesi li ovdje, naravno, zbog nekog posla?” Došao sam da predam molbu carici: „Vi ste siroče: valjda se žalite na nepravdu i uvredu?“ „Nikako, gospodine. Došao sam da tražim milost, a ne pravdu.” „Da pitam, ko si ti?” „Ja sam ćerka kapetana Mironova.” „Kapetane Mironov! onaj koji je bio komandant u jednoj od tvrđava Orenburg? - Upravo tako, gospodine. Dama kao da je bila dirnuta. „Izvinite“, rekla je još blažim glasom, „ako se mešam u vaše poslove; ali ja sam na sudu; objasni mi šta je tvoja molba i možda ću ti moći pomoći.” Marija Ivanovna je ustala i s poštovanjem joj zahvalila. Sve je u nepoznatoj dami nehotice privlačilo srce i ulijevalo povjerenje. Marija Ivanovna izvadi iz džepa presavijeni papir i pruži ga svojoj nepoznatoj zaštitnici, koja ga poče čitati u sebi.U početku je čitala pažljivo i dobroćudno; ali odjednom se njeno lice promenilo, i Marija Ivanovna, koja je očima pratila sve njene pokrete, uplašila se strogog izraza ovog lica, tako prijatnog i smirenog za minut. „Tražiš li Grinjeva? - rekla je gospođa hladnog pogleda. „Carica mu to ne može oprostiti. Za varalicu se zalijepio ne iz neznanja i lakovjernosti, već kao nemoralnog i štetnog nitkova: „A, nije istina! poviče Marija Ivanovna. „Kako neistinito! usprotivila se dama, pocrvenjevši. Znam sve, sve ću ti reći. Samo za mene, on je bio podvrgnut svemu što ga je snašlo. A ako se nije pravdao pred sudom, onda samo zato što nije hteo da me zbuni. Ovdje je sa oduševljenjem ispričala sve što je već poznato mom čitaocu, a gospođa ju je sa pažnjom slušala. "Gde borave?" upitala je poslije; a kada je čula da je Ana Vlasjevna u poseti, rekla je sa osmehom: „Ah! Znam. Zbogom, ne pričaj nikome o našem sastanku. Nadam se da nećete dugo čekati na odgovor na svoje pismo. ”S ovom riječju je ustala i ušla u natkrivenu uličicu, a Marija Ivanovna se vratila Ani Vlasjevnoj, puna radosne nade. (A.S. Puškin, „Kapetanova kći ”)

Prikaži cijeli tekst

Prilikom susreta s caricom, kćerka kapetana Mironova više se ne pojavljuje kao skromna i stidljiva djevojka koju su čitaoci navikli vidjeti na stranicama romana. Spremna je da se bori za sudbinu svog ljubavnika, da učini sve da ga spasi od sramote i izgnanstva.

Sutradan, rano ujutro, Marija Ivanovna se probudila, obukla i tiho otišla u baštu. Jutro je bilo prekrasno, sunce je obasjavalo vrhove lipa koje su već požutjele pod svježim dahom jeseni. Široko jezero je sijalo nepomično. Probuđeni labudovi značajno su isplivali ispod žbunja koje je zasjenjivalo obalu. Marija Ivanovna prošetala je u blizini prelepe livade na kojoj je upravo podignut spomenik u čast nedavnih pobeda grofa Petra Aleksandroviča Rumjanceva. Odjednom je bijeli pas engleske rase zalajao i potrčao prema njoj. Marija Ivanovna se uplašila i zastala. Upravo u tom trenutku začuo se prijatan ženski glas: "Ne boj se, neće ugristi." I Marija Ivanovna je vidjela damu kako sjedi na klupi nasuprot spomenika. Marija Ivanovna je sjela na drugi kraj klupe. Dama ju je pažljivo pogledala; a Marija Ivanovna je sa svoje strane, bacivši nekoliko kosih pogleda, uspela da je pregleda od glave do pete. Bila je u bijeloj jutarnjoj haljini, noćnoj kapu i sakou za tuširanje. Činilo se da ima četrdeset godina. Njeno lice, puno i rumeno, izražavalo je važnost i smirenost, a njene plave oči i blagi osmeh imali su neobjašnjiv šarm. Dama je prva prekinula tišinu.

"Nisi odavde, zar ne?" - ona je rekla.

- Upravo tako, gospodine: upravo sam juče stigao iz provincije.

- Jeste li došli sa porodicom?

- Nikako, gospodine. Došao sam sam.

- Jedan! Ali ti si još tako mlad.

“Nemam ni oca ni majku.

„Da li ste ovde, naravno, po nekom poslu?“

- Upravo tako. Došao sam da uputim molbu carici.

- Vi ste siroče: verovatno se žalite na nepravdu i ogorčenost?

- Nikako, gospodine. Došao sam da tražim milost, a ne pravdu.

"Mogu li pitati tko ste?"

- Ćerka sam kapetana Mironova.

- Kapetane Mironov! onaj koji je bio komandant u jednoj od tvrđava Orenburg?

- Upravo tako.

Činilo se da je dama dirnuta. „Izvinite“, rekla je još blažim glasom, „ako se mešam u vaše poslove; ali ja sam na sudu; reci mi šta je tvoj zahtjev i možda ti mogu pomoći.”

Marija Ivanovna je ustala i s poštovanjem joj zahvalila. Sve je u nepoznatoj dami nehotice privlačilo srce i ulijevalo povjerenje. Marija Ivanovna izvadi iz džepa presavijeni papir i pruži ga svojoj nepoznatoj zaštitnici, koja ga poče čitati u sebi.

U početku je čitala pažljivo i dobroćudno; ali odjednom se njeno lice promeni, i Marija Ivanovna, koja je očima pratila svaki njen pokret, uplaši se strogog izraza tog lica, tako prijatnog i smirenog u minutu.

- Pitaš za Grineva? - rekla je gospođa hladnog pogleda. „Carica mu to ne može oprostiti. Pridružio se prevarantu ne iz neznanja i lakovjernosti, već kao nemoralan i štetan nitkov.

- Oh, nije istina! poviče Marija Ivanovna.

- Kako neistinito! uzvratila je dama pocrvenevši.

- Nije istina, bogami nije istina! Znam sve, sve ću ti reći. Samo za mene, on je bio podvrgnut svemu što ga je snašlo. A ako se nije pravdao pred sudom, onda samo zato što nije hteo da me zbuni. Ovdje je sa entuzijazmom ispričala sve što je već poznato mom čitatelju.

Gospođa ju je pažljivo slušala. "Gde borave?" upitala je poslije; a kada je čula da je Ana Vlasjevna u poseti, rekla je sa osmehom: „Ah! Znam. Zbogom, ne pričaj nikome o našem sastanku. Nadam se da nećete dugo čekati na odgovor na vaše pismo."

Sa ovim rečima je ustala i otišla u natkrivenu aveniju, a Marija Ivanovna se vratila Ani Vlasjevnoj, ispunjena radosnom nadom.

(A.S. Puškin, "Kapetanova kći")

Ovaj neočekivani udarac zamalo nije ubio mog oca. Izgubio je uobičajenu čvrstinu, a njegova tuga (obično nijema) izlivala se u gorkim žalbama. „Kako! - ponovio je izgubivši živce.- Moj sin je učestvovao u planovima Pugačova! Dobri Bože, za šta sam živeo! Carica ga spašava od pogubljenja! Da li mi to olakšava? Pogubljenje nije strašno: moj predak je umro na mjestu pogubljenja, braneći ono što je smatrao svetinjom svoje savjesti; moj otac je patio zajedno sa Volinskim i Hruščovim. Ali plemić da promeni zakletvu, da se ujedini sa razbojnicima, sa ubicama, sa odbeglim lakejima!.. Sram i sramota za našu porodicu!ljudsko mišljenje. Moj otac je bio neutešan.

Najviše je patila Marija Ivanovna. Kako je bila sigurna da se mogu opravdati kad god poželim, pogodila je istinu i sebe smatrala uzrokom moje nesreće. Krila je suze i patnju od svih, a u međuvremenu je stalno razmišljala o tome kako da me spasi.

Jedne večeri, sveštenik je sedeo na sofi i prelistavao stranice Sudskog kalendara; ali su mu misli bile daleko, a čitanje nije proizvelo svoj uobičajeni učinak na njega. Zviždao je stari marš. Majka je ćutke plela vuneni dres, a suze su s vremena na vreme kapale na njen rad. Odjednom je Marija Ivanovna, koja je odmah sjedila na poslu, objavila da ju je nužda natjerala da ode u Peterburg i da je tražila da joj daju put. Majka je bila veoma uznemirena. „Zašto si u Petersburgu? - reče ona.- Zaista, Marija Ivanovna, hoćeš li i ti da nas ostaviš? Marija Ivanovna je na sve to odgovorila buduća sudbina zavisi od ovog puta na koji ona ide da traži zaštitu i pomoć jaki ljudi, kao kćerka čovjeka koji je patio zbog svoje lojalnosti.

Moj otac je pognuo glavu: svaka riječ koja je podsjećala na izmišljeni zločin njegovog sina bila mu je bolna i djelovala je kao oštar prijekor. „Idi, majko! - rekao joj je sa uzdahom.- Ne želimo da ometamo tvoju sreću. Bog te blagoslovio kao mladoženju dobar čovjek, ne oklevetani izdajnik. Ustao je i izašao iz sobe.

Marija Ivanovna, koja je ostala sama sa svojom majkom, delimično joj je objasnila svoje pretpostavke. Matuška ju je sa suzama zagrlila i molila se Bogu za srećan završetak zavere. Marija Ivanovna je bila opremljena, a nekoliko dana kasnije krenula je na put sa vjernim mačem i vjernim Saveličem, koji se, nasilno odvojen od mene, tješio barem mišlju da služi mojoj zaručenoj nevjesti.

Marija Ivanovna je bezbedno stigla u Sofiju i, pošto je u pošti saznala da je sud u to vreme u Carskom Selu, odlučila je da se tamo zaustavi. Dobila je ugao iza pregrade. Nadstojnikova supruga je odmah stupila u razgovor s njom, objavila da je nećakinja dvorskog lomača i uvela je u sve misterije dvorskog života. Rekla mi je u koji sat se carica obično budi, jede kafu i šeta; koji su plemići bili u to vrijeme s njom; da se juče udostojila da govori za svojim stolom, koga je primila uveče - jednom rečju, razgovor Ane Vlasjevne vredeo je nekoliko stranica istorijskih beleški i bio bi dragocen za potomstvo. Marija Ivanovna ju je pažljivo slušala. Otišli su u baštu. Ana Vlasjevna je ispričala priču o svakoj uličici i svakom mostu, a nakon što su hodali, vratili su se na stanicu veoma zadovoljni jedno drugim.

Sutradan, rano ujutro, Marija Ivanovna se probudila, obukla i tiho otišla u baštu. Jutro je bilo prekrasno, sunce je obasjavalo vrhove lipa koje su već požutjele pod svježim dahom jeseni. Široko jezero je sijalo nepomično. Probuđeni labudovi značajno su isplivali ispod žbunja koje je zasjenjivalo obalu. Marija Ivanovna prošetala je u blizini prelepe livade na kojoj je upravo podignut spomenik u čast nedavnih pobeda grofa Petra Aleksandroviča Rumjanceva. Odjednom je bijeli pas engleske rase zalajao i potrčao prema njoj. Marija Ivanovna se uplašila i zastala. Upravo u tom trenutku začuo se prijatan ženski glas: "Ne boj se, neće ugristi." I Marija Ivanovna je vidjela damu kako sjedi na klupi nasuprot spomenika. Marija Ivanovna je sjela na drugi kraj klupe. Dama ju je pažljivo pogledala; a Marija Ivanovna je sa svoje strane, bacivši nekoliko kosih pogleda, uspela da je pregleda od glave do pete. Bila je u bijeloj jutarnjoj haljini, noćnoj kapu i sakou za tuširanje. Činilo se da ima četrdeset godina. Njeno lice, puno i rumeno, izražavalo je gravitaciju i smirenost, a njene plave oči i blagi osmeh imali su neobjašnjiv šarm. Dama je prva prekinula tišinu.